hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Banagher GAC
St Mary's Banagher GAC (Irish: CLG Naomh Mhuire Beannchar) is a Gaelic Athletic Association club based in the Feeny / Park area of County Londonderry, Northern Ireland. The club is a member of the Derry GAA. Banagher is a dual club and currently caters for Gaelic football, hurling and camogie. The club motto is the Irish Ní neart go misneach, which translates as "No strength like courage".

Underage teams up to U-12s play in North Derry league and championships, from U-14 upwards teams compete in All-Derry competitions. The club was formed in 1965, when St Mary's Park and St Joseph's Banagher amalgamated.

The club have won the Derry Senior Hurling Championship on three occasions and have been runners up three times in the Derry Senior Football Championship

Derry GAA
The Derry County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Dhoire) or Derry GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland. It is responsible for Gaelic games in County Londonderry in Northern Ireland (the GAA refers to the county as Derry). The county board is also responsible for the Derry county teams.

Football is the most popular of the county board's Gaelic games. The county football team won an All-Ireland Senior Football Championship (SFC) in 1993; it was the fourth from the province of Ulster to do so, following Cavan, Donegal and Down. The county team has also won seven National League titles and nine Ulster Championship titles.

However, Derry is also regarded as a small dual county.

According to a 2015 TUD study by Shane Mangan, Derry had slightly more than over 9,100 players.
Taraval and 30th Avenue station
Taraval and 30th Avenue is a light rail stop on the Muni Metro L Taraval line, located in the Parkside neighborhood of San Francisco, California. The station opened with the first section of the L Taraval line on April 12, 1919; irregular shuttle service had run on a United Railroads line since around 1910.

L Taraval
The L Taraval is a light rail line of the Muni Metro system in San Francisco, California, mainly serving the Parkside District. While many streetcar lines were converted to bus lines after World War II, the L Taraval remained a streetcar line due to its use of the Twin Peaks Tunnel.
Endless Falls
Endless Falls is a studio album by Canadian composer and record producer Scott Morgan under the pseudonym Loscil. It was released on March 2, 2010, through Kranky. It received generally favorable reviews from critics.

Loscil
Scott Morgan, also known by the pseudonym Loscil, is a Canadian electronic/ambient music musician from Vancouver, British Columbia. Morgan launched the Loscil project in Vancouver in 1998 while a member of the multimedia collective Multiplex, which curated audiovisual events at an underground cinema called The Blinding Light. The name Loscil is taken from the "looping oscillator" function (loscil) in Csound.

Morgan was also the drummer for the Vancouver indie band Destroyer. As Loscil, he has also produced numerous special projects, remixes, and collaborations with other musicians, including Ryuichi Sakamoto, Murcof/Vanessa Wagner, Sarah Neufeld, Daniel Bejar, bvdub, Rachel Grimes, and Kelly Wyse.
Road to Avonlea
Road to Avonlea is a Canadian television series first broadcast in Canada between January 7, 1990, and March 31, 1996, as part of the CBC Family Hour anthology series, and in the United States starting on March 5, 1990. It was created by Kevin Sullivan and produced by Sullivan Films (later Sullivan Entertainment) in association with the CBC and the Disney Channel, with additional funding from Telefilm Canada. It follows the adventures of Sara Stanley, a young girl sent to live with her relatives in early 20th-century eastern Canada. It was loosely adapted from novels by Lucy Maud Montgomery, with many characters and episodes inspired by her stories.

Some episodes were turned into independent books by various authors; around 30 titles have been released.

In the United States, its title was shortened to Avonlea, and a number of episodes were re-titled and re-ordered. The series was released on VHS and DVD there as Tales from Avonlea.

Kevin Sullivan (producer)
Kevin Roderick Sullivan (born c. 1955) is a Canadian writer, director and producer of film and television programs. He is best known for detailed period movies such as the Anne of Green Gables series of films, his movie adaptation of Timothy Findley's novel The Piano Man's Daughter, feature films and TV-movies such as Under the Piano, Butterbox Babies, Sleeping Dogs Lie and the CBS mini-series Seasons of Love, as well as long-running television series such as Road to Avonlea and Wind at My Back.
Carlos Romero Giménez
Carlos Romero Giménez, sometimes misspelled Jiménez, (7 November 1890 – 11 September 1978) was a Spanish soldier loyal to the Spanish Republic, and one of the most prominent figures in the Siege of Madrid during the Spanish Civil War. Subsequently, a member of the French Resistance, he fought the Nazi occupation from Bordeaux as part of the Maquis. He was President of the Spanish League for Human Rights.

