hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kolkata–Ghazipur City Weekly Express
The 13121 / 13122 Ghazipur City–Kolkata Weekly Express is an Express train belonging to Eastern Railway zone that runs between Ghazipur City and Kolkata in India. It is currently being operated with 13122/13121 train numbers on a weekly basis.

Kolkata railway station
Kolkata railway station (KOAA) is the one of the large intercity railway stations serving Kolkata Metropolitan Area in West Bengal, India. The others are Sealdah, Howrah, Shalimar, Dankuni and Santragachi Junction. It is situated in the Belgachia locality of North Kolkata.
Shalikashvili
The House of Shalikashvili (Georgian: შალიკაშვილი, IPA: [ʃalikʼaʃʷili]) is a Georgian noble family, originally from Samtskhe in southwest Georgia. With several notable members from the 16th century to the 20th, their descendants have survived in the United States (Gen. John Shalikashvili) and Georgia.

John Shalikashvili
John Malchase David Shalikashvili (Georgian: ჯონ მალხაზ დავით შალიკაშვილი, romanized: jon malkhaz davit shalik'ashvili, IPA: [ʃalikʼaʃʷili]; 27 June 1936 – 23 July 2011) was a United States Army general who served as Supreme Allied Commander Europe from 1992 to 1993 and the 13th chairman of the Joint Chiefs of Staff from 1993 to 1997. He was born in Warsaw, Poland, in the family of émigré Georgian officer Dimitri Shalikashvili and his naturalized-Polish wife Maria Rüdiger-Belyaeva. In 1996, he was the first recipient of the Naval War College Distinguished Graduate Leadership Award.

Shalikashvili was the first, and as of 2023 only, Chairman of the Joint Chiefs of Staff not born in the United States. He served in every level of unit command from platoon to division. Shalikashvili died of a stroke in 2011 at the age of 75.
Hayden Kennedy (climber)
Hayden Kennedy (1990 – October 8, 2017) was an American rock climber and mountaineer who made difficult ascents in North America, Patagonia and in the Himalaya. He died by suicide in 2017 after the sudden death of his partner. He was the son of renowned writer and mountaineer Michael Kennedy and he won the Piolet d'Or for his ascent of The Ogre in 2013, and for Light Before Wisdom in 2016.

Piolets d'Or
The Piolets d'Or ([pjɔ.lɛ dɔʁ], "Golden Ice Axes") is an annual mountaineering and alpine climbing award organized by the Groupe de Haute Montagne (GHM), and previously with co-founder Montagnes Magazine, since its founding in 1992.  Golden ice axes are presented to the annual winners at a weekend awards festival based on their achievements in the previous year. It is considered mountaineering's highest honor and is referred to as the "Oscars of mountaineering".

The Piolets have progressed from being a competition-like single-award event (Le Piolet d'Or) into a broader celebration of mountaineering and alpinism, with several awards made (Les Piolets d'Or).  After a crisis in 2008, the Charter for the awards was rewritten to focus on the style and innovation of the nominations, respect for the mountain, environment, and future climbing generations, and to increase the independence and transparency of the award process; the official name was also changed to the plural.
Padania national football team
The Padania representative football team is an unofficial football team that represents Padania, a geographical region composed by the eight regions of Northern Italy. The team is not a member of UEFA, nor is it affiliated with the Italian Football Federation. They have established the Lega Federale Calcio Padania.

Padania had gained provisional membership of the NF-Board in 2008 and was able to take part in the 2008 VIVA World Cup along with Arameans Suryoye, Iraqi Kurdistan, Provence and Sápmi, which they won beating the Arameans Suryoye football team in the final by 2–0. Padania retained their crown when they hosted the 2009 finals, beating Kurdistan in the final. They defeated the Kurds again in 2010 to lift their third VIVA World Cup. Their non-appearance at the 2012 finals meant they did not make it to four consecutive titles. The team is currently a member of ConIFA.

Arameans Suryoye football team
The Arameans Suryoye football team is the representative football team for Arameans worldwide. They are not affiliated with FIFA or Asian Football Confederation, and therefore cannot compete for the FIFA World Cup or Asian Cup. The team played in the 2008 VIVA World Cup reaching the final which they lost 2–0 to Padania.
The team played in the CONIFA World Football Cup 2014 in Östersund, Sweden, and won bronze medal in the game against South Ossetia with 1–4.
Jack Marshall (ice hockey)
John Calder Marshall (March 14, 1877 – August 7, 1965) was a Canadian ice hockey player. Marshall played for the Winnipeg Victorias, Montreal HC, Montreal Shamrocks, Montreal Wanderers, Toronto Pros and Toronto Blueshirts. Marshall was a member of six Stanley Cup championship teams for four clubs.  He won his first Stanley Cup in 1901 with Winnipeg Victorias. He then joined the Montreal HC and won two more Cups in 1902 and 1903. He also won the Stanley Cup with Montreal Wanderers in 1907 and 1910. Marshall won his sixth and final Cup as a player-manager with the Toronto Blueshirts in 1914.

