hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Music Building and Recital Hall
The Music Building and Recital Hall (MRH) is a building on the University of Texas at Austin campus, in the U.S. state of Texas. The building was completed in 1969.

Bates Recital Hall, part of the University of Texas Performing Arts Center, which seats 700, is housed in the Music Recital Hall.

The Longhorn Band hall is located in side MRH.

University of Texas Performing Arts Center
The University of Texas Performing Arts Center (PAC) is a collective of five theaters operated by The University of Texas at Austin, College of Fine Arts. The theaters are the Bass Concert Hall, McCullough Theatre, Bates Recital Hall, B. Iden Payne Theatre and Oscar Brockett Theatre. Theaters range in size from the Oscar G. Brockett Theatre, which has 244 seats, to the Bass Concert Hall, which seats 2,900. In addition to the theaters, the PAC also has offices and meeting rooms, rehearsal spaces and shops which are located in the PAC building and across the campus.
Henry Nash
Henry W. Nash, (September 9, 1869 – July 5, 1902) was an Arizona pioneer who served as a Sergeant in Theodore Roosevelt's Rough Riders during the Spanish–American War. Later, he was one of the first Thomasites sent by the U.S. government to establish an English language-based public education system in the Philippines in the early 1900s.

Thomasites
The Thomasites were a group of 600 American teachers who traveled from the United States to the newly occupied territory of the Philippines on the US Army Transport Thomas. The group included 346 men and 180 women, hailing from 43 different states and 193 colleges, universities, and normal schools. The term 'Thomasites' has since expanded to include any teacher who arrived in the first few years of the American colonial period of the Philippines.

Thomas carried nearly 500 Thomasites, who arrived in Manila in August 1901. They represented 192 institutions, including Harvard (19), Yale (15), Cornell (13), University of Chicago (8), University of Michigan (24), University of California (25), Albion College (1), Alma College (2), Kalamazoo College (1), the Michigan State Normal School at Ypsilanti (now Eastern Michigan University) (6), and Olivet College (3).
Next to Me (Emeli Sandé song)
"Next to Me" is a song by Scottish recording artist Emeli Sandé. The single was first released in Ireland on 10 February 2012 as the third single from her debut studio album, Our Version of Events (2012). "Next to Me" was written by Sandé and co-written by Hugo Chegwin, Harry Craze and A. K. Paul. The recording was also produced by Craze and Chegwin.

On the week ending 23 February 2012, the track debuted at number one on the Irish Singles Chart, also topping the Scottish Singles Chart and peaking at number two on the UK Singles Chart. "Next to Me" was also the first single from the album in the US, released on 17 April 2012, and it became her first to reach the top 40 in the US Billboard Hot 100, charting at number 25. It was the 14th best-selling single of 2012 in the UK.

A. K. Paul
Anup Kumar Paul (born 1986) is an English singer, songwriter and producer from London. Paul came to prominence in 2011 as a contributor to his brother Jai Paul's debut single "BTSTU (Edit)". The following year, he co-wrote the demo of Jai's single "Jasmine", as well as Big Boi's song "Higher Res".

Paul is the recipient of two Ivor Novello Awards, which he received in 2013 for his work on Emeli Sandé's single "Next to Me". A. K, Jai and Muz Azar then launched the Paul Institute, a record label and musical incubator; its first release was Paul's 2016 debut single, "Landcruisin'". In 2023, Paul performed live as a part of Jai's debut performances at Coachella and subsequent tour.
Badai Pasti Berlalu (album)
Badai Pasti Berlalu (Indonesian pronunciation: [ˌbadai̯ ˌpast̪i bərˈlalu]; English: The Storm Will Surely Pass) is the soundtrack to the 1977 Indonesian film of the same name. Rolling Stone Indonesia listed it as the best Indonesian album of all time. Three of its songs, the title song, "Merpati Putih", and "Merepih Alam", were listed by Rolling Stone as among the best Indonesian songs ever released.

Badai Pasti Berlalu (film)
Badai Pasti Berlalu (Indonesian pronunciation: [ˌbadai̯ ˌpast̪i bərˈlalu]; lit. 'The Storm Will Surely Pass') is a 1977 Indonesian film based on the novel of the same name by Marga T. It was directed by Teguh Karya and starred Christine Hakim, Roy Marten and Slamet Rahardjo.
Mike Dorreen
Michael Thomas Dorreen (born 19 January 1967) is a New Zealand former professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s. He played at representative level for New Zealand and Canterbury, and at club level for Addington (of the Canterbury Rugby League), Hawkes Bay, Auckland Warriors, Sydney Tigers and Hunter Mariners, as a centre.

Canterbury rugby league team
The Canterbury rugby league team (also known as the Canterbury Bulls) are a rugby league team who represent the Canterbury Rugby League. They currently compete in the Albert Baskerville Trophy. Their home ground is Apollo Projects Stadium in Christchurch.
No. 10 Squadron SLAF
No. 10 "Fighter" Squadron is a squadron of the Sri Lanka Air Force. It currently operates the IAI Kfir from SLAF Katunayake. The squadron is tasked with providing offensive support for ground & maritime (anti-shipping) operations, air interdiction and interception. It specializes in high altitude precision ground attacks.

