hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harvard Crimson men's ice hockey
The Harvard Crimson men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Harvard University. The Crimson are a member of ECAC Hockey. They play at the Bright Hockey Center in Boston, Massachusetts. The Crimson hockey team is one of the oldest college ice hockey teams in the United States, having played their first game on January 19, 1898, in a 0–6 loss to Brown.

The Crimson's archrival is the Cornell Big Red. The teams meet at least twice each season for installments of the historic Cornell–Harvard hockey rivalry.

Cornell–Harvard hockey rivalry
The Cornell–Harvard hockey rivalry is a men's ice hockey sports rivalry between the Big Red of Cornell University and Crimson of Harvard University dating back to 1910.

Cornell and Harvard play each other twice each regular season with games at Cornell's Lynah Rink in Ithaca, New York and Harvard's Bright-Landry Hockey Center in Allston, Massachusetts. The success of both programs ensures that postseason meetings are common. The rivals meet more than twice each season frequently. Cornell and Harvard have met 170 times on the ice including their first contest on January 8, 1910. Cornell leads the series 85–71-14 as of January 24, 2026.
Claude-Marie Courmes
Claude-Marie Courmes (September 9, 1770, Grasse, Alpes-Maritimes – January 31, 1865, Grasse, Alpes-Maritimes) was a French merchant, shipowner and politician.

Mayor of Grasse from 1830 to 1835, he was elected deputy for Var from July 1831 to May 1834 and General Councilor of Var Canton of Grasse-Nord from 1833 to 1836.

Grasse
Grasse (French pronunciation: [ɡʁas]; Provençal Occitan: Grassa in classical norm or Grasso in Mistralian norm [ˈɡɾasɔ]; traditional Italian: Grassa) is the only subprefecture of the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte-d'Azur region on the French Riviera.

Considered the world's capital of perfume, Grasse obtained two flowers in the Concours des villes et villages fleuris and was made Ville d'Art et d'Histoire (City of Art and History).
Kombadi Palali
"Kombadi Palali" is a Marathi-language song from the soundtrack album of the 2005 comedy film Jatra: Hyalagaad Re Tyalagaad, directed by Kedar Shinde, it was picturised on Bharat Jadhav and Kranti Redkar. The song was composed by Ajay-Atul, voiced by Anand Shinde, Vaishali Samant, with lyrics penned by Jitendra Joshi. It was adapted into Hindi as "Chikni Chameli" for the 2012 action drama Agneepath, featuring Hrithik Roshan, Sanjay Dutt, and Katrina Kaif in the song. Kranti Redkar gained acclaim for her dancing prowess in the song.

Vaishali Samant
Vaishali Samant is an Indian music composer, lyricist and playback singer who is popularly known for her work in the Marathi film and music industry. Her career on television has included being a judge on the reality singing competition shows. She has sung in  Hindi,  Bengali, Gujarati, Bhojpuri, Assamese, Tamil and Telugu languages. She has sung over 2000 songs in Marathi.
Roslyn Artis
Roslyn Clark Artis (born June 16, 1970) is the 14th president of Benedict College and the first woman to hold the position. She holds the additional distinction of being the first female president of Florida Memorial University. She is also educational advisor to the U.S. Secretary of Homeland Security, serves on the board of directors of the United Negro College Fund and the Council of Independent Colleges, and serves as co-chair for the United Way of the Midlands Campaign.

Benedict College
Benedict College is a private historically black college in Columbia, South Carolina, United States. Founded in 1870 by northern Baptists, it was originally a teachers' college. It has since expanded to offer majors in many disciplines across the liberal arts. The campus includes buildings in the Benedict College Historic District, a historic area listed on the National Register of Historic Places.

Benedict College was founded in 1870 on the land of a former 110-acre (45 ha) plantation in Columbia, South Carolina. Representing the American Baptist Home Mission Society, Bathsheba A. Benedict of Pawtucket, Rhode Island had provided $13,000 to purchase the property. This was one of the numerous educational institutions founded in the South for formerly enslaved people by northern religious mission societies, as education was seen as key to the future for African Americans.
Vauxhall
Vauxhall (/ˈvɒks(h)ɔːlˌ -əl/ ⓘ VOKS-(h)awl, -⁠əl) is an area of South London, within the London Borough of Lambeth. Named after a medieval manor called Fox Hall, it became well known for the Vauxhall Pleasure Gardens.

