hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liqu
Liqu (simplified Chinese: 李渠镇; traditional Chinese: 李渠鎮; pinyin: Lǐqú Zhèn) is a town in Baota District, Yan'an, Shaanxi, China. Liqu is located in the northeast of central Baota District, bordered by Fengzhuang Township to its north, Chuankou to its south, Yaodian to its east, and Qiaogou Subdistrict to its west. The town spans an area of 136 square kilometres (53 sq mi), and has a population of 21,167 according to the 2010 Chinese census.

Baota District
Baota District (simplified Chinese: 宝塔区; traditional Chinese: 寶塔區; pinyin: Bǎotǎ Qū) is a district in Yan'an, Shaanxi, China. The district has an area of 3,537.6 square kilometres (1,365.9 mi2), and a permanent population of 497,085 as of 2019. Baota District serves as Yan'an's administrative center, hosting the city's government offices. The district is Yan'an's urban core, as it is highly urbanized, with over 80% of its population living in urban areas. The majority of Baota District's economy is derived from its tertiary sector, though the district is home to other economic activities such as agriculture, animal husbandry, and petroleum extraction.
Yamato-totohi-momoso-hime
Yamato-totohi-momoso-hime or Yamato-totobi-momoso-hime (倭迹迹日百襲姫) is a legendary royal princess of the ancient Japan. She was the daughter of Emperor Kōrei. She was known as the shamanistic woman. She is related with the Hashihaka legends, and the marriage legend  of Ōmono-nushi.

The Hashihaka kofun is considered to be the first large keyhole-shaped kofun constructed in Japan and is associated with the emergence of the Yamato Kingship.

The Imperial Household Agency designates the Hashihaka kofun as the tomb of Yamato-totohi-Momoso-hime. There is also a scholarly theory that the Hashihaka kofun is the tomb of Himiko, the queen of Yamatai.

The name Hashihaka translates as "chopstick grave" and refers to a mythical love affair between Yamato-totohi-Momoso-hime and the kami of sacred Mount Miwa (Ōmno-nushi), which ended with the princess stabbing herself to death with a chopstick.

Mount Miwa
Mount Miwa (三輪山, Miwa-yama) or Mount Mimoro (三諸山, Mimoro-yama) is a mountain located in the city of Sakurai, Nara Prefecture, Japan.  It has been an important religious and historical mountain in Japan, especially during its early history, and serves as a holy site in Shinto.  The entire mountain is considered sacred, and is home to one of the earliest Shinto shrines, Ōmiwa Shrine.  Several burial mounds from the Kofun period can be found around the mountain.

The kami (spirit) generally associated with Mount Miwa is Ōmononushi (大物主) (Ōmono-nushi-no-kami), a rain kami.  However, the Nihon Shoki notes that there was a degree of uncertainly when it came to naming the principal kami of Mount Miwa, but he is often linked to Ōkuninushi.
Our Gangs Dark Oath
Our Gangs Dark Oath is the debut studio album by post-hardcore band Aiden. The album was released on June 1, 2004. Originally, the album was only available in North America, but it was recently re-released in Europe and again by Victory Records.

"Our Gang's Dark Oath" is also the name of the second chapter of "The Adventures of Huckleberry Finn" by Mark Twain.

Aiden
Aiden is an American punk rock band from Seattle, Washington, that formed in the spring of 2003. They achieved underground success during the mid to late 2000s with their classic lineup, featuring vocalist William Francis, guitarists Angel Ibarra and Jake Wambold, bassist Nick Wiggins, and drummer Jake Davison.
Portland Pirates
The Portland Pirates were a minor league professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL). Their home arena was the Cross Insurance Arena in downtown Portland, Maine. The franchise was previously known as the Baltimore Skipjacks from 1982 to 1993.

The Pirates were affiliated with the Washington Capitals (1993–2005), Anaheim Ducks (2005–2008), Buffalo Sabres (2008–2011), Phoenix/Arizona Coyotes (2011–2015), and the Florida Panthers (2015–2016). The organization hosted the AHL All-Star Classic in 2003 and 2010.

On May 4, 2016, the Pirates announced it had signed a letter of intent with an outside buyer to sell and relocate the franchise for the 2016–17 season. It was reported that the team would be relocated to Springfield, Massachusetts following the pending sale and relocation of the Springfield Falcons franchise to Tucson, Arizona. The transaction was approved by the AHL on May 23, 2016, and the franchise became the Springfield Thunderbirds.

