hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nadia, Butterfly
Nadia, Butterfly is a 2020 Canadian sports drama film, directed by Pascal Plante and released in 2020.

The film stars Katerine Savard as Nadia, an Olympic swimmer struggling to redefine her life after retiring from the sport at the conclusion of the 2020 Summer Olympics. Its cast also includes Canadian competitive swimmers Ariane Mainville and Hilary Caldwell in supporting roles as Nadia's friends and teammates, as well as Pierre-Yves Cardinal.

Pascal Plante
Pascal Plante (born September 3, 1988) is a Canadian film director and screenwriter from Quebec, whose debut feature film, Fake Tattoos (Les faux tatouages), premiered in 2017. His second film, Nadia, Butterfly, was released in 2020. His third feature film, Red Rooms, garnered widespread critical acclaim.
Ninja (militia)
The Ninjas were a militia in the Republic of the Congo, which participated in numerous wars and insurgencies in the 1990s and 2000s. The Ninjas were formed by the politician Bernard Kolélas in the early 1990s and were commanded by Frédéric Bintsamou, alias Pastor Ntoumi, when Kolélas was in exile.

The militia fought the supporters of President Pascal Lissouba in the 1993–94 Civil War. In the 1997–99 Civil War, they allied with Lissouba's forces against the supporters of former President Denis Sassou Nguesso. After Sassou Nguesso's victory in this Civil War, Ntoumi's Ninjas fought an insurgency against his government in the Pool Department. The conflict in the Pool escalated in a series of violent clashes in 2002-03, after which the Ninja leadership eventually gave up their armed struggle. Ntoumi announced the disbanding of the Ninjas in 2008 but they resurfaced in 2016, starting the Pool War.

Republic of the Congo Civil War (1997–1999)
The Second Republic of the Congo Civil War, also known as the Second Brazzaville-Congolese Civil War, was the second of two ethnopolitical civil conflicts in the Republic of the Congo which lasted from 5 June 1997 to 29 December 1999. The war served as the continuation of the civil war of 1993–1994 and involved militias representing three political candidates. The conflict ended following the intervention of the Angolan military, which reinstated former president Denis Sassou Nguesso to power.
Pantai Indah Kapuk
Pantai Indah Kapuk (PIK) is a large-scale planned township and mixed-use coastal development located in northwestern Jakarta, Indonesia. The development spans parts of Penjaringan in North Jakarta, as well as Kapuk in West Jakarta and Kosambi in Tangerang Regency.

Developed beginning in the 1990s by Agung Sedayu Group, Pantai Indah Kapuk comprises gated residential estates alongside commercial districts, retail centres, hospitality venues, and recreational amenities. The township is connected to central Jakarta and Soekarno–Hatta International Airport via the Prof. Dr. Sedyatmo Toll Road and the western section of the Jakarta Outer Ring Road.

Since the 2010s, the broader PIK development area has expanded through adjacent reclamation and satellite projects, including Golf Island and the PIK 2 extension in Tangerang Regency, incorporating tourism-oriented commercial zones such as Pantjoran PIK and other waterfront developments.

Penjaringan
Penjaringan is a district of North Jakarta Administrative City, Indonesia. It is the westernmost district of North Jakarta. Muara Angke Port and the mouth of Sunda Kelapa Port are located within Penjaringan. Penjaringan contains the remnants of the original mangrove forest of Jakarta, some of which are protected by the Muara Angke Wildlife Sanctuary.

Penjaringan District is criss-crossed with water-draining channels, canals, and water reservoirs to protect the land from sea flooding. The Cengkareng Drain, part of Jakarta's flood control system, flows to the sea through this district.

Penjaringan District, especially within Penjaringan Administrative Village, contains several historic Dutch colonial buildings such as the remains of the city wall of Batavia and 17th-century warehouses (now a Maritime Museum).

