hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skate shop
A skateshop is a type of store that sells skateboard parts and skateboarding apparel. When financially possible, skate shops sponsor local riders and promote skateboarding locally through skate videos and demonstrations, referred to as "demos".

Skateboard
A skateboard is a type of sports equipment used for skateboarding. It is usually made of a specially designed 7–8-ply maple plywood deck and has polyurethane wheels attached to the underside by a pair of skateboarding trucks.

The skateboard moves by pushing with one foot while the other foot remains balanced on the board, or by pumping one's legs in structures such as a bowl or half pipe. A skateboard can also be used by standing on the deck while on a downward slope and allowing gravity to propel the board and the rider. If the rider's leading foot is their left foot, they are said to ride "regular". Conversely, they are said to ride "goofy" if their leading foot is their right foot.

The two main types of skateboards are the longboard and shortboard. The shape of the board is also important: the skateboard must be concaved to perform tricks.
Nadyalee Torres
Nadyalee Torres López (born May 8, 1988) is a Puerto Rican model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss World Puerto Rico 2013. she represented Puerto Rico at Miss World 2013 but unplaced.

Miss World Puerto Rico 2013
Miss World Puerto Rico 2013 was the 40th Miss World Puerto Rico pageant, held at the Guaynabo School of Fine Arts Theatre in Guaynabo, Puerto Rico, on April 24, 2013.

Janelee Chaparro of Barceloneta crowned Nadyalee Torres of Caguas as her successor at the end of the event. Torres represented Puerto Rico at Miss World 2013 which was held at Bali Nusa Dua Convention Center in South Kuta, Bali, Indonesia on September 28, 2013.
Bana'im
Bana'im were a minor Jewish sect and an offshoot of the Essenes during the second century in Palestine. Other minor sects of Judaism include Hypsistarians, Hemerobaptists and the Maghāriya. The name Bana'im occurs only in Mikva'ot 9:6. The Bana'im put heavy emphasis on the cleanliness of clothing, they believed that garments cannot even have a small mudstain before dipping in purifying water. There exists considerable debate around their activities in Palestine and the meaning of the name, some believe that they would put heavy emphasis on the study of the creation of the world, while some believe that the Bana'im were an Essene order employed with the ax and shovel. Other scholars instead have suggested that the name of the Bana'im is derived from the Greek word for "bath". In this case the sect would be similar to the Hemerobaptists or Tovelei Shaḥarit.

Hemerobaptists
Hemerobaptists (Greek: 'day bathers') were a Jewish sect mentioned by some early Christian writers. They were known for their daily ritual baptisms for purification, distinct from mainstream Jewish practices of ritual immersion. They are considered one of several minor Jewish sects, including the Bana'im and the Maghāriya.
Jaja Uma Grooming Up!
Jaja Uma Grooming Up! (じゃじゃ馬グルーミン★UP!, Jaja Uma Gurūmin Appu!; "Unruly Horse Grooming Improvement") is a Japanese manga series written and illustrated by Masami Yuki. It was serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday from October 1994 to September 2000, and compiled into 26 tankōbon volumes.

Masami Yuki
Masami Yuki (ゆうきまさみ, Yūki Masami), real name Shūji Satō (佐藤修司 Satō Shūji, born December 19, 1957, in Kutchan, Abuta District, Hokkaidō), is a Japanese manga artist.

Yuki graduated from Kutchan High School. He is a member of the artist group known as Headgear. In 1991, his manga Mobile Police Patlabor received the 36th Shogakukan Manga Award for shōnen.
Emukae, Nagasaki
Emukae (江迎町, Emukae-chō) was a town located in Kitamatsuura District, Nagasaki Prefecture, Japan.

On January 1, 2009, the town had an estimated population of 6,849 and a population density of 182.00 per square kilometre (471.4/sq mi). The total area was 32.07 square kilometres (12.38 sq mi).

On March 31, 2010, Emukae, along with the town of Shikamachi (also from Kitamatsuura District), was merged into the expanded city of Sasebo.

Emukae is most famous for its annual Sentoro Festival, which features a giant triangular frame bearing one thousand red lanterns. It is also the site of Senryugataki (Senryu Waterfall).

The town has two pre-schools, a kindergarten, two elementary schools and one junior high school (middle school). It is approximately one hour's drive from the city hall of Sasebo, two hours from Nagasaki and about three hours from Fukuoka.

