hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarni, India
Sarni is a town located in the Betul District of Madhya Pradesh. It is administered by the Municipal Council of Sarni, which oversees the four contiguous settlements of Sarni, Pathakhera, Shobhapur Colony and Bagdona.

The town is known for its industry, but also its natural beauty, with the Tawa River running through it and surrounding forests. It is an important industrial hub with the Satpura Thermal Power Station and Pathakhera Area Coal Mines of Western Coalfields Limited located in the surrounding areas. These industries contribute to the economy of the town, and make it an important centre for power generation and coal mining. Sarni is also known for its Mathardev temple at the hilltop, making it a popular tourist destination.

Pathakhera
Pathakhera is a town in the municipal council of Sarni in the Betul District, Madhya Pradesh, India. The town is also known as Coal Nagari and also locally as NCDC, an acronym for National Coal Development Corporation.
Khun Tan (mystic)
Khun Tan (Burmese: ခွန်တန်; born Khun Aung (Burmese: ခွန်အောင်), 1992), also known as Zat Lite (Burmese: ဇာတ်လိုက်), is a Pa'O religious figure, mystic, and sex predator who is believed to be the reincarnation of influential Pa'O Buddhist monk Alantaya Sayadaw by people from the Alantaya religious area and postured as the next Buddha in order to seduce young girls.

Khun Tan's sexual abuse of young girls is referred to as the modern "Panoo hlut" (ပန်းဦးလွှတ်, lit. offering of first virginity), an ancient tradition of Ari Buddhism during the early Pagan dynasty.

Alantaya Pagoda
Alantaya Pagoda (Burmese: အလံတရာဘုရား) is a Buddhist temple situated in Thaton, Myanmar, constructed by the Alantaya Sayadaw in 1952. The stupa stands on a 114-meter (375 ft) high foundation and enshrines a replica of the Buddha's hair.
Clorox
The Clorox Company (formerly Clorox Chemical Company) is an American multinational manufacturer and marketer of consumer and professional products.  Clorox ranked annually on the Fortune 500 list from 2000 to 2024, where it last held the #485 spot.

Clorox products are sold primarily through mass merchandisers, retail outlets, e-commerce channels, distributors, and medical supply providers. Clorox brands include its namesake bleach and cleaning products as well as Burt's Bees, Formula 409, Glad, Hidden Valley, Kingsford, Kitchen Bouquet, KC Masterpiece, Liquid-Plumr, Brita (in the Americas), Mistolin, Pine-Sol, Poett, Green Works Cleaning Products, Soy Vay, Tilex, S.O.S., and Fresh Step, Scoop Away, and Ever Clean pet products.

Brita (company)
Brita GmbH is a German manufacturer of water filters headquartered in Taunusstein near Wiesbaden, Hesse. The company's manufacturing facilities are located in Germany, United Kingdom, Italy and China. Brita products are distributed in 69 countries.
Sam Larner
Samuel James Larner (18 October 1878 – 11 September 1965) was an English fisherman and traditional singer from Winterton-on-Sea, a fishing village in Norfolk, England. His life was the basis for Ewan MacColl's song The Shoals of Herring, and his songs continue to be recorded by revival singers.

Ewan MacColl
James Henry Miller (25 January 1915 – 22 October 1989), better known by his stage name Ewan MacColl, was a British folk singer-songwriter, folk song collector, labour activist and actor. Born in England to Scottish parents, he was one of the originators of the 1960s folk revival and wrote such songs as "The First Time Ever I Saw Your Face" and "Dirty Old Town".

MacColl collected hundreds of traditional folk songs including the version of "Scarborough Fair" later popularised by Simon & Garfunkel, and released dozens of albums with A.L. Lloyd, Peggy Seeger and others, mostly of traditional folk songs. He also wrote many left-wing political songs, remaining a steadfast communist throughout his life and actively engaging in political activism.
Melbourne Ska Orchestra
Melbourne Ska Orchestra are an ARIA Award-winning Australian ska band formed in 2003 in Melbourne. The group has up to 34 members, and is led by bandleader Nicky Bomba, formerly of the John Butler Trio. The band are signed to FOUR FOUR, an imprint of ABC Music.

ABC Music
ABC Music is an Australian independent record label. It operates under the ABC Commercial division of the Australian Broadcasting Corporation. It covers a wide range of music genres, including classical, children's and adult contemporary music, blues, roots, rock, and Australian country music. Its imprints include ABC Classics and FOUR FOUR.

