hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sbai
Sbai   (Khmer: ស្បៃ [sɓaj]; Lao: ສະໄບ [sā.bàj]; Malay: Sebai; Jawi: سباي; Thai: สไบ, RTGS: sabai [sā.bāj]) or phaa biang (Lao: ຜ້າບ່ຽງ [pʰȁː bīaŋ]; Thai: ผ้าเบี่ยง [pʰâː bìaŋ]) is a shawl-like garment worn by women in Cambodia, Laos, and Thailand to cover the breasts, while in Sumatra, Borneo and the Malay Peninsula, the same term is used to describe a cloth hanging from the shoulders.: 410  The sbai was derived from the Indian sari, the end of which is worn over one shoulder.: 153

Sompot chong kben
Sompot chong kben (Khmer: សំពត់ចងក្បិន, sâmpót châng kbĕn [sɑmput cɑːŋ kɓən]) is a unisex lower-body wraparound garment. It originated in ancient Cambodia and was later adopted in neighbouring countries including Laos and Thailand, where it is known as pha hang (ຜ້າຫາງ [pʰȁː hǎːŋ]) and chong kraben (โจงกระเบน [tɕōːŋ krābēːn]). It is most commonly worn by women, particularly those of middle to high socio-economic status.
Kahaan Hum Kahaan Tum
Kahaan Hum Kahaan Tum (transl.Where Am I, Where Are You) is an Indian romantic comedy drama television series that aired from 17 June 2019 to 14 March 2020 on StarPlus. Produced by Sandiip Sikcand under SOL Productions, it starred Karan V Grover and Dipika Kakar Ibrahim.

Kahaan Hum Kahaan Tum revolves around the lives of Dr. Rohit Sippy and Sonakshi Rastogi, two different individuals belonging to different worlds unaware of the fact that their worlds, though poles apart, are meant to collide.

Karan Grover
Karan Vipin Grover (born 22 June 1982) is an Indian actor who primarily works in Hindi television. He made his acting debut in 2004 with Saarrthi as Arjun Goenka. Grover is best known for his portrayals of Karan Prasad in Yahan Main Ghar Ghar Kheli (2009–2012), Shantanu "Shaan" Kant in Bahu Hamari Rajni Kant (2016), Dr. Rohit Sippy in Kahaan Hum Kahaan Tum (2019) and Angad Maan in Udaariyaan (2021).
¿Quién Tiene la Razón?
¿Quién Tiene La Razón? (English: Who's Right?) is a talk show Latin American produced by Venevisión International Productions and hosted by the Mexican presenter, singer and actress Carmen Jara. The program began in 2003 with the conduction of Dr. Nancy Álvarez, is broadcast by Venevisión Plus in Venezuela and Ve Plus in Latin America. In the United States it was broadcast by Univision until 2011; from September 26, 2011 it is broadcast by Telefutura at 7:00 p.m. / 6:00 p.m. (central), and then on October 10 it was changed to the 3:00 p.m. / 2:00 p.m. (central) time slot until 2015 in a programming change.

Nancy Alvarez (psychologist)
Nancy Álvarez (born 10 October 1951) is a Dominican singer, television personality, and licensed clinical psychologist, sexologist, and family therapist. She is best known for hosting the talk show ¿Quién Tiene La Razón?, where she helped counsel families and couples with their interpersonal problems.

She is currently co hosting a show called “Desiguales” for Univision; the largest Hispanic in the United States, and Dra. Nancy, a digital show produced on her own together with her closest friend and producer Catriel Leiras.
MediaMarkt
MediaMarkt is a German multinational chain of stores selling consumer electronics with over 1,000 retail locations in ten countries in Europe. With the Saturn chain of stores it constitutes Media-Saturn Holding, owned by the retail company Ceconomy, which was demerged from Metro Group in 2017. In July 2025, Chinese e-commerce company JD.com agreed to acquire parent company Ceconomy for €2.2 billion.

Ceconomy
Ceconomy AG is an international retail company headquartered in Düsseldorf, Germany. Its history goes back to the Metro Group. Ceconomy operates more than 1,000 consumer electronics stores in eleven countries. In addition to MediaMarkt and Saturn, the group owns Deutsche Technikberatung. Approximately 24 % of its sales are generated online.

