hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
These Immortal Souls
These Immortal Souls were an Australian post-punk band formed in London in 1987 by Harry Howard on bass guitar, his older brother Rowland S. Howard on guitar and vocals, Epic Soundtracks (a.k.a. Kevin Godfrey) on drums (all three ex-Crime & the City Solution) and Genevieve McGuckin on keyboards (Rowland's long time girlfriend). They issued two albums on Mute Records, Get Lost (Don't Lie)  1987 and I'm Never Gonna Die Again 1992. The group relocated to Australia in 1995 and played less frequently before disbanding there in mid-1998. Soundtracks died in November 1997 and Rowland S. Howard died in December 2009.

Crime & the City Solution
Crime & the City Solution is an Australian rock band formed in late 1977 by singer-songwriter and mainstay Simon Bonney. They disbanded in 1979 leaving only bootleg recordings and demos. In late 1983, Bonney moved to London and in 1985 he formed a new version of the group which included members of the recently disbanded The Birthday Party. They eventually settled in West-Berlin and issued four albums – Room of Lights (1986), Shine (1988), The Bride Ship (1989) and Paradise Discotheque (1990) – before disbanding again in 1991. In 2012, Bonney reformed the band in Detroit with two veterans of its Berlin era and a handful of new members.

Critic David Sheridan described the band's music as characterized by slow tempos, dark moods and Bonney's forlorn vocals, all of which can range from "endurance testing" at worst to "hauntingly beautiful" at best.
Donegall Road
The Donegall Road (Irish: Bóthar Dhún na nGall) is a residential area and road traffic thoroughfare that runs from Shaftesbury Square on what was once called the "Golden Mile" to the Falls Road in west Belfast. The road is bisected by the Westlink – M1 motorway. The largest section of the road, east of the Broadway junction with the Westlink, has a community which self-identifies as predominantly Protestant while the community on the other side of the Westlink – M1 motorway self-identifies as predominantly Catholic.

Falls Road, Belfast
The Falls Road (from Irish  túath na bhFál 'territory of the enclosures') is the main road through West Belfast, Northern Ireland, running from Divis Street in Belfast City Centre to Andersonstown in the suburbs. The name has been synonymous for at least a century and a half with the Catholic community in the city. The road is usually referred to as the Falls Road, rather than as Falls Road. It is known in Irish as the Bóthar na bhFál and as the Faas Raa in Ulster-Scots.
Institute of Technology, Sligo
The Institute of Technology, Sligo (ITS; Irish: Institiúid Teicneolaíochta, Sligeach) was an institute of technology, located in Sligo, Ireland. In April 2022, it was formally dissolved, and its functions became part of Atlantic Technological University (ATU). As of 2021, the institute had three faculties and nine departments.

Atlantic Technological University
Atlantic Technological University (also known as Atlantic TU or ATU; Irish: Ollscoil Teicneolaíochta an Atlantaigh; OTA) is a technological university in the west and north-west of Ireland. It was formally established on 1 April 2022 as a merger of three existing institutes of technology (ITs) – Galway-Mayo IT, IT Sligo, and Letterkenny IT – into a single university, the fourth such TU in Ireland.
Habrmani
Habrmani, Habermani or Habermany, the Serpent-Prince (Armenian: Հաբրմանի "Hăbĕrmāni") is an Armenian folktale about a serpent prince that marries a human maiden. The tale has been compared to the international cycle of the Animal as Bridegroom or The Search for the Lost Husband, wherein a human heroine marries a husband of supernatural origin, loses him and has to seek him out.

Animal as Bridegroom
In folkloristics, "The Animal as Bridegroom" refers to a group of folk and fairy tales about a human woman marrying or being betrothed to an animal. The animal is revealed to be a human prince in disguise or under a curse. Most of these tales are grouped in the international system of Aarne-Thompson-Uther Index under type ATU 425, "The Search for the Lost Husband". Some subtypes exist in the international classification as independent stories, but they sometimes do not adhere to a fixed typing.
Marvelous (company)
Marvelous Inc. (株式会社マーベラス, Kabushiki-gaisha Māberasu; previously known as Marvelous Entertainment and Marvelous AQL, stylized as MARVELOUS!) is a Japanese video game developer and publisher, and anime producer. The company was founded in 1997 but formed in its current state in October 2011 after MMV acquired AQ Interactive and Liveware.

