hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
African-American English
African-American English (AAE) is the group of English dialects spoken predominantly by Black people in the United States and, less often, in Canada. Most commonly, African-American English is an umbrella term that refers to a dialect continuum ranging from African-American Vernacular English to more standard American English. Like all widely spoken language varieties, African-American English shows variation stylistically, generationally, geographically (that is, features specific to singular cities or regions only), in rural versus urban characteristics, in vernacular versus standard registers, etc. There has been a significant body of African-American literature and oral tradition for centuries.

Southern American English
Southern American English or Southern U.S. English is a regional dialect or collection of dialects of American English spoken throughout the Southern United States, primarily by White Southerners and increasingly concentrated in more rural areas. As of 2000s research, its most innovative accents include southern Appalachian and certain Texas accents. Such research has described Southern American English as the largest American regional accent group by number of speakers. More formal terms used within American linguistics include Southern White Vernacular English and Rural White Southern English. However, more commonly in the United States, the variety is recognized as a Southern accent, which technically refers merely to the dialect's sound system, often also called a Southern twang, or simply Southern.
Tō-no-Hetsuri
37°16′25.3″N 139°54′21.2″E﻿ / ﻿37.273694°N 139.905889°E﻿ / 37.273694; 139.905889

Tō-no-Hetsuri (塔のへつり, lit. "tower cliffs overlooking a river") is a 200 metre long natural cliff formation located in Ōkawa Hatori Prefectural Park in Shimogō in Fukushima, Japan.

Shimogō, Fukushima
Shimogō (下郷町, Shimogō-machi) is a town located in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 April 2020, the town had an estimated population of 5,517 in 2216 households and a population density of 17 persons per km2. The total area of the town was 317.04 square kilometres (122.41 sq mi).
Angus Purden
Angus Purden (born 1973) is a Scottish television presenter. A former Mr. Scotland and model, he wrote for a Scottish  newspaper and is now best known for presenting do-it-yourself and Scottish lottery shows. One of the regular presenters for the BBC series Cash in the Attic since 2002, he also appeared in programmes such as Channel 4's Room For Improvement (2004-2010) and Ghost Towns (2005–2006) for Living TV, and he was a street prize presenter and public face of People's Postcode Lottery. In April 2010, Angus became the main host of STV gameshow Postcode Challenge.

Derek Acorah's Ghost Towns
Derek Acorah's Ghost Towns is a paranormal reality television series which features noted Medium Derek Acorah as he visits towns in the UK to investigate hauntings. The team would travel in the "Ghost Town Van" and would allow townsfolk to tell the team about their encounters with hauntings in their home town. During the investigation, Derek would visit a random house and give the owner a psychic reading this was "Doorstep Divination." The show aired from 7 November 2005 until 28 November 2006.
Yussuf Poulsen
Yussuf Yurary Poulsen (Danish pronunciation: [ˈjusuf ˈpʰʌwlsn̩]; born 15 June 1994) is a Danish professional footballer who plays as a forward for Bundesliga club Hamburger SV and the Denmark national team. He sometimes uses Yurary as his shirt name.

After starting his professional career with Lyngby, he transferred to RB Leipzig in 2013, helping them from the 3. Liga to the Bundesliga in the space of three seasons. He holds the RB Leipzig record for most appearances with over 300, and has scored over 80 goals for the club. He played in the DFB-Pokal final in 2019 and 2021.

Poulsen made his international debut for Denmark in 2014 and has earned over 80 caps. He was part of their squad at the FIFA World Cup in 2018 and 2022, and the UEFA European Championship in 2020 and 2024, reaching the semi-finals of the 2020 tournament.

Lyngby Boldklub
Lyngby Boldklub (Danish pronunciation: [ˈløŋˌpyˀ ˈpʌlˀtkʰlup]) is a professional football club based in Lyngby, Denmark, founded in 1921. It is based at Lyngby Stadion. The club play in the Danish 1st Division. From 1994 to 2001 the club was known as Lyngby FC. The club has won the Danish championship twice (1983 and 1992) and the Danish Cup three times (1984, 1985 and 1990).
Woodford County, Kentucky
Woodford County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 26,871. Its county seat is Versailles. The area was home to Pisgah Academy. Woodford County is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area. It is located in the center of the Bluegrass region of Kentucky.

