hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alan Saville
Alan Saville (31 December 1946 – 19 June 2016) was a British archaeologist and museum curator.

Saville is best known for his "ground-breaking"' and "meticulous" excavations of the Neolithic Hazleton North long barrow near Hazleton in Gloucestershire, undertaken between 1979 and 1982.

Hazleton long barrows
Hazleton long barrows are a pair of Neolithic chambered tombs located close to Hazleton village in Gloucestershire, England. Part of the Cotswold-Severn group of long barrows, the barrows, Hazleton North and Hazleton South, date back to approximately 3700-3600 BCE. Hazleton North is deemed a notable archaeological site owing to its well-preserved structure that allowed researchers to gain insight into early farming communities during prehistoric British society.

Hazleton North underwent a major and total archaeological excavation between 1979 and 1982. Results of the excavation offered direct evidence of kinship-based burial practices, revealing one of the earliest-known family trees from DNA analysis. Comprehensive research into the barrow's construction, deconstruction and inner burial chamber provided valuable information on Neolithic burial culture and social organisation in prehistoric Britain.
R56 (South Africa)
The R56 is a provincial route in South Africa that connects Middelburg with Pietermaritzburg via Molteno, Maclear and Kokstad. It is co-signed with the N2 between Kokstad and Stafford's Post for 39 kilometres.

The R56 is known for being part of the shortest route between Cape Town in the Western Cape and Durban in KwaZulu-Natal. There are 12 main towns on the R56, namely Middelburg Karoo, Steynsburg, Molteno, Dordrecht, Khowa, Ugie, Maclear, Matatiele, Kokstad, Ixopo, Richmond and Pietermaritzburg.

N2 (South Africa)
The N2 is a national route in South Africa that runs from Cape Town through George, Gqeberha, East London, Mthatha, Port Shepstone and Durban to Ermelo. It is the main highway along the Indian Ocean coast of the country. Its current length of 2,255 kilometres (1,401 mi) makes it the longest numbered route in South Africa.

Prior to 1970, the N2 designation only applied to the route from Cape Town to Durban.

There are plans to realign the N2 national route from Port Shepstone to Mthatha along a shorter stretch of road that passes through Port Edward, Lusikisiki and Port St. Johns.

The project was initially scheduled for completion in 2024 and is expected to reduce the length of the route by 85 kilometres (53 mi). Combined with the existing N2 route from Mthatha to East London, the realigned route will form the Wild Coast Toll Route.
Pacific Bay Christian School
Pacific Bay Christian School, formerly Alma Heights Christian Academy, is a private Christian middle and high school in Pacifica, California, United States. It was founded by Pillar of Fire International as a segregation academy. In 2018, the school disassociated with Pillar of Fire and reopened as Pacific Bay Christian School.

Pillar of Fire International
The Pillar of Fire International, also known as the Pillar of Fire Church, is a Methodist Christian denomination with headquarters in Zarephath, New Jersey. The Pillar of Fire Church affirms the Methodist Articles of Religion and as of 1988, had 76 congregations around the world, including the United States, as well as "Great Britain, India, Liberia, Malawi, Nigeria, the Philippines, Spain, and former Yugoslavia".

The denomination runs radio stations, a printing press, and educational institutions including a seminary.

In the early 20th century, Pillar of Fire was known for its support for women's rights; in the same century, it was known for supporting the Ku Klux Klan and its racist platform. In 1997 and 2009, Pillar of Fire repudiated the denomination's former association with racism and requested forgiveness from God for formerly holding this position. In the present day, worshippers at the mother church in Zarephath are "young, old, white, black, Asian, Hispanic".
Hispanic Causing Panic
Hispanic Causing Panic is the debut studio album by American rapper Kid Frost. It was released in 1990 via Virgin Records and is considered one of the first Latin rap albums, setting the stage for later releases by groups like Cypress Hill. The recording sessions took place at Wildcat Studios and Wide Tracks in Los Angeles, with producers Tony G, Will Roc, the Baka Boyz, Julio G, and Kid Frost.

The album peaked at number 67 in the United States and at number 85 in the Netherlands, spawning two singles: "La Raza" and "¡That's It! (Ya Estuvo)". Its lead single, "La Raza", also charted in the Netherlands, Belgium, and the United States.