From the Victorian period until the mid-20th century, Vauxhall was a mixed industrial and residential area, of predominantly manual workers' homes – many demolished and replaced by Lambeth Council with social housing after the Second World War – and business premises, including large railway, gas, and water works. These industries contrasted with the mostly residential neighbouring districts of Kennington and Pimlico. As in neighbouring Battersea and Nine Elms, riverside redevelopment has converted most former industrial sites into residential properties and new office space.

Vauxhall has given its name to the Vauxhall Bridge, Vauxhall parliamentary constituency and Vauxhall Motors.

Kennington
Kennington is a district in South London, England. It is mainly within the London Borough of Lambeth, running along the boundary with the London Borough of Southwark, a boundary which can be discerned from the early medieval period between the Lambeth and St George's parishes of those boroughs respectively. It is located 1.4 miles (2.3 km) south of Charing Cross in Inner London and is identified as a local centre in the London Plan. It was a royal manor in the parish of St Mary, Lambeth in the county of Surrey and was the administrative centre of the parish from 1853. Proximity to central London was key to the development of the area as a residential suburb and it was incorporated into the metropolitan area of London in 1855.

Kennington is the location of three significant London landmarks: the Oval cricket ground, the Imperial War Museum, and Kennington Park. Its population at the United Kingdom Census 2011 was 15,106.
Mihailo Ivanović (politician)
Mihailo Ivanović (Serbian Cyrillic: Михаило Ивановић; Kuči 1874 – Herceg Novi 1949) was a Montenegrin politician in the early 20th century. He was one of the leaders of the People's Party (known as klubaši) from 1906 to 1918. After unification, he was disappointed and had become an important leader of the Montenegrin Federalist Party in the assembly of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, and an Axis power collaborator.

Montenegrin Federalist Party
The Montenegrin Federalist Party (Serbo-Croatian: Crnogorska federalistička stranka, Црногорска федералистичка странка, CFS), sometimes known simply as the Montenegrin Party,  was a Montenegrin political party in the Kingdom of Yugoslavia which stood for preservation of Montenegrin autonomy and a decentralized federalised Yugoslavia. It pursued the ideology of the Greens who lost the Christmas Uprising, but in a peaceful and democratic manner. Its best known leader was Sekula Drljević.
Charles Bretagne Marie de La Trémoille, 9th Duke of Thouars
Charles Bretagne Marie de La Trémoille, 9th Duke of Thouars (24 March 1764 – 10 November 1839), 9th Duke of Thouars, 7th Duke of La Trémoïlle, 10th prince de Tarente, 14th prince of Talmond and 14th Count of Laval, was a French aristocrat and soldier; he was the son of Jean Bretagne Charles de La Trémoille and his wife Princess Marie Maximilienne of Salm-Kyrburg.

Jean Bretagne Charles de La Trémoille
Jean Bretagne Charles de La Trémoille, 8th Duke of Thouars (Jean Bretagne Charles Godefroy; 5 February 1737 – 19 May 1792), 8th Duke of Thouars, was a French soldier and the son of Charles Armand René de La Trémoille and his wife, Marie Hortense de La Tour d'Auvergne.
Hak-dong station
Hak-dong Station (Korean: 학동역) is a rapid transit station on Seoul Subway Line 7. It is located in Nonhyeon-dong, Gangnam District, Seoul. The area around the station was known as Hak-dong prior to 1982 and Hakdong intersection sits at the west end of the station. Nine buses service the station through 10 exits. The station services Nonhyeon 1-dong and Nonhyeon 2-dong. This station cannot be crossed in the opposite direction because the turnstiles are divided by direction.

Nonhyeon-dong, Seoul
Nonhyeon-dong (Korean: 논현동) is a ward of Gangnam District, Seoul, South Korea. It borders Apgujeong and Sinsa-dong on the north, Samseong-dong on the northeast, and Yeoksam-dong to the south.

Hakdong Park is located in the neighborhood.
John Nevill, 10th Baron Bergavenny
John Nevill, de facto 10th (de jure 3rd) Baron Bergavenny (c. 1614 – 23 October 1662) was an English peer.

The son of Henry Nevill, 9th Baron Bergavenny and his second wife Catherine Vaux,  he succeeded to the Barony upon his father's death.

He married Elizabeth Chamberlaine, daughter of John Chamberlaine of  Shirburn   Castle, Oxfordshire.

He died on 23 October 1662. As he died without issue, the Barony passed to his younger brother. In the following year, his elder half-sister Anne Neville who was a senior nun in Ghent came to England to collect the convent's debts. She stayed for four years and stayed some of the time with the dowager Elizabeth.

