hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ryrkaypiy
Ryrkaypiy (Russian: Рыркайпий; Chukot: Рыркампан, romanized: Ryrkampan) is a rural locality (a selo) just to the west of Mys Shmidta in Iultinsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia. Municipally, Ryrkaypiy is incorporated as Ryrkaypiy Rural Settlement. Population:  766 (2010 census); .

Mys Shmidta
Mys Shmidta (Russian: Мыс Шми́дта, lit. Cape Schmidt) is an urban locality (an urban-type settlement) in Iultinsky District of Chukotka Autonomous Okrug, Russia, located about 5 kilometers (3 mi) southeast of the cape of the same name on the shore of the Chukchi Sea (a part of the Arctic Ocean), south of Wrangel Island, about 650 kilometers (400 mi) from Anadyr, the administrative center of the autonomous okrug. The cape, but not the settlement, was formerly known as North Cape (or Cape North). Cape Billings is located to the west of it and Cape Vankarem is to the east. As of the 2021 Census, its population was 37, down from 705 recorded in the 2002 Census.

It was founded in 1931 as a part of the Soviet Union's development of its Arctic air defenses. Changes in the manner in which national defenses are constructed in recent decades have led to a decline in the settlement's importance, although it remains Chukotka's most important main northern sea port after Pevek.
Fiorenzo Angelini
Fiorenzo Angelini (1 August 1916 – 22 November 2014) was an Italian cardinal of the Roman Catholic Church. He served as the President of the Pontifical Council for the Pastoral Care of Health Care Workers in the Roman Curia, and was elevated to the cardinalate in 1991. When Cardinal Ersilio Tonini died on 28 July 2013, Cardinal Angelini became the oldest living cardinal until the next consistory where Pope Francis appointed 98-year-old Archbishop Loris Francesco Capovilla as a cardinal.

Pontifical Council for the Pastoral Care of Health Care Workers
The Pontifical Council for the Pastoral Care of Health Care Workers was a pontifical council set up on 11 February 1985 by Pope John Paul II who reformed the Pontifical Commission for the Pastoral Assistance to Health Care Workers into its new form in 1988. It was part of the Roman Curia.

Effective 1 January 2017, the work of the Council was assumed by the Dicastery for Promoting Integral Human Development.
Diocese of Comayagua
The Roman Catholic Diocese of Comayagua is a Latin suffragan bishopric in the ecclesiastical province of the Archdiocese of Tegucigalpa. The present diocese, erected 13 March 1963, revives a larger colonial bishopric.

Its present cathedral episcopal see is the Catedral de la Inmaculada Concepción, devoted to the Immaculate Concepcion, in Comayagua, which city also has the former cathedral: Iglesia de La Merced Iglesia de La Merced, devoted to Our Lady of Mercy.

Archdiocese of Tegucigalpa
The Archdiocese of Tegucigalpa (Spanish: La arquidiócesis de Tegucigalpa) (1916 established, successor to the Diocese of Comayagua, erected 1561) is a Latin Church ecclesiastical territory or archdiocese of the Catholic Church in Honduras. Until 2023, it was the only metropolitan see in Honduras, with its ecclesiastical province covering the whole country.

Its archepiscopal see is the Cathedral of St. Michael Archangel in the national capital, Tegucigalpa. It also has a minor basilica which serves as a national shrine, the Basilica of Suyapa, also in Tegucigalpa.
Maxtor
Maxtor Corporation was an American computer hard disk drive manufacturer. Founded in 1982, it was the third largest hard disk drive manufacturer in the world before being purchased by Seagate in 2006. It was revived as a brand in 2016.

Maxtor is a portmanteau of maximum and storage.

Seagate Technology
Seagate Technology Holdings plc is an American data storage company. It was incorporated in 1978 as Shugart Technology and commenced business in 1979. Since 2010, the company has been incorporated in Dublin, Ireland, with operational headquarters in Fremont, California, United States.

