hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocese of the Transfiguration at Novosibirsk
The Diocese of the Transfiguration at Novosibirsk (Latin: Dioecesis Neosiberiana Transfigurationis) is a suffragan Latin Church diocese of the Catholic Church in the ecclesiastical province of the Mother of God at Moscow.

Its cathedral episcopal see is the Cathedral of the Transfiguration, in the city of Novosibirsk, in Siberia (Asian Russia).

Diocese of Saint Joseph at Irkutsk
The Diocese of Saint Joseph at Irkutsk (Latin: Ircutscana Sancti Iosephi) is a Latin Church diocese of the Catholic Church located in the city of Irkutsk, which is part of the ecclesiastical province of the Mother of God at Moscow in Russia. The Diocese of Irkutsk is the largest geographical Catholic bishopric on earth, covering an area of 9,960,000 km2. The Catholic population of the diocese is estimated to be about 53,000. It has 42 parishes served by about 42 priests. The bishop is Cyryl Klimowicz, a Pole. The diocese is divided into five deaneries: Irkutsk, Krasnoyarsk, Yakutsk, Vladivostok and Magadan.
Hoskyn's Department Store
Hoskyn's Department Store was the first department store in the Philippines, established in 1877 in Iloilo City. It was also the first to introduce the "fixed price" policy in merchandising in the country, offering a wide range of products including groceries, hardware, stationery, toys, watches, jewelry, machinery, buttons, and threads, among others.

The department store was succeeded by Washington Supermart in 1948, and is located at the Hoskyn's Building on the corner of historic Calle Real and Guanco Street in downtown Iloilo City Proper.

Iloilo Supermart
Iloilo Supermart, Inc. (shortly known as Supermart) is a supermarket chain operating in Metro Iloilo, Philippines. It is the largest homegrown supermarket chain in Western Visayas. The chain operates its anchor stores and other brands that include Paper Chase, Homestore, Tinapayan, Medicine Corner, ISX Superstore, The Atrium at the Capitol, and Right Choice.

As of October 2023, the chain had a total of ten branches all over Metro Iloilo.
Richmond German Christmas Dance
The Richmond German Christmas Dance is an annual ball held during the Christmas season at The Commonwealth Club in Richmond, Virginia. Founded in 1866, shortly after the end of the American Civil War, it is the oldest debutante ball in Virginia.

The Commonwealth Club
The Commonwealth Club is a private gentlemen's club in Richmond, Virginia, United States. Its present clubhouse was completed in 1891. The defining structure of the Commonwealth Club Historic District, it is located at 401 West Franklin Street. The Commonwealth Club is considered to be one of the finest pieces of architecture in Richmond and was a physical symbol of Richmond's New South movement. The club hosts the annual Richmond German Christmas Dance, the oldest debutante ball in Virginia.
Rizwan Arshad
Rizwan Arshad is an Indian politician serving the Indian National Congress from the southern state of India, Karnataka. He became an MLA for the first time in December 2019 after winning the bypolls from Shivajinagar Assembly. He was the Congress candidate for Bangalore Central constituency in the 2014 Lok Sabha election, where he lost against BJP's P. C. Mohan. Five years later, he was the Congress-JDS joint candidate for Bangalore Central constituency in the 2019 Lok Sabha Elections, where he again lost the parliamentary election to BJP's P. C. Mohan.

P. C. Mohan
P. Chikkamuni Mohan (born 24 July 1963) is an Indian politician and member of the 17th Lok Sabha from Bangalore Central constituency. He is a member of the Bharatiya Janata Party. He is a Member of the Parliamentary Committees on External Affairs and Urban Development. Member of BJP for more than two decades, he served as the party's Treasurer and President of the state's OBC wing.

An experienced Parliamentarian and grassroots leader, PC Mohan was previously elected twice to the Karnataka Assembly in 1999 and 2004 from Chickpet constituency in Bengaluru, Karnataka.

As a Member of the Standing Committee on Urban Development, Mohan played a crucial role. He made significant efforts to improve Bengaluru's infrastructure and transportation issues, including the expansion of Metro rail in Bengaluru. In March 2024, he was re-fielded as the BJP candidate for the Bangalore Central constituency in the 2024 General Elections, a post which he has held thrice in the past.
Hassi Messaoud mob attacks against women
Hassi Messaoud controversy (mob attacks against women) (in French: L'affaire des femmes violées de Hassi Messaoud) refers to many especially violent attacks against women living in the city of Hassi Messaoud in Algeria in July 2001 and the continuing court cases associated with it.  The controversy has received much coverage in the French-language press, including in Algeria and in France, which has a significant Algerian immigrant community.

