hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blaenau Ffestiniog
Blaenau Ffestiniog (Welsh pronunciation: [ˈbleɨ̯naɨ̯ fɛstˈɪnjɔɡ]) is a town in Gwynedd, Wales. Once a slate mining centre in historic Merionethshire, it now relies heavily on tourism, drawn to the Ffestiniog Railway and Llechwedd Slate Caverns. It reached a population of 12,000 at the peak development of the slate industry, but fell with the decline in demand for slate. The population of the community, including the nearby village Llan Ffestiniog, was 4,875 at the 2011 census: the fourth most populous in Gwynedd after Bangor, Caernarfon and Llandeiniolen. The population, not including Llan, is now only about 4,000.

Ffestiniog Railway
The Ffestiniog Railway (Welsh: Rheilffordd Ffestiniog) is a heritage railway based on 1 ft 11+1⁄2 in (597 mm) narrow-gauge, in Gwynedd, Wales. It is a major tourist attraction located mainly within the Snowdonia National Park.

The railway is about 13+1⁄2 miles (21.7 km) long and runs from the harbour at Porthmadog to the slate mining town of Blaenau Ffestiniog, travelling through forested and mountainous terrain. The line is single track throughout with four intermediate passing places. The first mile of the line out of Porthmadog runs atop an embankment called the Cob, which is the dyke of the polder known as Traeth Mawr.

The Festiniog Railway Company, which owns the railway, is the oldest surviving railway company in the world. It also owns the Welsh Highland Railway, which was re-opened fully in 2011. The two railways share the same track gauge and meet at Porthmadog station, with occasional trains working the entire 40-mile (64 km) route from Blaenau Ffestiniog to Caernarfon.
Banggi Island
Banggi Island or Banguey Island (Malay: Pulau Banggi; Kadazan Dusun: Bonggi) is located in the Kudat Division of Kudat District, Sabah in Malaysia. With an area of 440.7 square kilometres (170.2 sq mi) separated from the Sabah mainland by the South Banggi Channel, it is the largest island fully in the country followed by Bruit Island of Sarawak, Langkawi Island of Kedah, and Penang Island of Penang. Located off the northern coast of Sabah near Marudu Bay, the highest elevation on the island is the Senambung Hill (Malay: Bukit Senambung) at 572 metres (1,877 ft). As of 2016, the island has an estimated population of 30,000. Limbuak is one of the main settlements on the northern islands, with other settlements including neighbouring island of Balambangan, Dagotan, Kapitangan, Karakit, Laksian, Lok Agong, Loktohog, Malawali, Maliu, Palak, Sabor, Sebogoh, and Tigabu. The nearest neighbouring Philippine island is Mangsee Islands.

Balambangan Island
Balambangan Island (Malay: Pulau Balambangan) is an island in Kudat Division, Sabah, Malaysia. It is located off the northern tip of Borneo and is situated just about 3 kilometres west of Banggi Island. It is now part of the Tun Mustapha Marine Park.
Engelbert I, Margrave of Istria
Engelbert I (died 1 April 1096 in Saint Paul's Abbey, Lavanttal) was Margrave of Istria (1090–1096), Count of Sponheim, Kraichgau, and Pustertal and Vogt of the Archbishopric of Salzburg. As a supporter of Pope Gregory VII during the Investiture Controversy, he lost the county of Pustertal. In 1091, Engelbert founded the Benedictine monastery of St. Paul. He retired as a monk there in 1095 and died in 1096.

Saint Paul's Abbey, Lavanttal
Saint Paul's Abbey in Lavanttal (German: Stift St. Paul im Lavanttal) is a Benedictine monastery established in 1091 near the present-day market town of Sankt Paul im Lavanttal in the Austrian state of Carinthia. The premises centered on the Romanesque monastery church were largely rebuilt in a Baroque style in the 17th century.

The abbey was dissolved in 1782 by decree of Emperor Joseph II, but resettled in 1809 with monks descending from St. Blaise Abbey in the Black Forest.
Gmina Jastrząb
Gmina Jastrząb is an urban-rural gmina (administrative district) in Szydłowiec County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the town of Jastrząb, which lies approximately 8 kilometres (5 mi) east of Szydłowiec and 108 km (67 mi) south of Warsaw.