Siege of Madrid
The siege of Madrid was a two-and-a-half-year siege of the Republican-controlled Spanish capital city of Madrid by the Nationalist armies, under General Francisco Franco, during the Spanish Civil War (1936–1939). The city, besieged from October 1936, fell to the Nationalist armies on 28 March 1939. The Battle of Madrid in November 1936 saw the most intense fighting in and around the city when the Nationalists made their most determined attempt to take the Republican capital.

The highest military awards of the Spanish Republic, the Laureate Plate of Madrid (Spanish: Placa Laureada de Madrid), and the Madrid Distinction (Spanish: Distintivo de Madrid), established by the Republican government to reward courage, were named after the capital of Spain because the city symbolised valour and Republican resistance during the long siege throughout the war.
Gallathea
Gallathea or Galatea is an Elizabethan era stage play, a comedy by John Lyly. The first record of the play's performance was at Greenwich Palace on New Year's Day, 1588 where it was performed before Queen Elizabeth I and her court by the Children of St Paul's, a troupe of boy actors. At this point in his literary career, Lyly had already achieved success with his prose romance Euphues and was a writer in residence at Blackfriars theatre. The play is set in a village on the Lincolnshire shore of the Humber estuary and in the neighboring woods. It features a host of characters including Greek deities, nymphs, fairies, and some shepherds.

Children of Paul's
The Children of Paul's was the name of a troupe of boy actors in Elizabethan and Jacobean London. Along with the Children of the Chapel, they were an important component of the companies of boy players that constituted a distinctive feature of English Renaissance theatre.
Clifford Clinton
Clifford E. Clinton (August 3, 1900 – November 20, 1969) was a California restaurateur who founded Meals for Millions, one of two parent organizations of Freedom from Hunger, in 1946. Clifford E. Clinton was also owner of a cafeteria-style restaurant chain named Clifton's.

Freedom from Hunger
Freedom from Hunger (established in 1946, and now part of the Grameen Foundation) is an international development nonprofit organization working in nineteen countries. Freedom from Hunger focuses on providing small loans and business education to poor women.
Dresden Monarchs
The Dresden Monarchs are an American football team from Dresden, Germany. They have been a member of the first tier German Football League since 2002 and play in its Northern Division. In 2021 they were GFL champions  after having won German Bowl XLII.  In January 2023 the Monarchs named longtime NFL Coach Paul Alexander as their Head Coach.

The club reached the German Bowl for the first time in 2013, where it lost to the Braunschweig Lions by a single point. The 2021 season saw their first division title in the first tier German Football League when they placed first in the North Division with a record of nine victories, one defeat in the regular season. In German Bowl XLII the Monarchs defeated the Schwäbisch Hall Unicorns 28–19 to claim their first ever title.

German Football League
The German Football League (GFL) is a professional American football league in Germany. The league was formed in 1979. In 1999, the league changed to its current name from American-Football-Bundesliga. Rules are based on American NCAA rules.

In terms of attendance figures, cumulative salaries paid by teams, performance in international exhibition games and competitions and ability to draw foreign talent, the GFL is generally considered the most competitive national league in Europe.
Gracefield Branch
The Gracefield Branch is a 1.6 km long, 3 ft 6 in (1,067 mm) gauge industrial line from its junction with the Wairarapa Line at Woburn in the Wellington region of New Zealand's North Island to its terminus at the southern end of the Hutt Workshops yard.  The line formerly included an additional kilometre of track to Gracefield Freight Terminal, where it connected to a network of industrial sidings in nearby Seaview. Currently its only function is to provide access to the Hutt Workshops.

The line has been known by several names, including Hutt Park Line (1937), Hutt Industrial Line (1937), Gracefield Branch (1986), Gracefield Industrial Line (2001) and Gracefield Industrial Siding (2006).  Its 1937 name led to confusion with the earlier Hutt Park Railway.

