hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Playa de La Hacienda
Playa de La Hacienda is a beach in the municipality of La Línea de la Concepción, in the Province of Cádiz, Andalusia, Spain. It has a length of about 4.3 kilometres (2.7 mi) and average width of about 90 metres (300 ft). It is a busy beach north of the city and bordered to the south with the Playa de Torrenueva and to the north with the Playa de La Alcaidesa.

Playa de Torrenueva (La Línea de la Concepción)
Playa de Torrenueva  is a beach in the municipality of La Línea de la Concepción, in the Province of Cádiz, Andalusia, Spain, located to the northeast of Gibraltar. It has a length of about 1,250 metres (4,100 ft) and average width of about 120 metres (390 ft). It is a busy little beach north of the city and bordered on the south by the Playa de La Atunara and north by the Playa de La Hacienda. In the vicinity are the remains of the Torre Nueva, a watchtower belonging to coastal surveillance system developed during the sixteenth century. It has all the basic services required of an urban beach, daily waste collection season, toilets and showers as well as the presence of police and local rescue equipment.
Bruce Woolley
Bruce Martin Woolley (born 11 November 1953) is an English musician, singer, songwriter, and record producer. He wrote songs with artists such as the Buggles and Grace Jones, including "Video Killed the Radio Star" and "Slave to the Rhythm", and co-founded the Radio Science Orchestra.

Thomas Dolby
Thomas Morgan Robertson (born 14 October 1958), known by the stage name Thomas Dolby, is an English musician, record producer, composer, entrepreneur and teacher.

Dolby came to prominence in the 1980s, releasing hit singles including "She Blinded Me with Science" (1982) and "Hyperactive!" (1984). He has also worked as a producer and as a session musician.

In the 1990s, Dolby founded Beatnik, a Silicon Valley software company whose technology was used to play internet audio and later ringtones, most notably on Nokia phones. He was also the music director for TED Conferences. On the faculty at the Peabody Institute at Johns Hopkins University since 2014, Dolby leads Peabody's Music for New Media program, which enrolled its first students in the fall of 2018.
Jaboukie Young-White
Jaboukie Young-White (born July 24, 1994) is an American comedian, actor, writer and musician.

Young-White first gained recognition at a young age as a comedian, through which he made his television debut as a guest performer on two episodes of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon (2017–2018). After his film debut in the black comedy Rough Night (2017), he co-wrote the Netflix mockumentary television series American Vandal (2018). His subsequent films included his first leading role in Dating and New York (2021), alongside supporting parts in Someone Great (2019) and C'mon C'mon (2021), and voice roles in Strange World (2022) and Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023).

On television, Young-White played recurring parts on Awkwafina Is Nora from Queens (2020–2021) and Only Murders in the Building (2021–2022).

C'mon C'mon (film)
C'mon C'mon is a 2021 American drama film written and directed by Mike Mills, and starring Joaquin Phoenix, Gaby Hoffmann, Scoot McNairy, Molly Webster, Jaboukie Young-White, and Woody Norman. It had its world premiere at the 48th Telluride Film Festival on September 2, 2021, and was given a limited theatrical release by A24 starting on November 19, 2021. The film received critical acclaim, with praise for its performances, direction, and black-and-white cinematography.
Vallavanukku Vallavan
Vallavanukku Vallavan (transl. Expert of all experts) is a 1965 Indian Tamil-language action thriller film, directed by R. Sundaram, son of T. R. Sundaram, and written by A. L. Narayanan. Vedha composed the music. It has an ensemble cast including Gemini Ganesan, Thangavelu, Manohar, Ashokan, Ramadas, Manimala and Manorama. The film was Modern Theatres' 100th film, and is a remake of the 1963 Hindi film Ustadon Ke Ustad.

Manimala (actress)
Manimala is an Indian actress, who appeared predominantly in Tamil movie industry, in lead and supporting roles. She has acted in movies such as Anbu Karangal, Vallavanukku Vallavan, Motor Sundaram Pillai and Periya Idathu Penn.
Emathia (Macedonia)
Emathia (Greek: Ἠμαθία, romanized: ēmathía) is an ancient toponym for an area of Lower Macedonia on the Thermaic Gulf between the Pierian range and the Axius (Vardar).  Some ancient geographers give it as the name of a town in the region, or as a name in alternation with Macedon. In later poetic use, the name may vaguely refer to regions as disparate as Thessaly and Thrace. Etymologically, the homeric name  suggests the meaning "sandy." It was used by several classical authors as a synonym for Bottiaea or even all of Macedon. The Imathia regional unit of Greece is named after the historic region's name.

