hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Royal Portbury Dock
The Royal Portbury Dock is part of the Port of Bristol, in England.  It is situated near the village of Portbury on the southern side of the mouth of the Avon, where the river joins the Severn estuary — the Avonmouth Docks are on the opposite side of the Avon, within Avonmouth.  The deepwater dock was constructed between 1972 and 1977, and is now a major port for the import of motor vehicles into the UK. The M5 motorway runs nearby, and the huge car storage compounds around the dock are visible from the Avonmouth Bridge. A waste industrial area west of the port is being developed as the Portbury Ashlands Nature Reserve.

The Royal Portbury Dock has the largest entrance lock into any UK port, accommodating vessels up to 41 m (135 ft) beam, 290 m (951 ft) length and 14.5 m (48 ft) draft.

Avonmouth Docks
The Avonmouth Docks are part of the Port of Bristol, in England. They are situated on the northern side of the mouth of the River Avon, opposite the Royal Portbury Dock on the southern side, where the river joins the Severn estuary, within Avonmouth.

Accessible via a 210 metres (690 ft) long and 30 metres (98 ft) wide lock, today the docks are one of the UK's major ports for chilled foods, especially fruit and vegetables. Land-side freight access and distribution is via either the M5 motorway or the Henbury Loop Line, whilst rail-passenger access is via Avonmouth railway station on the Severn Beach Line.
Deutsche Baseball Liga
The Deutsche Baseball Liga (English: German Baseball League) or DBL is the professional elite competition for baseball in Germany. Until 2024, the league was called Baseball-Bundesliga. The winner is awarded the German championship. Like most European sports leagues, the league uses a system of promotion and relegation and currently consists of eleven teams in two divisions, with each team playing six games against each other team in the division. The league is regulated by the German Baseball and Softball Federation (DBV).

German champions (baseball)
In baseball, the German championship of the men is determined in the Baseball Bundesliga.

In softball, the German championship of the women is determined in the Softball Bundesliga.

A championship of the gentlemen in softball, or the ladies in baseball, does not exist at present.
Bloomington Bloomers
The Bloomington Bloomers were a minor League baseball franchise based in Bloomington, Illinois that played between 1889 and 1939. They were affiliates of the St. Louis Cardinals (1935), Cleveland Indians (1938) and  Chicago Cubs (1939). They played primarily in the Illinois-Iowa-Indiana League during their existence. Their home park was Fans Field. Baseball Hall of Fame Inductees Burleigh Grimes and Clark Griffith played for Bloomington.

Three-I League
The Three-I League,  formally known as the Illinois–Indiana–Iowa League, was a Class B level Minor League Baseball organization that operated for the better part of 60 seasons, with teams based in Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska and Wisconsin. The league began play in 1901 and disbanded after the 1961 season.

The Three-I League played from 1901 to 1961 with some interruptions due to world events: the league did not play in 1918 due to World War I and it had a break in 1933 and 1934 because of the Great Depression. After resuming play in 1935, it closed down in 1936, but reformed and had a six-year run from 1937 through 1942, before a break due to World War II. The league resumed play in 1946, lasting through 1961, where it was largely supplanted by the Midwest League. A Class B level league from 1902 throughout its lifespan, no other league survived for as long at that level.
Grand Forks Border Bruins
The Grand Forks Border Bruins are a junior ice hockey team based in Grand Forks, British Columbia, Canada. They are members of the Neil Murdoch Division of the Kootenay Conference of the Kootenay International Junior Hockey League (KIJHL). They play their home games at the Jack Goddard Memorial Arena.

Kootenay International Junior Hockey League
The Kootenay International Junior Hockey League (KIJHL) is a junior ice hockey league in British Columbia, Canada and Washington, USA sanctioned by Hockey Canada. The winner of the Teck Cup competes with the champions of the Pacific Junior Hockey League (PJHL) and until the 2024–25 season, the Vancouver Island Junior Hockey League (VIJHL) for the Cyclone Taylor Cup, the British Columbia provincial title.
Arkansas Highway 50
Highway 50 (AR 50, Ark. 50, or Hwy. 50) is a designation for two east–west state highways in northeast Arkansas. A western route of 27.96 miles (45.00 km) runs east from St. Francis County Route 415 (CR 415) to Highway 147 near Anthonyville. A second route of 15.84 miles (25.49 km) begins at US Route 70 (US 70) and runs east to Highway 77 in Clarkedale.

