hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rumiko Takahashi
Rumiko Takahashi (高橋 留美子, Takahashi Rumiko; born October 10, 1957) is a Japanese manga artist. With a career of several commercially successful works, beginning with Urusei Yatsura in 1978, she is one of Japan's best-known and wealthiest manga artists. Her works are known worldwide, where they have been translated into a variety of languages, with over 230 million copies in circulation; making Takahashi one of the best-selling authors of all time. She has won the Shogakukan Manga Award twice, once in 1980 for Urusei Yatsura and again in 2001 for Inuyasha, and the Seiun Award twice, once in 1987 for Urusei Yatsura and again in 1989 for Mermaid Saga. She also received the Grand Prix de la ville d'Angoulême in 2019, becoming the second woman and second Japanese to win the prize. In 2020, the Japanese government awarded Takahashi the Medal with Purple Ribbon for her contributions to the arts.

Mermaid Saga
Mermaid Saga (Japanese: 人魚シリーズ, Hepburn: Ningyo Shirīzu) is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. It consists of nine stories told in 16 chapters irregularly published in Shogakukan's Shōnen Sunday Zōkan and Weekly Shōnen Sunday from 1984 to 1994.

Two of the stories from the series, Mermaid's Forest and Mermaid's Scar, were adapted as original video animations (OVAs) in 1991 and 1993, respectively. All of the tales, except one, were later adapted as an anime television series in 2003. In North America, the manga has been licensed by Viz Media, while the first OVA was released by US Manga Corps in 1993 and the second OVA by Viz Media in 1995. The anime television series was licensed by Geneon Entertainment.

In 1989, Mermaid Saga received the 20th Seiun Award for the Best Comic.
Eugene Emeralds
The Eugene Emeralds (nicknamed the Ems) are a Minor League Baseball team in the northwest United States, based in Eugene, Oregon and playing at PK Park. The Emeralds are members of the Northwest League and the High-A affiliate of the San Francisco Giants.

Spokane Indians
The Spokane Indians are a Minor League Baseball team located in Spokane Valley, the city immediately east of Spokane, Washington, in the Pacific Northwest. The Indians are members of the High-A Northwest League (NWL) as an affiliate of the Colorado Rockies. Spokane plays its home games at Avista Stadium, which opened in 1958 and has a seating capacity of 6,752.

From 1958 through 1982, excluding 1972, the Indians were in the Triple-A Pacific Coast League (PCL). They were members of the Class A Short Season Northwest League from 1955 to 1956, in 1972, and from 1983 to 2020. The NWL operated as the High-A West in 2021 and was elevated to the High-A level. They have won 12 league titles: four in the PCL and nine in the NWL. The Spokane region has over a century of history in Minor League Baseball, dating back to the 1890s.
Hard West
Hard West is a turn-based tactical game developed by CreativeForge Games and published by Gambitious Digital Entertainment. It was released digitally on November 18, 2015, for Microsoft Windows, OS X and Linux, and was released for the Nintendo Switch on March 7, 2019. A sequel, Hard West 2, was released in August 2022.

Good Shepherd Entertainment
Good Shepherd Entertainment (formerly Gambitious Digital Entertainment) is a Dutch video game publisher based in Amsterdam. The company was founded in 2011 and opened its equity crowdfunding platform in September 2012. Gambitious' publishing label was opened in 2014, offering publishing services. In August 2017, Gambitious Digital Entertainment was rebranded Good Shepherd Entertainment whereas they ceased their crowdfunding activities and fully transitioned into being a publisher. Having been a consultant to the company prior,  Brian Grigsby now became the CEO of the company.
Montenegro men's national basketball team
The Montenegro men's national basketball team (Montenegrin: Кошаркашка репрезентација Црне Горе, romanized: Košarkaška reprezentacija Crne Gore) represents Montenegro in international basketball tournaments. The supervising body is the Basketball Federation of Montenegro.

Montenegro joined FIBA in 2006, following the restoration of Montenegrin independence in the same year. Since 2006, Montenegro has qualified for EuroBasket five times (2011, 2013, 2017, 2022, 2025). They have reached the global stage at the FIBA World Cup twice, in 2019 and 2023. The national team has also taken part in smaller tournaments such as the Games of the Small States of Europe.

