hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vauxhall Astra
The Vauxhall Astra is a compact car/small family car (C-segment) that has been sold by Vauxhall since 1980. Over its eight generations, it has been made at several GM/Opel/Stellantis plants around Europe - however most versions have been sourced from Vauxhall's plant at Ellesmere Port, Cheshire, United Kingdom.

For its first two generations, the nameplate was applied to right-hand drive versions of the Opel Kadett for use in the UK. Since 1991, Opel has used the Astra nameplate on its B/C-platform. General Motors' Saturn division in the United States also offered a Belgian-built version of the Astra as a captive import from late 2007 until Saturn was discontinued following GM's 2010 bankruptcy.

Opel Astra
The Opel Astra is a compact car/small family car (C-segment) developed and produced by the German automaker Opel since 1991, currently at its sixth generation. It was first launched in September 1991 as a direct replacement to the Opel Kadett. As of 2025, the car slots between the smaller Corsa supermini and the larger Frontera subcompact crossover SUV.
ZeroAccess botnet
ZeroAccess is a Trojan horse computer malware that affects Microsoft Windows operating systems. It is used to download other malware on an infected machine from a botnet while remaining hidden using rootkit techniques.

Botnet
A botnet is a group of Internet-connected devices, each of which runs one or more bots. Botnets can be used to perform distributed denial-of-service (DDoS) attacks, steal data, send spam, and allow the attacker to access the device and its connection. The owner can control the botnet using command and control (C&C) software. The word "botnet" is a portmanteau of the words "robot" and "network". The term is usually used with a negative or malicious connotation.
The Factory
The Factory was pop artist Andy Warhol's New York City studio and the center of his artistic, social, and filmmaking activities from 1964 to 1987. Originally located at 231 East 47th Street before moving to two later sites, the Factory became known for its distinctive blend of art production, experimental film, fashion, music, and countercultural nightlife. It served as a gathering place for a wide circle of artists, musicians, writers, socialites, and underground personalities—collectively known as Warhol superstars—who contributed to the studio’s reputation as one of the most influential creative hubs of its era. The Factory played a key role in the development of Warhol's Pop art, his film projects, and his exploration of celebrity culture, helping shape the landscape of American avant-garde art in the 1960s and 1970s.

Warhol superstars
Warhol superstars were a clique of New York City personalities promoted by Andy Warhol during the 1960s and 1970s. They spent time with Warhol at his studio the Factory, appeared in his films, and accompanied him in public around New York. They were known for casual sex, public nudity, and flaunting homosexuality. They came to symbolize the sexual revolution of the time.
Polonium monoxide
Polonium monoxide (also known as polonium(II) oxide) is a chemical compound with the formula PoO. It is one of three oxides of polonium, the other two being polonium dioxide (PoO2) and polonium trioxide (PoO3). It is an interchalcogen.

Polonium dioxide
Polonium dioxide (also known as polonium(IV) oxide) is a chemical compound with the formula PoO2. It is one of three oxides of polonium, the other two being polonium monoxide (PoO) and polonium trioxide (PoO3). It is a pale yellow crystalline solid at room temperature. Under lowered pressure (such as a vacuum), it decomposes into elemental polonium and oxygen at 500 °C. It is the most stable oxide of polonium and is an interchalcogen.
Monarch (comics)
Monarch is the name of three fictional DC Comics supervillains.  The first Monarch is Hank Hall, formerly Hawk, who later renames himself Extant for the Zero Hour: Crisis in Time crossover event. The second Monarch is a quantum field duplicate of Nathaniel Adam, a U.S. Air Force Captain. The third Monarch is a mentally unstable Captain Atom. Monarch was created by Archie Goodwin, Denny O'Neil, and Dan Jurgens and first appeared in Armageddon 2001 #1 (May 1991).