ABC Music Publishing was a separate business unit of ABC music, which published the work of composers and songwriters, until its catalogue was acquired by Universal Music Publishing Group Australia & NZ in 2020/21.

Established in 1974, ABC Music is one of the longest-running, most prolific and diverse independent record label. Operating as part of the ABC Commercial division, ABC Music invests all profits back into the broader ABC, to spend on the creation of content and to further its ABC Charter activities.
133rd Airlift Wing
The 133rd Airlift Wing (133 AW) is a unit of the Minnesota Air National Guard, stationed at Minneapolis–Saint Paul Joint Air Reserve Station, Minnesota. If activated to federal service, the Wing is gained by the United States Air Force Air Mobility Command.

The 109th Airlift Squadron assigned to the Wing's 133rd Operations Group, is a descendant organization of the World War I 109th Aero Squadron, established on August 27, 1917. It was reformed on January 17, 1921, as the 109th Observation Squadron, being the first of 29 aviation National Guard squadrons to receive federal recognition following World War I.

Minnesota Air National Guard
The Minnesota Air National Guard (MN ANG) is the aerial militia of the U.S. state of Minnesota. It is a reserve of the United States Air Force and along with the Minnesota Army National Guard, an element of the Minnesota National Guard of the larger United States National Guard Bureau.

As state militia units, the units in the Minnesota Air National Guard are not in the normal United States Air Force chain of command. They are under the jurisdiction of the Governor of Minnesota though the office of the Minnesota Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States. The Minnesota National Guard is headquartered in St. Paul, and its commander is currently Major General Shawn P. Manke.
Duronto Express
Duronto Express, translating to "restless" in Bengali, is a class of long-distance rapid trains operated by Indian Railways. Initially conceived to operate non-stop between origin and destination stations, since January 2016, these trains have been permitted to make additional commercial stops and accept ticket bookings from technical halts. Before the introduction of trains like the Gatimaan Express and Vande Bharat Express, Duronto trains held the distinction of being the fastest trains in India. Unlike its counterpart, the Rajdhani Express, which links India's capital, Delhi, to state capitals, the Duronto Express connects major metropolitan areas, state capitals, and the national capital, Just like Shatabdi Trains.

Rajdhani Express
The Rajdhani Express (lit. 'Capital Express') is a series of passenger train services in India operated by Indian Railways connecting the national capital New Delhi with the capitals or the largest cities of various states. The Sanskrit word Rajdhani means "capital". Introduced in 1969, the trains are amongst the premium services operated by Indian Railways and regularly get a higher priority on the railway network.
Graham Vigrass
Graham Saxton Vigrass (born 17 June 1989) is a Canadian university head coach and a former professional and Canadian national team volleyball player. He was a participant at two Olympic Games (Rio 2016, Tokyo 2020) and a bronze medallist at the 2017 World League. He became the head coach of the University of Calgary Dinos men's volleyball team in 2024.

Canada men's national volleyball team
The Canada men's national volleyball team represents Canada in international volleyball competitions. They are overseen by Volleyball Canada, the governing body for volleyball in Canada.

The team placed fourth place at the 1984 Olympic Games in Los Angeles and three bronze medals at the Pan American Games in 1979, 1999 and 2015. They have participated in four Olympic Games, including most recently a fifth-place finish at Rio 2016, after returning to the Games following a quarter-century absence.
Canada hosted the 2015 Pan American Games in Toronto where they beat Puerto Rico for the bronze medal. Canada competed at the FIVB Volleyball Men's World Cup in 2015 for the first time in 12 years, finishing seventh. They last appeared in 2003, also finishing seventh. They finished joint-seventh at the 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship.
Joasaph (McLellan)
Archimandrite Joasaph (secular name Francis Ronald McLellan Jr.; January 24, 1962 – December 18, 2009) was an American scholar and priest of the Russian Orthodox Church Outside Russia in the last year of his life. From February 2009 until his death he served as Chief of the Russian Orthodox Ecclesiastical Mission in Jerusalem of the Russian Orthodox Church Outside Russia.

Russian Orthodox Ecclesiastical Mission in Jerusalem
The Russian Orthodox Ecclesiastical Mission in Jerusalem (Russian: Русская духовная миссия в Иерусалиме, lit. 'Russian Ecclesiastical Mission in Jerusalem') was founded in the 19th century to serve as a representation of the Russian Orthodox Church to the Greek Orthodox Church of Jerusalem and to oversee the facilities caring for the thousands of pilgrims then flocking to the Holy Land from the Russian Empire.
Shady Records
Shady Records is an American record label founded by rapper Eminem and his manager Paul Rosenberg in 1999, following the commercially successful release of The Slim Shady LP that same year. The label's name comes from the last name of Eminem's alter ego, Slim Shady.