Fayette County, Kentucky
Fayette County is a county located in the central part of the U.S. state of Kentucky and is consolidated with the city of Lexington. As of the 2020 census, the population was 322,570, making it the second-most populous county in the commonwealth. Since 1974, its territory, population and government have been shared with Lexington. Fayette County is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area.
Who I Am (Nick Jonas & the Administration song)
"Who I Am" is the debut single by Nick Jonas & the Administration, released in December 2009. It is from their 2010 debut album of the same name. The group performed the song for the first time at the Grammy Nominations concert live special on December 2, 2009.

Who I Am (Nick Jonas & the Administration album)
Who I Am is the only studio album by American blues rock band Nick Jonas & the Administration. It was released on February 2, 2010, through Hollywood Records. The group made its live debut performing a single of the same name on the Grammy Nominations Concert Live special on December 2, 2009, on CBS.

Jonas cut the album in eight days with producer John Fields, who also played bass. Additional members of the Administration include drummer Michael Bland and keyboardist Tommy Barbarella, both of whom played in The New Power Generation. Guitarist David Ryan Harris played on the album, but a third former NPG member, Sonny Thompson, replaced him on live shows.
Karimula Barkalaev
Karimula Magomedovich Barkalaev (born 23 January 1973) is a Russian former professional mixed martial artist, Judoka, and Sanda Kung Fu practitioner. He is the first and only Russian national to have won the ADCC Submission Fighting World Championship. According to Sport Express, on American forums, he was called the "most mysterious fighter in the history of MMA". On the MMA ranking system portal Fight Matrix, Barkalaev reached a peak ranking of No. 3 Light Heavyweight in 1999.

ADCC Submission Fighting World Championship
The ADCC Submission Fighting World Championship is an international submission grappling competition, organised by the Abu Dhabi Combat Club (ADCC). ADCC is considered one of the most prestigious No-Gi submission grappling tournaments in the world, and is commonly referred to as The Olympics of Grappling.

The inaugural tournament was held in Abu Dhabi, UAE in 1998 and is held every two years. Host countries have included Brazil, China, Finland, Spain, the UK, and the US. Competitors can only participate after winning ADCC trials or by invitation.
Gion
35°00′13″N 135°46′30″E﻿ / ﻿35.003496°N 135.775051°E﻿ / 35.003496; 135.775051

Gion (祇園) is a district of Higashiyama-ku, Kyoto, Japan, originating as an entertainment district in the Sengoku period, in front of Yasaka Shrine (Gion Shrine). The district was built to accommodate the needs of travellers and visitors to the shrine. It eventually evolved to become one of the most exclusive and well-known geisha districts in all of Japan. Gion is the Japanese translation (via Chinese Qiyuan) of the Buddhist term Jetavana. Yasaka Shrine, located in this district is the center of the Gion faith.

The geisha in Kyoto do not refer to themselves as geisha, instead using the local term 'geiko'. While the term geisha means "artist" or "person of the arts", the more direct term geiko means essentially "a woman of art".

Hanamachi
A hanamachi (花街, lit. 'flower town') is a district where geisha live and work in Japan. Each hanamachi typically has its own name, crest, and distinct geisha population, with geisha not typically working outside of their own district. Hanamachi usually contain okiya (geisha houses) and ochaya (teahouses where geisha entertain).

Historically, hanamachi could contain a high number of okiya and ochaya, and would also contain a kaburenjō (歌舞練所) as well – a communal meeting place for geisha, typically containing a theater, rooms where classes in the traditional arts could be held, and a kenban (registry office) who would process a geisha's pay, regulation of the profession, and other related matters.

Gion, a geisha district in Kyoto, also has a vocational school, called nyokoba. Many of the teachers there are designated as Living National Treasures.
Franz Tunder
Franz Tunder (1614 – November 5, 1667) was a German composer and organist of the early to middle Baroque era.  He was an important link between the early German Baroque style which was based on Venetian models, and the later Baroque style which culminated in the music of J.S. Bach; in addition he was formative in the development of the chorale cantata.