Hassi Messaoud
Hassi Messaoud (Arabic: حاسي مسعود) is a town in Ouargla Province, eastern Algeria, located 85 kilometres (53 mi) southeast of Ouargla. As of 2008 it had a population of 45,147 people, up from 40,360 in 1998, and an annual population growth rate of 1.1%, the lowest in the province. Oil was discovered there in 1956 and the town's prominence has grown rapidly since then; it is considered as the First Energy town in Algeria where all the big oil and gas companies have offices and bases. It is an oil refinery town named after the first oil well. A water well, dug in 1917, can be found on the airport side of town. Today there are over 800 wells within a 25 kilometres (16 mi) radius of the town.
CKY-FM
CKY-FM (102.3 MHz) is a commercial radio station in Winnipeg, Manitoba, branded as KiSS 102.3.  The station airs a hot adult contemporary format, switching to Christmas music for much of November and December.  It is owned by Rogers Radio, a division of Rogers Sports & Media, which also owns sister station 92.1 CITI-FM. The studios are in Osborne Village south of Downtown Winnipeg.

CKY-FM is a Class C station.  It has an effective radiated power (ERP) of 70,000 watts (100,000 watts maximum).   The transmitter is off St. Mary's Road in Duff Roblin Provincial Park near Saint Germain.

KISS-FM (brand)
KISS-FM is the brand name of a Top 40 music format heard on FM radio stations in many cities in the United States and overseas. iHeartMedia claims ownership of the KISS-FM brand in the United States and operates most KISS-FM formatted stations there, though not KISS-FM in San Antonio, Texas, or KISS-FM America on TuneIn.
Aaron Porter
Aaron Ross Porter (born 11 January 1985) is a board director and trustee and a former president of the National Union of Students in the United Kingdom; he was elected with a 65% majority and took office in June 2010 for one year.

National Union of Students (United Kingdom)
The National Union of Students (NUS) is a confederation of student unions across the United Kingdom. Approximately 600 student unions are affiliated, accounting for more than 95% of all higher and further education unions in the UK. Although the National Union of Students is the central organization for all affiliated unions in the UK, there are also the devolved national sub-bodies: NUS Scotland in Scotland, NUS Wales (UCM Cymru) in Wales and NUS-USI in Northern Ireland (the latter being jointly administered by Aontas na Mac Léinn in Éirinn).

NUS is a member of the European Students' Union.
Branchiopoda
Branchiopoda (from Ancient Greek βράγχια (bránkhia), meaning "gill", and πούς (poús), meaning "foot") is a class of crustaceans. It comprises fairy shrimp, clam shrimp, Diplostraca (or Cladocera), Notostraca, the Devonian Lepidocaris and possibly the Cambrian Rehbachiella. They are mostly small, freshwater animals that feed on plankton and detritus.

Lepidocaris
Lepidocaris rhyniensis is an extinct species of crustacean. It is the only species known from the order Lipostraca, and is the only abundant animal in the Pragian-aged Rhynie chert deposits. It resembles modern Anostraca, to which it is probably closely related, although its relationships to other orders remain unclear. The body is 3 mm (0.12 in) long, with 23 body segments and 19 pairs of appendages, but no carapace. It occurred chiefly among charophytes, probably in alkaline temporary pools.
Albert W. Gilchrist
Albert Waller Gilchrist (January 15, 1858 – May 15, 1926) was an American politician who served as the 20th governor of Florida. Gilchrist was born in South Carolina before moving to Punta Gorda, Florida. A Democrat, he was elected to the Florida House of Representatives in 1893 and served as speaker in 1905. Gilchrist is the namesake for Gilchrist County, Florida.

Gilchrist County, Florida
Gilchrist County is a county located in the north central part of the U.S. state of Florida. Organized in 1925 from the western part of Alachua, it is the last county to be formed in the state. As of the 2020 census, the population was 17,864. The county seat is Trenton.

Gilchrist County is included in the Gainesville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Chris Harris on Cars
Chris Harris on Cars is a British-American motoring television series, presented by Chris Harris, and broadcast by BBC America from July 11, 2016. It is a spinoff show to Top Gear, and is also a television rebooted series of YouTube motoring series Chris Harris on Cars. The series concluded on August 22, 2016 and was replaced by Top Gear America in 2017.