Springfield Thunderbirds
The Springfield Thunderbirds are a professional ice hockey team based in Springfield, Massachusetts. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's St. Louis Blues. The Thunderbirds play their home games at the MassMutual Center.
NGC 6040
NGC 6040 is a spiral galaxy located about 550 million light-years away in the constellation Hercules. NGC 6040 was discovered by astronomer Édouard Stephan on June 27, 1870. NGC 6040 is interacting with the lenticular galaxy PGC 56942. As a result of this interaction, NGC 6040's southern spiral arm has been warped in the direction toward PGC 56942. NGC 6040 and PGC 56942 are both members of the Hercules Cluster.

NGC 6040 was classified in the 1966 Atlas of Peculiar Galaxies by Halton Arp, who listed it as Arp 122. However, Mr. Arp mistakenly identified NGC 6040 as NGC 6039, which is not part of any Arp object.

Hercules Cluster
The Hercules Cluster (Abell 2151) is a cluster of about 200 galaxies some 500 million light-years distant in the constellation Hercules. It is rich in spiral galaxies and shows many interacting galaxies. The cluster is part of the larger Hercules Supercluster, which is itself part of the much larger Great Wall super-structure.

The cluster's brightest member is the giant elliptical galaxy NGC 6041.
Erwin von Neipperg
Count Erwin Franz Ludwig Bernhard Ernst von Neipperg (6 April 1813 – 2 March 1897) was an Austrian General of the Cavalry of Württembergian descent who was notable for being the main commander at the Battle of Aschaffenburg.

Battle of Aschaffenburg (1866)
The Battle of Aschaffenburg, sometimes also called The Skirmishes Near Aschaffenburg, was a battle of the Austro-Prussian War on 14 July 1866 between pitting the armies of Prussia on the one hand and parts of the VIII Corps of the German Federal Army on the other side which primarily consisted of soldiers from the Austrian Empire, Hesse-Darmstadt and Hesse-Kassel.
Shirow Miwa
Shirow Miwa (三輪士郎, Miwa Shirō; born November 9, 1978) is a Japanese manga artist and illustrator. He is best known as the writer and artist for the Dogs manga series, but has also contributed illustrations to various tribute books, and magazines, including Square Enix's Monthly Shōnen Gangan. Miwa sometimes publishes under the circle name of m.m.m. + Gee.  He is also an official member of Doujin Band Supercell as Illustrator and Designer. Miwa also worked on the character designs for most games in the 7th Dragon series and Soul Hackers 2.

7th Dragon
7th Dragon (セブンスドラゴン, Sebunsu Doragon) is a role-playing video game for Nintendo DS developed by imageepoch and published by Sega in Japan on March 5, 2009. The game has not been published in other territories. However, an English fan translation was completed in 2014.
Air Up
air up GmbH is a water bottle manufacturer headquartered in Munich, Germany. The company claims to have developed a drinking system that works through scents by means of retronasal smell. The company employed more than 300 employees by 2023.

Retronasal smell
Retronasal smell, retronasal olfaction, is the ability to perceive flavor dimensions of foods and drinks. Retronasal smell is a sensory modality that produces flavor. It is best described as a combination of traditional smell (orthonasal smell) and taste modalities. Retronasal smell creates flavor from smell molecules in foods or drinks shunting up through the nasal passages as one is chewing. When people use the term "smell", they are usually referring to "orthonasal smell", or the perception of smell molecules that enter directly through the nose and up the nasal passages. Retronasal smell is critical for experiencing the flavor of foods and drinks. Flavor should be contrasted with taste, which refers to five specific dimensions: (1) sweet, (2) salty, (3) bitter, (4) sour, and (5) umami. Perceiving anything beyond these five dimensions, such as distinguishing the flavor of an apple from a pear for example, requires the sense of retronasal smell.
U.S. Route 98
U.S. Route 98 (US 98) is an east–west United States Highway in the Southeastern United States that runs from western Mississippi to southern Florida. It was established in 1933 as a route between Pensacola and Apalachicola, Florida, and has since been extended westward into Mississippi and eastward across the Florida Peninsula. It runs along much of the Gulf Coast between Mobile, Alabama, and Crystal River, Florida, including extensive sections closely following the coast between Mobile and St. Marks, Florida. The highway's western terminus is with US 84 in Bude, Mississippi. Its eastern terminus is Palm Beach, Florida, at State Road A1A (SR A1A) near the Mar-a-Lago resort.