Frost (rapper)
Arturo R. Molina Jr. (born May 31, 1964), better known as Frost (originally Kid Frost), is an American rapper, songwriter and record producer. He charted in the 1990s with his first four albums: Hispanic Causing Panic, East Side Story, Smile Now, Die Later and When Hell.A. Freezes Over. His most successful single is "La Raza" which hit number 6 on the rap songs chart in August 1990. His 1990 debut album is credited as the first Latin hip-hop album.

Frost's music entered the Billboard 200 again in 2002 with the album Still Up in This Shit!. He is the father of record producer Scoop DeVille.
World Series of Poker
The World Series of Poker (WSOP) is a series of poker tournaments held annually in Paradise, Nevada, and since 2004, sponsored by Caesars Entertainment. It dates its origins to 1970, when Benny Binion invited seven of the best-known poker players to the Horseshoe Casino for a single tournament, with a set start and stop time, and a winner determined by a secret ballot of the seven players.

As of 2020, the WSOP consists of 101 events, with most major poker variants featured. Events traditionally take place during one day or over several consecutive days during the series in June and July.

The 2024 WSOP was held at the Horseshoe and Paris Las Vegas, and saw record-breaking attendance for the Main Event tournament. In August 2024, Caesars Entertainment announced it had sold the WSOP brand to GGPoker operator NSUS Group for $500 million.

Benny Binion
Lester Ben Binion (November 20, 1904 – December 25, 1989), better known as Benny Binion, was an American casino operator who established illegal gambling operations in the Dallas–Fort Worth area. In 1931, Binion was convicted of shooting and killing a rumrunner, Frank Bolding. In the 1940s, he relocated to Nevada, where gambling was legal, and opened the successful Binion's Horseshoe casino in downtown Las Vegas.
Shimon Shkop
Shimon Yehuda Shkop (Hebrew: שמעון שקופ; 1860 – October 22, 1939) was Rosh Yeshiva (dean) of the Yeshiva of Telshe, and later of Yeshiva Shaar HaTorah of Grodno. Having innovated a style of Torah study, applying both to Halacha and to Talmud, he was widely regarded as a major Talmid Chacham (Talmudic scholar).

Grodno Yeshiva
Yeshiva Shaar HaTorah – Grodna, often referred to as the Grodna Yeshiva or simply as Grodna, was an Orthodox Jewish yeshiva in the Belarusian city of Grodno, then under Russian rule. Founded during World War I, Shimon Shkop became rosh yeshiva (dean) in 1920.
Batley
Batley is a market town in the Kirklees district, in West Yorkshire, England, south-west of Leeds, north-west of Wakefield and Dewsbury, south-east of Bradford and north-east of Huddersfield, in the Heavy Woollen District. In 2011, the population was 48,730.

Batley Town Hall, designed in the neoclassical style, was paid for by public subscription and opened as the local mechanics' institute in 1854. The town was the home of Batley Variety Club, which was frequented by many notable musical acts, from 1967 onwards.

Batley Variety Club
Batley Variety Club was a variety club in Batley, West Yorkshire, England. During its existence, the club staged concerts by performers including Louis Armstrong, Shirley Bassey, Tom Jones, Roy Orbison, Eartha Kitt, Morecambe and Wise, Gene Pitney, Neil Sedaka, Ken Dodd, Helen Shapiro and Johnny Mathis. At the peak of its success, the club had 300,000 members. It closed about 1978 and reopened as "Crumpets" night club. It closed again shortly afterwards and its contents were auctioned off. It reopened as the "Frontier" in the early 1980s and this eventually closed in 2016.

On hearing the news that the building was no longer to be used as a venue, singer Shirley Bassey commented, "I have many happy memories of singing at the Batley Variety Club so sorry to hear it is closing." The building was converted to a gym in 2017.
124th Brigade (United Kingdom)
The 124th Brigade was an infantry formation of  the British Army during World War I. It was raised  in 1915 as part of 'Kitchener's Army' and assigned to the 41st Division, with which it served on the Western Front and in Italy.

41st Division (United Kingdom)
The 41st Division was an infantry division of the British Army, raised during the First World War as part of Lord Kitchener's New Armies. The division saw service on the Western Front and later on the Italian Front.
Iecava Parish
Iecava Parish (Latvian: Iecavas pagasts) is one of the subdivisions of Bauska Municipality in its northern part. It  surrounds the city of Iecava, which serves as the extraterritorial parish center. It is bordered by Code, Dāviņi, Mežotne, Stelpe and Vecumnieki parishes of Bauska Municipality, Salgale Parish of Jelgava Municipality, Baldone Parish of Ķekava Municipality and Olaine Parish of Olaine Municipality. From 2003 to 2021, Iecava Municipality was located on its territory.