EuroBasket 2011
EuroBasket 2011 was the 37th men's European Basketball Championship, held by FIBA Europe. The competition was hosted by Lithuania. This was the second time EuroBasket had been held in Lithuania, the country having also hosted the 1939 championship. FIBA Europe asserted that Lithuania managed to organize the best European championship in its history. The top two teams are guaranteed spots at the 2012 Summer Olympics.

EuroBasket 2011 was the largest sporting event in the history of the Baltic states, both in terms of the number of national teams (24), games (90), and that of spectators (158,000 tickets sold, with most tickets valid for three separate games.)

Spain won the title for the second consecutive tournament, after defeating France, by a score of 98–85 in the final. Spain's Juan Carlos Navarro was the tournament's MVP.
Bellevue Palace, Germany
Bellevue Palace (German: Schloss Bellevue, pronounced [ʃlɔs bɛlˈvyː] ⓘ), located in Berlin's Tiergarten district, has been the official residence of the president of Germany since 1994. The schloss is situated on the banks of the Spree river, near the Berlin Victory Column, along the northern edge of the Großer Tiergarten park. Its name – the French for "beautiful view" – derives from its scenic prospect over the Spree's course.

Schloss Charlottenburg
Schloss Charlottenburg (Charlottenburg Palace) is a Baroque palace in Berlin, located in Charlottenburg, a district of the Charlottenburg-Wilmersdorf borough, and is among the largest palaces in the world.

The palace was built at the end of the 17th century and was greatly expanded during the 18th century, primarily for Frederick the Great. It includes much lavish internal decoration in Baroque and Rococo styles. A large formal garden surrounded by woodland was added behind the palace, including a belvedere, a mausoleum, a theatre and a pavilion. During the Second World War, the palace was badly damaged but has since been reconstructed. The palace with its gardens is a major tourist attraction.
Contact language
A contact language is a language developed spontaneously by two (or more) populations, each initially speaking their own language, as they come into regular contact and find ways to communicate together – whether for trade or other reasons.

Contact languages have varying degrees of complexity, depending on the duration and intensity of social relations between the two groups. They may range from basic trade languages with limited vocabulary, to fully-fledged language systems, known as pidgins and creoles.

When the resulting language shows a rough balance between elements of both original languages, it is labelled a hybrid or mixed language. When the contact language results from the merger of dialects that were already close to begin with, the resulting contact language is known as a koiné.

Mixed language
A mixed language, also referred to as a hybrid language or fusion language, is a type of contact language that arises among a bilingual group combining aspects of two or more languages but not clearly deriving primarily from any single language. It differs from a creole or pidgin language in that, whereas creoles/pidgins arise where speakers of many languages acquire a common language, a mixed language typically arises in a population that is fluent in both of the source languages.

Because all languages show some degree of mixing by virtue of containing loanwords, it is a matter of controversy whether the concept of a mixed language can meaningfully be distinguished from the type of contact and borrowing seen in all languages. Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms such as code-switching, substrata, or lexical borrowing.
Pike Road High School
Pike Road High School is a public school in Pike Road, Alabama, United States, a part of Pike Road Schools. The school site was home to the People's Village School, later renamed Georgia Washington Middle School, until it was acquired by the school system of Pike Road.

The school was formerly in the Mount Meigs community.

Pike Road Schools
Pike Road Schools is a school district headquartered in unincorporated Montgomery County, Alabama. It serves the community of Pike Road.

In 2019 Pike Road Schools's board of trustees agreed to allow Maxwell Air Force Base on-post families to send their children to Pike Road High School. In August 2019, of the children who were dependents of military families attached to Maxwell AFB who were enrolled in public schools, 7.59% attended Pike Road schools.
Ligonier, Pennsylvania
Ligonier is a borough in Westmoreland County, Pennsylvania, United States. The population was 1,513 at the 2020 census. Ligonier was settled in the 1760s. The borough is well known for nearby Idlewild Park, one of the oldest amusement parks in the country; and nearby Seven Springs Mountain Resort. Another tourist attraction is Fort Ligonier Days, a parade and craft market that takes place every fall over the course of three days, and the Ligonier Country Market in the summer months. Ligonier is part of the Pittsburgh Metropolitan Statistical Area.

Ligonier is the site of a reconstruction of Fort Ligonier, an example of a frontier fort of the French and Indian War. Ligonier is also known for its downtown square, the Diamond, which has a bandstand in the middle.