Marshall was the first player to win six Stanley Cup titles. He was also the first player to win the Stanley Cup while playing for four clubs. His teammate on the 1914 Stanley Cup winning Toronto Blueshirts, goalie Hap Holmes, tied the record in 1925 while backstopping the Victoria Cougars to a Stanley Cup victory. Marshall was inducted into the Hockey Hall of Fame in 1965.

Toronto Blueshirts
The Toronto Hockey Club, known as the Torontos and the Toronto Blueshirts, were a professional ice hockey team based in Toronto. They were a member of the National Hockey Association (NHA). The club was founded in 1911 and began operations in 1912. The club won its sole Stanley Cup championship in 1914.

The club became the centre of a controversy among NHA owners leading to the NHA suspending operations and the owners forming the National Hockey League (NHL). The Blueshirts were replaced in the NHL by a new Toronto Hockey Club under the ownership of the Toronto Arena Company, the Blueshirts' former landlord. The Torontos' players were leased to the Arena ownership temporarily and competed in the NHL in 1917–18, winning the Stanley Cup. The Arena Company was then granted a permanent franchise for the 1918–19 season that evolved into today's Toronto Maple Leafs.
California State Route 72
State Route 72 (SR 72) is a state highway in the U.S. state of California. It forms part of El Camino Real in the Los Angeles area. Since 2025, the route consists of two short segments of Whittier Boulevard. The first segment begins at SR 39 (Beach Boulevard) and runs west to Valley Home Avenue on the Orange and Los Angeles county line in La Habra. The second segment begins at Lockheed Avenue and runs northwest to Interstate 605 in Whittier. Though some maps mark SR 72 as continuous through Whittier, control of most of the route within the city was relinquished to that local jurisdiction and is thus no longer officially part of the state highway system.

Whittier, California
Whittier (/ˈhwɪtiər/) is a city in Los Angeles County, California, United States. Part of the Gateway Cities, the 14.7-square-mile (38.0 km2) city had 87,306 residents as of the 2020 United States census. Whittier was incorporated in February 1898 and became a charter city in 1955. The city is named for the Quaker poet John Greenleaf Whittier and is home to Whittier College. The city is surrounded by four unincorporated areas sharing the Whittier name, West Whittier-Los Nietos, North Whittier, South Whittier, and East Whittier, which combined are home to a larger population than Whittier proper.
The Best Job in the World (advertising)
In 2009, Tourism Queensland promoted the Great Barrier Reef as a global tourism destination with a website encouraging people worldwide to apply for The Best Job In The World, to be a "Caretaker of the Islands" to "house-sit" the islands of the Great Barrier Reef for half a year, based on Hamilton Island.
The winner was Ben Southall, who beat over 34,000 candidates. It is considered a classic case study in viral marketing and destination marketing.

Tourism and Events Queensland
Tourism and Events Queensland (TEQ) is the Queensland Government's lead marketing, experience development and major events agency, representing the state's tourism and events industries.

TEQ operates on a national and international level, looking at new and innovative ways to make the most out of emerging opportunities which benefit Queensland's tourism industry and economy.
Alan Garber
Alan Michael Garber (born May 7, 1955) is an American physician and health economist, who has served as the 31st president of Harvard University since August 2, 2024. Previously, he served as provost of Harvard University from 2011 to March 2024. Prior to joining Harvard, Garber was a faculty member at Stanford University.

President of Harvard University
The president of Harvard University is the chief administrator of Harvard University and the ex officio president of the Harvard Corporation. Each is appointed by and is responsible to the other members of that body, who delegate to the president the day-to-day running of the university.

Harvard's current president is Alan Garber, who took office on January 2, 2024, following the resignation of Claudine Gay. In December 2025, the Harvard Corporation announced his term would be extended indefinitely.
Solvable group
In mathematics, more specifically in the field of group theory, a solvable group or soluble group is a group that can be constructed from abelian groups using extensions.  Equivalently, a solvable group is a group whose derived series terminates in the trivial subgroup.

