hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langley Thunder
The Langley Thunder are a Senior A box lacrosse team, based in Langley, British Columbia, Canada.  The team competes in the 7-team Western Lacrosse Association (WLA), playing their home games at the 5,276 capacity Langley Events Centre, the largest arena in the league.

The Thunder won back-to-back WLA Championships in the 2011 and 2012 seasons.  Notable Thunder players include Athan Iannucci, Alex Turner, and Matt Leveque.

The Langley Thunder hosted the Mann Cup  in September 2011 at the Langley Events Centre where they played the Brampton Excelsiors, losing the series 4–1 to the visitors.

The Langley Junior Thunder of the BC Junior A Lacrosse League and the Langley Intermediate Thunder also play at the LEC, operating under the same management as the WLA Thunder.

Langley Events Centre
The Langley Events Centre is a 322,312-square-foot (29,943.8 m2) multipurpose facility in the Township of Langley, British Columbia, Canada. The LEC debuted in April 2009, hosting the 2009 BC Gymnastics Championships. It boasts an arena bowl with a 5,276 capacity for sports, including 24 individual suites. The LEC also showcases a triple Gymnasium with a capacity of 2,200 spectators under its centre court configuration. The venue's second building, the Fieldhouse at Langley Events Centre, houses a dry floor arena, as well as a double gymnasium with a capacity of 1,100 spectators.  Other highlights of the facility include a Banquet Hall with an 800-person capacity, an indoor walking surface, meeting rooms, an outdoor playground and various grass and turf fields. The LEC is home to the Langley Gymnastics Foundation, a non-profit organization offering gymnastics programming for recreational and competitive athletes.
Dušan Mugoša
Dušan Mugoša (Serbian Cyrillic: Душан Мугоша fl. 7 January 1914 – 8 August 1973), nicknamed Duć (Дућ), was a Yugoslav communist and partisan leader during World War II who played a central role in the antifascist resistance during World War II in Yugoslavia.

He and Miladin Popović were the Yugoslav delegates that helped unite the Albanian communist groups in 1941. The two had been sent to Albania on the directive of the Central Committee of the Communist Party of Yugoslavia (CK KPJ), chosen for their revolutionary experience and political knowledge, to be available to the Albanian communists; they were the most active regarding Yugoslav–Albanian alliance.

Miladin Popović
Miladin Popović (Serbian Cyrillic: Миладин Поповић; 23 September 1910 – 13 March 1945) was a Yugoslav Partisan and secretary of the Regional Committee of the Communist Party of Yugoslavia (OK KPJ) of Kosmet (Kosovo). He was one of the organizers of the partisan fighting in Kosovo. He was posthumously given the Hero of Yugoslavia award.
Kabutowari
The Kabutowari (Japanese: 兜割, lit. "helmet breaker" or "skull breaker"), also known as hachiwari, was a type of knife-shaped weapon, resembling a jitte in many respects. This weapon was carried as a side-arm by the samurai class of feudal Japan.

Jitte
A jitte (十手; "ten hands") is a blunt melee weapon that was used by police in Edo-period Japan (1603–1868). In English-language sources, it is sometimes incorrectly spelled jutte, such as in Ikkaku-ryū juttejutsu.
Phil Read
Phillip William Read, MBE (1 January 1939 – 6 October 2022) was an English professional motorcycle racer.  He competed in Grand Prix motorcycle racing from 1961 to 1976. Read is notable for being the first competitor to win world championships in the 125 cc, 250 cc and 500 cc classes. Although he was often overshadowed by his contemporary, Mike Hailwood, he won seven FIM Grand Prix road racing world championships.

In the 1979 Birthday Honours, Read was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) "for services to motor cycle racing". In 2013, the F.I.M. inducted Read into the MotoGP Hall of Fame.

Mike Hailwood
Stanley Michael Bailey Hailwood (2 April 1940 – 23 March 1981) was a British racing driver and motorcycle road racer, who competed in Grand Prix motorcycle racing from 1958 to 1967, and Formula One between 1963 and 1974. Nicknamed "the Bike", Hailwood was a nine-time Grand Prix motorcycle World Champion, with four titles in the premier 500cc class with MV Agusta, and won 76 motorcycle Grands Prix across 10 seasons.

Hailwood took 14 victories at the Isle of Man TT. After his motorcycle racing career concluded, he went on to compete in Formula One and other classes of car racing, becoming one of the few men to compete at Grand Prix level in both motorcycle and car racing. He returned to motorcycle racing at the age of 38, taking victory at the 1978 Isle of Man TT.

