hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albert Lamorisse
Albert Lamorisse (French: [lamɔʁis]; 13 January 1922 – 2 June 1970) was a French filmmaker, film producer, and writer of short films which he began making in the late 1940s.

Lamorisse's best known work is the short film The Red Balloon (1956), which earned him the Palme d'Or Grand Prize at the Cannes Film Festival, and an Oscar for writing the Best Original Screenplay in 1956.

He also invented the strategic board game Risk in 1957, that became one of the most popular board games in history.

The Red Balloon
The Red Balloon (French: Le ballon rouge) is a 1956 French fantasy comedy-drama featurette written, produced and directed by Albert Lamorisse. The 34-minute short, which follows the adventures of a young boy who a sentient, mute red balloon, was filmed in the Ménilmontant neighborhood of Paris.

Lamorisse's son Pascal plays himself in the main role, and his daughter Sabine portrays a young girl.

The film won numerous awards, including an Academy Award for Lamorisse for Best Original Screenplay in 1956 and the Palme d'Or for short films at the 1956 Cannes Film Festival. It also became popular with children and educators. It is the only short film to win the Academy Award for Best Original Screenplay.

The film is considered among the greatest short films of all time.
V/Line VLocity
The V/Line VLocity, sometimes called the VLocity 160, is a diesel multiple unit train built by Bombardier Transportation and, later, by Alstom in Dandenong for V/Line, the regional rail operator in the Australian state of Victoria. Continuously in production since 2003, the VLocity is the highest-speed train in the V/Line fleet, with a top speed of 160 km/h (100 mph). As at December 2025, with set VL138 about to enter service, 137 3-car sets are in revenue service, two collision damaged sets are in storage, and 3 more are under construction under the current contract for a total of 141 three carriage sets.

Dandenong rolling stock factory
The Dandenong rolling stock factory  in the Melbourne suburb of Dandenong South was opened in 1954 by Commonwealth Engineering. It has since been operated in succession by ABB, Adtranz, Bombardier and Alstom.
FC Spaeri
FC Spaeri (Georgian: საფეხბურთო კლუბი სპაერი) is a Georgian professional association football club based in Tbilisi. Following the 2025 season, the club gained promotion to Erovnuli Liga, the top tier of Georgian football.

Along with Gagra, they are the only 2nd division clubs to have won the Georgian Cup.

FC Gagra
FC Gagra (Georgian: საფეხბურთო კლუბი გაგრა) is a Georgian professional football club which competes in the Erovnuli Liga, the first tier of Georgian football.

The club has its origins in Gagra, Abkhazia. It was founded in Tbilisi by former player and coach Goderdzi Chikhradze and his cousin in 2004 with a plan to move the club to Gagra in the end, but due to the ongoing Abkhazia conflict the team plays its home games in Tbilisi.

FC Gagra is the only non-top flight Georgian team which has twice won the national cup.
Bobby Rainey
Bobby Gene Rainey, Jr. (born October 16, 1987) is an American former professional football player who was a running back and return specialist in the National Football League (NFL). He played college football for the Western Kentucky Hilltoppers, earning second-team All-American honors in 2011. Rainey signed with the Baltimore Ravens as an undrafted free agent after the 2012 NFL draft. He also played for the Cleveland Browns, the Tampa Bay Buccaneers and the New York Giants.

Western Kentucky Hilltoppers football
The Western Kentucky Hilltoppers football program is a college football team that represents Western Kentucky University. The team competes at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level and represents the university as a member of Conference USA in the Eastern division. The 2002 team was the FCS national champion. The program has 13 conference championships (1 SIAA, 9 OVC, 1 Gateway, 2 Conference USA) and 7 FBS-level bowl game victories. The Hilltoppers play their home games at Houchens Industries–L. T. Smith Stadium in Bowling Green, Kentucky and the team's head football coach is Tyson Helton.
Bliss, Please
Bliss, Please is the third studio album by the German alternative rock band Blackmail, released in 2001. The album is known for popular singles such as "Same Sane", "Ken I Die" and "A Reptile for the Saint". It also features Blackmail adopting the independent music genre through experimentation in their songs.

