hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joaquín Lavín
Joaquín José Lavín Infante (born 23 October 1953) is a Chilean politician of the Independent Democratic Union (UDI) party and former mayor of Las Condes, in the northeastern zone of Santiago. Formerly Lavín has also been mayor of Santiago, Minister of Education and Minister of Social Development. He ran for president twice in 1999 and 2005, losing both times. In 2021 he tried to run again, but this time he was defeated in a primary election by Sebastián Sichel. Besides his political involvement Lavín has been active in education in the University for Development, of which he was one of the founders and original owners, and as editor of the economics section in El Mercurio.

His wife, son and daughter-in-law have also been elected politicians.

2005–06 Chilean general election
General elections were held in Chile on Sunday, 11 December 2005 to elect the president and members of the National Congress. None of the four presidential candidates received an absolute majority, leading to a runoff election between the top two candidates — Michelle Bachelet from the Coalition of Parties for Democracy and Sebastián Piñera from National Renewal — on Sunday, 15 January 2006. Bachelet was victorious with 53.49% of the vote. She succeeded President Ricardo Lagos on 11 March 2006, for a period of four years, after Congress reformed the Constitution in September 2005 and reduced the term from six years.
Hannah Arterton
Hannah Jane Arterton (born 26 January 1989) is an English actress and singer.  She attended Gravesend Grammar School for Girls and graduated from the Royal Academy of Dramatic Art in 2011. She has appeared in the television series The Five (2016) and Safe (2018), and in the film Walking on Sunshine (2014).

Mayfield Grammar School
Mayfield Grammar School (formerly Gravesend Grammar School for Girls) is a grammar school with academy status, located off Old Road West (B261) in Gravesend, Kent, England. The school accepts girls at age 11 by examination and both girls and boys at age 16, based on their GCSE results.
Connemara
Connemara (/ˌkɒnɪˈmɑːrə/, KON-ih-MAR-ə; Irish: Conamara [ˌkʊnˠəˈmˠaɾˠə]) is a region on the Atlantic coast of western County Galway, in the west of Ireland. The region has a strong association with traditional Irish culture and containing most of the Connacht Irish-speaking Gaeltacht,  a key part of its identity and the largest Gaeltacht in Ireland. Historically, Connemara was part of the territory of Iar Connacht (West Connacht). Geographically, it has many mountains (notably the Twelve Pins), peninsulas, coves, islands and small lakes. Connemara National Park is in the northwest. It is mostly rural and its largest settlement is Clifden.

Connemara National Park
Connemara National Park (Irish: Páirc Naisiúnta Chonamara) is one of eight national parks in Ireland, managed by the National Parks and Wildlife Service. It is located in the northwest of Connemara in County Galway, on the west coast.
Flavorist
A flavorist (or flavourist), also known as flavor chemist (or flavour chemist), is someone who uses chemistry to engineer artificial and natural flavors. The tools and materials used by flavorists are almost the same as that used by perfumers with the exception that flavorists seek to mimic or modify both the olfactory and gustatory properties of various food products rather than creating just abstract smells. Additionally, the materials and chemicals that a flavorist utilizes for flavor creation must be safe for human consumption.

The profession of flavorists came about when affordable refrigeration for the home spurred food processing technology, which could affect the quality of the flavor of the food. In some cases, these technologies can remove naturally occurring flavors. To remedy the flavor loss, the food processing industry created the flavor industry. The chemists that resolved the demand of the food processing industry became known as flavorists.

Perfumer
A perfumer is an expert on creating perfume compositions, sometimes referred to affectionately as a nose (French: nez) due to their fine sense of smell and skill in producing olfactory compositions. The perfumer is effectively an artist who is trained in depth on the concepts of fragrance aesthetics and who is capable of conveying abstract concepts and moods with compositions. At the most rudimentary level, a perfumer must have a keen knowledge of a large variety of fragrance ingredients and their smells, and be able to distinguish each one alone or in combination with others. They must also know how each reveals itself over time. The job of the perfumer is very similar to that of flavourists, who compose smells and flavourants for commercial food products.
Stenkil
Stenkil (Old Norse: Steinkell; died 1066) was a King of Sweden who ruled c. 1060 until 1066.  He succeeded Emund the Old and became the first king from the House of Stenkil. He is praised as a devout Christian, but with an accommodating stance towards the old Pagan religion. His brief reign saw an armed conflict with Norway.