Chris Harris (journalist)
Christopher James Harris (born 20 January 1975) is a British automotive journalist, professional racing driver and television presenter. Harris has worked as a reviewer, writer and editor for multiple automotive magazines, including Evo, Autocar and Jalopnik. He has presented numerous television and YouTube series through NBCSN and DRIVE.

From 2017 to 2023, Harris was one of the three main presenters of Top Gear, after previously making regular appearances throughout the twenty-third series in 2016. He has his own YouTube Channel, Chris Harris on Cars, in which he and Neil Carey produce and film their own automotive reviews and content. On 28 June 2016, the Chris Harris on Cars web series was moved from YouTube to the official Top Gear website and in July 2016, Chris Harris on Cars was launched on BBC America.
19 Kislev
The 19 Kislev (Hebrew: י"ט כסלו) refers to the 19th day of the Jewish month of Kislev.

The date is celebrated by Hasidic Jews as the Yom Hillula (anniversary of death) of the Maggid of Mezritch, successor of the Baal Shem Tov (the founder of Hasidism), who died on this date in 1772, and more significantly within the Chabad movement, as the date of the liberation of Rabbi Shneur Zalman of Liadi from prison (1798).

Shneur Zalman of Liadi
Shneur Zalman of Liadi (Hebrew: שניאור זלמן מליאדי; September 4, 1745 – December 15, 1812 O.S. / 18 Elul 5505 – 24 Tevet 5573), commonly known as the Alter Rebbe or Baal Hatanya, was a rabbi and the founder and first Rebbe of Chabad, a branch of Hasidic Judaism. He wrote many works and is best known for Shulchan Aruch HaRav, Tanya, and his Siddur Torah Ohr, compiled according to the Nusach Ari.
Xiaoshan–Ningbo railway
The Xiaoshan–Ningbo railway or Xiaoyong railway (simplified Chinese: 萧甬铁路; traditional Chinese: 蕭甬鐵路; pinyin: Xiāoyǒng tiělù), is a double-track railroad in eastern China between Hangzhou and Ningbo in Zhejiang Province.  Its name in Chinese, the Xiaoyong Line, is named after the railway's two terminal stations, Hangzhou South in Xiaoshan District of Hangzhou on the southern bank of Qiantang River, and Ningbo, whose Chinese character abbreviation is yong. The line is 147.3 km (92 mi) long and was originally built in three parts in 1912, 1914 and 1936; rebuilt in 1959, then electrified in 2009.  Cities along route include Xiaoshan District of Hangzhou, Shaoxing, Shangyu, Yuyao and Ningbo, all in Zhejiang Province. The Hangzhou–Ningbo high-speed railway runs parallel to the line. The section between Ningbo and Zhuangqiao railway station is proposed to be quadruple-tracked.

Hangzhou–Ningbo high-speed railway
The Hangzhou–Ningbo high-speed railway, or Hangyong high-speed railway or Hang–Yong passenger-dedicated railway (Chinese: 杭甬客运专线; pinyin: Háng–Yǒng kèyùn zhuān xiàn)  is a High-speed railway between the major cities of Hangzhou and Ningbo in Zhejiang province. It spans approximately 150 km (93 mi), with a design speed of 350 km/h (220 mph).

In the railway's short name, "Háng" stands for Hangzhou, and "Yǒng" (甬) is a traditional short name for Ningbo.

Early on, the railway was scheduled to open in June 2012; later, the end of 2012 became the target date. It was announced in October 2012  that the completion of the project had been postponed again. Test operations began at the start of 2013 and commercial operations began on 30 June 2013.
The line runs parallel to the Xiaoshan–Ningbo railway.
North American Nanohertz Observatory for Gravitational Waves
The North American Nanohertz Observatory for Gravitational Waves (NANOGrav) Physics Frontier Center is a consortium of astronomers who share a common goal of detecting gravitational waves via regular observations of an ensemble of millisecond pulsars to create a pulsar timing array. They use data from the Green Bank Telescope, Arecibo Observatory, the Very Large Array, and the Canadian Hydrogen Intensity Mapping Experiment (CHIME). Future observing plans include up to 25% total time of the Deep Synoptic Array. This project is being carried out in collaboration with international partners in the Parkes Pulsar Timing Array in Australia, the European Pulsar Timing Array, and the Indian Pulsar Timing Array as part of the International Pulsar Timing Array.