Sasebo
Sasebo (佐世保市, Sasebo-shi) is a core city located in Nagasaki Prefecture, Japan. It is the second-largest city in Nagasaki Prefecture, after its capital, Nagasaki. As of 1 April 2024, the city had an estimated population of 230,873 in 102,670 households, and a  population density of 540 persons per km2. The total area of the city is 426.01 km2 (164.48 sq mi).
William W. Robinson
William Wallace Robinson Sr. (December 14, 1819 – April 27, 1903) was a Union Army officer and American diplomat.  He commanded the 7th Wisconsin Infantry Regiment in the famed Iron Brigade of the Army of the Potomac through most of the Civil War, and was U.S. consul to the Merina Kingdom of Madagascar for 12 years (1875–1887).

7th Wisconsin Infantry Regiment
The 7th Wisconsin Infantry Regiment was a volunteer infantry regiment that served in the Union Army during the American Civil War. It was a component of the famous Iron Brigade in the Army of the Potomac throughout the war, participating in most of the critical battles of the eastern theater of the war, including Antietam, Gettysburg, and Grant's Overland Campaign.
227 series
The 227 series (227系, 227-kei) is a DC electric multiple unit (EMU) train operated by West Japan Railway Company (JR-West) for use on suburban services in the Kansai and Chūgoku regions of Japan since 14 March 2015.

On 14 March 2015, the 227-0 series trains, branded "Red Wing", commenced operation in the Hiroshima area. They are the first new train to be introduced to the Hiroshima area in 32 years.

From 16 March 2019, the 227-1000 series began operating in the Kansai region on the Wakayama Line, Sakurai Line, and Kisei Main Line (Kinokuni Line), marking their introduction outside the Hiroshima area.

Starting on 22 July 2023, 227-500 series trains, branded "Urara", were introduced in the greater Okayama and Fukuyama (Okayama/Bingo) areas.

Sakurai Line
The Sakurai Line (桜井線, Sakurai-sen), also referred to with the official nickname Man-yō Mahoroba Line (万葉まほろば線, Man'yō Mahoroba-sen), is a railway line operated by West Japan Railway Company (JR West) in Nara Prefecture. It connects Nara on the Yamatoji Line to Takada on the Wakayama Line, with some services continuing on the Wakayama Line to Ōji Station, and then to JR Namba on the Yamatoji Line. Since March 13, 2010, the line has also been called the "Man-yō Mahoroba Line", a name that references the large number of ancient landmarks along the line's route. "Man-yō" refers to the Man'yōshū and mahoroba refers to Nara.
Suzhou Creek
Suzhou Creek (or Soochow Creek), also called the Wusong (Woosung) River, is a river that passes through the Shanghai city center. It is named after the neighboring city of Suzhou (Soochow), Jiangsu, the predominant settlement in this area prior to the rise of Shanghai as a metropolis.

One of the principal outlets of Lake Tai in Wujiang District of Suzhou, Suzhou Creek is 125 km (78 mi) long, of which 54 km are within the administrative region of Shanghai and 24 km within the city's highly urbanized parts. It flows into the Huangpu River at the northern end of the Bund in Huangpu District.

Huangpu River
The Huangpu (pronunciationⓘ), formerly romanized as Whangpoo, is a 113 km-long (70 mi) river flowing north through Shanghai. The Bund and Lujiazui are located along the Huangpu River.

The Huangpu is the biggest river in central Shanghai, with the Suzhou Creek being its major tributary. It is on average 400 m (1,312 ft) wide and 9 m (30 ft) deep, and divides the city into two regions: Puxi ("west of Huangpu"), the traditional city center, and Pudong ("east of Huangpu").
Ultimate X-Men (2024)
Ultimate X-Men (Vol. 2) is a superhero horror comic book series featuring a reimagination of the X-Men in the Ultimate Universe, written and illustrated by Peach Momoko with script adaptation by Zack Davisson. Starring Armor as the lead character, the comic has very few links to the classic X-Men characters and locations. Maystorm, another character from the series, was initially created as a variant cover for issue 27 of the 2021–2024 X-Men comic.

Armor (Marvel Comics character)
Armor (Hisako Ichiki (市来 久子, Ichiki Hisako)) is a superheroine appearing in American comic books published by Marvel Comics. Armor is a Japanese mutant with the power to generate a psionic exoskeleton, granting her various offensive abilities.

Armor was introduced as a student of the Xavier Institute in Astonishing X-Men (vol. 3) #4 (October, 2004), and was created by Joss Whedon and John Cassaday. Armor maintained her abilities after the events of Decimation and went on to join the X-Men. She would later join other superhero groups such as S.W.O.R.D. and the New Mutants.