Blackmail (band)
Blackmail is a German alternative rock band from Koblenz, Germany which was started briefly in 1993. Blackmail are singer Mathias Reetz, brothers Kurt Ebelhäuser (lead guitars) and Carlos Ebelhäuser (bass) and drummer Mario Matthias. Their style of music usually varies, but mainly consists of the indie rock genre which is combined with experimentation of electronic music, progressive rock, alternative rock and dance. It is also known for its harsh and high-pitched guitar melodies.
Woodbridge, Connecticut
Woodbridge is a town in New Haven County, Connecticut, United States. The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. The population was 9,087 at the 2020 census. The town center is listed on the National Register of Historic Places as Woodbridge Green Historic District. Woodbridge is part of the Amity Regional School District #5, rated the #1 school district in New Haven County and the 10th best school district in Connecticut by Niche in 2021. As of 2019, Woodbridge had the seventh highest median household income in Connecticut.

Woodbridge Green Historic District
The Woodbridge Green Historic District is a historic district encompassing the historic town center of Woodbridge, Connecticut.  It is located in the block bounded on the south by Center Road (Route 114), on the east by Newton Road, and on the north and west by Meetinghouse Lane.  The center is a good example of early 20th-century town planning, with good examples of Colonial and Classical Revival architecture.  The district was added to the National Register of Historic Places in 2003.
Britvic
Britvic Ltd is a British producer of soft drinks based in Hemel Hempstead, England. It produces soft drinks under the Britvic name, including the famous Britvic Orange, as well as several other brands. The original Britvic Company was founded during the 1930s as the British Vitamin Products Company, but had initially been started in a chemists in Chelmsford during 1850. In 1968 it became part of Allied Breweries, before being merged into Britannia Soft Drinks, a company jointly owned by Allied, Bass and Whitbread in 1986.

The company has been the UK license holder for Pepsi and 7 Up since 1987. It was listed on the London Stock Exchange (LSE) from 2005 and expanded into non-UK markets from 2007, until it was acquired by the Carlsberg Group in July 2024. Carlsberg's UK operations were merged with Britvic plc, becoming Carlsberg Britvic in January 2025, with Britvic Ltd being a wholly owned subsidiary of the new business.

7 Up
7 Up (stylized as 7Up) or Seven Up, is an American brand of lemon-lime–flavored non-caffeinated soft drink. The brand and formula are owned by Keurig Dr Pepper in the US, and PepsiCo in international regions, although the beverage is distributed by PepsiCo except in the UK where it is distributed by Britvic, PepsiCo's designated UK distributor.
Irihirose, Niigata
Irihirose (入広瀬村, Irihirose-mura) was a village located in Kitauonuma District, Niigata Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 1,907 and a density of 7.01 persons per km2. The total area was 272.14 km2.

On November 1, 2004, Irihirose, along with the towns of Horinouchi and Koide, and the villages of Hirokami, Sumon and Yunotani (all from Kitauonuma District), was merged to create the city of Uonuma.

Uonuma
Uonuma (魚沼市, Uonuma-shi) is a city located in Niigata Prefecture, Japan. As of 1 July 2019, the city had an estimated population of 35,027 in 13,289 households, and a population density of 37 persons per km2. Its total area is 946.76 square kilometres (365.55 sq mi). The city is famous for its koshihikari rice, which commands a premium in the Japanese market.
Claudiu Boaru
Claudiu Nicolae Boaru (born 10 April 1977) is a retired Romanian footballer who played almost his entire career for Gaz Metan Mediaș. After retirement, Boaru continued to work for Gaz Metan as an assistant coach for the satellite team or sporting manager until the club's dissolution in 2022.

CS Gaz Metan Mediaș
Clubul Sportiv Gaz Metan Mediaș (Romanian pronunciation: [ˌklubul sporˈtiv ˈgaz meˈtan ˈmedi.aʃ]), commonly known as Gaz Metan Mediaș or simply as Gaz Metan, was a Romanian professional football club based in Mediaș, Sibiu County.

Founded in 1945 as Karres Mediaș, the team spent most of its existence in the second division. It also participated in 16 seasons of the Liga I, the highest level of the Romanian league system, and lost a Cupa României final to CCA București in 1951. Gaz Metan registered its debut in European competitions in the 2011–12 campaign, when it defeated KuPS and Mainz 05 prior to being eliminated by Austria Wien in the UEFA Europa League play-off round.

After the dissolution of the club in 2022, some of its former players and coaches founded ACS Mediaș 2022, which has the purpose of continuing the football tradition in the town.
KOBI (TV)
KOBI (channel 5) in Medford, Oregon, and KOTI (channel 2) in Klamath Falls, Oregon, are television stations affiliated with NBC, serving southern Oregon and far northern California. The stations serve as the flagship properties of locally based California Oregon Broadcasting, Inc., and maintain studios on South Fir Street in downtown Medford, with a news bureau on South 7th Street in downtown Klamath Falls. KOBI's transmitter is located atop Kings Mountain, 28 miles (45 km) northwest of Medford, while KOTI's tower sits atop Stukel Mountain southeast of Klamath Falls.

