hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The West China Missionary News
The West China Missionary News (WCMN) was a monthly news magazine published in Chengdu (Chengtu) from 1899 to 1943 by the West China Missions Advisory Board, and printed by Canadian Methodist Mission Press. It was aimed at Protestant missionaries working in Sichuan (or referred to as "West China"), and was the first and longest-running English-language newspaper in that province.

Protestantism in Sichuan
The Protestant mission began in the southwestern Chinese province of Sichuan in 1877, when premises were rented by the China Inland Mission in Chungking. However, compared with Catholicism, which had been spread throughout the province for over two centuries at the time, it grew rather slowly, it was not until the late 1980s that Protestantism experienced rapid growth. The two largest denominations in the province before 1950 were Anglicanism and Methodism.
June Maston
June Elaine Rita Maston (later Ferguson; 14 March 1928 – 3 December 2004) was an Australian sprinter and athletics coach from New South Wales. In 1948 she placed fourth in the Australian national championships over 100 yards.

At the 1948 Summer Olympics in London she won a silver medal in 4 x 100 metres relay with teammates Shirley Strickland, Joyce King and Elizabeth McKinnon. She had earlier competed in the women's long jump event, but did not qualify for the final. At the Olympics she met her future husband, water polo player Jack Ferguson.

Later, she became an athletics coach.  Her most successful charges included four-time Olympic sprint champion Betty Cuthbert and Olympic 80 metres hurdles champion Maureen Caird.

Maston had five children: Jeremy, Ian, Fiona, Megan, and Debra.

Maureen Caird
Maureen Caird (born 29 September 1951) is an Australian former track athlete, who specialised in the sprint hurdles. At the 1968 Summer Olympics, she became the youngest-ever individual Olympic athletics champion at the time, at age 17, when she won gold in Mexico City.
Inversion (music)
In music theory, an inversion is a rearrangement of the top-to-bottom elements in an interval, a chord, a melody, or a group of contrapuntal lines of music. In each of these cases, "inversion" has a distinct but related meaning. The concept of inversion also plays an important role in musical set theory.

Chord (music)
A chord is the simultaneous sound of two or more musical notes. The most common chord has three notes and is known as a triad. Added tone chords, extended chords, and tone clusters can have more than three notes and are common in contemporary classical music and jazz.

An arpeggio is a chord where notes are sounded separately. A series of chords is sometimes called a chord progression. There are several ways to notate chords including figured bass, Roman numerals, the Nashville Number System, and alphabetical chord notation.
Al-Muazzam Turanshah
Turanshah, also Turan Shah (Arabic: توران شاه), (? – 2 May 1250), (epithet: al-Malik al-Muazzam Ghayath al-Din Turanshah (Arabic: الملك المعظم غياث الدين توران شاه)) was a ruler of Egypt, a son of Sultan As-Salih Ayyub. A  member of the Ayyubid Dynasty, he became Sultan of Egypt for a brief period in 1249–50.

As-Salih Ayyub
Al-Malik as-Salih Najm al-Din Ayyub (Arabic: الصالح نجم الدين أيوب; 5 November 1205 – 22 November 1249), Kunya: Abu al-Futuh (Arabic: أبو الفتوح), also known as al-Malik al-Salih, was the Ayyubid ruler of Egypt from 1240 to 1249.
Chavitpong Pusomjitsakul
Chavitpong Pusomjitsakul (Thai: ชวิศพงศ์ พูสมจิตสกุล; born October 16, 1997), also known as Pak (ภัค), is a Thai actor. He is best known for starring in the BL series Love Area (2021), Love Area Part 2 (2022), Mission to the Moon (2025) and Doctor's Mine (2025). He also appeared in productions such as Two Worlds (2024), The Eclipse and Knock Knock, Boys! (2024).

Love Area
Love Area (thai: Love Area ครั้งหนึ่ง...เราเคยรักกัน) is a Thai television series BL broadcast in 2021 on Channel 9 and distributed internationally by GagaOOLala. The series premiered on July 24, 2021 and concluded on August 28, 2021, with six weekly episodes.
Prince of Jingjiang
Prince of Jingjiang (靖江王) was a princely peerage created and used during the Ming dynasty. It was the tenth princely peerage created by the Hongwu Emperor; his grandnephew Zhu Shouqian was the first to be enfeoffed as Prince of Jingjiang. The Princedom of Jingjiang was distinct from other princely peerages in that the princely title contained two Chinese characters, common to second-rank princedoms but not first-rank princedoms. Nevertheless, the Prince of Jingjiang was still a first-rank princely peerage. The heir apparent to the Princedom of Jingjiang was styled Hereditary Prince, but the titles for other non-inheriting male members of the line was bulwark general or supporter general while female members were styled county lady or village lady, not commandery prince/princess as was common with other first-rank peerages.

