hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ivan Serpa
Ivan Ferreira Serpa (April 6, 1923–April 6, 1973) was a Brazilian painter, draftsman, printmaker, designer, and educator active in the concrete art movement. Much of his work was in geometric abstractionism. He founded Grupo Frente, which included fellow artists Lygia Clark, Helio Oiticica, and Franz Weissmann, among others, and was known for mentoring many artists in Brazil.

Hélio Oiticica
Hélio Oiticica (Portuguese: [ˈεlju ɔjtʃiˈsikɐ]; July 26, 1937 – March 22, 1980) was a Brazilian visual artist, sculptor, painter, performance artist, and theorist best known for his participation in the Neo-Concrete Movement, for his innovative use of color, and for what he later termed "environmental art," which included Parangolés and Penetrables, like the famous Tropicália. Oiticica was also a filmmaker and writer.
Hewitt Quadrangle
Hewitt University Quadrangle, commonly known as Beinecke Plaza, is a plaza at the center of the Yale University campus in New Haven, Connecticut. It is the home of the university's administration, main auditorium, and dining facilities. The quadrangle was created with the construction of the university's Bicentennial Buildings and Woodbridge Hall in 1901. Until 1917, it was known as University Court. The completion of the Beinecke Library created subterranean library facilities beneath the courtyard, establishing the present appearance of the paved plaza and sunken courtyard.

Beinecke Rare Book and Manuscript Library
The Beinecke Rare Book and Manuscript Library is the rare book library and literary archive of Yale University Library in New Haven, Connecticut. It is one of the largest buildings in the world dedicated to rare books and manuscripts and is one of the largest collections of such texts. Established by a gift of the Beinecke family and given its own financial endowment, the library is financially independent from the university and is co-governed by Yale University Library and Yale Corporation.

Situated on Yale University's Hewitt Quadrangle, the building was designed by Gordon Bunshaft of Skidmore, Owings & Merrill and completed in 1963. From 2015 to 2016 the library building was closed for 18 months for major renovations, which included replacing the building's HVAC system and expanding teaching and exhibition capabilities.
Lee Trevino
Lee Buck Trevino (born December 1, 1939) is an American retired professional golfer who is regarded as one of the greatest players in golf history. He was inducted to the World Golf Hall of Fame in 1981. Trevino won six major championships and 29 PGA Tour events over the course of his career. He is one of only four players to twice win the U.S. Open, The Open Championship and the PGA Championship. The Masters Tournament was the only major that eluded him. He is an icon for Mexican Americans, and is often referred to as "the Merry Mex" and "Supermex", both affectionate nicknames given to him by other golfers.

U.S. Open (golf)
The United States Open Championship, commonly known as the U.S. Open, is the annual open national championship of golf in the United States. It is the third of the four men's major golf championships, and is on the official schedule of both the PGA Tour and the European Tour. Since 1898 the competition has been 72 holes of stroke play (4 rounds on an 18-hole course), with the winner being the player with the lowest total number of strokes. It is staged by the United States Golf Association (USGA) in mid-June, scheduled so that, if there are no weather delays, the final round is played on the third Sunday. The U.S. Open is staged at a variety of courses, set up in such a way that scoring is very difficult, with a premium placed on accurate driving. As of 2024, the U.S. Open awards a $21.5 million purse, the largest of all four major championships.
Lion of St. Mark (award)
The Lion of St. Mark is an award given each year at the Cannes Lions International Festival of Creativity for a lifetime of services to creativity in communications.

It was instituted in 2011. The trophy is modelled on the lion statue in St Mark's Square, Venice, where the first Cannes Lions festival was held in 1954.

Cannes Lions International Festival of Creativity
The Cannes Lions International Festival of Creativity (formerly the International Advertising Festival) is a global event for those working in creative communications, advertising, and related fields. It is considered the largest gathering of the advertising and creative communications industry.

The five-day festival, incorporating the awarding of the Lions awards, is held yearly at the Palais des Festivals et des Congrès in Cannes, France. During June, around 15,000 registered delegates from 90 countries visited the Festival. They celebrated the best of creativity in brand communication, discussed industry issues, and networked with one another. The week's activities include multiple award ceremonies, as well as an opening and closing gala.
Bellerive, Switzerland
Bellerive (French pronunciation: [bɛlʁiv]) is a former municipality in the district of Broye-Vully in the canton of Vaud in Switzerland.

