hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kripik
Kripik or keripik are Indonesian chips or crisps, bite-size snack crackers that can be savoury or sweet. They are made from various dried fruits, tubers, vegetables, and fish that have undergone a deep frying process in hot vegetable oil. They can be lightly seasoned with salt, or spiced with chili powder and sugar.

Together with krupuk, the etymology of the term kripik is believed to be an onomatopoeia in Indonesian from the crunch sound of this crispy snack.

Kripik (chips) and krupuk (crackers) are an integral part of Indonesian cuisine. Kripik commonly are made from dried slices of roots and tubers. The most popular are kripik singkong (cassava crackers) and kripik pisang (Banana chips); other types of fruit, yam, or tuber crackers are also available.

Banana chips
A banana chip (sometimes called banana crisp) is a deep-fried or dried, generally crispy slice of banana. It is usually made from firmer, starchier banana varieties (cooking bananas or plantains) like the saba and Nendran cultivars. It can be sweet or savory and can be covered with sugar, honey, salt, or various spices.

Banana chips are the only processed banana product with significant international trade. The main exporter of banana chips worldwide is the Philippines. Export markets for banana chips are also established in Thailand, Indonesia and Malaysia.
George Adamson
George Alexander Graham Adamson MBE (3 February 1906 – 20 August 1989), also known as the Baba ya Simba ("Father of Lions" in Swahili), was a British wildlife conservationist and author, based in Kenya. His wife Joy Adamson related in her best-selling book Born Free (1960) (in 1966 made into a film) the couple's life with Elsa the Lioness, an orphaned cub they raised and later released into the wild.

Joy Adamson
Friederike Victoria "Joy" Adamson (née Gessner; 20 January 1910 – 3 January 1980) was a naturalist, artist and author. Her book, Born Free, describes her experiences raising a lion cub named Elsa. Born Free was printed in several languages and made into an Academy Award–winning movie of the same name. In 1977, she was awarded the Austrian Cross of Honour for Science and Art.
Principality of Upper Hungary
The Principality of Upper Hungary (Hungarian: Felső-Magyarországi Fejedelemség; Slovak: Hornouhorské kniežatstvo; Turkish: Orta Macar) was a short-lived vassal state of the Ottoman Empire ruled by Emeric Thököly.

Emeric Thököly
Emeric Thököly de Késmárk (Hungarian: késmárki Thököly Imre; Slovak: Imrich Tököli; French: Emeric Tekeli; Turkish: Tököli İmre; 25 September 1657 – 13 September 1705) was a Hungarian nobleman,  leader of anti-Habsburg uprisings like his father, Count István Thököly, before him. Emeric was Prince of Upper Hungary, an Ottoman vassal state, from 1682 to 1685, and briefly Prince of Transylvania during the year 1690. Having formed an alliance with the Turks, Thököly assisted the Ottoman Empire at the Battle of Vienna in 1683 and led the Turkish cavalry at the Battle of Zenta in 1697. Refusing to surrender to Habsburg Emperor Leopold I, Thököly lost his principality of Upper Hungary and finally retired to Galata, near Constantinople, with large estates granted to him by Mustafa II.
Shadow Dancer: The Secret of Shinobi
Shadow Dancer: The Secret of Shinobi (シャドー・ダンサー ザ・シークレット・オブ・シノビ), also known simply as Shadow Dancer, is a side-scrolling action game developed and published by Sega for the Sega Genesis in 1990. It is the second game in the Shinobi series released for the Mega Drive, following The Revenge of Shinobi. However, it is not a continuation of the previous game, but rather a loose adaptation of the 1989 arcade game Shadow Dancer. Like in the original arcade game, the player controls a ninja followed by a canine companion. The Secret of Shinobi was well received by critics.

Shadow Dancer (1989 video game)
Shadow Dancer is a 1989 platform game developed and published by Sega for arcades. It was the first game developed for the Sega System 18 arcade board hardware and is a sequel to Shinobi (1987). The player controls a mysterious ninja as he, aided by his attack dog, attempt to take out a terrorist organization. The player goes about this by using ninjutsu abilities and their dog to defeat enemies, as well as collecting bombs that must be obtained to clear a level.

