hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makhuza Tembe
Makhuza Tembe (died 1924) was a late 19th-century Tembe prince who founded the Makhuza-Tembe branch of the Tembe Kingdom following a succession dispute against Queen Regent Zambili Dlamini and her son, Prince Ngwanase Tembe. Historically, the Makhuza-Tembe branch governed inland Tembe territories independently.

Ngwanase Tembe
Prince Ngwanase Tembe (died 1928) was a Chief of Tembe and ruler within the historic Tembe Kingdom on the north-eastern coast of present-day KwaZulu-Natal, South Africa and southern Mozambique. He governed the Tembe people from 1894 until his death in 1928.
Ngwanase was the son of King Noziyingile Tembe and Queen Zambili Dlamini of the Kingdom of Eswatini. He is widely regarded as the founder of the dominant Ngwanase-Tembe branch of the Tembe royal line, a lineage that emerged following a succession dispute with Prince Makhuza Tembe (son of his father's brother Prince Madingi Tembe), who established the parallel Makhuza-Tembe branch of the chieftaincy.

Ngwanase's family belonged to the broader Tembe-Thonga people, a group with a long-established chiefly lineage in the region that today spans northern KwaZulu Natal and southern Mozambique, an area historically known as Maputaland or the defined Maputaland-Lubombo region.
Lucifera (comics)
Lucifera is an anti-heroine of the eponymous 1970s Italian comic book, published between 1971 and 1980 by Ediperiodici. The series, along with more well-known series of the era like Isabella and Goldrake, is among those created by Renzo Barbieri and Giorgio Cavedon, published between the late 1960s and early 1970s. The series led to the birth and development of the Italian erotic genre.

Zora (vampire)
Zora (Italian: Zora la Vampira) is an Italian comic book erotic character from the 1970s.  Zora la Vampira ("Zora the vampiress") is one of many such characters from the Italian fumetti tradition. Other figures from the same era, and with similarly violent or erotic preoccupations, include Maghella, Lucifera, Biancaneve, Vartan, Jacula, Sukia, and Yra.
Andrés de Medrano y Mendizábal, 2nd Count of Torrubia
Andrés de Medrano y Mendizábal, 2nd Count of Torrubia (Seville, 5 November 1654 – Madrid, 22 December 1720) was a Knight of Calatrava, a jurist and prominent statesman from the House of Medrano who served as Councilor and Dean of the Royal Council of Castile. He became the 2nd Count of Torrubia and the Lord of San Gregorio, which he inherited through his eldest brother, García de Medrano y Mendizábal, I Count of Torrubia. A native of Seville and a graduate in Canon Law, Medrano held various prominent positions, including Chief Judge of Biscay, Associate Justice of the Tribunal of Biscay, and supernumerary judge (fiscal) of the Council of Finance. Known for his extensive public service under the reigns of Charles II and Philip V, Medrano played a pivotal role in the governance and legal administration of early modern Spain.

Council of Castile
The Council of Castile (Spanish: Real y Supremo Consejo de Castilla), known earlier as the Royal Council (Spanish: Consejo Real), was a ruling body and key part of the domestic government of the Crown of Castile, second only to the monarch himself.

It was established in 1480 under Queen Isabella I, as the chief body dealing with administrative and judicial matters of the realm.  With the 1516 ascension of Charles I (later Charles V, Holy Roman Emperor) to the throne of both Castile and Aragon, the Royal Council came to be known as the Council of Castile because Charles was king of many dominions other than Castile, while the Council retained responsibility only over Castile.

During periods in which there was no monarch, or while the monarch was absent or incompetent, the Royal Council would rule in place of the monarch as a regency council.  The Council weakened in the 19th century, during which it was abolished and re-established several times before being dissolved permanently.
Zapopan
Zapopan (Latin American Spanish pronunciation: [saˈpopan]) is a city and municipality located in the Mexican state of Jalisco. It is part of the Guadalajara Metropolitan Area. Zapopan is the most populous municipality in the state of Jalisco.

Zapopan is notable for the Basilica of Our Lady of Zapopan, which houses a 16th-century image of the Virgin Mary. The statue has been recognized by various popes and was visited by Pope John Paul II. The municipality is also home to the Centro Cultural Universitario as well as the Estadio Akron, C.D. Guadalajara's official stadium.