Armor appeared in Marvel Anime: X-Men, voiced by Yukari Tamura.
Metod Pirih
Bishop Metod Pirih (9 May 1936 – 23 March 2021) was a Slovenian Roman Catholic prelate who served as the second Bishop of the Diocese of Koper from 16 April 1987 until his retirement on 26 May 2012. Before he was a Coadjutor Bishop of the same Diocese since 25 March 1985 until 16 April 1987.

Diocese of Koper
The Diocese of Koper (Latin: Dioecesis Iustinopolitana; Slovene: Škofija Koper; Italian: Diocesi di Capodistria) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in southwestern Slovenia. It is part of the ecclesiastical province of Ljubljana. Its cathedral is dedicated to the Assumption of Mary and is located in the Adriatic port town of Koper. A co-cathedral, the Co-Cathedral of Christ the Saviour, located in Nova Gorica, gained its status in 2004. The Latin name of the diocese, Dioecesis Iustinopolitana, is because Koper was in the past named Justinopolis in honour of the Byzantine emperor Justinian II.
Virginia State Route 351
State Route 351 (SR 351) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. Known for most of its length as Pembroke Avenue, the state highway runs 8.81 miles (14.18 km) from U.S. Route 60 (US 60) in Newport News east to Second Street in Hampton.

Virginia State Route 169
State Route 169 (SR 169) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 7.41 miles (11.93 km) from Interstate 64 (I-64) and U.S. Route 60 (US 60) to US 258 within the independent city of Hampton. SR 169 is a C-shaped route that connects the Hampton neighborhoods of Phoebus, Buckroe Beach, and Fox Hill.
Digital Extremes
Digital Extremes Ltd. is a Canadian video game developer founded in 1993 by James Schmalz. They are best known for creating Warframe and Soulframe, two free-to-play cooperative online action games developed in tandem; and co-creating Epic Games' Unreal series of games. Digital Extremes is headquartered in London, Ontario. In 2014, 61% of the company was sold to Chinese holding company Multi Dynamic, now Leyou, for $73 million. In May 2016 Leyou exercised a call option and increased their stake to 97% of Digital Extremes for a total consideration of $138.2 million US. In December 2020, Tencent bought Leyou for 1.3 billion dollars, which included the majority stake in Digital Extremes that Leyou held.

Soulframe
Soulframe is an upcoming free-to-play action role-playing massive multiplayer online game developed and published by Digital Extremes. It is currently available to play on Microsoft Windows, though Digital Extremes intend to release it on both Xbox Series X/S and PlayStation 5 once it is out of alpha.
Pierus of Emathia
In Greek mythology, Pierus (Ancient Greek: Πίερος) was the king of Emathia in Macedonia. He was the eponym of Pieria and Mt. Pierus. Pierus was credited to be the first to write in the praise of the Muses.

Muses
In ancient Greek religion and mythology, the Muses (Ancient Greek: Μοῦσαι, romanized: Moúsai, [ˈmuː.sai̯]; singular: Μοῦσα, Moúsa, [ˈmuː.sa]; Greek: Μούσες, romanized: Múses, [ˈmuː.ses]) were the inspirational goddesses of literature, science, and the arts. They were considered the source of the knowledge embodied in the poetry, lyric songs, and myths that were related orally for centuries in ancient Greek culture.

The number and names of the Muses differed by region, but from the Classical period the number of Muses was standardized to nine, and their names were generally given as Calliope, Clio, Polyhymnia, Euterpe, Terpsichore, Erato, Melpomene, Thalia, and Urania.

In modern figurative usage, a muse is a person who serves as someone's source of artistic inspiration.
Mangani
Mangani is a fictional species of great apes in the Tarzan novels of Edgar Rice Burroughs, and of the invented language used by these apes. In the invented language, Mangani (meaning "great-ape") is the apes' word for their own kind, although the term is also applied (with modifications) to humans. The Mangani are represented as the apes who foster and raise Tarzan.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
Zarafa (film)
Zarafa is a 2012 French-Belgian animated film directed by Rémi Bezançon and Jean-Christophe Lie. It was released on 8 February 2012 in France.  The story was inspired by a historical giraffe known today as Zarafa.

Zarafa (giraffe)
Zarafa (January 1824 – 12 January 1845) was a female Nubian giraffe who lived in the Jardin des Plantes in Paris for 18 years. A gift from Muhammad Ali of Egypt to King Charles X of France, she was one of three giraffes Muhammad Ali sent to European rulers in 1827. These were the first giraffes to be seen in Europe for over three centuries, since the Medici giraffe was sent to Lorenzo de' Medici in Florence in 1486.  She didn't receive the name "Zarafa" until 1985.
Edmond Simeoni
Edmond Simeoni (6 August 1934 – 14 December 2018) was a Corsican doctor, politician and nationalist. He was the brother of Max Simeoni, Member of the European Parliament (MEP) from 1989 to 1994 and father of Gilles Simeoni.