Iecava
Iecava is a town and the administrative center of Iecava Parish in Bauska Municipality, located in the Zemgale region of Latvia approximately 40 kilometers south of Riga and 23 kilometers north of Bauska. First documented in historical records in 1492, it was officially granted town status on 1 July 2021 and encompasses an administrative area with a population of 9,681 as of 2023.

The locality is characterized by fertile agricultural lands supporting food processing industries, including a recently opened €10 million seed production facility representing the most modern certified operation in the Baltics, alongside historical sites such as a Lutheran church and former manor house that contribute to its regional tourism appeal.
Yeah Right!
Yeah Right! is a 2003 skateboarding video by Girl Skateboards (featuring Chocolate Skateboards), directed by Ty Evans and Spike Jonze. Yeah Right! is notable for its soundtrack, length, and the extensive use of never-before-seen (in a skateboarding video) special effects. In his book Skateboard Video, Duncan McDuie-Ra considers Yeah Right! one of the four "finalists" of the skateboard video canon.

Girl Distribution Company
Crailtap is a skateboarding distribution company based in Torrance, California, United States. The distribution company is home to Girl Skateboards, Chocolate Skateboards, Royal Skateboard Trucks, and Fourstar Clothing.
Harold Hird
Harold James Hird (born 24 February 1942) is an Australian former politician who was a member of the unicameral Australian Capital Territory Legislative Assembly representing the electorate of Ginninderra for the Liberal Party from 1995 to 2001. Hird also served in the elected ACT House of Assembly (a predecessor to the ACT Legislative Assembly), representing the electoral district of Fraser, from 1975 until 1986 as an Independent. He was the Speaker from 1982 to 1986.

2001 Australian Capital Territory election
Elections to the Australian Capital Territory Legislative Assembly were held on Saturday, 20 October 2001. The incumbent Liberal Party, led by Gary Humphries, was challenged by the Labor Party, led by Jon Stanhope. Candidates were elected to fill three multi-member electorates using a single transferable vote method, known as the Hare-Clark system.

The result was another hung parliament. However Labor, with the largest representation in the 17-member unicameral Assembly, formed Government with the support of the ACT Greens and Democrats. Stanhope was elected Chief Minister at the first sitting of the fifth Assembly on 12 November 2001. The election was conducted by the ACT Electoral Commission and was the first time in Australia's history that an electronic voting and counting system was used for some, but not all, polling places.
Dufferin Park Racetrack
Dufferin Park Racetrack was a racetrack for thoroughbred horse races located on Dufferin Street in the city of Toronto, Ontario, Canada. It was demolished in 1955 and its stakes races moved to Woodbine Racetrack as part of a consolidation of racetracks in the Toronto area. The track was owned by Abe Orpen and his family after his death. Only 0.5 miles (0.80 km) in length, it was also called Little Saratoga. The site is now the Dufferin Mall shopping centre.

Woodbine Racetrack
Woodbine Racetrack is a race track for Thoroughbred horse racing in the Etobicoke area of Toronto, Ontario, Canada. Owned by Woodbine Entertainment Group, Woodbine Racetrack manages and hosts Canada's most famous race, the King's Plate. The track was opened in 1956 with a one-mile oval dirt track, as well as a seven-eights turf course. It has been extensively remodeled since 1993, and since 1994 has had three racecourses.
Cartmel
Cartmel is a village in Furness (traditionally "Lancashire-over-the-Sands" (and in the ceremonial county of Cumbria), England, 2+1⁄4 miles (3.5 kilometres) northwest of Grange-over-Sands close to the River Eea. The village takes its name from the Cartmel Peninsula, and it was historically known as Kirkby in Cartmel. The village is the location of the 12th-century Cartmel Priory, around which it initially grew. Situated in the historic county of Lancashire, since 1974 Cartmel was in the non-metropolitan county and ceremonial county of Cumbria, and for local government, in the unitary authority area of Westmorland and Furness.

Whilst its history has been in its ecclesiastical and agricultural communities, Cartmel has since the mid-20th century developed as a minor tourist destination, being just outside the Lake District National Park. Several attractions in the village, including Cartmel Racecourse and a Michelin-starred restaurant, cater to this tourist trade.