In July 2025, JD.com agreed to acquire Ceconomy for €2.2 billion.
Dyplolabia
Dyplolabia is a genus of lichen-forming fungi in the family Graphidaceae. These lichens form smooth, rather thick grey-yellow to olive-buff crusts on tree bark and are characterized by narrow, elongate fruiting bodies that are commonly hidden beneath a conspicuous white powdery coating. The genus has a pantropical distribution, growing on the smooth bark of trees and shrubs in both shaded rainforest understories and moderately exposed coastal woodlands, where they serve as indicators of long-established woodland habitat.

Graphidaceae
The Graphidaceae are a family of lichen-forming fungi in the order Graphidales. The family contains nearly a hundred genera and more than 2000 species. Although the family has a cosmopolitan distribution, most Graphidaceae species occur in tropical regions, and typically grow on bark. These lichens are characterized by their crust-like growth form and typically partner with orange-pigmented Trentepohlia algae. Many species produce distinctive elongated, slit-like fruiting bodies, and some have unusually large ascospores that can begin germinating almost immediately upon release. The family originated approximately 176 million years ago and has diversified steadily since, with major bursts of new species arising alongside the spread of flowering plants and tropical rainforests.
T formation
In American football, a T formation (frequently called the full house formation in modern usage, sometimes the Robust T) is a formation used by the offensive team in which three running backs line up in a row about five yards behind the quarterback, forming the shape of a "T".

Numerous variations of the T formation have been developed, including the Power-T, where two tight ends are used, the Pro T, which uses one tight end and one wide receiver, or the Wing T, where one of the running backs (or wingback) lines up one step behind and to the side of the tight end. Any of these can be run using the original spacing, which produced a front of about seven yards, or the Split-T spacing, where the linemen were further apart and the total length of the line was from 10 to 16 yards.

Split-T
The split-T is an offensive formation in American football that was popular in the 1940s and 1950s. Developed by Missouri Tigers head coach Don Faurot as a variation on the T formation, the split-T was first used in the 1941 season and allowed the Tigers to win all but their season-opening match against the Ohio State Buckeyes and the 1942 Sugar Bowl versus Fordham. Jim Tatum and Bud Wilkinson, who coached under Faurot with the Iowa Pre-Flight Seahawks during World War II, brought the split-T to the Oklahoma Sooners in 1946.  After Tatum left for Maryland in 1947, Wilkinson became the head coach and went on to win a record-setting 47 straight games and two national titles between 1953 and 1957.
Get Christie Love!
Get Christie Love! is an American crime drama TV series starring Teresa Graves as an undercover female detective which originally aired on ABC from January 22, 1974, until April 5, 1975. The starring television role made Graves the second black female lead in a non-stereotypical role for an American weekly series, after Diahann Carroll in Julia. The series is based on Dorothy Uhnak's crime-thriller novel The Ledger.

Teresa Graves
Terresa Graves (January 10, 1948 – October 10, 2002), credited as Teresa Graves, was an American actress and singer, best known for her starring role as undercover police detective Christie Love in the ABC crime-drama television series Get Christie Love! (1974–1975). 
The role made Graves the second African-American female to star in a non-stereotypical role for a U.S. drama television series. The first was 
Diahann Carroll in Julia, which aired 3 years earlier from 1968 to 1971. The Get Christie Love! series was based on Dorothy Uhnak's crime-thriller novel The Ledger.
McIntyre system
The McIntyre system, or systems as there have been five of them, is a playoff system that gives an advantage to teams or competitors qualifying higher, by allowing higher qualified teams to lose more games or series before being eliminated compared to lower qualified teams. The systems, which include four-team, five-team, six-team and eight-team variants, were developed by Australian lawyer, historian and English lecturer Ken McIntyre, with the first system developed for the Victorian Football League in 1931.

The four-team and five-team variants in particular are widely used in Australian sports, and the four-team variant – also known as the Page playoff system – enjoys some wider use globally.

Page playoff system
The Page playoff system is a playoff format. It is used in top level competitions in softball, curling, Australian rules football and the Indian Premier League, Pakistan Super League, and Bangladesh Premier League cricket tournaments, and is used widely in lower level competitions around Australia. Teams are seeded using a round-robin or league tournament, and the top four play a mix of a single-elimination and double-elimination tournament to determine the winner.
Jammu–Sialkot line
The Jammu–Sialkot line was a 43 km (27 mi) broad gauge branch of the North Western State Railway from Wazirabad Junction, Punjab, to Jammu, passing through the Sialkot Junction. The section from Sialkot to Jammu (Bikram Chowk) was 27 miles (43 km) long, partly in the British Indian province of Punjab and partly in the princely state of Jammu and Kashmir Built in 1890 during the reign of Maharaja Pratap Singh, it was the first railway line in the state of Jammu and Kashmir.