Arkansas Highway 77
Highway 77 (AR 77, Ark. 77, and Hwy. 77) is a north–south state highway in Northeast Arkansas. The route of 66.70 miles (107.34 km) runs from US Highway 70 (US 70) in West Memphis north through small towns and agricultural areas of the Arkansas Delta to Missouri Route 108 at the Missouri state line. It is generally a low-traffic road except in West Memphis. Created during the 1926 Arkansas state highway numbering, the route was extended in the 1950s and 1960s, including along a former alignment of US 61. AR 77 does not have any spur or business routes.

Between West Memphis and Turrell, the highway is part of the Great River Road National Scenic Byway. The route is maintained by the Arkansas Department of Transportation (ArDOT).
Southern mealy amazon
The southern mealy amazon or southern mealy parrot (Amazona farinosa farinosa) is among the largest parrots in the genus Amazona, the amazon parrots. It is a mainly green parrot with a total length of 38–41 cm (15–16 in). It is native to tropical Central and South America. This parrot and the northern mealy amazon (Amazona farinosa guatemalae) are considered conspecific.

Northern mealy amazon
The northern mealy amazon or northern mealy parrot (Amazona farinosa guatemalae) is among the largest parrots in the genus Amazona, the amazon parrots. It is a mainly green parrot with a total length of 38–41 cm (15–16 in). It is endemic to tropical Central America. This parrot and the southern mealy amazon (Amazona farinosa farinosa) are conspecific, having previously been considered separate species.
Sesheshet
Sesheshet, occasionally known as Sesh, was the mother of King Teti, the first and founding king of the Sixth Dynasty of Ancient Egypt. She was instrumental in enabling her son to gain the throne and reconciling two warring factions of the royal family.

In 2008, archeologists discovered what is believed to have been her pyramid.

Teti
Teti, less commonly known as Othoes, sometimes also Tata, Atat, or Athath in outdated sources (died c. 2333 BC), was the first king of the Sixth Dynasty of Egypt. He was buried at Saqqara. The exact length of his reign has been destroyed on the Turin King List but is believed to have been around 12 years.
Kware, Nairobi
Kware is a slum neighbourhood in Embakasi within the city of Nairobi. Located in the larger Eastlands area of Nairobi, it is approximately 9 kilometres (5.6 mi) east of the central business district. It borders the Mukuru slums.Initially, Kware was predominantly an informal settlement but over the years part Kware and Pipeline have earned a reputation for their poor infrastructure, coupled with overcrowded flats, narrow streets, littering, as well as its poor drainage system.

Embakasi Pipeline
Pipeline is a slum-like neighbourhood in Embakasi in the city of Nairobi in Kenya. Located within the larger Eastlands area of Nairobi, it is approximately 9.5 kilometres (5.9 mi) east of the central business district. It has earned a reputation for its poor infrastructure, coupled with overcrowded flats, narrow streets, littering, as well as its poor drainage system.
Ightenhill
Ightenhill is a civil parish in the Borough of Burnley in Lancashire, England, with a population of 1,975.

Since its creation as Ightenhill Park in 1866 the parish has seen a number of boundary changes. The modern civil parish includes Gawthorpe Hall and extends across the River Calder leaving the hill it is named after. As a result, adjoining parts of Burnley, although not inside the parish, are still locally considered part of the Ightenhill area. Much of the populated part of the parish is composed principally of large 1980s housing estates forming part of Burnley's urban area.

The parish adjoins the unparished area of Burnley and the parish of Padiham along with the Pendle parishes of Higham with West Close Booth, and Reedley Hallows. It is in the Whittlefield with Ightenhill ward of Burnley borough.

Padiham
Padiham (/ˈpædiəm/ PAD-i-əm) is a market town and civil parish on the River Calder, in the Borough of Burnley in Lancashire, England. It is located north west of Burnley, and north east of the towns of Clayton le Moors and Great Harwood. It is edged by the foothills of Pendle Hill to the north-west and north-east. The United Kingdom Census 2011 gave a parish population of 10,098, estimated in 2019 at 10,138.
Ajabde
Ajabde Punwar (lit. 'Beautiful Soul'; c. 1 March 1542 – 20 January 1591), popularly known as Maharani Ajabde Punwar, was the queen of the Kingdom of Mewar. She was the chief consort, first and favourite wife of Maharana Pratap, and the mother of Amar Singh I. Ajabde was known for her beauty, intelligence and influence on  Pratap.