Dieterich Buxtehude
Dieterich Buxtehude (German: [ˈdiːtəʁɪç bʊkstəˈhuːdə]; born Diderich Hansen Buxtehude, Danish: [ˈtiðˀəʁek ˈhænˀsn̩ pukstəˈhuːðə]; c. 1637 – 9 May 1707) was a Danish composer and organist of the middle Baroque era, whose works are typical of the North German organ school. As a composer who worked in various vocal and instrumental idioms, Buxtehude's style greatly influenced other composers, such as Johann Sebastian Bach and George Frideric Handel. Buxtehude is considered one of the most important composers of the 17th century.
Raijieli Laqeretabua
Raijieli Victoria "Rachel" Laqeretabua is a Fijian rugby union player. She has played for Richmond and Saracens in the Premier 15s. She made her test debut for Fiji in 2022 and competed at the delayed 2021 Rugby World Cup. She also played for the Fijiana Drua before joining the Western Force in the Super W competition.

Saracens Women
Saracens Women (/ˈsærəsənz/) are an English women's rugby union club based in Hendon, London. They were established in 1989, and currently play in Premiership Women's Rugby (PWR) and the PWR Cup, the top-level competitions of women's rugby in the country.

Saracens are one of the most successful women's teams in English domestic rugby union history. They have earned a total of 15 top-flight league titles – most recently in the 2021–22 season. In top-tier domestic cup competitions, they have won an additional 11 titles – most recently in the 2025–26 season.

The team also serves as the women's branch of Saracens Amateurs RFC, who themselves are affiliated to men's Premiership club Saracens.
Good conduct time allowance controversy
The good conduct time allowance (GCTA) controversy started in August 2019 involving the employees of the Bureau of Corrections (BuCor). It begins with Bureau of Corrections Director General Nicanor Faeldon and several other government officials signing the document containing the release of former Calauan, Laguna Mayor Antonio Sanchez, who was convicted for the rape and murder of Eileen Sarmenta and her friend Allan Gomez in 1993, and the release of Josman Aznar, Ariel Balansag, Alberto Caño and James Anthony Uy, who were convicted for the rape and murder of sisters Marijoy and Jacqueline Chiong in 1997, citing "good conduct."

The aftermath of release of convicts through GCTA subsequently led to investigation regarding the GCTA and to the BuCor personnel involved in the controversy.

Chiong murder case
The Chiong murder case (People of the Philippines v. Francisco Juan Larrañaga et al.) was a trial regarding an incident on July 16, 1997, in Cebu City, in which sisters Marijoy and Jacqueline Chiong were allegedly kidnapped, raped, and murdered.

Francisco Juan "Paco" Larrañaga (b. 1977), a man of dual Filipino and Spanish citizenship was, along with six others, convicted of murder, and sentenced to death by lethal injection on February 3, 2004. Larrañaga was later commuted to life imprisonment, following the abolition of capital punishment in the Philippines in June 2006, and was transferred to Spain to serve out his sentence in October 2009.

The Chiong sisters remain missing to this day.
San Juan Capistrano, California
San Juan Capistrano (san hwaan cap-ih-STRAH-noh; also known colloquially as San Juan or SJC) is a city in southern Orange County, California, United States. The population was 35,253 at the 2020 Census.

Named for Saint John of Capistrano, San Juan Capistrano was founded by the Spanish in 1776, when Father Junípero Serra established Mission San Juan Capistrano. Extensive damage caused by an earthquake in 1812 caused the community to decline. Following the Mexican secularization act of 1833, the mission village officially became a town and was briefly renamed as San Juan de Argüello. After the American conquest of California, San Juan remained a small, rural town until the 20th century; the restoration of the mission in the 1910s–20s transformed the town into a tourist destination and a backdrop for Hollywood films.

John of Capistrano
John of Capistrano, OFM (Italian: San Giovanni da Capestrano, Hungarian: Kapisztrán János, Polish: Jan Kapistran, Croatian: Ivan Kapistran Serbian: Јован Капистран, Jovan Kapistran; 24 June 1386 – 23 October 1456) was an Italian Franciscan friar and Catholic priest from the town of Capestrano, Abruzzo. Famous as a preacher, theologian, and inquisitor, he earned himself the nickname "the Soldier Saint" when in 1456 at age 70 he led a Crusade against the invading Ottoman Empire at the siege of Belgrade with the Hungarian military commander John Hunyadi.