Seagate developed the first 5.25-inch hard disk drive (HDD), the 5-megabyte ST-506, in 1980. They were a major supplier in the microcomputer market during the 1980s, especially after the introduction of the IBM XT in 1983. Much of their growth has come through their acquisition of competitors. In 1989, Seagate acquired Control Data Corporation's Imprimis division, the makers of CDC's HDD products. Seagate acquired Conner Peripherals in 1996, Maxtor in 2006, and Samsung's HDD business in 2011. Today, Seagate, along with its competitor Western Digital, dominates the HDD market.
Commander Venus
Commander Venus was an American emo band from Omaha, Nebraska. Fronted by Conor Oberst and Tim Kasher, the band also included Todd Fink and Matt Bowen of The Faint, Ben Armstrong of Head of Femur and Robb Nansel, executive producer of the indie label Saddle Creek. Kasher subsequently went on to front the band Cursive, and Oberst later became famous as the core member of the indie folk collective Bright Eyes, and later the punk band Desaparecidos.

They recorded two albums, Do You Feel at Home? on Saddle Creek and The Uneventful Vacation, on Grass Records, which became Wind-up Records, that ultimately licensed the CD to Thick Records.

Todd Fink
Todd Fink (born Todd Baechle) is an American singer, songwriter, and visual artist best known as lead vocalist of The Faint. He co-founded the Omaha group in the mid-1990s and first performed with the lineup under the name Norman Bailer. Fink has led the band across seven studio albums, including Egowerk (2019). Outside the band he releases electronic work with Depressed Buttons and records as Closeness with Orenda Fink. He directs visual design for The Faint, including the artwork for Egowerk.
Lemino
Lemino (レミノ, Remino) is a Japanese video on demand over-the-top streaming service operated by NTT Docomo.  From its establishment in 2011 until 2022, it was owned 70% by Avex. It operated as a subscription video on demand (SVOD) service under the name d-market Video Store (dマーケット VIDEOストア) from 2011 to 2013, d-video (dビデオ) from 2013 to 2015, and dTV from 2015 to 2023, before becoming partially an ad-supported video on demand (AVOD) service.

In 2016, it had the largest market share of 24.1% in Japan, but in 2022, its share had decreased to 4.2%.

In addition to Lemino, Docomo operates a sister service called d-anime Store, which is a SVOD service specializing in anime content. It has 2.5 million subscribers.

D-anime Store
d-anime Store (dアニメストア), previously known simply as Anime Store (アニメストア), is a Japanese subscription video on demand (SVOD) service majority-owned by NTT Docomo, with Kadokawa. It specializes in anime and was launched in July 2012.
8th Battalion, Royal Australian Regiment
The 8th Battalion, Royal Australian Regiment (8 RAR) was an Australian Army Regular infantry battalion. The battalion was formed in July 1966 as part of an expansion of the Australian Army in the mid-1960s due to the perceived threat of Communism in southeast Asia. Initially the battalion was sent to Malaysia in 1967, before later being sent to South Vietnam as part of Australia's commitment to the Vietnam War. Between November 1969 and October 1970 the battalion undertook operations as part of the 1st Australian Task Force, before being brought back to Australia. In October 1973, after Australia's involvement in Vietnam officially ended, the battalion was amalgamated with 9 RAR to form 8/9 RAR.

9th Battalion, Royal Australian Regiment
The 9th Battalion, Royal Australian Regiment (9 RAR) was a Regular light infantry battalion of the Australian Army. The battalion was raised in November 1967 and deployed to South Vietnam as part of Australia's commitment to the Vietnam War in November 1968. 9 RAR served a year-long tour of duty based out of Nui Dat conducting operations mainly in Phuoc Tuy Province as part of the 1st Australian Task Force. The battalion returned to Australia in November 1969 and was re-formed at Enoggera, Queensland in January 1970 as part of the 6th Task Force, attached to the 1st Division. On 31 November 1973, following the withdrawal of Australian forces from South Vietnam and subsequent reduction of the Australian Army, the battalion was linked with the 8th Battalion, Royal Australian Regiment (8 RAR) to form the 8th/9th Battalion, Royal Australian Regiment (8/9 RAR).
TAFIM
Technical Architecture Framework for Information Management (TAFIM) was a 1990s reference model for enterprise architecture by and for the United States Department of Defense (DoD).

TAFIM provided enterprise-level guidance for the evolution of the DoD Technical infrastructure. It identifies the services, standards, concepts, components, and configurations that can be used to guide the development of technical architectures that meet specific mission requirements.

TAFIM has been developed by the United States Department of Defense from 1986 until 1999. Parallel in 1994 they started the development of the C4ISR Architecture Framework, which evolved into the Department of Defense Architecture Framework (DoDAF) in the new millennium. TAFIM concepts are further developed in TOGAF, which first version in 1995 was based on the TAFIM framework.