Henry Nevill, 9th Baron Bergavenny
Henry Nevill, de facto 9th (de jure 2nd) Baron Bergavenny (c. 1570 – December 1641) was an English iron founder, soldier and politician who sat in the House of Commons at various times between 1601 and 1622 when he inherited the Baron Bergavenny peerage.
Sierra Madre, California
Sierra Madre (Spanish for "mother range") is a city in Los Angeles County, California, with a population of 11,268 at the time of the 2020 U.S. Census. The city is in the foothills of the San Gabriel Valley below the southern edge of the Angeles National Forest. Pasadena and Altadena are to its west, with Arcadia to its south and east. Sierra Madre is known as "Wisteria City", and its city seal is decorated with a drawing of the now widely known 500-foot (150 m) vine. It is also called the "Village of the Foothills" and was an All-America City in 2007.

Wisteria
Wisteria is a genus of flowering plants in the legume family, Fabaceae (Leguminosae). The genus includes four species of woody twining vines that are native to China, Japan, Korea, Vietnam, southern Canada, the Eastern United States, and north of Iran. They were later introduced to France, Germany and various other countries in Europe. Some species are popular ornamental plants. The genus name is also used as the English name, and may then be spelt 'wistaria'.

In some countries in Western and Central Europe, Wisteria is also known by a variant spelling of the genus in which species were formerly placed, Glycine. Examples include the French glycines, the German Glyzinie, and the Polish glicynia.
2009–10 North Carolina Tar Heels men's basketball team
The 2009–10 North Carolina Tar Heels men's basketball team represented the University of North Carolina at Chapel Hill. Their head coach was Roy Williams. The team played its home games in the Dean Smith Center in Chapel Hill, North Carolina, and is a member of the Atlantic Coast Conference. They were the defending National Champions. This season represented the 100th season of basketball in the school's history.

The Tar Heels finished the season 20–17, 5–11 in ACC play and lost in the first round of the 2010 ACC men's basketball tournament. They received an invitation to the 2010 National Invitation Tournament where they advanced to the championship game before falling to Dayton.

2010 National Invitation Tournament
The 2010 National Invitation Tournament was a single-elimination tournament of 32 National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I teams that were not selected to participate in the 2010 NCAA Division I men's basketball tournament. The 73rd annual tournament began on March 16 on campus sites and ended on April 1 at Madison Square Garden in New York City. Dayton won their 3rd NIT title (first title since 1968) over North Carolina, 79–68.
Bornholm disease
Bornholm disease, also known as epidemic pleurodynia, is a condition characterized by myositis of the abdomen or chest caused by the Coxsackie B virus or other viruses. The myositis manifests as an intermittent stabbing pain in the musculature that is seen primarily in children and young adults.

It is named after the Danish island of Bornholm in the Baltic Sea where an outbreak was one of the first to be described.

Coxsackie B virus
Coxsackie B is a group of six serotypes of coxsackievirus (CVB1-CVB6), a pathogenic enterovirus, that trigger illnesses ranging from a mild febrile rash to full-fledged pericarditis and myocarditis (coxsackievirus-induced cardiomyopathy).

The genome of Coxsackie B virus consists of approximately 7,400 base pairs.
Stanley H. Ford
Lieutenant General Stanley Hamer Ford (January 30, 1877 – January 19, 1961) was a senior officer of the United States Army. After serving in numerous conflicts and wars, including World War I, He was commander of the Philippine Department, 1st Infantry Division, Seventh Corps Area, Sixth Corps Area, and the Second Army.

Second United States Army
Second Army was most recently located at Fort Belvoir, Virginia as a Direct Reporting Unit to Headquarters U.S. Army, Chief Information Officer (CIO)/G-6.  Under the CIO/G-6, Second Army served as the single point of contact for Army missions and functions related to reporting on, assessing, planning, coordinating, integrating, synchronizing, directing and conducting Army network operations.  This mission ended after a 2017 reorganization, when the Second Army was inactivated.
Awj
Awj (Arabic: عوج, also spelled Ouj or Uj) is a village in northern Syria, administratively part of the Hama Governorate, located in the Homs Gap southwest of Hama. Nearby localities include Aqrab and Tell Dahab to the east, Nisaf and Baarin to the north, Ayn Halaqim to the northwest, and Kafr Kamrah and Rabah to the south. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Awj had a population of 4,222 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.