International Pulsar Timing Array
The International Pulsar Timing Array (IPTA) is a multi-institutional, multi-telescope collaboration of pulsar timing arrays (PTAs). It comprises the European Pulsar Timing Array (EPTA), the North American Nanohertz Observatory for Gravitational Waves (NANOGrav),  the Parkes Pulsar Timing Array (PPTA) in Australia, the Indian Pulsar Timing Array Project (InPTA), the Chinese Pulsar Timing Array (CPTA), the Meerkat Pulsar Timing Array (MPTA), and African Pulsar Timing (APT). The goal of the IPTA is to detect ultra-low-frequency gravitational waves, such as from mergers of supermassive black holes, using an array of over 100 pulsars.
Komaruddin Hidayat
Komaruddin Hidayat (born October 18, 1953) is an Indonesian academic and intellectual. He has been rector of Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta since 2006.  His intellectual ability was demonstrated at several study and research institutions. Apart from his academic work, he was also a columnist in the mass media.

Syarif Hidayatullah State Islamic University Jakarta
State Islamic University Syarif Hidayatullah Jakarta (Indonesian: Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta, Dutch: Staat Islamitisch Universiteit van Sjarief Hidajatoellah) is a public university in Indonesia, located in Ciputat, South Tangerang, Banten.
François Dupont Duvivier
Captain François Dupont Duvivier (French pronunciation: [fʁɑ̃swa dypɔ̃ dyvivje]; 25 April 1705 – 28 May 1776) was an Acadian-born merchant and officer of the French colonial troupes de la marine. He was the wealthiest offer on Ile Royale and led the Raid on Canso and Siege of Annapolis Royal (1744) during King George's War. He received the Order of Saint Louis for his military work in Acadia.

Raid on Canso
The Raid on Canso was an attack by French forces from Louisbourg on the British outpost Fort William Augustus at Canso, Nova Scotia shortly after war declarations opened King George's War. The French raid was intended to boost morale, secure Louisbourg's supply lines with the surrounding Acadian settlements, and deprive Britain of a base from which to attack Louisbourg. While the settlement was utterly destroyed, the objective failed, since the British launched an attack on Louisbourg in 1745, using Canso as a staging area.
Supreme Council for the Confucian Religion in Indonesia
The Supreme Council for the Confucian Religion in Indonesia (Indonesian: Majelis Tinggi Agama Konghucu Indonesia, MATAKIN; Chinese: 印尼孔教總會; pinyin: yìnní kǒngjiào zǒnghuì) is a Confucian church established in 1955 in Indonesia, comprising the communities of practitioners of Confucianism mostly among Chinese Indonesians. Together with the Hong Kong Confucian Academy it is one of the two branches that formed after the dissolution of mainland China's Confucian Church founded by Kang Youwei in the early 20th century.

Confucian church
The Confucian church (Chinese: 孔教会; pinyin: Kǒng jiàohuì or Rú jiàohuì) is a Confucian religious and social institution of the congregational type. It was first proposed by Kang Youwei (1858–1927) near the end of the 19th century, as a state religion of Qing China following a European model.

The "Confucian church" model was later replicated by overseas Chinese communities, who established independent Confucian churches active at the local level, especially in Indonesia and the United States.

There has been a revival of Confucianism in contemporary China since around 2000, which has triggered the proliferation of Confucian academies (书院; shūyuàn); the opening and reopening of temples of Confucius; the new phenomenon of grassroots Confucian communities or congregations (社区儒学; shèqū rúxué); and renewed talks about a national "Confucian church".
Dalby Forest
54°16′41″N 0°39′14″W﻿ / ﻿54.278°N 0.654°W﻿ / 54.278; -0.654

Dalby Forest is a forest located on the southern slopes of the North York Moors in North Yorkshire, England. It is maintained by Forestry England. Dalby Forest, along with Langdale Forest and Cropton Forest, forms part of the North Riding Forest Park, found within the North York Moors National Park.

North York Moors
The North York Moors is an upland area and national park in North Yorkshire, England. It contains one of the largest expanses of heather moorland in the United Kingdom.