The gmina covers an area of 54.79 square kilometres (21.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 5,089.

Jastrząb, Szydłowiec County
Jastrząb [ˈjastʂɔmp] is a town in Szydłowiec County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Jastrząb. Jastrzab belongs to Lesser Poland.
Monica Wehby
Monica Wehby (/ˈwɛbiː/ WEB-ee; born May 7, 1962) is an American physician and politician from the state of Oregon. She was the Republican nominee for the United States Senate from Oregon in the 2014 election against Democratic incumbent Jeff Merkley.

Jeff Merkley
Jeffrey Alan  Merkley (born October 24, 1956) is an American politician who is the junior United States senator from Oregon. He was first elected to the Senate in 2008. A member of the Democratic Party, he served from 1999 to 2009 as the representative for the 47th district in the Oregon House of Representatives, which covers central Multnomah County on the eastern side of Portland, Oregon; he was the speaker of the Oregon House of Representatives during the last two years of his tenure.

Merkley defeated two-term Republican incumbent U.S. Senator Gordon Smith in 2008 and was reelected in 2014 and 2020, defeating Republican nominees Monica Wehby and Jo Rae Perkins. During his tenure, Merkley has been an advocate of progressivism and was the only U.S. senator to endorse Bernie Sanders in the 2016 Democratic presidential primaries. He was considered a potential candidate for president in 2020, but chose to run for reelection to the Senate instead.
Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.

Coriander
Coriander (/ˌkɒriˈændər, ˈkɒriændər/), or Coriandrum sativum, is an annual herb in the family Apiaceae. The leaves are known as cilantro (/sɪˈlæntroʊ, -ˈlɑːn-/) in the United States (but not in the United Kingdom).: 90  Most people perceive the leaves as having a fresh, slightly citrus taste. Due to variations in the gene OR6A2, some people perceive its flavor to be more soaplike or rotten.

The species is native to the Mediterranean Basin. All parts of the plant are edible, with the fresh leaves and dried seeds most traditionally used in cooking. It is included in Peruvian, Mexican, Indian and Southeast Asian cuisines.
Shatura
Shatura (Russian: Шату́ра) is a town and the administrative center of Shatursky District in Moscow Oblast, Russia, located on Lake Svyatoye 124 kilometers (77 mi) east of Moscow. Population:  32,885 (2010 Census); 30,393 (2002 Census); 31,635 (1989 Soviet census).

Shatursky District
Shatursky District (Russian: Шату́рский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Moscow Oblast, Russia. It is located in the east of the oblast. The area of the district is 2,640.15 square kilometers (1,019.37 sq mi). Its administrative center is the town of Shatura. Population: 72,087 (2010 Census);  70,967 (2002 Census); 73,521 (1989 Soviet census). The population of Shatura accounts for 45.6% of the district's total population.
Las Vegas Quicksilvers
The Las Vegas Quicksilvers were an American soccer team that competed in the North American Soccer League (NASL) during the 1977 season. The team was based in Las Vegas, Nevada, and played their home games at Las Vegas Stadium.  After the 1977 season, the team relocated to San Diego and became the San Diego Sockers.

Eusébio, considered by many to be one of the greatest players of all time, played seventeen matches and scored two goals for the Quicksilvers.

San Diego Sockers (1978–1996)
The San Diego Sockers were a professional soccer and indoor soccer team based in San Diego, California. The team played in the indoor and outdoor editions of the North American Soccer League (NASL) until 1984 as well as the original Major Indoor Soccer League (MISL) and the Continental Indoor Soccer League (CISL). The franchise folded in 1996 and was the last surviving NASL franchise.

The Sockers are considered the most successful indoor soccer team. They made the playoffs in all but one of their 16 seasons of playing indoors.
Olt County
Olt County (Romanian pronunciation: [olt]) is a county (județ) of Romania on the border with Bulgaria, in the historical regions of Oltenia and Muntenia (the regions are separated by the Olt river). The capital city is Slatina.

Teleorman County
Teleorman County (Romanian pronunciation: [ˈtele.orman]) is a county (județ) of Romania on the border with Bulgaria, in the historical region Muntenia, with its capital city at Alexandria.

