hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catherine Ringer
Catherine Ringer (French pronunciation: [katʁin ʁɛ̃ʒe]; born 18 October 1957) is a French singer, songwriter, composer, multi-instrumentalist, dancer, choreographer, actress, former pornographic performer, and co-founder of the pop rock group Les Rita Mitsouko. She is the daughter of French artist Sam Ringer. She is also the lead vocalist for Plaza Francia Orchestra where she performs with Eduardo Makaroff and Christoph H. Müller, formerly of Gotan Project.

Plaza Francia Orchestra
Plaza Francia Orchestra is an international musical project of a trio of famous  musicians made up of Argentine Eduardo Makaroff and Swiss Christoph H. Müller both from Gotan Project as well as Catherine Ringer (from French band Les Rita Mitsouko) as main vocalist.
Martin Kohlmann
Karl Martin Kohlmann (born 18 July 1977) is a German politician and lawyer. He is the founding chairman of the Free Saxons and was a member of Citizens' Movement Pro Chemnitz, the German Social Union and The Republicans.

He is being monitored by the Saxony State Office for the Protection of the Constitution, which recognises him as a "long-standing activist in the right-wing extremist scene". Kohlmann maintained relationships with the National Socialists Chemnitz among others. At the end of 2020, he gave the former neo-Nazi cadre Michael Brück a job in his law firm in Chemnitz. Kohlmann has stated he seeks the return of the Saxon Monarchy and the increased independence of the state of Saxony.

Freie Sachsen
Freie Sachsen (lit. 'Free Saxons') is a far-right monarchist, autonomist, and secessionist movement within the German State of Saxony. It seeks to restore the former Kingdom of Saxony through an autonomist government or a "Saexit if Necessary".
Jet Set (Alphaville song)
“Jet Set”  is the fourth and last single from Alphaville's first album, Forever Young, and was released in March 1985.

Re-recorded and released after founding band member Frank Mertens left the band, the 7" version drops the word 'The' from the song's title and is mildly different from the original album version.

Marian Gold said of the song, "We didn't intend to write a proper song; it was supposed to be some kind of jingle that advertises things money can't buy: anarchy, freedom, love, fun and a piece of the end of the world."

Alphaville (band)
Alphaville is a German synth-pop band formed in Münster in 1982. They gained popularity in the 1980s. The group was founded by singer Marian Gold and musicians Bernhard Lloyd and Frank Mertens. They achieved chart success with the singles "Forever Young", "Big in Japan", "Sounds Like a Melody", "The Jet Set", and "Dance with Me". Gold remains the only continuous original member of Alphaville. They took their name from Jean-Luc Godard's 1965 film Alphaville.
2007 Danish general election
General elections were held in Denmark on 13 November 2007. The elections allowed prime minister Anders Fogh Rasmussen to continue for a third term in a coalition government consisting of Venstre and the Conservative People's Party with parliamentary support from the Danish People's Party. They were the first elections held using the current constituencies.

Conservative People's Party (Denmark)
The Conservative People's Party (Danish: Det Konservative Folkeparti, DKF), also known as The Conservatives (De Konservative), is a centre-right political party in Denmark. The party is a member of the International Democracy Union and the European People's Party.
HDMS Najaden (1811)
HDMS Najaden was a frigate in the Royal Danish-Norwegian Navy. She was commissioned in 1811 and originally carried 36 guns, later being upgraded to 42. She served briefly during the Gunboat War only seeing action once, when on 6 July 1812 the British ship of the line HMS Dictator and the Cruizer-class brig-sloop HMS Calypso sank her during the Battle of Lyngør. The Battle of Lyngør effectively ended Denmark's involvement in the Napoleonic Wars.

HMS Calypso (1805)
HMS Calypso was a Royal Navy Cruizer-class brig-sloop. She was built at Deptford Wharf between 1804 and 1805, and launched in 1805. She served in the North Sea and the Baltic, most notably at the Battle of Lyngør, which effectively ended the Gunboat War. Calypso was broken up in March 1821.
Siau Island tarsier
The Siau Island tarsier (Tarsius tumpara) is a species of tarsier from the tiny volcanic island of Siau in Indonesia. The T. tumpara species is one of 14 species and 7 subspecies in the tarsier family called "Tarsiidae". They belong to the Haplorrhini suborder, known as the "dry-nosed" primates. The tarsier's eyes are so big that they do not move in its socket and they are almost as big as its brain. Locally in the Siau dialect of Sangir language, the tarsiers are called Tumpara. The name differs from the Sangihe dialect which called tarsiers, Senggasi or Higo, these names are used for the Sangihe tarsier instead.

