hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Club Portugalete
Club Portugalete is a Basque football team based in Portugalete, in the autonomous community of Basque Country. Founded in 1909, it plays in Tercera Federación – Group 4, holding its home games in the Estadio La Florida, with a capacity of 5,000 seats.

Portugalete
Portugalete is a town lying to the west of Bilbao in the province of Biscay in the Autonomous Community of the Basque Country, northern Spain.

The town has 45,294 inhabitants as of 2021 and is part of Bilbao's metropolitan area. It is located at the mouth of the Estuary of Bilbao, on the left bank. Its land area is only 3.21 km², resulting in a population density of 15,908.4 persons/km², the fifth-most densely populated municipality in Spain (following Mislata, L'Hospitalet de Llobregat, Benetússer, and Santa Coloma de Gramenet). It was established in 1322 by María Díaz de Haro.
Thales's theorem
In geometry, Thales's theorem states that if A, B, and C are distinct points on a circle where the line AC is a diameter, the angle ∠ ABC is a right angle. Thales's theorem is a special case of the inscribed angle theorem and is mentioned and proved as part of the 31st proposition in the third book of Euclid's Elements. It is generally attributed to Thales of Miletus, but it is sometimes attributed to Pythagoras.

Inscribed angle
In geometry, an inscribed angle is the angle formed in the interior of a circle when two chords intersect on the circle. It can also be defined as the angle subtended at a point on the circle by two given points on the circle.

Equivalently, an inscribed angle is defined by two chords of the circle sharing an endpoint.

The inscribed angle theorem relates the measure of an inscribed angle to that of the central angle intercepting the same arc.

The inscribed angle theorem appears as Proposition 20 in Book 3 of Euclid's Elements.

Note that this theorem is not to be confused with the Angle bisector theorem, which also involves angle bisection (but of an angle of a triangle not inscribed in a circle).
Vijay Tendulkar
Vijay Dhondopant Tendulkar (6 January 1928 – 19 May 2008) was an Indian playwright, movie and television writer, literary essayist, political journalist, and social commentator primarily in Marathi. His Marathi plays established him as a writer of plays with contemporary, unconventional themes. He is best known for his plays Shantata! Court Chalu Aahe (1967), Ghashiram Kotwal (1972), and Sakharam Binder (1972). Many of Tendulkar's plays derived inspiration from real-life incidents or social upheavals, which provide clear light on harsh realities. He has provided guidance to students studying "play writing" in US universities. Tendulkar was a dramatist and theatre personality in Maharashtra for over five decades.

He was awarded the  Padma Bhushan in 1984, and Sangeet Nātak Akademi Fellowship, the highest award of Sangeet Natak Akademi in 1998. He also won National Film Award for Best Screenplay for Hindi film, Manthan, 1977.

Sakharam Binder
Sakharam Binder (Sakharam, the Binder) is a play by Indian playwright Vijay Tendulkar written in Marathi and first performed in 1972. It was banned in India in 1974. It was produced and directed by Kamlakar Sarang.
Magic item (Dungeons & Dragons)
In the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game, a magic item is any object that is imbued with magic powers.  These items may act on their own or be the tools of the character possessing them. Magic items have been prevalent in the game in every edition and setting, from the original edition in 1974 until the modern fifth edition. In addition to jewels and gold coins, they form part of the treasure that the players often seek in a dungeon. Magic items are generally found in treasure hoards, or recovered from fallen opponents; sometimes, a powerful or important magic item is the object of a quest.

Magic in Dungeons & Dragons
The magic in Dungeons & Dragons consists of the spells and magic systems used in the settings of the role-playing game Dungeons & Dragons (D&D). D&D defined the genre of fantasy role-playing games, and remains the most popular table-top version. Many of the original concepts have become widely used in the role-playing community across many different fictional worlds, as well as across all manner of popular media including books, board games, video games, and films.

The specific effects of each spell, and even the names of some spells, vary from edition to edition of the Dungeons & Dragons corpus.
1st Paratroopers Battalion (Belgium)
The 1st Paratroopers Battalion (French: 1er Bataillon Parachutiste, Dutch: 1 Bataljon Parachutisten) or 1 PARA was a one of four airborne forces battalion unit of the Belgian Army and part of the Para-Commando Brigade from 1946 to 2011. Its regimental traditions, including its badge and motto, were heavily influenced by the experience of many of its personnel in Belgian SAS during the Second World War. The battalion was disbanded on 1 July 2011.