The municipalities of Bellerive, Chabrey, Constantine, Montmagny, Mur (VD), Vallamand and Villars-le-Grand merged on 1 July 2011 into the new municipality of Vully-les-Lacs.

Vallamand
Vallamand (French pronunciation: [valamɑ̃]) was a municipality in the Swiss canton of Vaud in the district of Broye-Vully.

The municipalities of Bellerive, Chabrey, Constantine, Montmagny, Mur, Vallamand and Villars-le-Grand merged on 1 July 2011 into the new municipality of Vully-les-Lacs.
The O'Jays
The O'Jays are an American R&B group from Canton, Ohio, formed in summer 1958 and originally consisting of Eddie Levert, Walter Lee Williams, William Powell, Bobby Massey, and Bill Isles. The O'Jays made their first chart appearance with the minor hit "Lonely Drifter" in 1963, but reached their greatest level of success once the producers Gamble & Huff signed them to their Philadelphia International label in 1972. With Gamble & Huff, the O'Jays (now a trio after the departure of Isles and Massey) emerged at the forefront of Philadelphia soul with Back Stabbers (1972), and topped the US Billboard Hot 100 the following year with "Love Train". Several other US R&B hits followed, and the O'Jays were inducted into the Vocal Group Hall of Fame in 2004, The Rock and Roll Hall of Fame in 2005, and the Rhythm and Blues Music Hall of Fame in 2013.

Eddie Levert
Edward Willis Levert (born June 16, 1942) is an American singer best known as the lead vocalist of the O'Jays. He is the father of sons Edward Jr (1964-), Gerald (1966–2006) and Sean Levert (1968–2008) and daughter Ryan Levert (2002–2024).
Kim Yu-sin
Kim Yu-sin (Korean: 김유신; Hanja: 金庾信; 595 – 21 August 673) was a Korean military general and politician in 7th-century Silla. He led the unification of the Korean Peninsula by Silla under the reign of King Muyeol and King Munmu. He is said to have been the great-grandchild of King Guhae of Geumgwan Gaya, the last ruler of the Geumgwan Gaya state. This would have given him a very high position in the Silla bone rank system, which governed the political and military status that a person could attain.

Much of what is known about Kim's life comes from the detailed account in the Samguk Sagi, Yeoljeon 1-3, and the much briefer record in the Samguk Yusa, vol. 1.

Munmu of Silla
Munmu  (626–681), personal name Kim Pŏmmin, was a Korean monarch who served as the 30th king of the Korean kingdom of Silla. He is usually considered to have been the first ruler of the  Unified Silla period. Munmu was the son of King Muyeol and Munmyeong, who was the younger sister of Kim Yu-sin. Under his father's reign, he held the office of pajinchan, who apparently was responsible for maritime affairs, and played a key role in developing the country's diplomatic links with Tang China. He was born as Kim Pŏmmin and took the name Munmu when he succeeded his father to the throne. After his death, he was known by the title of Dragon King.
Nicolás Petro
Nicolás Fernando Petro Burgos (born June 21, 1986) is a Colombian politician and lawyer who served as a Departamental Deputy of Atlántico from 2020 to 2023. A member of the Petro family and the Humane Colombia Party, he is the eldest son of the 35th Colombian president, Gustavo Petro, and Katia Burgos.

After graduating with a law degree from the Pontifical Bolivarian University, Petro entered politics, obtaining the nomination for Governor of Atlántico in the 2024 election.

Family of Gustavo Petro
Gustavo Petro, the 35th and current president of Colombia, has family members who are prominent in education, activism and politics. Petro's immediate family became the first family of Colombia on his inauguration on August 7, 2022. His immediate family circle was also the first family of Bogotá from 2012 to 2016, when Petro was mayor of Bogotá. Petro's family descends primarily from the city of Verona, and most of his ancestors come from Spain and Southern Italy.
Sewell's Point
Sewells Point is a peninsula of land in the independent city of Norfolk, Virginia in the United States, located at the mouth of the salt-water port of Hampton Roads. Sewells Point is bordered by water on three sides, with Willoughby Bay to the north, Hampton Roads to the west, and the Lafayette River to the south. It is the site of Naval Station Norfolk.

