hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Freiburg Faculty of Medicine
The University of Freiburg Faculty of Medicine (German Medizinische Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg) is the medical school and dental school of the University of Freiburg and forms university's biomedical research unit together the University Medical Center Freiburg. The faculty was founded in 1457 as one of Germany's oldest and is regarded among its most distinguished. Institutes and buildings are located at the Medical Center campus in Freiburg's Stühlinger district and in the Institute Quarter in the Neuburg district. The Faculty of Medicine consistently ranks very highly in a variety of national and international rankings, such as those published by the German periodicals Der Spiegel and Focus. The University of Freiburg is ranked 4th in Germany in funding for life sciences research by the German Research Foundation overall and ranked 2nd in funding per professor.

University Medical Center Freiburg
The University Medical Center Freiburg (Universitätsklinikum Freiburg) in Freiburg, Germany is the teaching hospital and part of the medical research unit of the University of Freiburg and home to its Faculty of Medicine. The medical center is one of the largest hospitals in Europe. Medical services at the University of Freiburg date back to the university's founding in 1457, as the Faculty of Medicine was one of the four founding faculties.
Barbara Brackman
Barbara Brackman (born July 6, 1945) is a quilter, quilt historian and author.

Barbara has written numerous books on quilting during the Civil War including Facts & Fabrications: Unraveling the History of Quilts and Slavery, Barbara Brackman's Civil War Sampler, Barbara Brackman's Encyclopedia of Appliqué, America's Printed Fabrics 1770-1890, Civil War Women, Clues in the Calico, Emporia Rose Appliqué Quilts, Making History–Quilts & Fabric from 1890-1970, and Quilts from the Civil War, all published by C&T Publishing. Her Encyclopedia of Pieced Quilt Patterns contains more than 4000 pieced quilt patterns, derived from printed sources published between 1830 and 1970.

She also wrote articles for Quilter's Newsletter starting in 1975, when she met Bonnie Leman in Denver.

She was inducted into the Quilters Hall of Fame of Marion, Indiana in 2001.

Bonnie Leman
Bonnie Lee Hale Leman (September 28, 1926 — September 4, 2010) was the founder of Quilter's Newsletter Magazine, the first quilting-focused magazine in the United States. She was one of the first women magazine publishers in the country and was inducted into the Quilters Hall of Fame in 1982.
Sedgebrook
Sedgebrook is an English village and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire. It lies on the A52 road, 6 miles (9.7 km) west of Grantham. Its population, given as 372 in 2001, fell by the 2011 census to 355, and was estimated to be 347 in 2019.

A52 road
The A52 is a major road in the East Midlands, England. It runs east from a junction with the A53 at Newcastle-under-Lyme near Stoke-on-Trent via Ashbourne, Derby, Stapleford, Nottingham, West Bridgford, Bingham, Grantham, Boston and Skegness to the east Lincolnshire coast at Mablethorpe. It is approximately 147 miles (237 km) long.
Order of Royal Purple
The Supreme Executive Order of Royal Purple (OORP) was a Canadian fraternal and charitable organization for women. It was the official female auxiliary of the Elks of Canada. It was also called the Royal Purple of Canada and the Order of Royal Purple. The order ended its affiliation with the Elks in 2014 and became a new organization, the Canadian Royal Purple Society.

Elks of Canada
Elks of Canada is a fraternal organization that was founded in 1912 as a separate but affiliated entity of the Benevolent and Protective Order of Elks. Although the Elks of Canada became a separate entity in 1970, the two "share a common history and enjoy a friendly relationship."
Bay United F.C.
Bay United was a South African professional football (soccer) club based first in the city of Port Elizabeth and later Polokwane. It played in the Premiership and National First Division.

The club came into existence in 2006 when the franchise of struggling National First Division club Maritzburg United was purchased and relocated to Port Elizabeth. The club also purchased the Vodacom League franchise of the NMMU F.C. The club spent one season in the Premiership, and the other years of its existence in the National First Division (NFD).

Following the 2010–11 NFD season, the club's NFD franchise was moved to Polokwane, Limpopo. It played the 2011–12 season under the name Bay United. In 2012, it became Polokwane City. The Vodacom League team became Bay Stars.