Upon release, Shadow Dancer received a positive reception from critics, who praised the game's soundtrack, graphics, and gameplay but noted that it was derivative of previous titles starring ninja protagonists. The game later received ports for home computers and the Master System. A loose adaptation, titled Shadow Dancer: The Secret of Shinobi, was released for the Sega Genesis in 1990.
People's Council of Turkmenistan
The People's Council of Turkmenistan (Turkmen: Halk Maslahaty, [xɑlq mɑθlɑxɑt̪ɯ]; "People's Council") is Turkmenistan's independent "representative body" exerting supreme constitutional authority. It includes in its membership, but is not considered part of, the legislature. Among other things, it is empowered to amend the constitution. Its chairman is appointed by the president and is designated the "National Leader". State media referred to the People's Council as the "supreme representative organ of people's power", a title similar to the "supreme organ of state power" of the Supreme Soviet of the USSR and of Soviet Turkmenistan. From 2021 to 2023 it was the upper chamber of Turkmenistan's Parliament, the "National Council" (Turkmen: Milli Geňeş).

Assembly of Turkmenistan
37°55′51″N 58°22′46″E﻿ / ﻿37.93083°N 58.37944°E﻿ / 37.93083; 58.37944

The Assembly (Turkmen: Mejlis) is the unicameral legislature of Turkmenistan. Between March 2021 and 21 January 2023, it was the lower house of the National Council of Turkmenistan. It consists of 125 members, who are elected for five-year terms in single-seat constituencies.
Select Committee on the State of Public Records
The Select Committee on the State of Public Records was a select committee of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom appointed to investigate and report on the nature and condition of public records. Recommendations by the committee led to the appointment of the first Record Commission.

Record Commission
The Record Commissions were a series of six royal commissions of Great Britain and (from 1801) the United Kingdom which sat between 1800 and 1837 to inquire into the custody and public accessibility of the state archives. The commissioners' work paved the way for the establishment of the Public Record Office in 1838. The commissioners were also responsible for publishing various historical records, including the Statutes of the Realm (i.e. of England and Great Britain) to 1714 and the Acts of Parliament of Scotland to 1707, as well as a number of important medieval records.

Although the six commissions were technically distinct from one another, there was a considerable degree of continuity between them, and it is common practice to regard them as a single entity and to refer to them in singular form as the Record Commission.
Caguas, Puerto Rico
Caguas (Spanish pronunciation: [ˈkaɣwas], locally [ˈkawaʔ]) is a city and municipality in central eastern Puerto Rico. Located in the eponymous Caguas Valley between the Sierra de Cayey and Sierra de Luquillo of the Central Mountain Range, it is bordered by San Juan and Trujillo Alto to the north, Gurabo and San Lorenzo to the west, Aguas Buenas, Cidra and Cayey to the east, and Patillas to the south. With a population of 127,244 as of the 2020 census, Caguas is the fifth most populated municipality in the archipelago and island and a principal city of the San Juan metropolitan area.

Since 2009, Caguas is the only municipality in Puerto Rico recognized as a Tree City USA by the Arbor Day Foundation.

Gurabo, Puerto Rico
Gurabo (Spanish pronunciation: [ɡuˈɾaβo]) is a town and municipality in eastern Puerto Rico. It is located in the central eastern region, north of San Lorenzo; south of Trujillo Alto; east of Caguas; and west of Carolina and Juncos. Gurabo is spread over 9 barrios and Gurabo Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area.
Jew Clause (Norway)
The Jew clause (Norwegian: Jødeparagrafen) is the colloquial name of the second paragraph of the Constitution of Norway from 1814 to 1851 and from 1942 to 1945. The clause, in its original form, banned Jews from entering Norway, and also forbade Jesuits and monastic orders. An exception was made for so-called Portuguese Jews. The penultimate sentence of the same paragraph is known as the Jesuit clause (Norwegian: Jesuittparagrafen).

The clause originally reads:

Christian Magnus Falsen, Georg Sverdrup and Nicolai Wergeland were the central delegates behind the wording of the section's final paragraph. The wording was adopted on May 4, 1814. Those behind the law were highly educated and among the country's most well-read men. This paragraph was finalized in Constitutional Committee and adopted after discussion, but without changes in the plenary.