The name Teleorman is of Cumanic (Turkic) origin. It literally means wild/crazy forest (modern Turkish, Deli orman) and, by extension, "thick and shadowy forest" in the Cuman language. It can be encountered in other toponyms, such as the Turkish name of the Ludogorie Plateau in northeastern Bulgaria, Deliorman.
Newlands, Wellington
Newlands is one of the northern suburbs of Wellington, New Zealand. It lies approximately 8.1 km north of the city centre and to the east of its nearest neighbour Johnsonville. It has a long history of early settlement and originally was farmed including being the early source of Wellington's milk.  Newlands is located in a valley and covers two ridgelines, the side of one of which overlooks Wellington Harbour and up to the Hutt Valley.

Johnsonville, New Zealand
Johnsonville is a large suburb in northern Wellington, New Zealand. It is seven kilometres north of the city centre, at the top of the Ngauranga Gorge, on the main route to Porirua (State Highway 1). It is commonly known by locals as "J'ville". Johnsonville was settled from the 1840s, became a town by 1896 and grew rapidly during the twentieth century. Johnsonville became an independent town district in 1908 and amalgamated with Wellington City in 1953.
25C-NBOMe
25C-NBOMe, also known as NBOMe-2C-C, 2C-C-NBOMe, or Cimbi-82, is a psychedelic drug and derivative of the psychedelic phenethylamine 2C-C. It acts as a potent agonist of the 5-HT2A receptor, and has been studied in its 11C radiolabelled form as a potential ligand for mapping the distribution of 5-HT2A receptors in the brain, using positron emission tomography (PET). Multiple deaths have occurred from usage of 25C-NBOMe due to the ease of accidental overdose. The long-term toxic effects of the drug have not been researched. 25C-NBOMe was first described in the scientific literature by 2010.

5-HT2A receptor
The 5-HT2A receptor is a subtype of the 5-HT2 receptor that belongs to the serotonin receptor family and functions as a G protein-coupled receptor (GPCR). It is a cell surface receptor that activates multiple intracellular signalling cascades.
Like all 5-HT2 receptors, the 5-HT2A receptor is coupled to the Gq/G11 signaling pathway. It is the primary excitatory receptor subtype among the serotonin-responsive GPCRs. The 5-HT2A receptor was initially noted for its central role as the primary target of serotonergic psychedelic drugs such as LSD and psilocybin mushrooms. It later regained research prominence when found to mediate, at least in part, the effects of many antipsychotic drugs, particularly atypical antipsychotics.
Weierstrass factorization theorem
In mathematics, and particularly in the field of complex analysis, the Weierstrass factorization theorem asserts that every entire function can be represented as a (possibly infinite) product involving its zeroes.  The theorem may be viewed as an extension of the fundamental theorem of algebra, which asserts that every polynomial may be factored into linear factors, one for each root.

The theorem, which is named for Karl Weierstrass, is closely related to a second result that every sequence tending to infinity has an associated entire function with zeroes at precisely the points of that sequence.

A generalization of the theorem extends it to meromorphic functions and allows one to consider a given meromorphic function as a product of three factors: terms depending on the function's zeros and poles, and an associated non-zero holomorphic function.

Fundamental theorem of algebra
The fundamental theorem of algebra, also called d'Alembert's theorem or the d'Alembert–Gauss theorem, states that every non-constant single-variable polynomial with complex coefficients has at least one complex root. This includes polynomials with real coefficients, since every real number is a complex number with its imaginary part equal to zero.

Equivalently (by definition), the theorem states that the field of complex numbers is algebraically closed.

The theorem is also stated as follows: every non-zero, single-variable, degree n polynomial with complex coefficients has, counted with multiplicity, exactly n complex roots. The equivalence of the two statements can be proven through the use of successive polynomial division.

Despite its name, it is not fundamental for modern algebra; it was named when algebra was synonymous with the theory of equations. Additionally, the theorem cannot be proven in Algebra;  higher-level mathematics is required to prove the theorem.
Rancho La Sierra (Yorba)
Rancho La Sierra (also called La Sierra de Santa Ana) was a 17,769-acre (71.91 km2) Mexican land grant in present-day Riverside County, California, United States. In 1846 governor Pio Pico issued the grant to Bernardo Yorba. The grant lay between Rancho Jurupa and Rancho El Rincon, and included the present-day city of Corona.