Fort Ligonier
Fort Ligonier is a British fortification from the French and Indian War located in Ligonier, Pennsylvania, United States. The fort served as a staging area for the Forbes Expedition of 1758. During the eight years of its existence as a garrison, Fort Ligonier was never taken by an enemy. It served as a post of passage to the new Fort Pitt, and during Pontiac's War of 1763, was a vital link in the British communication and supply lines. It was attacked twice and besieged by the Native Americans, prior to the decisive victory at Bushy Run in August of that year. The fort was decommissioned from active service in 1766. Today, there is a museum next to the reconstructed fort. Inside the museum there are artifacts from the battle. An individual can take a guided tour of the fort, and on Fort Ligonier Days, the fort's cannons are fired.
B5300 road
The B5300 (known locally as the Coast Road) is a B road which runs for approximately twelve miles between the towns of Silloth and Maryport in the Allerdale borough of Cumbria, England. From north to south, it passes through the villages of Blitterlees, Beckfoot, Mawbray, Dubmill, and Allonby. It runs through the Solway Coast Area of Outstanding Natural Beauty, passes close to the Salta Moss Site of Special Scientific Interest, Milefortlet 21, a Roman archaeological site, the salt pans, a remnant of the Solway plain's medieval saltmaking industry, and the village of Crosscanonby. It is an important route for carrying goods to and from Silloth docks and Maryport harbour. It is also the major road connecting smaller coastal settlements with Maryport and Silloth, from where other roads lead to Workington, Whitehaven, Wigton, and Carlisle. A short section of the road between Dubmill and Mawbray was closed in February 2019 due to coastal erosion, and reopened in June 2019.

Dubmill
Dubmill is a settlement in the civil parish of Holme St. Cuthbert in Cumbria, England. It is located approximately one mile south-west of the village of Mawbray, half-a-mile to the west of the hamlet of Salta, three-quarters of a mile south-west of the hamlet of Hailforth, and one-and-a-half miles north of the village of Allonby. Carlisle, Cumbria's county town, lies approximately twenty-eight miles to the north-east. The B5300, known locally as the coast road, runs through Dubmill.

Dubmill lends its name to both Dubmill Point and Dubmill Scar. Dubmill Point is the name for the headland at the northernmost tip of Allonby Bay, and Dubmill Scar is the name for the rocky beach off Dubmill Point.
Shikharji
Shikharji (Śikharjī), also known as Sammet or Sammed Shikharji, is one of the holiest pilgrimage sites for Jains, in Giridih district, Jharkhand. It is located on Parasnath hill, the highest mountain in the state of Jharkhand. It is the most important Jain Tirtha (pilgrimage site), for it is the place where twenty of the twenty-four Jain tirthankaras (supreme preachers of Dharma) along with many other monks attained Moksha. It is one of the seven principal pilgrimage destinations along with Girnar, Pawapuri, Champapuri, Dilwara, Palitana and Ashtapad Kailash.

Dilwara Temples
The Delwada Temples or Delvada Temples  are a group of Śvētāmbara Jain temples located about 2+1⁄2 kilometres from the Mount Abu settlement in Sirohi District, Rajasthan's only hill station. The earliest were built by Vimal Shah, a Jain minister of Solanki king of Gurjaratra, Bhima I and  additions to the temples were made by Vastupala, Jain minister of Vaghelas of Gurjaratra.  They date between the 11th and 16th centuries, forming some of the most famous monuments in the style of Solanki architecture, famous for their use of a very pure white marble and intricate marble carvings. They are managed by Seth Shri Kalyanji Anandji Pedhi, Sirohi and are a pilgrimage place for Jains, and a significant general tourist attraction. The Dilwara temples are regarded as the most impressive among Jain temples in Rajasthan.
Pandoravirus
Pandoravirus is a proposed genus of giant virus, first discovered in 2013. It is the fourth largest in physical size of any known viral genus, behind Pithovirus, Klothovirus casanovai, and Megaklothovirus. Pandoraviruses have double stranded DNA genomes, with the largest genome size (2.5 million base pairs) of any known viral genus.

Alphapithovirus
Alphapithovirus, also known as Pithovirus sibericum, is a genus of giant virus known from two species, Alphapithovirus sibericum, which infects amoebae, and Alphapithovirus massiliense. It is DNA-based and is a member of the nucleocytoplasmic large DNA viruses clade. It was discovered in 2014, when a viable specimen was found in a 30,000-year-old ice core harvested from permafrost in Siberia, Russia. It is the third-largest known giant virus, behind only Megaklothovirus horridgei and Klothovirus casanovai.
Going to Extremes (British TV series)
Going to Extremes and Surviving Extremes are television programmes made for Channel 4 by Nick Middleton.  In each episode of the two series, Middleton visited an extreme area of the world to find out how people have adapted to life there.

