hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Capital Commission
The National Capital Commission (NCC; French: Commission de la capitale nationale, CCN) is the Crown corporation responsible for development, urban planning, and conservation in Canada's Capital Region (Ottawa, Ontario and Gatineau, Quebec), including administering most lands and buildings owned by the Government of Canada in the region.

The NCC is the capital's largest property owner, owning and managing over 11% of all lands in the Capital Region. It also owns over 1,600 properties in its real estate portfolio, including the capital's six official residences; commercial, residential and heritage buildings; and agricultural facilities.

The NCC reports to the Parliament of Canada through whichever minister in the Cabinet of Canada is designated responsible for the National Capital Act, currently the Minister of Public Services and Procurement.

National Capital Region (Canada)
The National Capital Region (NCR) (French: Région de la capitale nationale, pronounced [ʁeʒjɔ̃ d(ə) la kapital nɑsjɔnal]), also known as Canada's Capital Region and Ottawa–Gatineau, is an official federal designation encompassing the Canadian capital of Ottawa, Ontario, the adjacent city of Gatineau, Quebec, and surrounding suburban and exurban areas. Despite its designation, the NCR is not a separate political or administrative entity and falls within the provinces of Ontario and Quebec.

Defined by the National Capital Act (1985), the NCR covers an area of 4,715 km2 (1,820 sq mi), straddling the Ottawa River, which serves as the boundary between Ontario and Quebec. This area is smaller than the Ottawa–Gatineau census metropolitan area (CMA), which spans 8,046.99 km2 (3,106.96 sq mi). Ottawa–Gatineau is the only CMA in Canada that crosses provincial boundaries.
Patricia Bay
Patricia Bay ("Pat Bay" to locals) is a body of salt water that extends east from Saanich Inlet and forms part of the shoreline of North Saanich, British Columbia. It lies due west of Victoria International Airport. A municipal park covers most of its eastern shore except at the southern end, which is home to a Canadian Coast Guard base, a seaplane port known as Victoria Airport Water Aerodrome, and two Canadian Government research facilities – the Institute of Ocean Sciences and GSC Pacific Sidney (formerly the Pacific Geoscience Centre).

Institute of Ocean Sciences
The Institute of Ocean Sciences is operated by Fisheries and Oceans Canada and is one of the largest marine research centres in Canada.  It is located on Patricia Bay and the former British Columbia Highway 17A in Sidney, British Columbia on Vancouver Island just west of Victoria International Airport.

The institute is paired with a Canadian Coast Guard base, and makes use of the ships CCGS John P. Tully and CCGS Sir Wilfrid Laurier as well as the Japanese RV Mirai.
The Teahouse of the August Moon (play)
The Teahouse of the August Moon is a 1953 play written by John Patrick adapted from the 1951 novel by Vern Sneider. The play was later adapted for film in 1956, and the 1970 Broadway musical Lovely Ladies, Kind Gentlemen.

The play opened on Broadway in October 1953. It was a Broadway hit, running for 1,027 performances and winning awards including the New York Drama Critics Circle Award for Best American Play of the Year, the Pulitzer Prize in Drama, and the Tony Award. The play, well regarded for several decades, came to seem old-fashioned with increased understanding and sensitivity of racial issues. The portrayals of the Okinawa characters in the play were seen as offensive, and the generational humor began to lose its impact in the 1970s.

The Teahouse of the August Moon (film)
The Teahouse of the August Moon is a 1956 American comedy film directed by Daniel Mann, and starring Marlon Brando, Glenn Ford, Machiko Kyō, Eddie Albert, and Paul Ford. It is adapted by John Patrick from his 1953 play, in turn based on the 1951 novel by Vern J. Sneider. The film satirizes the U.S. occupation and Americanization of the island of Okinawa following the end of World War II in 1945.

The film premiered in Los Angeles on November 20, 1956. It was nominated for six Golden Globe Awards, including Best Motion Picture – Musical or Comedy, Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy for both Brando and Ford, and Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy for Kyō (her only non-Japanese film role). It was also nominated for the Golden Bear at the 7th Berlin International Film Festival.
Operation Solstice (Alsace)
Operation Solstice (German: Unternehmen Sonnenwende) was a German offensive operation in January 1945 and formed part of Operation Nordwind. The strategic objective of Operation Solstice was an area shaped like a triangle between the rivers Ill and Rhine near the towns of Erstein and Sélestat. The area around Erstein was to serve as a springboard for an advance to Molsheim, which was located about 15 kilometers further north, in the event of an encirclement of Strasbourg. The attack was to be launched from the northernmost point of the Colmar Pocket by a German infantry division reinforced with an Panzer brigade. In the early days, German troops made rapid progress and even surrounded and destroyed a French battalion. However, the French troops in this area managed to prevent the Germans from crossing the Ill, and as a result, the offensive quickly came to a halt. The push toward Molsheim was no longer considered.