Tarsier
Tarsiers (/ˈtɑːrsiərz/ TAR-see-ərz) are haplorhine primates of the family Tarsiidae, which is the lone extant family within the infraorder Tarsiiformes. Although the group was prehistorically more globally widespread, all of the existing species are restricted to Maritime Southeast Asia, predominantly in Brunei, Indonesia, Malaysia and the Philippines.

They are found primarily in forested habitats, especially forests that have liana, since the vine gives tarsiers vertical support when climbing trees.
Mark Burgman
Mark A. Burgman is an Australian ecologist, Professor at the University of Hawaiʻi at Mānoa from 2024 and Emeritus Professor of Risk Analysis & Environmental Policy and former Director of the Centre for Environmental Policy at Imperial College London. He was Director of the Australian Centre of Excellence for Risk Analysis (ACERA), latterly CEBRA, and Adrienne Clarke Chair of Botany at the University of Melbourne until 2017. He co-led The SWARM Project at the University of Melbourne.

Centre of Excellence for Biosecurity Risk Analysis
The Centre of Excellence for Biosecurity Risk Analysis (CEBRA), formerly  Australian Centre of Excellence for Risk Analysis (ACERA), is a research institute within the School of Biosciences at the University of Melbourne in Melbourne, Victoria, Australia. It conducts research on a wide range of topics in risk, with an initial focus on biosecurity risks.
Zonkeys de Tijuana
The Zonkeys de Tijuana are a Mexican professional basketball team based in Tijuana, Baja California. The Zonkeys compete in the Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA). The team plays its home games at Auditorio Zonkeys. The Zonkeys were founded in 2010, and won back-to-back championships in 2014 and 2015.

The name comes from the tradition of painting stripes on donkeys to resemble zebras, a practice once common on the city's famed tourist strip, Avenida Revolución. Tourists would pay to take pictures with or on the zonkeys.

Zonkey (Tijuana)
Zonkeys in Tijuana, Mexico are donkeys (also known as burros in Mexico and the Southwestern United States; burro is the Spanish word for donkey) painted with fake zebra stripes, so that tourists will pay the owner to appear in souvenir photos with them. They should not be confused with zebroids, zebra hybrids which are also sometimes called zonkeys.
East Coast Expressway
The East Coast Expressway (ECE; Malay: Lebuhraya Pantai Timur, Chinese: 东海岸大道, LPT) is an interstate controlled-access highway running parallel to the northeastern coast of Peninsular Malaysia. The currently operational 433-kilometre (269-mile) segment of the expressway runs through Karak, Pahang and Kuala Nerus, Terengganu.

The East Coast Expressway serves as the high-speed alternative to the existing federal routes 2 and 3, which it parallels.

Malaysia Federal Route 3
Federal Route 3 is a main federal road running along the east coast of Peninsula Malaysia. The 739 kilometres (459 mi) federal highway connects Rantau Panjang (near the border with Thailand) in Kelantan until Johor Bahru in Johor. The entire FT3 highway is gazetted as a part of the Asian Highway Network route 18.

The Federal Route 3 has gained a reputation as one of the best coastal highways in Malaysia and Asia due to the scenic views along the highway, as being recognised by the National Geographic Society and Harian Metro. The Federal Route 3 is named as one of the top 10 coastal highways in Asia by the National Geographic Society, while Harian Metro recognises the FT3 highway as one of the best highways in Malaysia.
Pixel 9
The Pixel 9, Pixel 9 Pro, and Pixel 9 Pro XL are a group of Android smartphones designed, developed, and marketed by Google as part of the Google Pixel product line. They serve as the successor to the Pixel 8 and Pixel 8 Pro, respectively. Sporting a redesigned appearance and powered by the fourth-generation Google Tensor system-on-chip, the phones are heavily integrated with Gemini-branded artificial intelligence features.