Department of Defense Architecture Framework
The Department of Defense Architecture Framework (DoDAF) is an architecture framework for the United States Department of Defense (DoD) that provides visualization infrastructure for specific stakeholders concerns through viewpoints organized by various views. These views are artifacts for visualizing, understanding, and assimilating the broad scope and complexities of an architecture description through tabular, structural, behavioral, ontological, pictorial, temporal, graphical, probabilistic, or alternative conceptual means. The current release is DoDAF 2.02.

This Architecture Framework is especially suited to large systems with complex integration and interoperability challenges, and it is apparently unique in its employment of "operational views". These views offer overview and details aimed to specific stakeholders within their domain and in interaction with other domains in which the system will operate.
Jayam Manade
Jayam Manade (transl. Victory is Ours) is a 1956 Indian Telugu-language swashbuckler film directed by T. Prakash Rao and produced by Sundarlal Nahatha. It stars N. T. Rama Rao and Anjali Devi, with music composed by Ghantasala. It is a remake of the 1951 Hindi film Baadal. Jayam Manade was released on May 4, 1956, and became a commercial success. The film was dubbed into Tamil with the title Vetri Veeran.

Baadal (1951 film)
Badal is a 1951 Indian Hindustani-language romantic action film directed by Amiya Chakravarty and produced by Bhagwan Das Varma. Starring Madhubala, Prem Nath (in the title role) and Purnima, the film tells the story of a common man named Badal, who wants to exact revenge upon the Jagirdar for killing his father but ends up falling for his daughter Ratna. Released in May 1951, Badal became one of the biggest box-office hits of the year. The film title comes from the Persian word for revenge. It was remade in Telugu as Jayam Manade (1956).
Cerovica (Istria)
The township (Croatian: Cerovica / Italian: Cerovizza) is bordered on the east by the sea of Quarnero from S.Martino to Brovinje; to the North by the Township Chermenizza; and to the East by the Township Croatian: Vlakovo, Istria. The head hamlet of the Township of Cerovica was Croatian: Skitača Italian: Schitazza which is located approximately 4 km north-east of Brovinje. In the hamlet of Skitača is the chapel of Saint Lucy of Albona, which became a parish church for all of the Township of Cerovica. The small chapel was built in 1616 and became a Parish in 1632. The last time it was renovated was in the 1990s.

The township was called Cerovica under the control of both the Republic of Venice and the Austro-Hungarian Empire. It was one of the 12 subdivisions of the District of Albona.

Brovinje
Brovinje (Italian: Brovigne) is a small settlement/hamlet, in Istria County in Croatia, with a little more than 50 houses in 1950. It is located in the Labinština peninsula of Istria County, Croatia. Overlooking the Gulf of Kvarner in the northern Adriatic Sea including the island of Croatian: Cres, Italian: Cherso. It is located 13 km south-east of Labin and 3 km north of Koromačno/Valmazzinghi. The first written record with the name Brovinje is recorded in the old St. Lucia church books on birth, marriages and deaths in 1705 which are held in Pazin, Istria. Brovinje is a hamlet which is under the Raša municipality.
Emilie Christaller
Christiane Emilie Christaller, née Ziegler, (1829 – 13 August 1866) was a German educator and missionary in Akropong in colonial Ghana. She was the first wife of Johann Gottlieb Christaller (1827–1895), a German missionary, linguist and philologist of the Basel Mission, notable for his leading role in the translation of the entire Holy Bible into the Twi language.

Johann Gottlieb Christaller
Johann Gottlieb Christaller (19 November 1827 – 16 December 1895) was a German missionary, clergyman, ethnolinguist, translator and philologist who served with the Basel Mission. He was devoted to the study of the Twi language in what was then the Gold Coast, now Ghana. He was instrumental, together with African colleagues, Akan linguists, David Asante, Theophilus Opoku, Jonathan Palmer Bekoe, and Paul Keteku in the translation of the Bible into the Akuapem dialect of Twi. Christaller was also the first editor of the Christian Messenger, the official news publication of the Basel Mission, serving from 1883 to 1895. He is recognised in some circles as the "founder of scientific linguistic research in West Africa".
Lofn (crater)
Lofn is a large and relatively young crater on Jupiter's second-largest satellite Callisto. The crater was identified in 1997. Located near the south pole of this moon, Lofn is classified as a flat floored or anomalous dome impact crater. It is superimposed on the multi-ring structure of another crater called Adlinda, obscuring about 30 percent of it.