Hailwood died in 1981 following a road traffic collision in Warwickshire, England.
Oberstdorf
Oberstdorf (German pronunciation: [ˈoːbɐstˌdɔʁf] ⓘ; Low Alemannic: Oberschdorf) is a  municipality located in the Allgäu region of the Bavarian Alps of southern Germany. It is the southernmost settlement in Germany, and being one of its highest towns, is known for its skiing and hiking parks.

At the center of Oberstdorf is a church whose tall spire serves as a landmark for navigating around town. The summits of the Nebelhorn and Fellhorn provide dramatic panoramic views of the alps. The Nebelhorn can be reached with a big cable car. Visitors can ride a unique diagonal elevator to the top of the Heini-Klopfer-Skiflugschanze.

Heini-Klopfer-Skiflugschanze
Heini-Klopfer-Skiflugschanze (Heini Klopfer Ski Flying Hill) is a ski flying hill in Oberstdorf, Germany. It was opened in 1950, and was later renamed after its architect, Heini Klopfer. A total of 21 world records have been set on the hill. The venue should not be confused with the Schattenberg ski jumping hill, also in Oberstdorf, about 7 kilometres (4.3 mi) to the north.
Luther College (Iowa)
Luther College is a private Lutheran liberal arts college in Decorah, Iowa, United States. Established as a Lutheran seminary in 1861 by Norwegian immigrants, the school today is an institution of the Evangelical Lutheran Church in America. The upper campus was listed as the Luther College Campus Historic District on the National Register of Historic Places in 2021.

Decorah, Iowa
Decorah is the largest city in and the county seat of Winneshiek County, Iowa, United States. The population was 7,587 at the time of the 2020 census. Decorah is the home of Luther College, a private liberal arts college.  It is known for its Norwegian-American heritage and the corresponding Vesterheim Norwegian-American Museum.

Decorah is located at the intersection of State Highway 9 and U.S. Route 52. Located within the Driftless Area in northeastern Iowa, Decorah is situated in the bluffs of the Upper Iowa River, which flows through the city.
Tjörnin
Tjörnin (Icelandic pronunciation: [ˈtʰjœ(r)tnɪn] ⓘ) is a small, prominent lake in central Reykjavík, the capital of Iceland. Most visitors to the city pass along its shore, as it is situated in the city centre next to the Reykjavik City Hall and several museums. Tjörnin means "the pond".

Feeding the birds on the lake shores is a popular pastime, so much that it has been referred to as "the biggest bread soup in the world".

Reykjavík Town Hall
Reykjavík's City Hall (Icelandic pronunciation: [ˈrauːðˌhuːs ˈreiːcaˌviːkʏr̥]; Icelandic: Ráðhús Reykjavíkur) is situated by the Tjörnin (City Pond) in Reykjavík. It houses the offices of the mayor of Reykjavík and a large 3D map of Iceland. The city hall is sometimes used for art exhibitions, functions or live music performances.

The building was constructed in 1992 following an international competition won by architects Studio Granda.
Reusable shopping bag
A reusable shopping bag, sometimes called a bag for life in the UK, is a type of shopping bag which can be reused many times, in contrast to single-use paper or plastic shopping bags. It is often a tote bag made from fabric such as canvas, natural fibres such as jute, woven synthetic fibers, or a thick plastic that is more durable than disposable plastic bags, allowing multiple use. Other shoppers may use a string bag or a wheeled trolley bag. They are often sold in supermarkets and apparel shops.

Reusable bags require more energy to produce than common plastic shopping bags. One reusable bag requires the same amount of energy as an estimated 28 traditional plastic shopping bags or eight paper bags. A study commissioned by the United Kingdom Environment Agency in 2005 found that the average cotton bag is used only 51 times before being thrown away. In some cases, reusable bags need to be used over 100 times before they are better for the environment than single-use plastic bags.

String bag
A string bag, net bag, or mesh bag is an open netted bag. Mesh bags are constructed from strands, yarns, or non-woven synthetic material into a net-like structure. String bags are used as reusable shopping bags and as packaging for produce.
Akhmeteli–Varketili Line
The Akhmeteli–Varketili Line (Georgian: ახმეტელი-ვარკეთილის ხაზი) (formerly known as Didube–Samgori and Gldani–Varketili line; and also alternatively written as Akhmeteli Theatre–Varketili line) is a line of the Tbilisi Metro, which was opened to the public on 11 January 1966 as a first stage of the metro system and currently cuts the city on north-south axis.  The line operates on approximately 19.6 kilometres of route and serves 16 stations.

