hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pamlico Sound
Pamlico Sound (/ˈpæmlɪkoʊ/ PAM-lik-oh) is a large estuarine lagoon in North Carolina.  The largest lagoon along the North American East Coast, it extends 80 mi (130 km) long and 15 to 20 miles (24 to 32 km) wide. It is part of a large, interconnected network of similar lagoons that includes Albemarle Sound, Currituck Sound, Croatan Sound, Roanoke Sound, Pamlico Sound, Bogue Sound, Back Sound, and Core Sound known collectively as the Albemarle-Pamlico sound system. With over 3,000 sq. mi. (7,800 km2) of open water the combined estuary is second only in size to 4,479 sq mi (11,600 km2) Chesapeake Bay in the United States.

The Pamlico Sound is separated from the Atlantic Ocean by the Outer Banks, a row of low, sandy barrier islands that include Cape Hatteras National Seashore, Cape Lookout National Seashore, and Pea Island National Wildlife Refuge. The Albemarle-Pamlico Sound is one of nineteen great waters recognized by the America's Great Waters Coalition.

Croatan Sound
35°50′15″N 75°41′50″W﻿ / ﻿35.83750°N 75.69722°W﻿ / 35.83750; -75.69722

Croatan Sound is an inlet in Dare County, North Carolina. It connects Pamlico Sound with Albemarle Sound, and is bordered to the east by Roanoke Island; Roanoke Sound is on the other side of the island. Its name comes from the Croatan Indians who once inhabited the area. The Croatan Sound is crossed by two bridges, the older William B. Umstead Bridge, and the newer Virginia Dare Memorial Bridge, which carries U.S. Route 64.
Shelter House
Shelter House is a historic home located in Emmaus, Pennsylvania. Constructed in 1734, it is believed to be the oldest continuously occupied building structure in both Lehigh County and the Lehigh Valley and among the oldest still-standing building structures in the U.S. state of Pennsylvania.

Emmaus, Pennsylvania
Emmaus (/ɛˈmeɪ.əs/ em-AY-əs) is a borough in Lehigh County, Pennsylvania, United States. As of the 2020 U.S. census, it had a population of 11,652. Emmaus is located in the Lehigh Valley, the third-largest metropolitan area in Pennsylvania and 68th-largest metropolitan area in the nation.

In 2007 and again in 2009, Emmaus was listed as one of the top 100 "Best Places to Live" in the United States by Money magazine.

Emmaus is located 5 miles (8.0 km) south of Allentown, 53.4 miles (85.9 km) north of Philadelphia, and 91.6 miles (147.4 km) west of New York City.
Australian and New Zealand Army Corps
The Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) was originally a First World War army corps of the British Empire under the command of the Mediterranean Expeditionary Force. It was formed in Egypt in December 1914, and operated during the Gallipoli campaign. General William Birdwood commanded the corps, which primarily consisted of troops from the First Australian Imperial Force and 1st New Zealand Expeditionary Force, although there were also British and Indian units attached at times throughout the campaign. The corps disbanded in 1916, following the Allied evacuation of the Gallipoli peninsula and the formation of I ANZAC Corps and II ANZAC Corps. The corps was re-established, briefly, in the Second World War during the Battle of Greece in 1941.

The term 'ANZAC' has been used since for joint Australian–New Zealand units of different sizes.

I ANZAC Corps
The I ANZAC Corps (First Anzac Corps) was a combined Australian and New Zealand army corps that served during World War I.

It was formed in Egypt in February 1916 as part of the reorganisation and expansion of the Australian Imperial Force and the New Zealand Expeditionary Force (NZEF) following the evacuation of Gallipoli in December 1915. Along with the II ANZAC Corps, it replaced the original Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC). The corps initially participated in the defence of the Suez Canal before being transferred to the Western Front in France and Belgium in late March 1916. Later in 1916 the New Zealand Division was removed from I ANZAC's order of battle, swapping with II ANZAC's Australian 4th Division.

In November 1917, I ANZAC ceased to exist when the Australian infantry divisions in France were grouped together as the Australian Corps and the New Zealand Division, then part of II ANZAC Corps, was allocated to a British corps.
Fred Kendall
Fred Lyn Kendall (born January 31, 1949) is an American former professional baseball player and coach who appeared in 877 games, primarily as a catcher, in Major League Baseball from 1969 to 1980 for the San Diego Padres, Cleveland Indians and Boston Red Sox. He was born in Torrance, California. His son, Jason Kendall, is also a former catcher who played in the MLB from 1996 to 2010 and was a 3-time All-Star.

