hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asia-Pacific Telecentre Network
The Asia-Pacific Telecentre Network (APTN) is a collaborative initiative of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UN-ESCAP) and  telecentre.org. The APTN Secretariat is hosted at ICT Agency of Sri Lanka (ICTA). APTN is dedicated to promote innovation and knowledge sharing amongst telecentres in the Asia-Pacific region where telecentres are growing exponentially each year. APTN is working towards creating a platform of networks of telecentres, to share experiences on issues of their interest (content, sustainability, connectivity, etc.) and to cooperate on the development of solutions for common problems of the telecentres themselves in order to empower poor and disadvantaged communities with Information and Communication Technology (ICT) in the Asia Pacific Region. In other words, APTN will serve as the focal network or the knowledge hub
 for communication and information technology in the Asia Pacific region.

Telecentre
A telecentre is a public place where people can access computers, the Internet, and other digital technologies that enable them to gather information, create, learn, and communicate with others while they develop essential digital skills. Telecentres exist in almost every country, although they sometimes go by a different names including public internet access center (PIAP), village knowledge center, infocenter, Telecottage, Electronic Village Hall, community technology center (CTC), community multimedia center (CMC), multipurpose community telecentre (MCT), Common/Citizen Service Centre (CSC) and school-based telecentre. While each telecentre is different, their common focus is on the use of digital technologies to support community, economic, educational, and social development—reducing isolation, bridging the digital divide, promoting health issues, creating economic opportunities, leveraging information communications technology for development (ICT4D), and empowering youth.
Oulu Province
Oulu Province (Finnish: Oulun lääni, Swedish: Uleåborgs län, Russian: Губерния О́улу) was a province of Finland from 1775 to 2009. It bordered the provinces of Lapland, Western Finland and Eastern Finland and also the Gulf of Bothnia and Russia.

Lapland (former province of Finland)
The Province of Lapland (Finnish: Lapin lääni, Swedish: Lapplands län) was a province of Finland from 1938 to 2009.

It was established in 1938, when it was separated from the Province of Oulu. After the Second World War, the Petsamo municipality (former province) and part of the Salla municipality were ceded to the Soviet Union.

It had the same territory as today's region Lapland (Finland).
The Bachelorette (American TV series) season 21
The twenty-first season of The Bachelorette premiered on July 8, 2024. This season features 26-year-old Jennifer "Jenn" Tran, a physician assistant student from Hillsdale, New Jersey.

Tran finished in fifth place on the 28th season of The Bachelor featuring Joey Graziadei. She is the first Asian-American and the first practicing Buddhist in the lead role in the history of the Bachelor franchise.

The season concluded on September 3, 2024, with Tran and her final choice, 28-year-old freight company owner Devin Strader, proposing to each other. However, during the live After the Final Rose special, Tran revealed that Strader broke up with her in August 2024.

The Bachelor (American TV series) season 28
The twenty-eighth season of The Bachelor premiered on January 22, 2024. This season features 28-year-old Joey Graziadei, a teaching tennis pro from Royersford, Pennsylvania.

Graziadei was the runner-up on the 20th season of The Bachelorette featuring Charity Lawson.

The season concluded on March 25, 2024, with Graziadei choosing to propose to 25-year-old junior project manager Kelsey Anderson.
Michael Voltaggio
Michael Voltaggio (born September 29, 1978) is an American chef, restaurateur, and author. He is a Top Chef alum and the winner of season 6. His brother Bryan Voltaggio is also a celebrity chef. He resides in Los Angeles, California.

Bryan Voltaggio
Bryan Voltaggio (born 1976) is an American celebrity chef, restaurateur, and author. He is a Top Chef television series alum; and he was a semi-finalist for the James Beard award. His brother is celebrity chef Michael Voltaggio. He resides in Frederick, Maryland and is known for Mid-Atlantic cuisine.
Erineos
Erineos (Greek: Ερινεός) is a former municipality in Achaea, West Greece, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Aigialeia, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 98.710 km2. Its seat of administration was in the village of Lampiri. Erineos stretches between the northeastern slopes of the Panachaiko mountain and the Gulf of Corinth. The river Foinikas (Phoenix) (or Salmenikos) flows through the municipality. The Greek National Road 8A (Patras - Aigio - Corinth) and the railway from Patras to Corinth run through the municipal unit. It is located about 10 km west of Aigio.