The railway line ran till 18 September 1947, when the newly independent Pakistan, which inherited the North Western State Railway from British India, suspended the train service. The railway line fell into disrepair. A new line between Pathankot and Jammu was built by Indian Railways in 1972.

North Western State Railway
The North Western State Railway (NWSR) was formed in January 1886 from the merger of the Scinde, Punjab & Delhi Railway, the Indus Valley State Railway, the Punjab Northern State Railway, the eastern section of the Sind–Sagar Railway and the southern section of the Sind–Pishin State Railway and the Kandahar State Railway.
Minnesota Orchestra
The Minnesota Orchestra is an American orchestra based in Minneapolis, Minnesota. Founded originally as the Minneapolis Symphony Orchestra in 1903, the Minnesota Orchestra plays most of its concerts at Minneapolis's Orchestra Hall.

Orchestra Hall (Minneapolis)
Orchestra Hall is a concert hall that is located on 11th Street at Peavey Plaza in downtown Minneapolis, Minnesota. The home of the Minnesota Orchestra, it is a major landmark of the southern portion of Nicollet Mall and hosts many events throughout the year.

The auditorium seats 2,089, of which about 1,200 are accommodated on the main floor. The remaining seats are placed in three balconies above and along the sides of the main floor. The auditorium is actually a second building separated for acoustical reasons by a one-inch gap from the "shell" which contains the lobby and various administrative offices. The stage contains an unusual feature: a large cube motif in the rear stage wall which continues along the ceiling towards the rear of the auditorium.  The cubes were added for acoustic reasons, successfully, and turned out to be visually striking as well.
Whitehurst & Son sundial
The Whitehurst & Son sundial was produced in Derby in 1812 by the nephew of John Whitehurst. It is a fine example of a precision sundial telling local apparent time with a scale to convert this to local mean time, and is accurate to the nearest minute. The sundial is now housed in the Derby Museum and Art Gallery.

John Whitehurst
John Whitehurst FRS (10 April 1713 – 18 February 1788), born in Cheshire, England, was a clockmaker and scientist, and made significant early contributions to geology.  He was an influential member of the Lunar Society.
Fields of Gold: The Best of Sting 1984–1994
Fields of Gold: The Best of Sting 1984–1994 is the first greatest hits album by English musician Sting. Released in November 1994, it features hit singles from his first four studio albums The Dream of the Blue Turtles (1985), ...Nothing Like the Sun (1987), The Soul Cages (1991), and Ten Summoner's Tales (1993), plus two new tracks. A companion music video compilation was released on LaserDisc and VHS.

The Soul Cages
The Soul Cages is the third full-length studio album by English musician Sting. Released on 21 January 1991, it became Sting's second No. 1 album in the United Kingdom.

It spawned four singles: "All This Time", "Mad About You", "The Soul Cages", and "Why Should I Cry For You". Both "All This Time" and "Why Should I Cry For You" were included on Sting's 1994 compilation album Fields of Gold: The Best of Sting 1984–1994; "Mad About You" was also included on the international version of the compilation. The title track won the first Grammy Award for Best Rock Song in 1992. The Soul Cages was also mixed with QSound, a technology that creates 3D audio effects on stereo sound systems.

On 15 January 2021, an expanded version of The Soul Cages was released to celebrate its 30th anniversary. Along with the original nine tracks, this new edition includes 13 bonus tracks that consist of remixes, extended mixes, and a pair of songs sung in Spanish and Italian incarnations.
Roger de Valognes
Roger de Valognes (died c. 1141–42) was an Anglo-Norman nobleman who held lands around Benington in Hertfordshire, a tenure that made Roger the feudal baron of Benington. In 1136 he was a supporter of King Stephen of England's seizure of the English throne from Matilda, the daughter of the previous king, Henry I. Roger built Benington Castle and gave lands to Binham Priory in the early part of Stephen's reign, but was dead by 1142. His barony passed to his first two sons in succession. Another son became a royal official in Scotland.

Benington Castle
Benington Castle is a ruined castle in the village of Benington, near Stevenage in Hertfordshire, England at grid reference TL296236. It has been protected since 1936 as a scheduled monument.

A motte-and-bailey castle was built in the late 11th or early 12th century, founded by Peter de Valognes. In 1136, Roger de Valognes built a stone castle with a keep. In 1177, King Henry II ordered that the tower be demolished (slighted). According to historian Sidney Painter it was one of at least 21 castles slighted on the orders of Henry II.