Naval Station Norfolk
Naval Station Norfolk is a United States Navy base in Norfolk, Virginia, that is the headquarters and home port of the U.S. Navy's Fleet Forces Command. The installation occupies about 4 miles (6.4 km) of waterfront space and 11 miles (18 km) of pier and wharf space of the Hampton Roads peninsula known as Sewell's Point.  It is the world's largest naval station, with the largest concentration of U.S. Navy forces through 75 ships alongside 14 piers and with 134 aircraft and 11 aircraft hangars at the adjacently operated Chambers Field. Port Services controls more than 3,100 ships' movements annually as they arrive and depart their berths.

Air Operations conducts over 100,000 flight operations each year, an average of 275 flights per day or one every six minutes. Over 150,000 passengers and 264,000 tons of mail and cargo depart annually on Air Mobility Command (AMC) aircraft and other AMC-chartered flights from the airfield's AMC Terminal.
Sex position
A sex position is a positioning of the bodies that people use to engage in sexual intercourse or other sexual activities. Sexual acts are generally described by the positions the participants adopt in order to perform those acts. Though sexual intercourse generally involves penetration of the body of one person by another, sex positions commonly involve non-penetrative sexual activities.

Three broad and overlapping categories of sexual activity are commonly practiced: vaginal sex, anal sex, and oral sex (mouth-on-genital or mouth-on-anus). Sex acts may also be part of a fourth category, manual sex, which is stimulating the genitals or anus by using fingers or hands. Some acts may include stimulation by a device (sex toy), such as a dildo or vibrator. There are numerous sex positions that participants may adopt in any of these types of sex acts, and some authors have argued that the number of sex positions is essentially limitless.

Sex toy
A sex toy is an object or device that is primarily used to facilitate sexual pleasure, such as a dildo, artificial vagina or vibrator.  Many popular sex toys are designed to resemble human genitals, and may be vibrating or non-vibrating. The term sex toy can also include BDSM apparatus and sex furniture such as sex swings; however, it is not applied to items such as birth control, pornography, or condoms. Alternative terms for sex toy include adult toy and the dated euphemism marital aid. Marital aid also has a broader meaning and is applied to drugs and herbs marketed to enhance or prolong sex.

Sex toys are most commonly sold at sex shops or online, but they may also be sold in a pharmacy, a pornography store, a head shop, or a department store.
Goblin Market
Goblin Market  is an 1862 narrative poem by Christina Rossetti. It tells the story of sisters Laura and Lizzie, who are tempted with fruit by goblin merchants. In a letter to her publisher, Rossetti claimed that the poem, which is interpreted frequently as having features of remarkably sexual imagery, was not meant for children. However, in public Rossetti often stated that it was intended for children, and went on to write many children's poems. When it appeared in her first volume of poetry, Goblin Market and Other Poems, it was illustrated by her brother, the Pre-Raphaelite artist Dante Gabriel Rossetti.

Goblin Market and Other Poems
Goblin Market and Other Poems is English writer Christina Rossetti's first volume of poetry, published by Macmillan in 1862. It contains her famous poem "Goblin Market" and others such as "Up-hill", "The Convent Threshold", and "Maude Clare." It also includes the poem 'In the Round Tower at Jhansi, 8 June 1857', in which a British army officer takes his wife's life and his own so that they do not have to face death at the hands of the rebelling soldiers, commemorating the Jhokan Bagh massacre at Jhansi. Christina's brother, founding Pre-Raphaelite Brotherhood member Dante Gabriel Rossetti, designed the frontispiece and title page illustrations in the first edition, as well as the minimal blue binding. Christina was aware that her brother's "commercial savvy and artistic skill" helped make her first volume of poetry a success.
Ortona dei Marsi
Ortona dei Marsi is a comune and town in the province of L'Aquila in the Abruzzo region of central Italy. It is included in traditional area of Marsica. The commune is part of the National Park of Abruzzo, Lazio and Molise. Ortona dei Marsi is situated on 1000 meters above sea level and the mountains that surround the valley reach up to 1,800 meters.

Marsica
Marsica is a geographical and historical region in Abruzzo, central Italy, including 37 comuni in the province of L'Aquila. It is located between the plain of the former Fucine Lake, the National Park of Abruzzo, Lazio and Molise, the plain of Carsoli and the valley of Sulmona.