The line is also colloquially known as the First Line, which is also used as a reference by metro station announcers.

Tbilisi Metro
The Tbilisi Metro (Georgian: თბილისის მეტროპოლიტენი, romanized: tbilisis met'rop'olit'eni) is a rapid transit system in the Georgian capital Tbilisi. Opened on 11 January 1966, it was the fourth metro system in the former Soviet Union. Like other ex-Soviet metros, most of the stations are very deep and vividly decorated.

At present, the system consists of two lines, 28.6 kilometres (17.8 mi) in total length, serving 23 stations. In 2017, the Metro transported 113.827 million passengers. The Metro is operated by the Tbilisi Transport Company, which began operation the same year as the Tbilisi Metro, in 1966.
Babylon (village), New York
Babylon is a village within the Town of Babylon in Suffolk County, New York. The population was 12,188 at the 2020 census. It is located approximately 25 miles (40 km) from New York City at the Queens border and approximately 33 miles (53 km) from Manhattan.

It is commonly referred to as Babylon Village, to distinguish it from the Town of Babylon, of which it is a part.

Babylon, New York
The Town of Babylon is one of ten towns in Suffolk County, New York, United States. Its population was 218,223 as of the 2020 census. Parts of Jones Beach Island, Captree Island and Fire Island are in the southernmost part of the town. It borders Nassau County to the west and the Atlantic Ocean to the south. At its westernmost point, it is about 20 miles (32 km) from New York City at the Queens border, and about 30 miles (48 km) from Manhattan. The village of Babylon is also within the town.
Sea lamprey
The sea lamprey (Petromyzon marinus) is a parasitic lamprey native to the Northern Hemisphere. It is sometimes referred to as the "vampire fish".

It was likely introduced to the Great Lakes region through the Erie Canal in 1825 and the Welland Canal in 1919 where it has attacked native fish such as lake trout, lake whitefish, chub, and lake herring. Sea lampreys are considered a pest in the Great Lakes region as each individual has the potential of killing 40 pounds of fish through its 12–18 month feeding period.

Lake whitefish
The lake whitefish (Coregonus clupeaformis) is a species of freshwater whitefish from North America.  Lake whitefish are found throughout much of Canada and parts of the northern United States, including all of the Great Lakes. The lake whitefish is sometimes referred to as a "humpback" fish due to the small size of the head in relation to the length of the body. It is a valuable commercial fish, and also occasionally taken by sport fishermen. Smoked, refrigerated, vacuum-packed lake whitefish fillets are available in North American grocery stores. Other vernacular names used for this fish include Otsego bass, Sault whitefish, gizzard fish, common whitefish, eastern whitefish, Great Lakes whitefish, humpback whitefish, inland whitefish and whitefish.
Nikaia-Agios Ioannis Renti
Nikaia-Agios Ioannis Renti (Greek: Νίκαια-Άγιος Ιωάννης Ρέντη) is a municipality in the Piraeus regional unit, Attica, Greece. The seat of the municipality is the town Nikaia. The municipality has an area of 11.173 km2.

Nikaia, Attica
Nikaia (Greek: Νίκαια, Níkaia), known before 1940 as Kokkinia (Κοκκινιά, Kokkiniá), is a town and a suburb of the Piraeus agglomeration, in the southwestern part of the Athens urban area, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Nikaia-Agios Ioannis Rentis in the regional unit of Piraeus, and it is the seat and a municipal unit of the municipality.
Lori Chavez-DeRemer
Lori Michelle Chavez-DeRemer (/ˈtʃɑːvɛz dəˈriːmər/; née Chávez; born April 7, 1968) is an American politician who has served since 2025 as the 30th United States secretary of labor. A member of the Republican Party, she served from 2023 to 2025 as the U.S. representative for Oregon's 5th congressional district and from 2011 to 2019 as the mayor of Happy Valley, Oregon.

Chavez-DeRemer was the first Republican woman to represent Oregon in the House and one of the first two Hispanic women (alongside Andrea Salinas) elected to the United States Congress from Oregon. She served one term in the House before being defeated in 2024 by Janelle Bynum.

