hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golden Time (novel series)
Golden Time (ゴールデンタイム, Gōruden Taimu) is a Japanese light novel series written by Yuyuko Takemiya, with illustrations by Ēji Komatsu. The series includes 11 volumes (eight main series novels, plus three extras) published by ASCII Media Works between September 10, 2010, and March 10, 2014, and incorporates romantic comedy and supernatural themes. A manga adaptation by Umechazuke began serialization in the October 2011 issue of Dengeki Daioh. A 24-episode anime adaptation by J.C.Staff aired on MBS between October 2013 and March 2014.

J.C.Staff
J.C.Staff Co., Ltd. (Japanese: 株式会社ジェー・シー・スタッフ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Jē Shī Sutaffu) is a Japanese animation studio founded in January 1986 by Tomoyuki Miyata, who previously worked at Tatsunoko Production. The studio's first release was  Yōtōden in 1987. They have produced several well-known anime series, such as Aria the Scarlet Ammo, Azumanga Daioh, Bakuman, the A Certain Magical Index franchise (including Railgun and Accelerator), Date A Live III, The Disastrous Life of Saiki K., Edens Zero, The Familiar of Zero, Fairy Tail: 100 Years Quest, Food Wars!: Shokugeki no Soma, Golden Time, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Maid Sama!, Mewkledreamy, One-Punch Man season 2 and 3, Revolutionary Girl Utena, Slayers, Shakugan no Shana, The Pet Girl of Sakurasou, and Toradora!.
Hyundai Pony
The Hyundai Pony (Hangul: 현대 포니) is a small rear-wheel-drive automobile produced by the South Korean manufacturer Hyundai from 1975 until 1990. The Pony was South Korea's first mass-produced and exported car. It was made in two-door coupé utility, three-door liftback, four-door saloon car, and five-door liftback or estate car body styles. The Pony nameplate remained in use until 2000 on some export versions of the Hyundai Excel and Accent.

Coupé utility
A coupé utility is a vehicle with a passenger compartment at the front and an integrated cargo tray at the rear, with the front of the cargo bed doubling as the rear of the passenger compartment.

The term originated in the 1930s, where it was used to distinguish passenger-car-based two-door vehicles with an integrated cargo tray from traditional pickup trucks that have a cargo bed separate from the passenger compartment. Since the 2000s, this type of vehicle has also been referred to as a "pick-up", "car-based pick-up" or "car-based truck".

In Australia, where the traditional style of coupé utility remained popular until it ceased production in 2017, it is commonly called a "ute".
M43 BZ cluster bomb
The M43 BZ cluster bomb, or simply M43 cluster bomb, was a U.S. chemical cluster bomb intended to deliver the incapacitating agent known as BZ. Each bomb was capable of covering an area of 0.11 to 0.88 ha (0.27 to 2.17 acres) with BZ agent, a useful quantity to support squad or company sized elements.  Its effectiveness was hindered by limitations of the BZ agent which was easily visible and could be countered by a few layers of cloth over the nose and mouth.  The M43 was produced in the early 1960s and nearly all stocks of U.S. BZ were destroyed by 1989.

3-Quinuclidinyl benzilate
3-Quinuclidinyl benzilate (QNB) (IUPAC name 1-azabicyclo[2.2.2]octan-3-yl hydroxy(diphenyl)acetate; US Army code EA-2277; NATO code BZ; Soviet code Substance 78) is an odorless and bitter-tasting military-grade incapacitating agent. It impairs muscle movement and causes delirium and hallucinations to the point of helplessness.

BZ was first synthesized by the Swiss pharmaceutical company Hoffman-LaRoche in 1951, which unsuccessfully tried to develop it into a treatment for gastrointestinal disease. Within a few years, the United States Army took it up as part of its chemical weapons program. Allegations have been made that the U.S. army used it in the Vietnam War. The army denies this; in 1969 it officially banned the compound due to its "wide range of variability of effects, long onset time, and inefficiency of existing munitions." There have also been numerous, unproven allegations of its use in Syria, Bosnia and Russia.
2024–25 Ukrainian Second League
The 2024–25 Ukrainian Second League was the 34th since its establishment.