The Shady Records roster was showcased on their 2006 compilation album, Eminem Presents: The Re-Up, which peaked at number 2 on the Billboard 200. The label's roster was also predominantly featured on the soundtrack to the film 8 Mile; the film starred Eminem while the album was led by the single "Lose Yourself". The song became the first hip hop song to win an Academy Award for Best Original Song.

Shady Records has signed and released projects for acts including Eminem himself, his group D12, Obie Trice, 50 Cent, Cashis, Bad Meets Evil, Slaughterhouse, Yelawolf, Griselda, Westside Gunn, Conway the Machine and Grip; its roster as of 2025 includes Westside Boogie and Ez Mil.

Conway the Machine
Demond Price (born February 16, 1982), known professionally as Conway the Machine, or simply Conway, is an American rapper and co-founder of the hip hop label Griselda Records, alongside his paternal half-brother Westside Gunn and cousin Benny the Butcher. Acclaimed for his 1990s inspired, dark and gritty lyricism, he rose to prominence following his mixtape Reject 2 (2015) and debut studio album From King to a God (2020). His second album, God Don't Make Mistakes (2022), was released by Shady Records, and met with universal acclaim.

Conway announced his departure from Shady and Griselda Records in February 2022, and has since founded his own label, Drumwork. He has since continued his collaborations with Gunn, as well as their cousin Benny the Butcher.
Ralph E. Brock
Ralph Elwood Brock (February 15, 1881 – December 9, 1959) was an American forester and protégé of Joseph Trimble Rothrock. Graduating from the Pennsylvania State Forest Academy in 1906, he worked as the Michaux State Forest nursery superintendent from 1906 to 1911. In 2003, the Pennsylvania Historical and Museum Commission commemorated him with a state historical marker at the Penn State Mont Alto campus. Brock was the first academically trained African American forester in the United States.

Joseph Rothrock
Joseph Trimble Rothrock (April 9, 1839 – June 2, 1922) was an American environmentalist, recognized as the "Father of Forestry" in Pennsylvania. In 1895, Rothrock was appointed the first forestry commissioner to lead the newly formed Division of Forestry in the Pennsylvania Department of Agriculture. Two of his major accomplishments as commissioner were his land acquisition program and the creation of a forest academy to train foresters for state service.
Zhao Defang
Zhao Defang (Chinese: 趙德芳; c. 959–981) was an imperial prince of imperial China's Song dynasty. He was the fourth son of Emperor Taizu and the younger brother of Zhao Dezhao.

He was the 3rd great-grandfather of Emperor Xiaozong of Song.

Emperor Taizu of Song
Emperor Taizu of Song (21 March 927 – 14 November 976), personal name Zhao Kuangyin, courtesy name Yuanlang, was the founding emperor of the Song dynasty of China. He reigned from 960 until his death in 976. Formerly a distinguished military general of the Later Zhou dynasty, Emperor Taizu came to power after staging a coup d'état and forcing Emperor Gong, the last Later Zhou ruler, to abdicate the throne in his favor.

During his reign, Emperor Taizu conquered the states of Southern Tang, Later Shu, Southern Han, and Jingnan, thus reunifying most of China proper. To strengthen his control, he lessened the power of military generals and relied on civilian officials in administration. He was succeeded by his younger brother, Zhao Kuangyi (Emperor Taizong).
Quest for Fire (album)
Quest for Fire is the second studio album by American record producer Skrillex, released on February 17, 2023, through Owsla and Atlantic Records. It follows his 2014 album Recess and was preceded by the singles "Rumble" (with Fred Again and Flowdan), "Leave Me Like This" (with Bobby Raps), and "Xena" (with Nai Barghouti). It also includes collaborations with Aluna, Eli Keszler, Starrah, Swae Lee, Noisia, Dylan Brady, Four Tet, Missy Elliott, Mr. Oizo, Porter Robinson and Bibi Bourelly. The album is composed of house, dubstep, two-step garage and Chicago juke songs.

Skrillex released his third album, Don't Get Too Close, on February 18, a day after Quest for Fire.