On November 22, 2024, President-elect Donald Trump announced his intent to nominate Chavez-DeRemer to serve as the U.S. secretary of labor in the second Trump administration. The U.S. Senate confirmed her on March 10, 2025, 67–32.

United States Secretary of Labor
The United States secretary of labor is a member of the Cabinet of the United States, and as the head of the United States Department of Labor, controls the department, and enforces and suggests laws involving unions, the workplace, and all other issues involving any form of business-person controversies.

Formerly, there was a Department of Commerce and Labor. That department split into two in 1913. The Department of Commerce is headed by the secretary of commerce.

Secretary of labor is a Level I position in the Executive Schedule, thus earning a salary of $221,400 as of January 2021.

Lori Chavez-DeRemer has been appointed as secretary since March 11, 2025 by President Donald Trump.
Charles Henry Hardin
Charles Henry Hardin (July 15, 1820 – July 29, 1892) was an American attorney and politician who was Governor of Missouri served in the Missouri Senate and the Missouri House of Representatives. He founded Hardin College and was one of the eight founders of Beta Theta Pi fraternity.

Hardin College and Conservatory of Music
Hardin College and Conservatory of Music was a women's college located in Mexico, Missouri. It opened in 1873 and closed in 1932 due to financial pressures caused by the Great Depression. Harden was the home of the Alpha chapter of Phi Theta Kappa, the international honor society for two-year colleges
Matcho
Matcho is an upcoming video game by FiolaSoft Studio. Set in the same universe as FiolaSoft's previous game Blackhole, Matcho mixes elements of first-person shooter and match-3 puzzle games. It is scheduled to be released for Microsoft Windows, Linux, and PlayStation 5 in 2026.

Blackhole (video game)
Blackhole, stylized in all-caps, is a puzzle-platform game developed and published by independent Czech company FiolaSoft Studio. The developers worked with Let's Players and YouTubers on the script for the story and for building the characters. It was first released on February 27, 2015 for Microsoft Windows, followed by Linux and OS X on May 11, 2015.

The game was re-released as Blackhole: Complete Edition on June 15, 2016. This version includes the fully updated base game, 3 DLCs (Testing Lab, Secret of the Entity and Challenge Vault), digital artbook and soundtrack, developer diaries, first prototype of the game, printable high resolution artwork, wallpapers, and collector cards. The same version was ported to the PlayStation 4 and Xbox One consoles on August 8, 2017. It is compatible with PlayStation 5 and Xbox Series X and Series S. A spinoff prequel, Matcho was announced in March 2022 and is set to release in 2026.
Dartmouth Park
Dartmouth Park is a district of north west London in the London Borough of Camden, 6.0 km (3.7 mi) north of Charing Cross. The area adjoins Highgate and Highgate Cemetery (to the north) and Kentish Town (to the south). Parliament Hill is to the west.

The nearest Underground stations are Tufnell Park and Archway, both on the Northern line. The nearest Overground station is Gospel Oak.

Highgate
Highgate is a suburban area of north London, which is divided among three London boroughs: Haringey in the north and east, Camden in the south and west, and Islington in the south and east. It lies at the north-eastern corner of Hampstead Heath, 4.5 mi (7 km) north-north-west of Charing Cross.

Highgate is one of the most expensive London suburbs in which to live. It has three conservation organisations: the Highgate Society, the Highgate Neighbourhood Forum and the Highgate Conservation Area Advisory Committee, to protect and enhance its character and amenities.
Music Man (company)
Music Man is an American guitar and bass guitar manufacturer. Originally formed in 1971 by Forrest White and Tom Walker, along with Leo Fender as a silent partner, the company started manufacturing electric and bass guitars under the Music Man name in 1974. In 1984 it was acquired by Ernie Ball, and renamed Ernie Ball Music Man.

Ernie Ball Inc.
Ernie Ball is an American instrument and guitar accessory company based in San Luis Obispo, California. The brand was started by Ernie Ball in 1962 as a custom line of guitar strings. The company manufactures and sells guitars through Ernie Ball Music Man.
Immaculate Heart of Mary Seminary (Winona, Minnesota)
Immaculate Heart of Mary (IHM) Seminary is a Roman Catholic college seminary for men in Winona, Minnesota, in the United States that is sponsored by the Diocese of Winona-Rochester.