The Pixel 9, Pixel 9 Pro, and Pixel 9 Pro XL were officially announced on August 13, 2024, at the annual Made by Google event, and were released in the United States on August 22 and September 4 for the Pixel 9 Pro Fold.

Google Tensor
Google Tensor is a series of ARM64-based system-on-chip (SoC) processors designed by Google for its Pixel devices. It was originally conceptualized in 2016, following the introduction of the first Pixel smartphone, though actual developmental work did not enter full swing until 2020. The first-generation Tensor chip debuted on the Pixel 6 smartphone series in 2021, and was succeeded by the Tensor G2 chip in 2022, G3 in 2023, G4 in 2024 and G5 in 2025. Tensor has been generally well received by critics.
Andries Waterboer
Andries Waterboer (c. 1772 – 1852) was a leader ("kaptijn") of the Griqua people.

He founded the Waterboer dynasty of Griqualand West, and led to a split of the Griqua people, as the factions of the Kok and Barends dynasties migrated to the south east to later found Griqualand East.

Griqualand West
Griqualand West is an area of central South Africa with an area of 40,000 km2 that now forms part of the Northern Cape Province. It was inhabited by the Griqua people – a semi-nomadic, Afrikaans-speaking nation of mixed-race origin, who established several states outside the expanding frontier of the Cape Colony. It was also ancestral home to the Tswana and Khoisan peoples.

In 1873 it was proclaimed as a British colony, with its capital at Kimberley, and in 1880 it was annexed by the Cape Colony. When the Union of South Africa was formed in 1910, Griqualand West was part of the Cape Province but continued to have its own "provincial" sports teams.
Strumica
Strumica (Macedonian: Струмица, pronounced [ˈstrumit͡sa] ⓘ) is the largest city in southeastern North Macedonia and the country's ninth most populous overall, situated near the Novo Selo-Petrich border crossing with Bulgaria. About 54,676 people live in the city and its surrounding region. The city, which is the eponymous seat of the Strumica Municipality, is named after the Strumica River, a tributary of the Struma which runs through it.

Strumica Municipality
Strumica (Macedonian: Струмица [ˈstrumitsa] ⓘ) is a municipality located in the eastern part of North Macedonia. Strumica is also the name of the city where the municipal seat is found. Strumica Municipality is part of the Southeastern Statistical Region.
Cystometry
Cystometry, also known as flow cystometry, is a clinical diagnostic procedure used to evaluate bladder function. Specifically, it measures contractile force of the bladder when voiding. The resulting chart generated from cystometric analysis is known as a cystometrogram (CMG), which plots intravesical pressure against the volume of fluid in the bladder.

Urination
Urination is the release of urine from the bladder through the urethra in placental mammals,: 38, 364  or through the cloaca in other vertebrates. It is the urinary system's form of excretion. It is also known medically as micturition, voiding, uresis, or, rarely, emiction, and known colloquially by various names including peeing, weeing, pissing, and euphemistically number one. The process of urination is under voluntary control in healthy humans and other animals, but may occur as a reflex in infants, some elderly individuals, and those with neurological injury. It is normal for adult humans to urinate up to seven times during the day.

In some animals, in addition to expelling waste material, urination can mark territory or express submissiveness. Physiologically, urination involves coordination between the central, autonomic, and somatic nervous systems. Brain centres that regulate urination include the pontine micturition center, periaqueductal gray, and the cerebral cortex.
Carlos Colón
Carlos Edwin Colón González Sr. (born July 18, 1948) is a Puerto Rican wrestling promoter and retired professional wrestler, better known as Carlitos Colón or simply Carlos Colón. He is, along with Victor Jovica, an owner of the Puerto Rican wrestling promotion World Wrestling Council (WWC), where he has held the WWC Universal Heavyweight Championship a record 26 times. He is the patriarch of the Colón wrestling family, composed of his sons Carlos and Eddie, daughter Stacy and nephew Orlando. In 2014, he was inducted into the WWE Hall of Fame and the following year into the Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame.

WWC Universal Heavyweight Championship
The WWC Universal Heavyweight Championship is a professional wrestling world heavyweight championship and the top title contested for in the Puerto Rican professional wrestling promotion, the World Wrestling Council. The championship was established in July 1982, as the WWC World Heavyweight Championship, when the company was named Capitol Sports Promotions.