Maharana Pratap
Pratap Singh I (18 May 1540 – 19 January 1597), popularly known as Maharana Pratap (IPA: [məɦaːˈɾaːɳaː pɾəˈtaːp] ⓘ), was king of the Kingdom of Mewar, in north-western India in the present-day state of Rajasthan, from 1572 until his death in 1597. He is notable for leading the Rajput resistance against the expansionist policy of the Mughal Emperor Akbar including the battle of Haldighati.
Battle of Ash Hollow
The Battle of Ash Hollow, also known as the Battle of Blue Water Creek or the Harney Massacre, was an engagement of the First Sioux War, fought on September 2 and 3, 1855, between United States Army soldiers under Brig. Gen. William S. Harney and a band of the Sicangu Lakota along the Platte River in present-day Garden County, Nebraska. In the 20th century, the town of Lewellen, Nebraska, was developed here as a railroad stop.

The American force won the battle: the Sicangu women and children they killed made up nearly half the fatalities; other women and children made up most of the prisoners they took. The Army planned this punitive expedition in retaliation for the "Grattan Massacre" in August 1854, and for raids by Lakota in its wake.

Grattan massacre
The Grattan massacre, also referred to as the Grattan Fight, was the initial conflict of the First Sioux War, occurring on August 19, 1854, between the United States Army and the Lakota Sioux warriors. This event took place east of Fort Laramie, located in the Nebraska Territory, which is now part of Goshen County, Wyoming.

A small contingent of soldiers entered a large Sioux camp to apprehend an individual accused of killing a settler's cow, despite the fact that such issues were supposed to be resolved by the US Indian agent according to treaty agreements. After one of the soldiers fatally shot Chief Matȟó Wayúhi (Conquering Bear), the Sichangu Lakotas returned fire, resulting in the deaths of 29 soldiers, including Lieutenant John Grattan and a civilian interpreter.
Treaty of Punakha
The Treaty of Punakha was an agreement signed on 8 January 1910, at Punakha Dzong between the recently consolidated Kingdom of Bhutan and British India. The Treaty of Punakha is not a stand-alone document, but represents a modification of the Treaty of Sinchula of 1865, the prior working agreement between Bhutan and British India. As such, the Treaty of Punakha is an amendment whose text incorporates all other aspects of the Treaty of Sinchula by reference.

Under the Treaty of Punakha, Britain guaranteed Bhutan's independence, granted Bhutanese Royal Government an increased stipend, and took control of Bhutanese foreign relations. Although this treaty began the practice of delegating Bhutanese foreign relations to another suzerain, the treaty also affirmed Bhutanese independence as one of the few Asian kingdoms never conquered by a regional or colonial power.

Duar War
The Duar War (or Anglo-Bhutanese War) was a war fought between British India and Bhutan in 1864 to 1865. It was the only military conflict between the two states since 1774 and resulted in Bhutan losing a fifth of its territory.

As a result of the war, Bhutan lost its independent foreign policy capabilities for several decades.
England women's national squash team
The England women's national squash team represents England in international squash team competitions, and is governed by England Squash.

Since 1979, England has won eight World Squash Team Open titles, although the 1979 team which consisted entirely of English players competed as Great Britain. Their most recent title came in 2014. Additionally, the team has won the European Squash Team Championships on 43 occasions.

Stuart Crawford took over as coach from David Campion in 2024.

England Squash
England Squash is recognised by Sport England as the English national governing body of the racket sports of squash and squash 57. Based at the National Squash Centre in Manchester, it aims to increase participation in both sports.
Top Ville
Top Ville (5 April 1976 – November 13, 1998) was an Irish-bred, French-trained Thoroughbred racehorse and sire. In the autumn of 1978, the colt established himself as one of the leading two-year-old colts in France with wins in the Prix Saint-Roman, Prix de Condé. In the following year, he took his winning run to six with victories in the Prix de Guiche, Prix Lupin and Prix du Jockey Club, beating top-class opponents including Irish River and Le Marmot. He was beaten in his two remaining races and was retired to stud, where he became a successful and influential breeding stallion.