Operation Northwind (1944)
Operation Northwind (German: Unternehmen Nordwind) was the last major German offensive of World War II on the Western Front. Northwind was launched to support the German Ardennes offensive campaign in the Battle of the Bulge, which by late December 1944 had decisively turned against the German forces. It began on 31 December 1944 in Rhineland-Palatinate, Alsace and Lorraine in southwestern Germany and northeastern France, and ended on 25 January 1945. The German offensive was an operational failure, with its main objectives not achieved.
Bandon A.F.C.
Bandon A.F.C. is an Irish football club based in Bandon, County Cork. Their senior men's team competes in the Munster Senior League.

The club also have teams in the Cork Schoolboy League, Cork Woman's and Schoolgirl League and Cork Youth League.

The club colours are white and black.

Bandon qualified for the FAI Cup in 2013. The club also qualified for the 2016 FAI Cup and managed a draw against Ringmahon Rangers in the first round. However, Bandon were knocked out on penalties in the replay.

Bandon, County Cork
Bandon (/ˈbændən/; Irish: Droichead na Bandan) is a town in County Cork, Ireland. It lies on the River Bandon between two hills. The name in Irish means 'bridge of the Bandon', a reference to the origin of the town as a crossing point on the river. In 2004 Bandon celebrated its quatercentenary. The town, sometimes called the Gateway to West Cork, had a population of 8,196 at the 2022 census.
Nautanwa
Nautanwa is a town and Nagar Palika in Maharajganj district  in the state of Uttar Pradesh, India. It is about 87 km from Gorakhpur, NH24 and 68 km NH730 from Maharajganj and 7 km from Sonauli Indo-Nepal Border.

Sonauli
Sonauli is a town, near city of Maharajganj in Maharajganj district in Uttar Pradesh, India. It located on the Indo-Nepal Border and is a well-known and most famous transit point between India and Nepal.  The Nepali part is called Belahiya.

Sonauli is around 75 km from district headquarter Mahrajganj, Uttar Pradesh and 90 km from Gorakhpur, which is the nearest major city. The nearest Railway station from Sonauli is Nautanwa Railway Station, which is around 7 km away and is now well connected with Indian Railway Network. Earlier Nautanwa was connected with Gorakhpur through Meter Gauge Railway Track. But with the development of Indian Railway Network, this track is converted into Broad gauge which facilitate fast long railway transit.
A.D. Machico
Associação Desportiva de Machico, or simply Machico, is a sports club based in the city of Machico, on the Portuguese island of Madeira.

They are notable mainly for their professional volleyball team (See: A.D. Machico (volleyball)) and for their Second Division semi-professional football team, who play their home games at the brand-new 3,300-seat capacity Estádio Municipal do Machico. The club also compete in other sports at amateur level in futsal, karate and swimming.

A.D. Machico (volleyball)
Associação Desportiva de Machico is a Volleyball team based in Machico, Madeira, Portugal. It plays in Portuguese Volleyball League A1. It is part of its parent club A.D. Machico, which also runs a semi-professional football team.
Elatha
In Irish mythology, Elatha, Elotha, Elier or Elada (modern spelling: Ealadha) was a king of the Fomorians and the father of Bres by Ériu of the Tuatha Dé Danann, as well as Delbaeth, Ogma, Elloth (another name for Lir the father of Manannán mac Lir), and the Dagda by an unnamed mother. The imagery surrounding him suggests he may be associated with sources of light and illumination, such as the sun.

Ogma
Ogma /ˈɒɡmə/ (Modern Irish: Oghma) is a god from Irish and Scottish mythology. A member of the Tuatha Dé Danann, he is often considered a deity and may be related to the Gallic god Ogmios. According to the Ogam Tract, he is the inventor of Ogham, the script in which Irish Gaelic was first written.
Missouri Route 465
Route 465 was a short highway in southern Missouri. It followed Ozark Mountain Highroad northwest of Branson. The southern terminus was at Route 76, while the  northern terminus was at U.S. Route 65 north of Branson. There were plans to eventually reconnect the route to US 65.