The area takes its name from the Marsi, an Osco-Umbrian Italic people, and then from the Latin adjective marsicus. In the center of the area there is the Fucino former lake, dried up in 1877, surrounded by parks and nature reserves. Avezzano is the most populous city of the territory. Marsica has about 130,000 inhabitants as of 2019.
Some Cities
Some Cities is the third studio album by the British indie rock band Doves. The album was released by Heavenly Recordings on 21 February 2005, and became the band's second consecutive album to top the UK Albums Chart at number 1. Some Cities was conceived as a rawer, stripped-down record, and conceptually touches upon the physical changes of the band's hometown of Manchester, as well as emotional transformations.

The album features the band's second-highest charting single, "Black and White Town", which peaked at number 6 on the UK Singles Chart. Two further singles from the album—"Snowden" and "Sky Starts Falling"—also fared moderately well on the chart, peaking at number 17 and 45, respectively.

Heavenly Recordings
Heavenly Recordings is a London-based independent record label founded by Jeff Barrett in 1990. Heavenly released the first albums from Saint Etienne, Beth Orton and Doves, and early singles by Manic Street Preachers. Current Heavenly artists include Mattiel, The Orielles, Confidence Man, audiobooks, Pip Blom, H. Hawkline, Gwenno Saunders, Amber Arcades, Tapir!, Working Men's Club, Katy J Pearson, CHAI and Kneecap.

Heavenly won Independent Label of the Year at the 2015 Music Week Awards. Other achievements include a Mercury Prize nomination for Saint Etienne's debut album, Foxbase Alpha, and three number 1 albums with Doves. It is considered a key British indie record label, alongside Factory, Creation, Rough Trade, Mute, Ninja Tune and Domino.
Romelia War Chronicle
Romelia War Chronicle: The Count's Daughter Rallies an Army in the Wake of Mankind's Victory (Japanese: ロメリア戦記 ～魔王を倒した後も人類やばそうだから軍隊組織した～, Hepburn: Romeria Senki: Maō o Taoshita Ato mo Jinrui Yabasō Dakara Guntai Soshiki Shita; 'A History of the Romelia: Even After Defeating the Demon King, Humanity Seemed to Be in Trouble so We Organized an Army') is a Japanese light novel series written by Ryō Ariyama and illustrated by Kodama (first volume) and Ryō Kamito (from second volume). It began serialization online in August 2019 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō. It was later acquired by Shogakukan, who have published six volumes and a side story volume from June 2020 to November 2025 under their Gagaga Books imprint. A manga adaptation with art by Kamito has been serialized via the Manga Doa app since April 2021 and has been collected in five tankōbon volumes by Mag Garden. An anime television series adaptation produced by Atra is set to premiere in 2026.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう; lit. "Let's Become a Novelist") is a Japanese novel self-publishing website created by Yusuke Umezaki (梅崎 祐輔, Umezaki Yūsuke). It was launched on April 2, 2004. Users can upload their novels free of charge and the novels are also free to read. As of December 2022, the site hosts close to 1,000,000 novels, has over 2,300,000 registered users and it receives over 1 billion page views per month.

Over one hundred novel series uploaded to the site have been acquired by various publishers, such as Log Horizon, serialized from 2010 before being acquired by Enterbrain in 2011, and The Irregular at Magic High School, which was serialized between 2008 and 2011 before being acquired by ASCII Media Works.

Futabasha's light novel imprint Monster Bunko was established on July 30, 2014, which exclusively publishes series that originated on Shōsetsuka ni Narō.
International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works
The International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works (IIC) is a global organisation for conservation and restoration professionals with over two thousand members in over fifty countries. IIC seeks to promote the knowledge, methods and working standards needed to protect and preserve historic and artistic works throughout the world.