Constitution of Norway
The Constitution of Norway (complete name: The Constitution of the Kingdom of Norway; Danish: Kongeriget Norges Grundlov; Norwegian Bokmål: Kongeriket Norges Grunnlov; Norwegian Nynorsk: Kongeriket Noregs Grunnlov) was adopted on 16 May and signed on 17 May 1814 by the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll. The latter date is the National Day of Norway; it marks the establishment of the constitution.

It is the fourth oldest written single-document national constitution in Europe after the Constitution of Poland, the French constitution of 1791, and the Spanish Constitution of 1812. The document is also the second oldest working national constitution in the world, after the Constitution of the United States. In May 2014, the Storting passed the most substantial changes since 1814, particularly by including paragraphs on human rights.
Countable set
In mathematics, a set is countable if either it is finite or it can be made in one to one correspondence with the set of natural numbers. Equivalently, a set is countable if there exists an injective function from it into the natural numbers; this means that each element in the set may be associated to a unique natural number, or that the elements of the set can be counted one at a time, although the counting may never finish due to an infinite number of elements.

In more technical terms, assuming the axiom of countable choice, a set is countable if its cardinality (the number of elements of the set) is not greater than that of the natural numbers. A countable set that is not finite is said to be countably infinite.

The concept is attributed to Georg Cantor, who proved the existence of uncountable sets, that is, sets that are not countable; for example the set of the real numbers.

Uncountable set
In mathematics, an uncountable set, informally, is an infinite set that contains too many elements to be countable. The uncountability of a set is closely related to its cardinal number: a set is uncountable if its cardinal number is larger than aleph-null, the cardinality of the natural numbers.

Examples of uncountable sets include the set ⁠⁠ of all real numbers and set of all subsets of the natural numbers.
Battle of Hondschoote
The Battle of Hondschoote took place during the Flanders Campaign of the Campaign of 1793 in the French Revolutionary Wars. It was fought during operations surrounding the siege of Dunkirk between 6 and 8 September 1793 at Hondschoote, Nord, France, and resulted in a French victory under General Jean Nicolas Houchard and General Jean-Baptiste Jourdan against the command of Marshal Freytag, part of the Anglo-Hanoverian corps of the Duke of York.

Siege of Dunkirk (1793)
The siege of Dunkirk took place in the Autumn of 1793 when British, Hanoverian, Austrian, and Hesse-Kassel troops under the command of Prince Frederick, Duke of York besieged the fortified French border port of Dunkirk, as part as the Flanders campaign of the French Revolutionary Wars. Following a Coalition defeat at the Battle of Hondshoote they were forced to raise the siege and withdraw northeast.
Novy LEF
Novyi LEF (Russian: Новый Леф, The New Left Front of the Arts) was a Soviet literary-critical journal published from 1927 to 1928 in Moscow. It was a revival of the earlier LEF journal and was associated with the LEF literary group, which promoted avant-garde and constructivist approaches to art and literature. The journal featured contributions from prominent figures like Vladimir Mayakovsky, who served as editor-in-chief, and Alexander Rodchenko, who designed many of its covers. Novyi LEF was known for its emphasis on factography and production-oriented constructivism, rejecting traditional aesthetics in favor of a revolutionary transformation of Soviet culture.

LEF (journal)
LEF ("ЛЕФ") was the journal of the Left Front of the Arts ("Левый фронт искусств" – "Levy Front Iskusstv"), a widely ranging association of avant-garde writers, photographers, critics and designers in the Soviet Union. It had two runs, one from 1923 to 1925 as LEF, and later from 1927 to 1929 as Novy LEF ('New LEF'). The journal's objective, as set out in one of its first issues, was to "re-examine the ideology and practices of so-called leftist art, and to abandon individualism to increase art's value for developing communism."
Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health
The Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health is the public health graduate school of Johns Hopkins University, a private research university primarily based in Baltimore, Maryland.

It was founded as the Johns Hopkins School of Hygiene and Public Health in 1916. As of 2024, it claims 16% of all grants and contracts awarded to the 60 accredited schools of public health in the United States, and offers twenty-eight graduate degree programs across ten departments, included nine master's programs, two doctoral programs, and seventeen combined/dual degree programs.