U.S. Route 49
U.S. Route 49 (US 49) is a north–south United States highway. The highway's northern terminus is in Piggott, Arkansas, at an intersection with U.S. Route 62 (US 62).  Its southern terminus is in Gulfport, Mississippi, at an intersection with US 90. US 49 is approximately 516 miles (830 km) in length.

It was at the junction of US 49 and U.S. Route 61 that blues singer Robert Johnson is said to have sold his soul to the Devil.  The highway is also the subject of songs by  Big Joe Williams and Howlin' Wolf (Chester Arthur Burnett).
Greece national rugby league team
The Greece national rugby league team (Greek: Ελλάδα εθνική ομάδα ράγκμπι λίγκ) represents Greece in rugby league. The team has been participating in international competition since 2003.

Administered by the Greek Rugby League Association since 2017, the team is coached by Greek Australian Steve Georgallis.

Greek Rugby League Association
The Greek Rugby League Federation (GRLF), formerly Greek Rugby League Association (GRLA), is the governing body for the sport of rugby league football in Greece since 2017 and officially recognised by the Greek Ministry of Sports in August 2022.
Sand wedge
A sand wedge, or sand iron, is a type of golf club, an open-faced wedge primarily designed for getting out of sand bunkers. It has the widest sole of any wedge, which provides the greatest amount of bounce, allowing the club head to glide through sand and avoid digging in. After Gene Sarazen had success in 1932 with a new club that he had invented for sand play, its popularity quickly grew. The club can be advantageous in other soft lies—such as thick rough, soggy ground, or mud—and is also used from firmer grass lies for lobs or chips.

Gene Sarazen
Gene Sarazen (/ˈsɑːrəzɛn/; born Eugenio Saraceni, February 27, 1902 – May 13, 1999) was an American professional golfer, one of the world's top players in the 1920s and 1930s, and the winner of seven major championships.  He is one of six players (along with Ben Hogan, Gary Player, Jack Nicklaus, Tiger Woods, and Rory McIlroy) to win each of the four majors at least once, now known as the Career Grand Slam:
U.S. Open (1922, 1932),
PGA Championship (1922, 1923, 1933),
The Open Championship (1932), and
Masters Tournament (1935).
Advertising Association
The Advertising Association (AA) is a trade association representing advertisers, agencies, media and research services in the UK advertising industry. Its stated aim is to promote the “…role, rights and responsibilities of advertising and its impact on individuals, the economy and society". Its chief executive is Stephen Woodford.

The organisation represents the advertising industry to the UK government, policy-makers and opinion-formers, presenting evidence-based information to influence government decision-making. It references the work of the advertising industry’s think tank, Credos, which produces research reports on UK advertising industry issues.

According to the Marketing Agencies Association (MAA), the Advertising Association is 'the only body that speaks for all sides of [the industry]'.

In January 2019 the AA announced that UK ad spend in 2018 had risen 6.0% year-on-year, to £23.6bn.

Credos
Credos is an advertising think-tank established in early 2010 by the Advertising Association, as part of their mission to re-build public trust in advertising and maintain the freedom to advertise responsibly in the UK. It is funded by the advertising industry and overseen by an advisory board to assure the quality of its work. Credos' mission is to 'understand advertising': its role, how it works, how it is perceived and its value to UK society and the economy.

Hamish Pringle, Director General at the IPA, stated  that 'Credos is a big step forward for the industry and we're delighted to see Tim Lefroy's 'Front Foot' initiative delivering on its promise so soon, thanks to great support from key advertisers, media owners and agencies.’
Bald's eyesalve
Bald's eyesalve is an early medieval English medicine recorded in the 10th-century Anglo-Saxon Bald's Leechbook.  It is described as a treatment for a "wen", a cyst or lump in the eye.  The ingredients include garlic, another Allium (it is unclear which), wine and bovine bile, crushed and mixed together before being left to stand for nine days.

Bald's Leechbook
Bald's Leechbook (also known as Medicinale Anglicum) is a medical text in Old English and Medieval Latin probably compiled in the mid-tenth century, possibly under the influence of Alfred the Great's educational reforms.

The term Leechbook is not related to leeches as such, although they were used in ancient medicine, but a modernisation of the Old English word lǣċe-bōc ('book of medical prescriptions', literally Old English lǣċe 'physician' + bōc 'book').

The Leechbook's name comes from its owner; a Latin verse colophon at the end of the second book begins Bald habet hunc librum Cild quem conscribere iussit, meaning "Bald owns this book which he ordered Cild to compile."