Missouri Route 76
Route 76 is a highway in the west half of southern Missouri running between U.S. Route 60 and U.S. Route 63 at Willow Springs and the Oklahoma state line near Tiff City where it continues as a county road.  It bypasses Branson on the Ozark Mountain High Road and is the namesake of the Branson strip, 76 Country Blvd. The road runs for its entirety through the Missouri Ozarks, and is at times very hilly and curvy.
Leading aircraftman
Leading aircraftman (LAC) or leading aircraftwoman (LACW) is an enlisted rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is used by air forces of many countries that have historical British influence.

Leading aircraftman is usually immediately senior to aircraftman and immediately below senior aircraftman.
The rank was renamed air specialist (class 2) (AS2) in the Royal Air Force in July 2022.

Aircraftman
Aircraftman (AC) or aircraftwoman (ACW) was formerly the lowest rank in the British Royal Air Force (RAF) and is still in use by the air forces of several other Commonwealth countries. In RAF slang, aircraftmen were sometimes called "erks".

Aircraftman ranked below leading aircraftman and has a NATO rank code of OR-1. For some time in the RAF it had been a training rank only and no airmen in productive service held the rank. Aircraftmen do not wear any rank insignia. The rank was renamed air recruit (AR) in the Royal Air Force in July 2022.
Murray Shire
Murray Shire was a local government area in the Murray region of south western New South Wales, Australia.  It included the towns of Moama and Mathoura. It was abolished on 12 May 2016 and its area merged with the Wakool Shire to establish the Murray River Council.

The last mayor of Murray Shire was Cr. Thomas Weyrich, an independent politician.

Wakool Shire
Wakool Shire was a local government area in the Riverina region of New South Wales, Australia. The Shire was located between the Murray River and the Murrumbidgee River and adjacent to the Sturt Highway.  Towns in the Shire are Barham, Moulamein, Tooleybuc, Wakool and Koraleigh.

The last mayor of Wakool Shire was Clr. Neil Gorey, an unaligned politician.
Data Propria
Data Propria is a company formed in 2018. It is managed by Cambridge Analytica's former head of product, Matt Oczkowski, and employs at least three other former Cambridge Analytica staffers including Cambridge Analytica's former chief data scientist, David Wilkinson. It reportedly worked on the 2020 Donald Trump presidential campaign.

Cambridge Analytica
Cambridge Analytica Ltd. (CA), previously known as SCL USA, was a British political consulting firm that came to prominence through the Facebook–Cambridge Analytica data scandal. It was founded in 2013, as a subsidiary of the private intelligence company and self-described "global election management agency" SCL Group by long-time SCL executives Nigel Oakes, Alexander Nix and Alexander Oakes, with Nix as CEO. Cambridge Analytica was hired by a variety of political actors, including the Trinidadian government in 2010 and the 2016 presidential campaigns of Ted Cruz and Donald Trump. The firm maintained offices in London, New York City, and Washington, D.C. The company closed operations in 2018 due to backlash from the scandal, although firms related to both Cambridge Analytica and its parent firm SCL still exist.
Ganja City Stadium
Ganja City Stadium is located in Ganja, Azerbaijan. It is used by Kapaz football club, and has a capacity of 15.343 . In the 2016-17 domestic league season, tenants Kapaz PFK drew the highest average home attendance (8,096).

During the summer of 2017, the pitch at the Ganja City Stadium was relaid, with work being completed in October 2017.

Kapaz PFK
Kapaz PFK (Azerbaijani: Kəpəz Peşəkar Futbol Klubu, pronounced [cæˈpæz]), is an Azerbaijani football club based in Ganja, which competes in the Azerbaijan Premier League, the highest tier of Azerbaijan football. The club was founded as Toxucu in 1959. They have won the Azerbaijani Championship 3 times and the Azerbaijani Football Cup 4 times.

The team's colours are yellow and blue. The club plays at Ganja City Stadium which has a capacity of 15.343.
If My Homie Calls
"If My Homie Calls" is a song by American rapper 2Pac from his debut album, 2Pacalypse Now (1991). The song was released as a double A-side single with Brenda's Got a Baby. A mostly black-and-white music video with elements of red, blue and sepia was made for the single. 2Pac performed the song live in 1992 on the popular MTV show Yo! MTV Raps. The song entered the rap singles chart in March 1992 and peaked at number three on May 1.