The boundaries of Penjaringan District are Jakarta Bay to the north, Sunda Kelapa Port to the east, and Kamal Muara Road - Kapuk Raya Road to the south.
Hooton–Helsby line
The Hooton–Helsby line is a railway line in the north-west of England that runs from Hooton on the Chester–Birkenhead line to the village and junction station at Helsby where it joins the Chester–Warrington line.

Chester–Birkenhead line
The Chester–Birkenhead line runs from Chester to Birkenhead via Hooton. Today, it forms part of the Wirral line network, a commuter rail system operated by Merseyrail. The line was built by the Chester and Birkenhead Railway and opened on 23 September 1840. On 22 July 1847 the railway merged with the Birkenhead, Lancashire and Cheshire Junction Railway which was later renamed to Birkenhead Railway.
Syktyvkar
Syktyvkar (/sɪktɪfˈkɑːr/, Russian: Сыктывка́р, IPA: [sɨktɨfˈkar]; Komi: Сыктывкар, IPA: [sɨktɨvˈkar]) is the capital city of the Komi Republic in Russia, as well as its largest city. It is also the administrative center of the Syktyvkar Urban Okrug. Until 1930, it was known as Ust-Sysolsk named after the Sysola River.

Komi language
Komi (коми кыв, komi kyv, IPA: [komi kɨv] ⓘ), also known as Zyran, Zyrian or Komi-Zyryan (зыран коми кыв, zyran komi kyv), is the native language of the Komi (Zyrians). It is one of the Permic languages; the other regional varieties are Komi-Permyak, which has official status, and Komi-Yazva.

Komi is spoken in the Komi Republic and other parts of Russia such as Nenetsia and Yamalia. There were 285,000 speakers in 1994, which decreased to 160,000 in 2010.

It was formerly written in the Old Permic script created by Stephen of Perm for liturgical purposes in the 14th century, though very few texts exist in this script. The Cyrillic script was introduced by Russian missionaries in the 17th century, replacing it. A tradition of secular works of literature in the modern form of the language dates back to the 19th century.
Life Express (2004 film)
Life Express is a 2004 action drama film directed by and co-starring Blackie Ko in his final film appearance before his death in 2003. A Hong Kong-Taiwanese co-production, the film also stars Richie Jen and Ruby Lin

Blackie Ko
Blackie Ko (Chinese: 柯受良; pinyin: Kē Shòu Liáng) (February 22, 1953 – December 9, 2003) was a  Taiwanese film director, producer, stuntman, singer and actor. Blackie was considered to be the greatest automotive stunt choreographer in Asia.
Illinois Route 267
Illinois Route 267 (IL 267) is a north–south highway in the U.S. state of Illinois.  It runs from U.S. Route 67 (US 67) and Illinois Route 111 in Godfrey north to Illinois Route 104 and Business Interstate 72 (abbreviated BL 72) in Jacksonville. This is a distance of 59 miles (95 km). However, the state of Illinois' 2006 data shows the length of Illinois 267 as 39.46 miles (63.50 km), which is the distance from the Illinois 111/267 wye north to BL 72 at Illinois 104.

Jacksonville, Illinois
Jacksonville is a city and the county seat of Morgan County, Illinois, United States. The population was 17,616 at the 2020 census, down from 19,446 in 2010. It is home to Illinois College, Illinois School for the Deaf, and the Illinois School for the Visually Impaired, and was formerly home to MacMurray College. Jacksonville is the principal city of the Jacksonville Micropolitan Statistical Area, which includes all of Morgan and Scott counties.
China Internet Network Information Center
The China Internet Network Information Center (CNNIC; 中国互联网络信息中心) is a public institution affiliated with the Ministry of Industry and Information Technology. Founded on 3 June 1997 and based in Zhongguancun, Beijing, the center manages the country code top-level domain name of the People's Republic of China, namely the .cn domain name.

.cn
.cn is the country code top-level domain (ccTLD) for the People's Republic of China. Introduced on 28 November 1990, the domain is administered by China Internet Network Information Center, a public institution affiliated with the Ministry of Industry and Information Technology. The domain is the largest ccTLD in the world.

