hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Kelly (comic artist)
David Kelly (born December 17, 1965) is an American cartoonist and comics creator. He is best known for his strip, Steven's Comics, which ran in LGBT and alternative newspapers and zines from 1994 to 1998. His strip has won the Xeric award and he has worked alongside critically acclaimed cartoonist Robert Kirby. He and Kirby co-edited the gay comics zine series Boy Trouble.

Robert Kirby (cartoonist)
Robert Kirby (/ˈkɜːrbi/; born 1962) is an American cartoonist, known for his long-running syndicated comic Curbside – which ran in the gay and alternative presses from 1991 to 2008 – and other works focusing on queer characters and community, including Strange Looking Exile, Boy Trouble, THREE, and QU33R. He has worked alongside critically acclaimed queer artists including Diane DiMassa and Alison Bechdel.
2021 Kyrgyz government system referendum
A referendum was held in Kyrgyzstan on 10 January 2021 alongside presidential elections. The referendum asked voters if Kyrgyzstan should adopt a presidential system of government, a parliamentary system, or neither. 84% of voters chose to readopt a presidential system.

2021 Kyrgyz presidential election
Snap presidential elections were held in Kyrgyzstan on 10 January 2021, alongside a constitutional referendum. The elections were called early following the resignation of President Sooronbay Jeenbekov in the wake of the 2020 Kyrgyzstani protests.
Yue Wan Estate
Yue Wan Estate (Chinese: 漁灣邨) is a public housing estate in Chai Wan, Hong Kong Island, Hong Kong, near Chai Wan Park, Tsui Wan Estate and Tsui Lok Estate. Built on the reclaimed land in Chai Wan, the estate consists of 4 residential blocks, which were developed in 2 phases and built in 1977 and 1978 respectively.

Tsui Wan Estate
Tsui Wan Estate (Chinese: 翠灣邨) is a public housing estate in Chai Wan, Hong Kong Island, Hong Kong, near Chai Wan Park, Yue Wan Estate and Tsui Lok Estate. Built on the reclaimed land in Chai Wan, the estate consists of 4 residential blocks completed in 1988. In 1999, some of the flats were sold to tenants through Tenants Purchase Scheme Phase 2.

Tsui Lok Estate (Chinese: 翠樂邨) is a public housing estate in Chai Wan, located near Chai Wan Park, Yue Wan Estate and Tsui Wan Estate. Built on the former site of Yue Wan Temporary Housing Area (Chinese: 漁灣臨時房屋區) on reclaimed land in Chai Wan, the estate consists of only 1 residential block built in 1999.

Hang Tsui Court (Chinese: 杏翠苑) is a Home Ownership Scheme court on the reclaimed land in Chai Wan, near Chai Wan Park, Yue Wan Estate, Tsui Wan Estate and Tsui Lok Estate. It has 2 blocks built in 1997.
County of Cilli
The County of Cilli (German: Cilli, Slovene: Celje) was a medieval county in the territory of the present-day Slovenia. It was governed by the Counts of Cilli (also Counts of Celje). Following the death of Ulrich II of Celje, the county was subsumed by neighbouring Duchy of Styria.

Ulrich II, Count of Celje
Ulrich II, or Ulrich of Celje (Slovene: Ulrik Celjski / Urh Celjski; Hungarian: Cillei Ulrik; German: Ulrich II von Cilli; 16 February 1406 – 9 November 1456), was the last Princely Count of Celje. At the time of his death, he was captain general and de facto regent of Hungary, ban (governor) of Slavonia, Croatia and Dalmatia and feudal lord of vast areas in present-day Slovenia, Croatia, Bosnia, Austria, and Slovakia. He was also a claimant to the Bosnian throne. He was killed by agents of the Hunyadi clan under unknown circumstances, which plunged Hungary into civil unrest that was resolved a year later by the sudden death of king Ladislas the Posthumous and the election of Matthias Corvinus, the son of John Hunyadi and Ulrich's son-in-law, as king. Ulrich's possessions in the Holy Roman Empire were inherited by Emperor Frederick III, while his possessions in Hungary were reverted to the crown.
American InterContinental University
American InterContinental University (AIU) is a private for-profit university with its headquarters in Schaumburg, Illinois. It employs open admissions. 
American InterContinental University is a member of the American InterContinental University System. The System is accredited by the Higher Learning Commission. The university awards associate, bachelor's, and master's degrees.  The System is owned by the for-profit company Perdoceo Education Corporation, publicly traded on the NASDAQ under PRDO and formerly known as Career Education Corporation (CEC).