AQ Interactive
AQ Interactive, Inc. was a Japanese video game developer and publisher. AQ stands for Artistic Quality. It was the parent company of the developers Artoon, Cavia and feelplus, and most recently the U.S. publisher Xseed Games. AQ Interactive and its subsidiaries produced games both under the AQ Interactive name, as well as developing for other publishers such as Microsoft Studios (now Xbox Game Studios) and Nintendo.
Mercedes-Benz CLK GTR
The Mercedes-Benz CLK GTR  is a GT1 sports car built and produced by Mercedes-Benz in conjunction with their then motorsport partner AMG. Intended for racing in the new FIA GT Championship series in 1997, the CLK GTR was designed primarily as a race car. As such, the production of road cars necessary in order to meet homologation standards of GT1 was a secondary consideration in the car's design, i.e. the CLK GTR was a homologation special.

After its successful campaign in the 1997 FIA GT Championship, the car was also entered in the first two rounds of the 1998 FIA GT Championship, before being replaced for the 1998 24 Hours of Le Mans. Its successor, the 1998 Mercedes-Benz CLK LM, concluded Mercedes' GT1 program. For 1999, Mercedes introduced the Mercedes-Benz CLR, a sports car built to the Le Mans Grand Touring Prototype (LMGTP) regulations. This sports car was a purpose-built racecar that did not have to abide by the homologation rules of the previous GT1 cars.

Mercedes-Benz CLK LM
The Mercedes-Benz CLK LM (chassis code C298) was a Group GT1 sports car designed and built by Mercedes-Benz in partnership with AMG to compete in the FIA GT Championship. To satisfy the requirements of competing in the FIA GT Championship, a road-legal version had to be built to homologate the car. That car was known as the Mercedes-Benz CLK LM Straßenversion, and Mercedes-Benz assembled two chassis, one of which was destroyed for crash-testing. The CLK LM went on to win every single championship event in the 1998 FIA GT season, retiring only at the 1998 24 Hours of Le Mans, which was a non-championship event. The removal of the GT1 class from the FIA GT Championship due to the lack of entrants and rising costs meant that Mercedes' GT1 program was brought to a close at the end of 1998. Mercedes instead focussed their efforts on the newly introduced LMGTP class for the 1999 season, which produced the Mercedes-Benz CLR.
Hissatsu series
The Hissatsu series (必殺シリーズ, Hissatsu series) is a long-running prime-time popular television Jidaigeki series about assassins in Japan, produced by ABC Television and Shochiku. Hissatsu Shikakenin is based on Shōtarō Ikenami's novel Shikakenin Fujieda Baian, but its sequels are only inspired by it. The series still continues as an annual two-hour special drama.

Hissatsu Shikakenin
Hissatsu Shikakenin (必殺仕掛人) is a Japanese television jidaigeki or period drama that was broadcast in 1972–1973. It was the first in the Hissatsu series and is based on  Shōtarō Ikenami's novel Shiokinin Fujieda Baian. Ken Ogata played Fujieda Baian.

Episode 1,2 and 24 were directed by Kinji Fukasaku.
Hard Rock International
Hard Rock International is an American conglomerate that owns restaurants, hotels, stadiums, and casinos. Formed in 2007 when the Seminole Tribe in Florida purchased Hard Rock Cafe assets from the Rank Group, Hard Rock International owns the Hard Rock Cafe restaurant franchise, as well as the Hard Rock Hotel and Casino company.

As of July 2018, Hard Rock International has venues in 74 countries, including 172 bar or cafe-restaurants, 37 hotels, and four casinos. Among other hotels, in 2021, Hard Rock International purchased The Mirage for $1.075 billion.

Hard Rock Cafe
Hard Rock Cafe, Inc. is a chain of theme bar-restaurants, memorabilia shops, casinos, hotels and museums founded in 1971 by Isaac Tigrett and Peter Morton in London. In 1979, the cafe began covering its walls with rock and roll memorabilia, a tradition which expanded to others in the chain. In 2007, Hard Rock Cafe International (USA), Inc. was sold to the Seminole Tribe of Florida and was headquartered in Orlando, Florida, until April 2018, when the corporate offices were relocated to Davie, Florida.  The Hard Rock Cafe chain continues to be owned by Hard Rock International.
Lapua Cartridge Factory
Lapua Cartridge Factory (Finnish: Lapuan patruunatehdas), which has, since 1998, operated as Nammo Lapua Oy, is a Finnish firearms ammunition manufacturer based in its eponymic town of Lapua. It is currently wholly owned by its parent company Nammo.

Previously, between 1927 and 1991, it used to be operated as Valtion Patruunatehdas (English: State Cartridge Factory), abbreviated VPT. Locally the factory is nicknamed Paukku ("bang").