The Chinese script internationalized country codes are ".中国" ("China" in Simplified Chinese) and ".中國" ("China" in Traditional Chinese). Entities connected to Hong Kong, Macau, and Taiwan typically use .hk, .mo, and .tw, respectively, despite the availability of corresponding second-level domains under .cn for those regions.
Vathaire affair
The Vathaire affair was a French politico-financial scandal of the 1970s, during the seven-year term of French President Valéry Giscard d'Estaing. In 1976, Hervé de Vathaire, an employee of the Dassault Group withdrew eight million francs from the account of Marcel Dassault and fled with Jean Kay, a mercenary. He was captured in September 1976, but the money was never recovered.

Marcel Dassault
Marcel Dassault (French pronunciation: [maʁsɛl daso]; born Marcel Ferdinand Bloch; 23 January 1892 – 17 April 1986) was a French engineer and industrialist who spent his career in aircraft manufacturing. He was also involved in politics, serving intermittently over more than three decades in both houses of the French Parliament from 1951 until his death in 1986.
Jakhongir Artikkhodjayev
Jahongir Abidovich Artikkhodjaev (Russian: Джахонги́р Аби́дович Артыкходжа́ев; Uzbek: Jahongir Abidovich Ortiqxoʻjayev)  is former the Mayor (Khokim) of Tashkent City and founder of AKFA Group.

He was appointed to his post on 21 December 2018, having been acting Khokim since April 26, 2018. He is also a senator of the Republic of Uzbekistan, and he is Chair of the Yoga Federation of the Republic of Uzbekistan.

Before entering politics, Artikkhodjaev was an entrepreneur, and has founded several large businesses including AKFA and Artel. Since entering politics, he has no management involvement in these business interests.

AKFA Group
AKFA Group is an industrial holding company specializing in the production of plastic and aluminum profiles, windows, heating systems, and construction materials. It is one of the largest private companies in Uzbekistan, with its headquarters in Tashkent. The company was founded by Jakhongir Artikkhodjaev, who was appointed mayor of Tashkent in 2018. CEO of the group is Kamran Gulamov.
Louise Bénédicte de Bourbon
Anne Louise Bénédicte de Bourbon (8 November 1676 – 23 January 1753) was the daughter of Henri Jules de Bourbon, Prince of Condé, and Anne Henriette of Bavaria. As a member of the reigning House of Bourbon, she was a princesse du sang. Forced to marry the Duke of Maine, legitimised son of Louis XIV and Madame de Montespan, she revelled in politics and the arts, and held a popular salon at the Hôtel du Maine as well as at the Château de Sceaux.

Hôtel Biron
48°51′19″N 2°18′57″E﻿ / ﻿48.85528°N 2.31583°E﻿ / 48.85528; 2.31583

The Hôtel Biron (French pronunciation: [otɛl biʁɔ̃]), known initially as the Hôtel Peyrenc-de-Moras and later as the Hôtel du Maine, is an hôtel particulier located at 77 rue de Varenne, in the 7th arrondissement of Paris, that was built from 1727 to 1732, to the designs of the architect Jean Aubert. Since 1919, it has housed the Musée Rodin, dedicated to the work of Auguste Rodin.
Jean Harris
Jean Struven Harris (April 27, 1923 – December 23, 2012) was the headmistress of The Madeira School for girls in McLean, Virginia, who made US news in the early 1980s when she was tried and convicted of the murder of her ex-lover, Herman Tarnower, a well-known cardiologist and author of the best-selling book The Complete Scarsdale Medical Diet.