Ziria, Achaea
Ziria (Greek: Ζήρια) is a village and a community in Achaea, Greece. It is situated in the hills near the Gulf of Corinth coast, 11 km northwest of Aigio. The community consists of the villages Ziria, Ano Ziria, Kyani Akti, Lampiri, Rodini and Sarkounas. Ziria is part of the municipal unit of Erineos. The community had a population of 769 in 2021. Until 1998, Ziria was an independent commune. It became part of Erineos under the 1998 Capodistrian Plan, and Erineos became part of Aigialeia through the 2011 Kallikratis reform.
Algonquian languages
The Algonquian languages (/æl.ˈɡɒŋ.k(w)i.ən/ al-GONG-k(w)ee-ən; also Algonkian) are a branch of the Algic language family. The name of the Algonquian language family is distinguished from the orthographically similar Algonquin dialect of the Indigenous Ojibwe language (Chippewa), which is a senior member of the Algonquian language family. The term Algonquin has been suggested to derive from the Wolastoqey word elakómkwik (pronounced [ɛlæˈɡomoɡwik]), meaning 'they are our relatives/allies'.

Speakers of Algonquian languages stretch from the east coast of North America to the Rocky Mountains. The proto-language from which all of the languages of the family descend, Proto-Algonquian, was spoken around 2,500 to 3,000 years ago. There is no scholarly consensus about where this language was spoken.

Algonquin language
Algonquin (also spelled Algonkin; in Algonquin: Anicinàbemowin or Anishinàbemiwin) is either a distinct Algonquian language closely related to the Ojibwe language or a particularly divergent Ojibwe dialect. It is spoken, alongside French and to some extent English, by the Algonquin First Nations of Quebec and Ontario.  As of 2006, there were 2,680 Algonquin speakers, less than 10% of whom were monolingual. Algonquin is the language for which the entire Algonquian language subgroup is named; the similarity among the names often causes considerable confusion.  Like many Native American languages, it is strongly verb-based, with most meaning being incorporated into verbs instead of using separate words for prepositions, tense, etc.
Jackson & Curtis
Jackson & Curtis  was founded in 1879 in Boston, Massachusetts, by Charles Cabot Jackson and Laurence Curtis. Operating with two employees, they leased premises on Congress Street in May 1881, not far from Paine Webber. Members of the Boston Stock Exchange, in 1890 the company acquired a seat on the New York Stock Exchange.

It was an American investment banking and stock brokerage firm that merged with Paine Webber in 1942.  The firm operated as Paine Webber Jackson & Curtis through 1984, when Paine Webber Inc. was created to consolidate the company's various businesses and subsidiaries under a single brand.  Paine Webber was ultimately acquired by the Swiss bank UBS AG in 2000.

Paine Webber
PaineWebber & Co. was an American investment bank and stock brokerage firm that was acquired by the Swiss bank UBS in 2000. The company was founded in 1880 in Boston, Massachusetts, by William A. Paine and Wallace G. Webber. Operating with two employees, they leased premises at 48 Congress Street in May 1881. The company was renamed Paine, Webber & Co. when Charles Hamilton Paine became a partner. Members of the Boston Stock Exchange, in 1890 the company acquired a seat on the New York Stock Exchange. Wallace G. Webber retired after the business weathered a major financial crisis of 1893.
Walter A. Shewhart
Walter Andrew Shewhart (pronounced like "shoe-heart";
March 18, 1891 – March 11, 1967) was an American physicist, engineer and statistician. He is sometimes also known as the grandfather of statistical quality control, inventor of the Shewhart chart and the Shewhart cycle.

W. Edwards Deming said of him:

As a statistician, he was, like so many of the rest of us, self-taught, on a good background of physics and mathematics.

W. Edwards Deming
William Edwards Deming (October 14, 1900 – December 20, 1993) was an American business theorist, composer, economist, industrial engineer, management consultant, statistician, and writer. Educated initially as an electrical engineer and later specializing in mathematical physics, he helped develop the sampling techniques still used by the United States Census Bureau and the Bureau of Labor Statistics. He is also known as the father of the quality movement, known as "Lean manufacturing" today, and was hugely influential in post-WWII Japan, credited with revolutionizing Japan's industry and making it one of the most dominant economies in the world. He is best known for his theories of management.
Lino Cayetano
Lino Edgardo Schramm Cayetano (Tagalog: [ˈlinɔ kajɛˈtano]; born January 4, 1978) is a Filipino politician and television director who served as the mayor of Taguig from 2019 to 2022. He previously served as the representative of the 2nd district of Taguig from 2013 to 2016, and was the barangay chairman of Fort Bonifacio, Taguig from 2010 to 2013. Before entering politics, he was a television director for several programs on ABS-CBN.