Jason Kendall
Jason Daniel Kendall (born June 26, 1974) is an American former professional baseball catcher who played 15 seasons in Major League Baseball (MLB), primarily for the Pittsburgh Pirates. He also played for the Oakland Athletics, Chicago Cubs, Milwaukee Brewers and Kansas City Royals. He is the son of former catcher Fred Kendall, who played in the majors from 1969 to 1980.

In a fifteen-year major league career, Kendall played in 2,085 games, accumulating 2,195 hits in 7,627 at bats for a .288 career batting average along with 75 home runs, 744 runs batted in and a .366 on-base percentage. He finished his career with a .990 fielding percentage. Kendall holds the major league record for  most career stolen bases by a catcher since the dead-ball era with 189. At the time of his retirement in 2012, Kendall ranked second among major league catchers in career hits and doubles behind only Iván Rodríguez.
Severnside
The geographical term Severnside refers to an area adjoining or straddling the River Severn or its estuary in Great Britain.

The term is used by different organisations, in different contexts, to refer to quite different areas. The Severn passes through both England and Wales, in some places forming the boundary between the two.  Some uses of "Severnside" relate to areas on both sides of the river, and others only to one or other side.

It generally refers to the cities on either side of the Severn Estuary. These include Cardiff, Newport and Bristol.

Severn Estuary
The Severn Estuary (Welsh: Aber Hafren) is the estuary of the River Severn, flowing into the Bristol Channel between South West England (from North Somerset, Bristol and South Gloucestershire) and South Wales (from Cardiff, Newport to Monmouthshire). Its very high tidal range, approximately 50 feet (15 m), creates valuable intertidal habitats and has led to the area  being at the centre of discussions in the United Kingdom regarding renewable tidal energy.
Smedvig
Smedvig ASA, ("Smedvig"), (OSE: SME, NYSE: SMVA) was a Norwegian offshore oil rig company headquartered in Stavanger until it was acquired (January 2006) by rig newcomer SeaDrill of tanker mogul John Fredriksen. At time of the merger Smedvig operated two semi submersibles, one drillship and one jack up rig in the Norwegian and British sector of the North Sea. A fleet of seven tender rigs were operated in South East Asia from the Singaporean subsidiary Smedvig Asia. As part of the merger, Smedvig's staff was transferred to Seadrill with Smedvig senior personnel assuming key positions in Seadrill (CEO, CFO etc.). Smedvig was delisted from the OSE and NYSE, while Seadrill is listed on the Oslo Stock Exchange.

Seadrill
Seadrill is an offshore drilling contractor providing worldwide offshore drilling services to the oil and gas industry. Its primary business is the ownership and operation of drillships, semi-submersible rigs, and jack-up rigs for operations in shallow to ultra-deep water in both benign and harsh environments. It provides a contract-based service and primarily serves the oil super-majors, integrated oil and gas, state-owned national oil, and independent oil and gas companies.
Chingachgook
Chingachgook is a fictional character in four of James Fenimore Cooper's five Leatherstocking Tales, including his 1826 novel The Last of the Mohicans. Chingachgook was a lone Mohican chief and companion of the series' hero, Natty Bumppo. In The Deerslayer (1841), Chingachgook married Wah-ta-Wah, who had a son with him named Uncas, but died while she was still young. Uncas, who was at his birth "last of the Mohicans", grew to manhood but was killed in a battle with the Huron warrior Magua. Chingachgook died as an old man in the novel The Pioneers (1823), which made him the actual "last of the Mohicans", having outlived his son.

Leatherstocking Tales
The Leatherstocking Tales is a series of five novels (The Deerslayer, The Last of the Mohicans, The Pathfinder, The Pioneers, and The Prairie) by American writer James Fenimore Cooper, set in the eighteenth-century era of development in the primarily former Iroquois areas in central New York. Each novel features Natty Bumppo, a frontiersman known to European-American settlers as "Leatherstocking", "The Pathfinder", and "the trapper". Native Americans call him "Deerslayer", "La Longue Carabine" ("Long Rifle" in French), and "Hawkeye".
Tulsidas Balaram
Tulsidas Balaram (30 November 1936 – 16 February 2023), also known as Tulsidas Balaraman, was an Indian footballer. Balaram represented India in multiple international tournaments, including the Asian Games, the Mederka Cup and the Olympics. Along with P. K. Banerjee and Chuni Goswami, Balaram was part of an acclaimed trio of players that helped propel India into what is widely regarded as its golden age of football during the 1950s and 60s.