Nammo
Nammo, short for Nordic Ammunition Company, is a Norwegian-Finnish aerospace and defence group specialized in production of ammunition, rocket engines and space applications. The company has subsidiaries in Finland, Germany, Norway, Sweden, Switzerland, Spain, the United Kingdom, the Republic of Ireland, and the United States. The company ownership is evenly split between the Norwegian government (represented by the Norwegian Ministry of Trade, Industry and Fisheries) and the Finnish defence company Patria. The company has its headquarters in Raufoss, Norway.

The company has four business units: Small and Medium Caliber Ammunition, Large Caliber Systems, Aerospace Propulsion, and Commercial Ammunition.
Pietro Bembo
Pietro Bembo, O.S.I.H. (Latin: Petrus Bembus; 20 May 1470 – 18 January 1547) was a Venetian scholar, poet, and literary theorist who also was a member of the Knights Hospitaller and a cardinal of the Catholic Church. As an intellectual of the  Italian Renaissance (15th–16th c.), Pietro Bembo greatly influenced the development of the Tuscan dialect as a literary language for poetry and prose, which, by later codification into a standard language, became the modern Italian language. In the 16th century, Bembo's poetry, essays and books proved basic to reviving interest in the literary works of Petrarch. In the field of music, Bembo's literary writing techniques helped composers develop the techniques of musical composition that made the madrigal the most important secular music of 16th-century Italy.

Petrarch
Francis Petrarch (/ˈpɛtrɑːrk, ˈpiːt-/; 20 July 1304 – 19 July 1374; Latin: Franciscus Petrarcha; modern Italian: Francesco Petrarca [franˈtʃesko peˈtrarka]), born Francesco di Petracco, was a scholar from Arezzo and poet of the early Italian Renaissance, as well as one of the earliest humanists.

Petrarch's rediscovery of Cicero's letters is often credited with initiating the 14th-century Italian Renaissance and the founding of Renaissance humanism. In the 16th century, Pietro Bembo created the model for the modern Italian language based on Petrarch's works, as well as those of Giovanni Boccaccio, and, to a lesser extent, Dante Alighieri. Petrarch was later endorsed as a model for Italian style by the Accademia della Crusca.

Petrarch's sonnets were admired and imitated throughout Europe during the Renaissance and became a model for lyrical poetry. He is also known for being the first to develop the concept of the "Dark Ages".
Gwanghwamun Square
Gwanghwamun Square (Korean: 광화문광장), a.k.a. Gwanghwamun Plaza, is a public square located in Sejongno, Jongno-gu, Seoul, in front of Gyeongbokgung. Serving as a public space and, at times, a road for centuries of Korean history, it is also historically significant as it is the location of royal administrative buildings, known as Yukjo-geori or Street of Six Ministries. Today, it features statues of Admiral Yi Sun-sin and of King Sejong the Great.

Sejongno
Sejongno (Korean: 세종로), officially Sejong-daero (Korean: 세종대로) is a street that runs through Jongno District, downtown Seoul, South Korea. It is named after King Sejong the Great of Joseon. The street is 600 meters in length, but due to its central location it is of great symbolic importance. It points north to Gwanaksan and Bukhansan (Mountains), and the Joseon-era palace Gyeongbokgung. It is also of historical significance as the location for royal administrative buildings and features statues of the Admiral Yi Sun-sin of Joseon Dynasty and King Sejong the Great of Joseon.
Royal Hospital for Children, Glasgow
The Royal Hospital for Children is a 256-bed hospital specialising in paediatric healthcare for children and young people up to the age of 16. The hospital is part of the Queen Elizabeth University Hospital and is built on the site of the former Southern General Hospital, in Govan and opened in June 2015. The hospital replaced the Royal Hospital for Sick Children in Yorkhill. It is managed by NHS Greater Glasgow and Clyde.

West Glasgow Ambulatory Care Hospital
The West Glasgow Ambulatory Care Hospital is a healthcare facility in Yorkhill, Glasgow. The new ambulatory care facility was created in December 2015 to house the remaining outpatient services and the minor injury unit previously housed at the Western Infirmary. It is managed by NHS Greater Glasgow and Clyde.