3rd Paratroopers Battalion (Belgium)
The 3rd Parachute Battalion (French: 3ème Bataillon Parachutistes, Dutch: 3 Bataljon Parachutisten) is one of four airborne forces battalion unit of the Belgian Army and part of the 'Special Operations Regiment'. It carries on the regimental traditions of the Belgian Korean War volunteers.
Marija Magdalena (song)
"Marija Magdalena" (Croatian for 'Mary Magdalene') is a song by Croatian singer Doris Dragović, released on 7 March 1999. It was composed and produced by Tonči Huljić, penned by Vjekoslava Huljić, and arranged by Remi Kazinoti. The song won Dora 1999 and represented Croatia in the Eurovision Song Contest 1999 where it finished in fourth place with 118 points. The song also functioned as the lead single for Dragović's twelfth studio album, titled Krajem vijeka. Within Croatia, the song achieved significant popularity and emerged as one of her most prominent musical successes.

Vjekoslava Huljić
Vjekoslava Huljić (née Tolić; born on 27 March 1963) is a Croatian lyricist, songwriter, novelist, and writer. Born in Duvno and raised in Split, Huljić emerged as a successful lyricist with several hits from the Croatian group Magazin. She is considered to be one of the most productive and successful Croatian writers and lyricists and is most widely known for her collaborations with her husband and musician Tonči Huljić.

Her literary work targets both young and old audiences. In the span of her career, Huljić has written more than 600 songs, many of which have become best-selling singles of the respective artists they were written for, primarily Magazin, Jelena Rozga, Doris Dragović, Jole, Minea, Petar Grašo and Danijela Martinović. Her latest works with Lorena, Domenica and Tonči Huljić & Madre Badessa Band, include her writing using loanwords of the Dalmatian language.
Bad Boy (Hadise song)
"Bad Boy" is the fifth and last single by Belgian-Turkish singer Hadise from her album Sweat - Special Edition.

"Bad Boy" was featured on the original version her debut album Sweat, however a remix was made which was released instead of the original.

Sweat (Hadise album)
Sweat is the debut studio album by Turkish-Belgian singer Hadise which was released in November 12, 2005. The album was released in both Belgium and Turkey. Hadise released 4 singles from this album - "Sweat", "Milk Chocolate Girl", "Ain't No Love Lost" and "Stir Me Up" - before releasing the single "Bad Boy (Remix)" which was supposed to be included on a re-release of the album that was eventually never released, for legal reasons.
Merlin Holland
Christopher Merlin Vyvyan Holland (born December 1945) is a British and Irish biographer and editor. He is the only grandchild of Oscar Wilde, whose life he has researched and written about extensively.

Vyvyan Holland
Vyvyan Beresford Holland, OBE (born Vyvyan Oscar Beresford Wilde; 3 November 1886 – 10 October 1967) was an English author and translator. He was the second-born son of Irish playwright Oscar Wilde and Constance Wilde, and had a brother, Cyril.
Freelan Oscar Stanley
Freelan Oscar Stanley (June 1, 1849 – October 2, 1940) was an American inventor, entrepreneur, hotelier, and architect. He made his fortune in the manufacture of photographic plates but is best remembered as the co-founder, with his brother Francis Edgar Stanley,  of the Stanley Motor Carriage Company which built steam-powered automobiles until 1920. He also built and operated the Stanley Hotel in Estes Park, Colorado.

Estes Park, Colorado
Estes Park (/ˈɛstɪs/) is a statutory town in southwestern Larimer County, Colorado, United States. The town population was 5,904 at the 2020 United States census. Estes Park is a part of the Fort Collins, CO Metropolitan Statistical Area and the Front Range Urban Corridor. A popular summer resort and the location of the headquarters for Rocky Mountain National Park, Estes Park lies along the Big Thompson River. Landmarks include The Stanley Hotel and The Baldpate Inn. The town overlooks Lake Estes and Olympus Dam.
Kata
Kata is a Japanese word  (型 or 形) meaning 'form'. It refers to a detailed choreographed pattern of martial arts movements. It can also be reviewed within groups and in unison when training. It is practiced in Japanese martial arts as a way to memorize and perfect the movements being executed.   Korean martial arts with Japanese influence (hapkido, Tang Soo Do) use the derived term hyeong (hanja: 形) and also the term pumsae (hanja: 品勢 hangeul: 품새).