KOTI operates as a full-time satellite of KOBI; its existence is only acknowledged in station identifications. Together, the two stations serve 12 mostly rural counties in southern Oregon and northern California.

Medford, Oregon
Medford is a city in and the county seat of Jackson County, Oregon, in the United States. As of the 2020 United States census on April 1, 2020, the city had a total population of 85,824, making it the eighth-most populous city in Oregon, and a metropolitan area population of 223,259, making the Medford Metropolitan Statistical Area the fifth largest metro area in Oregon. The city was named in 1883 by David Loring, civil engineer and right-of-way agent for the Oregon and California Railroad, after Medford, Massachusetts, which was near Loring's hometown of Concord, Massachusetts.  Medford is near the middle fork of Bear Creek.
Mount Michael
Mount Michael is an active stratovolcano on Saunders Island in the remote South Sandwich Islands of the South Atlantic Ocean. It is one of only a few volcanoes on Earth confirmed to host a persistent lava lake within its summit crater.

Lava lake
Lava lakes are large volumes of molten lava, usually basaltic, contained in a volcanic vent, crater, or broad depression. The term is used to describe both lava lakes that are wholly or partly molten and those that are solidified (sometimes referred to as frozen lava lakes).
Ernst Jacobi
Ernst Gerhard Ludwig Jacobi-Scherbening, professionally called Ernst Jacobi ([ɛʁnst ˈjaːkɔbiː]; 11 July 1933 – 23 June 2022), was a German actor. He was known for serious character roles, especially in the 1979 film The Tin Drum (Die Blechtrommel), as Hans in Germany, Pale Mother (1980), as Adolf Hitler in Hamsun (1996), and as the narrator in The White Ribbon (2009). He appeared in over 200 television productions and  worked at the Burgtheater in Vienna from 1977 to 1987, and at the Schauspielhaus Zürich from 1987 to 1992. In 1975 he won the Berliner Kunstpreis for his portrayal of Alexander März in the television film Das Leben des schizophrenen Dichters Alexander März.

Germany, Pale Mother
Germany, Pale Mother (German: Deutschland bleiche Mutter) is a 1980 West German drama film written and directed by Helma Sanders-Brahms. It premiered at the 30th Berlin International Film Festival in 1980, where it was nominated for a Golden Bear award. The title is taken from the poem of the same name by Bertolt Brecht.

It was not released in the United States until 1984. The film was restored and re-released on DVD and Blu-ray in the United Kingdom in 2015 by the British Film Institute.
Closer to Grey
Closer to Grey is the sixth (chronologically seventh) and final studio album by American electronic music band Chromatics, released through Italians Do It Better without prior announcement on October 2, 2019. It is their first album in seven years, and follows the continuing delay of Dear Tommy, originally teased in 2014. On March 31, 2020, the band released a companion album titled Faded Now   which included remixes from Closer to Grey, as well as covers and new material. All the tracks that compose this double feature are included in the deluxe edition of Closer to Grey, as well as instrumental and a cappella versions of some songs.

Dear Tommy
Dear Tommy is the unreleased sixth studio album by Chromatics, originally scheduled for release on Valentine's Day 2015, then 2018. The album had not been released by the time the group disbanded in 2021, although 11 songs that were at one point intended for Dear Tommy were released between 2014 and 2020.
Patriarch Daniel of Romania
Daniel (Romanian pronunciation: [daniˈel]; born Dan Ilie Ciobotea [ˈdan iˈli.e tʃjoˈbote̯a] on 22 July 1951) is the Patriarch of the Romanian Orthodox Church. The elections took place on 12 September 2007. Daniel won with a majority of 95 votes out of 161 against Bartolomeu Anania. He was officially enthroned on 30 September 2007 in the Patriarchal Cathedral in Bucharest. As such, his official title is "Archbishop of Bucharest, Metropolitan of Muntenia and Dobrogea, Locum tenens of the throne of Caesarea of Cappadocia, Patriarch of All Romania".

Bartolomeu Anania
Bartolomeu Anania (Romanian pronunciation: [bartoloˈmew anaˈni.a]; born Valeriu Anania [vaˈlerju]; March 18, 1921 – January 31, 2011) was a Romanian Orthodox bishop, translator, writer, and poet. He was the Metropolitan of Cluj, Alba, Crișana and Maramureș.
Salmon Arm (electoral district)
Salmon Arm was the name of a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia including on the town of Salmon Arm on Shuswap Lake. The riding first appeared in the 1924 election. After the 1966 election there was a redistribution with the resulting riding in the same area being Shuswap.