Commutator subgroup
In mathematics, more specifically in abstract algebra, the commutator subgroup or derived subgroup of a group is the subgroup generated by all the commutators of the group.

The commutator subgroup is important because it is the smallest normal subgroup such that the quotient group of the original group by this subgroup is abelian. In other words,  is abelian if and only if  contains the commutator subgroup of . So in some sense it provides a measure of how far the group is from being abelian; the larger the commutator subgroup is, the "less abelian" the group is.
Wataru Tanigawa
Wataru Tanigawa (谷川航, Tanigawa Wataru; born 23 July 1996) is a Japanese artistic gymnast. He won a gold medal with the Japanese team at the 2024 Summer Olympics and a silver medal at the 2020 Summer Olympics. At the 2022 World Championships, he won a silver medal in the team event and a bronze medal in the all-around. He also won team bronze medals at the 2018 and 2019 World Championships. He is also the 2022 Asian Games vault champion and a two-time World University Games champion.

Kakeru Tanigawa
Kakeru Tanigawa (谷川 翔, Tanigawa Kakeru; born 15 February 1999) is a Japanese artistic gymnast. He is the 2018 and 2019 Japanese National All Around Champion. His older brother, Wataru Tanigawa, is also an international gymnast.

In 2018, he won the silver medal in the men's team event at the 2018 Asian Games in Jakarta, Indonesia. In the same year, he also won the bronze medal in the men's team event at the 2018 World Artistic Gymnastics Championships held in Doha, Qatar. A year later, he also won the bronze medal in the men's team event at the 2019 World Artistic Gymnastics Championships held in Stuttgart, Germany.

In 2014, he won several medals in the men's junior events at the 2014 Pacific Rim Gymnastics Championships held in Richmond, British Columbia.

In 2019, he won the gold medal in the men's team event at the 2019 Summer Universiade in Naples, Italy. He also won the bronze medal in the floor event, and the gold medal on parallel bars.
Alain Connes
Alain Connes (French: [alɛ̃ kɔn]; born 1 April 1947) is a French mathematician, known for his contributions to the study of operator algebras and noncommutative geometry. He was a professor at the Collège de France, Institut des Hautes Études Scientifiques, Ohio State University and Vanderbilt University. He was awarded the Fields Medal in 1982.

Institut des Hautes Études Scientifiques
The Institut des hautes études scientifiques (IHÉS; English: Institute of Advanced Scientific Studies) is a French research institute supporting advanced research in mathematics and theoretical physics (also with a small theoretical biology group). It is located in Bures-sur-Yvette, just south of Paris. It is an independently governed research institute and a founding member of the University of Paris-Saclay.
Iolaus
In Greek mythology, Iolaus (/aɪoʊˈleɪəs/; Ancient Greek: Ἰόλαος Iólāos) was a Theban divine hero. He was famed for being Heracles's charioteer and squire, and for helping with some of his Labors, as well as for being one of the Argonauts.

Labours of Hercules
The Labours of Hercules or Labours of Heracles (Ancient Greek: ἆθλοι, âthloi, Latin: Labores) are a series of tasks carried out by Heracles, the greatest of the Greek heroes, whose name was later romanised as Hercules. They were accomplished in the service of King Eurystheus. The episodes were later connected by a continuous narrative.

The establishment of a fixed cycle of twelve labours was attributed by the Greeks to an epic poem, now lost, written by Peisander (7th to 6th centuries BC).

Having tried to kill Heracles ever since he was born, Hera induced a madness in him that made him kill his wife and children. Afterwards, Heracles went to the Oracle of Delphi to atone, where he prayed to the god Apollo for guidance. Heracles was told to serve Eurystheus, king of Mycenae, for ten years. During this time, he was sent to perform a series of difficult feats, called labours.
Sexi (Phoenician colony)
Sexi (Punic: 𐤑‬𐤊‬𐤑‬, ṢKṢ), also known as Ex, was a Phoenician colony at the present-day site of Almuñécar on southeastern Spain's Mediterranean coast.

The Roman name for the place was Sexi Firmum Iulium. Alternative transcriptions of the Phoenician name of the city in Latin include Secks, Seks, Sex, Eks, Seksi and Sexsi.

Almuñécar
Almuñécar (Spanish pronunciation: [almuˈɲekaɾ]) is a Spanish city and municipality located in the southwestern part of the comarca of the Costa Granadina, in the province of Granada. It is located on the shores of the Mediterranean sea and borders the Granadin municipalities of Otívar, Jete, Ítrabo and Salobreña, and with the Malagueño municipality of Nerja. The Verde river runs through its territory. The municipality of sexitano includes the population centers of Almuñécar —municipal capital—, La Herradura, Velilla-Taramay, Torrecuevas, Río Seco, El Rescate and El Cerval.