Le Marmot
Le Marmot (14 May 1976 – 1981) was a French Thoroughbred racehorse and sire. He won two of his three race as a two-year-old in 1978 including the Prix La Rochette before emerging as a top-class performer in the following year when he won the Prix Greffulhe, Prix Hocquart and Prix Niel as well as finishing second in the Prix du Jockey Club and the Prix de l'Arc de Triomphe and third in the Washington, D.C. International. As a four-year-old he defeated the Arc de Triomphe winner Three Troikas in the Prix Ganay and also won the Prix Niel. Le Marmot was rated one of the ten best racehorses in Europe in both 1979 and 1980. He had little opportunity to prove himself as a sire of winners, dying in 1981 at the age of five.
Tarnogsky District
Tarnogsky District (Russian: Та́рногский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Ustyansky District of Arkhangelsk Oblast in the north, Nyuksensky District in the east, Totemsky District in the south, and with Verkhovazhsky District in the west. The area of the district is 5,200 square kilometers (2,000 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tarnogsky Gorodok. District's population: 12,838 (2010 Census); 15,363 (2002 Census); 17,402 (1989 Soviet census). The population of Tarnogsky Gorodok accounts for 41.8% of the district's total population.

Totemsky District
Totemsky District (Russian: То́темский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast and borders with Verkhovazhsky and Tarnogsky Districts in the north, Nyuksensky District in the northeast, Babushkinsky District in the east, Chukhlomsky and Soligalichsky Districts of Kostroma Oblast in the south, Mezhdurechensky and Sokolsky Districts in the southwest, and with Syamzhensky District in the west. The area of the district is 8,200 square kilometers (3,200 sq mi). Its administrative center is the town of Totma. Population: 23,315 (2010 Census); 26,392 (2002 Census); 27,907 (1989 Soviet census). The population of Totma accounts for 42.0% of the district's total population.
Nebraska Highway 38
Nebraska Highway 38 (N-38) was a state highway that ran through Omaha from 1939 through 2003. It started at an intersection with U.S. Highway 275 (US 275) and N-92 in western Omaha and traveled east along West Center Road and Center Street. At Hanscom Park, the highway was routed around the southwestern corner of the park to Ed Creighton Avenue. N-38 ended at an interchange with Interstate 480 (I-480) and US 75.

Interstate 480 (Nebraska–Iowa)
Interstate 480 (I-480) is a 4.9-mile-long (7.9 km) auxiliary Interstate Highway that connects I-80 in Downtown Omaha, Nebraska, with I-29 in Council Bluffs, Iowa. The portion of I-480 in Nebraska has been named the Gerald R. Ford Expressway, named in honor of the former president, who was a native of Omaha. For most of its length, I-480 is overlapped by a US Highway: for two miles (3.2 km) with US Highway 75 (US 75) and for one mile (1.6 km) with US 6. I-480 includes the Grenville Dodge Memorial Bridge over the Missouri River.
Mobile Police Command
The Mobile Police Command (internally codenamed K02; Vietnamese: Bộ Tư lệnh Cảnh sát cơ động), also recognized as the Mobile Police (Cảnh sát Cơ động - CSCĐ) or the Mobile Police Force (Lực lượng Cảnh sát cơ động), is the tactical unit (SWAT-type) and virtually the paramilitary (gendarmerie) arm under the Vietnam People's Public Security Force that implements armed measures to protect national security, preserve social order and safety, and perform other tasks according to regulations provisions of law.

People's Public Security of Vietnam
The People's Public Security of Vietnam (Vietnamese: Công an Nhân dân Việt Nam), alternatively the People's Public Security Forces (PPS; Vietnamese: Lực lượng Công an Nhân dân - CAND), also recognized by its Vietnamese short name Công an (lit. 'the Public Security', IPA: [kəwŋ͡m˧˧ ʔaːn˧˧]) or the Vietnamese Police as a loose translation, is the national police and the principal domestic security force of Vietnam.
Scooby-Doo's Haunted Mansion
Scooby-Doo's Haunted Mansion is a Scooby-Doo-themed interactive dark ride series created by Sally Corporation based on Hanna-Barbera's long-running animated television series. The ride transports guests in a vehicle equipped with light guns that are used to shoot at various targets to collect points throughout the ride. At its peak, the ride model was located at seven amusement parks around the world including Canada's Wonderland, the location of the first installation that debuted in 2000. Initially known under a variety of names, the ride's Scooby-Doo theme has been replaced by Boo Blasters on Boo Hill at several locations and removed from others. The last remaining installation is La Aventura de Scooby-Doo at Parque Warner Madrid in Madrid, Spain.