Hutt Workshops
41°13′47.61″S 174°54′37.54″E﻿ / ﻿41.2298917°S 174.9104278°E﻿ / -41.2298917; 174.9104278

The Hutt Railway Workshops is a major railway engineering facility in the Lower Hutt suburb of Gracefield in the Wellington region of New Zealand's North Island. It is state-owned enterprise KiwiRail's only workshops, and was opened in 1930.

This facility is the central motive power maintenance operation and also maintains rolling stock.
Washington Hebrew Congregation
Washington Hebrew Congregation, abbreviated as WHC, is a Reform Jewish synagogue location at 3935 Macomb Street NW, in Washington, D.C., in the United States. Established as a congregation in 1852, the congregation manages two places of worship, the temple in Washington, D.C., completed in 1955, and the Julia Bindeman Suburban Center, a community center, located at 11810 Falls Road, Potomac, Maryland, completed in 1978.

The congregation is a member of the Union for Reform Judaism, and across its two sites, it is one of the largest Reform congregations in the United States, with 2,150 members as of April 2023.

Adas Israel Congregation (Washington, D.C.)
The Adas Israel Congregation is a Conservative Jewish congregation which worships at the Adas Israel Synagogue located in the Cleveland Park neighborhood of Washington, D.C., the largest Conservative Jewish synagogue in the city. The name of the synagogue translates to "The Community of Israel" (Hebrew: ʿAdat Yisra’el, עדת ישראל).
Propylene glycol
Propylene glycol (IUPAC name: propane-1,2-diol) is a viscous, colorless liquid. It is almost odorless and has a faintly sweet taste. Its chemical formula is CH3CH(OH)CH2OH. 
As it contains two alcohol groups, it is classified as a diol. An aliphatic diol may also be called a glycol. It is miscible with a broad range of solvents, including water, acetone, and chloroform. In general, glycols are non-irritating and have very low volatility.

For certain uses as a food additive, propylene glycol is considered as GRAS by the US Food and Drug Administration, and is approved for food manufacturing. In the European Union, it has E-number E1520 for food applications. For cosmetics and pharmacology, the number is E490. Propylene glycol is also present in propylene glycol alginate, which is known as E405.

Propylene glycol is approved and used as a vehicle for topical, oral, and some intravenous pharmaceutical preparations in the US and Europe.

Glycerol
Glycerol (/ˈɡlɪsərɒl/) is a sugar alcohol with chemical formula C3H5(OH)3. It has three carbon atoms and as many hydroxyl groups. It is a colorless, odorless, sweet-tasting, viscous liquid at Standard Ambient Temperature and Pressure (SATP). Because of its three hydroxyl groups, glycerol is miscible with water and is hygroscopic in nature.

The glycerol backbone is found in lipids known as glycerides, where one or more of the hydroxyl groups are esterified with fatty acids. The most abundant of glycerides are triglycerides (found in animal fats and vegetable oils), the form in which glycerol is most commonly found in nature. It is also widely used as a sweetener in the food industry and as a humectant in pharmaceutical formulations.

Modern use of the word glycerine (alternatively spelled glycerin) refers to commercial preparations of less than 100% purity, typically 95% glycerol.
The Eagle (bar)
The Eagle is a name used by multiple gay bars. It is not a franchise or chain of gay bars, but rather a name adopted by bars inspired by The Eagle's Nest, a leather bar in New York City. Bars that use the name "Eagle" typically cater to a clientele of gay men in leather and other kink subcultures. As of 2017, over 30 gay bars in locations around the world operate under the name "Eagle".

Leather subculture
Leather subculture denotes practices and styles of dress organized around sexual activities that involve leather garments, such as leather jackets, vests, boots, chaps, harnesses, or other items. Wearing leather garments is one way that participants in this culture self-consciously distinguish themselves from mainstream sexual cultures. Many participants associate leather culture with BDSM practices and its many subcultures. For some, black leather clothing is an erotic fashion that expresses heightened masculinity or the appropriation of sexual power; love of motorcycles, motorcycle clubs and independence; and/or engagement in sexual kink or leather fetishism.
El Carupanazo
El Carupanazo was a short-lived military rebellion against the government of Rómulo Betancourt, in which rebel military officers commanding the Third Marine Infantry Battalion and the 77th National Guard Detachment took over the city of Carúpano in May 1962. The rebellion was followed a month later by another in Puerto Cabello, El Porteñazo.