The name Zapopan means "among the sapote trees". It derives from the Nahuatl word tzapotl "sapote" with the addition of the locative suffix -pan. The municipality was historically known as 'ex Villa Maicera' (former corn village) due to its past prominence in corn production. The municipal seal, designed by José Trinidad Laris in 1941, commemorates the 400th anniversary of Zapopan's founding.

Guadalajara metropolitan area
The Guadalajara metropolitan area (officially, in Spanish: Zona Metropolitana de Guadalajara) is the most populous metropolitan area of the Mexican state of Jalisco and the third largest in the country after Greater Mexico City and Monterrey. It includes the core municipality of Guadalajara and the surrounding municipalities of Zapopan, Tlaquepaque, Tonalá, Tlajomulco de Zúñiga, El Salto, Ixtlahuacán de los Membrillos and Juanacatlán.
Napoli, New York
Napoli is a town in Cattaraugus County, New York, United States. It is located in the western half of the county, northwest of Salamanca. The only permanent community in the town is Napoli village, formerly "Napoli Corners". The population was 1,173 at the 2020 census.

The town's name presumably comes from Napoli, the Italian name of Naples, but is pronounced with a non-Italian pronunciation: /nəˈpoʊlaɪ/ nə-POH-ly, with a long "i" sound at the end (much like communities named Pulaski and Chili in other parts of the state).

Coldspring, New York
Coldspring (Seneca: Jo:negano:h) is a town in Cattaraugus County, New York, United States. As of the 2020 census it had a population of 661. It is located in the southwest part of the county, west of the city of Salamanca.
Jarrah Forest
Jarrah Forest is an interim Australian bioregion and ecoregion located in the south west of Western Australia. The name of the bioregion refers to the region's dominant plant community, jarrah forest – a tall open and open forest in which jarrah (Eucalyptus marginata) is the dominant overstorey species.

Jarrah Forest is recognised globally as a significant hotspot of plant biodiversity and endemism, and is also managed for land uses such as water, timber and mineral production, recreation, and conservation.

Warren bioregion
Warren, also known as Karri Forest Region and the Jarrah-Karri forest and shrublands ecoregion, is a biogeographic region in southern Western Australia. Located in the southwest corner of Western Australia between Cape Naturaliste and Albany, it is bordered to the north and east by the Jarrah Forest region. Its defining characteristic is an extensive tall forest of Eucalyptus diversicolor (karri). This occurs on dissected, hilly ground, with a moderately wet climate. Karri is a valuable timber and much of the karri forest has been logged over, but less than a third has been cleared for agriculture. Recognised as a region under the Interim Biogeographic Regionalisation for Australia (IBRA), and as a terrestrial ecoregion by the World Wide Fund for Nature, it was first defined by Ludwig Diels in 1906.
Girls Home Internationals
The Girls Home Internationals was an amateur team golf championship for girls between the four Home Nations. Ireland was represented by the whole island of Ireland.The event was organised by The R&A. The inaugural event was held in 1969 and the venue cycled between the four nations. The winning team received the Stroyan Cup. Originally it was played immediately before, and at the same venue, as the Girls Amateur Championship. However it was later held as a separate event. In 2021 the match was replaced by a combined Girls and Boys Home Internationals.

A match between Scotland and England girls had been played since 1935 while Ireland and Wales had also played earlier matches.

Girls Amateur Championship
The Girls Amateur Championship is a golf tournament held annually in the United Kingdom. Girls need to be under 18 on 1 January in the year of the championship.

Until World War II the championship was organised by a series of magazines and always held at Stoke Poges Golf Club near Slough. it was first held in 1919, although an event was planned in 1914 but was cancelled because of the start of World War I. After World War II it restarted in 1949 when the Ladies Golf Union took over the event. It is now run by The R&A, following the merger with the Ladies Golf Union in 2017.
Julia Compton Moore
Julia Compton Moore (February 10, 1929 – April 18, 2004) was the wife of Hal Moore, a United States Army officer. Her efforts and complaints in the aftermath of the Battle of Ia Drang prompted the U.S. Army to set up survivor support networks and casualty notification teams consisting of uniformed officers, which are still in use.