Kata are also used in many traditional Japanese arts such as theatre forms like kabuki and schools of tea ceremony (chadō), but are most commonly known  in the martial arts. Kata are used by most Japanese and Okinawan martial arts, such as iaido, judo, kendo, kenpo, and karate.

Iaido
Iaidō (居合道), abbreviated iai (居合), is a Japanese martial art that emphasizes being aware and capable of quickly drawing the sword and responding to sudden attacks.

Iaido consists of four main components: the smooth, controlled movements of drawing the sword from its scabbard (or saya), striking or cutting an opponent, shaking blood from the blade, and replacing the sword in the scabbard. While beginning practitioners of iaido may start learning with a wooden sword (bokutō 木刀) depending on the teaching style of a particular instructor, most of the practitioners use a blunt-edged sword called an iaitō or mogitō. Few, more experienced, iaido practitioners use a sharp-edged sword (shinken).

Practitioners of iaido are called iaidoka.
K11 Art Mall
K11 Art Mall is a seven-storey shopping centre in Tsim Sha Tsui, Hong Kong located in The Masterpiece, developed by New World Development and completed in December 2009. It is near Tsim Sha Tsui and East Tsim Sha Tsui stations.

New World Development
New World Development Company Limited (NWD) is a Hong Kong–based company focused on  property,  hotels, infrastructure and services and department stores. It was established on 29 May 1970 by Cheng Yu-tung. The company is publicly listed on the Stock Exchange of Hong Kong Limited (SEHK: 17) since 23 November 1972 and was formerly a constituent stock of Hong Kong Hang Seng Index.

Over the last four decades, the group has also actively participated in various businesses in Mainland China and established itself as one of the largest foreign direct investors in the country. The group's existing investments in Mainland China has exceeded US$16.5 billion, spreading across four municipalities and over 19 provinces.
Presteid
Presteid is a village in Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. It is located immediately east of the village of Oppeid, along the Presteidfjorden. Presteid is part of the Oppeid urban area which has a population (2023) of 557.

The village is the location of Hamarøy Church, the main church for the municipality. The famous Norwegian author Knut Hamsun lived in this village from the age of 9 until 14. He often wrote about Presteid in his works. The Knut Hamsun Centre is located in Presteid, and it is a museum about the author and his works. Stoklands Bilruter, a bus company, was based here until it was merged with Saltens Bilruter.

Oppeid
Oppeid (Norwegian) or Badjesijdda (Lule Sami) is the administrative centre of Hamarøy Municipality in Nordland county, Norway. The village is located about 90 kilometres (56 mi) southwest of the town of Narvik. It is located right next to the village of Presteid on a small isthmus of land between the Kaldvågfjorden and the Presteidfjorden. The village is home to the Knut Hamsun Upper Secondary School, a museum, and cafe.

The 0.68-square-kilometre (170-acre) village has a population (2023) of 557 and a population density of 819 inhabitants per square kilometre (2,120/sq mi).
Tejon Pass
The Tejon Pass /teɪˈhoʊn, təˈhoʊn, ˈteɪ.hoʊn/, previously known as Portezuelo de Cortes, Portezuela de Castac, and Fort Tejon Pass is a mountain pass between the southwest end of the Tehachapi Mountains and northeastern San Emigdio Mountains, linking Southern California north to the Central Valley. Both the pass and the grade north of it to the Central Valley are commonly referred to as "the Grapevine". It has been traversed by major roads such as the El Camino Viejo, the Stockton – Los Angeles Road, the Ridge Route, U.S. Route 99, and now Interstate 5.

Fort Tejon
Fort Tejon in California is a former United States Army outpost which was intermittently active from June 24, 1854, until September 11, 1864. It is located in the Grapevine Canyon (La Cañada de las Uvas) between the San Emigdio Mountains and Tehachapi Mountains. It is in the area of the Tejon Pass along Interstate 5 in Kern County, California, the main route through the mountain ranges separating the  Central Valley from the Los Angeles Basin and Southern California. The fort's location protected the San Joaquin Valley from the south and west.
Eugene O'Connell
Eugene O'Connell (June 18, 1815 – December 14, 1891) was the first Catholic bishop of the Catholic Diocese of Grass Valley, California. Born in County Cavan, Ireland, O'Connell sailed to San Francisco upon the request of Bishop Alemany for priests to serve in the diocese of Monterey. O'Connell was rector of the diocesan seminary, and later appointed to the Vicariate of Marysville, up in the gold fields. The Diocese of Grass Valley later became the Diocese of Sacramento.