Elevated to sainthood, he is the patron saint of jurists and military chaplains, as well as the namesake of two Franciscan missions, one in Southern California and the other in San Antonio, Texas.
Abbas II of Egypt
Abbas Helmy II (also known as ʿAbbās Ḥilmī Pāshā, Arabic: عباس حلمي باشا; 14 July 1874 – 19 December 1944) was the last Khedive of Egypt and the Sudan, ruling from 8 January 1892 to 19 December 1914. In 1914, after the Ottoman Empire joined the Central Powers in World War I, the nationalist Khedive was removed by the British, then ruling Egypt, in favour of his more pro-British uncle, Hussein Kamel, marking the de jure end of Egypt's four-century era as a province of the Ottoman Empire, which had begun in 1517.

Muhammad Abdel Moneim
Damat Prince Muhammad Abdel Moneim Beyefendi (20 February 1899 – 1 December 1979) was an Egyptian prince and heir apparent to the throne of Egypt and Sudan from 1899 to 1914. Upon the abdication of King Farouk following the Egyptian Revolution of 1952, he served as Regent for King Ahmed Fuad II until the declaration of the Republic of Egypt and abolition of the Egyptian and Sudanese monarchy in 1953.
Blacksmith
A blacksmith is a metalsmith who creates objects primarily from wrought iron or steel, but sometimes from other metals, by forging the metal, using tools to hammer, bend, and cut (cf. tinsmith). Blacksmiths produce objects such as gates, grilles, railings, light fixtures, furniture, sculpture, tools, agricultural implements, decorative and religious items, cooking utensils, and weapons. There was a historical distinction between the heavy work of the blacksmith and the more delicate operations of a whitesmith, who usually worked in gold, silver, pewter, or the finishing steps of fine steel. The place where a blacksmith works is variously called a smithy, a forge, or a blacksmith's shop.

While there are many professions who work with metal, such as farriers, wheelwrights, and armorers, in former times the blacksmith had a general knowledge of how to make and repair many things, from the most complex of weapons and armor to simple things like nails or lengths of chain.

Farrier
A farrier is a specialist in equine hoof care, including the trimming and balancing of horses' hooves and the placing of shoes on their hooves, if necessary.  A farrier combines some blacksmith's skills (fabricating, adapting, and adjusting metal shoes) with some veterinarian's skills (knowledge of the anatomy and physiology of the lower limb) to care for horses' feet. Traditionally an occupation for men, in a number of countries women have now become farriers.
Sitar
The sitar (English:  /ˈsɪtɑːr/ or /sɪˈtɑːr/; IAST: sitāra) is a plucked stringed instrument, originating from the Indian subcontinent, used in Hindustani classical music. The instrument was invented in the 18th century, and arrived at its present form in 19th-century India. Khusrau Khan, an 18th-century figure of the Mughal Empire, has been identified by modern scholarship as the inventor of the sitar. According to most historians, he developed the sitar from the setar, an Iranian instrument of Abbasid or Safavid origin.

Used widely throughout the Indian subcontinent, the sitar became popularly known in the wider world through the works of Ravi Shankar, beginning in the late 1950s and early 1960s. The advent of psychedelic culture during the mid-to-late 1960s set a trend for the use of the sitar in Western popular music, with the instrument appearing on tracks by bands such as the Beatles, the Rolling Stones, Metallica and many others.

Setar
A setar (Persian: سه‌تار, pronounced [seˈt̪ʰɒːɾ]) (lit: "Three Strings") is a stringed instrument, a type of lute used in Persian traditional music, played solo or accompanying voice. It is a member of the tanbur family of long-necked lutes with a range of more than two and a half octaves. Originally a three stringed instrument, a fourth string was added by Mushtaq Ali Shah by the mid 19th century. It is played with the index finger of the right hand.

It has been speculated that the setar originated in Persia by the 9th century AD   A more conservative estimate says "it originated in the 15th century, or even earlier."

Although related to the tanbur, in recent centuries, the setar has evolved so that, musically, it more closely resembles the tar, both in tuning and playing style.
Mike Yurcich
Mike Yurcich (born November 5, 1975) is an American football coach who serves as offensive coordinator at Youngstown State. Prior to going to Youngstown State, he was the offensive coordinator at the University of Texas at Austin in 2020 and at Penn State University from 2021 to 2023. He was the passing game coordinator and quarterbacks coach at the Ohio State University for the 2019 season. Yurcich was the offensive coordinator at Oklahoma State University from 2013 to 2018. He was previously the offensive coordinator and quarterbacks coach at Saint Francis, Edinboro, and Shippensburg. Yurcich also spent time at Indiana as a graduate assistant.