Inge the Elder
Inge the Elder (Swedish: Inge Stenkilsson; Old Norse: Ingi Steinkelsson; died c. 1105–1110) was a king of Sweden. In English literature he has also been called Ingold. While scant sources do not allow a full picture of his term of kingship, he is known to have led a turbulent but at length successful reign of more than two decades. He stands out as a devout Christian who founded the first abbey in Sweden and acted harshly against pagan practices. The kingdom was still an unstable realm based on alliances of noblemen, and Inge's main power base was in Västergötland and Östergötland; one of the earliest chronicles that mention his reign knows him as rex gautorum, king of the Geats.
Quercus bicolor
Quercus bicolor, the swamp white oak, is a North American species of medium-sized trees in the beech family. It is a common element of America's north central and northeastern mixed forests. It can survive in a variety of habitats. It forms hybrids with bur oak where they occur together in the wild.

Quercus alba
Quercus alba, the white oak, is one of the preeminent hardwoods of eastern and central North America. It is a long-lived oak, native to eastern and central North America and found from Minnesota, Ontario, Quebec, and southern Maine south as far as northern Florida and eastern Texas. Specimens have been documented to be over 450 years old.

Although called a white oak, it is very unusual to find an individual specimen with white bark; the usual colour is a light gray. The name comes from the colour of the undersides of the leaves. In the forest it can reach a magnificent height and in the open it develops into a massive broad-topped tree with large branches striking out at wide angles.
Piers Weld-Forester
Piers Edric Weld-Forester (23 April 1946 – 30 October 1977) was a British motorcycle road racer, sports-car driver and aristocrat. A member of the Butler of Ormonde and Forester dynasties, he was the son of Charles Robert Weld-Forester and Lady Moyra Butler, and grandson of George Butler, 5th Marquess of Ormonde. Early in his career he co-drove a Ford GT40 in endurance racing before switching focus to motorcycles in the 1970s. He died following a crash during a Formula 750 race at Brands Hatch in October 1977.

He attracted press attention in 1971 as a reported boyfriend of Princess Anne. Through his maternal grandmother Sybil Butler, Marchioness of Ormonde, Piers was a first-cousin twice-removed of Sir Winston Churchill.

George Butler, 5th Marquess of Ormonde
James George Anson Butler, 5th Marquess of Ormonde (18 April 1890 – 21 June 1949) was the son of James Arthur Wellington Foley Butler, 4th Marquess of Ormonde and American heiress Ellen Stager, daughter of Union General Anson Stager.
Horlick Mountains
The Horlick Mountains (85°23′S 121°00′W﻿ / ﻿85.383°S 121.000°W﻿ / -85.383; -121.000﻿ (Horlick Mountains)) are a mountain group in the Transantarctic Mountains of Antarctica, lying eastward of Reedy Glacier and including the Wisconsin Range, Long Hills and Ohio Range.

Transantarctic Mountains
The Transantarctic Mountains (abbreviated TAM) comprise a mountain range of uplifted rock (primarily sedimentary) in Antarctica which extends, with some interruptions, across the continent from Cape Adare in northern Victoria Land to Coats Land. These mountains divide East Antarctica and West Antarctica. They include a number of separately named mountain groups, which are often again subdivided into smaller ranges.

The range was first sighted by James Clark Ross in 1841 at what was later named the Ross Ice Shelf in his honour. It was first crossed during the British National Antarctic Expedition of 1901-1904.
Richard Bentley (publisher)
Richard Bentley (24 October 1794 – 10 September 1871) was a 19th-century English publisher born into a publishing family. He started a firm with his brother in 1819. Ten years later, he went into partnership with the publisher Henry Colburn. Although the business was often successful, publishing the famous "Standard Novels" series, they ended their partnership in acrimony three years later. Bentley continued alone profitably in the 1830s and early 1840s, establishing the well-known periodical Bentley's Miscellany. However, the periodical went into decline after its editor, Charles Dickens, left. Bentley's business started to falter after 1843 and he sold many of his copyrights. Only 15 years later did it begin to recover.