Rómulo Betancourt
Rómulo Ernesto Betancourt Bello (22 February 1908 – 28 September 1981; Spanish pronunciation: [ˈromulo βetaŋˈkuɾ]), known as "The Father of Venezuelan Democracy", was a Venezuelan politician who served as the president of Venezuela, from 1945 to 1948 and again from 1959 to 1964, as well as leader of the Democratic Action, Venezuela's dominant political party in the 20th century.

Betancourt, one of Venezuela's most important political figures, led a tumultuous career in Latin American politics. Periods of exile brought Betancourt in contact with various Latin American countries as well as the United States, securing his legacy as one of the most prominent international leaders to emerge from 20th-century Latin America. Scholars credit Betancourt as the Founding Father of modern democratic Venezuela.
Lucia de Berk case
The Lucia de Berk case was a miscarriage of justice in the Netherlands in which a Dutch licensed paediatric nurse was wrongfully convicted of murder. In 2003, Lucia de Berk (22 September 1961 – 28 August 2025) was sentenced to life imprisonment, for which no parole is possible under Dutch law, for four murders and three attempted murders of patients under her care. In 2004, after an appeal, she was convicted of seven murders and three attempted murders.

Her conviction was controversial in the media and among scientists, and it was questioned by the investigative reporter Peter R. de Vries. Most prominently, the prosecution's case rested on statistical misrepresentation. In October 2008, the case was reopened by the Dutch Supreme Court, as new facts had been uncovered that undermined the previous verdicts. De Berk was freed, and her case retried; she was exonerated in April 2010.

She died on 28 August 2025, aged 63, following a short illness.

Miscarriage of justice
A miscarriage of justice occurs when an unfair outcome occurs in a criminal or civil proceeding. Examples of miscarriage of justice include conviction of an innocent person, error of impunity, sentencing disparity, and delayed justice.

Innocent people have sometimes ended up in prison for years before their conviction has eventually been overturned. They may be exonerated if new evidence comes to light or it is determined that the police or prosecutor committed some kind of misconduct at the original trial. In some jurisdictions this leads to the payment of compensation.

Academic studies have found that the main factors contributing to miscarriages of justice are: eyewitness misidentification; faulty forensic analysis; false confessions by vulnerable suspects; perjury and lies stated by witnesses; misconduct by police, prosecutors or judges; and/or ineffective assistance of counsel (e.g., inadequate defense strategies by the defendant's or respondent's legal team).
Electron beam computed tomography
Electron beam computed tomography (EBCT) is a fifth generation computed tomography (CT) scanner in which the X-ray tube is not mechanically spun in order to rotate the source of X-ray photons. This different design was explicitly developed to better image heart structures that never stop moving, performing a complete cycle of movement with each heartbeat.

As in conventional CT technology, the X-ray source-point moves along a circle in space around an object to be imaged. In EBCT, the X-ray tube itself is large and stationary, and partially surrounds the imaging circle. Rather than moving the tube itself, electron-beam focal point (and hence the X-ray source point) is rapidly swept along a tungsten anode in the tube, tracing a large circular arc on its inner surface.

The vast majority of CT scanners in clinical use are third generation machines.

X-ray tube
An X-ray tube is a vacuum tube that converts electrical input power into X-rays. The availability of this controllable source of X-rays created the field of radiography, the imaging of partly opaque objects with penetrating radiation. In contrast to other sources of ionizing radiation, X-rays are only produced as long as the X-ray tube is energized. X-ray tubes are also used in CT scanners, airport luggage scanners, X-ray crystallography, material and structure analysis, and for industrial inspection.

Increasing demand for high-performance computed tomography (CT) scanning and angiography systems has driven development of very high-performance medical X-ray tubes.
Vincenzo Florio
Vincenzo Florio Jr. (18 March 1883 – 6 January 1959) was an Italian entrepreneur, heir of the rich Florio entrepreneurial dynasty, one of the wealthiest Italian families during the late 19th century. An automobile enthusiast, he is best known as the founder of the Targa Florio.