Boo Blasters on Boo Hill
Boo Blasters on Boo Hill is an interactive family dark ride designed and manufactured by Sally Corporation. The ride opened in 2010 at four Six Flags amusement parks — Canada's Wonderland, Carowinds, Kings Dominion, and formerly at Kings Island. The ride was a slight alteration and replacement of Scooby-Doo's Haunted Mansion after Cedar Fair (later merged into Six Flags) chose to remove all remaining Hanna-Barbera branding from each of their parks by 2010.
Pahvantia
Pahvantia is an extinct genus of hurdiid radiodont from the Cambrian period. It is known by a single species, Pahvantia hastata, described from Wheeler Shale and Marjum Formation in Utah. Although it was once considered as a filter feeder based on the large number of putative setae on the frontal appendage, these structures were later interpreted as fossil material of the "trunk" section.

Radiodonta
Radiodonta is an extinct order of stem-group arthropods that was successful worldwide during the Cambrian period. Radiodonts are distinguished by their distinctive frontal appendages, which are morphologically diverse and were used for a variety of functions. Radiodonts were among the earliest large predators, and they also included sediment sifters and filter feeders. Some of the most famous species of radiodonts are the Cambrian taxa Anomalocaris canadensis, Hurdia victoria, Peytoia nathorsti, Titanokorys gainesi, Cambroraster falcatus and Amplectobelua symbrachiata. The later surviving members include the subfamily Aegirocassisinae from the Early Ordovician of Morocco and the Early Devonian member Schinderhannes bartelsi from Germany.
Temporomandibular joint
In anatomy, the temporomandibular joints (TMJ) are the two joints connecting the jawbone to the skull. It is a bilateral synovial articulation between the temporal bone of the skull above and the condylar process of mandible below; it is from these bones that its name is derived. The joints are unique in their bilateral function, being connected via the mandible.

Synovial joint
A synovial joint, also known as diarthrosis, joins bones or cartilage with a fibrous joint capsule that is continuous with the periosteum of the joined bones, constitutes the outer boundary of a synovial cavity, and surrounds the bones' articulating surfaces. This joint unites long bones and permits free bone movement and greater mobility. The synovial cavity/joint is filled with synovial fluid. The joint capsule is made up of an outer layer of fibrous membrane, which keeps the bones together structurally, and an inner layer, the synovial membrane, which seals in the synovial fluid.

They are the most common and most movable type of joint in the body. As with most other joints, synovial joints achieve movement at the point of contact of the articulating bones. They originated 400 million years ago in the first jawed vertebrates.
Nicolas Yerovi
Leónidas Nicolás Ramón Yerovi Díaz (August 31, 1951 – January 19, 2025) was a Peruvian journalist, writer, playwright, and humorist. He was widely regarded as a leading figure in Peruvian political satire and was best known for reviving and directing the humor magazine Monos y Monadas, originally founded in 1905 by his grandfather, the poet Leonidas Yerovi. Over his career, he wrote and staged more than fifty theatrical works, primarily comedies characterized by social satire and political commentary.

Leonidas Yerovi
Sergio Nicolás Leonidas Yerovi Douat (September 9, 1881 – February 15, 1917) was a Peruvian poet, playwright, and journalist. He was an influential figure in early 20th-century Peruvian literature and is best known for his contributions to theater and satirical journalism. Yerovi founded the satirical magazine Monos y Monadas in 1905 and wrote the verse comedy La de cuatro mil (1903), which remains one of the most frequently cited works of Peruvian national theater.

Yerovi was shot dead outside the offices of the newspaper La Prensa in Lima at the age of 35. He was the grandfather of the Peruvian humorist Nicolás Yerovi.
1956 Croatia v Indonesia football match
On 12 September 1956 Croatia hosted Indonesia in an international friendly in Zagreb. Until the 1990 match against the United States, this was Croatia's only match against a foreign national team while it was a part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

1990 Croatia v United States football match
On 17 October 1990 Croatia hosted the United States in an unofficial international friendly in Zagreb's Maksimir stadium.  Held on the eve of the nation's independence from Yugoslavia, this was Croatia's second international match in the modern era.

The match was considered unofficial by FIFA, because Croatia at that time was not affiliated to FIFA. Croatia was readmitted to FIFA on 3 July 1992.