AlunaGeorge
AlunaGeorge was an English electronic music duo from London, consisting of singer-songwriter Aluna Francis and producer George Reid. Since 2020, the duo has been on indefinite hiatus, allowing both members to pursue solo projects.
Starlord (comics)
Starlord was a British weekly boys' science fiction comic published by IPC Magazines from 13 May to 7 October 1978, when it merged with 2000 AD after 22 issues. The comic was created by Kelvin Gosnell, and was originally intended as a fortnightly sister title for 2000 AD with higher production values and an older audience, but late changes in production saw it converted into a weekly.

While Starlord lasted for less than six months before amalgamation, it had a lasting effect due to debuting the long-running strip "Strontium Dog", as well as "Ro-Busters", the fore-runner of "ABC Warriors".

ABC Warriors
ABC Warriors is a feature in the UK comic-book series 2000 AD written by Pat Mills. It first appeared in program (issue) 119 in 1979 and continues to run as of 2018. Art for the opening episodes was by Kevin O'Neill, Mike McMahon, Brett Ewins, and Brendan McCarthy, who among them designed the original seven members of the team. Since then, they have been illustrated primarily, though not exclusively, by Bryan Talbot, Simon Bisley, SMS, Kevin Walker, Henry Flint and Clint Langley.
The A.B.C. Warriors are a team of war robots designed to withstand 'Atomic', 'Bacterial' and 'Chemical' warfare. They were built to take part in the long-running Volgan War, which Mills had described in several previous 2000 AD strips, including Invasion! and Ro-Busters. Each robot has a distinctive personality – often one programmed by its human creators – but each is more or less able to act with free will.
Committee of Safety (Hawaii)
The Committee of Safety, formally the Citizen's Committee of Public Safety, was a 13-member group of the Annexation Club. The group was composed of mostly Hawaiian subjects of American descent and American citizens who were members of the Missionary Party, as well as some foreign residents in the Hawaiian Kingdom. The group planned and carried out the overthrow of the Hawaiian Kingdom on January 17, 1893. The goal of this group was to achieve annexation of Hawaii by the United States.

The new independent Republic of Hawaii government was thwarted in this goal by the administration of President Grover Cleveland. It was not until 1898, under the administration of William McKinley,  that the United States Congress approved a joint resolution of annexation, creating the U.S. Territory of Hawaii.

1887 Constitution of the Hawaiian Kingdom
The 1887 Constitution of the Hawaiian Kingdom was a legal document prepared by anti-monarchists to strip the absolute Hawaiian monarchy of much of its authority, initiating a transfer of power to a coalition of American, European and native Hawaiian people. It became known as the Bayonet Constitution for the rising by the armed militia which forced King Kalākaua to sign it or be deposed.
Macross II: The Role-Playing Game
Macross II: The Role-Playing Game is a role-playing game published by Palladium Books in 1993. Based on the Macross II mecha OVA and manga series, the game is structured around Palladium's Megaversal damage system.

Palladium Books
Palladium Books is a publisher of role-playing games (RPGs) best known for its Rifts series (1990–present). Palladium was founded April 1981 in Detroit, Michigan, by current president and lead game designer Kevin Siembieda, and is now based in Westland, Michigan. The company enjoys the support of a small but dedicated fanbase who praise its various game series for their innovative settings and ease of adaptability to various personal preferences, play styles, and power levels.
Adelaide, Countess of Vermandois
Adelaide of Vermandois (Adélaïde in French; died 23 September 1120) was suo jure Countess of Vermandois and Valois from 1080 to 1102. She was the last landed ruler of the Carolingian dynasty.

Adelaide was the daughter of Herbert IV, Count of Vermandois and Adele of Valois.

By 1080, Adelaide married Hugh, son of the Capetian King Henry I of France and younger brother of Philip I of France. Hugh became Count of Vermandois, following Adelaide's father's death.

In 1104, Adelaide married Renaud II, Count of Clermont-en-Beauvaisis. By this marriage, Adelaide had a daughter, Margaret of Clermont.

In 1102, Adelaide was succeeded by her son, Ralph I. Adelaide died in 1120, being the last Carolingian to hold the County of Vermandois.

Margaret of Clermont
Margaret of Clermont (French: Marguerite; 1104/05 – 1132) was a countess consort of Flanders twice by marriage to Charles I, Count of Flanders and Thierry, Count of Flanders. She was ruling suo jure countess regnant of Amiens 1118–1132.
South Eastern Main Line
The South Eastern Main Line is a major long-distance railway route in South East England, UK, one of the three main routes crossing the county of Kent, going via Sevenoaks, Tonbridge, Ashford and Folkestone to Dover. The other routes are the Chatham Main Line which runs along the north Kent coast to Ramsgate or Dover via Chatham and High Speed 1 which runs through the centre of Kent to the coast at Folkestone where it joins the Channel Tunnel.