Polokwane City F.C.
Polokwane City Football Club is a South African professional football club based in the city of Polokwane in the Limpopo province that currently plays in the first tier South African Premiership. The team plays its home matches at the Peter Mokaba Stadium.
Fort of São Julião da Barra
The Fort of São Julião da Barra is the largest and most complete military defence complex in the Vauban style remaining in Portugal. It is located in São Julião da Barra, on the point of São Gião, in the parish of Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias, Oeiras Municipality, Lisbon District. Considered in the past as the most important maritime fortification in the country, it had originally, together with the Fort of São Lourenço do Bugio, the role of controlling access to the port of Lisbon. It is currently the official residence of the Portuguese Minister of National Defence.

Fort of São Lourenço do Bugio
The Fort of São Lourenço do Bugio, also known as the fort of São Lourenço da Cabeça Seca (Saint Lawrence of the dry head) or simply Torre do Bugio (Bugio Tower), is located in the middle of the estuary of the river Tagus, near Lisbon in Portugal. With no further need for its military functions, it is presently a lighthouse. The fort's location is on a sandbank formed by the silting of the river mouth, the result of the meeting of the river's waters with those of the Atlantic Ocean. Being the only sandbar of the Tagus river with its surface above the tide throughout the year, it was given the name “dry head”. The derivation of the name “Bugio” (monkey) is uncertain but may be related to the French word for candle, “bougie”, due to the similarity of the fort's structure with a candle on a candlestick.
Randy Schekman
Randy Wayne Schekman (born December 30, 1948) is an American cell biologist at the University of California, Berkeley, former editor-in-chief of Proceedings of the National Academy of Sciences and former editor of Annual Review of Cell and Developmental Biology. In 2011, he was announced as the editor of eLife, a new high-profile open-access journal published by the Howard Hughes Medical Institute, the Max Planck Society and the Wellcome Trust, launching in 2012. He was elected to the National Academy of Sciences in 1992. Schekman shared the 2013 Nobel Prize for Physiology or Medicine with James Rothman and Thomas C. Südhof for their ground-breaking work on cell membrane vesicle trafficking.

Thomas C. Südhof
Thomas Christian Südhof (German pronunciation: [ˈtoːmas ˈzyːtˌhoːf] ⓘ; born December 22, 1955), ForMemRS, is a German-American biochemist known for his study of synaptic transmission. Currently, he is a professor in the school of medicine in the department of molecular and cellular physiology, and by courtesy in neurology, and in psychiatry and behavioral sciences at Stanford University.

Südhof, James Rothman and Randy Schekman are the 2013 Nobel Prize in Physiology or Medicine laureates for their work on vesicle trafficking.

As of 2023, Thomas Südhof had retracted two research papers from his lab due to issues such as duplicated data and image discrepancies, and since mid-2022, PubPeer commenters including Elisabeth Bik have flagged more than 30 of Südhof’s papers for potential image manipulation, mislabeling, duplications and other issues.
George Fenneman
George Watt Fenneman (November 10, 1919 – May 29, 1997) was an American radio and television announcer. Fenneman is best remembered as the show announcer and straight man on Groucho Marx's You Bet Your Life. Marx said of Fenneman in 1976, "There never was a comedian who was any good unless he had a good straight man, and George was straight on all four sides".

Groucho Marx
Julius Henry "Groucho" Marx (/ˈɡraʊtʃoʊ/; October 2, 1890 – August 19, 1977) was an American comedian, actor, comic vocalist and game show host who performed in vaudeville, Broadway, films, radio, and television. A master of the one-line retort, he is considered one of America's greatest comedians.

Marx made 13 feature films as a team with his brothers, who performed under the name the Marx Brothers, of whom he was the third born. He also had a successful solo career, primarily on radio and television, most notably as the host of the game show You Bet Your Life.

His distinctive appearance, carried over from his days in vaudeville, included quirks such as an exaggerated stooped posture, spectacles, cigar, and a thick greasepaint moustache (later a real moustache) and eyebrows.
Bhor State
Bhor State was one of the 9-gun salute Maratha princely states of Deccan States Agency. It was the only state belonging to the Poona Agency under the Bombay Presidency, which became later part of the Deccan States Agency. Along with Akkalkot State, Aundh State, Phaltan State and Jath State, it was one of the Satara Jagirs.
The state merged with the newly independent Indian union in 1948.

Situated among the eastern slopes of the Western Ghats, the state covered an area of 2,396 square kilometres, and had a population of 137,268 in 1901.