Both Going to Extremes and Surviving Extremes were accompanied by books of the same name, except in the USA where the latter was titled Extremes: Surviving the World's Harshest Environments.

There was also a third series, titled Going to Extremes: The Silk Routes.

Nick Middleton
Nick Middleton (born 1963 June 4) is a British physical geographer and supernumerary fellow of St Anne's College, Oxford. He specialises in desertification.

Middleton was born in London, England. As a geographer, he has travelled to more than 70 countries. In Going to Extremes, a Channel 4 television programme about extreme lifestyles, he experienced life in the hostile conditions that other cultures must endure. Part of his book 'Extremes Along the Silk Road' is included in NCERT's class 11 English textbook.

He won the Royal Geographical Society's Ness Award in 2002.

He has appeared on BBC 2's 
He met Norbu in Tibet 
Who later became his companion in Through the Keyhole.
Christopher Vitell
Christopher Vitell (or Viret) (fl. 1543–1579), a Dutch carpenter or joiner from Southwark, was the first Familist preacher in England, though he subsequently recanted his belief when faced with death by burning.  Vitell appears to have developed his Anabaptist beliefs from the Dutchman Henry Nicholis.

Familia Caritatis
The Familia Caritatis, Latin for "Family of Love", also known as the Familists, was a mystical religious sect founded in the sixteenth century by Henry Nicholis, also known as Niclaes. Familia Caritatis translates to "Hus der Lieften" in Low German, "Huis der Liefde" in Dutch, and "Haus der Liebe" in German.
Chartreuse (color)
Chartreuse (US: /ʃɑːrˈtruːz, -ˈtruːs/ ⓘ, UK: /-ˈtrɜːz/, French: [ʃaʁtʁøz] ⓘ) is a color between yellow and green also referred to as yellow-green or greenish yellow. It was named because of its resemblance to the French liqueur green chartreuse, introduced in 1764. Similarly, chartreuse yellow is a yellow color mixed with a small amount of green, named after the drink yellow chartreuse. The wavelength and frequency of chartreuse is near 547.5 nm or 547.5 THz.

During the 2000s, yellow-green, as well as other shades of bright green like lime green, became very popular when various tech companies used it in office decor and other products, and with the popularity and success of the Shrek franchise.

Chartreuse (liqueur)
Chartreuse (US: /ʃɑːrˈtruːz, -ˈtruːs/ ⓘ, UK: /-ˈtrɜːz/, French: [ʃaʁtʁøz]) is a French herbal liqueur available in green and yellow versions that differ in taste and alcohol content. The liqueur has been made by Carthusian monks since 1737, reportedly according to instructions set out in a manuscript given to them by François Annibal d'Estrées in 1605. It was named after the monks' Grande Chartreuse monastery, located in the Chartreuse Mountains north of Grenoble. Today the liqueur is produced in their distillery in nearby Aiguenoire. It is composed of distilled alcohol aged with 130 herbs, plants and flowers, and sweetened.

The color chartreuse takes its name from the drink.
Jane Connell
Jane Sperry Connell (pronounced con-NELL, née Bennett; October 27, 1925 – September 22, 2013) was an American actress and singer.

Connell is best known for originating the role of Agnes Gooch in the 1966 stage musical and 1974 film musical versions of Auntie Mame.

Mame (film)
Mame is a 1974 American Technicolor musical film in Panavision based on the 1966 Broadway musical of the same name (itself based on the 1958 film Auntie Mame) and the 1955 novel Auntie Mame by Patrick Dennis.

It was directed by Gene Saks, and adapted by Paul Zindel, and starred Lucille Ball in her final feature film role. The musical numbers were choreographed by Onna White. The film also stars Bea Arthur, Bruce Davison, Robert Preston, and Jane Connell.