In 1192 the castle was in use again. It was finally destroyed in 1212, after Robert Fitzwalter rebelled against King John. Only the foundations of the keep and some earthworks now remain from the original structure.
Llanrug United F.C.
Llanrug United F.C. are a football club based in Llanrug, Gwynedd. The first team plays in the North Wales Coast West Premier Division. They play their home games at Eithin Duon in Llanrug. The current club was founded in 1968.

North Wales Coast West Football League
The North Wales Coast West Football League is a football league in Wales, at tiers 4 and 5 of the Welsh football league system in North Wales, founded in 2020. The league is under the control of the North Wales Coast Football Association. The league replaced the former Gwynedd League and Anglesey Leagues, and covers the North West of Wales. A corresponding North Wales Coast East Football League was also established at the same time.
Echinos
Echinos (Greek: Εχίνος; Bulgarian: Шахин, Shahin) is a village and a community in the municipality Myki. Before the 2011 local government reform it was part of the municipality of Myki, of which it was a municipal district.  The 2021 census recorded 2,780 inhabitants in the community. The community of Echinos covers an area of 85.691 km2.

Myki, Greece
Myki (Greek: Μύκη, romanized: Mýki, Bulgarian: Мустафчово, Mustafčovo, Turkish: Mustafçova) is a municipality in the Xanthi regional unit, Greece. The seat of the municipality is in Sminthi. The majority of the population in the municipality are members of the Muslim minority.
Missão Centenário
The Missão Centenário was born of an agreement between the Brazilian Space Agency (AEB) and the Roscosmos on October 18, 2005. The main objective of this treaty would be to send the first Brazilian into space, Lt. Col. Aviator Marcos Pontes.

The name of the mission is a reference to the commemoration of the centenary of the first crewed flight of a Brazilian-designed aircraft, the Santos-Dumont 14-bis, in Paris on October 23, 1906.

The vehicle used for launching the mission was the Roscosmos Soyuz TMA-8 spacecraft, and its launch took place on March 30, 2006 (11:30 p.m Brasília time) at the Baikonur Cosmodrome (Kazakhstan) to International Space Station (ISS).

Marcos Pontes
Marcos Cesar Pontes (born 11 March 1963) is a Brazilian Air Force pilot, engineer, AEB astronaut, politician and author. He became the first South American and the first Lusophone to go into space when he docked onto the International Space Station aboard Soyuz TMA-8 on 30 March 2006.  He is the only Brazilian to have completed the NASA astronaut training program, although he switched to training in Russia after NASA's Space Shuttle program encountered problems. After Jair Bolsonaro's election as President of Brazil in 2018, Pontes was officially nominated to be Minister of Science, Technology and Innovation, a post which he accepted days later and assumed when Bolsonaro's government began. He left the post on 31 March 2022 and in the same year was elected federal senator for his state, São Paulo.
Takuma Nakahira
Takuma Nakahira (中平 卓馬, Nakahira Takuma; July 6, 1938 – September 1, 2015) was a Japanese photographer, critic, and theorist. He was a member of the seminal photography collective Provoke, played a central role in developing the theorization of landscape discourse (fūkei-ron), and was one of the most prominent voices in 1970s Japanese photography.

Provoke (magazine)
Provoke (Purovōku, プロヴォーク), with its subtitle of Provocative Materials for Thought (Shisō no tame no chōhatsuteki shiryō 思想のための挑発的資料), was an experimental, small-press Japanese photography magazine founded in 1968 by critic/photographers Kōji Taki and Takuma Nakahira, photographer Yutaka Takanashi, and writer Takahiko Okada. Daidō Moriyama joined from the second issue. Provoke was "a platform for a new photographic expression", "to free photography from subservience to the language of words", "that stood in opposition to the photography establishment". It was a quarterly magazine that also included poetry, criticism and photographic theory. Provoke lasted for only three issues but has been described as having a "profound effect upon Japanese photography in the 1970s and 80s", and is said to have "spread a completely new idea of photography in Japan".
Pere Cheney, Michigan
Pere Cheney, also called Cheney and Center Plains, was a village located in Crawford County, Michigan in the late 19th century. It is located in Beaver Creek Township and was once a small lumbering town. Pere Cheney was the first community in Crawford County, Michigan and was established by lumberjacks who trailed the Jackson, Lansing and Saginaw Railroad north headed for Mackinaw City. Established in 1874 around the sawmill of George M. Cheney, it served as the temporary county seat when Crawford County was officially organized in 1879, though it soon lost this distinction to the more heavily populated town of Grayling. It had a station on the Michigan Central Railroad called the Cheney depot, and a post office. The post office closed in 1912, and the village was abandoned in the early Twentieth century. It has since taken on the reputation of a ghost town.