Since 1975, the town has become one of the most important tourist towns in Granada province and on the Costa Granadina; it has good transport connections and a football (soccer) stadium.

Almuñécar's coat of arms, which shows the turbaned heads of three Barbary pirates floating in the sea, was granted to the town by King Carlos I in 1526 for its having destroyed a Berber raiding force.
WOGG
WOGG (94.9 FM) is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Oliver, Pennsylvania, United States, the station is currently owned by Forever Media, and simulcasts with sister station WOGI.

WOGG is also one of the local primary stations for the Emergency Alert System for Fayette County, Pennsylvania; the other is WPKL 99.3.

WOGI
40°35′14.00″N 80°25′15.00″W﻿ / ﻿40.5872222°N 80.4208333°W﻿ / 40.5872222; -80.4208333

WOGI (104.3 FM) is a radio station that broadcasts a Froggy-branded, country music, format. Licensed in the Pittsburgh suburb of Moon Township, Pennsylvania, United States, the station serves the Pittsburgh Media Market.

This station serves as the de facto flagship station of Forever Media, LLC (based in Pittsburgh) and simulcasts on WOGG.
2009 Heilongjiang mine explosion
The 2009 Heilongjiang mine explosion (Chinese: 鹤岗新兴煤矿爆炸事故; pinyin: Hègǎng Xīnxīng méikuàng bàozhà shìgù) was a mining accident that occurred on November 21, 2009, near Hegang in the Heilongjiang, northeastern China, which killed 108 people. A further 29 people were hospitalised. The explosion occurred in the Xinxing coal mine shortly before dawn, at 02:30 CST, when 528 people were believed to be in the pit. Of these, 420 are believed to have been rescued.

Mining accident
A mining accident is an accident that occurs during the process of mining minerals or metals. Thousands of miners die from mining accidents each year, especially from underground coal mining, although accidents also occur in hard rock mining.  Coal mining is considered much more hazardous than hard rock mining due to flat-lying rock strata, generally incompetent rock, the presence of methane gas, and coal dust. Most of the deaths these days occur in developing countries, and rural parts of developed countries where safety measures are not practiced as fully.  A mining disaster is an incident where there are five or more fatalities.
Sakugawa Kanga
Kanga Sakugawa (佐久川 寛賀, Sakugawa Kanga; 1786 - 1867), also Sakugawa Satunushi and Tode Sakugawa, was a Ryūkyūan martial arts master and major contributor to the development of Te, the precursor to modern Karate.

Okinawan martial arts
Okinawan martial arts refers to the martial arts, such as karate, tegumi and kobudō, which originated among the indigenous people of Okinawa Island. Due to its location (between "Mainland Japan" and Taiwan), Okinawa was influenced by various cultures with a long history of trade and cultural exchange, including Japan, China and Southeast Asia, that greatly influenced the development of martial arts on Okinawa.
WGRY-FM
WGRY-FM (101.1 MHz, "Up North Sports Radio") is a radio station broadcasting a sports format. Licensed to Roscommon, Michigan, it first began broadcasting in 1990. WGRY-FM is owned by Sheryl and Gerald Coyne, through licensee Blarney Stone Broadcasting, Inc., and is co-owned with WMQU and WQON, at its facilities in Grayling.

WMQU
WMQU (1230 AM) was a radio station which broadcast a Catholic radio format as an affiliate of Relevant Radio. Licensed to Grayling, Michigan, the station was owned and operated by Sheryl & Gerald Coyne, through licensee Blarney Stone Broadcasting, Inc. Blarney Stone also owns WGRY-FM and WQON, co-located at WMQU's broadcast facilities in Grayling.

The station went on the air in 1970 as WGRY, became WMQU in 2016, and ceased operations in 2024.
Okehampton RFC
Okehampton RFC is an English rugby union club, formed in 1884 and based in Okehampton, Devon. The club has three senior men's teams (including veterans), a women's team, a colts team and multiple junior teams (u-7 to u-16) catering for boys and girls.  Nicknamed the 'Okes' the club's colours are maroon and amber and they play home games at the Showground. The first team currently play in the Regional 2 South West, a league at tier 6 of the English rugby union system, having been relegated from Regional 1 South West at the end of the 2023–24 season.