Rancho El Rincon
Rancho El Rincón was a 4,431-acre (17.93 km2) Mexican land grant in present-day San Bernardino County and Riverside County, California given in 1839 to Juan Bandini by Governor Juan Alvarado.  El rincón means "the corner" in Spanish. The grant, located south of present-day Chino, was bounded on the east by Rancho Jurupa, on the south by the Santa Ana River, on the west by Rancho Cañón de Santa Ana, and extending northerly from the river one league.  The rancho lands include Prado Regional Park.
Alan Moore's Yuggoth Cultures and Other Growths
Alan Moore's Yuggoth Cultures and Other Growths is a three-issue comic book miniseries presenting work written by comics writer Alan Moore, based on the writings of horror writer H. P. Lovecraft. It was published by Avatar Press in 2003.

Avatar Press
Avatar Press is an independent American comic book publisher founded in 1996 by William A. Christensen, and based in Rantoul, Illinois. It was originally known for publishing bad girl comics, such as Pandora, Hellina, Lookers, The Ravening, and Brian Pulido's Lady Death. Later the company became better known for publishing particularly violent titles by popular and critically acclaimed writers such as Alan Moore, Garth Ennis, Warren Ellis, Jonathan Hickman, and Kieron Gillen.

Avatar also publishes the comics news site Bleeding Cool, helmed by Rich Johnston.
Tokushōryū Makoto
Tokushōryū Makoto (Japanese: 德勝龍 誠; born August 22, 1986 as Makoto Aoki (青木 誠, Aoki Makoto)) is a Japanese former professional sumo wrestler from Nara. An amateur sumo competitor while studying at Kinki University, he joined Kise stable and made his professional debut in January 2009. He won championships in the jonokuchi, sandanme and jūryō divisions, and first reached the top makuuchi division in July 2013. After spending most of 2018 and 2019 in the second tier, Tokushōryū returned to makuuchi in January 2020 and recorded 14 wins to take an upset top-division championship victory at the age of 33. He retired from competition in September 2023 and is now coaching, first at Kise stable and then at Nishikido stable, as an elder. His highest rank was maegashira 2, and he earned one kinboshi and two special prizes in his career.

Kindai University
Kindai University (Japanese: 近畿大学, Hepburn: Kinki daigaku) is a private non-sectarian and coeducational university based in Higashiosaka, Osaka, Japan with campuses in five other locations: Nara, Nara; Ōsakasayama, Osaka; Uchita, Wakayama; Higashihiroshima, Hiroshima; and Iizuka, Fukuoka.

The English name of the university had been Kinki University since its establishment in 1949 to refer to "the surrounding area of the capital city (Kyoto)". On May 20, 2014, the university announced that its English name would officially change to Kindai (近大), to avoid the implications of the word "kinky", as the university was planning to globalize with the establishment of a new Foreign Language school. The name change took effect on April 1, 2016.
Northwestern Pacific Railroad
The Northwestern Pacific Railroad is a 271-mile (436 km) mainline railroad from the former ferry connections in Sausalito, California north to Eureka, with a connection to the national railroad system at Schellville. The railroad has gone through a complex history of different ownership and operators but has maintained a generic name of reference as the Northwestern Pacific Railroad, despite no longer being officially named that.

Currently, only a 62-mile (100 km) stretch of mainline from Larkspur to the Town of Windsor and east to Schellville on the "south end" is operated by Sonoma–Marin Area Rail Transit (SMART), which operates both commuter and freight trains with plans for future extension north to Cloverdale. The "north end" from Willits to Eureka (which includes connections to the California Western Railroad) is currently out of service, but saved by 2018 legislation to be converted into the Great Redwood Trail.

Sausalito, California
Sausalito (Spanish for "small willow grove") is a city in Marin County, California, United States, located 1.5 miles (2.4 kilometers) southeast of Marin City, 8 miles (13 km) south-southeast of San Rafael, and about 4 miles (6 km) north of San Francisco from the Golden Gate Bridge.

Sausalito's population was 7,269 as of the 2020 census. The community is situated near the northern end of the Golden Gate Bridge, and prior to the building of that bridge served as a terminus for rail, car, and ferry traffic.