Brenda's Got a Baby
"Brenda's Got a Baby" is a song by American rapper 2Pac from his debut album, 2Pacalypse Now (1991). The song was first released as a promotional CD single a month prior to album's release and then, in February 1992, it was re-released as a double A-side single with the song "If My Homie Calls". The song, which features R&B singer Dave Hollister singing background vocals with Roniece Levias, is about a 12-year-old girl named Brenda who lives in a ghetto and has a baby she can't support. The song explores the issue of teen pregnancy and its effect on young mothers and their families. Shakur wrote the song while filming the feature film Juice, after reading a newspaper article about a 12-year-old girl who became pregnant by her cousin and threw the baby into a trash heap.
Eodicynodon
Eodicynodon  (eo-, early or primitive, dicynodont) is an extinct genus of dicynodont therapsids, a highly diverse group of herbivorous synapsids that were widespread during the middle-late Permian and early Triassic. As its name suggests, Eodicynodon is the oldest and most primitive dicynodont yet identified, ranging from the middle to late Permian and possessing a mix of ancestral anomodont/therapsid features and derived dicynodont synapomorphies.

First described by paleontologist T. H. Barry in 1974, E. oosthuizeni is named after Roy Oosthuizen, the South African farmer who discovered the type specimen (a partial skull without the mandible) on his Cape Province farm between 1964 and 1970.

The Eodicynodon Assemblage Zone in South Africa is named after its presence there.

Dicynodontia
Dicynodontia is an extinct clade of anomodonts, an extinct type of non-mammalian therapsid. Dicynodonts were herbivores that typically bore a pair of tusks, hence their name, which means 'two dog tooth'. Members of the group possessed a horny, typically toothless beak, unique amongst all synapsids. Dicynodonts first appeared in Southern Pangaea during the mid-Permian, ca. 270–260 million years ago, and became globally distributed and the dominant herbivorous animals in the Late Permian, ca. 260–252 Mya. They were devastated by the end-Permian mass extinction that wiped out most other therapsids ca. 252 Mya. They rebounded at beginning of the following Triassic, but subsequently declined and died out towards the end of that period. They were the most successful and diverse of the non-mammalian therapsids, with over 80-90 genera known, varying from rat-sized burrowers to elephant-sized browsers.
Recoil operation
Recoil operation is an operating mechanism used to implement locked-breech autoloading firearms. Recoil operated firearms use the energy of recoil to cycle the action, as opposed to gas operation or blowback operation using the pressure of the propellant gas.

Gas-operated reloading
Gas-operation is a system of operation used to provide energy to operate locked breech, autoloading firearms. In gas-operation, a portion of high-pressure gas from the cartridge being fired is used to power a mechanism to dispose of the spent case and insert a new cartridge into the chamber. Energy from the gas is harnessed through either a port in the barrel or a trap at the muzzle. This high-pressure gas impinges on a surface such as a piston head to provide motion for unlocking of the action, extraction of the spent case, ejection, cocking of the hammer or striker, chambering of a fresh cartridge, and locking of the action.
Pennsylvania Route 832
Pennsylvania Route 832 (PA 832), known locally as Sterrettania Road and Peninsula Drive, is a state highway located in Erie County, Pennsylvania. Its northern terminus is at the entrance to Presque Isle State Park in Erie. The southern terminus is at PA 98, two miles (3 km) west of Sterrettania in Fairview Township. PA 832 has junctions with U.S. Route 20 (US 20), PA 5 and PA 5 Alternate (PA 5 Alt.). PA 832 is exit 18 off Interstate 90 (I-90). PA 832 was designated in 1928 between PA 99 (now PA 5 Alt.) and Presque Isle. The route was extended south to US 20 by 1940. PA 832 was further extended to I-90 by 1959 and PA 98 by 1970.