Roman Catholic Diocese of Grass Valley
The Diocese of Grass Valley (Latin: Dioecesis Vallispratensis) now a titular see, was formerly a residential Latin Church diocese of the Catholic Church located in northeastern California, United States. The diocese also included most of Nevada, and, early in its history, Utah and part of Colorado.
Trentino Volley
Trentino Volley is a professional Italian volleyball team based in Trento. It has played in the Italian Volleyball League since 2000. They have 5 titles in the FIVB Men's Club World Volleyball Championship, tied with Brazil's Sada Cruzeiro as the most successful men's teams in volleyball history. The team has five wins in the Italian Volleyball League, three in the Italian Cup, three in the Italian Super Cup and three consecutive wins in the CEV Champions League. In the 2010–11 season, the team made history by being the first to win the national, continental and world championship.

Trentino Volley is a Joint stock company, and its president is Diego Mosna. The company has a budget of 4,500,000 euros and about 225 employees. The actions of the company was awarded at continental level with the acknowledgment Testimonial of the Year at the Sport Business Ambitions Awards 2010 and the awarding of the 2010–11 Champions League Final Four, held at PalaOnda, Bolzano.

FIVB Men's Volleyball Club World Championship
The FIVB Men's Volleyball Club World Championship is an international men's club volleyball competition organised by the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), the sport's global governing body. The competition was first contested in 1989 in Italy. It was not held between 1993 and 2008, but since 2009, the competition has been held every year, and has been hosted by Qatar, Brazil, Poland and India.

The current champions are Italy's Sir Sicoma Monini Perugia, who defeated Japan's Osaka Bluteon (3–0) in the final of the 2025 edition and won their third world title. Italian teams have been the most successful, with thirteen titles, and in all editions but 2015, at least one Italian team have taken part in the event.
Great Company (German)
The Great Company was a  group of mercenaries, chiefly of German origin but operating in the Italian peninsula, who flourished in the mid-14th century.  At its height, the company numbered approximately 10,000-12,000 men, chiefly armored cavalry.  The Great Company's power set the pattern for later condottieri who came to dominate Renaissance Italian warfare.

Condottiero
Condottieri (Italian: [kondotˈtjɛːri]; singular: condottiero or condottiere) were Italian military leaders active during the Middle Ages and the early modern period. The term originally referred specifically to commanders of mercenary companies, derived from the Italian word condotta—the contract under which they served a city-state or lord. The word condottiero thus meant 'contractor'. Over time, however, in Italian usage, condottiero came to mean any 'commander' or 'military leader'.
Anne Blunt, 15th Baroness Wentworth
Anne Isabella Noel Blunt, 15th Baroness Wentworth (née King, later King-Noel; 22 September 1837 – 15 December 1917), known for most of her life as Lady Anne Blunt, along with her husband the poet Wilfrid Blunt, was co-founder of the Crabbet Arabian Stud in England and the Sheykh Obeyd estate near Cairo. The two married on 8 June 1869. From the late 1870s, Wilfrid and Lady Anne travelled extensively in Arabia and the Middle East, buying Arabian horses from Bedouin princes such as Emir Fendi Al-Fayez and the Egyptian Ali Pasha Sherif. Among the great and influential horses they took to England were Azrek, Dajania, Queen of Sheba, Rodania and the famous Ali Pasha Sherif stallion Mesaoud. To this day, the vast majority of purebred Arabian horses trace their lineage to at least one Crabbet ancestor.

Sheykh Obeyd
Sheykh Obeyd was a stud farm that raised Arabian horses, located near Cairo, Egypt. It was founded by Wilfred Blunt and Lady Anne Blunt in the late 19th century, and was the home of Lady Anne following her permanent separation from Wilfred in 1906.

The foundation bloodstock for Sheykh Obeyd came primarily from the breeding program of Ali Pasha Sherif, and some animals were sent on from Sheykh Obeyd to the Blunts' Crabbet Arabian Stud in England.