Adlinda (crater)
Adlinda is the third-largest multiring structure (impact crater) on Jupiter's moon Callisto, measuring roughly 1000 km in diameter. It is situated in the southern hemisphere of Callisto. The name is taken from Inuit mythology.

The relatively young, large Lofn impact crater is superposed on Adlinda. The bright deposits from this crater cover about 30% of the surface of  Adlinda hindering detailed study. Lofn is an example of a flat floored impact crater.
Battle on the Irpin River
The Battle on the Irpin River was a semi-legendary battle between the armies of the Grand Duchy of Lithuania and Principality of Kiev. According to the story, Gediminas, the Grand Duke of Lithuania, conquered Volhynia before turning his attention to Kiev. He was opposed by Prince Stanislav of Kiev allied with the Principality of Pereyaslavl and Bryansk. Lithuanians achieved a great victory and extended their influence to Kiev. There are no contemporary sources attesting to the battle. It is known only from late and generally unreliable Lithuanian Chronicles. Therefore, historians disagree whether it was an actual battle in the early 1320s or a fictional story invented by later scribes. Lithuanians gained full control of the city only in 1362 after the Battle of Blue Waters against the Golden Horde.

Battle of Blue Waters
The Battle of Blue Waters was fought at some time in the autumn of 1362 or 1363 on the banks of the Syniukha River, a left tributary of the Southern Bug, between the armies of the Grand Duchy of Lithuania and the Golden Horde. The Lithuanians won a decisive victory and finalized their conquest of the Principality of Kiev.
Angela Mihai
Loredana Angela Mihai FIMA FLSW is a British applied mathematician and numerical analyst. Originally from Romania, she is Professor of Applied Mathematics  at Cardiff University  where her interdisciplinary work bridges mathematics with materials science and biomechanics.

She contributed research on soft, smart, and biological materials through pioneering approaches like stochastic modelling of elasticity that bring mathematical rigour to real-world materials with complex behaviours.

Learned Society of Wales
The Learned Society of Wales (Welsh: Cymdeithas Ddysgedig Cymru) is a national academy, learned society and charity that exists to "celebrate, recognise, preserve, protect and encourage excellence in all of the scholarly disciplines", and to serve the Welsh nation.

The Learned Society of Wales is Wales's first and only all-embracing national scholarly academy.  A registered charity, it was established and launched on 25 May 2010 at the National Museum of Wales and was granted a Royal Charter in 2015. The society is headquartered in Cardiff.

It is an independent, self-governing, pan-disciplinary, bilingual organisation operating throughout Wales, and is a founding member of the Celtic Academies Alliance.
Surflight Theatre
The Surflight Theatre,  is a beach-side theatre located in the community of Beach Haven, New Jersey, on Long Beach Island on the Jersey Shore.

Surflight produces up to nine mainstage theatrical productions per season, children's theatre, a comedy and concert series, Surflight-To-Go Touring Educational Theatre and The Show Place Ice Cream Parlour.

After being closed in 2015 the Surflight Theatre reopened in June 2017 under the ownership of Al Parinello whose offer for purchase was accepted by TD Bank in early 2017.  It currently successfully operates seasonally.  With the COVID-19 pandemic it continues to operate in full compliance with CDC and State of NJ guidelines.  The summer 2020 season operated with great acclaim in a tent across the street from the theatre.

It was added to the National Register of Historic Places on July 14, 1983 as a contributing property of the Beach Haven Historic District.

Beach Haven, New Jersey
Beach Haven is a borough situated on the Jersey Shore in southern Ocean County, in the U.S. state of New Jersey. The borough is located on Long Beach Island (LBI) and borders the Atlantic Ocean. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,027, a decrease of 143 (−12.2%) from the 2010 census count of 1,170, which in turn reflected a decline of 108 (−8.5%) from the 1,278 counted in the 2000 census.

Beach Haven was incorporated as a Borough by an act of the New Jersey Legislature on November 11, 1890, from portions of Eagleswood Township, based on the results of a referendum held five days earlier.
Chaguanas
The Borough of Chaguanas is the largest municipality (83,489 at the 2011 census) and fastest-growing town in Trinidad and Tobago. Located in west-central Trinidad, south of Port of Spain, north of Couva and San Fernando, and named after the indigenous tribe who originally settled there, it grew in size due to its proximity to the Woodford Lodge sugar refinery. It remained a minor town until the 1980s when it began to grow rapidly as it drew people for its bargain shopping and moderately priced housing. Its rapid growth has seen property values increase dramatically, however.