Interstate 90 in Pennsylvania
Interstate 90 (I-90) within the US state of Pennsylvania spans 46.297 miles (74.508 km), all within Erie County, from the Ohio border near West Springfield to the New York border near North East. I-90 is the primary west–east highway in the Erie area, passing south of downtown and having interchanges with I-79, which connects Downtown Erie to southern Pennsylvania and beyond, and I-86, linking Erie to the Southern Tier of New York. U.S. Route 20 (US 20), which has an interchange with I-90 near the New York–Pennsylvania border, parallels I-90 across the county. Throughout its length, I-90 has also been designated as the AMVETS Memorial Highway, with signs posted at each state line.
Pringá
Pringá is a Spanish dish popular in Andalusia, which consists of roast beef or pork, cured sausages such as chorizo and morcilla, and beef or pork fat slow-cooked for many hours until the meat falls apart easily.  Pieces of crusty bread are used to pull away a little meat, sausage, and fat. It is a social dish eaten around the family dinner table.

Pringá is usually part of other dishes, most often added to chickpea puchero, eaten either after the liquid is taken as soup, or with the liquid.

Andalusian cuisine
Andalusian cuisine is the regional cuisine of Andalusia, Spain.  Notable dishes include gazpacho, fried fish (often called pescaíto frito in the local vernacular), the jamones of Jabugo, Valle de los Pedroches and Trevélez, and the wines of Jerez, particularly sherry. Culinary influences come from the historic Christian, Muslim, and Jewish traditions of the region. The oldest known cookbook of Andalusian cuisine, Kitab al tabij fi-l-Maghrib wa-l-Andalus fi `asr al-Muwahhidin, li-mu'allif mayhul, dates from the 13th century.
Individual Ready Reserve
The Individual Ready Reserve (IRR) is a category of the Ready Reserve of the Reserve Component of the Armed Forces of the United States composed of former active duty or reserve military personnel.  Its governing statute is codified at 10 U.S.C. § 10144. For soldiers in the National Guard of the United States, its counterpart is the Inactive National Guard (ING). As of 22 June 2004, the IRR had approximately 112,000 members (does not include all service IRR populations) composed of enlisted personnel and officers, with more than 200 Military Occupational Specialties are represented, including combat arms, combat support, and combat service support.

Reserve components of the United States Armed Forces
The reserve components of the United States Armed Forces are military organizations whose members generally perform a minimum of 39 days of military duty per year and who augment the active duty (or full-time) military when necessary. The reserve components are also referred to collectively as the National Guard and Reserve.

According to 10 U.S.C. § 10102, "the purpose of each reserve component is to provide trained units and qualified persons available for active duty in the armed forces, in time of war or national emergency, and at such other times as the national security may require, to fill the needs of the armed forces whenever, during and after the period needed to procure and train additional units and qualified persons to achieve the planned mobilization, more units and persons are needed than are in the regular components."
Sarabjot Singh
Sarabjot Singh (born 30 September 2001) is an Indian sport shooter who specializes in the 10 m air pistol. He is an Olympic bronze medalist having won the medal at the 2024 Paris Olympics alongside Manu Bhaker.

Manu Bhaker
Manu Bhaker (born 18 February 2002) is an Indian sport shooter. She has 2 medals at the Olympic Games, 23 medals at the World Championships and World Cups, as well as 12 medals at the Asian Games and Asian Championships. At the 2024 Olympics, she became the first Indian woman shooter to win a medal by clinching the bronze in the 10m pistol event. She won another bronze in 10m pistol mixed team, becoming the first Indian to win two medals in a single Olympic Games. Bhaker is also the youngest Indian to win gold medals at the World Cup.

She has won gold at the Commonwealth and Asian Games. While she won the gold at the 2022 Asian Games in the women's 25m pistol team event, Bhaker won the gold at the 2018 Commonwealth Games in the 10-metre air pistol event. She set a Commonwealth Games record during the same edition. In 2018, a 16 year old Bhaker was the youngest Indian to win gold at the World Cup.
Scarecrow (1973 film)
Scarecrow is a 1973 American road comedy-drama film directed by Jerry Schatzberg and starring Gene Hackman and Al Pacino. The story involves the relationship between two men who travel from California seeking to start a business in Pittsburgh.

At the 1973 Cannes Film Festival, the film tied for the Grand Prix du Festival International du Film (now Palme d'Or), the highest honor, with Alan Bridges'  The Hireling.

The Hireling
The Hireling is a 1973 British drama film directed by Alan Bridges, based on a 1957 novel of the same title by L. P. Hartley, which starred Robert Shaw and Sarah Miles. It tells the story of a chauffeur who falls in love with an aristocratic woman.

It shared the Grand Prix du Festival International du Film (Palme d'Or) with Scarecrow at the 1973 Cannes Film Festival. Sarah Miles received a Special Jury Prize for her performance as Lady Franklin.