The competition started on 7 August 2024 and was scheduled to pause for a winter intermission on 27 October after Round 12, but was extended due to Russian hostilities of the ongoing Russo-Ukrainian War. The last 6 rounds of the competition were scheduled to be played in the following spring. Due to regular airstrikes by the Russian Armed Forces, restrictions were implemented for attendance, with many games being played without spectators.

For the winter break, both second teams of Rukh-2 (Group A, Rukh Lviv) and Kolos-2 (Group B, Kolos Kovalivka) finished at the top of their respective groups. On 29 October 2024, the PFL announced that during the winter break on initiative of separate clubs from the Second League it has organized an invitational friendly tournament starting 2 November 2024 and finishing around 30 November 2024.

FC Kolos Kovalivka
FC Kolos Kovalivka (Ukrainian: Колос Ковалівка) is a Ukrainian professional football club from the village of Kovalivka, Kyiv Oblast which competes in the Ukrainian Premier League, having been promoted from the Ukrainian First League on the 8 June 2019 for the first time in their history. The club colors are white and black. The club has three football teams including women and youth.

The club has made a real cinderella story in 2020 transforming in five years from an amateur team into a continental challengers by advancing through the full league pyramid (4 tiers). Outside of the league pyramid, the club also holds several honours of regional competitions for Kyiv Oblast which it represents.

The club is named after the Ukrainian sports society Kolos (Agro-Industrial Complex trade unions) that has existed since after World War II. The main sponsor of the club is the Svitanok agrarian company (firm), formerly the Shchors collective farm (kolkhoz).
Zach Neto
Zachary Adam Neto (born January 31, 2001) is an American professional baseball shortstop for the Los Angeles Angels of Major League Baseball (MLB). He played college baseball for the Campbell Fighting Camels. He was selected by the Angels in the first round of the 2022 MLB draft and made his MLB debut in 2023.

2022 Major League Baseball draft
The 2022 Major League Baseball draft took place on July 17–19, 2022, in Los Angeles. The draft assigned amateur baseball players to Major League Baseball (MLB) teams. The draft order was based on the reverse order of the 2021 MLB season standings. In addition, compensation picks were distributed for players who did not sign from the 2021 MLB draft.

Zach Neto made his MLB debut for the Los Angeles Angels on April 15, 2023, making him the first player from the 2022 draft to make his major league debut.
R378 road (Ireland)
The R378 road is a regional road in County Mayo in Ireland. It runs along the south shore of Clew Bay and connects the R335 in Louisburgh to Roonagh Quay, 7.2 kilometres (4.5 mi) away (map of the route).

The government legislation that defines the R378, the Roads Act 1993 (Classification of Regional Roads) Order 2012 (Statutory Instrument 54 of 2012), provides the following official description:

Louisburgh — Roonagh Pier, County Mayo

Between its junction with R335 at Bridge Street Louisburgh and its terminal point at Roonagh Quay via Accony all in the county of Mayo.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Alexander Wurz
Alexander Georg Wurz (German pronunciation: [ˌalɛˈksandɐ ˈɡeː.ɐ̯k vʊʁt͡s]; born 15 February 1974) is an Austrian former racing driver, motorsport executive and businessman, who competed in Formula One between 1997 and 2007. In endurance racing, Wurz is a two-time winner of the 24 Hours of Le Mans in 1996 and 2009 with Joest and Peugeot, respectively.

Amongst several test driver roles, Wurz competed at 69 Grands Prix across six seasons with Benetton, McLaren, and Williams; he achieved three podiums. Since his retirement, he has been a commentator for television, as well as chairman of the Grand Prix Drivers' Association. and occasionally a driver steward.

Joest Racing
Joest Racing is a German sports car racing team that was established in 1978 by former Porsche works racer Reinhold Joest. Their headquarters are in Wald-Michelbach, Germany.