The town of Bhor, once the capital of the state, is located in the state of Maharashtra, about 51 kilometres south of Pune, adjacent to Bhatghar Dam. Lord Rama is the family deity of the Gandekars, the former rulers of the state. The seal of the state had images of  Sita, Rama and Lakshmana. Every year Ramanavami is celebrated with pomp and grandeur at Bhor Rajwada, the palace of the royal family.

Jath State
Jath State,  was one of the non-salute Maratha princely states of Deccan States Agency, one of the former Southern Maratha Jagirs. Jath State and Daphlapur State were the only two states belonging to the Bijapur Agency under the Bombay Presidency, which later became part of the Deccan States Agency.

The state was founded in 1686 by the hereditary Patil (chief) of Daphlapur. 
Jath state (including Daphlapur) covered an area of 980 square miles (2,500 km2), and had a population of 68,665 in 1901, while the population of Jath town itself was 5,414 in that year.
The Raja was married to Princess Usharaje Gaekwad of Baroda who was the grand daughter of Maharaja Sayajirao Gaekwad.
Smuggler's Cove (bar)
Smuggler's Cove is a tiki bar in the Hayes Valley neighborhood of San Francisco, California, United States. It was founded in 2009 by Martin Cate, who now co-owns the bar with his wife Rebecca. The three-story bar offers the largest selection of rums of any bar in the US, with over 1,300 varieties as of 2025. The bar's menu features 80 cocktails, including classics of the tiki canon and some original recipes.

Widely considered one of the world's greatest tiki bars, Smuggler's Cove was named the best cocktail bar in the United States by Tales of the Cocktail in 2016, and it appeared on The World's 50 Best Bars six years in a row, between 2011 and 2016.

Tiki bar
A tiki bar is a themed drinking establishment that serves elaborate cocktails, especially rum-based mixed drinks such as the Mai Tai and Zombie cocktails. Tiki bars are aesthetically defined by their tiki culture décor which is based upon a romanticized conception of tropical cultures, most commonly Polynesian. Some bars also incorporate general nautical themes or retro elements from the early atomic age.

Many early tiki bars were attached to hotels or were the bar sections for large Asian restaurants. While some are freestanding, cocktail-only affairs, many still serve food; and some hotel-related tiki establishments are still in existence. Large tiki bars may also incorporate a stage for live entertainment. Musicians such as Alfred Apaka and Don Ho played a historically important role in their popularity, and the bars also booked acts such as exotica-style bands and Polynesian dance floor shows.
Ken Smith (Home and Away)
Ken Smith is a fictional character from the Australian television soap opera Home and Away, played by Anthony Phelan. He made his first appearance on 26 April 1999 and departed on 28 July 2000 following the character's death. Phelan reprised the role when the character reappeared as a ghost until 2004.

Ken's storylines include him battling alcoholism, holding down a job and repairing his relationship with his three children Will (Zac Drayson), Hayley (Bec Cartwright) and Nick (Chris Egan). Ken falls for Irene Roberts (Lynne McGranger), who fosters his children and they later become engaged. Ken is killed when a car falls on top of him at work after a jack slips. Ken continues to appear in the visions of his children

Will Smith (Home and Away)
William Smith is a fictional character from the Australian soap opera Home and Away, played by Zac Drayson. He made his first on-screen appearance on 13 February 1998. Will was a regular on the show from 1998 to 2002. He continued to make frequent guest appearances until 2005. In 2010, it was announced that the character and Drayson would be returning to the show. Will returned to the series as a guest with his daughter on 14 October 2010. On 7 February 2011, Will was finally revealed to have been the murderer of Penn Graham after a long running storyline. He left the series on 8 February 2011.
Highland Creek, Toronto
Highland Creek is a neighbourhood in eastern Toronto, Ontario, Canada. It is located along the southern portion of the river of the same name in the former suburb of Scarborough. To the east are the neighbourhoods of Port Union and West Rouge, to the west West Hill and Woburn, and to the south Centennial Scarborough.

The western portion of the neighbourhood is occupied by the University of Toronto Scarborough, a feature landmark in the area and a busy pedestrian centre. After the opening of the college, the neighbourhood was developed primarily into residential areas. Areas dominated by wildlife, which is located along the Highland Creek valley, were left alone. Some shops and a church exist along the commercial Old Kingston Road.