In 1901, a pack of foxhounds was shipped to Cairo to entertain British army officers and a fox hunt took place in the desert near Cairo. The fox was chased into Sheykh Obeyd, and the hounds and hunt followed it. The staff challenged the trespassers – who, though army officers, were not in uniform – and beat them when they refused to turn back. The staff were accused of assault against army officers and imprisoned. Wilfrid Blunt tried to free his staff, which caused embarrassment for of the British army officers and civil servants involved.
Parkdale station (Toronto)
Parkdale railway station or North Parkdale railway station as it was also known was a passenger train station in Toronto, Ontario, Canada. The station served the Parkdale village on the then-outskirts of Toronto. The station served trains on the Northern Railway of Canada and Credit Valley Railway, later the Canadian Pacific Railway, railways. It was situated at the intersection of Dufferin Street and Queen Street West. The train station was decommissioned in the 1970s.

Dufferin Street
Dufferin Street is a major north–south street in Toronto, Vaughan and King, Ontario, Canada. It is a concession road, two concessions (4 km) west of Yonge Street. The street starts at Exhibition Place, continues north to Toronto's northern boundary at Steeles Avenue with some discontinuities and continues into Vaughan, where it is designated York Regional Road 53. The street is named for Frederick Hamilton-Temple-Blackwood, 1st Marquess of Dufferin and Ava, who served as Governor General of Canada from 1872 to 1878. Prior to 1878, the street was labelled as Western City Limits or Sideline Road south off Bloor. In 2003 and 2007, it was voted as one of "Ontario's Worst 20 Roads" in the Ontario's Worst Roads poll organized by the Canadian Automobile Association.
Anagarika Dharmapala
Anagārika Dharmapāla (born  Don David Hewavitarne, Pali: Anagārika, [ɐˈnɐɡaːɽɪkɐ]; Sinhala: Anagārika, lit., Sinhala: අනගාරික ධර්‍මපාල; 17 September 1864 – 29 April 1933) was a Sri Lankan Buddhist revivalist and a writer.

Along with Henry Steel Olcott and Helena Blavatsky, the creators of the Theosophical Society, he was a major reformer and revivalist of Sinhala Buddhism and an important figure in its western transmission. He also inspired a mass movement of South Indian Dalits including Tamils to embrace Buddhism, half a century before B. R. Ambedkar. In his later life, he became a Buddhist monk with the name of Venerable Sri Devamitta Dharmapala.

Anagārika
In Buddhism, an anagārika (Pali, 'homeless one', [əˈnəɡɑːrɪkə]; f. anagārikā [əˈnəɡɑːrɪkɑː]) is a person who has given up most or all of their worldly possessions and responsibilities to commit full-time to Buddhist practice. It is a midway status between a bhikkhu or bhikkhuni (fully ordained monastics) and laypersons. An anagārika takes the Eight Precepts, and might remain in this state for life.
Awards and decorations of the United States Armed Forces
Various medals, service ribbons, ribbon devices, and specific badges recognize military service and personal accomplishments of members of the U.S. Armed Forces. Such awards are a means to outwardly display the highlights of a service member's career.

Military badges of the United States
Military badges of the United States are awards authorized by the United States Armed Forces that signify rating, qualification, or accomplishment in several career fields, and also serve as identification devices for personnel occupying certain assignments. Personal recognition is granted to service members by a number of awards and decorations.  Together with military decorations, such badges are authorized for wear on military uniforms.

Each of the six military services maintains a separate series of badges that may be awarded to service members, although some badges may be shared between branches. An example of the latter is the Basic Parachutist Badge, which is authorized for wear by all six services. Each service determines how badges are displayed, how many may be worn at one time, and whether badges awarded by other branches may be worn on the uniform. Properly earned foreign badges may also be worn, depending on the branch of service, awarding nation, and type of badge.
USS Orleck
USS Orleck (DD-886), is a Gearing-class destroyer that was in service with the United States Navy from 1945 to 1982. In October 1982 she was sold to Turkey and renamed Yücetepe (D 345). After her final decommissioning the Turkish government transferred Yücetepe to the Southeast Texas War Memorial and Heritage Foundation at Orange, Texas, where she was berthed as a museum ship. The Orleck Foundation then decided to move the ship to the Calcasieu River in Lake Charles, Louisiana. On 26 March 2022, she arrived in Jacksonville, FL, where she served as a Naval Museum on the downtown riverfront until 3 April 2023, when she docked at her permanent home at the Shipyards West.

Orange, Texas
Orange is a city in and the county seat of Orange County, Texas, United States. The population was 19,324 at the 2020 census. It is the easternmost city in Texas, located on the Sabine River at the border with Louisiana, and is 113 miles (182 km) from Houston. Orange is part of the Beaumont–Port Arthur metropolitan area. Founded in 1836, it is a deep-water port to the Gulf of Mexico.