Grange-over-Sands
Grange-over-Sands is a town and civil parish on the north side of Morecambe Bay in Cumbria, England, a few miles south of the Lake District National Park. In the 2011 census the parish had a population of 4,114, increasing at the 2021 census to 4,279.
Within the boundaries of the historic county of Lancashire, the town became administered as an urban district in 1894. Though the town remains part of the Duchy of Lancaster, since 2023 it has been administered as part of the Westmorland and Furness Council area.

Travelling by road, Grange-over-Sands is 13.1 miles (21.1 km) to the south of Kendal, 14.9 miles (24.0 km) to the east of Ulverston, 25 miles (40 km) to the east of Barrow-in-Furness and 28.1 miles (45.2 km) to the north of Lancaster.
Junior Balaiah
Raghu Balaiah (28 June 1953 – 2 November 2023), popularly known as Junior Balaiah, was an Indian actor who appeared in Tamil language films. The son of actor T. S. Balaiah, he primarily featured in supporting roles throughout his career, which stretched over 40 years.

T. S. Balaiah
Thirunelveli Subramaniyan Balaiah (21 August 1912 – 22 July 1972) was an Indian actor. He is best known for playing supporting roles in Tamil films. Born in Sundankottai, near Sathankulam in Thoothukudi, Balaiah was introduced to the cine field by director Ellis R. Dungan in Sathi Leelavathi (1936), along with M. G. Ramachandran, N. S. Krishnan and M. K. Radha. He was one of the very few actors who excelled as a villain, as well as in character roles and comic roles.
The Chess Players (film)
Shatranj Ke Khilari, also subtitled and later internationally released with the translated title The Chess Players, is a 1977 Indian film written and directed by Satyajit Ray, based on Munshi  Premchand's short story of the same name.

Amjad Khan plays the role of Nawab Wajid Ali Shah, Nawab of Awadh, and Richard Attenborough enacts the role of General James Outram. The main cast includes actors Sanjeev Kumar and Saeed Jaffrey as the chess players. It also has Shabana Azmi, Farooque Shaikh, Farida Jalal, David Abraham, and Tom Alter. It has Amitabh Bachchan as the narrator.

It was India's entry for the Best Foreign Language Film at the 51st Academy Awards, but did not receive a nomination.

This is the only full-length Hindi feature film of filmmaker Satyajit Ray. He later made a short Hindi film for TV named Sadgati, another adaptation of Munshi  Premchand's short story.

Farooq Sheikh
Farooq Sheikh (25 March 1948 − 28 December 2013) was an Indian actor, philanthropist and television presenter. He was best known for his work in Hindi films from 1973 to 1993 and for his work in television between 1988 and 2002. He returned to acting in films in 2008 and continued to do so until his death on 28 December 2013. His major contribution was in Parallel Cinema or the New Indian Cinema. He worked with directors like Satyajit Ray, Sai Paranjpye, Muzaffar Ali, Hrishikesh Mukherjee, Ayan Mukherjee and Ketan Mehta.

He acted in serials and shows on television and performed on stage in productions such as Tumhari Amrita (1992), alongside Shabana Azmi, directed by Feroz Abbas Khan, and presented the TV show, Jeena Isi Ka Naam Hai (Season 1). He won the 2010 National Film Award for Best Supporting Actor for Lahore.
Kirtle
A kirtle (sometimes called a cotte or a cotehardie) is a garment that was worn by men and women in the European Middle Ages. It eventually became a one-piece garment worn by women from the late Middle Ages into the Baroque period.  The kirtle was typically worn over a chemise or smock, which acted as a slip, and under the formal outer garment, a gown or surcoat.

Chemise
A chemise or shift is a classic smock type of women's undergarment or dress. Historically, a chemise was a simple garment worn next to the skin to protect clothing from sweat and body oils, the precursor to the modern shirts commonly worn in Western nations.
Rede Mulher
Rede Mulher was a Brazilian free-to-air television network founded on August 8, 1994. Though the broadcast was made from the city of Araraquara, in the central region of the state of São Paulo, all of its television productions was produced in the network's studios in the capital, São Paulo. Since the channel's debut, the IBOPE (measure of channel popularity) has been relatively low. In 1999, it was acquired by bishop João Batista Ramos da Silva of the Universal Church of the Kingdom of God, president of Rede Família.