Beaver Creek Township, Michigan
Beaver Creek Township is a civil township of Crawford County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township population was 1,515.

The township borders the northern coast of Higgins Lake and includes North Higgins Lake State Park.  Interstate 75 passes through the township, and the northern terminus of U.S. Route 127 is at Interstate 75 within the township.
2006 Hong Kong Election Committee Subsector elections
The 2006 Election Committee subsector elections were held from 7.30 am to 10.30 pm on 10 December 2006 in order to elect 664 members of Election Committee. The Election Committee was responsible for electing the Hong Kong SAR Chief Executive in 2007 Chief Executive Election.

2007 Hong Kong Chief Executive election
The 2007 Hong Kong Chief Executive election was held on 25 March 2007 to select the Chief Executive of Hong Kong. Incumbent Chief Executive Donald Tsang was re-elected, defeating the pro-democracy challenger, legislator Alan Leong of the Civic Party by 649 to 123 votes in the 796-member Election Committee dominated by the pro-Beijing electors.

It was the first competitive Chief Executive election featuring two candidates from different political camp as the pan-democracy camp were able to field their candidate to challenge the Beijing-favoured candidate for the first time. It has been said that the competitive nature of this election, with debates held between the candidates, changed Hong Kong's political culture.
Antti Miettinen
Antti Markus Miettinen (born July 3, 1980) is a Finnish ice hockey coach and former professional forward, who last played professionally with HPK of the Liiga. He had previously played in the National Hockey League (NHL) for the Dallas Stars, Minnesota Wild and Winnipeg Jets.

HPK
Hämeenlinnan Pallokerho (HPK) is a professional ice hockey team in the Liiga, the top men's ice hockey league in Finland. Their home ice is the Ritari-areena in Hämeenlinna. HPK was established in 1929. The parent club of the team is HPK Edustusjääkiekko ry and the team is sometimes promoted as the "Hockey Playing Knights," with a logo representing a knight's helmet. HPK won their first SM-liiga championship in 2006 and the second in 2019.
Maningrida, Northern Territory
Maningrida (Ndjébanna: Manayingkarírra, Kuninjku: Manawukan) is an Aboriginal community in the heart of the Arnhem Land region of Australia's Northern Territory. Maningrida is 500 km (311 mi) east of Darwin, and 300 km (186 mi) north east of Jabiru. It is on the North Central Arnhem Land coast of the Arafura Sea, on the estuary of the Liverpool River.

The Kunibídji (Ndjebbana) people are the traditional owners of this country. Major players in the town's economic and political life include the West Arnhem Regional Council, the Bawinanga Homelands Aboriginal Corporation, the Maningrida Progress Association, and Mala'la Health Service Aboriginal Corporation. Maningrida Arts & Culture, with its Djómi Museum, managed by the Bawinanga Homelands Aboriginal Corporation, is a major art centre, known both nationally and internationally.

At the 2021 census, Maningrida had a population of 2,518.

Kuninjku dialect
Kuninjku is a dialect of Bininj Kunwok, an Australian Aboriginal language. The Aboriginal people who speak Kuninjku are the Bininj people, who live primarily in western Arnhem Land. Kuninjku is spoken primarily in the east of the Bininj Kunwok speaking areas, particularly the outstations of Maningrida such as Mumeka, Marrkolidjban, Mankorlod, Barrihdjowkkeng, Kakodbebuldi, Kurrurldul and Yikarrakkal.
Tegal Regency
Tegal Regency (Javanese:ꦏꦧꦸꦥꦠꦺꦤ꧀ꦠꦺꦒꦭ꧀) is one of the regencies (kabupaten) in the northwest corner of Central Java province of Indonesia, with an area of 983.9 km2 (379.9 sq mi). The regency's administrative center used to be in Tegal City, in the northwest corner of the regency, but then Tegal City was administratively separated from the regency and created as an independent municipality. The city was later replaced as the administrative centre of Tegal Regency by Slawi Town, which is a suburb about 20 km (12 mi) to the south of the city and within the district boundary. The regency had a population of 1,394,839 at the 2010 Census and 1,596,996 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 1,674,803 (comprising 848,602 males and 826,201 females).

Slawi
Slawi is the administrative centre of the Tegal Regency of the province of Central Java, Indonesia. Slawi is known for the production of a particularly fragrant black tea and the tea-drinking culture known as Moci.