The text survives in only one manuscript, which is in the British Library in London, England, and can be viewed in digitised form online. The manuscript contains a further medical text, called Leechbook III, which is also covered in this article.
Patrick McCaw
Patrick Andrew McCaw (born October 25, 1995) is an American professional basketball player for the Raptors 905 of the NBA G League. He played college basketball for the UNLV Runnin' Rebels and earned second-team all-conference honors in the Mountain West Conference (MWC) as a sophomore in 2016. McCaw was selected by the Milwaukee Bucks in the second round of the 2016 NBA draft. He won three NBA championships in his first three seasons: two with the Golden State Warriors and one with the Toronto Raptors, the first NBA player to do so while switching teams.

UNLV Runnin' Rebels basketball
The UNLV Runnin' Rebels are the men's basketball team that represent the University of Nevada, Las Vegas, in the Mountain West Conference of the National Collegiate Athletic Association (NCAA); it plays at the Thomas & Mack Center on campus. As of 2023, UNLV has the seventh-highest winning percentage (.687) in Division I history. UNLV is 33–19 all-time in the NCAA tournament with a 63.5 winning percentage. In July 2008, ESPNU named the program the eighth most prestigious collegiate basketball program in the nation since the 1984–85 season.
Emer Higgins
Emer Higgins (born 1986) is an Irish Fine Gael politician who has served as a Minister of State since 2024, and a Teachta Dála (TD) for the Dublin Mid-West constituency since the 2020 general election.

Minister of State (Ireland)
A minister of state (Irish: Aire Stáit) in Ireland (often called a junior minister, aire sóisearach) is a minister of non-cabinet rank attached to one or more Departments of State of the Government of Ireland and assists the Minister of the Government responsible for that department. The government may appoint up to 23 ministers of state.
Jewish Future Promise
The Jewish Future Promise, originally the Jewish Future Pledge, is a charitable campaign modeled after The Giving Pledge, to encourage American Jews to designate at least 50% of their charitable giving to Jewish- or Israel-related causes. Over 100,000 people have signed the pledge since its inception in May 2020.

The Giving Pledge
The Giving Pledge is a charitable campaign, founded by Bill Gates, Melinda French Gates, and Warren Buffett, to encourage wealthy people to contribute a majority (i.e. more than 50%) of their wealth to philanthropic causes. As of October 2025, the pledge has more than 250 signatories from 30 countries. Most of the signatories of the pledge are billionaires, at a total of US$600 billion.
Zacharie Myboto
Zacharie Myboto (born 1938) is a Gabonese politician and President of the National Union (UN), an opposition party. He was the Administrative Secretary of the Gabonese Democratic Party (PDG) from 1972 to 1990 and served in the government from 1978 to 2001. After resigning from the government, he became an opposition leader, founding the Gabonese Union for Democracy and Development (UGDD) in 2005 and placing third in the 2005 presidential election. He became President of the Group of the Forces of Change in the National Assembly in 2007.

In February 2010, the UGDD merged with two other opposition parties to create the National Union, and Myboto became its President.

In November 2021, Paulette Missambo, former Minister of National Education and Health under former President Omar Bongo Ondimba, was elected President of the National Union. the 654 delegates came from all over Gabon to choose Zacharie Myboto successor.

2005 Gabonese presidential election
Presidential elections were held in Gabon on 27 November 2005. Incumbent President Omar Bongo, in power since 1967 (making him Africa's longest-serving ruler), sought another seven-year term against four other candidates. According to an announcement of results by the country's interior minister, the result was a victory for Bongo, who received 79.2% of the vote. Bongo was sworn in for another seven-year term on 19 January 2006.
Union County, Pennsylvania
Union County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 42,681. Its county seat is Lewisburg. The county was created on March 22, 1813, from part of Northumberland County. Its name is an allusion to the federal Union. Mifflinburg was established by legislation as the first county seat until it was moved to New Berlin in 1815. Lewisburg became county seat in 1855 and has remained so since. Union County comprises the Lewisburg, PA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Bloomsburg-Berwick-Sunbury, PA Combined Statistical Area. The county is part of the Central Pennsylvania region of the state.