Some of the prominent players Yurcich has helped develop include Trevor Harris, Zach Zulli, J. W. Walsh, Mason Rudolph, Taylor Cornelius, Justin Fields, Sam Ehlinger, Sean Clifford, and Drew Allar.

Penn State Nittany Lions football
The Penn State Nittany Lions team represents the Pennsylvania State University in college football. The Nittany Lions compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Big Ten Conference, which they joined in 1993 after playing as an Independent from 1892 to 1992.

Established in 1887, the Nittany Lions have achieved numerous on-field successes, including two consensus national championships in 1982 and 1986; four Big Ten Conference championships in 1994, 2005, 2008 and 2016; 13 undefeated seasons in 1887, 1894, 1909, 1911, 1912, 1920, 1921, 1947, 1968, 1969, 1973, 1986 and 1994; and 53 appearances in college bowl games, with an all-time post-season bowl record of 32–20–2. The team ranks seventh among NCAA Division I college football programs in all-time total wins.

The Nittany Lions play their home games at Beaver Stadium, located on campus in University Park, Pennsylvania.
Disney Jr. (Netherlands and Belgium)
Disney Jr. is a 
Dutch pay television block on Disney Channel and a television station for young children, owned by The Walt Disney Company. It shares its video feed with Disney Junior Scandinavia and featured an additional Dutch audio track for its viewers in the Netherlands and Flanders. It closed down in the Netherlands, but continues broadcasting in Flanders. Viewers in Wallonia, Brussels and Luxembourg receive the French version, from which it shares the same schedule.

Disney Channel (Netherlands)
Disney Channel is the Dutch version of the same name owned by the Walt Disney Company. The channel is broadcasting pay television, and all content is dubbed in Dutch. The channel features a mix of original sitcoms, teen drama series, animation movies and original movies (presented as DCOMs). English audio is also available on the operators Ziggo, Canal Digitaal, TV Vlaanderen, Caiway, Proximus and Telenet. There are two different versions with local advertisements. While currently not using a slogan, the tagline 'Dat moet je meemaken!' (English: 'You have got to experience this!') has been used in the past.

Since 2012, a dedicated version is proposed for Belgium (except on satellite).
Sochigel
Sochigel (Modern Mongolian: Сочигэл, Russian: Сочихэл, Chinese (Simplifed): 速赤格勒) was either a junior wife or concubine of Yesügei, the chief of the Khamag Mongol confederation and father of Genghis Khan. Sochigel's children were Ghengis Khan's half-siblings, and included Behter and Belgutei; the latter became one of Genghis Khan's advisors.

Behter
Behter or Bekter (Mongolian: Бэхтэр; died 1180) was the son of the Mongol chieftain Yesugei and a junior wife named Sochigel or Suchigu in some sources and Ko'agjin in others.  He was also a half-brother of Genghis Khan, then known as Temujin. On the death of Yesugei, Temujin, his mother Hoelun, his siblings and two half-brothers (including Behter, Belgutei and their mother Sochigel) were abandoned by their tribe and left to fend for themselves. Living off the land, they managed to survive. However, the older half-brothers deprived 14-year-old Temujin and his brother Qasar of their spoils. Temujin and Qasar stalked and killed Behter, for which they were scolded by their mother Hoelun.
Charity Bick
Charity Anne Bick GM (19 December 1925 – 22 April 2002) was an English civilian dispatch rider during the Second World War, and the youngest ever recipient of the George Medal, the United Kingdom's second-highest award for civilian bravery. She later served in the Women's Royal Air Force.

George Medal
The George Medal (GM), instituted on 24 September 1940 by King George VI, is a decoration of the United Kingdom and Commonwealth, awarded for gallantry, typically by civilians, or in circumstances where military honours are not appropriate.
Leading Technology
Leading Technology, Inc., was an American computer company based in Beaverton, Oregon, and active from 1985 to 1992. It sold IBM PC–compatible computer systems, monitors, and other peripherals supplied by original equipment manufacturers (OEMs) in Hong Kong, Korea, Taiwan. In 1992, the company was purchased by VTech of Hong Kong.

VTech
VTech Holdings Limited (an abbreviation of Video Technology Limited or simply VTech) is a Hong Kong children's product manufacturer. It is also the world's largest manufacturer of baby monitors and cordless phones. It was founded in October 1976 by Allan Wong (Chi-Yun) and Stephen Leung.