hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brymbo
Brymbo is a village and community in Wrexham County Borough, Wales. It lies in the hilly country to the west of Wrexham city, largely surrounded by farmland.

At the 2001 Census, the population of the community area (including Brymbo village, along with the villages of Tanyfron and Bwlchgwyn and a number of rural hamlets) was 3,482, increasing to 4,836 at the 2011 Census. Brymbo is also the name of an electoral ward of Wrexham County Borough, whose population (including Brymbo and Tanyfron only) was 2,653 at the 2001 census, increasing to 3,981 at the 2011 Census.

The area was formerly heavily dependent on coal mining and steelmaking, and the Brymbo Steelworks, which operated between 1794 and 1990, was a prominent feature of the village and much of the surrounding area. The area had a strong community spirit and at least three major railways (GWR, LNWR, LNER) were present.

Bwlchgwyn
Bwlchgwyn (Welsh: Bwlch-gwyn) is a village in Wrexham County Borough, Wales, on the A525 road, 5 miles (8 km) west of the city of Wrexham and 10 miles (16 km) south-east of the town of Ruthin. Bwlchgwyn is part of the community of Brymbo. In the 2011 Census the population of the village was 855.
Gaslight series
The Gaslight series is a set of four anthologies of short fiction combining the character of Sherlock Holmes with elements of fantasy, horror, adventure and supernatural fiction. It consists of Gaslight Grimoire: Fantastic Tales of Sherlock Holmes (2008), Gaslight Grotesque: Nightmare Tales of Sherlock Holmes (2009), Gaslight Arcanum: Uncanny Tales of Sherlock Holmes (2011) and Gaslight Gothic: Strange Tales of Sherlock Holmes (2018).

The first volume was  published in October 2008 by EDGE Science Fiction and Fantasy Publishing of Calgary, Alberta, Canada. The book was edited by J. R. Campbell and Charles Prepolec, with a foreword by David Stuart Davies. Cover art was by Timothy Lantz; the book features twelve full-page black and white illustrations by Phil Cornell.

The story "His Last Arrow" by Christopher Sequeira was nominated for a WSFA Small Press Award in 2009.

Christopher Sequeira
Christopher Sequeira (also published as Chris G.C. Sequeira, Christopher G.C. Sequeira, C.G.C. Sequeira) is a Sydney-based Australian editor, writer and artist who works predominantly in the speculative fiction (horror, fantasy, science fiction, super-hero) and mystery realms (especially Sherlock Holmes material. His work has been published in Australia, the UK, the USA and Canada. He has also been a radio host and film-maker. In the early 2000s, Sequeira became the Chief Editor of IPI Comics, a line of comics and graphic novels associated with Australia's IFWG Publishing.
Hakim Danish
Muhammad Hakim Danish Ramli (born 30 July 2007) is a Malaysian  motorcycle racer who is currently competing in the 2025 FIM JuniorGP World Championship for SIC Racing-MSi, and made his Grand Prix debut at the 2025 Malaysian motorcycle Grand Prix. He is the 2022 Asia Talent Cup champion, and the only Malaysian to achieve this feat so far.

2022 Asia Talent Cup
The 2022 Honda Idemitsu Talent Cup is the eighth season of the Asia Talent Cup. Malaysian rider Hakim Danish won the championship, following Japanese rider Shinya Ezawa in second and Indonesian rider Veda Ega Pratama in third.
Great Seal of Northern Ireland
The Great Seal of Northern Ireland is the seal used for Northern Ireland. The great seal is in the possession of the Secretary of State for Northern Ireland. The Great Seal was created by the Irish Free State (Consequential Provisions) Act 1922 on the creation of Northern Ireland for possession by the Governor of Northern Ireland to "be used for all matters in Northern Ireland for which the Great Seal of Ireland was theretofore used".

This remained until the imposition of direct rule in 1972, followed by the abolition of the post of Governor in 1973, when it was presented to the Secretary of State for Northern Ireland.

Secretary of State for Northern Ireland
The secretary of state for Northern Ireland (Irish: Rúnaí Stáit Thuaisceart Éireann; Scots: Secretar o State for Norlin Airlan), also referred to as Northern Ireland secretary or SoSNI, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the Northern Ireland Office. The officeholder is a member of the Cabinet of the United Kingdom. The incumbent secretary of state for Northern Ireland is Hilary Benn.