Hal Moore
Harold Gregory Moore Jr. (February 13, 1922 – February 10, 2017) was a United States Army lieutenant general and author. As a lieutenant colonel, he commanded the 1st Battalion, 7th Cavalry Regiment, at the Battle of Ia Drang in 1965, during the Vietnam War. The battle was detailed in the 1992 bestseller We Were Soldiers Once…and Young, co-authored by Moore and made into the film We Were Soldiers in 2002, which starred Mel Gibson as Moore. Moore was the "honorary colonel" of the regiment. He was awarded the Distinguished Service Cross, the U.S. Army's second-highest decoration for valor, and was the first soldier in his West Point graduating class of 1945 to be promoted to brigadier general, major general, and lieutenant general.

Moore was awarded the Order of Saint Maurice by the National Infantry Association as well as the Distinguished Graduate Award by the West Point Association of Graduates.
Plains lark
The plains lark (Corypha kabalii) is a species of lark in the family Alaudidae found in Gabon, Democratic Republic of the Congo, Angola and northwest Zambia. It was formerly treated as a subspecies of the rufous-naped lark.

Rufous-naped lark
The rufous-naped lark (Corypha africana) or rufous-naped bush lark is a widespread and conspicuous species of lark in the lightly wooded grasslands, open savannas and farmlands of the Afrotropics. Males attract attention to themselves by a bold and often repeated wing-fluttering display from a prominent perch, which is accompanied by a melodious and far-carrying whistled phrase. This rudimentary display has been proposed as the precursor to the wing-clapping displays of other bush lark species. They have consistently rufous outer wings and a short erectile crest, but the remaining plumage hues and markings are individually and geographically variable. It has a straight lower, and longish, curved upper mandible.
Cirith Ungol (band)
Cirith Ungol is an American heavy metal band formed in late 1971 in Ventura, California. An early doom and power metal group, Cirith Ungol is known for lyrics based on fantasy (particularly sword and sorcery). The band took their name from the mountain pass Cirith Ungol in J. R. R. Tolkien's epic fantasy novel, The Lord of the Rings.

Throughout the 1970s, the band generally played a style of heavy metal heavily rooted in hard and psychedelic rock. Its first studio album, Frost and Fire (1981), featured a heavier sound, generally regarded as an early example of American power metal. By its second studio album, King of the Dead (1984), it had solidified its power metal style while gravitating toward a much "darker" sound, with many considering the album among the first doom metal releases.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
Tenon's capsule
Tenon's capsule (/təˈnoʊn/), also known as the Tenon capsule, fascial sheath of the eyeball (Latin: vagina bulbi) or the fascia bulbi, is a thin membrane which envelops the eyeball from the optic nerve to the corneal limbus, separating it from the orbital fat and forming a socket in which it moves.

The inner surface of Tenon's capsule is smooth and is separated from the outer surface of the sclera by the periscleral lymph space. This lymph space is continuous with the subdural and subarachnoid cavities and is traversed by delicate bands of connective tissue which extend between the capsule and the sclera.

The capsule is perforated behind by the ciliary vessels and nerves and fuses with the sheath of the optic nerve and with the sclera around the entrance of the optic nerve. In front it adheres to the conjunctiva, and both structures are attached to the ciliary region of the eyeball.

The structure was named after Jacques-René Tenon (1724–1816), a French surgeon and pathologist.

Periscleral lymph space
The periscleral lymph space or episcleral space of the eye is the space between the outer surface of the sclera and the inner surface of the capsule of Tenon. It is continuous with the subdural and subarachnoid spaces, and is traversed by fine bands of connective tissue.
Purbeck Group
The Purbeck Group is an Upper Jurassic to Lower Cretaceous lithostratigraphic group (a sequence of rock strata) in south-east England. The name is derived from the district known as the Isle of Purbeck in Dorset where the strata are exposed in the cliffs west of Swanage. It is quarried for Purbeck stone, a common building material.

The Purbeck Group is famous for its fossils of reptiles and early mammals. This sequence of rocks has gone by various names in the past including amongst others the Purbeck Beds, Purbeck Formation, Purbeck Limestone Formation and Purbeck Stone.