Imathia
Imathia (Greek: Ημαθία [imaˈθia]) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Central Macedonia, within the geographic region of Macedonia. The capital of Imathia is the city of Veroia.
Clare Grogan
Claire Patricia Grogan (born 17 March 1962), known professionally as Clare Grogan or sometimes as C. P. Grogan, is a Scottish singer and actress. She is best known as the lead singer of the 1980s new wave music group Altered Images, as well as for supporting roles in the 1981 film Gregory's Girl and the science fiction sitcom Red Dwarf as the first incarnation of Kristine Kochanski.

Altered Images
Altered Images are a Scottish new wave/post-punk band who found success in the early 1980s. Fronted by singer Clare Grogan, the group branched into mainstream pop music, having six UK top-40 hit singles and three top-30 albums from 1981 to 1983. Their hits include "Happy Birthday", "I Could Be Happy", "See Those Eyes", and "Don't Talk to Me About Love".
Sherrill Slichter
Sherrill Slichter was an American physician whose work on platelet biology earned her transfusion medicine’s three highest honors: the AABB Karl Landsteiner Memorial Award; International Society of Blood Transfusion Presidential Award; and the British Blood Transfusion Society James Blundell Award.

Karl Landsteiner Memorial Award
The Karl Landsteiner Memorial Award is a scientific award given by the American Association of Blood Banks (AABB) to scientists with "an international reputation in transfusion medicine or cellular therapies" "whose original research resulted in an important contribution to the body of scientific knowledge". Recipients give a lecture at the AABB Annual Meeting and receive a $7,500 honorarium. The prize was initiated in 1954 to honor Karl Landsteiner, whose research laid the foundation for modern blood transfusion therapy. In 2023, the AABB renamed the Karl Landsteiner Memorial Award as the Landsteiner-Alter Award in honor of both Karl Landsteiner and Harvey J. Alter.
Obie Trice
Obie Trice III (born November 14, 1977) is an American rapper. He signed with fellow Detroit rapper Eminem's Shady Records, an imprint of Interscope Records in 2000 to release his first two albums, Cheers (2003) and Second Round's on Me (2006). Both peaked within the top ten of the Billboard 200, while the former was supported by the singles "Got Some Teeth" and the Dr. Dre-produced "The Set Up (You Don’t Know)" (featuring Nate Dogg). Upon leaving the label, Trice formed his own record label, Black Market Entertainment to release his following albums, Bottoms Up (2012), The Hangover (2015) and The Fifth (2019).

The Hangover (Obie Trice album)
The Hangover is the fourth studio album by American rapper Obie Trice, released on August 7, 2015, by Black Market Entertainment. The album features guest appearances from Young Buck, Drey Skonie, Estelle and others. The album cover consists of all three of Obie Trice's first three studio album covers: Cheers, Second Round's On Me and Bottoms Up. In a 2016 interview with Mr. Wavvy, Trice revealed that this would be his final album with an alcohol-themed title. It sold 4,960 copies in its first week. It was announced on January 25, 2016, that the album had sold an estimated 7,700 copies, including from streaming services where 1,500 streams equals one album sale.
1988 Cook County, Illinois, elections
The Cook County, Illinois, general election was held on November 8, 1988.

Primaries were held March 15, 1988.

Elections were held for Clerk of the Circuit Court, Recorder of Deeds, State's Attorney, one seat on the Cook County Board of Appeals, three seats on the Water Reclamation District Board, and judgeships on the Circuit Court of Cook County.

Cook County Board of Review
The Cook County Board of Review is an independent office created by statute by the Illinois General Assembly and is governed by three commissioners who are elected by district for two- or four-year terms. Cook County, which includes Chicago, is the United States' second-most populous county (after Los Angeles County, California) with a population of 5.2 million residents. The Cook County Board of Review holds quasi-judicial powers to adjudicate taxpayer complaints or recommend exempt status of real property.
Lament for the Numb
Lament For The Numb is a 1993 album by New Zealand singer-songwriter Dave Dobbyn and an outfit he named The Stone People—album producer Mitchell Froom on keyboards and bassist and drummer Bruce Thomas  and Pete Thomas from Elvis Costello's rhythm section.  The album was recorded and mixed by Tchad Blake at the Sunset Sound Factory in Hollywood. Dobbyn felt that the album was "edgy", but his record company initially called it 'unreleasable', and its release was delayed by a year.