The officeholder works alongside the other Northern Ireland Office ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for Northern Ireland.
Western Suburbs Magpies
The Western Suburbs Magpies (legal name: Western Suburbs District Rugby League Football Club Ltd) is an Australian rugby league football club based in the western suburbs of Sydney, New South Wales. Formed in 1908, Wests, as the club is commonly referred to, was one of the nine foundation clubs of the first New South Wales Rugby League competition in Australia. The club, as a sole entity, departed the top-flight competition in 1999 after forming a 50–50 joint venture with Balmain Tigers to form the Wests Tigers. The club currently fields sides in the NSW State Cup (Canterbury Cup), Ron Massey Cup (Opens), S.G. Ball Cup (Under 19's) and Harold Matthews Cup (Under 17's) competitions.

Campbelltown Stadium, which has a capacity of 18,000, is the club's home stadium.

Ron Massey Cup
The Ron Massey Cup (formerly known as the Bundaberg Red Cup and Jim Beam Cup) is a semi-professional development level rugby league competition in New South Wales (NSW), Australia, run by the New South Wales Rugby League (NSWRL). The competition is run concurrently with the National Rugby League (NRL). It currently comprises 13 teams drawn from the Sydney metropolitan area. The competition is named after Ron Massey, a former rugby league coach. Ron Massey died on 19 September 2016.

The competition is an expanded version of the former Metropolitan Cup and Second Division competitions. The competition was renamed the Bundaberg Red Cup after the 2008 season (the last Jim Beam Cup season), after Bundaberg Rum replaced former sponsor Jim Beam. For the 2013 season, the competition was re-branded as the Ron Massey Cup in honour of the former coach, tactician, mentor and administrator.
Ellis and Burnand
Ellis and Burnand was a New Zealand sawmilling and timber retailing company, formed by businessman John William Ellis and engineer Harry Burnand in 1891.

Ellis and Burnand Ltd was incorporated in 1903. They were responsible for felling much of the native bush in the southern Waikato and northern Manawatu-Whanganui regions. Their operations expanded initially to supply the timber needs of the North Island Main Trunk railway as it was extended south. Once the railway opened, new mills were built to exploit previously hard to access areas.

Fletcher Holdings bought the company in 1990, rebranding it as PlaceMakers.

Ellis & Burnand's cutting sites were linked to their sawmills by bush tramways, one of which forms the southern end of the Timber Trail cycleway, opened in 2013.

Harry Burnand
John Henry Davis Burnand (2 December 1850 – 25 March 1919), known as Harry Burnand, was a New Zealand engineer and sawmiller. He was born in London, England on 2 December 1850.

He was an engineer at Poro-o-tarao tunnel from 1887.

He was a director of Ellis and Burnand from 1903, formed with John William Ellis, which was initially based in Ōtorohanga. The company had sawmills and logging railways, such as the Ellis and Burnand Tramway, Ongarue, in many surrounding areas. It later became part of the company now trading as PlaceMakers.

His younger son, Harry, was killed in France in 1917 during the First World War.

He died suddenly at Mangapehi and is buried in Taumarunui Cemetery. He had been suffering from heart problems. An obituary said he was 65 years old.
Nariman House
The Nariman House, designated as a Chabad house (Hebrew: בית חב"ד, romanized: Beit Chabad), is a five-storey landmark in the Colaba area of South Mumbai, Maharashtra, India. The building was home to a Chabad house, a Hasidic Jewish outreach centre run by Gavriel and Rivka Holtzberg, who had owned the building since around 2006. The centre had an educational center, a synagogue, offered drug prevention services, and a hostel. The building was one of the sites of the November 2008 Mumbai terrorist attacks and six of its occupants, including Holtzberg and his wife, who was six months pregnant, were killed. Their two-year-old son Moshe survived the attack after being rescued by his Indian nanny, Sandra Samuel.

Gavriel Holtzberg
Gavriel Noach Holtzberg (Hebrew: גבריאל נח הולצברג; June 9, 1979 – November 26, 2008) was an Israeli American Orthodox rabbi and the Chabad emissary to Mumbai, India, where he and his wife Rivka ran the Mumbai Chabad House. He was also a religious leader and community builder for the local Jewish Indian community, and led the Friday-night Shabbat services at the Knesset Eliyahoo synagogue. Holtzberg and his wife were murdered during the 2008 Mumbai attacks perpetrated by the Islamic militant group Lashkar-e-Taiba.
Welcome to the Show (TV series)
Welcome to the Show (Korean: 웰컴 투 더 쇼) was a 2011 South Korean television sitcom that aired on SBS. It starred Lim Seul-ong, Sulli, Nichkhun, Kim Jang-hoon, and Kim Kwang-kyu. SBS's real life show Inkigayo serves as the backdrop to the show.