Salmon Arm-Shuswap
Salmon Arm-Shuswap (formerly Shuswap from 1991 until 2024) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of British Columbia, Canada.

It is the successor riding to the old Salmon Arm riding. The riding adopted its current name and had minor boundary changes from the 2024 election, which implemented the results of the 2021 redistribution.
Titus Welliver
Titus B. Welliver (born March 12, 1962) is an American actor. He is best known for his portrayals of the Man in Black in Lost, Silas Adams in Deadwood, Jimmy O'Phelan in Sons of Anarchy, and the title role in the television series Bosch and Bosch: Legacy. He is also known for his collaborations with Ben Affleck, starring in his films Gone Baby Gone (2007), The Town (2010), Argo (2012), and Live by Night (2016).

Harry Bosch
Detective Hieronymus "Harry" Bosch is a fictional character created by American author Michael Connelly. Bosch debuted as the lead character in the 1992 novel The Black Echo, the first in a best-selling police procedural series now numbering 24 novels.

The novels are more or less coincident in timeframe with the year in which they were published. Harry, as he is commonly known by his associates, is a veteran police homicide detective with the Los Angeles Police Department. He was named after the 15th-century Dutch artist Hieronymus Bosch.

Titus Welliver portrayed the title character from 2015 to 2021 in Bosch, a television series adapted from the novels, as well as the spin-off series Bosch: Legacy and Ballard. Cameron Monaghan will play the character in the prequel series Bosch: Start of Watch.
Spanish cruiser Baleares
Baleares was a Canarias-class heavy cruiser of the Spanish Navy whose control was taken by the Nationalist side during the Spanish Civil War. The two ships of the class were built upon a British design and were a modified version of the Royal Navy's County class. Baleares was constructed in Spain by the Vickers-Armstrongs subsidiary Sociedad Española de Construcción Naval, and saw service during the Spanish Civil War, when she was torpedoed and sunk by destroyers of the Spanish Republican Navy during the Battle of Cape Palos.

Battle of Cape Palos (1938)
The Battle of Cape Palos, also known as the Second Battle of Cape Palos, was the biggest naval battle of the Spanish Civil War, fought on the night of March 5–6, 1938, east of Cape Palos near Cartagena, Spain.
Four Mothers (anti-war protest movement)
Four Mothers (Hebrew: ארבע אמהות arba imahot; the name is in reference to the Biblical matriarchs Sarah, Rebecca, Leah, and Rachel) was an Israeli protest movement  founded in 1997 following the 1997 Israeli helicopter disaster by four women residents of northern Israel and mothers of soldiers serving in Lebanon. The goal was to bring about an Israeli withdrawal from the IDF's and SLA's security zone in Southern Lebanon. The Four Mothers movement was able to influence Israeli public opinion, and ultimately the Israeli government decided on IDF withdrawal from Southern Lebanon unilaterally, executed in May 2000.

1997 Israeli helicopter disaster
The 1997 Israeli helicopter disaster (Hebrew: אסון המסוקים, romanized: Ason HaMasokim, lit. ''Disaster of the Helicopters'') occurred on February 4, 1997, when two Israeli Air Force transport helicopters ferrying Israeli soldiers into Israel's occupied zone in southern Lebanon collided in mid-air, killing all 73 Israeli military personnel on board. The crash brought about widespread national mourning and is considered a leading factor in Israel's decision to withdraw from southern Lebanon in 2000.
AMD–Chinese joint venture
The AMD–Chinese joint venture is the agreement between the American semiconductor company Advanced Micro Devices (AMD) and China-based partners to license and build x86-compatible CPUs for the Chinese-based market. China has been unable to produce a CPU based on its own  technology; This is significant because the joint venture was negotiated and agreed to well before the 2018 trade war between the US and China and the international chip shortage of the early 2020s. Unlike Taiwan, China does not have an established or lucrative microchip industry or even capabilities for that matter. It is similar to the Zhaoxin joint venture supported by VIA Technologies. Unlike other industries in which China naturally excels, the microchip industry requires significant research and development.