Between 1998 and 2016, Joest Racing were strongly linked with Audi Sport GmbH and were responsible for assisting with development of their sports prototypes for participation at the 24 Hours of Le Mans, most notably the Audi R8, which scored a hat trick between 2000 and 2002. Along with the Le Mans ventures, Audi and Joest Racing also won several teams' championships together in both the American Le Mans Series and the FIA World Endurance Championship. Prior to their partnership with Audi, Joest Racing was primarily a Porsche team, winning four Le Mans races with them between 1984 and 1997. Joest Racing have also assisted Mazda and Scuderia Cameron Glickenhaus with their DPi and Le Mans Hypercar efforts respectively.
Harvey S. Rosen
Harvey Sheldon Rosen (born 29 March 1949) is an American economist and academic. Prior to his retirement and subsequent appointment as Emeritus Professor in 2019, Rosen was the John L. Weinberg Professor of Economics and Business Policy at Princeton University, and former chairperson of the Council of Economic Advisers. His research focuses on public finance. Harvard University economist and former Council of Economic Advisers chairman Greg Mankiw credits Rosen as one of four mentors who taught him how to practice economics, along with Alan Blinder, Larry Summers, and Stanley Fischer.

In 2007, Rosen was awarded the Daniel M. Holland Medal by the National Tax Association in recognition for lifetime achievement in taxation and public finance.

Council of Economic Advisers
The Council of Economic Advisers (CEA) is a United States agency within the Executive Office of the President established in 1946, which advises the president of the United States on economic policy. The CEA provides much of the empirical research for the White House and prepares the publicly-available annual Economic Report of the President. The council is made up of its chairperson and generally two to three additional member economists. Its chairperson requires appointment and Senate confirmation, and its other members are appointed by the president.
York Football League
The York Football League is a football competition based in North Yorkshire, England, founded in 1897. Currently it is known under the terms of a sponsorship agreement as the York Minster Engineering Football League. It is affiliated to the North Riding County Football Association, and the Premier Division sits at level 11 in the English football pyramid.

The most successful York clubs in history in terms of championships won are Dringhouses, York Railway Institute, Osbaldwick and Rowntrees. Three teams which now compete at higher levels in the English football system once competed in the York Football League: Pickering Town, Tadcaster Albion and Knaresborough Town.

Tadcaster Albion A.F.C.
Tadcaster Albion Association Football Club is an association football club in Tadcaster, North Yorkshire, England. Formed in 1892, their ground is situated behind the John Smith's Brewery in Tadcaster, thus the reason for their nickname "The Brewers". They compete in the Northern Counties East League Premier Division.
YWHAZ
14-3-3 protein zeta/delta (14-3-3ζ) is a protein that in humans is encoded by the YWHAZ gene on chromosome 8. The protein encoded by this gene is a member of the 14-3-3 protein family and a central hub protein for many signal transduction pathways. 14-3-3ζ is a major regulator of apoptotic pathways critical to cell survival and plays a key role in a number of cancers and neurodegenerative diseases.

14-3-3 protein
14-3-3 proteins are a family of conserved regulatory molecules that are expressed in all eukaryotic cells. 14-3-3 proteins have the ability to bind a multitude of functionally diverse signaling proteins, including kinases, phosphatases, and transmembrane receptors. More than 200 signaling proteins have been reported as 14-3-3 ligands.

Elevated amounts of 14-3-3 protein in cerebrospinal fluid are usually a sign of rapid neurodegeneration; a common indicator of Creutzfeldt–Jakob disease.
Ultimates (2015)
The Ultimates is a fictional group of superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. Although the team takes its name from the unrelated team Ultimates, which was the Ultimate Marvel version of the Avengers, it is set in the standard Marvel Universe. The title has been used for two volumes, both written by Al Ewing. The first was part of All-New, All-Different Marvel and the second as part of Marvel NOW!. Both volumes have the same team and their goal is to protect Earth and the larger universe from cosmic threats.

Ultimates
The Ultimates is a fictional superhero team appearing in American comic books published by Marvel Comics and created by writer Mark Millar and artist Bryan Hitch, which first started publication from The Ultimates #1 (cover date March 2002), as part of the company's Ultimate Marvel imprint. The series is a modernized re-imagining of Marvel's long-running Avengers comic-book franchise, centering around a task-force of super-humans and special agents organized by the U.S. government to combat growing threats to the world. The tale chronicles their progress as they bond and slowly learn to work together, despite their differing natures and personalities.
Calopsyra
Calopsyra is a genus of Asian sickle-bearing bush-crickets, in the tribe Holochlorini, erected by Carl Brunner von Wattenwyl in 1891.  The recorded species distribution (possibly incomplete) includes Thailand and western Malesia.