Lim Seul-ong
Lim Seul-ong (Korean: 임슬옹; born 11 May 1987), also known by the mononym Seulong, is a South Korean singer and actor. He debuted as a singer in 2008 as a member of the K-pop boyband 2AM. He made his acting debut in 2010 in the Korean drama Personal Taste and also had a role in the series Hogu’s Love (2015).
The Fourteen Infallibles
The Fourteen Infallibles (Arabic: ٱلْمَعْصُومُون ٱلْأَرْبَعَة عَشَر, al-Maʿṣūmūn al-ʾArbaʿah ʿAšar; Persian: چهارده معصومین, Čahârdah Ma'sūmīn) in Twelver Shia Islam are the Islamic prophet Muhammad, his daughter Fatima Zahra, and the Twelve Imams. All are considered to be infallible under the theological concept of ismah. Accordingly, they have the power to commit sin but by their nature are able to avoid doing so, which is regarded as a miraculous gift from God. The Infallibles are believed to follow only God's desire in their actions because of their supreme righteousness, consciousness, and love for God. They are also regarded as being immune to error in practical matters, in calling people to religion, and in the perception of divine knowledge. Some Twelver Shia believe the Fourteen Infallibles are superior to the rest of creation and to the other major prophets.

Twelve Imams
The Twelve Imams (Arabic: ٱلْأَئِمَّة ٱلْٱثْنَا عَشَر, al-ʾAʾimmah al-ʾIthnā ʿAšar; Persian: دوازده امام, Davâzdah Emâm) are the spiritual and political successors to the Islamic prophet Muhammad in the Twelver branch of Shia Islam, including that of the Alawite and Alevi.

According to Twelver theology, the Twelve Imams are exemplary human individuals who not only rule over the community with justice, but also are able to keep and interpret sharia and the esoteric meaning of the Quran. The words and deeds of Muhammad and the imams are a guide and model for the community to follow; as a result, they must be free from error and sin (known as ismah, or infallibility) and must be chosen by divine decree through Muhammad.
Windows Messaging
Windows Messaging, initially called Microsoft Exchange Client, is an email client that was included with Windows 95 (beginning with OSR2), Windows 98, and Windows NT 4.0.

In Windows 98, it was not installed by default but was available as a separate program in the setup CD.  It is incompatible with Windows 2000, Windows ME, Windows XP, and later versions.

Microsoft Exchange Server
Microsoft Exchange Server is a mail server and calendaring server developed by Microsoft. It runs exclusively on Windows Server operating systems.

The first version was called Exchange Server 4.0, to position it as the successor to the related Microsoft Mail 3.5. Exchange initially used the X.400 directory service but switched to Active Directory later. Until version 5.0, it came bundled with an email client called Microsoft Exchange Client. This was discontinued in favor of Microsoft Outlook.

Exchange Server primarily uses a proprietary protocol called MAPI to talk to email clients, but subsequently added support for POP3, IMAP, and EAS. The standard SMTP protocol is used to communicate to other Internet mail servers.

Exchange Server is licensed both as on-premises software and software as a service (SaaS). In the on-premises form, customers purchase client access licenses (CALs); as SaaS, Microsoft charges a monthly service fee instead.
Seneca Rocks
Seneca Rocks is a large crag and local landmark in Pendleton County in the Eastern Panhandle of West Virginia, United States. The south peak is the only peak inaccessible except by technical rock climbing techniques on the East Coast of the United States. One of the best-known scenic attractions in West Virginia, the sheer rock faces are a popular challenge for rock climbers.

Seneca Rocks is easily visible from and accessible by way of West Virginia Route 28, West Virginia Route 55 and U.S. Route 33 in the Spruce Knob–Seneca Rocks National Recreation Area of the Monongahela National Forest. The three highways converge in the hamlet of Seneca Rocks, which is named for the cliffs nearby.

Seneca Rocks, West Virginia
Seneca Rocks is an unincorporated community located in Pendleton County, West Virginia, United States. The community of Seneca Rocks  — formerly known as Mouth of Seneca — lies at the junction of US 33, WV 28 and WV 55 near the confluence of Seneca Creek and the North Fork South Branch Potomac River. The community also lies near Seneca Rocks, the crag from which it takes its name. Both lie within the Spruce Knob–Seneca Rocks National Recreation Area of the Monongahela National Forest.

Located at Seneca Rocks is the Sites Homestead (c. 1839), now part of the Seneca Rocks Visitor Center and listed on the National Register of Historic Places in 2004. Located nearby is the Boggs Mill (c. 1830), listed in 2004.
Lola Hendricks
Lola Mae Haynes Hendricks (née Haynes) (December 19, 1932 – May 17, 2013) was corresponding secretary for Fred Shuttlesworth's Alabama Christian Movement for Human Rights from 1956 to 1963. She assisted Wyatt Walker in planning the early portions of the Southern Christian Leadership Conference's involvement in the 1963 Birmingham campaign during the Civil Rights Movement.