Perdoceo
Perdoceo Education Corporation (PRDO) is a public company that owns five for-profit universities in the United States: American Intercontinental University, Colorado Technical University, California Southern University, Trident University International, and University of St. Augustine for Health Sciences. The company was previously known as Career Education Corporation.
Diocese of Cervia
The diocese of Cervia was a Roman Catholic diocese in Emilia-Romagna. The diocese was a suffragan of the Archdiocese of Ravenna. In 1947, it merged with the archdiocese of Ravenna to form the Archdiocese of Ravenna-Cervia.

Archdiocese of Ravenna-Cervia
The Archdiocese of Ravenna-Cervia (Latin: Archidioecesis Ravennatensis-Cerviensis) is an archdiocese of the Catholic Church. It is a metropolitan see of the Latin Church, located in the Emilia-Romagna region of Italy.

The cathedral of the archdiocese is the Cathedral Basilica of the Resurrection of Our Lord in Ravenna. There is a co-cathedral in Cervia, the Concattedrale di Santa Maria Assunta ('co‑cathedral of the Assumption of Santa Maria'), which had formerly been the Cervia Cathedral.

Following the appointment by Pope Benedict XVI and in succession to Giuseppe Verucchi, Lorenzo Ghizzoni has been the metropolitan archbishop of the archdiocese since 17 November 2012.
2025 Women's Ice Hockey World Championships
The 2025 Women's Ice Hockey World Championships were the 28th such series of tournaments organized by the International Ice Hockey Federation. Teams participated at several levels of competition based on their 2024 results. The competition served as qualifications for division placements in the 2026 edition.

As in 2024, teams from Russia and Belarus were not allowed to enter, as they remained suspended by the IIHF due to the countries' invasion of Ukraine.

2024 Women's Ice Hockey World Championships
The 2024 Women's Ice Hockey World Championships were the 27th such series of tournaments organized by the International Ice Hockey Federation. Teams participated at several levels of competition based on their 2023 results. The competition served as qualifications for division placements in the 2025 edition.

As in 2023, teams from Russia and Belarus had not been allowed to enter, as they remained suspended by the IIHF due to the countries' invasion of Ukraine.
Sur, Switzerland
Sur (Romansh: Sour) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula in the canton of Graubünden in Switzerland. On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses.

The majority of its population are Romansh-speaking (the Surmiran dialect), with the 2000 census reporting that some 75% claimed it as their first language.

Marmorera
Marmorera (German: Marmels) is a village and former municipality in the Sursés in the district of Albula in the canton of Graubünden in Switzerland.  On 1 January 2016 the former municipalities of Bivio, Cunter, Marmorera, Mulegns, Riom-Parsonz, Salouf, Savognin, Sur and Tinizong-Rona merged to form the new municipality of Surses.

Until the end of the 19th century, its population was almost exclusively Romansh-speaking. This figure has however since been in decline, with its 2000 census reporting that 57% of the population now declared German as a first language.

The old village was destroyed and flooded when the Marmorera dam was constructed. The current village was built above Lai da Marmorera.
Asiago
Asiago (Italian: [aˈzjaːɡo]; Venetian: Axiago, Cimbrian: Slege, German: Schlägen [ˈʃlɛːɡn̩]) is a minor township (population roughly 6,500) with the title of city in the surrounding plateau region (the Altopiano di Asiago or Altopiano dei Sette Comuni, Asiago plateau) in the Province of Vicenza in the Veneto region of Northeastern Italy. It is near the border between the Veneto and Trentino-Alto Adige/Südtirol regions in the foothills of the Alps, approximately equidistant (60 km) from Trento to the west and Vicenza to the south. The Asiago region is the origin of Asiago cheese.  The town was the site of a major battle between Austrian and Italian forces on the Alpine Front of World War I.  It is a major ski resort destination, and the site of the Astrophysical Observatory of Asiago, operated by the University of Padua.

Battle of Asiago
The Battle of Asiago, also known as Südtirol Offensive or Battle of the Plateaux (in Italian: Battaglia degli Altipiani), wrongly nicknamed Strafexpedition " (German for "punitive expedition"; this name has no reference in official Austrian documentation of the time and it is considered to be of popular origin), began with a major offensive launched on 15 May 1916 by the Austro-Hungarians on the territory of Vicentine Alps in the Italian Front of World War I. It was an "unexpected" attack that took place in the Asiago plateau (province of Vicenza, in northeast Italy, then at the border between the Kingdom of Italy and Austria-Hungary) after the Fifth Battle of the Isonzo (March 1916). The Austro-Hungarian offensive, initially successful, was followed by an Italian counter-offensive reconquering much of the lost ground and Asiago.