Sausalito developed rapidly as a shipbuilding center in World War II, with its industrial character giving way in postwar years to a reputation as a wealthy and artistic enclave, a picturesque residential community (incorporating large numbers of houseboats), and a tourist destination. The city is adjacent to, and largely bounded by, the protected spaces of the Golden Gate National Recreation Area as well as the San Francisco Bay.
Eastern Hockey League (2013)
The Eastern Hockey League (EHL) is an American Tier II junior ice hockey league with teams in the Northeastern and Mid-Atlantic United States. The EHL was officially announced on June 6, 2013, after the Atlantic Junior Hockey League  (AtJHL) welcomed six new members from the old Eastern Junior Hockey League and the AtJHL re-branded itself under the EHL banner

The league prepares high school and college aged players for possible advancement to college and professional hockey.

Eastern Junior Hockey League
The Eastern Junior Hockey League (EJHL) was a USA Hockey-sanctioned Tier III junior ice hockey league. Founded in 1993 by Dan Esdale, the EJHL had fourteen teams from across the Northeastern United States. The EJHL champion then competed for the National Championship against the champions of the other Tier III leagues and a host city. The New Jersey Hitmen were the final EJHL Champions after the 2012–13 season.
Metro (Oregon regional government)
Metro is the regional government for the Oregon portion of the Portland metropolitan area, covering portions of Clackamas, Multnomah, and Washington counties.  It is the only directly elected regional government and metropolitan planning organization in the United States. Metro is responsible for overseeing the Portland region's solid waste system, general planning of land use and transportation, maintaining certain regional parks and natural areas, and operating the Oregon Zoo, Oregon Convention Center, Portland's Centers for the Arts, and the Portland Expo Center.  It also distributes money from two voter-approved tax measures: one for homeless services and one for affordable housing.

Portland's Centers for the Arts
Portland's Centers for the Arts (stylized as Portland'5 Centers for the Arts), formerly known as the Portland Center for the Performing Arts (PCPA), is an organization within Metro that runs venues for live theatre, concerts, cinema, small conferences, and similar events in Portland, Oregon, United States.

Established in 1987, the PCPA consists of three separate buildings: the Arlene Schnitzer Concert Hall, Antoinette Hatfield Hall, and Keller Auditorium.

Hatfield Hall itself is sometimes erroneously referred to as the Portland Center for the Performing Arts. PCPA is the fifth-largest center for performing arts in the United States, with more than 1,000 performances and one million patrons annually (as of 2007).

PCPA changed its name to "Portland'5 Centers for the Arts" in 2013.  The "5" in the brand name is intended to highlight that the organization has five venues, counting separately the three theaters that occupy Antoinette Hatfield Hall.
Rihand Dam
Rihand Dam, also known as Govind Ballabh Pant Sagar, is the second-largest dam in India by volume (storage), behind only Indirasagar Dam of Madhya Pradesh. The reservoir of Rihand Dam, called Govind Ballabh Pant Sagar, is India's largest artificial lake. Rihand Dam is a concrete gravity dam located at Pipri in Sonbhadra District in Uttar Pradesh. Its reservoir is on the border of Madhya Pradesh and Uttar Pradesh. It is located on the Rihand River, a tributary of the Son River. The catchment area of this dam extends over Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, and Chhattisgarh states, and it supplies irrigation water to Bihar, located downstream.

Rihand River
The Rihand River (also referred to as Renu, Renuka, Rend, Rer or Rehar) is a tributary of the Son River and flows through the Indian states of Chhattisgarh, Madhya Pradesh and Uttar Pradesh. Its old name was Renu or Renuka.
Ascending pharyngeal artery
The ascending pharyngeal artery is an artery of the neck that supplies the pharynx.

Its named branches are the inferior tympanic artery, pharyngeal artery, and posterior meningeal artery. inferior tympanic artery, and the meningeal branches (including the posterior meningeal artery).

Posterior meningeal artery
The posterior meningeal artery is one of the meningeal branches of the ascending pharyngeal artery (and is typically considered the terminal branch of said artery). It passes through the jugular foramen to enter the posterior cranial fossa. It is the largest vessel supplying the dura of the posterior cranial fossa.

It may occasionally arise from other arteries (e.g. the occipital artery).

It forms anastomoses with the branches of the middle meningeal artery, and the vertebral artery.