Shitao, a Chinese landscape painter in the early part of the Qing Dynasty, was descended from the Princes of Jingjiang.

Zhu Shouqian
Zhu Shouqian (1361–1392), the Prince of Jingjiang, was the grandnephew of Zhu Yuanzhang (the Hongwu Emperor). His grandfather, Zhu Xinglong, Prince of Nanchang, was the eldest brother of the Hongwu Emperor, and his father was Zhu Wenzheng.
Pato Hoffmann
Erwin Eduardo Hoffmann-Alarcon (born 23 August 1956) is a Bolivian actor and theater director who has performed in such films as Geronimo: An American Legend, Lakota Woman: Siege at Wounded Knee, Cheyenne Warrior and The Last Winter.  The nickname "Pato" was given to him as a child. Hoffmann was named the 1999 Indian Celebrity of the Year. He was born in La Paz, Bolivia to Bolivian parents of Aymara, Quechua, Spanish, and German heritage. Hoffmann's family moved to New York City when he was four years old. He thereafter spent the formative years of his childhood and youth alternating between the United States and Bolivia, and more briefly in Mexico.

Cheyenne Warrior
Cheyenne Warrior is a 1994 American Western television film written by Michael B. Druxman, directed by Mark Griffiths, and stars Kelly Preston, Dan Haggerty and Pato Hoffmann. The film follows the struggle of a widowed, pregnant woman who is stranded at a trading post during the American Civil War.
Louise Tracy
Louise Ten Broeck Tracy (née Treadwell; July 31, 1896 – November 13, 1983) was the founder of the John Tracy Clinic, a private, non-profit education center for the deaf that began in 1942. She was married to actor Spencer Tracy.

John Tracy Clinic
John Tracy Center (John Tracy Clinic dba John Tracy Center) is a private, nonprofit education center for infants and preschool children with hearing loss in Los Angeles, California. It was founded by Louise Treadwell Tracy, wife of actor Spencer Tracy, in 1942. The center provides parent-centered services worldwide. The organization has provided education and support for children with hearing loss and their families for over 70 years, with expertise in spoken language, called oralism.

The center offers worldwide family services, local family services, professional education, preschool, hearing testing, and more.
Neon Yang
Neon Yang, formerly JY Yang, is a Singaporean writer of English-language speculative fiction. They are best known for the Tensorate series of novellas published by Tor.com, whose entries have been finalists for the Hugo Award, Locus Award, Nebula Award, World Fantasy Award, Lambda Literary Award, British Fantasy Award, and Kitschie Award. The first novella in the series, The Black Tides of Heaven, was named one of the "100 Best Fantasy Books of All Time" by Time magazine. Their debut novel, The Genesis of Misery, the first book in The Nullvoid Chronicles, was published in 2022 by Tor Books. The novel was a finalist for the 2023 Locus Award for Best First Novel and 2023 Compton Crook Award.

The Black Tides of Heaven
The Black Tides of Heaven is a 2017 LGBT fantasy novella by Singaporean author Neon Yang. The story centers around the twin children of the Protector, whose magic powers cause them to become entangled in the political machinations of their mother. It is one of the first two novellas in the Tensorate series, the other being The Red Threads of Fortune. It was a finalist for the Hugo Award for Best Novella, Locus Award for Best Novella, and World Fantasy Award—Novella.
Tinaksite
Tinaksite (chemical formula K2Na(Ca,Mn2+)2TiO[Si7O18(OH)]) is a mineral found in northern Russia. Tinaksite can be grayish-white, yellowish, orange, or brown, and it is often found in charoite. Its name is derived from its composition: titanium (Ti), sodium (Na) potassium (K) and silicon (Si). The International Mineralogical Association first recognized tinaksite as a mineral in 1965.