Rocks of this age have in the past been called the Purbeckian stage by European geologists. The Purbeckian corresponds with the Tithonian to Berriasian stages of the internationally used geologic timescale.

Tithonian
In the geological timescale, the Tithonian is the latest age of the Late Jurassic Epoch and the uppermost stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 149.2 ±0.7 Ma and 143.1 ±0.6 (million years ago). It is preceded by the Kimmeridgian and followed by the Berriasian (part of the Cretaceous).
Sir Richard Croft, 6th Baronet
Sir Richard Croft, 6th Baronet (9 January 1762 – 13 February 1818) was an English physician and obstetrician who became infamous due to his role in the "triple obstetrical tragedy" of 1817, which involved the deaths of Princess Charlotte of Wales, Princess Charlotte's child, and Croft himself.

Thomas Denman (physician)
Thomas Denman, the elder, M.D. (27 June 1733 – 26 November 1815) was an English physician. He was the second son of John Denman (or Thomas), an apothecary. After a career in naval medicine he made a considerable amount of money in midwifery. The phenomenon of Denman's spontaneous evolution, by which a spontaneous impaction of the shoulder of a foetus resolves a difficult transverse delivery during childbirth, is named after him. He used his authority to support inducing premature labour in cases of narrow pelvis and other conditions in England (where the mother's life is imperiled by delivery at the full-time).
Soqota
Sekota, also spelled Sokota, Sakota, Soqota  (Amharic: ሰቆጣ; formerly ሰቈጣ) is a town and separate woreda in northern Ethiopia. The name is likely from the Agaw word sakute/ሳቑጠ, "fortified village." Located in the Wag Hemra Zone of the Amhara Region, Sekota has a latitude and longitude of 12°37′31″N 39°02′06″E﻿ / ﻿12.62528°N 39.03500°E﻿ / 12.62528; 39.03500 and an elevation of 2266 meters above sea level. It is surrounded by woreda of Soqota.

About 6 kilometers from Sekota is the church Wuqir Meskale Kristos, where the mummified corpses of several Wagshums lies.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
Pilgrimage to Candelaria
The pilgrimage to Candelaria (popularly called the Candelaria Walk) is a religious march that takes place every year on the night of August 14 to 15 in Tenerife (Canary Islands, Spain) towards the municipality of Candelaria where the image is located. of the Patroness of the Canary Islands, the Virgin of Candelaria. It is one of the most popular events in the Canary Islands.

Old Road of Candelaria
The Old Road of Candelaria (also Camino Viejo de Candelaria, Camino de Candelaria, Camino Real de Candelaria and Camino de Nuestra Señora de Candelaria) is an old pilgrimage route, declared in part of its route an Bien de Interés Cultural, with the category of Historical Site, since 2008. It runs through the municipalities of Candelaria, El Rosario, San Cristóbal de La Laguna and slightly Santa Cruz de Tenerife on the island of Tenerife (Canary Islands, Spain). It is linked to the cult of the Virgin of Candelaria (patroness of the Canary Islands).
Victoria Winters
Victoria "Vicki" Winters is a fictional character from the television Gothic soap opera Dark Shadows and its remakes of the same name. The role was originated by Alexandra Moltke on the ABC series from 1966 to 1968. After Moltke left to raise a family in 1968, actresses Betsy Durkin and Carolyn Groves briefly replaced her, for 10 episodes and 3 episodes respectively, before Victoria was written out completely. Jaclyn Smith, who was married to Dark Shadows actor Roger Davis at the time, was offered the role when Moltke left the show, but she declined.

In the 1991 Dark Shadows series, which aired on NBC, actress Joanna Going assumed the part. The character was subsequently portrayed by Marley Shelton in the 2004 series. In the Dark Shadows film, Victoria is played by Bella Heathcote. A good-natured governess with a mysterious past, she is the de facto female lead in the various incarnations of the story.

Dark Shadows (2004 TV pilot)
Dark Shadows is a one-hour television pilot that was a remake of the 1966–1971 gothic soap opera television series Dark Shadows. The pilot was commissioned by The WB and produced in 2004, but not picked up for a series.
Zonnebeke
Zonnebeke (Dutch pronunciation: [ˈzɔnəˌbeːkə]; West Flemish: Zunnebeke) is a municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises the villages of Beselare, Gheluvelt, Passendale, Zandvoorde and Zonnebeke proper. On January 1, 2006, Zonnebeke had a total population of 11,758. The total area is 67.57 km2 which gives a population density of 174 inhabitants per km2.