Cayetano was born to a political family currently based in Taguig. His father was former senator Rene Cayetano; his older sister, Pia, is an incumbent senator; his older brother, Alan Peter, is also an incumbent senator who formerly served as the representative of Taguig–Pateros; and Alan Peter's wife, Lani, is the incumbent mayor of Taguig.

Lani Cayetano
Maria Laarni "Lani" Lopez Cayetano (born Maria Laarni Clariño Lopez; December 11, 1981) is a Filipina politician who is the current Mayor of Taguig from 2010 to 2019 and again since 2022. She previously served as the Representative of the 1st district of Taguig-Pateros from 2007 to 2010 and again, this time of the 2nd district, from 2019 to 2022.

She is the wife of former House Speaker and Senator Alan Peter Cayetano.
Yaqui sucker
The Yaqui sucker (Catostomus bernardini) is a species of ray-finned fish in the family Catostomidae. It is found in the Aridoamerica region of northern Mexico and south-western United States. Catostomus bernardini or Yaqui sucker belongs to the family Catostomidae. The Yaqui sucker is related to the Sonora sucker and could possibly be a subspecies of the Gila sucker.

Sonora sucker
The Sonora Sucker (or Gila Sucker), Catostomus insignis,  is a medium-sized catostomid fish with 16 other species in the genus scattered throughout North America.  This species is remarkably similar in appearance to the Yaqui Sucker (C. bernardini).
2006 North Carolina House of Representatives election
An election was held on November 7, 2006 to elect all 120 members to North Carolina's House of Representatives. The election coincided with elections for other offices, including the U.S. House of Representatives, and state senate. The primary election was held on May 2, 2006 with primary run-offs held on May 30, 2006 and September 12, 2006.

2006 North Carolina Senate election
The 2006 North Carolina Senate election was held on November 7, 2006, to elect members to all fifty seats in the North Carolina Senate. The election coincided with the elections for other offices, including the U.S. House of Representatives and state house. The primary election was held on May 2, 2006, with primary run-offs occurring on May 30 and September 12, 2006. The Democratic Party made a net gain of 2 seats in the state senate.
Pak Yŏnggyu
Pak Yŏnggyu (Korean: 박영규; Hanja: 朴英規) was a Korean general who served Later Baekje. He was the son-in-law of its king, having married Kyŏn Hwŏn's daughter. When Kyŏn Hwŏn escaped to the rival kingdom of Goryeo after being overthrown by his son, Pak also defected to Goryeo. Pak was the father of Lady Dongsanwon, Queen Mungong, and Queen Munseong.

Kyŏn Aebok
Kyŏn Aebok (Korean: 견애복; Hanja: 甄哀福; fl. 10th century), often referred as Lady Kyŏn in some historical sources, was the daughter of Kyŏn Hwŏn and wife of Pak Yŏnggyu. The couple had a good-relationship with Wang Kŏn since Wang regarded Pak as his older brother. Due to this, their eldest daughter became one of Wang's wives and their other daughters became Wang's third son's wives. These daughters were later known posthumously as Lady Dongsanwon, Queen Mungong, and Queen Munseong.
Bell 407
The Bell 407 is a four-blade, single-engine, civil utility helicopter. A derivative of the Bell 206L-4 LongRanger, the 407 uses the four-blade, soft-in-plane design rotor with composite hub developed for the United States Army's OH-58D Kiowa Warrior instead of the two-blade, semi-rigid, teetering rotor of the 206L-4.

Bell 206
The Bell 206 is a family of two-bladed, single- and twin-engined helicopters, manufactured by Bell Helicopter at its Mirabel, Quebec, plant. Originally developed as the Bell YOH-4 for the United States Army's Light Observation Helicopter program, it was not selected by the Army. Bell redesigned the airframe and successfully marketed the aircraft commercially as the five-place Bell 206A JetRanger. The new design was eventually selected by the Army as the OH-58 Kiowa.