Phaneropterinae
The Phaneropterinae, the sickle-bearing bush crickets or leaf katydids, are a subfamily of insects within the family Tettigoniidae.  They are also known as false katydids or round-headed katydids.

The name Phaneropterinae is based upon the Old World genus Phaneroptera (type species P. falcata), meaning "visible wing"; this refers to the exposed tips of the inner wings seen in many species, although some genera, notably in the tribes Barbitistini and Odonturini have become brachypterous.
DWARF
DWARF is a widely used, standardized debugging data format. DWARF was originally designed along with Executable and Linkable Format (ELF), although it is independent of object file formats. The name is a medieval fantasy complement to "ELF" that had no official meaning, although the name "Debugging With Arbitrary Record Formats" has since been proposed as a backronym.

DWARF originated with the C compiler and sdb debugger in Unix System V Release 4 (SVR4).

Executable and Linkable Format
In computing, the Executable and Linkable Format (ELF, formerly named Extensible Linking Format) is a common standard file format for executable files, object code, shared libraries, device drivers, and core dumps. First published in the specification for the application binary interface (ABI) of the Unix operating system version named System V Release 4 (SVR4), and later in the Tool Interface Standard, it was quickly accepted among different vendors of Unix systems. In 1999, it was chosen as the standard binary file format for Unix and Unix-like systems on x86 processors by the 86open project.

By design, the ELF format is flexible, extensible, and cross-platform. For instance, it supports different endiannesses and address sizes so it does not exclude any particular CPU or instruction set architecture. This has allowed it to be adopted by many different operating systems on many different hardware platforms.
Little Zigzag River
The Little Zigzag River is a tributary, about 5 miles (8.0 km) long, of the Zigzag River in the U.S. state of Oregon. The Zigzag and Little Zigzag drain the Zigzag Glacier on Mount Hood, a high volcanic peak in the Cascade Range. Their combined waters flow westward to meet the Sandy River near the community of Zigzag. Little Zigzag Falls, a popular hiking destination, is on the river near U.S. Route 26 east of Zigzag.

Zigzag, Oregon
Zigzag is an unincorporated community in Clackamas County, Oregon, United States. It is located within the Mount Hood Corridor, between Rhododendron and Welches on U.S. Route 26. The community is part of a local type of government called a village as one of the communities making up the Villages at Mount Hood, which stretches from the border of Sandy to Government Camp.

The community is named after the nearby Zigzag River, a tributary of the Sandy River, which is in turn a tributary of the Columbia River. The place was also known as Zig Zag.
The Tale of Heiji
The Tale of Heiji (平治物語, Heiji monogatari) is a Japanese war epic (gunki monogatari) detailing the events of the Heiji Rebellion of 1159–1160, in which samurai clan head Minamoto no Yoshitomo attacked and besieged Kyoto, as part of a dispute over political power in which he was opposed by Taira no Kiyomori, head of the Taira clan.

The Tale of the Heike
The Tale of the Heike (平家物語, Heike Monogatari) is an epic account compiled prior to 1330 of the struggle between the Taira clan and Minamoto clan for control of Japan at the end of the 12th century in the Genpei War (1180–1185).

It has been translated into English at least five times. The first translation was by Arthur Lindsay Sadler, in 1918–1921. A complete translation in nearly 800 pages by Hiroshi Kitagawa & Bruce T. Tsuchida was published in 1975. It was also translated by Helen McCullough in 1988. An abridged translation by Burton Watson was published in 2006.  In 2012, Royall Tyler completed his translation, which, he says, seeks to be mindful of the performance style for which the work was originally intended.

Historical novelist Eiji Yoshikawa published a prose rendering in the Asahi Weekly in 1950, under the title New Tale of the Heike (Shin Heike Monogatari).
Charlie Phillips (producer)
Charlie Phillips is a British documentary producer and filmmaker. He was head of documentary acquisition and production at The Guardian until 2019, and a former deputy director of Sheffield Doc/Fest in the United Kingdom.