Regional 2 South West
Regional 2 South West, (formerly known as South West 1 West) is an English, level six, rugby union league for clubs based in the south-west of England; i.e. Cornwall, Devon, Dorset and Somerset. It is one of twelve leagues at this level in England. When league rugby started in 1986 it was known as South West 2, but in 1996 the division was split into two leagues — South West 1 West and South West 1 East. South West 1 West was renamed Regional 2 South West prior to the 2022–23 season. The champions are promoted to Regional 1 South West (formerly South West Premier) and the bottom two sides are relegated, depending on location, to either Counties 1 Western West, Counties 1 Western North or Counties 1 Southern South.

Topsham are the current champions.
Geoffrey Pyke
Geoffrey Pyke (9 November 1893 – 21 February 1948) was an English journalist, educationalist, and inventor.

Pyke came to public attention when he escaped from internment in Germany during World War I. He had travelled to Germany under a false passport, and was soon arrested and interned.

During the Second World War, Pyke proposed the newly invented material, pykrete, for the construction of the ship Habakkuk.

Project Habakkuk
Project Habakkuk or Habbakuk (spelling varies) was a plan by the British during the Second World War to construct an aircraft carrier out of pykrete, a mixture of wood pulp and ice, for use against German U-boats in the mid-Atlantic, which were beyond the flight range of land-based planes at that time. The plan was to create what would have been the largest ship ever at 600 metres (1,969 ft) long, which would have been much bigger than even the USS Enterprise and the USS Gerald R. Ford, the largest naval vessel ever, at 342 metres (1,122 ft) long. The idea came from Geoffrey Pyke, who worked for Combined Operations Headquarters.  After promising scale tests and the creation of a prototype on Patricia Lake, Jasper National Park, in Alberta, Canada, the project was shelved due to rising costs, added requirements, and the availability of longer-range aircraft and escort carriers which closed the Mid-Atlantic gap that the project was intended to address.
Tamar of Mukhrani
Tamar (Georgian: თამარი; died 1683) was a Georgian princess of the House of Mukhrani who was married, successively, to three sovereigns of western Georgia—Levan III Dadiani, Prince of Mingrelia, then King Bagrat V of Imereti, and finally, Giorgi III Gurieli, Prince of Guria. Tamar's marriages were part of political intrigues and accompanying wife swaps characteristic for the Georgian history of that century.

George III Gurieli
George III Gurieli (Georgian: გიორგი III გურიელი; died 1684), of the Georgian House of Gurieli, was Prince of Guria from 1669 to 1684 and King of Imereti from 1681 to 1683. He was energetically involved in civil wars in western Georgian polities, which he sought to bring under his sway. He was killed in battle while trying to recover the lost throne of Imereti.
The Berkshire Eagle
The Berkshire Eagle is an American daily newspaper published in Pittsfield, Massachusetts, and covering all of Berkshire County, as well as four New York communities near Pittsfield. It is considered a newspaper of record for Berkshire County, Massachusetts.

Published daily since 1892, The Eagle has been owned since 1 May 2016 by a group of local Berkshire County investors, who purchased The Eagle and its three Vermont sister newspapers for an undisclosed sum from Digital First Media.

The Eagle has won the New England Newspaper and Press Association's Newspaper of the Year Award for Sunday newspapers, weekday newspapers, or both, for eight consecutive years (2018-2025), as detailed in the awards section below.

MediaNews Group
MNG Enterprises, Inc., doing business as Digital First Media and MediaNews Group, is a Denver, Colorado, United States–based newspaper publisher owned by Alden Global Capital. As of May 2021, it owns over 100 newspapers and 200 assorted other publications.
Adrien Houngbédji
Adrien Houngbédji (born 5 March 1942) is a Beninese politician and the leader of the Democratic Renewal Party (Parti du renouveau démocratique, PRD), one of Benin's main political parties. He was President of the National Assembly of Benin from 1991 to 1995, Prime Minister of Benin from 1996 to 1998, and President of the National Assembly again from 1999 to 2003. Beginning in 1991, he stood repeatedly as a presidential candidate; he placed second in 2006, but was heavily defeated by Yayi Boni in a second round of voting. From 2015 to 2019, he served for a third time as President of the National Assembly.

Thomas Boni Yayi
Thomas Boni Yayi (born 1 July 1951) is a Beninese banker and politician who was the president of Benin from 2006 to 2016. He took office after winning the March 2006 presidential election and was re-elected to a second term in March 2011. He also served as the chairperson of the African Union from 29 January 2012 to 27 January 2013.