Hank Hall
Hank Hall is a fictional character that appears in DC Comics. He first appeared in Showcase #75 (June 1968) as Hawk of Hawk and Dove. After that, he became known as Extant, and appeared in the limited series Zero Hour: Crisis in Time, as well as some related tie-ins.
Long after that, he became the supervillain Monarch in the crossover event limited series Armageddon 2001. 
Hawk has appeared in numerous television shows and films. He appeared in his first live-action adaptation in the television series Titans, played by Alan Ritchson in the first, second, and third seasons.
Buenos Aires Metropolitan Cathedral
The Metropolitan Cathedral of the Most Holy Trinity (Spanish: Catedral Metropolitana de la Santísima Trinidad) is a Roman Catholic Cathedral in Buenos Aires, the capital city of Argentina.

It is located in the city center, overlooking Plaza de Mayo, on the corner of San Martín and Rivadavia streets, in the San Nicolás neighbourhood. It is the mother church of the Archdiocese of Buenos Aires and held the rank of Primatial church of Argentina from 1822 to 2024. The cathedral was declared a National Historic Monument in 1942.

On 7 September 2024, the Santiago del Estero Cathedral was elevated to the rank of Primatial cathedral of Argentina in place of the Buenos Aires Metropolitan Cathedral. Pope Francis cited historical reasons for the transfer, as it was in Santiago del Estero that the first local diocese was created in 1570.

Archdiocese of Buenos Aires
The Metropolitan Archdiocese of Buenos Aires (Archidioecesis Metropolitae Bonaerensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in Argentina. It is a metropolitan archdiocese with 13 suffragan sees in the country, including two Eastern Catholic eparchies.

The Metropolitan Archbishopric of Buenos Aires was the Primatial see (protocollary first-rank) of Argentina, although the incumbent Metropolitan may be outranked by Cardinals or more senior ones. On 13 March 2013, Cardinal Archbishop Jorge Mario Bergoglio was elected pope, taking the name of Francis. On 22 July 2024, the primatial see of Argentina was transferred to the Archdiocese of Santiago del Estero. The current archbishop, since 26 May 2023, is Jorge Ignacio García Cuerva.
Games for Windows
Games for Windows is a former brand owned by Microsoft and introduced in 2006 to coincide with the release of the Windows Vista operating system. The brand itself represents a standardized technical certification program and online service for Windows games, bringing a measure of regulation to the PC game market in much the same way that console manufacturers regulate their platforms. The branding program was open to both first-party and third-party publishers.

Games for Windows – Live
Games for Windows – Live or GFWL  is a deprecated online gaming service used by Games for Windows–branded PC titles that originally enabled Windows PCs to connect to Microsoft's Live service. Users, each with a unique Gamertag (the Microsoft username service for gaming that began on Xbox Live), were able to play online, keep track of their friends' status, send and receive messages, gain and keep track of Achievements and associated Gamerscore, voice chat across platforms (removed in 2010), and more. Some games allowed for cross-platform play, such as Shadowrun, pitting Windows players against Xbox 360 players. The successor to Games for Windows – Live is the Xbox network, which allows players on a PC to use online functionality and play various Xbox games without having a console.
Gatineau (federal electoral district)
Gatineau (French pronunciation: [ɡatino]) is a federal electoral district in Quebec, Canada, represented in the House of Commons of Canada from since 1949. Between 1987 and 1996, it was known as "Gatineau—La Lièvre".

It consists of part of the former city of Gatineau, Quebec as defined by its pre-2002 boundaries.

The adjacent ridings are Argenteuil—La Petite-Nation, Hull—Aylmer, Pontiac—Kitigan Zibi, Orléans, and Ottawa—Vanier—Gloucester.

Pontiac—Kitigan Zibi
Pontiac—Kitigan Zibi (formerly known as Pontiac) is a federal electoral district in western Quebec, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1949 and since 1968.

In every election since its creation except 1979 and 2011, Pontiac has been a bellwether electoral district whose electoral winner also was a member of the winning party.
Thoronet Abbey
Thoronet Abbey (French: L'abbaye du Thoronet) is a former Cistercian abbey built in the late twelfth and early thirteenth century, now restored as a museum. It is sited between the towns of Draguignan and Brignoles in the Var Department of Provence, in southeast France.  It is one of the three Cistercian abbeys in Provence, along with the Sénanque Abbey and Silvacane, that together are known as "the Three Sisters of Provence."