The Bloomberg School is located on the Johns Hopkins medical campus in East Baltimore, adjacent to the Johns Hopkins School of Medicine, the Johns Hopkins Hospital, and the School of Nursing.

Johns Hopkins School of Medicine
The Johns Hopkins University School of Medicine (JHUSOM) is the medical school of Johns Hopkins University, a private research university in Baltimore, Maryland. Established in 1893 following the construction of the Johns Hopkins Hospital, Hopkins became a model for modern medical education. The school is recognized as a major center of biomedical research and is consistently ranked as one of the top medical schools in the United States.

The School of Medicine is located in Baltimore, where it shares a campus in East Baltimore with the School of Nursing, Bloomberg School of Public Health, and Johns Hopkins Hospital, the school's primary teaching hospital. As part of the larger Johns Hopkins Medicine health system, the school is also affiliated with numerous regional hospitals and medical centers including the Johns Hopkins Bayview Medical Center, Johns Hopkins Howard County Medical Center, Suburban Hospital in Montgomery County, Sibley Memorial Hospital in Washington, D.C.
Gỏi cuốn
Gỏi cuốn, (Vietnamese pronunciation: [ɣɔj˧˩ kuən˧˦]) nem cuốn, salad roll, summer roll, fresh spring roll, or rice paper roll is a Vietnamese dish traditionally consisting of pork, prawn, vegetables, bún (rice vermicelli), and other ingredients wrapped in bánh tráng (commonly known as rice paper or cold roll).

Gỏi cuốn are served fresh, unlike similar rolls that are fried, like the Vietnamese chả giò. They are served at room temperature (or cooled) and are not cooked on the outside.

Chả giò
Chả giò (Vietnamese: [ca᷉ː jɔ̂]), or nem rán, also known as fried egg roll, is a popular dish in Vietnamese cuisine and usually served as an appetizer in Europe, North America and Australia, where there are large communities of the Vietnamese diaspora. It is ground meat, usually pork, wrapped in rice paper and deep-fried.
Otra película de huevos y un pollo
Otra película de huevos y un pollo (Spanish for Another Movie about Eggs and a Chick) is a 2009 Mexican animated adventure comedy film produced by a Mexican animation studio Huevocartoon Producciones, and is the sequel to Una Película de Huevos, as part of the Huevos film series.

The film was released in Mexico on 20 March 2009, which was a major commercial success, grossing a total of $113.9 million pesos (US$6.1 million).

Along with its predecessor, this film was released direct-to-video as a "2-Pack" in the United States.

Una película de huevos
Una película de huevos (A Spanish title meaning either A Movie about Eggs or "a movie about balls" [courage]) is a 2006 Mexican animated adventure comedy film produced by Huevocartoon Producciones and distributed by Videocine, and is the first feature film developed by the brand. It is directed by Rodolfo Riva Palacio and Gabriel Riva Palacio and features voices of Bruno Bichir, Angélica Vale and Carlos Espejel.

The film was released on April 21, 2006, and became a commercial success, grossing $142.3 million pesos ($7.6 million), and holds the record as the 10th highest-grossing films produced in Mexico of all time. It won the Ariel Award of 2007 for 'Mejor largometraje de animación' ('Best Animated Feature Film'). The success of the film spawned into a film franchise.
Sir John Strachan, 5th Baronet
Sir John Strachan (died 28 December 1777) was a baronet and chief of Clan Strachan.  He served in the Royal Navy, rising to the rank of captain and commanding a number of warships.  His nephew, Richard Strachan, would also go on to have a distinguished career in the navy.

Sir Richard Strachan, 6th Baronet
Admiral Sir Richard John Strachan, 6th Baronet, GCB (27 October 1760 – 3 February 1828) was a Royal Navy officer who served in the American War of Independence and French Revolutionary and Napoleonic Wars, eventually rising to the rank of admiral. "Sir Dicky", as his friends referred to him, was the last chief of Clan Strachan. His baronetcy became dormant in 1854 as he died without a male heir.
Satyen Chandra Bardhan
Satyen Chandra Bardhan, commonly known as Kanu (1916–1943) was an Indian Bengali revolutionary and a soldier in Indian National Army led by Netaji Subhas Bose. He was a trained radio communicator. He, along with Vakkom Abdul Khader, Anandan and Fauja Singh, was hanged in Madras Central Jail on September 10, 1943. All four walked up to the gallows, singing and raising the slogan of Vande Mataram.