The building was previously the Royal Hospital for Sick Children, commonly referred to simply as "Yorkhill" or "Sick Kids". The hospital provided care for newborn babies up to children around 13 years of age, including a specialist Accident and Emergency facility and the only Donor Milk Banking facility in Scotland. After services transferred to the Royal Hospital for Children, one of the hospitals build on the Queen Elizabeth University Hospital campus on the Southside of the city, the children's hospital closed in June 2015.
Alley
An alley or alleyway is a narrow lane, path, or passageway, often reserved for pedestrians, which usually runs between, behind, or within buildings in towns and cities. It is also a rear access or service road (back lane), or a path, walk, or avenue (French allée) in a park or garden.

A covered alley or passageway, often with shops, may be called an arcade. The origin of the word alley is late Middle English, from Old French: alee "walking or passage", from aller "to go", from Latin: ambulare "to walk".

Avenue (landscape)
In landscaping, an avenue (from French), alameda (from Portuguese and Spanish), or allée (from French) is a straight path or road that runs between dual rows of trees or large shrubs. As its Latin origin venire ('to come') indicates, an avenue is used to emphasize the "coming to" or arrival at a landscape or architectural feature. In most cases, the trees planted in an avenue will be all of the same species or cultivar, so as to give uniform appearance along the full length of the avenue.

The French term allée is used for avenues planted in parks and landscape gardens, as well as boulevards such as the Grande Allée in Quebec City, Canada, and Karl-Marx-Allee in Berlin.
Highway A62 (Algeria)
The A62 highway also called The Penetrating Road of Oran is a 24-kilometre-long (15 mi) road with a 2x3 lane configuration. It spans from Highway A3 to El Kerma. It starts in the city of Zahana and ends in El Kerma going through the wilaya's biggest industrial zones. It has a speed limit of 120 kilometres per hour (75 mph) with a few exceptions in dangerous roads it gets lowered to 100 kilometres per hour (62 mph). It is supposed to be extended to the Port of Oran through the ring road.

Highway A3 (Algeria)
Highway A3 also called The Western Highway (Autoroute de l'Ouest) is a toll-free controlled-access highway in Algeria

It spans the length of 510 km (317 mi) with 2x3 lane configuration it starts in Chiffa in Blida and ends at the Algerian-Moroccan Border near Maghnia in Tlemcen
Ford Barra engine
Barra is the name of an engine range by Ford Australia between 2002 and 2016, including the locally-developed inline-six engines (I6) and Canadian-produced V8s.

The Barra inline six was developed by Ford Australia in the Geelong, Victoria. It was after the "Barramundi" code name it used during development, and is direct descendant of the original 'Falcon' six from 1960. It was unique to the Australian manufactured Falcon and Territory. It was introduced in the BA Falcon in 2002, continuing production until 26 September 2016, coinciding with the end of production of the Falcon and Territory on 7 October.

The Barra V8 engines are versions of the Ford Modular engine, built at the Essex Engine Plant in Windsor, Ontario. It was introduced in 2002 with the BA Falcon and were discontinued with the release of the FG Falcon.

Ford Modular engine
The Ford Modular engine is an overhead camshaft (OHC) V8 and V10 gasoline-powered small block engine family introduced by Ford Motor Company in 1990 for the 1991 model year. The term “modular” applied to the setup of tooling and casting stations in the Windsor and Romeo engine manufacturing plants, not the engine itself.

The Modular engine family started with the 4.6 L in 1990 for the 1991 model year. The Modular engines are used in various Ford, Lincoln, and Mercury vehicles. Modular engines used in Ford trucks were marketed under the Triton name from 1997–2010 while the InTech name was used for a time at Lincoln and Mercury for vehicles equipped with DOHC versions of the engines. The engines were first produced at the Ford Romeo Engine Plant, then additional capacity was added at the Windsor Engine Plant in Windsor, Ontario.
General Directorate of Studies and Documentation
The General Directorate of Studies and Documentation (Arabic: المديرية العامة للدراسات والمستندات, French: Direction Générale des Études et de la Documentation; DGED) is the foreign intelligence agency of Morocco, under authority of the Administration for National Defense. It is officially tasked with maintaining national security and the safety of national institutions.

The current general director of the DGED is Mohammed Yassine Mansouri, who studied with Mohammed VI at the Royal College and previously ran Maghreb Arabe Press. Mansouri was appointed to the position by Mohammed VI on February 14, 2005. The agency collaborates often with its internal counterpart, the DGST.

General Directorate for Territorial Surveillance
The General Directorate for Territorial Surveillance (Arabic: المديرية العامة لمراقبة التراب الوطني; Tamazight: ⵜⴰⵎⵀⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ; French: Direction Général de Surveillance du Térritoire; DGST) is the civilian domestic intelligence service of Morocco. It is tasked with the monitoring and anticipation of potentially subversive domestic activities.