Balaram made his mark playing football for the East Bengal of Kolkata, and captained the team in 1961–62. He predominantly played as a center or left-wing forward In 1962, he received Arjuna Award from the Government of India.

He retired after playing for eight years due to a tuberculosis diagnosis at the age of 27.

P. K. Banerjee
Pradip Kumar Banerjee FIFAOM (Bengali: প্রদীপ কুমার ব্যানার্জি; 23 June 1936 – 20 March 2020) was an Indian professional footballer who played as a striker for the India national football team. He also captained the national team and later on became the coach of the national team. He represented India in 52 official matches and scored 16 official goals for the country. He was one of the first recipients of Arjuna Award, when the awards were instituted in 1961. He was awarded the prestigious Padma Shri in 1990 and was named Indian Footballer of the 20th century by IFFHS. In 2004, he was awarded the FIFA Order of Merit, the highest honour awarded by FIFA.

Banerjee died on 20 March 2020 at 12:40 p.m. after suffering from age-related issues, having been on life support at a Kolkata hospital since 2 March. He also had an underlying history of Parkinson's disease, dementia and heart problems.
St Peter's Square, Manchester
St Peter's Square is a public square in Manchester city centre, England. The north of the square is bounded by Princess Street and the south by Peter Street. To the west of the square is Manchester Central Library, Midland Hotel and Manchester Town Hall Extension. At the centre of the square is St Peter's Square Metrolink tram stop, a major transport interchange. The square is also home to the Manchester Cenotaph, and the statue of Emmeline Pankhurst Rise up, Women In 1819, the area around the square was the site of the Peterloo Massacre.

From 2010 to 2017, the square underwent significant redevelopment which entailed the restoration of Central Library and attached Library Walk link, the relocation of the Cenotaph to the rear of Manchester Town Hall, the creation of a new extended tram stop and the construction of two new office blocks to the south of the square; One St Peter's Square and Two St Peter's Square.

Manchester Town Hall Extension
Manchester Town Hall Extension was built between 1934 and 1938 to provide additional accommodation for local government services. It was built between St Peter's Square and Lloyd Street in Manchester city centre, England. English Heritage designated it a grade II* listed building on 2 October 1974. Its eclectic style was designed to be a link between the ornate Gothic Revival Manchester Town Hall and the Classical architecture of the Central Library.
Nisoish languages
The Nisoish or Yi languages, which contains both the Northern Loloish (Northern Ngwi) and Southeastern Loloish (Southeastern Ngwi) branches, are a branch of the Loloish languages proposed by Lama (2012). Northern Loloish and Southeastern Loloish were established by Bradley (1997), while the Nisoish group combining Bradley's two branches was proposed by Ziwo Lama (2012). Lama (2012) refers to Northern Loloish as Nisoid or Nisu–Lope, and Southeastern Loloish as Axi–Puoid.

Northern Loloish languages
The Northern Loloish languages, also known as Northern Ngwi, are a branch of the Loloish languages that includes the literary standard of the Yi people. In Lama's (2012) classification, it is called Nisoid (Nisu–Lope), which forms the Nisoish branch together with the Axi-Puoid (Southeastern Loloish) languages.
Zrenjanin Airfield
Zrenjanin Airfield (Serbian Latin: Aerodrom Zrenjanin, Cyrillic: Аеродром 3peњaнин) (ICAO: LYZR), also known as Ečka Airfield (Serbian: Аеродром Ечка / Aerodrom Ečka),  is a recreational aerodrome in the Zrenjanin Municipality, Serbia, which replaced in 1977 the old Zrenjanin Airfield built in 1929 in Bagljaš. The aerodrome is registered for sports and trade usage, and used for pilot training.

Zrenjanin
Zrenjanin is a city and the administrative center of the Central Banat District in the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The city urban area has a population of 67,129 inhabitants, while the city administrative area has 105,722 inhabitants (2022 census data). The old name for Zrenjanin is Veliki Bečkerek or Nagybecskerek as it was known under Austria-Hungary up until 1918. After World War I and the liberation of Veliki Bečkerek the new name of the city was Petrovgrad, in honor of His Majesty King Peter I the Great Liberator, the King of Serbia and the King of Serbs, Croats and Slovenes.