Dave Dobbyn
Sir David Joseph Dobbyn KNZM (born 3 January 1957) is a New Zealand musician, singer–songwriter and record producer. In his early career he was a member of the rock group Th' Dudes and was the main creative force in pop band DD Smash. Since then he has released the majority of his recordings as a solo performer.
Novena, Singapore
Novena (IPA: /noʊˈviːnə, -nɑː/ noh-VEE-nə) is a planning area located within the Central Region of Singapore. Novena is bounded by Toa Payoh to the north, Bukit Timah to the west, Tanglin to the south and Kallang to the east. It comprises five subzones, namely Balestier, Dunearn, Malcolm, Mount Pleasant and Moulmein.

While Novena is not classified as a "new town" by the Housing and Development Board (HDB), the estate of Whampoa within the subzone of Balestier constitutes part of the Kallang/Whampoa New Town.

The vicinity is named after the Novena prayer devotions to Our Mother of Perpetual Help, originally established by the Redemptorist Order that settled and propagated within the area. In later years, the Tan Tock Seng Hospital was set in 1844, one of the oldest and busiest hospitals in Singapore.

Tanglin
Tanglin is a planning area located within the Central Region of Singapore. Tanglin is located west of Newton, Orchard, River Valley and Singapore River, south of Novena, east of Bukit Timah, northeast of Queenstown and north of Bukit Merah.
Rupsha Express
The Rupsha Express (Train No. 727/728) is a train that runs from Chilahati, in North Bengal, to Khulna, in Southwestern Bengal. It is operated by Bangladesh Railway. Another train, the Simanta Express, also travels this route.

Simanta Express
Simanta Express (train No. 747/748) is an intercity train from Chilahati to Khulna. The train is conducted by Bangladesh Railway. The train serves from South-Western Bangladesh to North Bangladesh. Apart from the Simanta Express, the Rupsha Express also runs on this route.
Dominique Bouligny
Charles Dominique Joseph Bouligny (August 22, 1773 – March 4, 1833) was a lawyer and politician who was elected as U.S. Senator from Louisiana, serving from 1824 to 1829. He had earlier served in the territorial House of Representatives. Of French and Spanish descent, he was brother to Louis Bouligny, a state representative, and uncle of John Edward Bouligny, who was elected as U.S. Representative from New Orleans.

John Edward Bouligny
John Edward Bouligny (February 5, 1824 – February 20, 1864) was an American politician who was a member of the U.S. House of Representatives representing the state of Louisiana. He served one term as a member of the Know Nothing movement's anti-immigrant American Party. During his term, Louisiana seceded from the Union, but Bouligny remained in Washington and refused to resign. He was the only member of Congress from Louisiana to not resign or vacate his seat after the state seceded.
Carlyle Square
Carlyle Square is a garden square off the King's Road in London's Chelsea district, SW3. The square was laid out on market gardens and was originally called Oakley Square. It was later named in honour of the writer Thomas Carlyle in 1872.

The garden at the centre of the square was the site of the annual summer party held by the broadcaster David Frost. The party attracted many notable people from British and international society, politics and broadcasting, and was described by the Daily Telegraph in 2008 as "an important fixture for the London media and political party season".

1, 2 and 3, and 40, 41 and 42 Carlyle Square are listed Grade II on the National Heritage List for England in two groups.

King's Road
King's Road or Kings Road (or sometimes the King's Road, especially when it was the king's private road until 1830, or as a colloquialism by middle/upper class London residents) is a major street stretching through Chelsea and Fulham, both in west London, England. It is associated with 1960s style and with fashion figures such as Mary Quant and Vivienne Westwood. Sir Oswald Mosley's Blackshirt movement had a barracks on the street in the 1930s.
Candystorm
Candystorm is a loanword used in the German language and is the antonym of shitstorm. Green German MP Volker Beck gave distinction to the term by using it to describe a wave of party support for Claudia Roth's bid for Party leadership on Twitter in late 2012. Roth had just before failed in her bid to be nominated as the party's top candidate in the 2013 federal elections, and was rumored not to be running for re-election as party leader.

Volker Beck called in July 2013 for a "candystorm for Edward Snowden", calling for admission of Snowden under hashtag #snowstorm22.

Volker Beck (politician)
Volker Beck (born 12 December 1960) is a German politician. From 1994 to 2017, he was a member of the Bundestag, the German federal parliament, for the Green Party. Beck served as the Green Party Speaker for Legal Affairs from 1994 to 2002, and as the Green Party Chief Whip in the Bundestag till 2013. He was also spokesperson for the Green Parliamentary Group for interior affairs and religion.
Line 18 (Chengdu Metro)
Line 18 of the Chengdu Metro (simplified Chinese: 成都地铁18号线; traditional Chinese: 成都地鐵18號線; pinyin: Chéngdū Dìtiě Shíbā Hào Xiàn) is an express rapid transit line that connects the urban area of Chengdu with Chengdu Tianfu International Airport. Line 18's color is teal. The section from South Railway Station to Tianfu International Airport North Station started operation on 18 December 2020.