Together with his brother Max, Simeoni led the Aleria standoff in 1975, considered a starting point of modern Corsican nationalism.

Aleria standoff
The Aleria standoff was a confrontation between members of the French Gendarmerie and Corsican nationalist militants who entrenched themselves in a wine cellar at Aleria, Corsica, on 21 and 22 August 1975. The armed activists belonged to the radical nationalist party Action Régionaliste Corse (ARC). The occupation resulted in a strong reaction of the French government and is regarded as the precursor of the Corsican conflict.
Zofia Leśniowska
Zofia Wanda Leśniowska (née Sikorska; 2 March 1912 – 4 July 1943) was the daughter of Lieutenant-General Władysław Sikorski. She was a first lieutenant (porucznik) in the Polish Armed Forces. She died together with her father in the controversial 1943 Gibraltar B-24 crash.

1943 Gibraltar Liberator AL523 crash
On 4 July 1943, a Liberator II aircraft crashed off Gibraltar shortly after takeoff, killing all but one of the seventeen people on board. Among the victims were several senior Polish military leaders, including  General Władysław Sikorski, the commander-in-chief of the Polish Army and prime minister of the Polish government-in-exile. The plane's pilot was the only survivor.

The crash was ruled to have been an accident, but the conclusion sparked controversy on Sikorski's death, with several alternative theories put forward. The crash marked a turning point for Polish influence on their Anglo-American allies in World War II.
Julius Kessler
Julius Kessler (August 4, 1855 – 10 December 1940) was the founder of Kessler Whiskey.

Kessler was born in Budapest, Austrian Empire in 1855. He came to America to make his fortune. He founded Kessler Whisky in the 1870s in Leadville, Colorado. In the early days, to get his product out, Kessler went from saloon to saloon selling the whiskey. Kessler retired from the business in 1921, aged 65.

Due to the prominence of his whiskey, Julius Kessler became president of the Distiller's Securities Corporation, also known as the "Whiskey Trust."  Kessler spent his retirement in Vienna, Austria, but returned to America several times.

In 1935, Julius Kessler Distilling Co., Inc. was formed as a wholly owned subsidiary of Seagram, with Kessler as president.

He died in his home in December 1940 at the age of 85.

Kessler Whiskey
Kessler Whiskey is an American brand of blended whiskey started by Julius Kessler in 1888. It is known for the slogan, "Smooth as Silk". The brand is currently owned and produced by Suntory Global Spirits. In 2012 the website of Beam, Inc. (now defunct) claimed it to be the number-two selling American blended whiskey.

Kessler started selling whiskey in Leadville, Colorado, in the late 1870s. In the early days, Julius Kessler went from saloon to saloon selling the whiskey. Kessler's company quickly became profitable, in part due to the higher prices the whiskey commanded in remote areas. Kessler retired from the business in 1921 at the age of 65.

Around 1935, Kessler Whiskey was acquired by The Seagram Company. In 2000, Pernod Ricard acquired Kessler Whiskey, then eventually sold the brand to Jim Beam (then part of Fortune Brands) in 2005, which was then purchased by Suntory Holdings in 2014.
Jimmy Panetta
James Varni Panetta (/pəˈnɛtə/ pə-NEH-tə; born October 1, 1969) is an American lawyer, politician, and former Navy intelligence officer from the state of California. A member of the Democratic Party, he is the U.S. representative for California's 19th congressional district. From north to south, the northernmost district includes southeast San Jose, continuing southbound,   Santa Cruz, Monterey, Carmel-by-the-Sea, and finally far inland to just one city in San Luis Obispo County, Paso Robles which is correctly part of California's "Central Coast" region. Panetta was first elected in 2016, after working as a deputy district attorney for Monterey County. He is the son of former Secretary of Defense Leon Panetta, and represents the same geographical region his father once represented in Congress.

Carmel-by-the-Sea, California
Carmel-by-the-Sea (/kɑːrˈmɛl/), commonly known simply as Carmel, is a city in Monterey County, California, located on the Central Coast of California. As of the 2020 census, the city had a population of 3,220, down from 3,722 at the 2010 census. Situated on the Monterey Peninsula, Carmel is a tourist destination, known for its natural scenery and artistic history.