Commemorating this battle and the soldiers killed in World War I is the Asiago War Memorial (province of Vicenza, Veneto, northeast Italy).
Tom Paciorek
Thomas Marian Paciorek (/pəˈtʃɔːrɛk/ pə-CHOR-ek; born November 2, 1946) is an American former outfielder and first baseman who spent 18 seasons in Major League Baseball (MLB) with the Los Angeles Dodgers (1970–1975), Atlanta Braves (1976–1978), Seattle Mariners (1978–1981), Chicago White Sox (1982–1985), New York Mets (1985) and Texas Rangers (1986–1987). He appeared twice in the postseason, with the National League (NL) champion Dodgers in 1974 and the American League (AL) West-winning White Sox in 1983.

Following his retirement as an active player, he worked as a color commentator for various MLB clubs, most notably the White Sox, on whose telecasts he was teamed with Ken Harrelson throughout the 1990s. Paciorek was known by the nickname "Wimpy," which was given to him by Tommy Lasorda after a dinner with minor league teammates in which he was the only one to order a hamburger instead of steak.

Ken Harrelson
Kenneth Smith Harrelson (born September 4, 1941), nicknamed "the Hawk" due to his distinctive profile, is an American former professional baseball player and television announcer. He played in Major League Baseball (MLB) from 1963 to 1971 as a first baseman and outfielder, and he subsequently spent 33 years as a play-by-play broadcast announcer for the Chicago White Sox. In December 2019, Harrelson was named the 2020 recipient of the Ford C. Frick Award, presented annually to one broadcaster for "major contributions to baseball".
Renny Wilson
Renny Wilson is a Canadian pop singer-songwriter, record producer, recording engineer, and director. He has recorded as a solo artist, performed as a member of The Subatomics, and as a member of other bands such as Michael Rault, Faith Healer and Brazilian Money.

Faith Healer (band)
Faith Healer is a Canadian indie rock band from Edmonton, Alberta, whose core member is singer and songwriter Jessica Jalbert. Another long-time member is singer-songwriter, producer and recording engineer Renny Wilson.
Clovis–Portales combined statistical area
The Clovis–Portales combined statistical area is made up of two counties in east central New Mexico. The statistical area consists of the Clovis Micropolitan Statistical Area and the Portales Micropolitan Statistical Area. As of the 2000 census, the CSA had a population of 63,062 (though a July 1, 2009 estimate placed the population at 63,224).

Curry County, New Mexico
Curry County is a county located in the U.S. state of New Mexico. As of the 2020 census, its population was 48,430. Its county seat is Clovis. The county is named in honor of George Curry, territorial governor of New Mexico from 1907 to 1910.

Curry County comprises the Clovis, New Mexico micropolitan statistical area, which is also included in the Clovis–Portales combined statistical area. It is located on the far eastern state line, adjacent to Texas, forming part of the region of Eastern New Mexico.
Fred Evans (boxer)
Freddie William Evans (born 4 February 1991) is a British professional boxer fighting in the 69 kg welterweight category. As an amateur, he won gold at the 2007 World Cadet Championships in Hungary and won gold for Wales at the 2011 European Amateur Boxing Championships in Ankara. He was the first Welsh boxer to achieve the feat in 86 years.

Evans won Olympic silver for Great Britain in the welterweight division, losing in the final to Kazakh boxer Serik Sapiyev. His achievement made him the most successful Welsh boxer in Olympic history, surpassing the record of Ralph Evans at the 1972 Summer Olympics. He turned professional in 2015.

Serik Sapiyev
Serik Zhumangaliyevich Sapiyev (Kazakh: Серік Жұманғалиұлы Сәпиев, born 16 November 1983) is an amateur boxer from Kazakhstan who won the world title in the light welterweight (-64 kg) division in 2005 and 2007 and Olympic Gold 2012 at welterweight. He also won the Val Barker Trophy for best boxer at the London Olympic Games in 2012.
Overhead projector
An overhead projector (often abbreviated to OHP), like a film or slide projector, uses light to project an enlarged image on a screen, allowing the view of a small document or picture to be shared with a large audience.

In the overhead projector, the source of the image is a page-sized sheet of transparent plastic film (also known as "viewfoils", "foils", "acetate" or "transparencies") with the image to be projected either printed or hand-written/drawn. These transparent sheets are placed on the glass platen of the projector, which has a light source below it and a projecting mirror and lens assembly above it (hence, "overhead"). They were widely used in education and business before the advent of video projectors.