Passendale
Passendale (Dutch: [ˈpɑsə(n)ˌdaːlə]) or Passchendaele (English: /ˈpæʃəndeɪl/ PASH-ən-dayl, French: [pasœndal]; West Flemish: Passchendoale) is a rural Belgian village in the Zonnebeke municipality of West Flanders province. It is close to the town of Ypres, situated on the hill ridge separating the historical wetlands of the Yser and Leie valleys. It is also commonly known as a battlefield and the name of a campaign during World War I, the Battle of Passchendaele.
Barcelona Metro 9000 Series
The 9000 Series is a series of heavy rail rolling stock that operates on lines 2, 4, 9 and 10 of the Barcelona Metro. Transports Metropolitans de Barcelona (TMB) awarded the contract for the construction of the 9000 series to Alstom in 2002. Constructed in Belgium, France and Spain, they are part of the Alstom Metropolis family of underground trains. Today, the 9000 series also operates in Latin America on the Santo Domingo Metro, Panama Metro, Lima Metro, and 18 three-car trains of this model on Line 3 of the Sistema de Tren Eléctrico Urbano.

Sistema de Tren Eléctrico Urbano
The Sistema de Tren Eléctrico Urbano or SITEUR (lit. 'Urban Electric Train System') is an urban rail transit system serving the Guadalajara metropolitan area, in the municipalities of Guadalajara, Zapopan and Tlaquepaque, in the state of Jalisco, Mexico. It is owned and operated by the state of Jalisco.

Opened in 1989, the system consists of three lines: Line 1, running from north to south with 20 stations; Line 2, running from the city center to the east with 10 stations; and Line 3, running from the north-west to south-east with 18 stations. A fourth line is under construction, which will run from the city center to the south of the metropolitan area.  It is, by far, the most widely used light rail system in North America, with an annual ridership of 168,605,000 passengers in 2024.
Po Ladhuanpuguh
Po Ladhuanpuguh (died 1799) was the ruler of the Panduranga Kingdom of Champa (in Vietnamese, Thuận Thành) from 1793 to 1799. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Hào (阮文豪). He was a partisan of Nguyễn Ánh in his struggle against the Tây Sơn movement that embroiled Vietnam in a civil war up to 1802. The reign of Po Ladhuanpuguh was brief and filled with struggles against local rebels.

Tây Sơn wars
The Tây Sơn wars or Tây Sơn rebellion, often known as the Vietnamese civil war of 1771–1802, were a series of military conflicts that followed the Vietnamese peasant uprising at Tây Sơn (in Central Vietnam) that were led by three brothers: Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ, and Nguyễn Lữ. These revolutionary forces grew and later overthrew the ruling Vietnamese elite families and the ruling Lê dynasty. The Tây Sơn leaders installed themselves as rulers of Vietnam that held power until they were overthrown by Nguyễn Phúc Ánh, a descendant of the Nguyễn lord who was previously overthrown by the Tây Sơn. The war ended in 1802 when Nguyễn Phúc Ánh (now called Emperor Gia Long) defeated the Tây Sơn and reunited Đại Việt, then renamed the country to Vietnam.
Bluebeard (song)
"Bluebeard" is a single by Scottish rock band Cocteau Twins. It was released by Fontana Records in February 1994, as the second single to be released from their seventh studio album, Four-Calendar Café (1993). All three members of the band – Fraser, Guthrie and Raymonde – are credited as songwriters as well as producers.

The CD single has four tracks, including an acoustic version of the main track which did not appear on the 12". The CD was also released in the US on Capitol, the band's American label.

Four-Calendar Café
Four-Calendar Café is the seventh studio album by Scottish band Cocteau Twins, released on 18 October 1993 by Fontana Records. It was their first release since leaving their former record label 4AD. Two singles were released to promote the album, "Evangeline" (September 1993) and "Bluebeard" (February 1994). A performance to promote "Bluebeard" on The Tonight Show with Jay Leno marked their debut performance on American television.