Charoite
Charoite (/tʃæroʊ.aɪt/ CHAR-ow-ait) is a rare silicate mineral with the chemical composition K(Ca,Na)2Si4O10(OH,F)•H2O, first described in 1978. It is named after the Chara River, despite its being 70 kilometres (43 mi) away from the discovery place. When it was discovered, it was thought to be a fake, dyed purple to give it its striking appearance.
Michael Pitt
Michael Carmen Pitt (born 1980 or 1981) is an American actor and model. In film, he has appeared in Hedwig and the Angry Inch (2001), Bully (2001), Murder by Numbers (2002), The Dreamers (2003), Last Days (2005), Silk (2007), Funny Games (2007), I Origins (2014), and Ghost in the Shell (2017). In television, he portrayed Henry Parker in the teen drama Dawson's Creek (1999–2000), Jimmy Darmody in the HBO series Boardwalk Empire (2010–2011), and Mason Verger in the second season of the NBC series Hannibal (2014).

Jimmy Darmody
James Edison Darmody is a fictional character in the television show Boardwalk Empire, played by Michael Pitt. He is one of the main characters in the first two seasons of the series. Unlike most of the other main characters in the series, Jimmy is not based on a historical figure, even though he may be inspired by Atlantic City politician and Atlantic City political boss Nucky Johnson's protégé, James H. "Jimmy" Boyd. Pitt is also the only actor besides Steve Buscemi to appear in every episode for which he is credited.
Company of Habitants
The Company of Habitants (French: Compagnie des Habitants [kɔ̃paɲi dez‿abitɑ̃] or the Communauté des Habitants [kɔmynote -]) was a fur-trading company chartered in 1645 in the French Colony of Canada to succeed the Company of One Hundred Associates.

Company of One Hundred Associates
The Company of One Hundred Associates (French: formally the Compagnie de la Nouvelle-France, or colloquially the Compagnie des Cent-Associés or Compagnie du Canada), or Company of New France, was a French trading and colonization company chartered in 1627 to capitalize on the North American fur trade and to administer and expand French colonies there. The company was granted a monopoly to manage the fur trade in the colonies of New France, which were at that time centered on the Saint Lawrence River valley and the Gulf of Saint Lawrence. In return, the company was supposed to settle French Catholics in New France. The Company of One Hundred Associates was dissolved by King Louis XIV, who incorporated New France into a province in 1663.
Further Chronicles of Avonlea
Further Chronicles of Avonlea is a collection of short stories by Canadian author  L. M. Montgomery and is a sequel to Chronicles of Avonlea. Published in 1920, it includes a number of stories relating to the inhabitants of the fictional Canadian village of Avonlea and its region, located on Prince Edward Island.  Sometimes marketed as a book in the Anne Shirley series, Anne plays only a minor role in the book:  out of the 15 stories in the collection, she narrates and stars in only one ("The Little Brown Book of Miss Emily"), and is briefly mentioned in passing in two others ("Aunt Cynthia's Persian Cat" and "The Return of Hester").  Three other characters from the Anne books are seen in brief secondary roles: Diana Barry and Marilla Cuthbert  in "The Little Brown Book of Miss Emily", and Rachel Lynde in "Sara's Way". As well, Matthew Cuthbert is mentioned in passing in "The Conscience Case of David Bell".

Anne Shirley
Anne Shirley is a fictional character introduced in the 1908 novel Anne of Green Gables by L. M. Montgomery. Shirley is featured throughout the classic book series, which revolves around her life and family in 19th century Prince Edward Island, in Canada, including the eventual adoption of a new surname.
Pepper (film)
Pepper is a 1936 American comedy film directed by James Tinling and written by Jefferson Parker, Murray Roth and Lamar Trotti. The film stars Jane Withers, Irvin S. Cobb, Slim Summerville, Dean Jagger, Muriel Robert and Ivan Lebedeff. The film was released on August 8, 1936, by 20th Century Fox.

Dean Jagger
Dean Jagger (November 7, 1903 – February 5, 1991) was an American film, stage, and television actor who won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role in Henry King's Twelve O'Clock High (1949).
Mission in Tangier
Mission in Tangier (French: Mission à Tanger) is a 1949 French spy thriller film directed by André Hunebelle and starring Raymond Rouleau, Gaby Sylvia and Mila Parély. It was the first in the trilogy of films featuring dashing reporter Georges Masse, and was followed in 1950 by Beware of Blondes. It was shot at the Billancourt Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Lucien Carré. It has been described as a French film noir.

Mila Parély
Mila Parély (7 October 1917 – 14 January 2012), born Olga Colette Peszynski, was a French actress of Polish ancestry best known for the roles of Félicie, Belle's eldest sister, in Jean Cocteau's La Belle et la Bête (1946), and as Geneviève in La Règle du jeu (1939).

She had a relationship with actor Jean Marais, with whom she worked on Beauty and the Beast: they remained lifelong friends, and in the 1970s she became his business associate in a pottery shop and art gallery.