Thoronet Abbey is one of the best examples of the spirit of the Cistercian order. Even the acoustics of the church imposed a certain discipline upon the monks; because of the stone walls, which created a long echo, the monks were forced to sing slowly and perfectly together.

Silvacane Abbey
Silvacane Abbey is a former Cistercian monastery in the municipality of La Roque-d'Anthéron, Bouches-du-Rhône, in Provence, France. It was founded in or around 1144 as a daughter house of Morimond Abbey and was dissolved in 1443; it ceased to be an ecclesiastical property in the French Revolution. The church was acquired by the French state in 1846, the remaining buildings not until 1949. It is one of the three Cistercian abbeys in Provence known as the "three sisters of Provence" ("les trois soeurs provençales"), the other two being Sénanque Abbey and Le Thoronet Abbey; Silvacane was possibly the last-established.

The structures, of the late 12th and 13th centuries, are mostly Romanesque, with some Gothic elements. As is usual with early Cistercian buildings, the focus of the architecture is entirely on simplicity, austerity and harmony. The church interior, without decoration or distraction, is an outstanding example of 12th century Cistercian architecture.
Wilhelm von Bismarck
Count Wilhelm Otto Albrecht von Bismarck-Schönhausen (1 August 1852 – 30 May 1901) was a German counselor, civil servant and politician, who served as a member of the Reichstag from 1880 to 1881 and president of the Regency of Hanover from 1889 to 1890. The youngest son of Otto von Bismarck, he and his brother Herbert von Bismarck both resigned their posts after the elder Bismarck was dismissed as Chancellor of Germany in 1890. Wilhelm subsequently accepted an appointment as Oberpräsident (governor) of East Prussia in 1894. Mount Wilhelm (German: Wilhelmsberg, or in Kuman: Enduwa Kombuglu, or Kombugl'o Dimbin) the highest mountain in Papua New Guinea at 4,509 metres (14,793 ft), part of the Bismarck Range, was named after him by Hugo Zöller.

Herbert von Bismarck
Nikolaus Heinrich Ferdinand Herbert, Prince of Bismarck (born Nikolaus Heinrich Ferdinand Herbert Graf von Bismarck-Schönhausen; 28 December 1849 – 18 September 1904) was a German politician, who served as Foreign Secretary from 1886 to 1890. His political career was closely tied to that of his father, Otto von Bismarck, and he left office a few days after his father's dismissal. He succeeded his father as the 2nd Prince of Bismarck in 1898. He was born in Berlin and died in Friedrichsruh.
Hofämterspiel
Hofämterspiel ("Courtly Household Cards"), one of the earliest packs of playing cards on record preserved in its entirety with all 48 cards intact, is a major 15th-century medieval handmade deck commissioned by Ladislaus the Posthumous, King of Hungary and Bohemia and Duke of Austria from 1453 to 1457. It was found among the great collection of art treasures of Archduke Ferdinand II of  Tirol in castle Ambras, Austria, together with another called Ambraser Hofjagdspiel. Their heraldic suits represent, to an extent, "the political and dynastic relationships in Central Europe in middle of the 15th century" and are "of a quality unsurpassed at this early date."

Ambraser Hofjagdspiel
The Ambraser Hofjagdspiel (Court Hunting Pack of Ambras; sometimes the Ambras falconer cards or the Courtly Hunt Cards) is a pack of cards painted around 1440–1445 and attributed to the engraver Konrad Witz from Basel, Switzerland. It originally consisted of fifty-six cards from which only 54 survive, all distributed in four suits, falcons, lures, hounds and herons, symbols related to hunting. Each suit contained ten pip cards with the 10s being represented by a banner like many old German playing cards and modern Swiss playing cards. There are four face cards per suit: the Unter, Ober, Queen, and King. It was found in a collection at the Ambras Castle, in Innsbruck, Austria, in the 16th century, and now figures as a precious item in the collection of cards of the Kunsthistorisches Museum (Museum of Art History) in Vienna.
Earl of Denbigh
Earl of Denbigh (pronounced 'Denby') is a title in the Peerage of England. It was created in 1622 for William Feilding, Viscount Feilding, a courtier, admiral, and brother-in-law of the powerful Duke of Buckingham. The title is named after the town of Denbigh in the county of Denbighshire, Wales. Since the time of the third earl (1675), the Earl of Denbigh has also held the title of Earl of Desmond, in the Peerage of Ireland.