Located adjacent to Saint Mary's University of Minnesota, IHM has provided college-level seminary training since 1948.  Seminarians come primary from dioceses in the Midwestern United States to live at IHM and take classes from Saint Mary's. As of 2024, Bishop Robert E. Barron is the president of the IHM advisory board.

On completion of their course work, seminarians at IHM receive a Bachelor of Arts degree in philosophy.

Diocese of Winona–Rochester
The Diocese of Winona–Rochester (Latin: Dioecesis Vinonaënsis-Roffensis) is a diocese of the Catholic Church in Southern Minnesota in the United States. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Saint Paul and Minneapolis. The mother church is the Cathedral of the Sacred Heart in Winona, with the Co-Cathedral of St. John the Evangelist located in Rochester.
SS Caribou
SS Caribou was a Newfoundland Railway passenger ferry that ran between Port aux Basques, in the Dominion of Newfoundland, and North Sydney, Nova Scotia between 1928 and 1942. During the Battle of the St. Lawrence the ferry participated in thrice-weekly convoys between Nova Scotia and Newfoundland. The German submarine U-69 attacked the convoy on 14 October 1942 and Caribou was sunk. She had women and children on board, and many of them were among the 137 who died. Her sinking, and large death toll, made it clear that the war had really arrived on Canada's and Newfoundland's home front. Her sinking is cited by many historians as the most significant sinking in Canadian-controlled waters during the Second World War.

German submarine U-69 (1940)
German submarine U-69 was the first Type VIIC U-boat of the German Navy (Kriegsmarine) during World War II. This meant that compared to previous U-boats, she could travel further afield for longer, with a payload of fourteen torpedoes, an 8.8 cm (3.5 in) deck gun for smaller vessels and a flak gun for use against aircraft. U-69 was very successful, sinking over 72,000 gross register tons (GRT) of Allied shipping in a career lasting two years, making her one of the longest surviving, continuously serving, U-boats. Her most notable attack was on the civilian ferry SS Caribou, which sank off the coast of Newfoundland  five minutes after being torpedoed in October 1942, killing 137 men, women and children. She was rammed and sunk by HMS Fame on 17 February 1943.
La Spezia
La Spezia is a city and municipality at the head of the Gulf of La Spezia in the eastern part of the region of Liguria in Italy, the capital of the Province of La Spezia. With a population of 92,711, it is the 2nd-largest municipality in Liguria and the 52-largest in Italy.

La Spezia is the second-largest city in the Liguria region, after Genoa. Located roughly midway between Genoa and Pisa, on the Ligurian Sea, it is one of the main Italian military and commercial harbours and a major Italian Navy base. A popular seaside resort, it is also a significant railway junction, and is notable for its museums, for the Palio del Golfo rowing race, and for railway and boat links with the Cinque Terre.

Cinque Terre
The Cinque Terre (Italian: [ˈtʃiŋkwe ˈtɛrre]; Ligurian: Çinque Tære; meaning 'Five Lands') is a coastal area within Liguria, in the northwest of Italy. It lies in the west of La Spezia Province, and comprises five villages: Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola and Riomaggiore. The coastline, the five villages, and the surrounding hillsides are all part of the Cinque Terre National Park, a UNESCO World Heritage Site. Vernazza is also one of "I Borghi più belli d'Italia" ("The most beautiful villages of Italy").

The Cinque Terre area is a popular tourist destination. Over the centuries, people have built terraces on the rugged, steep landscape right up to the cliffs that overlook the Ligurian Sea. Paths, trains, and boats connect the villages as cars can only reach them with great difficulty from the outside via narrow and precarious mountain roads.
Flag of the Dominican Republic
The national flag of the Dominican Republic is one of the official national symbols of the nation, along with the coat of arms and the national anthem. The blue on the flag stands for liberty, the white for salvation, and the red for the blood of heroes. The civil flag follows the same design, but without the charge in the center, which is the coat of arms of the Dominican Republic. The flag was designed by Juan Pablo Duarte.

Coat of arms of the Dominican Republic
The coat of arms of the Dominican Republic features a shield in similarly quartered colors as the flag, supported by a bay laurel branch (left) and a palm frond (right); above the shield, a blue ribbon displays the national motto: Dios, Patria, Libertad (God, Homeland, Liberty). Below the shield, the words República Dominicana appear on a red ribbon. In the center of the shield, flanked by six spears (three on each side), the front four holding the national flag, is a Bible which is open to John: 8:31–32 with a small golden cross above it. The coat of arms appears in the center of the flag of the Dominican Republic.