Kafr Kamra
Kafr Kamra (Arabic: كفر كمرة, also spelled Kfar Kamrah) is a village in northern Syria, administratively part of the Hama Governorate, located west of Hama. Nearby localities include Awj to the north, Aqrab and Qarmas to the northeast, Houla to the east, Maryamin to the southeast, Akakir and Kafr Ram, Ayn Halaqim to the west and Nisaf to the northwest. According to the Syria Central Bureau of Statistics, Kafr Kamra had a population of 2,895 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Alawites.
Foxearth
Foxearth is a village and civil parish in the Braintree District of Essex, England. It lies near the county boundary with Suffolk, between Long Melford and Cavendish. The neighbouring parishes are Borley, Belchamp Walter, Belchamp Otten, Liston and Pentlow. At the 2021 census the parish had a population of 274.

Pentlow
Pentlow is a village and civil parish in the Braintree district, in the county of Essex, England. It is just south of the River Stour, and nearby settlements include the villages of Foxearth and Cavendish and the hamlet of Pentlow Street. At the 2021 census the parish had a population of 243.
Victoria Dillard
Victoria Dillard (born September 20, 1967) is an American advocate for Parkinson's disease research. She is also a former television and film actress who is best known for her co-starring roles as Janelle Cooper in the ABC sitcom Spin City, as one of the royal bathers in the 1988 Eddie Murphy romantic comedy Coming to America, and as the wife of Denzel Washington's main character in the 1991 action thriller film Ricochet.

Ricochet (1991 film)
Ricochet is a 1991 American action crime thriller film, directed by Russell Mulcahy, written by Steven E. de Souza, and starring Denzel Washington, John Lithgow, Ice-T, Kevin Pollak, and Lindsay Wagner, with Mary Ellen Trainor reprising her role as Gail Wallens from Die Hard. The film details a struggle between a Los Angeles district attorney (Washington) and a vengeful criminal (Lithgow) whom he arrested when he was a cop.
Rombout Patent
The Rombout Patent was a Colonial era land patent issued by King James II of England in 1685 sanctioning the right of Francis Rombouts and his partners Stephanus Van Cortlandt and Jacobus Kip to own some 85,000 acres (34,000 ha) of land they had purchased from Native Americans.  The Patent included most of what is today's southern Dutchess County, New York.

It was the first of fourteen patents granted between 1685 and 1706 which came to cover the entirety of historic Dutchess County (which until 1812 included today's Putnam County).  The first eleven, granted between 1685 and 1697, covered every foot of Hudson River shoreline in the original county. The last three, 1703–1706, laid claim to the remaining interior lands.

Stephanus Van Cortlandt
Stephanus van Cortlandt (May 7, 1643 – November 25, 1700) was the first native-born mayor of New York City, a position which he held from 1677 to 1678 and from 1686 to 1688. He was the patroon of van Cortlandt Manor and was on the governor's executive council from 1691 to 1700. He was the first resident of Sagtikos Manor in West Bay Shore on Long Island, which was built around 1697. A number of his descendants married English military leaders and Loyalists active in the American Revolution, and their descendants became prominent members of English society.
Outnumbered (song)
"Outnumbered" is a song by Irish singer Dermot Kennedy from his debut studio album Without Fear, serving as the album's ninth track. The song was written by Kennedy alongside Jay Mooncie, Scott Harris and the song's producer Stephen Kozmeniuk. Riggins Recording, Interscope Records and Island Records released the song as the lead single from Without Fear on 14 June 2019.

Dermot Kennedy
Dermot Joseph Kennedy (born 13 December 1991) is an Irish singer and songwriter. He is known for his 2019 singles "Outnumbered" and "Power Over Me", his 2020 single "Giants", and his feature on the 2020 Meduza single "Paradise". He is signed to Interscope Records in the US, and Island Records for the rest of the world. His debut major-label studio album, Without Fear, was released on 4 October 2019. His second album, Sonder, came out in 2022. Dermot also released an EP called I've Told the Trees Everything.
Hunting Season (2010 film)
Hunting Season (Turkish: Av Mevsimi) is a 2010 Turkish drama film, written and directed by Yavuz Turgul, which stars Şener Şen and Cem Yılmaz as two policemen who team up with a rookie to investigate a murder case. The film, which went on nationwide general release across Turkey on 3 December 2010 (2010-12-03), was one of the highest grossing Turkish films of 2010 and was released in six European countries in addition to Turkey.