Florio family
The Florio family was a prominent entrepreneurial Italian family who started many lucrative activities in Sicily involving the export of Sicilian products (such as Marsala wine) in the 19th century, in some ways redeeming Sicily from feudal immobility. The family extended its interests to shipping, shipbuilding, fisheries, mining, metallurgy and ceramics. The Florio economic dynasty was one of the wealthiest Italian families during the late 19th century. In the heyday of the Florio business empire reportedly some 16,000 people depended on the family, and the press sometimes referred to Palermo as 'Floriopolis'.
Shek Tong Tsui
Shek Tong Tsui (Chinese: 石塘咀 or 石塘嘴) or Belcher Point is an area in Sai Wan on Hong Kong Island in Hong Kong. Administratively, it belongs to the Central and Western District.

This area is bounded to the east by Ka On Street, north by the Victoria Harbour, south by Pok Fu Lam Road and Third Street, and west by the intersection of Queen's Road West and Belcher's Street. To the east lies Sai Ying Pun and to the west is Kennedy Town. To the south are the slopes of Victoria Peak, Lung Fu Shan and High West. While the boundaries are not de jure drawn, they are nevertheless de facto defined by Collinson Street to the west and Whitty Street to the east.

Queen's Road, Hong Kong
Queen's Road is a collection of roads along the northern coast of Hong Kong Island, in Hong Kong, within the limit of Victoria City. It was the first road in Hong Kong, constructed by the British between 1841 and 1843, spanning across Victoria City from Shek Tong Tsui to Wan Chai.

At various points along the route, Queen's Road marks the original shoreline before land reclamation projects permanently extended land into Victoria Harbour.

The four sections of the roads are, from west to east: Queen's Road West (Chinese: 皇后大道西; Jyutping: wong4 hau6 daai6 dou6 sai1), Queen's Road Central (皇后大道中; wong4 hau6 daai6 dou6 zung1), Queensway (金鐘道; gam1 zung1 dou6), and Queen's Road East (皇后大道東; wong4 hau6 daai6 dou6 dung1).
Staritsa (town), Tver Oblast
Staritsa (Russian: Ста́рица) is a town and the administrative center of Staritsky District in Tver Oblast, Russia, located on the Volga River, 77 kilometers (48 mi) from Tver, the administrative center of the oblast. Population:  8,607 (2010 Census); 9,125 (2002 Census); 9,120 (1989 Soviet census).

It was previously known as Gorodok (until the 15th century).

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.
Qazi Touqeer
Qazi Touqeer is an  Indian singer, who won the show Fame Gurukul – along with Ruprekha Banerjee. He sings in the Kashmiri, Hindi and Urdu languages. On 20 October 2005, he managed to grab the top prize along with Ruprekha Banerjee. He was voted by the Indian public to be the winner of Fame Gurukul, India's version of "Fame Academy." The president of India, in regards to Qazi Touqeer, declared him to be the hero of Kashmir. As a result of Qazi's success, a plethora of Kashmiri youth auditioned in Indian Idol tryouts, which were held in Srinagar, a city in the Kashmir Valley.

He released a new album out along with Ruprekha Banerjee at the end of 2005. Qazi had no formal training before Fame Gurukul.

He injured himself while rehearsing for his acting debut film, Take Off. Qazi was rehearsing at Ganesh Acharya Studios when he fell down and injured his neck.

Ruprekha Banerjee
Ruprekha Banerjee (Bengali: রূপরেখা ব্যানার্জী) (born 28 July 1984 in Kolkata) is an Indian musician. She was one of the three finalists of Fame Gurukul, a popular television show in India, along with Rex D'Souza and Qazi Touqeer. On 20 October 2005, she won the top prize along with Touqeer.

Her debut album, Yeh Pal, with Qazi Touqeer, achieved Double Platinum in India and sold over 5 million copies worldwide. She also participated in a new reality show aired by Star Plus named Jo Jeeta Wohi Superstar and Royal Bengal Super Star by Star Jalsa.