Conservation and restoration of cultural property
The conservation and restoration of cultural property focuses on protection and care of cultural property (tangible cultural heritage), including artworks, architecture, archaeology, and museum collections. Conservation activities include preventive conservation, examination, documentation, research, treatment, and education. This field is closely allied with conservation science, curators and registrars.
Last Train to Clarksville
"Last Train to Clarksville" is a song by American rock band the Monkees. It was released as the band's debut single on August 16, 1966, and was later included on the group's self-titled album, which was released on October 10, 1966. The song, written by Tommy Boyce and Bobby Hart, was recorded at RCA Victor Studio B in Hollywood on July 25, 1966, and was already on the Boss Radio "Hit Bounds" playlist on August 17, 1966. The song topped the Billboard Hot 100 for the week ending November 5, 1966. Lead vocals were performed by the Monkees' drummer, Micky Dolenz. "Last Train to Clarksville" was featured in seven episodes of the band's television series, the most for any Monkees song.

The Monkees (album)
The Monkees is the debut studio album by the American band the Monkees. It was released on October 10, 1966, by Colgems Records in the United States and RCA Victor in the rest of the world. It was the first of four consecutive U.S. number one albums for the group, taking the top spot on the Billboard 200 for 13 weeks, after which it was displaced by the band's second album. It also topped the UK charts in 1967. The Monkees has been certified quintuple platinum by the RIAA, with sales of over five million copies.

The song "Last Train to Clarksville" was released as a single shortly before the release of the album and went to the top of the Billboard Hot 100 chart. It was the only hit single from the album. "I'll Be True to You" was previously released as a single by the Hollies in January 1965 under the title "Yes I Will".
Tolpuddle Martyrs
The Tolpuddle Martyrs were six agricultural labourers from the village of Tolpuddle in Dorset, England, who were arrested and tried in 1834 for swearing a secret oath as members of a friendly society. Led by George Loveless, the group had formed the Friendly Society of Agricultural Labourers during a labour dispute over wage cuts that reduced their income to near-starvation levels. Such unions were technically legal, but the British government, wary of organised labour, invoked an obscure 1797 law against "unlawful oaths" to bring charges. In R v Loveless and Others the men were convicted and sentenced to penal transportation in Australia. They were pardoned in 1836 after mass protests by sympathisers and support from Lord John Russell, and returned to England between 1837 and 1839. Most of the men later emigrated to Canada.

The Tolpuddle Martyrs became a popular cause for the early union and workers' rights movements. Annual events in Tolpuddle honour their legacy.

Unlawful Oaths Act
Unlawful Oaths Act (with its variations) is a stock short title used for legislation in the United Kingdom and the Republic of Ireland relating to unlawful oaths.

The bill for an act with this short title may have been known as an Unlawful Oaths Bill during its passage through Parliament.

Unlawful Oaths Acts may be a generic name either for legislation bearing that short title or for all legislation which relates to the unlawful oaths.
Caryophyllene
Caryophyllene (/ˌkærioʊˈfɪliːn/), more formally (−)-β-caryophyllene (BCP), is a natural bicyclic sesquiterpene that occurs widely in nature. Caryophyllene is notable for having a cyclobutane ring, as well as a trans-double bond in a 9-membered ring, both rarities in nature.

Sesquiterpene
Sesquiterpenes are a class of terpenes that consist of three isoprene units and often have the molecular formula C15H24. Like monoterpenes, sesquiterpenes may be cyclic or contain rings, including many combinations. Biochemical modifications such as oxidation or rearrangement produce the related sesquiterpenoids.  It is estimated (2006) that 3000 sesquiterpenes have been identified.
Unlimited Address
Unlimited Address was the debut album by Australian band Catfish. Released in 1988, it spent one week in the Australian charts, peaking at number 50. Singles from the album, "In the Early Hours" and "Hi-Wire Girl", charted in Australia at number 72 and 146 respectively.

Don Walker (musician)
Donald Hugh Walker (born 29 November 1951) is an Australian musician and songwriter who wrote many of the hits for Australian pub rock band Cold Chisel. 
Walker is considered to be one of Australia's best songwriters. In 2012 he was inducted into the Australian Songwriters Hall of Fame.

He played piano and keyboard with Cold Chisel from 1973 to 1983, when they disbanded. He has since continued to record and tour, both solo, initially under the name Catfish and as Tex, Don and Charlie, and worked as a songwriter for others. In 2009, he released his first book.

Richard Clapton describes Walker as, "the most Australian writer there has ever been. Don just digs being a sort of Beat poet, who goes around observing, especially around the streets of Kings Cross. He soaks it up like a sponge and articulates it so well. Quite frankly, I think he's better than the rest of us."