Folkestone Central railway station
Folkestone Central railway station is on the South Eastern Main Line in England, and is the main station serving the town of Folkestone, Kent. It is 69 miles 73 chains (112.5 km) down the line from London Charing Cross. All trains that call are operated by Southeastern.
Severn Area Rescue Association
Severn Area Rescue Association (SARA) or Severn Rescue is an independent, marine and land based, search and rescue organisation covering the Severn Estuary and upper reaches of the River Severn. SARA is the largest independent lifeboat service in the UK, second only to the RNLI, with 22 operational inshore lifeboats, 20 vehicles and approximately 200 personnel. They receive no funding from the RNLI.

SARA currently operates from six stations. Four are operated by the charity at Beachley, near the Welsh border at Chepstow, Newport, Sharpness and Upton upon Severn. Two stations are based at a local fire station, one at Tewkesbury and the other  Wyre Forest fire station near Kidderminster.

Beachley
Beachley is a village in Gloucestershire, England, near the border with Monmouthshire, Wales. It is located on a peninsula at the confluence of the rivers Wye and Severn, where the Severn Bridge ends and the smaller secondary bridge over the River Wye begins, both bridges carrying the M48 motorway between England and Wales though the motorway is not directly accessible from the village. The tidal range on this stretch of water is the highest in the UK. Before the construction of the bridge it was a ferry port from where the Aust Ferry operated until 1966. The population in 2011 was 764.
Codex Calixtinus
The Codex Calixtinus (or Codex Compostellus) is a manuscript that is the main witness for the 12th-century Liber Sancti Jacobi ('Book of Saint James'), a pseudepigraph attributed to Pope Calixtus II. The principal author or compiler of the Liber is thus referred to as "Pseudo-Calixtus", but is often identified with the French scholar Aymeric Picaud. Its most likely period of compilation is 1138–1145.

It was intended as an anthology of background detail and advice for pilgrims following the Way of Saint James to the shrine of the apostle Saint James the Great, located in the cathedral of Santiago de Compostela, Galicia. The collection includes sermons, reports of miracles and liturgical texts associated with Saint James, and a set of polyphonic musical pieces. In it are also found descriptions of the route, works of art to be seen along the way, and the customs of the local people.

James the Great
James the Great (Koine Greek: Ἰάκωβος, romanized: Iákōbos; Classical Syriac: ܝܥܩܘܒ, romanized: Yaʿqōḇ; died c. 44) was one of the Twelve Apostles of Jesus. According to the New Testament, he was the second of the apostles to die, after Judas Iscariot, and the first to be martyred. Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, what are believed to be his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia, Spain.

He is also known as James, son of Zebedee, James, brother of John, Saint James the Great, Saint James the Greater, St. James Son of Thunder, St. James the Major, Saint James the Elder, or Saint Jacob, James the Apostle or Santiago.
Cayetano Valdés y Flores
Cayetano Valdés y Flores Bazán (28 September 1767 – 6 February 1835) was a Spanish Navy officer and explorer who served in the American Revolutionary War and the French Revolutionary and Napoleonic Wars, fighting on opposing sides at different times due to the changing fortunes of Spain. He took part in a number of battles, including the Battle of Cape Spartel, the Battle of Cape St. Vincent and the Battle of Trafalgar. He was an explorer, most notable in the Pacific Northwest, where he and Dionisio Alcalá Galiano conducted the first circumnavigation of Vancouver Island, in partial cooperation with George Vancouver. Over his long career he achieved the highest ranks in the Spanish Navy, eventually being named Captain General of Cádiz and Captain General of the Navy.

George Vancouver
Captain George Vancouver (/vænˈkuːvər/; 22 June 1757 – 10 May 1798) was a Royal Navy officer and explorer best known for leading the Vancouver Expedition, which explored and charted North America's northwestern Pacific Coast regions, including the coasts of what became the Canadian province of British Columbia and the U.S. states of Alaska, Washington, Oregon and California. The expedition also explored the Hawaiian Islands and the southwest coast of Australia.

Various places named for Vancouver include Vancouver Island, the city of Vancouver in British Columbia, Vancouver River on the Sunshine Coast of British Columbia, Vancouver, Washington, in the United States, Mount Vancouver on the Canadian–US border between Yukon and Alaska, and New Zealand's fourth-highest mountain, also Mount Vancouver.