The family seat is Newnham Paddox, in the parish of Monks Kirby, Warwickshire. The eighth earl converted to Roman Catholicism during the 1850s, in which faith the family has remained. The earldom was one of the hereditary peerages whose entitlement to sit in the House of Lords was removed by the House of Lords Act 1999.

William Feilding, 1st Earl of Denbigh
William Feilding, 1st Earl of Denbigh (c. 1587 – 8 April 1643) was an English courtier and peer who served as the Custos Rotulorum of Warwickshire from 1628 to 1643. As the brother-in-law of George Villiers, 1st Duke of Buckingham, the royal favourite of James VI and I, he became involved in several major events during the Stuart period. He also made an unusual non-official journey to Persia and India.
M. Leelavathy
Mundanat Leelavathy (born 16 September 1927) is a Malayalam writer, literary  critic and educationist. She taught at various colleges in Kerala before retiring as Principal from Government Brennen College, Thalassery. During her long literary career, she won several awards including Sahitya Akademi Award and Kerala Sahitya Akademi Award. She is a contemporary of such noted critics in Malayalam including K. M. George, S. Guptan Nair, N. Krishna Pillai, P. K. Balakrishnan, M. K. Sanu and Sukumar Azhikode. Leelavathy is a recipient of the Padma Shri Award.

S. Guptan Nair
Sankara Pillai Guptan Nair or S. Guptan Nair (22 August 1919 – 6 February 2006) was an Indian scholar, academic, critic and writer of Malayalam literature.

Known for his literary works as well as for his oratorical skills, Nair was a prolific writer with over 35 books to his credit. He was a distinguished fellow of the Kerala Sahitya Akademi and a recipient of several honours including Kendra Sahitya Academy Award, Kerala Sahitya Akademi Award, Vayalar Award, Vallathol Award and Ezhuthachan Puraskaram, the last one being the highest literary award of the Government of Kerala.
Rubyvale, Queensland
Rubyvale is a rural town and locality in the Central Highlands Region, Queensland, Australia. In the 2021 census, the town of Rubyvale had a population of 518 people.

Rubyvale was one of three towns within the locality of The Gemfields (the others being Sapphire and Anakie) until  17 April 2020, when the Queensland Government decided to replace The Gemfields with three new localities (Rubyvale, Sapphire Central and Anakie Siding) based around each of the three towns respectively. The boundaries of Argyll were also modified to accommodate the introduction of the locality of Rubyvale with an area of 337.1 square kilometres (130.2 sq mi).

Anakie Siding, Queensland
Anakie Siding (/ˈænəkiː/ AN-uh-kee) is a rural locality in the Central Highlands Region, Queensland, Australia. It contains the town of Anakie. It is a sapphire mining area. In 2021 census, the locality of Anakie Siding had a population of 155 people.
FC Ingolstadt 04
Fußballclub Ingolstadt 04 e. V., commonly known as FC Ingolstadt 04 or FC Ingolstadt, is a German football club based in Ingolstadt, Bavaria. The club was founded in 2004 out of the merger of the football sides of two other clubs:  ESV Ingolstadt-Ringsee 1919 and MTV Ingolstadt 1881.

ESV Ingolstadt
The ESV Ingolstadt is a general sports club in Ingolstadt, Bavaria, formed on 15 February 1919.

Until 2004, the club operated a football department but after a merger with local rival MTV Ingolstadt to form FC Ingolstadt 04 the footballers left for the new club.

The club has over 1,600 members in 21 sports departments. The club is associated with the German railways, as evident by the term railway sports club in its name (German: Eisenbahner Sportverein), and is a member of the Association of German railway sports clubs, the VDES.
Mangatāwhiri
Mangatāwhiri is a locality about 10 km north-east of Pōkeno and 7 km west of Mangatangi in the Waikato District in the North Island of New Zealand.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "tāwhiri tree stream" for Mangatāwhiri.