The community is one of the most prestigious neighbourhoods in Scarborough with wide lot homes. Home prices are relatively expensive compared to other areas of Scarborough. This partly due to the location of the university.

Highland Creek (Toronto)
Highland Creek is a river in the Scarborough district of Toronto, Ontario, emptying into Lake Ontario at the eastern end of the Scarborough Bluffs. It is home to several species of fish including trout, carp, bass and salmon. It is a meandering river which, like most rivers in Toronto (including the Don and Humber), travels through a glacial ravine formed after the last Ice Age. The Highland Creek watershed, including tributaries, is almost entirely contained within Scarborough.
Poprad
Poprad (Slovak: [ˈpɔprat] ⓘ; Hungarian: Poprád; German: Deutschendorf) is a city in northern Slovakia at the foot of the High Tatra Mountains, famous for its picturesque historic centre and as a holiday resort. The largest town of the Spiš region and the largest of all towns in the vicinity of the High Tatra Mountains in both Slovakia and Poland, Poprad is the tenth largest city in Slovakia, with a population of approximately 50,000.

The Poprad-Tatry Airport is an international airport located just outside the city. Poprad is also the starting point of the Tatra Electric Railway (known in Slovak as Tatranská elektrická železnica), a set of special narrow-gauge trains (trams) connecting the resorts in the High Tatras with each other and with Poprad. Mainline trains link Poprad to other destinations in Slovakia and beyond; in particular, there are through trains running from Poprad to Prague in the Czech Republic.

Poprad–Tatry Airport
Poprad–Tatry Airport (Slovak: Letisko Poprad-Tatry) (IATA: TAT, ICAO: LZTT) is an airport in the Slovak ski resort town of Poprad. The airport has one of the highest elevations in Central Europe, at 718 m, which is 150 m higher than Innsbruck Airport in Austria, but 989 m lower than Samedan Airport in Switzerland.
George Harvey Collegiate Institute
George Harvey Collegiate Institute (George Harvey CI, GHCI, also known simply as Harvey) was a high school in Toronto, Ontario, Canada. It was formerly known as George Harvey Vocational School and George Harvey Secondary School. It was located in the former suburb of York and was part of the Toronto District School Board. Before 1998, it was part of the Board of Education for the City of York.

The school opened in 1952 as the first vocational school in the former City of York for students who wanted to pursue skilled trades. It became a composite secondary school focused on technology and offered a STEPS to University program, as well as a program called Game Design. George Harvey was also the first TDSB school to provide netbooks to students. The school ceased to exist as an individual school on June 30, 2022, when the student body consolidated with York Memorial Collegiate Institute, in the same building, which will operate until 2026.

York Memorial Collegiate Institute
York Memorial Collegiate Institute is a public secondary school in Toronto, Ontario, Canada. It is administered by Toronto District School Board (TDSB), de jure located at 2690 Eglinton Avenue West. Prior to 1998, the school was part of the legacy Board of Education for the City of York.

The school opened in 1929 at the Keele and Eglinton area in what was then the Township of York. At 1,350 students, the school is often referred to as "Memo" by its students. Its motto is Macte Nova Virtute (Go forth with new strength).
Old Banten
Old Banten (Indonesian Banten Lama) is an archaeological site in the northern coast of Serang Regency, Banten, Indonesia. Located 11 km north of Serang city, the site of Old Banten contains the ruin of the walled port city of Banten, the 16th-century capital of the Sultanate of Banten.

Since 1995, Old Banten has been proposed to UNESCO World Heritage.

Banten (town)
6°02′33″S 106°09′39″E﻿ / ﻿6.0424495°S 106.1609316°E﻿ / -6.0424495; 106.1609316

Banten, also written as Bantam, is a port town near the western end of Java, Indonesia. It has a secure harbour at the mouth of Banten River, a navigable passage for light craft into the island's interior. The town is close to the Sunda Strait through which important ocean-going traffic passes between Java and Sumatra. Old Banten, the capital of the Banten Sultanate, was strategically important and a major centre for trade.
Ferrari 328
The Ferrari 328 GTB and GTS (Type F106) are mid-engine V8, two-seat sports cars created by Italian automobile manufacturer Ferrari. It was the successor to the Ferrari 308 GTB and GTS. While mechanically still based on the 308, modifications were made to the body, chassis, and engine, most notably an increase in engine displacement to 3.2 L for increased power and torque output. The 328 is still considered by some enthusiasts to be one of the most reliable and functional Ferraris; unlike other models, much of its maintenance can be performed without lowering the engine from the vehicle. In 1989, the 328 was succeeded by the 348.