Bloomsburg–Berwick metropolitan area
The Bloomsburg–Berwick Micropolitan Statistical Area (μSA), as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of Columbia County in Pennsylvania, anchored by the town of Bloomsburg and the borough of Berwick. Before the census statistical areas were redesignated effective July 1, 2023, the area also included Montour County. As of the 2010 census, the μSA had a population of 85,562 (though a July 1, 2013 estimate placed the population at 85,338).
David Andersen
David Emil Andersen (born 23 June 1980) is an Australian-Danish former professional basketball player. One of Australia's most experienced and successful players, Andersen won 12 league championships (9 European national domestic league championships and 3 EuroLeague championships) abroad and played in Italy, Russia, Spain, Turkey and France. He also played in the NBA, spending two years in the league between 2009 and 2011. In 2018 and 2021, he won championships with Melbourne United in the National Basketball League (NBL).

National Basketball League (Australia)
The National Basketball League (NBL) is a men's professional basketball league in Australasia, currently composed of ten teams: nine in Australia and one in New Zealand. It is the premier professional men's basketball league in Australia and New Zealand. The league was played in the Australian winter until 1998 when it switched to summer seasons beginning with the 1998–99 season. The NBL's regular season runs from September to February, with each team playing 33 games. The league's finals extends into March to April, culminating with the Championship grand final series.
The Outrageous Okona
"The Outrageous Okona" (/oʊˈkɒnə/ oh-KON-ə) is the fourth episode of the second season of the American science fiction television series Star Trek: The Next Generation, the 30th episode overall. It was first aired on December 12, 1988, in broadcast syndication. It was written by Les Menchen, Lance Dickson and David Landsberg, with a teleplay by Burton Armus, and directed by Robert Becker.

Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet crew of the Federation starship Enterprise-D. In this episode, the crew of the Enterprise encounters a flamboyant space rogue, while Data tries to learn humor from a holographic comedian.

Guest stars in this episode include Billy Campbell, credited as William O. Campbell, and Teri Hatcher, in an uncredited role.

Billy Campbell
William Oliver Campbell (born July 7, 1959) is an American film and television actor. He first gained recognition for his recurring role as Luke Fuller on the television series Dynasty, and as the titular character Cliff Secord / The Rocketeer in the superhero film The Rocketeer (1991). He then starred as Rick Sammler on Once and Again (1999-2002), earning a Golden Globe Award nomination for Best Actor – Television Series Drama.

He also portrayed Det. Joey Indelli on Crime Story (1985-96), Dr. Jon Fielding on the miniseries Tales of the City (1993) and its sequels, Darren Richmond on The Killing (2011-13),  and Dr. Alan Farragut on Helix (2014-15). Campbell starred as Det. John Cardinal on the Canadian CTV series Cardinal, for which he won three Canadian Screen Awards. He is also known for his film roles in Bram Stoker's Dracula (1992), Gettysburg (1993), and Enough (2002).
Buyeo
Buyeo or Puyŏ (Korean: 부여; RR: Buyeo; MR: Puyŏ; Korean pronunciation: [pu.jʌ]), also rendered as Fuyu (Chinese: 夫餘/扶餘; pinyin: Fūyú/Fúyú) in Chinese, was an ancient kingdom that was centered in northern Manchuria in modern-day northeast China. It had deep ties to the Yemaek people, who are considered to be the ancestors of modern Koreans. It is also called Northern Buyeo (Korean: 북부여; Hanja: 北夫餘; RR: Bukbuyeo; MR: Pukbuyŏ) according to its founding legend.

Historically, both Goguryeo and Paekche, two of the Three Kingdoms of Korea, considered themselves Buyeo's successors. In addition, it is also considered a major predecessor of the Korean kingdoms of Eastern Buyeo, and Galsa Buyeo.

Eastern Ye
Ye (Korean: 예; Hanja: 濊; pronounced [je]) or Dongye (동예; [toŋ.je]), which means the Eastern Ye, was a Korean chiefdom which occupied portions of the northeastern Korean peninsula from roughly 3rd-century BC to around early 5th-century AD. It bordered Goguryeo and Okjeo to the north, Jinhan to the south, and China's Lelang Commandery to the west. Today, this territory consists of the provinces of South Hamgyŏng and Kangwon in North Korea, and Gangwon in South Korea.
Chainpur, Chitwan
Chainpur is a town in  Khairhani Municipality in Chitwan District in Bagmati Province of southern Nepal. The municipality was established on 18 May 2014 by merging the existing Khairahani Municipality, Kumroj and Chainpur VDCs. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 9960 people living in 1781 individual households.

Khairahani
Khairahani is a municipality in the Chitwan District of Bagmati Province, southern Nepal. The municipality was established on 8 May 2014 by merging the former Village Development Committees (VDCs) of Khairahani, Kumroj, and Chainpur.

According to the 2011 Nepal census, Khairahani Municipality had a population of 56,925 people.