Zrenjanin is the second largest city in the Serbian part of the Banat geographical region, and the 4th largest city in Vojvodina (after Novi Sad, Subotica and Pančevo). The city was designated European City of Sport 2021.
Sweater design
Sweater design is a specialization of fashion design in which knitted sweaters are designed to fulfill certain aesthetic, functional and commercial criteria.  The designer typically considers factors such as the insulating power of the sweater (and its resulting warmth for the wearer); the fashion of its colors, patterns, silhouette and style lines, particularly the neckline and waistline; the convenience and practicality of its cut; and in commercial design, the cost of its production and the profitability of its price point.  Sweater designs are often published in books and knitting magazines.  Sweater design is an old art, but continues to attract new designers, such as Nicky Epstein and Meg Swansen.

Sweater
A sweater (North American English) or pullover, also called a jersey or jumper (British English, Hiberno-English and Australian English), is a piece of clothing, typically with long sleeves, made of knitted or crocheted material that covers the upper part of the body. When sleeveless, the garment is often called a slipover,  tank top, or sweater vest.

Sweaters are worn by adults and children, often over a shirt, blouse, T-shirt, or another top, but sometimes next to the skin. Sweaters were traditionally made from wool but can now be made of cotton, synthetic fibers, or any combination of these. There are also seasonal sweaters, including the familiar holiday-themed Christmas sweater.
Adolfo Constanzo
Adolfo de Jesús Constanzo (November 1, 1962 – May 6, 1989), also known as the "Narcosatanist", was a Cuban-American serial killer, drug trafficker, and cult leader who led an infamous drug-trafficking and occult gang in Matamoros, Tamaulipas, Mexico, that was dubbed the Narcosatanists (Spanish: Los Narcosatánicos) by the media. His cult members nicknamed him The Godfather (El Padrino). Constanzo led the cult with Sara Aldrete, whom followers nicknamed "The Godmother" (La Madrina). The cult was involved in multiple ritualistic killings in Matamoros, including the murder of Mark Kilroy, an American student abducted, tortured and killed in the area in 1989.

Sara Aldrete
Sara María Aldrete Villareal (born September 6, 1964) is a Mexican serial killer who was convicted of murder while heading a drug-smuggling and human sacrifice cult with Adolfo Constanzo. Narcosatanist cults were common in Tamaulipas during the late 80s. The members of the cult, dubbed by the media as The Narcosatanists (Spanish: "Los Narcosatánicos"), called her The Godmother ("La Madrina"), with Constanzo as "The Godfather"  ("El Padrino").  The cult was involved in multiple ritualistic killings in Matamoros, Tamaulipas, including the murder of Mark Kilroy, an American student killed in Matamoros in 1989. She received a sentence of 62 years.
Maccarese
Maccarese is a locality in Lazio, Italy, in the Metropolitan City of Rome. Its administration is divided between the Municipalities of Rome (Maccarese Nord) and Fiumicino, of which it is a frazione.
It was entirely part of the Municipality of Rome until 1993, when the former Circoscrizione XIV, which included a part of the hamlet, became the autonomous Municipality of Fiumicino.

Crossed by the Arrone river, which flows into the Tyrrhenian Sea, the locality - which extends from the Fiumicino Airport to the sea and borders Fregene to the north-west - is best known for the homonymous farm Maccarese S.p.A., established in 1925 following the reclamation works of the Ager Romanus.

Fregenae
Fregenae (Italian: Fregene) was a maritime town of ancient Etruria, situated between Alsium and the mouth of the Tiber. The modern Fregene is an Italian hamlet (frazione) of Fiumicino, in the Metropolitan City of Rome Capital, Lazio. As of 2012 its population was of 6,445.
Christ Church, Yokohama
Christ Church, Yokohama (横浜山手聖公会 Yokohama Yamate Seikokai), is a historic Anglican church located in Yamate, Yokohama, Japan. Providing a center of worship for both Japanese and English-language congregations the church traces its foundation to shortly after the formal opening of the treaty port of Yokohama in 1859.

The church building has been rebuilt and refurbished on several occasions as a result of fires, earthquakes and the incendiary bombing experienced during the later stages of the Second World War. Christ Church has been located on its current site in Yamate since 1901 and is part of the Yokohama Diocese of the Nippon Sei Ko Kai, the Anglican Church in Japan.