Scarsdale diet
The Scarsdale diet, a high-protein low-carbohydrate fad diet designed for weight loss, was created in the 1970s by Herman Tarnower and named for the town of Scarsdale in Westchester County, New York where he practiced cardiology. The diet was first described in Tarnower's 1978 book The Complete Scarsdale Medical Diet. Tarnower wrote the book with self-help author Samm Sinclair Baker.
No. 12 Squadron SLAF
No. 12 Squadron was a squadron of the Sri Lanka Air Force. It operated in both ground attack and close air support role operating with Mikoyan MiG-27s  from SLAF Katunayake. The Squadron also operated a single Mikoyan MiG-23UB as conversion trainer for the MiG-27. In early 2019 SLAF shut down No. 12 Squadron.

Mikoyan MiG-27
The Mikoyan MiG-27 (Russian: Микоян МиГ-27; NATO reporting name: Flogger-D/J) is a variable-sweep ground-attack aircraft, originally built by the Mikoyan-Gurevich design bureau in the Soviet Union and later licence-produced in India by Hindustan Aeronautics as the Bahadur ("Valiant"). It is based on the Mikoyan-Gurevich MiG-23 fighter aircraft, but optimised for air-to-ground attack.  Unlike the MiG-23, the MiG-27 did not have widespread use outside the Soviet Union, as most countries opted for the Mikoyan-Gurevich MiG-23BN and Sukhoi Su-22 instead. As of late 2023, all Russian, Indian, Sri Lankan, Ukrainian, and Kazakh MiG-27s have been retired, bringing the type's service to an end.
Theodore Roosevelt National Wildlife Refuge Complex
The Theodore Roosevelt National Wildlife Refuge Complex is the largest refuge complex in the state of Mississippi. Over 100,000 acres (400 km2) of refuge lands on seven refuges, including 13,000 acres (53 km2) of refuge-managed Farmers Home Administration lands, provide vital habitat for fish and wildlife in the Delta region.

The complex includes seven refuges:

Yazoo National Wildlife Refuge – established 1936

Hillside National Wildlife Refuge – established 1975

Morgan Brake National Wildlife Refuge – established 1977

Panther Swamp National Wildlife Refuge – established 1978

Mathews Brake National Wildlife Refuge – established 1980

Holt Collier National Wildlife Refuge – established 2004

Theodore Roosevelt National Wildlife Refuge – established 2004

The headquarters office for Theodore Roosevelt National Wildlife Refuge Complex is located on Yazoo National Wildlife Refuge.

Holt Collier National Wildlife Refuge
The Holt Collier National Wildlife Refuge is one of seven refuges in the Theodore Roosevelt National Wildlife Refuge Complex and is a 1,400-acre (567 ha) National Wildlife Refuge located on Bogue Phalia near Darlove, Mississippi. The Refuge was named after Holt Collier (1846–1936), a Confederate veteran, cowboy, and tracker; and was created in order to provide a habitat and resources for over 250 songbirds. Moreover, approximately 1,000 acres (4 km2) has been set aside for reforestation.
Nelly Bay, Queensland
Nelly Bay is a town on Magnetic Island and a suburb of the City of Townsville, Queensland, Australia. A tourism hub on the island, it is especially significant as the site of the ferry terminal, which links it to Townsville. In the 2021 census, the suburb of Nelly Bay had a population of 1,213 people.

City of Townsville
The City of Townsville is a local government area (LGA) located in North Queensland, Australia. It encompasses the city of Townsville, together with the surrounding rural areas. To the south are the communities of Alligator Creek, Woodstock and Reid River, and to the north are Northern Beaches and Paluma. Also included is Magnetic Island. In June 2018 the area had a population of 194,072, and is the 28th-largest LGA in Australia. Townsville is considered to be the unofficial capital of North Queensland.

In the 2021 census, the City of Townsville had a population of 192,768 people.
Brent System
The Brent System pipeline transports oil from the North Sea oilfields via Cormorant Alpha to the Sullom Voe Terminal in Shetland, Scotland.  Since 3 August 2009, it is operated by Abu Dhabi National Energy Company replacing the previous operator Royal Dutch Shell.  The Brent system is jointly owned by 21 companies.