Bell also developed a seven-place LongRanger, which was later offered with a twin-engined option as the TwinRanger, while Tridair Helicopters offers a similar conversion of the LongRanger called the Gemini ST. The ICAO-assigned model designation "B06" is used on flight plans for the JetRanger and LongRanger, and the designation "B06T" is used for the twin-engined TwinRangers.
Chatham, Massachusetts
Chatham (/ˈtʃætəm/) is a town on Cape Cod in Massachusetts. Chatham is located at the southeastern tip of Cape Cod and has historically been a fishing community. First settled by the English in 1664, the township was originally called Monomoit based on the indigenous population's term for the region.  Chatham was incorporated as a town on June 11, 1712, and has become a summer resort area. The population was 6,594 at the 2020 census and can swell to 25,000 during the summer months. There are four villages that comprise the town, those being Chatham (CDP), South Chatham, North Chatham, and West Chatham. Chatham is home to the Monomoy National Wildlife Refuge and the decommissioned Monomoy Point Light, both located on Monomoy Island. A popular attraction is the Chatham Light, which is an operational lighthouse that is operated by the United States Coast Guard.

Chatham (CDP), Massachusetts
Chatham is a census-designated place (CDP) in the town of Chatham in Barnstable County, Massachusetts, United States. The population was 1,421 at the 2010 census, out of 6,125 in the entire town of Chatham.
Yoshiki Sasai
Yoshiki Sasai (笹井 芳樹, Sasai Yoshiki; 5 March 1962 – 5 August 2014)  was a Japanese stem cell biologist. He developed methods to guide human embryonic stem cells (hESCs) into forming brain cortex, eyes (optic cups), and other organs in tissue culture. Sasai worked at the Riken Center for Developmental Biology (CDB) in Kobe, and was Director of the Laboratory for Organogenesis and Neurogenesis. Following his involvement in the 2014 STAP cell controversy, Sasai was found dead at Riken from an apparent suicide.

Haruko Obokata
Haruko Obokata (小保方 晴子, Obokata Haruko; born 1983) is a former stem-cell biologist and research unit leader at Japan's Laboratory for Cellular Reprogramming, Riken Center for Developmental Biology. She claimed in 2014 to have developed a radical and remarkably easy way to generate stimulus-triggered acquisition of pluripotency (STAP) cells that could be grown into tissue for use anywhere in the body. In response to allegations of irregularities in Obokata's research publications involving STAP cells, Riken launched an investigation that discovered examples of scientific misconduct on the part of Obokata. Attempts to replicate Obokata's STAP cell results failed. The ensuing STAP cell scandal gained worldwide attention.
Sherlock Holmes and the Miskatonic Monstrosities
Sherlock Holmes and the Miskatonic Monstrosities is a mystery novel by James Lovegrove. It is a Sherlock Holmes pastiche that involves H. P. Lovecraft's Cthulhu Mythos. It is the second book in  Lovegrove's The Cthulhu Casebooks trilogy, with the first novel, Sherlock Holmes and the Shadwell Shadows, having been released a year previously.

Sherlock Holmes and the Shadwell Shadows
Sherlock Holmes and the Shadwell Shadows is a mystery novel by James Lovegrove. It is a Sherlock Holmes pastiche that involves H. P. Lovecraft's Cthulhu Mythos. It is the first book in Lovegrove's Cthulhu Casebooks trilogy. The second novel, Sherlock Holmes and the Miskatonic Monstrosities, was released in November 2017 and a third, Sherlock Holmes and the Sussex Sea-Devils, in November 2018.
Malakhit Marine Engineering Bureau
Malakhit Marine Engineering Bureau (Russian: морское бюро машиностроения «Малахит») is a company based in Saint Petersburg, Russia. It is a subsidiary of the United Shipbuilding Corporation.

Malakhit has designed nuclear-powered attack submarines including the November, Victor, Alfa, Akula, Yasen and the Laika classes. Malakhit also designs torpedo tubes and submarine missile armament complexes. In addition it designs small submersibles for intelligence collection, deep-diving oceanographic research and rescue, and commercial applications.

Malakhit is one of Russia's three main centers of submarine design, along with Rubin Central Design Bureau for Marine Engineering and Lazurit Central Design Bureau, all three being named after minerals: malachite (Russian: малахит), ruby (Russian: рубин), and lazurite (Russian: лазурит).