Transparency (projection)
A transparency, also known variously as a viewfoil or foil (from the French word "feuille" or sheet), or viewgraph, is a thin sheet of transparent flexible material, typically polyester (historically cellulose acetate), onto which figures can be drawn. These are then placed on an overhead projector for display to an audience. Many companies and small organizations use a system of projectors and transparencies in meetings and other groupings of people, though this system has been largely replaced by video projectors and interactive whiteboards.
Estádio Fonte Nova
The Estádio Fonte Nova, also known as Estádio Octávio Mangabeira, was a football stadium inaugurated on January 28, 1951 in Salvador, Bahia, with a maximum capacity of 66,080 people. The stadium was owned by the Bahia government, and was the home stadium of Esporte Clube Bahia and Esporte Clube Vitória. Its formal name honors Octávio Cavalcanti Mangabeira (1886–1960), a civil engineer, journalist, and former Bahia state governor from 1947 to 1954.

After part of the upper terraces collapsed in 2007, killing 7 people and injuring several others, the government of Bahia announced the demolition of Fonte Nova and the construction of a new stadium, the Arena Fonte Nova, in the same place.

The stadium was nicknamed Fonte Nova because it was located at Ladeira das Fontes das Pedras.

Arena Fonte Nova
The Casa de Apostas Arena Fonte Nova is a football-specific stadium located in Salvador, Bahia, Brazil with a maximum capacity of 47,902 people. The stadium was built in place of the older Estádio Fonte Nova. Its primary tenant is Esporte Clube Bahia.

The stadium was first used for the 2013 FIFA Confederations Cup and the subsequent 2014 FIFA World Cup, including the 5–1 win of The Netherlands over reigning World Champions Spain.

The stadium was used as one of the venues for the football competition of the 2016 Summer Olympics held in Rio de Janeiro. The stadium was also selected to host matches for the 2019 Copa America. It is included in the list of venues bidding to host matches for the 2027 FIFA Women's World Cup.
513 Centesima
513 Centesima is a 50 km Main-belt asteroid orbiting the Sun. It is one of the core members of the Eos family of asteroids. Relatively little is known about this tiny asteroid. It is not known to possess any natural satellites, so its mass is unknown.  However, its brief rotation period of just over 5 hours implies that the body must be exceptionally dense, for its gravity is able to counteract the centrifugal force. It was discovered 24 August 1903 by late-nineteenth- and early-twentieth-century astronomer Max Wolf.

Eos family
The Eos family (adj. Eoan /iːˈoʊən/; FIN: 606) is a very large asteroid family located in the outer region of the asteroid belt. This family of K-type asteroids is believed to have formed as a result of an ancient catastrophic collision. The family's parent body is the asteroid 221 Eos.
Fuse (Everything but the Girl album)
Fuse is the eleventh studio album by British duo Everything but the Girl, released on 21 April 2023 through Buzzin' Fly and Virgin Records. It is their first studio album in almost 24 years following Temperamental (1999). The album was preceded by the single "Nothing Left to Lose" on 10 January 2023, followed by "Caution to the Wind", "Run a Red Light", and "No One Knows We're Dancing", in February, March, and April respectively.

Temperamental (Everything but the Girl album)
Temperamental is the tenth studio album by English musical duo Everything but the Girl. It was released on 27 September 1999 and issued by Virgin Records and Atlantic Records. The album was followed by a 24-year long hiatus until the release of their album  Fuse in 2023.
Oliver Lake
Oliver Lake (born September 14, 1942) is an American jazz saxophonist, flutist, composer, poet, and visual artist. He is known mainly for alto saxophone, but he also performs on soprano and flute. During the 1960s, Lake worked with the Black Artists Group in St. Louis. In 1977, he founded the World Saxophone Quartet with David Murray, Julius Hemphill, and Hamiet Bluiett. Lake worked in the group Trio 3 with Reggie Workman and Andrew Cyrille. Lake has appeared on more than 80 albums as a bandleader, co-leader, and side musician. He is the father of drummer Gene Lake. Lake has been a resident of Montclair, New Jersey.