Cem Yılmaz
Cem Yılmaz (Turkish pronunciation: [ˈdʒem jɯɫˈmaz] ⓘ, born 23 April 1973) is a Turkish actor, stand-up comedian, musician, filmmaker, screenwriter, and cartoonist. He has four franchise film series: G.O.R.A., Karakomik Filmler, Organize İşler, Vizontele. Also, He is best known for his films Yahşi Batı, Hokkabaz, İftarlık Gazoz, Av Mevsimi and has won three Sadri Alışık awards and Yeşilçam award for his roles. His international films are Russell Crowe's film "Water Diviner" and Ferzan Özpetek's film "Magnifica presenza".
Époisses
Époisses (French pronunciation: [epwas] ⓘ), also known as Époisses de Bourgogne (French: [epwas də buʁɡɔɲ]), is a legally demarcated cheese made in the village of Époisses and its environs, in the département of Côte-d'Or, about halfway between Dijon and Auxerre, in the former duchy of Burgundy, France, from agricultural processes and resources traditionally found in that region.

Époisses is a pungent soft-paste cow's-milk cheese. Smear-ripened, "washed rind" (washed in brine and Marc de Bourgogne, the local pomace brandy), it is circular at around either 10 cm (4 in) or 18 cm (7 in) in diameter, with a distinctive soft red-orange color. It is made either from raw or pasteurized milk, and is sold in a circular wooden box. The rind is edible.

Washed-rind cheese
Washed-rind or smear-ripened cheeses are cheeses which are periodically treated with brine or mold-bearing agents. This encourages the growth of certain bacteria on their surfaces which give them distinctive flavors. There are hard and soft washed-rind cheeses. The softer ones are sometimes distinguished as "smear-ripened". Conversely, the term "washed-rind" is sometimes reserved only for the hard ones.
Frank Shankwitz
Frank Earle Shankwitz (March 8, 1943 – January 24, 2021) was an American philanthropist who was a co-founder of the Make-A-Wish Foundation. He has received the President's Call to Service Award, the Making a Difference in the World, the Making a World of Difference and the Ellis Island Medal of Honor awards. In 2019, a full-length film titled Wish Man was released. It tells the story of Shankwitz, his life and the Make-A-Wish Foundation's founding.

Wish Man
Wish Man is a 2019 American biographical drama film written and directed by Theo Davies and starring Andrew Steel, Kirby Bliss Blanton, Tom Sizemore, Frank Whaley, Bruce Davison, Robert Pine, Fay Masterson, Dale Dickey and Danny Trejo. El Ride productions helped bring the film to fruition with late funding which made the final edit possible.
Hiroshi Ōtake
Hiroshi Ōtake (Japanese: 大竹 宏, Hepburn: Ōtake Hiroshi; March 14, 1932 – August 1, 2022) was a Japanese actor and voice actor, represented by 81 Produce. He was best known for his roles as Nyarome in Mōretsu Atarō, Daisho in Himitsu no Akko-chan, Boss in Mazinger Z, Pāman 2 (Booby) in Pāman, King Nikochan in Dr. Slump, and Buta Gorilla in Kiteretsu Daihyakka. Ōtake died at the age of 90 on August 1, 2022, due to acute heart failure.

Perman
Perman (Japanese: パーマン, Hepburn: Pāman) is a Japanese manga series written and illustrated by Fujiko F. Fujio about a clumsy boy, Mitsuo Suwa, who is chosen to become a powerful superhero to save the world along with other superheroes. The manga series was serialized in Weekly Shōnen Sunday in 1967. The first anime series was first produced in black-and-white in 1967. The second anime series was made in color in 1983 with short films releasing in 1983, 2003 and 2004.

The original manga which started serialization in 1966 was a joint work. Perman 2 (Booby), Kabao, Sabu, and Birdman (Superman) were drawn by Abiko.

The continuation of the series serialized in 1983, was solely written by Fujimoto.
Phage group
The phage group (sometimes called the American Phage Group) was an informal network of biologists centered on Max Delbrück that contributed heavily to bacterial genetics and the origins of molecular biology in the mid-20th century. The phage group takes its name from bacteriophages, the bacteria-infecting viruses that the group used as experimental model organisms. In addition to Delbrück, important scientists associated with the phage group include: Niels Jerne, Salvador Luria, Alfred Hershey, Seymour Benzer, Charles Steinberg, Gunther Stent, James D. Watson, Frank Stahl, and Renato Dulbecco.

Gunther Stent
Gunther Siegmund Stent (March 28, 1924 – June 12, 2008) was a German-American molecular biologist and professor at the University of California, Berkeley. An early bacteriophage researcher associated with the phage group that formed around Max Delbrück at the California Institute of Technology, he was known for his influential textbook Molecular Biology of Bacterial Viruses (1963), his studies on the metabolism of bacteria and the neurobiology of leeches, and his writings on the history and philosophy of science.

Born in Berlin, Stent emigrated to the United States in 1940 to escape Nazi Germany. He was a member of the American Academy of Arts and Sciences, the United States National Academy of Sciences, and the American Philosophical Society.