Vakkom Abdul Khader
Vakkom Abdul Khader (1917–1943) was a member of the Indian National Army, which fought for India's freedom, under Subhas Chandra Bose, allied with Japan. Abdul Khader was a trained radio communicator. He was hanged in Madras Central Jail on 10 September 1943 with three comrades: Satyen Bardhan,  Anandan and Fauja Singh. All the three walked to their execution singing Vande Mataram. Abdul Khader also shouted "Netaji Subhas Babu ki jai! Down with the British Government! Victory to India!"
Hello! Project
Hello! Project (Japanese: ハロー!プロジェクト, Hepburn: Harō! Purojekuto) is a Japanese musical collective consisting of all female recording artists and groups under Up-Front Promotion, a subsidiary of Up-Front Group. The name was initially used as Michiyo Heike and Morning Musume's fan club name in 1999, but has since then been used to represent all female recording artists at Up-Front Promotion. Until 2014, their songs were primarily produced by Tsunku.

Hello! Project's main acts consist of Morning Musume, Angerme, Juice=Juice, Camellia Factory, Beyooooonds, Ocha Norma and Rosy Chronicle. Notable acts in the past associated with Hello! Project include Aya Matsuura, Maki Goto, Mini-Moni, W, Melon Kinenbi, Berryz Kobo, Cute, Country Girls and Magnolia Factory.

Angerme
Angerme (アンジュルム, Anjurumu), formerly Smileage (スマイレージ, Sumairēji; stylized as S/mileage, from 2009–2015), is a Japanese idol girl group from the musical collective Hello! Project, which originally consisted of four former Hello! Pro Egg (Hello! Project trainees) members that left Egg in 2010 and became full-time members of Hello! Project. In 2010, they won the Japan Record Award for Best New Artist. In 2011, five new girls were added to the group as part of the second generation, with two being former Egg members and three new girls. In 2014, three new members joined the group as third generation members.

Since the formation of Angerme, there have been twelve generations and seventeen departures. As of August 16, 2025, the total number of members of the group stands at nine members.
Sacramento History Museum
The Sacramento History Museum is a historical museum in Sacramento, California, which interprets the history of Sacramento and the California Gold Rush.  The museum is located within the Old Sacramento State Historic Park, situated along the Sacramento River between the Tower Bridge and I Street Bridge.

Old Sacramento State Historic Park
Old Sacramento State Historic Park occupies around one third of the property within the Old Sacramento Historic District of Sacramento, California.  The Old Sacramento Historic District is a U.S. National Historic Landmark District.  The Historic District is sometimes abbreviated as Old Sacramento, or Old Sac,  and since the 1960s has been restored and developed as a significant tourist attraction.
South Side Irish
The South Side Irish is the large Irish-American community on the South Side of Chicago, Illinois. After 1945, a large-scale movement to the suburbs occurred because of white flight and the steady upward social mobility of the Irish. Although their population has spread out, Irish Americans continue to make up the majority of the ethnic white American population on the south side of Chicago, especially in Beverly, Canaryville, Bridgeport, Scottsdale, Mount Greenwood, Morgan Park, Garfield Ridge, Clearing, Evergreen Park, and Oak Lawn.

Beverly, Chicago
Beverly, officially Beverly Hills, is a community area 12 miles (19 km) from the Loop on the far Southwest Side of Chicago, Illinois, bordering the neighborhoods of Morgan Park, Mount Greenwood, Washington Heights, Auburn Gresham, Ashburn and the village of Evergreen Park. As of 2020, Beverly had 20,027 inhabitants.

Sparsely settled until the late 19th century, Beverly was incorporated as part of the village of Washington Heights in 1874 and began development by business interests from Chicago. The area was annexed by the city of Chicago in 1890, and continued to grow with the completion in the Rock Island Railroad that runs parallel along the eastern edge of the Blue Island ridge to its terminus at LaSalle Street Station in downtown Chicago. Beverly's position on the ridge allowed the community to become an exclusive streetcar community, which is reflected in the homes and large lots.