George Bentley (publisher)
George Bentley (7 June 1828 – 29 May 1895) was a 19th-century English publisher based in London.

Born into a family of publishers and printers, Bentley entered into partnership with his father around 1845, at a time when the firm's fortunes were in decline.  Relations between father and son were sometimes difficult, and on at least one occasion George removed himself from the business.   After 1857, he became more confident of his position in the firm, increasingly steering its progress.   An early "find" was Wilkie Collins.  During the 1860s George Bentley identified and published a number of other authors who later achieved notability.  He became increasingly influential and knowledgeable as a publisher of fiction, formally taking control of the business after his father's death in 1871.

Bentley also diversified successfully into magazine publishing, exploiting the synergies available from simultaneously publishing novels serialized in monthly servings and thereafter in book form.
The Grange, Monmouth
The Grange consists of three attached, grade II listed buildings in Monmouth, Wales. It is in the St James Street neighbourhood, within the medieval town walls. The Grange was originally built by Captain Charles Philipps at the site of a former farm house. The buildings later served as a preparatory school, one of the schools of the Haberdashers' Company, until 2009. In 2011, the buildings were converted into a boarding house for students of Monmouth School, another Haberdashers' Company school.

St James Street, Monmouth
St James Street is a historic street in the town centre of Monmouth, Monmouthshire, Wales. It appears as a segment of Whitecross Street on the 1610 map of the town by cartographer John Speed and is within the medieval town walls. On more recent maps, it extends from St James Square southwest to Almshouse Street. In 2010, the street was the site of discovery of Mesolithic era artefacts. St James Street is lined with numerous listed buildings.
San Francisco City Hall
San Francisco City Hall is the seat of government for the City and County of San Francisco, California. Re-opened in 1915 in its open space area in the city's Civic Center, it is a Beaux-Arts monument to the City Beautiful movement that epitomized the high-minded American Renaissance of the 1880s to 1917. The structure's dome is taller than that of the United States Capitol by 42 feet (13 m). The present building replaced an earlier City Hall that was destroyed during the 1906 earthquake, which was two blocks from the present one.

The principal architect was Arthur Brown, Jr., of Bakewell & Brown, whose attention to the finishing details extended to the doorknobs and the typeface to be used in signage. Brown also designed the San Francisco War Memorial Opera House, Veterans Building, Temple Emanuel, Coit Tower and the Federal office building at 50 United Nations Plaza.

1906 San Francisco earthquake
The 1906 San Francisco earthquake was a major earthquake which struck the coast of Northern California at 05:12 am Pacific Standard Time on Wednesday, April 18, 1906. With an estimated moment magnitude of 7.9 and a maximum Mercalli intensity of XI (Extreme), it created high-intensity shaking from Eureka on the North Coast to the Salinas Valley, an agricultural region to the south of the San Francisco Bay Area.

Extensive fires soon broke out in San Francisco and lasted for several days. More than 3,000 people died and over 80% of the city was destroyed. The event is remembered as the deadliest earthquake in the history of the United States. The death toll remains the greatest loss of life from a natural disaster in California's history and high on the list of worst American disasters, natural or man-made.
Laura Esquivel
Laura Beatriz Esquivel Valdés (born 30 September 1950) is a Mexican novelist, screenwriter and former politician. Her first novel Como agua para chocolate (Like Water for Chocolate) became a bestseller in Mexico and the United States, and was later developed into an award-winning film.

Like Water for Chocolate (novel)
Like Water for Chocolate (Spanish: Como agua para chocolate) is a 1989 novel by Mexican novelist and screenwriter Laura Esquivel. It was first published in Mexico in 1989. The English version of the novel was published in 1992.

The novel follows the story of a young woman named Tita, who longs for her beloved, Pedro, but can never have him because of her mother's upholding of the family tradition: the youngest daughter cannot marry, but instead must take care of her mother until she dies. Tita is only able to express herself when she cooks.