Since 2005, the DGST is led by Abdellatif Hammouchi, who also runs the country's national police force, the Sûreté Nationale (DGSN).

The DGST was previously known as the Direction de la Surveillance du Territoire (DST).
Asian Women's Volleyball Cup
The Asian Women's Volleyball Cup, also known as the AVC Cup for Women, was an international volleyball competition in Asia and Oceania contested by the top senior women's national teams of the members of Asian Volleyball Confederation (AVC), the sport's continent governing body. The tournaments have been awarded every two years since 2008. The current champion is Japan, which won its first title at the 2022 tournament.

This event should not be confused with the other, more prestigious, continental competition for Asian national volleyball teams, the Asian Volleyball Championship and Asian Volleyball Challenge Cup.

The 7 Asian Cup tournaments have been won by three different national teams. China have won five times. The other Asian Cup winners are Japan and Thailand, with one title each.

Asian Women's Volleyball Championship
The Asian Women's Volleyball Championship is an international volleyball competition in Asia and Oceania contested by the senior women's national teams of the members of Asian Volleyball Confederation (AVC), the sport's continent governing body. The initial gap between championships was four years, but since 1987 they have been awarded every two years. The current champion is Thailand, which won its third title in 2023.

The 21 Asian Championship tournaments have been won by three national teams. China have won thirteen times. The other Asian Championship winners are Japan, with five titles; and Thailand with three titles.

The 2021 edition was canceled due to COVID-19 pandemic. The 2023 edition was held in Nakhon Ratchasima, Thailand. Starting in 2026, the tournaments will now be held every even year, conforming to the 2025–28 Volleyball Calendar of the FIVB.
Science and technology in Iran
Iran has made considerable advances in science and technology through education and training, despite international sanctions in almost all aspects of research during the past 30 years. Iran's university population increased from 100,000 in 1979 to 4.7 million in 2016. In recent years, the growth in Iran's scientific output is reported to be the fastest in the world.

Higher education in Iran
Iran has a network of private, public, and state-affiliated universities offering degrees in higher education. State-run universities of Iran are under the direct supervision of Iran's Ministry of Science, Research and Technology (for non-medical universities) and Ministry of Health and Medical Education (for medical schools). According to article 3 of the Constitution of the Islamic Republic of Iran, Iran guarantees "free education and physical training for everyone at all levels, and the facilitation and expansion of higher education." IANI representatives say that academics in Iran are "ultimately directed by the regime and military when it comes to specific areas of research". Rana Dadpour, who taught at an Iranian university, said that certain areas of research are directed by the Islamic Revolutionary Guard Corps and could be employed for "surveillance or military purposes".
May the Devil Take You Too
May the Devil Take You Too (Indonesian: Sebelum Iblis Menjemput Ayat 2, lit. 'Before the Devil Picked up: Verse Two'), also referred to as May the Devil Take You: Chapter Two, is a 2020 horror-fantasy film directed and written by Timo Tjahjanto. The sequel to the 2018 film May the Devil Take You and Tjahjanto has announced plans for a third installment in the series.

May the Devil Take You
May the Devil Take You (Indonesian: Sebelum Iblis Menjemput) is a 2018 Indonesian horror film written and directed by Timo Tjahjanto. The story follows Alfie (Chelsea Islan) who, when trying to find answers to her father's (Ray Sahetapy) mysterious illness, visits his old house and finds out events from his past.

The film was internationally released by Netflix on 9 August 2018 and premiered at the 75th Venice International Film Festival on 3 September 2018. A sequel, May the Devil Take You Too, was released in 2020.
Langenthal–Oensingen railway line
The Langenthal–Oensingen railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) railway line in the cantons of Bern and Solothurn, in Switzerland. It runs 11.0 kilometres (6.8 mi) from Langenthal to Niederbipp, where it connects with the Solothurn–Niederbipp line, and then 1.8 kilometres (1.1 mi) to Oensingen. Aare Seeland mobil owns and operates the line.

Solothurn–Niederbipp railway line
The Solothurn–Niederbipp railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) railway line in the cantons Bern and Solothurn, Switzerland. It runs 14.5 kilometres (9.0 mi) from Solothurn to Niederbipp. The line was built in 1918 by the Solothurn-Niederbipp-Bahn and is now owned and operated by Aare Seeland mobil (asm).

The railway is locally called the Bipperlisi. This term has long outgrown the vernacular and finds itself used in the official communications of the canton of Solothurn.