Yamate
Yamate (山手) is the name of a historic neighbourhood in Naka-ku, Yokohama often referred to in English as The Bluff. The neighbourhood is famous as having been a foreigners' residential area in the Bakumatsu, Meiji and Taishō periods. While still dominantly residential in character, with views over downtown Yokohama, historic residential properties, ornamental gardens and public parks, the area is also a popular visitor destination.
Rand Miller
Rand Miller (born January 17, 1959) is an American businessman and video game developer who is the CEO and co-founder of Cyan Worlds (originally Cyan). He and his brother Robyn Miller became famous due to the success of their computer game Myst, which remained the all-time best-selling computer game from its release in 1993 until that record was surpassed by The Sims nearly a decade later. Rand also worked on the game's sequel, Riven, and later reprised his role as protagonist Atrus in Myst III: Exile; realMyst; Uru; Myst IV: Revelation; and Myst V: End of Ages. He also co-authored Myst novels The Book of Atrus, The Book of Ti'ana, and The Book of D'ni.

He remains the C.E.O. of Cyan Worlds.

Robyn Miller
Robyn Charles Miller (born August 6, 1966) is an American video game designer who is the co-founder of Cyan Worlds with brother Rand Miller. He served as co-designer of the popular computer game Myst, which held the title of best-selling computer game from its release in 1993 until the release of The Sims seven years later. He also co-directed and co-lead designed the sequel to Myst, Riven, which was the best-selling computer game of its year of release, 1997. Miller composed and performed the soundtracks to both games. He also acted in Myst, portraying one of the antagonists, Sirrus (with brother and Cyan-cofounder Rand appearing as Achenar and Atrus). He co-wrote the first Myst novel, The Book of Atrus.

After the release of Riven, Miller left Cyan to pursue non-game interests, including films. He is the director of the 2013 film The Immortal Augustus Gladstone.
Tula de Allende
Tula de Allende (Otomi: Mämeni) is a town and one of the 84 municipalities of Hidalgo in central-eastern Mexico. The municipality covers an area of 305.8 km2 (118.07 sq mi), and as of 2010, the municipality had a total population of 103,919. The municipality includes numerous smaller outlying towns, the largest of which are El Llano, San Marcos, and San Miguel Vindho. It is a regional economic center and one of Mexico's fastest growing cities. However, it is best known as the home of the Tula archeological site, noted for its Atlantean figures. Its built-up area (or metro) made up of Atotonilco de Tula, Atitalaquia, Tlaxcoapan municipalities was home to 188,659 inhabitants at the 2010 census.

Tlaxcoapan
Tlaxcoapan is a town and one of the 84 municipalities of Hidalgo, in central-eastern Mexico. The municipality covers an area of 79.3 km2.

As of 2005, the municipality had a total population of 26,758. It is now part of Tula de Allende built-up (or metro) area.
Ikeda Tsugumasa
Ikeda Tsugumasa (1702–1776) (池田継政) was a daimyō of Okayama during the Edo period of Japan, and head of the Ikeda clan. He was the father of Ikeda Munemasa, who would become daimyō following his father's retirement in 1752. His father was Ikeda Tsunamasa, and Tsugumasa made additions to the Kōraku-en gardens that his father built in Okayama. His childhood name was Shigetaro (茂太郎) later Minechiyo (峯千代).

He was in contact with the Rinzai monk Hakuin Ekaku, whom he first heard lecture on the Diamond Sūtra in Okayama in 1751. Hakuin wrote the kana hōgo Yabukôji for the Lord, and Hebi ichigo (辺鄙以知吾).

Ikeda Tsunamasa
Ikeda Tsunamasa (池田 綱政, February 18, 1638 – December 5, 1714) was a Japanese daimyō of the Edo period.  He was the head of the Okayama Domain. His childhood name was Taro (太郎). His mother was the granddaughter of second Shōgun Tokugawa Hidetada.

His adopted daughter married the court noble Ichijō Kaneka.
West Bengal Film Journalists' Association Award for Most Popular Actor
The West Bengal Film Journalists' Association Award for Most Popular Actor is given yearly by WBFJA as a part of its annual West Bengal Film Journalists' Association Awards for Bengali films, to recognize the most popular actor in a film released in the previous year.

West Bengal Film Journalists' Association Awards
West Bengal Film Journalists' Association Awards commonly referred to as WBFJA Awards, is given by The West Bengal Film Journalists' Association. The association was founded in 2013 in Kolkata. The award show is called Cinemar Somaborton (transl. Cinema Convocation).