Alabama Christian Movement for Human Rights
The Alabama Christian Movement for Human Rights (ACMHR) was an American civil rights organization in Birmingham, Alabama, which coordinated boycotts and sponsored federal lawsuits aimed at dismantling segregation in Birmingham and Alabama during the civil rights movement. Fred Shuttlesworth, pastor of Bethel Baptist Church, served as president of the group from its founding in 1956 until 1969. The ACMHR's crowning moment came during the pivotal Birmingham campaign which it coordinated along with the Southern Christian Leadership Conference during the spring of 1963.
Alexei Abrikosov (physicist)
Alexei Alexeyevich Abrikosov (Russian: Алексе́й Алексе́евич Абрико́сов; June 25, 1928 – March 29, 2017) was a Soviet, Russian and American theoretical physicist whose main contributions are in the field of condensed matter physics. He was the co-recipient of the 2003 Nobel Prize in Physics, with Vitaly Ginzburg and Anthony James Leggett, for theories about how matter can behave at extremely low temperatures.

Aleksey Abrikosov
Aleksey Ivanovich Abrikosov (Russian: Алексе́й Ива́нович Абрико́сов; 18 January [O.S. 6 January] 1875 – 9 April 1955) was a Soviet pathologist and a member of the Soviet Academy of Sciences (1939–1955) and the Soviet Academy of Medical Sciences (1944–1955).
Vladimir Ignatyuk (icebreaker)
Vladimir Ignatyuk (Russian: Владимир Игнатюк) is a Russian icebreaking anchor handling tug supply vessel. She was built by Burrard-Yarrows Corporation in Canada in 1983 as Kalvik as part of an Arctic drilling system developed by BeauDril, the drilling subsidiary of Gulf Canada Resources. After the offshore oil exploration in the Beaufort Sea ended in the early 1990s, she was sold to the Canadian shipping company Fednav in 1997 and renamed Arctic Kalvik. In 2003, she was purchased by Murmansk Shipping Company and transferred to Russia.

Vladimir Ignatyuk has a sister ship, CCGS Terry Fox, which is operated by the Canadian Coast Guard.

Murmansk Shipping Company
Murmansk Shipping Company (Russian: Мурманское морское пароходство), often abbreviated as MSCO, was a Russian shipping company based in Murmansk. It was one of the primary shipping companies operating in Arctic Russia and northern Europe, in 2014 the company had 303 vessels, with a total dead weight of about 1.2 million tons. The company ran a notable museum in Murmansk.
Chillingworth Stakes
The Chillingworth Stakes is a Grade III American Thoroughbred horse race for fillies and mares that are three years old or older, over a distance of 6+1⁄2 furlongs on the dirt track held annually in October at Santa Anita Park, Arcadia, California.  The event currently carries a purse of $100,000.

Santa Anita Park
Santa Anita Park is a Thoroughbred racetrack in Arcadia, California, United States. It offers some of the prominent horse racing events in the United States during early fall, winter and in spring. The track is home to numerous prestigious races, including both the Santa Anita Derby and the Santa Anita Handicap. It has also hosted the year-end Breeders' Cup races eleven times, more than any other racetrack. In 1984, Santa Anita was the site of equestrian events at the 1984 Olympics and will host once again in 2028. Since 2011, the Stronach Group are the current owners.
Jonathan Apphus
Jonathan Apphus (Hebrew: יוֹנָתָן‎ אַפְּפוּס‎ Yōnāṯān ʾApfūs; Ancient Greek: Ἰωνάθαν Ἀπφοῦς, Iōnáthan Apphoûs) was one of the sons of Mattathias and the leader of the Hasmonean dynasty of Judea from 160 to 143 BCE.

Judas Maccabeus
Judas Maccabaeus or Maccabeus (/ˌmækəˈbiːəs/ MAK-ə-BEE-əs), also known as Judah Maccabee (Hebrew: יהודה המכבי, romanized: Yehudah HaMakabi), was a Jewish priest (kohen) and a son of the priest Mattathias. He was an early leader in the Maccabean Revolt against the Seleucid Empire, taking over from his father around 166 BCE, and leading the revolt until his death in 160 BCE.