The championship received its current name following a match between Carlos Colón (WWC World Heavyweight Champion) and Ric Flair (NWA World Heavyweight Champion)  where the "Champion of the Universe" was supposed to be determined. The first champion was Abdullah the Butcher, who was billed as champion upon the title's creation. Since being established, the WWC Universal Heavyweight Championship has been held by forty-nine different wrestlers and has also been held up on nineteen occasions and vacated or stripped thirteen times.
United States Commission on Civil Rights
The United States Commission on Civil Rights (CCR) is a bipartisan, independent commission of the United States federal government, created by the Civil Rights Act of 1957 during the Eisenhower administration, which is charged with the responsibility for investigating, reporting on, and making recommendations concerning civil rights issues in the United States. Specifically, the CCR investigates allegations of discrimination based on race, sex, national origin, disability. In January 2025, Peter Kirsanow was appointed to serve as chair.

Pursuant to 42 U.S.C. 1975d, all statutory authority for the commission terminated on September 30, 1996, and Congress has not passed new legislation, but has continued to pass appropriations.

Peter Kirsanow
Peter N. Kirsanow (born October 30, 1953) is a partner with the law firm of Benesch, Friedlander, Coplan & Aronoff, working within its Labor & Employment Practice Group in Cleveland, Ohio.  He is a black civil-rights commissioner and a member of the United States Commission on Civil Rights (a part-time appointment), serving his fourth consecutive 6-year term, which he was reappointed to by House Majority Leader Steny Hoyer in December 2019. On January 20, 2025, he was designated chairperson of the commission. He is the longest-serving member among the current commission. He was previously a member of the National Labor Relations Board (NLRB) from January 2006 to January 2008.
Shakira Martin (NUS president)
Shakira Martin (born 1988) is a British student politician and former president of the National Union of Students.

In April 2017, Martin, the union's vice-president for further education, defeated the incumbent Malia Bouattia, receiving 56% of the vote. After Bouttia's leadership of the NUS was marred by allegations of antisemitism, Martin pledged "unity", "pragmatism", and to put the "NUS back into the hands of its membership". She describes herself as a black working-class single mother, and comes from a Jamaican family background. She was the first Black female NUS president and first woman from the African-Caribbean community to serve as NUS President, and the second not to have studied at university.

In March 2018, Martin was re-elected to a second term with 51% of the vote in the first round.

Malia Bouattia
Malia Mazia Bouattia (born 22 October 1987) is the former president of the National Union of Students (NUS) of the United Kingdom, elected at the National Conference in April 2016. She was the first female Black British and Muslim leader of the NUS. She attended the University of Birmingham. In March 2017, she was defeated in her attempt to run for a second term in office by NUS Vice-president Shakira Martin.

Bouattia is a contributor to several news outlets, including The Guardian, Middle East Eye, The New Arab and the HuffPost. She is currently a presenter on the British Muslim TV panel show Women Like Us.
Bradley Smith (law professor)
Bradley Alan Smith (born 1958) is the Josiah H. Blackmore II/Shirley M. Nault Professor at Capital University Law School in Columbus, Ohio. He served as commissioner, vice chairman, and chairman of the Federal Election Commission (FEC) between 2000 and 2005. He has held prior visiting appointments at Princeton University and West Virginia University. Smith is best known for his writing and activities on campaign finance deregulation. He founded the Center for Competitive Politics, now known as the Institute for Free Speech, to promote deregulation of campaign finance.

Institute for Free Speech
The Institute for Free Speech (IFS), formerly called the Center for Competitive Politics, is a 501(c)(3) nonprofit organization headquartered in Washington, D.C.. IFS' stated mission is to "promote and defend the First Amendment rights to freely speak, assemble, publish, and petition the government through strategic litigation, communication, activism, training, research, and education." The organization has played a lead role in opposing campaign finance restrictions. It has worked to oppose limits on political donations and other campaign regulations.
Thailand Open (ATP)
The Thailand Open was a professional indoor hardcourt tennis tournament held in Bangkok, Thailand, from 2003 to 2013. Part of the ATP World Tour 250 series, it was held in the third week of September. The tournament was relocated by the Association of Tennis Professionals to Shenzhen as the ATP Shenzhen Open since 2013.