Chaguanas became a borough in 1990; prior to that, it was part of Caroni County. The current mayor is Faaiq Mohammed, and the Borough Council has historically been dominated by the United National Congress. Chaguanas has also been a hub for Indo-Trinidadian and Tobagonian culture and even the broader Indo-Caribbean culture.

San Fernando, Trinidad and Tobago
San Fernando, officially the City of San Fernando, is the most populous city and second most populous municipality in Trinidad and Tobago, after Chaguanas. Sando, as it is known to many local Trinidadians, occupies 19 km2 and is located in the southwestern part of the island of Trinidad. It is bounded to the north by the Guaracara River, the south by the Oropouche River, the east by the Sir Solomon Hochoy Highway, and the west by the Gulf of Paria. The former borough was elevated to the status of a city corporation on 18 November 1988. The motto of San Fernando is: "Sanitas Fortis" - In a Healthy Environment We Will Find Strength. San Fernando is called Trinidad and Tobago's "industrial capital" because of its proximity to the Pointe-à-Pierre oil refinery and many other petrochemical, LNG, iron and steel and aluminium smelters in places such as Point Lisas in Couva, Point Fortin, and La Brea.
Vífilsfell
Vífilsfell (Icelandic pronunciation: [ˈviːvɪlsˌfɛtl̥]) is a hyaloclastite ridge in southwestern Iceland (Weichselian). It is 655 m high and located west of Jósepsdalur valley on the volcanic plateau of Hellisheiði. It forms the northernmost offset of the Bláfjöll mountain massif and is situated on top of the fissure system of Brennisteinsfjöll.

Brennisteinsfjöll
Brennisteinsfjöll (Icelandic pronunciation: [ˈprɛnːɪˌsteinsˌfjœtl̥] ⓘ, "Sulfur mountains") is a minor volcanic system, with crater rows and small shield volcanoes on the Reykjanes Peninsula in southwest Iceland.
Natasha Zvereva
Natalya "Natasha" Maratovna Zvereva (born 16 April 1971) is a former professional tennis player from Belarus. She was the first major athlete in the Soviet Union to demand publicly that she should be able to keep her tournament earnings. Zvereva and her main doubles partner Gigi Fernández are the most successful women's doubles team (measured by WTA Tour and major titles) since Martina Navratilova and Pam Shriver.

On 12 July 2010, Zvereva was inducted into the International Tennis Hall of Fame alongside Fernández.

Gigi Fernández
Beatriz "Gigi" Fernández (born February 22, 1964) is a Puerto Rican former professional tennis player.
Fernández won 17 major doubles titles and two Olympic gold medals representing the United States, and reached the world No. 1 ranking in doubles. She reached a career-high singles ranking of world No. 17 in 1991. Since retiring from the professional tour in 1997 at the age of 33, Fernández has been a tennis coach, entrepreneur and philanthropist. She combines her two passions, tennis and travel and offers unique tennis experiences to tennis aficionados. Her doubles program, The Gigi Method, teaches players of all levels the art and science of doubles. She founded Tennis for Hope after her house flooded during Hurricane Helene to help people in the tennis community affected by Natural Disasters. Fernández is the first Puerto Rican to be inducted into the International Tennis Hall of Fame.
World Freestyle Football Association
The World Freestyle Football Association (WFFA) is the international governing body for the sport of Freestyle Football. Originally founded in Ontario, Canada in 2017, the WFFA operates as a non-profit organisation and is headquartered in Barcelona, Catalonia, Spain.

The WFFA was born as the natural evolution of a global governing body for freestyle football, taking over from the old Freestyle Football Federation (F3), which had been founded in 2011.

Freestyle Football is defined as an art and sport, which involves participants creatively juggling a ball using all parts of the body to entertain audiences and outperform opponents; it combines street culture of football tricks, dance, acrobatics and music.

Freestyle football
Freestyle football (football juggling and tricks) is the art of juggling a football using any part of the body, excluding the elbows to the hands. It combines football tricks, dance, acrobatics and music to entertain onlookers and compete with opponents. The official governing body for this sport is known as the World Freestyle Football Association (WFFA).