The book has inspired a 1992 film of the same name, a 2022 ballet, and a 2024 TV series; 2 sequels were written by Esquivel. It was named by Spanish periodical El Mundo as one of the best Spanish-language novels of the 20th century.
Vallabhaneni Janardhan
Vallabhaneni Janardhan (25 September 1959 – 29 December 2022) was an Indian actor, director, and producer known for his work in Telugu cinema. Over his career, he acted in more than 120 films and directed several projects.

Janardhan's most notable role is in the 1991 film Gang Leader. He also appeared in significant roles in films like Surya IPS (1991), Stuartpuram Dongalu (1991), and Lakshmi Narasimha (2004). In addition to his film career, Janardhan ventured into television with the show Anveshita (1998). He was the son-in-law of filmmaker Vijaya Bapineedu.

Anveshitha
Anveshitha is an Indian Telugu-language supernatural drama that aired on ETV from 1997 to 1999. Written by Ilyas Ahmed and Jyotsna, and directed by Ilyas Ahmed under the pseudonym Pradyumna, the series was produced by Ramoji Rao. It premiered on 27 August 1997 on the occasion of ETV's second anniversary and ran for 100 episodes till 21 July 1999.

Based on a paranormal novel by Ilyas Ahmed and Jyotsna, Anveshitha explored themes such as black magic, witchcraft, demonic possession, astral travel, and other supernatural phenomena. Blending elements of horror, fantasy, and mystery, the series was broadcast weekly on Wednesdays at 8:30 PM, with episodes ranging from 18 to 24 minutes in length.

The show became highly popular among Telugu audiences and received critical acclaim, winning eight Nandi Awards across various categories. It is regarded as a landmark in Telugu television for its innovative storytelling and supernatural themes.
Sacred Scriptures Bethel Edition
The Sacred Scriptures Bethel Edition (SSBE) is an English-language Sacred Name Bible translation that consistently restores the personal names Yahweh and Yahshua throughout both the Old and New Testaments. It was produced under the direction of Jacob O. Meyer, founding and directing Elder of the Assemblies of Yahweh, and first published in 1981.

The translation is based primarily upon the American Standard Version of 1901, a version frequently cited by scholars for its textual precision and adherence to the original Hebrew and Greek manuscripts. The Sacred Scriptures Bethel Edition contains approximately 977 pages and was initially printed in an edition of 5,500 copies. It has since been continuously used as the standard Bible text in all Assemblies of Yahweh worship services, educational programs, and publications, and has also been adopted by some adherents within the Sacred Name Movement.

American Standard Version
The American Standard Version (ASV), officially Revised Version, Standard American Edition, is a Bible translation into English that was completed in 1901 with the publication of the revision of the Old Testament. The revised New Testament had been published in 1900.

It was previously known by its full name, but soon came to have other names, such as the American Revised Version, the American Standard Revision, the American Standard Revised Bible, and the American Standard Edition.
Ó Dubhagáinn
Ó Dubhagáinn was the name of a bardic family  from Baile Uí Dhubhagáin, in Uí Maine, (now Ballyduggan, Loughrea, County Galway). The family were not related to similarly named family of Dugan of Fermoy, County Cork.

The name is now generally rendered as Dugan.

Dugan
Dugan or Duggan (Irish: Uí Dhúgáin) is an Irish surname derived from Ó Dubhagáinn. The best known family of the name had its territory near the modern town of Fermoy in north Cork, and were originally the ruling family of the Fir Maighe tribal group which gave its name to the town. They claimed descent from Mug Ruith, the legendary magician of the Fir Bolg. They ceded pre-eminence to the O'Keeffe family in the eleventh century, but remained powerful in the area. Along with the other Fir Maighe families they lost their power when the Normans conquered the territory in the twelfth and thirteenth centuries.
Care Quality Commission
The Care Quality Commission (CQC) is an executive non-departmental public body of the Department of Health and Social Care of the United Kingdom. It was established in 2009 to regulate and inspect health and social care providers in England. It was formed from three predecessor organisations:

the Healthcare Commission

the Commission for Social Care Inspection

the Mental Health Act Commission

The CQC's stated role is to make sure that hospitals, care homes, dental and general practices and other care services in England provide people with safe, effective and high-quality care, and to encourage those providers to improve. It carries out this role through checks during the registration process which all new care services must complete, as well as through inspections and monitoring of a range of data sources that can indicate problems with services.