Rubin Design Bureau
Rubin Central Design Bureau for Marine Engineering (Russian: Центральное конструкторское бюро "Рубин", romanized: Tsentralnoye konstruktorskoye byuro "Rubin"), abbreviated as TsKB "Rubin" (Russian: ЦКБ "Рубин"), located in Saint Petersburg, is the largest of Russia's three main centers of submarine design, the other two being Malakhit Marine Engineering Bureau and Lazurit Central Design Bureau. Rubin has designed more than two-thirds of the nuclear submarines in the Russian Navy. The three design centers are named after minerals: ruby (Russian: рубин), malachite and lazurite.
Nick Foligno
Nicholas Foligno (/fəˈliːnoʊ/; born October 31, 1987) is an American professional ice hockey player who is a left winger and captain for the Chicago Blackhawks of the National Hockey League (NHL). He was selected in the first round, 28th overall by the Ottawa Senators during the 2006 NHL entry draft. Foligno was traded to the Columbus Blue Jackets six years later, and eventually was named the team's captain for six seasons.

His father, Mike Foligno, is a veteran of over 1,000 career NHL games, while his brother, Marcus Foligno, plays for the Minnesota Wild.

Marcus Foligno
Marcus Foligno (/fəˈliːnoʊ/; born August 10, 1991) is an American-born Canadian professional ice hockey player who is a winger and alternate captain for the Minnesota Wild of the National Hockey League (NHL). Nicknamed "Moose", he was selected 104th overall by the Buffalo Sabres in the 2009 NHL entry draft.
Nakota
Nakota (or Nakoda or Nakona) is the endonym used by those Native peoples of North America who usually go by the name of Assiniboine (or Hohe), in the United States, and of Stoney, in Canada.

The Assiniboine branched off from the Great Sioux Nation (aka the Oceti Sakowin) around 1640 and moved further west from the original territory in the woodlands of what is now Minnesota into the northern and northwestern regions of Montana and North Dakota in the United States, and Manitoba, Saskatchewan, and Alberta in Canada.

Nakoda people
The Nakoda (also known as Stoney, Îyârhe Nakoda, or Stoney Nakoda) are an Indigenous people in Western Canada and the United States.

Their territory used to be large parts of what is now Alberta, Saskatchewan, and Montana, but their reserves are now in Alberta and in Saskatchewan, where they are rarely differentiated from the Assiniboine.

They refer to themselves in their language as Nakoda, meaning 'friend, ally'. The name Stoney was given to them by Anglophone explorers, because of their technique of using fire-heated rocks to boil broth in rawhide bowls. They are very closely related to the Assiniboine, who are also known as Stone Sioux (from Ojibwe: asinii-bwaan).

The Nakoda First Nation in Alberta comprises three bands: Bearspaw, Chiniki, and Goodstoney.

The Stoney were "excluded" from Banff National Park between 1890 and 1920.  In 2010 they were officially "welcomed back".
Gingerdead Man vs. Evil Bong
Gingerdead Man vs. Evil Bong is a 2013 American crossover horror comedy film produced by Full Moon Features, about a battle between the namesake characters from two film series, The Gingerdead Man and Evil Bong.  The film was released October 29, 2013, on the Full Moon Features website as streaming video, with wider release November 12, 2013.

The Gingerdead Man
The Gingerdead Man is a 2005 American comedy slasher film directed by Charles Band. Gary Busey stars as the titular Gingerdead Man, created from a mix of gingerbread spice mix and the ashes of deceased serial killer Millard Findlemeyer, who terrorizes a small-town bakery. The film also stars Robin Sydney, Jonathan Chase, Alexia Aleman, Margaret Blye, James Snyder, and Larry Cedar.
Heart Northants
52°14′23″N 0°53′12″W﻿ / ﻿52.2398°N 0.88662°W﻿ / 52.2398; -0.88662

Heart Northants (formerly Northants 96) was an Independent Local Radio station serving Northamptonshire.

The station broadcast on 96.6 FM from studios in Northampton town centre, via the transmitter located in the Kingsthorpe area. As of August 2011 the station merged with Heart Dunstable and Heart Bedford to become Heart Four Counties and now has its studios from Central Milton Keynes. It is owned and operated by Global Radio as a part of the Heart Network.

Heart Four Counties
Heart Four Counties was a local radio station owned and operated by Global Radio as part of the Heart network. It broadcast to Bedfordshire, Buckinghamshire, Hertfordshire and Northamptonshire.

The station launched on Friday 16 July 2010 as a result of a merger between Heart Milton Keynes (formerly Horizon Radio), Heart Northants (formerly Northants 96), Heart Dunstable (formerly 97.6 Chiltern Radio) and Heart Bedford (formerly 96.9 Chiltern Radio).