Between Chengdu South Railway Station and Western China International Expo City Station, the line runs adjacent to Line 1 essentially forming a four track subway. Line 18 runs express between the two stations, skipping a number of stops that Line 1 makes. The four track alignment with Line 1 will be extended to North Railway Station once Phase 3 of the line is completed.

Chengdu Metro
The Chengdu Metro is the rapid transit system of Chengdu, the capital of Sichuan, China. The system opened with Line 1 on 27 September 2010, and the system now has seventeen subway lines and one light rail line. It has subsequently undergone rapid expansion. Since the opening of Lines 6, 8, 9, and 17 on 18 December 2020, the Chengdu Metro is the 4th longest metro system in the world.

There are currently (September 2025) 17 operating subway lines totaling 721.3 km (448.2 mi) of track, and 1 tram line (Line T2) covering 39.3 km (24.4 mi). The Chengdu Metro serves about 6 million trips per day. As of 2021, about 2.2 million and 4.6 million people live within 500 and 800 metres (1,640 and 2,625 ft) of a subway station in Chengdu, respectively.
Jean de Coninck
Jean de Coninck (1744–1807) was a Dutch-Danish merchant and ship-owner. In 1785, he joined his elder brother, Frédéric de Coninck, as partner in the Copenhagen-based trading house Coninck & Reiersen. He purchased the country house Marienborg in 1803 and was from 1806 a co-owner of the Royal Danish Silk Manufactury in Bredgade. He served as Russian consul in Copenhagen.

Royal Danish Silk Manufactury
The Royal Danish Silk Manufactury (Danish: Den Kongelige Silkemanufaktur) was located at Bredgade 34 and 36 in Copenhagen, Denmark. The building fronting the street at No. 34 was listed on the Danish registry of protected buildings and placed by the Danish Heritage Agency on 12 March 1951. The rear wings and the building at No.36 are not listed.
Raoul de Neuville
Raoul de Neuville (died March 26, 1221) was a 13th-century French cardinal, diplomat, and Bishop of Arras.

Little is known of his life or episcopal work. He was born in Rhône-Alpes, France, and studied Law. Pope Innocent III made him a cardinal in the consistory of 1202, and he was elected Bishop of Arras in 1203. Raoul did not participate in the Papal election, 1216, when Pope Honorius III was elected.

He also acted as papal legate to Denmark, Sweden, Sicily, and Bohemia.

He died March 26, 1221, in Arras, France.

Diocese of Arras
The Diocese of Arras (–Boulogne–Saint-Omer) (Latin: Dioecesis Atrebatensis (–Bononiena–Audomarensis); French: Diocèse d'Arras (–Boulogne–Saint-Omer)) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in France. The episcopal see is the Arras Cathedral, in the city of Arras. The diocese encompasses all of the Department of Pas-de-Calais, in the Region of Hauts-de-France.

The most significant jurisdictional changes all occurred during the Napoleonic wars. From 1802 to 1841, the diocese was suffragan of the Archdiocese of Paris, shifting away from the Archdiocese of Cambrai, after Napoleon dissolved the massive Archdiocese. After the defeat of Napoleon, the Napoleonic Concordat united the diocese of Arras, diocese of Saint-Omer and diocese of Boulogne together in one much larger diocese. Unlike most of the other dioceses immediately restored, it was not until 1841 that the diocese returned as a suffragan to the Archdiocese of Cambrai.
Teodora Džehverović
Teodora Džehverović (Serbian Cyrillic: Теодора Џехверовић, born on 10 February 1997) is a Serbian singer. Born in Kačarevo, she rose to prominence after she had competed on the ninth season of Zvezde Granda in 2014 and later gained further popularity by appearing on the reality show Zadruga (2017–2018), finishing in 3rd place.

Teodora has released two studio albums: Borbena (2019) and Žena bez adrese (2024), and numerous standalone singles.

Zvezde Granda
Zvezde Granda (Serbian Cyrillic: Звезде Гранда; lit. 'Grand Stars') is a Serbian singing competition show, created by Saša Popović and produced by Grand Production. It premiered in 2004 on RTV Pink. Zvezde Granda moved to Prva in 2014 before eventually returning to Pink in 2022. The series has also been broadcast on several other networks in the Western Balkans. Zvezde Granda is considered to be one of the longest-running and most-watched reality television shows in Serbia.