Part of the commission's remit is protecting the interests of people whose rights have been restricted under the Mental Health Act.

Commission for Social Care Inspection
The Commission for Social Care Inspection was a non-departmental public body and the single, independent inspectorate for social care in England. Its sponsor department was the Department of Health of the United Kingdom government. It incorporated the work formerly done by the Social Services Inspectorate (SSI), the SSI/Audit Commission Joint Review Team and the National Care Standards Commission (NCSC).
Oakland Point, Oakland, California
37°48′27.9″N 122°18′15.98″W﻿ / ﻿37.807750°N 122.3044389°W﻿ / 37.807750; -122.3044389

Oakland Point, or Gibbons' Point, was a small promontory formerly on the eastern shore of San Francisco Bay in West Oakland, California. It was located in the vicinity of what is now the Port of Oakland shipping terminal.

West Oakland, Oakland, California
37°48′43″N 122°17′42″W﻿ / ﻿37.81194°N 122.29500°W﻿ / 37.81194; -122.29500

West Oakland is a neighborhood situated in the northwestern corner of Oakland, California, United States, situated west of Downtown Oakland, south of Emeryville, and north of Alameda. The neighborhood is located along the waterfront at the Port of Oakland and at the eastern end of the San Francisco–Oakland Bay Bridge. It lies at an elevation of 13 feet (4 m). Until today, West Oakland remains a predominately African-American neighborhood with just small minorities.
Thomas Coram Foundation for Children
The Thomas Coram Foundation for Children is a large children's charity in London operating under the name Coram. It was founded by eighteenth-century philanthropist Captain Thomas Coram who campaigned to establish a charity that would care for the high numbers of abandoned babies in London, setting up the Foundling Hospital in 1739 at Lamb's Conduit Fields in Bloomsbury. By the 1950s social change had led to the closure of the hospital and the charity adopted the broader name Thomas Coram Foundation for Children in 1954.

The charity acts as an adoption agency in addition to a wide range of educational and advisory services for children. It retains part of its original site in London but moved its heritage collections into the care of The Foundling Museum in 1998.

Thomas Coram
Captain Thomas Coram (c. 1668 – 29 March 1751) was an English sea captain and philanthropist who created the London Foundling Hospital in Lamb's Conduit Fields, Bloomsbury, to look after abandoned children on the streets of London. It is said to be the world's first incorporated charity.
Harry Saunders (priest)
Harry Patrick Saunders (16 March 1913 – 13 May 1967) was Archdeacon of Macclesfield from 1965 until 1967.

Saudners was educated at Hanley Castle Grammar School, King's College London, and St Stephen's House and St Catherine's Society, Oxford. He gained an Oxford Master of Arts (MA Oxon) and a Bachelor of Divinity (BD). He was ordained in 1936 and was successively:Chaplain and Lecturer at St Stephen's House, (Vice-Principal, 1938–49); Chaplain of St Edmund Hall, Oxford, 1936–46; Priest in charge of St Peter's, Shrewsbury and an RAF Chaplain, 1939–45; Chaplain of Magdalen College, Oxford, 1946–49; Vicar of St Andrew's, West Bromwich, 1949–51; Vicar of St Mary's, Kingswinford, 1951–56; a Lecturer at Queen's College, Birmingham, 1949–56; a Canon Residentiary of Ely Cathedral and Principal of Ely Theological College, 1956; and Vicar of Holy Trinity, Oswestry, 1957–64. He died in post as Archdeacon of Macclesfield.

Archdeacon of Macclesfield
The Archdeacon of Macclesfield is a senior ecclesiastical officer within the Diocese of Chester. As such she or he is responsible for the disciplinary supervision of the clergy within its six rural deaneries: Bowdon, Congleton, Knutsford, Macclesfield, Mottram, Nantwich, Chadkirk, Cheadle and Stockport.

The archdeaconry of Macclesfield was created from the Chester archdeaconry on 21 September 1880 (the Diocese of Liverpool having been created from the Liverpool archdeaconry earlier that year).