The Castle is a prominent building on Mangatawhiri Road which once housed the Castle Cafe.

Mangatāwhiri River flows south from the Hunua Ranges through Mangatāwhiri, and joins the Waikato River near Mercer.

Mangatangi
Mangatangi is a locality about 7 km east of Mangatāwhiri and 10.5 km west of Miranda in the Waikato District in the North Island of New Zealand.

Mangatangi Reservoir in the Hunua Ranges to the north was created by the Mangatangi Dam, a rolled earth water supply dam built in the 1970s. The Mangatangi River flows south from the reservoir to become the Maramarua River.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "Stream of Weeping" for Mangatangi.

The Mangatangi Hall on Kaiaua Road was opened in 1940 and extended in 1960. It contains the Mangatangi-Miranda roll of honour for local people who fought in the Second World War.
Afon Llyfnant
The Afon Llyfnant, also known as the River Llyfnant, is a short river  in Ceredigion,  on the west coast of Wales. The river rises in the mountains south of Machynlleth, reaches the hill walk of Uwch Garreg and then plunges over a series of waterfalls known as Pistyll y Llyn, into a ravine, descending towards the River Dyfi (or Dovey) near Dovey Junction railway station.

River Dyfi
The River Dyfi (Welsh: Afon Dyfi; Welsh pronunciation: [ˈdəvi]), also known as the River Dovey (/ˈdʌvi/ DUV-ee), is an approximately 30-mile (48-kilometre) long river in Wales.

Its large estuary forms the boundary between the counties of Gwynedd and Ceredigion, and its lower reaches have historically been considered the border between North Wales and South Wales.
Sony Bank
Sony Bank, Inc. (ソニー銀行株式会社) is a Japanese commercial bank established in April 2001. It operates as a direct bank and has no physical branches or ATMs. It is one of the largest online banks in Japan and a subsidiary of Sony Financial Holdings, the financial business unit of the multinational conglomerate Sony Group Corporation. Its main business is offering online banking with foreign currency deposits, investment trusts, and home loans.

Sony Financial Group
Sony Financial Group Inc., formerly known as Sony Financial Holdings Inc., is a Japanese holding company for Sony's financial services business and headquartered in Tokyo, Japan. It operates various businesses, including both life and non-life insurances, online banking, credit card settlement, nursing care, and venture capital.
Swatch
Swatch is a Swiss watch company founded in 1983 by Ernst Thomke, Elmar Mock, and Jacques Müller. It is a subsidiary of the Swatch Group. The Swatch product line was developed as a response to the "quartz crisis" of the 1970s and 1980s, in which inexpensive, battery-powered, quartz-regulated watches were competing against more established European watchmakers focused on artisanal craftsmanship producing mostly mechanical watches.

The name Swatch is a contraction of "second watch", its concept of "low-cost, high-tech, artistic and emotional" watches marketed as casual, disposable accessories.

The Swatch Group
The Swatch Group Ltd is a Swiss manufacturer of watches and jewellery. The company was founded in 1983 through the merger of ASUAG and SSIH, moving to manufacturing quartz-crystal watches to resolve the quartz crisis threatening the traditional Swiss watchmaking industry.

The Swatch Group is the largest watch company in the world and employs about 31,000 people in 50 countries. The group owns the Swatch product line and other luxury brands, including Blancpain, Breguet, Certina, ETA, Glashütte Original, Hamilton, Harry Winston, Longines, Mido, Omega, Rado, and Tissot.
February 1933 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon's descending node of orbit on Friday, February 10, 1933, with an umbral magnitude of −1.0268. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. The Moon's apparent diameter was near the average diameter because it occurred 6.7 days after apogee (on February 3, 1933, at 21:10 UTC) and 7.9 days before perigee (on February 18, 1933, at 10:50 UTC).

This eclipse was the first of four penumbral lunar eclipses in 1933, with the others occurring on March 12, August 5, and September 4.

August 1933 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Saturday, August 5, 1933, with an umbral magnitude of −0.7336. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.1 days after perigee (on August 3, 1933, at 17:40 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This eclipse was the third of four penumbral lunar eclipses in 1933, with the others occurring on February 10, March 12, and September 4.