The area was designated a national park in 1952, through the National Parks and Access to the Countryside Act 1949. The park covers an area of 554 sq mi (1,430 km2), and had a population of 22,935 at the 2021 census. It is administered by the North York Moors National Park Authority, which is based in Helmsley.
Onychoteuthis
Onychoteuthis is a genus of squid in the family Onychoteuthidae. The type species is Onychoteuthis bergii. While the genus is found worldwide in tropical and subtropical oceans, they can also occur in the North Pacific Ocean. There were previously considered to be four species in the genus but there are now considered to be roughly 10. These squid are frequently observed in the surface waters at night and they are often caught using dipnet at nightlight stations. The young squid are usually the only specimens captured using standard midwater trawls, the older squid are apparently able to avoid the trawls. They can, however be collected from the air as individuals are able to leap high out of the water, sometimes even landing on the deck of a ship.

Onychoteuthis bergii
Onychoteuthis bergii is a species of hooked squid from the family Onychoteuthidae. The species was originally described by Hinrich Lichtenstein from specimens taken near the Cape of Good Hope and is the type species of the genus Onychoteuthis.  Until recently it was considered to be a junior synonym of Onychoteuthis banksii, but a re-examination of the type material, the lectotype and paralectotype which are deposited in the Natural History Museum, Berlin, showed that there were morphological differences which supported the status of O. bergii as a valid species. The species is found in the eastern South Atlantic and Indian Oceans.
William Williams (bishop)
To be distinguished from William Williams (missionary) (1859–1892) in Khasi Hills India

William Williams (18 July 1800 – 9 February 1878) was consecrated as the first Anglican Bishop of Waiapu, New Zealand, on 3 April 1859 by the General Synod at Wellington. His son, Leonard Williams became the third Bishop of Waiapu and his grandson, Herbert Williams, the sixth. His brother, the Rev. Henry Williams, led the Church Missionary Society (CMS) mission in New Zealand. William Williams led the CMS missionaries in translating the Bible into Māori and published an early dictionary and grammar of the Māori language.

Jane Williams (missionary)
Jane Williams (née Nelson; c. 1801 – 6 October 1896) was a pioneering educator in New Zealand. Together with her sister-in-law Marianne Williams, she established schools for Māori children and adults. She also educated the children of the Church Missionary Society in the Bay of Islands, New Zealand.
Colorado River Indian Tribes
The Colorado River Indian Tribes (Mohave: Aha Havasuu, Navajo: Tó Ntsʼósíkooh Bibąąhgi Bitsįʼ Yishtłizhii Bináhásdzo) is a federally recognized tribe consisting of the four distinct ethnic groups associated with the Colorado River Indian Reservation: the Mohave, Chemehuevi, Hopi, and Navajo. The tribe has about 4,277 enrolled citizens. A total population of 9,485 currently resides within the tribal reservation according to the 2012-2016 American Community Survey data.

Poston, Arizona
Poston is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in La Paz County, Arizona, United States, in the Parker Valley. The population was 285 at the 2010 census, down from 389 in  2000.

During World War II, Poston was the site of the Poston War Relocation Center, one of the United States' largest Japanese-American internment camps, where over 17,000 Japanese-Americans were held over a three-year period. The camp sites are now home to a monument dedicated to those interned there.
2000 Memorial Cup
The 2000 Memorial Cup occurred May 20–28 at the Halifax Metro Centre in Halifax, Nova Scotia.  It was the 82nd annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL).  It featured the host team, the Halifax Mooseheads as well as the winners of the Ontario Hockey League, Quebec Major Junior Hockey League and the Western Hockey League which were the Barrie Colts, Rimouski Océanic and the Kootenay Ice respectively. The 2000 Memorial Cup was the first ever to be played in Atlantic Canada. The Rimouski Océanic won their first Memorial Cup, beating the Barrie Colts in the final. The Colts in particular made the 2000 Memorial Cup a controversial one, due to the presence of numerous players on their team who were clients of the rogue sports agent David Frost, including future murder-for-hire suspect Mike Danton.

Mike Danton
Michael Sage Danton (né Jefferson, October 21, 1980) is a Polish-Canadian former professional ice hockey player and convicted felon. He last played for Rivière-du-Loup 3L in the LNAH.

Danton played for the New Jersey Devils and St. Louis Blues of the National Hockey League between 2000 and 2004, before being imprisoned for a conspiracy to commit murder. He was released on parole on September 11, 2009 after 63 months in jail, the original sentence being 90 months.

After being released from prison, he resumed his professional ice hockey career in various European leagues and in North America.