She gave up acting in the late 1950s in order to take care of her racing car driving husband Taso Mathieson, who had been injured in an accident.

She also worked with such notable directors as Max Ophüls, Jean Renoir, Robert Bresson, Fritz Lang and G.W. Pabst. She returned to acting briefly in the late 1980s.

Mila Parély died on 14 January 2012, aged 94, in Vichy, where she had spent the last fifty years of her life.
Kalyanji–Anandji
Kalyanji–Anandji were an Indian composer duo, consisting of Kalyanji Virji Shah (30 June 1928 – 24 August 2000) and his brother Anandji Virji Shah (born 2 March 1933). In a career spanning over 40 years, they composed music for about 250 films, working with many well-known filmmakers and singers.

Kalyanji Virji Shah
Kalyanji Virji Shah (30 June 1928 – 24 August 2000) was the Kalyanji of the Kalyanji-Anandji duo. He and his brother Anandji Virji Shah have been famous Indian film musicians, and won the 1975 Filmfare Award for Best Music Director, for Kora Kagaz.  He is a recipient of the civilian honour of Padma Shri (1992), India's fourth-highest civilian honour.
Elberon, New Jersey
Elberon is an unincorporated community that is part of Long Branch in Monmouth County, New Jersey, United States. The area is served as United States Postal Service ZIP code 07740.

As of the 2010 United States census, the population for ZIP Code Tabulation Area 07740 was 31,038.

Long Branch, New Jersey
Long Branch is a beachside city in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 31,667, an increase of 948 (+3.1%) from the 2010 census count of 30,719, which in turn reflected a decline of 621 (−2.0%) from the 31,340 counted in the 2000 census. As of the 2020 census, it was the 6th-most-populous municipality in Monmouth County and had the 74th-highest population of any municipality in New Jersey.

Long Branch was formed on April 11, 1867, as the Long Branch Commission, from portions of Ocean Township. Long Branch was incorporated as a city by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1903, based on the results of a referendum, replacing the Long Branch Commission.
Midway Arcade Treasures
Midway Arcade Treasures is a 2003 video game compilation of 24 arcade games, emulated from the original PCBs. The compilation was developed by Digital Eclipse and issued by Midway for the PlayStation 2, Xbox, GameCube, and Microsoft Windows. The game could not function on the Xbox 360's backwards compatibility feature, but did on PlayStation 3 and Wii.

Midway followed up Arcade Treasures with two compilations of additional games: Midway Arcade Treasures 2 in 2004 and Midway Arcade Treasures 3 in 2005. A mixture of titles from these compilations was released for PlayStation Portable in 2005 as Midway Arcade Treasures: Extended Play, and a Windows-exclusive combination of volumes 2 and 3 released in 2006 as Midway Arcade Treasures Deluxe Edition.

The original compilation was later re-released as Midway Arcade Treasures 1, with the title and packaging updated to match the succeeding volumes, but the lineup of games remained the same.

Tapper (video game)
Tapper, also known as Root Beer Tapper, is 1984 action video game developed by Marvin Glass and Associates and published by Bally Midway for arcades; in Japan, it was distributed by Sega. The game puts the player in the shoes of a bartender who must serve eager, thirsty patrons (before their patience expires) while collecting empty mugs and tips.

Originally sponsored by Anheuser-Busch, the arcade version features a Budweiser motif. It was intended to be sold to bars, with cabinets sporting a brass rail footrest and drink holders. Early machines had game controllers that were actual Budweiser beer tap handles, which were later replaced by smaller, plastic versions with the Budweiser logo on them. The re-themed Root Beer Tapper followed in 1984, which was developed specifically for arcades because the original version was construed as advertising alcohol to minors.
Garrett Gilbert
Garrett Antone Gilbert (born July 1, 1991) is an American former professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for seven seasons. He played college football for the Texas Longhorns and SMU Mustangs.

Joining the NFL in 2014, Gilbert was primarily assigned to his teams' practice squads during his first four years and appeared in only one game with the Carolina Panthers. In 2019, he was the starting quarterback for the Orlando Apollos of the Alliance of American Football (AAF), where he led the league in passing yards and passer rating. Gilbert rejoined the NFL after the AAF suspended operations and started games for the Dallas Cowboys and Washington Football Team.

Alliance of American Football
The Alliance of American Football (AAF) was a professional American football minor league. The AAF consisted of eight centrally owned and operated teams in the southern and western United States, seven of which were located in metropolitan areas with at least one major professional sports franchise. It positioned itself as an "upper-level minor league" serving as a transition between the college game and the NFL.