From 2005 to 2007, a WTA Tier III, the PTT Bangkok Open, was also held in the region before being discontinued.

Roger Federer is the only man to have won the singles competition more than once, in 2004 and 2005, while Andy Ram and Jonathan Erlich are the only doubles pair to have won the competition multiple times, in 2003 and 2006. In 2007, Sonchat Ratiwatana and Sanchai Ratiwatana became the first Thai champions of the event, winning in the final against Wimbledon doubles champion Michaël Llodra, and partner Nicolas Mahut. In November 2013, the ATP announced that the tournament would be relocated to Shenzhen, China, as the ATP Shenzhen Open.

ATP Shenzhen Open
The Shenzhen Open was a professional outdoor hardcourts men's tennis tournament in Shenzhen, Guangdong, China, from 2014 to 2018.

It was played at the Shenzhen Longgang Tennis Center, which has 32 outdoor and indoor courts and a 4,000-seat stadium. In late 2013, the Association of Tennis Professionals announced that Shenzhen had won the ATP Thailand Open franchise, holding its inaugural ATP tournament in September 2014.
Tanks of Canada
The history and development of tanks in the Royal Canadian Armoured Corps can be broken down into smaller categories: their origin during World War I; the interwar period; World War II; the Cold War; and the modern era.

Royal Canadian Armoured Corps
The Royal Canadian Armoured Corps (RCAC; French: Corps blindé royal canadien) is the armoured corps within the Canadian Army, including 3 Regular and 18 Reserve Force regiments, as well as the Royal Canadian Armoured Corps School.

The corps was formed as the Canadian Armoured Corps in 1940, within the Canadian Army (Active). In August 1945, it was given its "royal" designation, and following the Second World War, several Reserve Force units were incorporated into the corps. From 1968 until 2013, it was officially named the Armoured Branch.
Ingvar
Ingvar or Yngvar (Old Norse: Yngvarr [ˈyŋɡwɑrː], d. early 7th century) was the son of Östen and reclaimed the Swedish throne for the House of Yngling after the Swedes had rebelled against Sölve.
He is reported to have fallen in battle in Estonia and been buried there. Although the account of Ingvar is semi-legendary, the discovery of two boat grave sites in Salme, modern Estonia has confirmed that a similar historic event took place in the 8th century.

Salme ships
The Salme ships are two clinker-built ships of Scandinavian origin discovered in 2008 and 2010 near the village of Salme on the island of Saaremaa, Estonia. Both ships were used for ship burials around AD 700–750 in the Nordic Iron Age and contained the remains of 41 warriors killed in battle, as well as 6 dogs, 2 hunting hawks and numerous weapons and other artifacts.
Scrambled eggs
Scrambled eggs is a culinary dish made from eggs (usually chicken eggs), where the whites and yolks have been stirred, whipped, or beaten together (typically with the addition of other ingredients), then heated so that the proteins denature and coagulate, and they form into "curds".

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
National Cyclists' Union
The National Cyclists' Union (NCU) was an association established in the Guildhall Tavern, London, on 16 February 1878 as the Bicycle Union. Its purpose was to defend cyclists and to organise and regulate bicycle racing in Great Britain. It merged with the Tricycle Association in 1882 and was renamed the National Cyclists' Union in 1883.

The National Cyclists' Union selected teams for world championships and regulated circuit and track racing in England and Wales. It was a founder member of the International Cycling Association, forerunner of the Union Cycliste Internationale, the world governing body.

During and after the Second World War, the NCU became involved in a dispute with a rival body, the British League of Racing Cyclists, which defied the NCU's rules that massed-start races should be held on public roads only when they were closed to other traffic. The struggle between the two lasted for a decade, after which they merged to become the British Cycling Federation.

British Cycling
British Cycling (formerly the British Cycling Federation) is the main national governing body for cycle sport in Great Britain. It administers most competitive cycling in Great Britain, the Channel Islands and the Isle of Man. It represents Britain at the world body, the Union Cycliste Internationale (UCI) and selects national teams, including the Great Britain (GB) Cycling Team for races in Britain and abroad. As of 2020, it has a total membership of 165,000.

It is based at the National Cycling Centre on the site of the 2002 Commonwealth Games in Manchester.