The story focuses on the madcap life of Mame Dennis (Ball), which is disrupted when she becomes the guardian of her deceased brother's son. She marries a wealthy Southern plantation owner (Preston), is widowed, yet through it all, with the help of her dearest friend, Vera Charles (Arthur), manages to keep things under control.
James Gist
James Clough Gist III (born October 26, 1986) is an American former professional basketball player. Standing at 6 ft 9 in (2.06 m), he played as a power forward and small ball center. Born in Adana, Turkey, he played high school basketball for Our Lady of Good Counsel, before enrolling to the University of Maryland to play college basketball for the Terrapins, from 2004 to 2008. Gist was considered for a time one of the best forward-centers in Europe, due to his defensive abilities and for his dunks, alley-oops, and his athleticism.

Our Lady of Good Counsel High School (Maryland)
Our Lady of Good Counsel High School is a private, Catholic, college-preparatory high school in Olney, Maryland, an unincorporated area of Montgomery County, Maryland. It is located in the Roman Catholic Archdiocese of Washington.

Operated under the sponsorship of the Xaverian Brothers, Our Lady of Good Counsel serves students grades nine through twelve.
Kevin Durand
Kevin Serge Durand (born January 14, 1974) is a Canadian actor. He is known for his work in numerous film and television roles, including portraying Vasiliy Fet in The Strain, Joshua in Dark Angel, Martin Keamy in Lost, Frederick Gideon in Locke & Key, Fred J. Dukes / The Blob in X-Men Origins: Wolverine, Barry Burton in Resident Evil: Retribution, Gabriel in Legion, Little John in Robin Hood, Jeeves Tremor in Smokin' Aces, Carlos in The Butterfly Effect, and Proximus Caesar in Kingdom of the Planet of the Apes. He received a 2012 Best Supporting Actor Genie nomination for his portrayal of Lenny Jackson in Citizen Gangster.

Blob (Marvel Comics)
The Blob (Frederick J. "Fred" Dukes) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is usually depicted as an adversary of the X-Men. A mutant originally depicted as a morbidly obese circus freak, the Blob claims to be immovable when he so desires. He possesses an extreme amount of pliable body mass, which grants him superhuman strength. Possessing the demeanor of a bully, he mostly uses his powers for petty crime on his own, leading him to occasionally battling crimefighting superheroes like Spider-Man, and as a member of the Brotherhood of Mutants and Freedom Force.

In live-action, Fred Dukes appeared in X-Men Origins: Wolverine (2009), played by Kevin Durand. "Giant" Gustav Claude Ouimet had a cameo as Blob in X-Men: Apocalypse (2016) and Mike Waters had a cameo as the character in Deadpool & Wolverine (2024).
The Offerings of Peace and The Offerings of War
The Offerings of Peace and The Offerings of War are a pair of bronze allegorical equestrian statues by Gilbert Bayes commissioned for the entrance of the Art Gallery of New South Wales. They have been on permanent display since their installation in 1926.

Art Gallery of New South Wales
The Art Gallery of New South Wales (AGNSW), founded as the New South Wales Academy of Art in 1872 and known as the National Art Gallery of New South Wales between 1883 and 1958, is located in The Domain, Sydney, Australia. It is the most important public gallery in Sydney and one of the largest in Australia.

The gallery's first public exhibition opened in 1874. Admission is free to the general exhibition space, which displays Australian art (including Indigenous Australian art), European and Asian art. A dedicated Asian Gallery was opened in 2003.
Sweet Bird of Youth (1989 film)
Sweet Bird of Youth (also known as Tennessee Williams' Sweet Bird of Youth) is a 1989 American made-for-television drama film directed by Nicolas Roeg, starring Elizabeth Taylor and Mark Harmon. Adapted from the 1959 Tennessee Williams play of the same name by Gavin Lambert, it focuses on the relationship between drifter Chance Wayne and faded movie star Alexandra Del Lago.

Sweet Bird of Youth
Sweet Bird of Youth is a 1959 play by Tennessee Williams that tells the story of a gigolo and drifter, Chance Wayne, who returns to his hometown as the companion of a faded movie star, Alexandra del Lago (travelling incognito as Princess Kosmonopolis), whom he hopes to use to help him break into the movies. The main reason for his homecoming is to get back what he had in his youth, primarily, his old girlfriend, whose father had run him out of town years before. The play was written for Tallulah Bankhead, a good friend of Williams.

Sweet Bird of Youth originated around 1956 as two plays: a two-character version of the final play featuring only Chance and the Princess, and a one-act play titled The Pink Bedroom that was later developed into Act Two of the play, featuring Boss Finley and his family.