The Spanish founded a settlement in 1771, when Mission San Carlos Borromeo de Carmelo was relocated by St. Junípero Serra from Monterey. Mission Carmel served as the headquarters of the Californian mission system, until the Mexican secularization act of 1833, when the area was divided into rancho grants. The settlement was largely abandoned by the U.S. Conquest of California in 1848 and stayed undeveloped until Santiago J. Duckworth built a summer colony in 1888. When the Carmel Development Company was formed in 1902, Carmel became an art colony and seaside resort, which incorporated in 1916.
2007–08 Honduran Liga Nacional
The 2007–08 season in the Honduran Liga Nacional was the 42nd season in the top fight in Honduran football; it ran from August 2007 to May 2008. The season was split into two tournaments (Apertura and Clausura) which defined the 51st and 52nd national champions in the history of the league. C.D. Marathón and Club Deportivo Olimpia as winners of each tournament qualified to the 2008–09 CONCACAF Champions League.

C.D. Olimpia
Club Deportivo Olimpia is a professional Honduran football club based in Tegucigalpa, Francisco Morazán. The club is the nation's most successful team both in the domestic league and in international club competitions.
Apostolic Vicariate of the Northern District (England)
The Apostolic Vicariate of the Northern District was an ecclesiastical jurisdiction of the Catholic Church in England and Wales. It was led by a vicar apostolic who was a titular bishop. The Apostolic Vicariate of the Northern District was created in 1688 and dissolved in 1850 and was replaced by the Diocese of Hexham, which changed to the Diocese of Hexham and Newcastle in 1861.

Apostolic Vicariate of the Midland District
The Vicariate Apostolic of the Midland District (later of the Central District) was an ecclesiastical jurisdiction of the Roman Catholic Church in England and Wales. It was led by a vicar apostolic) who was a titular bishop. The Apostolic Vicariate Vicariate Apostolic of the Midland District was created in 1688 and changed its name to the Central District in 1840. It was dissolved in 1850 and was replaced by two dioceses.
Guys and Dolls
Guys and Dolls is a musical with music and lyrics by Frank Loesser and book by Jo Swerling and Abe Burrows. It is based on "The Idyll of Miss Sarah Brown" (1933) and "Blood Pressure", which are two short stories by Damon Runyon, and also borrows characters and plot elements from other Runyon stories, such as "Pick the Winner".

The show premiered on Broadway on November 24, 1950, where it ran for 1,200 performances and won the Tony Award for Best Musical. The musical has had several revivals on both Broadway and the West End, as well as a 1955 film adaptation starring Frank Sinatra, Marlon Brando, Jean Simmons, and Vivian Blaine, who reprised her role of Adelaide from Broadway.

Guys and Dolls is considered one of the greatest Broadway musicals. In 1998, Vivian Blaine, Sam Levene, Robert Alda and Isabel Bigley, along with the original Broadway cast of the 1950 Decca cast album, were 
inducted into the Grammy Hall of Fame.

Guys and Dolls (film)
Guys and Dolls is a 1955 American musical film starring Marlon Brando, Jean Simmons, Frank Sinatra, and Vivian Blaine. The picture was made by Samuel Goldwyn Productions and released by MGM. It was directed by Joseph L. Mankiewicz, who also wrote the screenplay. The film is based on the 1950 Broadway musical by composer and lyricist Frank Loesser, with a book by Jo Swerling and Abe Burrows, which, in turn, was loosely based on "The Idyll of Miss Sarah Brown" (1933) and "Blood Pressure", two short stories by Damon Runyon. Dances were choreographed by Michael Kidd, who had staged the dances for the Broadway production.

The film opened on November 3, 1955, at the Capitol Theatre in New York City to critical and commercial success. As of September 2024, a remake of the film, directed, co-produced and co-written by Rob Marshall, is currently in pre-production.
Gertrude Thanhouser
Gertrude Homan Thanhouser (April 23, 1882 – May 29, 1951), was an Anerican actress, screenwriter, film editor, and studio executive. The wife of Edwin Thanhouser, she worked at the Thanhouser Company studio. Her efforts made the studio one of the key independent US film studios in the nickelodeon and transitional era, praised for its erudite adaptations of Shakespeare and other "classical" stage dramas to the screen.

Thanhouser Company
The Thanhouser Company (later the Thanhouser Film Corporation) was one of the first motion picture studios, founded in 1909 by Edwin Thanhouser, his wife Gertrude and his brother-in-law Lloyd Lonergan. It operated in New York City until 1920, producing over a thousand films.