Founded by Charlie Ebersol and Bill Polian in 2018, the AAF began play on February 9, 2019. The league was scheduled to have a 10-week regular season and conclude with a championship game on April 27. After eight weeks of play, however, the league's football operations were suspended by controlling owner Thomas Dundon on April 2. Two days later, the AAF allowed players to leave their contracts to sign with NFL teams. The AAF filed for Chapter 7 bankruptcy on April 17, 2019, with the league's sole season left incomplete.
Mikołaj Sapieha (1581–1644)
Mikołaj Sapieha (Lithuanian: Mykalojus Sapiega) (1581–1644) also known as Pobożny ("Pious") was a  Polish–Lithuanian nobleman and Grand Lithuanian Standard-Keeper. He was also Voivode of Minsk, Voivode of Brześć Litewski and Castellan of Vilnius.

Minsk Voivodeship
Minsk Voivodeship (Belarusian: Менскае ваяводзтва, romanized: Menskaje vajavodztva; Polish: Województwo mińskie; Lithuanian: Minsko vaivadija; Latin: Palatinatus Minscensis) was a unit of administrative division and local government in Grand Duchy of Lithuania since 1566 and later in Polish–Lithuanian Commonwealth, until the partitions of the Commonwealth in 1793. Centred on the city of Minsk and subordinate to the Grand Duchy of Lithuania, the region continued the traditions – and shared the borders – of several previously existing units of administrative division, notably a separate Duchy of Minsk, annexed by Lithuania in the 13th century. It was replaced with Minsk Governorate in 1793.
Linda Chung
Linda Chung Ka-yan (Chinese: 鍾嘉欣; pinyin: Zhōng Jiāxīn; born on 9 April 1984) is a Hong Kong-Canadian actress, singer and songwriter. She signed a long-term contract with TVB in 2004 after winning the Miss Chinese International Pageant. Chung ended her contract with TVB in early 2018.

As a singer, Chung has released four studio albums, Dinner for One, World for Two (2008), My Love Story (2009), My Private Selection (2011), and Love Love Love (2012).

Chung is currently a YouTube KOL.

Dinner for One, World for Two
Dinner for One, World for Two (Chinese: 一人晚餐, 二人世界; pinyin: Yi Ren Wancan, Er Ren Shijie) is the debut album by Linda Chung, and was released on 20 August 2008. It contains 10 tracks, two of those in Mandarin, while are the rest are in Cantonese. Two versions are published, one containing five postcards, while one contains a mini-poster. This is the first album published by a TVB artist who isn't a professional singer, following a series of artists like Myolie Wu getting assigned to various music companies to take advantage of their fame in the acting industry.
Kendrick Mountain Wilderness
Kendrick Mountain Wilderness is a 6,510-acre (26.3 km2) wilderness area in the U.S. State of Arizona. It lies north of the city of Flagstaff on the Coconino Plateau in Coconino County.  Kendrick Mountain Wilderness was designated a protected Wilderness area by Congress in 1984.  About two thirds of the wilderness is contained within the Kaibab National Forest.  Kendrick Mountain Wilderness contains 10,418-foot (3,175 m) Kendrick Peak, upon which a fire lookout has been located since the early 1900s.

In the year 2000 the Kendrick Wilderness and Kendrick Peak were substantially affected by a 15,000 acre (61 km2) wildfire, known as the "Pumpkin Fire", the results of which are still quite evident to hikers or visitors to the peak. In an effort to return the forest to its "pre-fire" state, cattle are sometimes grazed near the Kendrick Mountain Trail trailhead.

Kaibab National Forest
Kaibab National Forest (/ˈkaɪbæb/, KY-bab) borders both the north and south rims of the Grand Canyon, in north-central Arizona. Its 1.6 million acres (650,000 ha) is divided into three sections: the North Kaibab Ranger District (offices in Fredonia), the Tusayan Ranger District (offices in the Grand Canyon), and the Williams Ranger District (offices in Williams). It is managed by the United States Forest Service. Grand Canyon National Park separates the North Kaibab and the South Kaibab (Tusayan and Williams). The South Kaibab covers less than 1,422 square miles (3,680 km2) and the North Kaibab stretches over 1,010 square miles (2,600 km2). Elevations vary on the forest from 5,500 feet (1,676 m) in the southwest corner to 10,418 feet (3,175 m) at the summit of Kendrick Peak on the Williams Ranger District. The forest as a whole is headquartered in Williams.