The Jewish holiday of Hanukkah ("Dedication") commemorates the restoration of Jewish worship at the Second Temple in Jerusalem in 164 BC after Judah Maccabee removed all of the statues depicting Greek gods and goddesses and purified it.
Darryl Ponicsan
Darryl Ponicsan (/ˈpɒnɪsən/; born May 26, 1938) is an American writer. He is best known as the author of the 1970 novel The Last Detail, which was adapted into the 1973 film of the same name starring Jack Nicholson. A sequel, Last Flag Flying, based on his 2005 novel of the same name, was released in 2017; he co-wrote the screenplay with director Richard Linklater. He also wrote the 1973 novel and screenplay Cinderella Liberty, starring James Caan. Ponicsan writes mystery novels under the pen name Anne Argula.

The Last Detail
The Last Detail is a 1973 American comedy-drama film directed by Hal Ashby, from a screenplay by Robert Towne, based on the 1970 novel by Darryl Ponicsan. The film stars Jack Nicholson, Otis Young, Randy Quaid, Clifton James, and Carol Kane. It follows two career sailors assigned to escort a young emotionally withdrawn junior sailor from their Virginia base to Portsmouth Naval Prison in New Hampshire.

The Last Detail was theatrically released in the United States by Columbia Pictures on December 12, 1973. The film received positive reviews from critics, who praised the performances of Nicholson, Young, and Quaid, as well as Towne's screenplay. It was nominated for two Golden Globe Awards, three Academy Awards, and four British Academy Film Awards (winning two).

The film is one of two 1973 film adaptations of Ponicsan's novels based on his experiences in the U.S. Navy; the other being Cinderella Liberty, starring James Caan and Marsha Mason.
Dartmouth, Devon
Dartmouth (/ˈdɑːrtməθ/) is a town and civil parish in the English county of Devon. It is a tourist destination set on the western bank of the estuary of the River Dart, which is a long narrow tidal ria that runs inland as far as Totnes. It lies within the South Devon Area of Outstanding Natural Beauty and South Hams district, and had a population of 5,512 in 2001, reducing to 5,064 at the 2011 census. There are two electoral wards in the Dartmouth area (Townstal & Kingswear). Their combined population at the above census was 6,822.

Kingswear
Kingswear is a village and civil parish in the South Hams area of the English county of Devon. The village is located on the east bank of the tidal River Dart, close to the river's mouth and opposite the small town of Dartmouth. It lies within the South Devon Area of Outstanding Natural Beauty, and has a population of 1,332, reducing to 1,217 at the 2011 census.

Kingswear is noted for being the railway terminus for Dartmouth, a role continued to this day by the presence of the Paignton and Dartmouth Steam Railway in the village. Two vehicle ferries and one pedestrian ferry provide links to Dartmouth.

The village itself contains several small tourist-oriented shops and public houses, and is home to the Royal Dart Yacht Club. Kingswear Castle, a privately owned 15th century artillery tower, is situated on the outskirts. Kingswear also contains the Church of St Thomas, which is a member of the Anglican Diocese of Exeter and whose patron saint is Saint Thomas of Canterbury.
Central Sparks
Central Sparks was a women's cricket team that represented the West Midlands region, one of eight regional hubs in English domestic women's cricket. They primarily played their home matches at Edgbaston and New Road. They were captained by Evelyn Jones and coached by Darren Franklin and Justine Dunce. The team was partnered with Warwickshire, Worcestershire, Herefordshire, Staffordshire and Shropshire.

At the end of the 2024 season, following reforms to the structure of women's domestic cricket, the team was effectively replaced by a professionalised Warwickshire team.

Staffordshire Women cricket team
The Staffordshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Staffordshire. They play their home games at various grounds across the county, including Tunstall Road, Knypersley and are captained by Stephanie Butler. In 2019, they played in Division Three of the final season of the Women's County Championship, and have since competed in the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the West Midlands regional side Central Sparks.
Kilkee
Kilkee (Irish: Cill Chaoi) is a coastal town in County Clare, Ireland. It is located in the parish of Kilkee (formerly Kilfearagh). Kilkee is midway between Kilrush and Doonbeg on the N67 road and is a popular seaside resort. The horseshoe bay is protected from the Atlantic Ocean by the Duggerna Reef.

Kilrush
Kilrush (Irish: Cill Rois, meaning 'Church of the Woods') is a coastal town in County Clare, Ireland. It is also the name of a civil parish and an ecclesiastical parish in Roman Catholic Diocese of Killaloe. It is located near the mouth of the River Shannon in the south-west of the county. Kilrush is one of the listed Heritage Towns of Ireland. The area was officially classified as part of the West Clare Gaeltacht, an Irish-speaking community, until 1956.