Zhaoxin
Zhaoxin (Shanghai Zhaoxin Semiconductor Co., Ltd.; /ˈtʃaʊʃɪn/, Chinese: 兆芯; pinyin: Zhàoxīn [ʈʂâu ɕín]) is a fabless semiconductor company, created in 2013 as a joint venture between VIA Technologies and the Shanghai Municipal Government. The company manufactures x86-compatible desktop and laptop CPUs. The term Zhào xīn means million core. The processors are created mainly for the Chinese market: the venture is an attempt to reduce the Chinese dependence on foreign technology.
Darwin, Falkland Islands
Darwin is a settlement in Lafonia on East Falkland, Falkland Islands, lying on Choiseul Sound, on the east side of the island's central isthmus, 2.5 miles (4.0 km) north of Goose Green. It was known occasionally (and still is from time to time) as Port Darwin.

Attractions in Darwin include a corral, the Galpon building which was home to nineteenth-century gauchos, the Argentine Military Cemetery, and birdlife both in the Sound and the pond. There is also a small racecourse here, for local amateur and hobby horse riders.

Goose Green
Goose Green, also known simply as Goose, is a hamlet in Lafonia on East Falkland in the Falkland Islands. It lies on Choiseul Sound, on the east side of the island's central isthmus, 2 miles (3.2 km) south-southwest of Darwin. With a population of about 40, it is the third-largest settlement of the Falkland Islands, after Stanley and Mount Pleasant.

Goose Green has a shop and a small airfield. Local attractions include the nearby Bodie Suspension Bridge and the shipwreck of the Vicar of Bray, which participated in the California gold rush.

At 430,000 acres (1,700 km2), Goose Green farm is double the size of the farms at Port Howard and North Arm. During the Falklands War, it was the scene of the Battle of Goose Green.
Moneka, Kansas
Moneka is a ghost town in Linn County, Kansas, United States. The community was said to have been named for a Native American maiden with the name meaning "Morning Star". It was located on Section 1, Township 22 S, Range 23 E, Sixth Principal Meridian. Moneka was a free-state town, established in Kansas Territory during Bleeding Kansas, and most or all of its inhabitants were abolitionists.

Linn County, Kansas
Linn County is a county in the U.S. state of Kansas, located along the eastern edge of Kansas. Its county seat is Mound City, and its most populous city is Pleasanton.  As of the 2020 census, the county population was 9,591.  The county was named for Lewis Linn, a U.S. Senator from Missouri.
Ralph Backstrom
Ralph Gerald Backstrom (September 18, 1937 – February 7, 2021) was a Canadian professional ice hockey centre and later a coach, entrepreneur and hockey executive. He played in the National Hockey League with the Montreal Canadiens, Los Angeles Kings, and Chicago Black Hawks between 1956 and 1973. He also played in the World Hockey Association with the Chicago Cougars, Denver Spurs/Ottawa Civics, and New England Whalers from 1973 to 1977. With the Canadiens, he won the Stanley Cup six times, and won the Calder Memorial Trophy as the NHL's rookie of the year in 1959. After retiring he served as head coach of the University of Denver Pioneers for several years in the 1980s.

Denver Pioneers men's ice hockey
The Denver Pioneers men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents the University of Denver. They play at Magness Arena in Denver, Colorado. The Pioneers are a member of the National Collegiate Hockey Conference (NCHC). Previously, they were members of the Western Collegiate Hockey Association (WCHA), from its creation in 1959 until 2013.

The Pioneers have won the most all-time NCAA National Hockey Championships with ten (1958, 1960, 1961, 1968, 1969, 2004, 2005, 2017, 2022, 2024). The Pioneers have won 15 regular season conference championships (13 WCHA, 2 NCHC) and 14 conference playoff championships (15 WCHA, 2 NCHC).

Over 80 Pioneers have gone on to play in the National Hockey League, including Keith Magnuson, Kevin Dineen, Matt Carle (2006 Hobey Baker Award winner), Paul Stastny and Troy Terry.
International Robot
International Robot were a punk rock band from Minneapolis, Minnesota, founded in 2000. All of the group's members went on to form other notable bands on the Minneapolis punk scene, including the Soviettes, The Awesome Snakes, France Has The Bomb, the Dummies, the Prostitutes, the Voltz, the Dynamiters, Die Electric! and Dirty Robbers.  All of these bands, including International Robot, have been covered by City Pages, the local music weekly newspaper.

The band's name is taken from a song title of the Saints, an Australian band that formed in the late 1970s.

France Has the Bomb
France Has the Bomb is an alternative rock band from Minneapolis, Minnesota, described as "the new sound of Minneapolis" in 2009 by Rolling Stone magazine. The group consists of Srini Radhakrishna (vocals, guitar), Hideo Takahashi (guitar), David Storberg (bass)  and Alex Rose (drums). The group has received considerable airplay on Minneapolis' Radio K.