Sheffield DocFest
Sheffield DocFest (formerly styled Sheffield Doc/Fest; abbr.Sheffield International Documentary Festival or SIDF) is an international documentary festival and industry marketplace held annually in Sheffield, England.

The festival revolves around film screenings, interactive and virtual reality exhibitions, talks & sessions, marketplace and talent for the funding and distribution of documentaries and development of filmmakers, live events, and its own awards.

Since its beginning in 1994, DocFest has become the UK's biggest documentary festival and the third largest in the world. Public service broadcaster BBC have described it as "one of the leading showcases of documentary films".
Progress D-236
The Progress D-236 was an experimental aircraft engine, a hybrid between a turbofan and a turboprop known as a propfan. Also known as the Lotarev D-236T, the three-shaft geared engine was designed in the 1980s and 1990s to power proposed propfan aircraft such as the Tupolev Tu-334, Ilyushin Il-118, and Ilyushin Il-88.

Based on the core of the Ukrainian Progress D-36 turbofan, the D-236 was the first Soviet propfan, and as of 2019 it is still one of only four different unshrouded, contra-rotating propfan engines to have flown in service or in flight testing.

Propfan
A propfan, also called a propjet, an open rotor engine, or an open fan engine, is an aircraft engine combining features of turbofans and turboprops. It uses advanced, curved propeller blades without a duct.  Propfans first started prototype testing in the 1970s, aiming to combine the speed capability of turbofans with the fuel efficiency of turboprops, especially at high subsonic speeds. However, they have never proceeded beyond testing, never going into commercial use. Over the decades, different efforts to perfect the concept have used names like "open rotor" and "ultra-high-bypass (UHB) turbofan".
Composers, Authors and Publishers Association of Canada
The Composers, Authors and Publishers Association of Canada (French: Association des compositeurs, auteurs et éditeurs du Canada Ltée) was a Canadian copyright collective for the right to communicate with the public and publicly perform musical works. CAPAC administered these rights on behalf of its members (composers, lyricists, songwriters, and their publishers) and those of affiliated international organizations by licensing the use of their music in Canada.  Royalties were paid to the music creators after administration costs were deducted to pay for the operation of CAPAC.

Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada
The Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN) is a Canadian nonprofit performance rights organization that represents the performing rights of more than 175,000 songwriters, composers and music publishers. The organization collects license fees through a music licensing program approved by the Copyright Board of Canada.

The Canadian Songwriters Hall of Fame and the SOCAN Foundation are divisions of SOCAN. The Canadian Songwriters Hall of Fame works to "honour and celebrate Canadian songwriters, and those who have dedicated their lives to the legacy of music, and to educate the public about their achievements", while the SOCAN Foundation provides awards, grant funding, and programs for Canadian musicians.
Morganza Spillway
The Morganza Spillway or Morganza Control Structure is a flood-control structure in the U.S. state of Louisiana. It is located along the western bank of the Lower Mississippi River at river mile 280, near Morganza in Pointe Coupee Parish. The spillway stands between the Mississippi and the Morganza Floodway, which leads to the Atchafalaya Basin and the Atchafalaya River in south-central Louisiana. Its purpose is to divert water from the Mississippi River during major flood events by flooding the Atchafalaya Basin, including the Atchafalaya River and the Atchafalaya Swamp. The spillway and adjacent levees also help prevent the Mississippi from changing its present course through the major port cities of Baton Rouge and New Orleans to a new course down the Atchafalaya River to the Gulf of Mexico. The Morganza Spillway, operated by the U.S. Army Corps of Engineers, was opened during the 1973 and 2011 Mississippi River floods.

Bonnet Carré Spillway
The Bonnet Carré Spillway /ˈbɒniː ˈkɛriː/ is a flood control operation in the Lower Mississippi Valley. Located in St. Charles Parish, Louisiana, about 12 miles (19 km) west of New Orleans, it allows floodwaters from the Mississippi River to flow into Lake Pontchartrain and thence into the Gulf of Mexico. The spillway was constructed between 1929 and 1931, following the Great Mississippi Flood of 1927, and has been designated as a National Historic Civil Engineering Landmark by the American Society of Civil Engineers.