"GTB" refers to the Gran Turismo Berlinetta (coupé) (fixed roof) body while "GTS" signifies a Gran Turismo Spider (targa top).

The "328" numbers in the model title referred to the total cubic capacity of the engine, 3.2 litres, and 8 for the number of cylinders. The new model was introduced at the 1985 Frankfurt Salon alongside the Mondial 3.2 series.

Ferrari 348
The Ferrari 348 (Type F119) is a mid-engined, V8-powered, two-seat sports car produced by Italian automaker Ferrari, replacing the 328 in 1989 and remaining in production until 1995, when it was replaced by the F355. It was the final V8 model developed under the direction of Enzo Ferrari before his death, commissioned to production posthumously.
Live in Seattle (John Coltrane album)
Live in Seattle is a live double album by jazz saxophonist John Coltrane, recorded in 1965 and released posthumously in 1971 on the Impulse! label.  The album consists of a set played by Coltrane's quartet (augmented as a sextet with second saxophonist Pharoah Sanders and second bassist Donald Garrett) at The Penthouse on September 30, 1965. Along with the later-released A Love Supreme: Live in Seattle, recorded two days later at the same club, they are the only officially released live recordings of Coltrane's six-piece lineup from late 1965. The original double LP issue was expanded to 2 CDs for the reissue.

A Love Supreme: Live in Seattle
A Love Supreme: Live in Seattle is a live album by American saxophonist John Coltrane, released on October 22, 2021, through Impulse! Records. It was recorded on October 2, 1965, at the Seattle jazz club The Penthouse, by saxophonist Joe Brazil. The tapes were found five years after Brazil's death in October 2008 by the saxophonist Steve Griggs. It is one of only two recorded live performances of Coltrane's 1965 album A Love Supreme, the other being a July 1965 recording from the Jazz à Juan jazz festival in Juan-les-Pins, Antibes, France, which was released in 2002 as part of the deluxe edition of A Love Supreme.
2009 Medair Bell 206 crash
A Bell 206L-4 LongRanger helicopter, tail number TC-HEK, operated by Medair while on a charter flight en route from Çağlayancerit in Kahramanmaraş Province to Yerköy in Yozgat Province, crashed on March 25, 2009 at around 16:00 EET (14:00 UTC) when it struck Mount Keş in central Turkey. The pilot and four passengers, including the leader of the Great Union Party (BBP) Muhsin Yazıcıoğlu, were killed in the accident. Only one passenger survived the crash with injuries and made an emergency call. Due to harsh weather conditions at the crash site, the victims and the wreckage could be recovered only after two days, and the injured passenger was found dead under snow five days later.

Great Unity Party
The Great Unity Party (Turkish: Büyük Birlik Partisi, BBP) is a far-right Sunni Islamist and ultranationalist political party in Turkey. It was created on 29 January 1993 by Muhsin Yazıcıoğlu, who broke off from the Nationalist Task Party (predecessor of the modern MHP) after a quarrel with Alparslan Türkeş. The BBP's youth wing is the Alperen Hearths.
Silk screen effect
The silk screen effect (SSE) is a visual phenomenon seen in rear-projection televisions. SSE is described by viewers as seeing the texture of the television screen in front of the image. SSE may be found on all rear-projection televisions including DLP and Liquid Crystal on Silicon (LCoS). The effect is most visible when viewing bright white or very light colored images.  Viewers also report seeing "sparkles" when viewing very bright colored images.

SSE's nomenclature comes from the visual appearance of this effect, which is likened to viewing an image through a silk screen.  SSE should not be confused with the screen door effect, another visual phenomenon seen in rear-projection televisions.

Screen-door effect
The screen-door effect (SDE) is a visual artifact of displays, where the fine lines separating pixels (or subpixels) become visible in the displayed image. This effect can be seen in digital projector images and regular displays under magnification or at close range, but the increases in display resolutions have made this much less significant. More recently, the screen-door effect has been an issue with virtual reality headsets and other head-mounted displays, because these are viewed at a much closer distance, and stretch a single display across a much wider field of view.