Andrew Cyrille
Andrew Charles Cyrille (born November 10, 1939) is an American avant-garde jazz drummer. Throughout his career, he has performed both as a leader and a sideman in the bands of Walt Dickerson and Cecil Taylor, among others. AllMusic biographer Chris Kelsey wrote: "Few free-jazz drummers play with a tenth of Cyrille's grace and authority. His energy is unflagging, his power absolute, tempered only by an ever-present sense of propriety."
Elmer H. Inman
Elmer H. Inman (1880 – June 11, 1939) was an American criminal, bank robber, jewel thief and Depression-era outlaw. At one time considered Oklahoma's "Public Enemy No. 1", he was a member of the Kimes-Terrill Gang and associated with Herman Barker and Wilbur Underhill, Jr. throughout the early-1930s.

Kimes–Terrill Gang
The Kimes–Terrill Gang was a prohibition era bank robbing gang, led by Matthew Kimes and Ray Terrill, active in the Midwestern United States during the 1920s. The gang was known, not only for their high-profile robberies, but for their frequent escapes from prison. The members were alleged to have sworn a blood oath to free each other from jail, should they ever be captured, or die in the attempt.
Blood Ties (Nesbø novel)
Blood Ties (Norwegian: Kongen av Os) is a crime novel by Norwegian writer Jo Nesbø, first published by Aschehoug in January 2024. The novel, a sequel to The Kingdom, is told in first-person narration by Roy Oppgard, a dyslexic mechanic, who lives in the Norwegian town of Os with his brother, Carl. The brothers seek to prevent the development of a new roadway that would reroute travelers away from passing through Os, threatening their businesses in the town. Roy and Carl must also work to stay one step ahead of the local sheriff, Knut, who suspects the brothers of several murders.

The Kingdom (Nesbø novel)
The Kingdom  (Norwegian: Kongeriket) is a crime novel by Norwegian writer Jo Nesbø, first published by Aschehoug in August 2020. The book deals with a suite of murders committed by two brothers, Roy and Carl, in a small Norwegian town called Os. They risk discovery by the suspicious local sheriff, and they become entangled in a deadly business dealing. The book received positive reviews,  and Nesbø released a sequel, Blood Ties, in June 2024.
Invasion U.S.A. (1985 film)
Invasion U.S.A. is a 1985 American action film produced by Cannon Films, and starring Chuck Norris. It was directed by Joseph Zito. It involves the star fighting off a force of Soviet/Cuban-led guerrillas.

Both Chuck Norris and his brother, Aaron, were involved in the writing. It was made in the greater Atlanta area of Georgia, and Fort Pierce, Florida. Miami landmarks such as Dadeland Mall and Miracle Mile can also be seen in the film.

The Cannon Group, Inc.
The Cannon Group, Inc. was an American group of companies, including Cannon Films, which produced films from 1967 to 1994. The extensive group also owned, amongst others, a large international cinema chain and a video film company that invested heavily in the video market, buying the international video rights to several classic film libraries. The Cannon catalogue encompasses a wide range of different genres. Cannon Films is known for its highly successful 1980s action B movies, such as Missing in Action (1984), American Ninja (1985), and Bloodsport (1988). It also produced the Oscar-nominated films Joe (1970), Runaway Train (1985) and Street Smart (1987).
Ellade Bandini
Ellade Bandini (born 17 July 1946, Ferrara, Italy) is an Italian drummer.

Bandini started his prolific career at the young age of 17. Among his notable collaborations in pop music and jazz are Francesco Guccini, Fabrizio De André, Paolo Conte, Mina, Angelo Branduardi, Zucchero Fornaciari, Bruno Lauzi, Roberto Vecchioni, Fabio Concato, Edoardo Bennato, Stephen Schlaks, Vince Tempera, Ares Tavolazzi, Pino Presti, Franco Cerri, Bruno De Filippi, Henghel Gualdi, Tony Scott, Gianni Basso, Mike Melillo, Antonello Salis, Paolo Fresu, Flavio Boltro, Dado Moroni, Danilo Rea and others.

Pino Presti
Giuseppe Prestipino Giarritta (born 23 August 1943), professionally known by his pseudonym Pino Presti, is an Italian   conductor, arranger, bassist, composer and record producer from Milan. He is a 5th-dan black belt in Shotokan Karate.

Presti was very young when he first entered the music business. He started as a bass guitar player, and then gradually began as an arranger, composer, orchestra conductor, and producer. Among his collaborations in different genres of music like jazz, pop, funk, soul, and Latin music are Mina (the most famous Italian pop singer), Gerry Mulligan, Ástor Piazzolla (with whom he has performed on 24 recordings as a sideman, including the well-known composition Libertango), Quincy Jones, Wilson Pickett, Shirley Bassey, Franco Cerri, Maynard Ferguson, Stéphane Grappelli, Severino Gazzelloni, Aldemaro Romero, and Tullio De Piscopo among others.