RFTV
RFTV (acronym for Rede Família de Televisão, literally "Family Television Network", previously named simply as Rede Família, "Family Network") is a Brazilian television network based in Campinas, São Paulo. It is one of the Record Group companies. It was created on August 1, 1998, and currently maintains a programming schedule with journalistic and variety programs, as well as reruns of programs produced by its sister company Record. Its terrestrial coverage covers, in addition to the Metropolitan Region of Campinas, some locations in the interior of São Paulo and scattered cities in the Southeast, North and Northeast regions of the country through relays, as well as national coverage via satellite in C band and Ku band.
Kommos (theatre)
A kommos (from Greek κομμός, kommós, literally "striking", especially "beating of the head and breast in mourning") is a lyrical song of lamentation in an Athenian tragedy that the chorus and a dramatic character sing together. It is also found in comedies with certain peculiarities. A kommos occurs "when the tension of the play rises to a climax of grief or horror or joy". Examples include the final section (lines 908–1077) of Aeschylus' The Persians (472 BCE) in which Xerxes laments the defeat of his Persian army, the final appearance of Antigone in Sophocles' Antigone (c.442 BCE), the interaction between the chorus and Oedipus when he returns having blinded himself in Sophocles' Oedipus Rex (c.429 BCE), and the exchange between Orestes, Electra and the chorus immediately after Clytemnestra's murder in Euripides' Electra (c.410 BCE).

Lament
A lament or lamentation is a passionate expression of grief, often in music, poetry, or song form. The grief is most often born of regret, or mourning. Laments can also be expressed in a verbal manner in which participants lament about something that they regret or someone that they have lost, and they are usually accompanied by wailing, moaning and/or crying. Laments constitute some of the oldest forms of writing, and examples exist across human cultures.
Shin-Sugita Station
Shin-Sugita Station (新杉田駅, Shin-Sugita-eki) is an interchange passenger railway station located in Isogo-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan, operated by the East Japan Railway Company (JR East) and the Yokohama New Transit Company.

Kanazawa Seaside Line
The Kanazawa Seaside Line (Japanese: 金沢シーサイド線, Hepburn: Kanazawa Shīsaido Sen) is an automated guideway transit line operated by Yokohama Seaside Line Co., Ltd. (株式会社横浜シーサイドライン, Kabushiki-gaisha Yokohama Shīsaido Rain) which operates between Shin-Sugita in Isogo Ward to Kanazawa-Hakkei in Kanazawa Ward in Yokohama. It opened on July 5, 1989.

The operator company was called Yokohama New Transit Co., Ltd. (横浜新都市交通株式会社, Yokohama Shintoshi Kōtsū Kabushiki-gaisha) until the name change on October 1, 2013.
Sukhdev Thapar
Sukhdev Thapar (15 May 1907 – 23 March 1931) was an Indian freedom fighter who fought against the British government for Indian independence. He was a member of the Hindustan Socialist Republican Association (HSRA), and was executed along with Shivaram Rajguru and Bhagat Singh on 23 March 1931.

Hindustan Socialist Republican Association
Hindustan Socialist Republican Association (HSRA), previously known as the Hindustan Republican Army and Hindustan Republican Association (HRA), was a left-wing Indian revolutionary organization, founded by Sachindranath Sanyal. After changes in Bhagat Singh's ideology and the influence of the Russian Revolution, they held meetings in Feroz Shah Kotla Maidan and added the word socialist to their name. Ram Prasad Bismil, Ashfaqulla Khan, Sachindra Nath Bakshi, Sachindranath Sanyal and Jogesh Chandra Chatterjee were the leaders of the group at the time. HSRA's manifesto titled The Revolutionary and written constitution were produced as evidence in the Kakori conspiracy case of 1925.
My Side of Town (Lutricia McNeal song)
"My Side of Town" is a song by American singer Lutricia McNeal, released as the second single from her debut studio album of the same name (1997) and the follow-up to her 1996 international hit "Ain't That Just the Way". "My Side of Town" charted within the top 40 of the charts of Iceland, the Netherlands, and Sweden in 1997. In 1999, it reached number one in New Zealand.

Ain't That Just the Way
"Ain't That Just the Way" (sometimes spelled as "Ain't That Just the Way (That Life Goes Down)") is a song written by Bruce Belland, Glen Larson and Stu Phillips. American model, actress and singer Barbi Benton originally recorded it for release as the B-side of her 1975 single "The Reverend Bob". It became a major hit in Scandinavia, especially in Sweden, topping the Swedish singles chart for 10 weeks in 1977. It also topped the charts in Finland. In 1978, it appeared on her album with the same name, released only in Scandinavia. The song was performed in the McCloud TV series. In 1996, Lutricia McNeal's cover of "Ain't That Just the Way" became a hit in Europe and New Zealand.