Cormorant oilfield
The Cormorant oilfield is located 161 kilometres (100 mi) north east of Lerwick, Shetland, Scotland. It was discovered in September 1972 at a depth of 150 metres (490 ft). The oil reservoir is located at a depth of 2,895 metres (9,498 ft). Production started in December 1979 from the Cormorant Alpha platform and operates from two platforms and an underwater manifold centre.
Cheboygan Daily Tribune
The Cheboygan Daily Tribune is a daily newspaper published Tuesdays through Saturdays in Cheboygan, Michigan, United States. It is owned by USA Today Co.

In addition to the daily newspaper, Gannett also publishes the Shopper's Fair pennysaver and Mackinac Journal, the "magazine of the straits". The magazine is distributed bimonthly in Charlevoix, Cheboygan, Emmet, Mackinac, Otsego and Presque Isle counties.

The Tribune and Shopper's Fair circulate primarily in Cheboygan, Emmet and Presque Isle counties, including Indian River, Levering, Mackinaw City and Onaway.

Founded in the 1870s, the Tribune began daily publication in the 1910s.

Cheboygan, Michigan
Cheboygan (/ʃəˈbɔɪɡən/ shə-BOY-gən) is a city in the U.S. state of Michigan. It is the county seat of and the largest settlement in Cheboygan County. At the 2020 census, Cheboygan had a population of 4,770.

Cheboygan is situated on Lake Huron at the mouth of the Cheboygan River. It is the third-largest American city on Lake Huron after Port Huron and Alpena. Cheboygan is part of Northern Michigan, and is the northernmost city in Michigan's Lower Peninsula. Directly north of Cheboygan is Bois Blanc Island (part of Mackinac County), which can be accessed via ferry from Cheboygan.
Infection (2004 film)
Infection (感染, Kansen) is a 2004 Japanese horror film directed by Masayuki Ochiai. The film is about a run-down hospital where a doctor's mistake unwittingly creates horrific consequences for the staff at the hospital. The film was adapted from Ochiai's earlier screenplay from Tales of the Unusual. On its release, the film was part of the six-volume J-Horror Theater series.

On its release in Japan, it was the second highest grossing film at the weekend box office, only being beaten by I Robot.

J-Horror Theater
J-Horror Theater (Jホラーシアター, J horā shiatā) (2004–2010) is an anthology of 6 Japanese horror films produced by Takashige Ichise (一瀬 隆重, ichise takashige). Spurred by the overwhelming success of Ringu リング (1998), six filmmakers – Masayuki Ochiai 落合正幸, Norio Tsuruta 鶴田 法男, Takashi Shimizu 清水 崇, Kiyoshi Kurosawa 黒沢 清, Hideo Nakata 中田 秀夫, Hiroshi Takahashi 高橋 洋 – were requested to create a horror film to be released under Ichise's J-Horror Theater anthology.
Hamilton Tigers
The Hamilton Tigers were a professional ice hockey team based in Hamilton, Ontario, that competed in the National Hockey League (NHL) from 1920 to 1925. The Tigers were formed by the sale of the Quebec Bulldogs NHL franchise to Hamilton interests. After years of struggling, the franchise finished first in the league in the 1924–25 NHL season, but a players' strike before the playoffs resulted in the franchise's dissolution. The players' contracts were sold to New York City interests to stock the expansion New York Americans. A namesake amateur team existed prior to and during the NHL team's existence, and a minor league professional team named the Hamilton Tigers existed from 1926 to 1930.

New York Americans
The New York Americans, colloquially known as the Amerks, were a professional ice hockey team based in New York City from 1925 to 1942. They were the third expansion team in the history of the National Hockey League (NHL) and the second to play in the United States. The team never won the Stanley Cup, but reached the semifinals twice. While it was the first team in New York City, it was eclipsed by the second, the New York Rangers, which arrived in 1926 under the ownership of the Amerks' landlord, Madison Square Garden. The team played as the Brooklyn Americans during the 1941–42 season before suspending operations in 1942 due to World War II and long-standing financial difficulties. The demise of the club marked the beginning of the NHL's Original Six era from 1942 to 1967, though the Amerks' franchise was not formally canceled until 1946. The team's overall regular season record was 255–402–127.
Waco Indians (baseball)
The Waco Indians were a minor league baseball team based in Waco, Texas.