Throughout its broadcast, Zvezde Granda has launched the careers of numerous regionally popular singers, which among other include Tanja Savić, Milica Todorović, Rada Manojlović, Milan Stanković, Darko Lazić, Milica Pavlović, Aleksandra Prijović, Tea Tairović, Teodora Džehverović and Džejla Ramović.
Samuel Hill
Samuel Hill (13 May 1857 – 26 February 1931), was an American businessman, lawyer, railroad executive, and advocate of good roads. He substantially influenced the Pacific Northwest region's economic development in the early 20th century.

His projects include the Peace Arch, a monument to 100 years of peace between the United States and Canada, on the border between Blaine, Washington, and Surrey, British Columbia, and the Maryhill Museum of Art. Although his promotion of paved modern roads is possibly his greatest legacy, he is now best remembered for building the Stonehenge replica in Maryhill, Washington.

James J. Hill
James Jerome Hill (September 16, 1838 – May 29, 1916) was an American railway entrepreneur. He was the chief executive officer of a family of lines headed by the Great Northern Railway, which served a substantial area of the Upper Midwest, the northern Great Plains, and the Pacific Northwest in the United States. Because of the size of this region and the economic dominance exerted by the Hill lines, Hill became known during his lifetime as "The Empire Builder", and died in 1916 with a fortune of about $63 million. His former home, James J. Hill House, is now a museum in Saint Paul, Minnesota.
Brent Iverson
Brent "Buzzboy" Iverson is a programmer best known as a simulations game developer. Among his credits are the PC DOS version of Chuck Yeager's Air Combat, LHX Attack Chopper, and Jane's U.S. Navy Fighters, all published by Electronic Arts.

LHX Attack Chopper
LHX Attack Chopper is a combat helicopter simulation game published by Electronic Arts in 1990. Development was led by Brent Iverson, who later designed Chuck Yeager's Air Combat. The game was released for MS-DOS and ported to the Mega Drive/Genesis.
LHX is acronym from Light Helicopter Experimental.
Moyuru ōzora
The Burning Sky (燃ゆる大空, Moyuru ōzora) is a 1940 black-and-white Japanese war film produced and directed by Yutaka Abe, with special effects by Eiji Tsuburaya. The film depicts the growth and fighting style of Imperial Japanese Army Air Service officers as they undergo training, and later their interactions with their former instructor as they fight together in China during the Second Sino-Japanese War after he takes command of their squadron. Considered a work of high quality, The Burning Sky is ranked eighth in the Kinema Junpo list of Ten Best Japanese Films. Special cinematographer Eiichi (or Eiji) Tsuburaya won the Japan Photographers Association Award for his work on the film.

The theme song, also called "The Burning Sky," was composed by Kosaku Yamada and sung by Ichiro Fujiyama and was a hit song in Japan.

Ichirō Fujiyama
Japan portal

Music portal

Ichirō Fujiyama (藤山 一郎, Fujiyama Ichirō; April 8, 1911 – August 21, 1993), born Takeo Masunaga (増永 丈夫, Masunaga Takeo), was a Japanese singer and composer, known for his contribution to Japanese popular music called ryūkōka by his Western classical music skills. He was born in Chūō, Tokyo, and graduated from the Tokyo Music School. Although he was regarded as a tenor singer in Japanese popular music, he was originally a classical baritone singer. He also acted in various films, and was a close friend of Minoru Matsuya (1910–1995). His workroom has been reproduced inside the "NHK museum of broadcasting" as an exhibit.
Miguel Albiol
Miguel Albiol Tortajada (Spanish: [miˈɣel alˈβjol]; born 2 September 1981) is a Spanish former professional footballer who played mainly as a right midfielder.

In a 16-year career, he amassed Segunda División totals of 178 matches and two goals over seven seasons, in representation of three clubs. In La Liga, he appeared for Valencia.

Raúl Albiol
Raúl Albiol Tortajada (born 4 September 1985) is a Spanish professional footballer who plays as a central defender for Serie A club Pisa.

He spent most of his career with Valencia, Real Madrid and Villarreal, winning five major titles between the first two teams and the 2020–21 UEFA Europa League with the third. He amassed La Liga totals of 394 matches and eight goals over 16 seasons, and also played several years in the Italian Serie A with Napoli.

A Spain international since 2007, Albiol represented the country in two World Cups and as many European Championships, winning three tournaments including the 2010 World Cup.