The "Indians" played in the 1923 and 1924 seasons as members of the Class D level Texas Association.

The Waco Indians teams hosted home minor league games at Katy Park. The ballpark site is known today as "Katy Ballpark at the Silos."

Texas Association
The Texas Association was a sports league of minor league baseball teams in Texas that operated from 1923 through 1926.: 113  An earlier league, initially known as the Texas-Southern League, used the same name from mid-1896 through 1899.: 108–109, 171  History of the Texas Association during the 1920s follows.
National Bank of Rwanda
The National Bank of Rwanda (Kinyarwanda: Banki Nkuru Y'u Rwanda, French: Banque Nationale du Rwanda) is the central bank of Rwanda.
The bank was founded in 1964. The current governor of the bank is Soraya Munyana Hakuziyaremye.

Soraya Munyana Hakuziyaremye
Soraya Munyana Hakuziyaremye is a Rwandan banker and financial management professional who is serving as the Governor of the National Bank of Rwanda.

She previously served as the Cabinet Minister of Trade and Industry in the Rwandan cabinet and as Vice-President in charge of Financial Markets/Financial Institutions Risk at ING Bank in London.
Teignbridge
Teignbridge (/ˈtiːnbrɪdʒ/ TEEN-brij) is a local government district in Devon, England. Its council is based in the town of Newton Abbot. The district also includes the towns of Ashburton, Buckfastleigh, Dawlish, Bovey Tracey, Kingsteignton and Teignmouth, along with numerous villages and surrounding rural areas. Teignbridge contains part of the south Devon coastline, including the Dawlish Warren National Nature Reserve. Some of the inland western parts of the district lie within the Dartmoor National Park. It is named after the old Teignbridge hundred.

The neighbouring districts are Torbay, South Hams, West Devon, Mid Devon, East Devon and Exeter.

Buckfastleigh
Buckfastleigh is a market town and civil parish in the Teignbridge district, in Devon, England situated beside the Devon Expressway (A38) at the edge of the Dartmoor National Park. For ecclesiastical purposes, lies within the Totnes Deanery. It is 18 miles (29 km) east-northeast of Plymouth, 20 miles (32 km) southwest of Exeter and has a population of 3,661. It is a centre of tourism and is home to Buckfast Abbey, the South Devon Railway, the Buckfastleigh Butterfly Farm and Otter Sanctuary, the Tomb of Squire Richard Cabell and The Valiant Soldier Museum Heritage & Visitor Centre. With 13 letters, Buckfastleigh is one of the longest place names in England with no repeated letters, tied with Buslingthorpe, Leeds and Buslingthorpe, Lincolnshire, but exceeded by Bricklehampton in Worcestershire with 14 letters.
Derby (UK Parliament constituency)
Derby is a former United Kingdom Parliamentary constituency. It was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1950. It was represented by two members of parliament. It was divided into the single-member constituencies of Derby North and Derby South in 1950.

Derby North
Derby North (/ˈdɑːrbi/) is a constituency formed of part of the city of Derby, represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Catherine Atkinson from the Labour Party. It was previously held by Amanda Solloway, a Conservative.

Between 1983 and 2005, the seat was a bellwether; in 2010 and 2017, the seat leaned more to the political left than the overall result. The seat was, relative to others, a marginal seat from 2001, as well as a swing seat, as its winner's majority had not exceeded 8.6% of the vote since the 15.9% majority won at that year's general election. The seat had changed hands twice since then. In the 2024 general election, that changed, with Atkinson winning with a majority of 21.4%.