IAI Kfir
The Israel Aircraft Industries Kfir (Hebrew: כְּפִיר, "Lion Cub") is an Israeli all-weather multirole combat aircraft based on the French Dassault Mirage 5, with Israeli avionics and an Israeli-built version of the General Electric J79 turbojet engine.
Harry Vallence
Henry Francis "Soapy" Vallence (4 June 1905 – 25 July 1991) was a champion Australian rules footballer in the Victorian Football League (VFL) and the Victorian Football Association (VFA). He played at full-forward for the VFL's Carlton Football Club in the 1930s, and in the 1940s for the VFA's Williamstown and Brighton Football Clubs.

Brighton Football Club
The Brighton Football Club, nicknamed the Penguins, was an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Brighton. The club was a founding member of the Metropolitan Junior Football Association (MJFA) in 1892, before moving to the Victorian Football Association (VFA) in 1908.

After suffering financial hardship throughout the 1950s, the club merged with South Caulfield in 1962 to become the Brighton-Caulfield Football Club, before eventually moving to the suburb of Caulfield and becoming the Caulfield Football Club in 1965.
Carrier Air Wing Nine
Carrier Air Wing Nine (CVW-9) is a United States Navy aircraft carrier air wing based at Naval Air Station Lemoore. The Air Wing is currently assigned to the aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN-72). The Tail Code of aircraft assigned to CVW-9 is NG.

USS Abraham Lincoln (CVN-72)
USS Abraham Lincoln (CVN-72) is the fifth Nimitz-class aircraft carrier in the United States Navy. She is the third Navy ship to have been named after the former president Abraham Lincoln. Her home port is NAS North Island, San Diego, California; she is a member of the United States Pacific Fleet. She is administratively responsible to Commander, Naval Air Forces Pacific, and operationally serves as the flagship of Carrier Strike Group 3 and host to Carrier Air Wing Nine. She was returned to the fleet on 12 May 2017, marking the successful completion of her Refueling and Complex Overhaul (RCOH) carried out at Newport News Shipyard.
Services Sports Control Board
Services Sports Control Board (SSCB) is a sports board run by the Indian Armed Forces. It was formed in 1919 as the Army Sports Control Board and later renamed to Services Sports Control Board. The board is represented as Services in the National Games of India, Durand Cup, and multiple regional sports events. It has been one of the leading medal winners in the National Games.

As a member of the Board of Control for Cricket in India, it governs the sport of cricket in the Indian Armed Forces and administers the Services cricket team. In addition to having several other sports departments, it is also an associate member of the All India Football Federation and administers the Services football team.

Services football team
The Services football team is a football section of the Indian Armed Forces, representing them in various regional competitions. It is operated by the Services Sports Control Board, and competes in Santosh Trophy.
Animal Hamaguchi
Heigo Hamaguchi (濱口 平吾, Hamaguchi Heigo, born August 31, 1947) is a Japanese retired professional wrestler, better known by the ring name Animal Hamaguchi (アニマル浜口, Animaru Hamaguchi). During his career he was recognized as a talented tag team wrestler despite his relatively small size for a heavyweight, and today he is recognized as a trainer in both professional and amateur wrestling. He is the father of freestyle wrestler Kyoko Hamaguchi.

Kyoko Hamaguchi
Kyoko Hamaguchi (浜口 京子, Hamaguchi Kyōko; born January 11, 1978 in Taito, Tokyo) is a Japanese freestyle wrestler. She has won five FILA Wrestling World Championships and two Olympic Bronze medals in the 72 kg weight class.

She is sponsored by Japan Beverage Inc. and was nominated by the Japanese Olympic Committee's Special Athlete Campaign.

Her father is professional wrestler Animal Hamaguchi, who is known for his emotional displays during Kyoko's matches. Although Kyoko has long wanted to follow in her father's footsteps and enter the professional game, the lack of a stable women's circuit since the collapse of All Japan Women's Pro-Wrestling has kept her from doing so.
Togo national football team attack
A terrorist attack occurred on 8 January 2010 as the Togo national football team traveled through the Angolan province of Cabinda on the way to the 2010 Africa Cup of Nations tournament, two days before it began in Angola. A little-known offshoot of the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), a group promoting independence for the province of Cabinda, known as the Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda – Military Position (FLEC-PM), claimed responsibility for the attack. Bus driver Mário Adjoua, the team's assistant manager Améleté Abalo, and media officer Stanislas Ocloo were killed, with several others injured. Secretary General of the FLEC-PM Rodrigues Mingas, currently exiled in France, claimed the attack was not aimed at the Togolese players but at the Angolan forces at the head of the convoy. Authorities reported two suspects were detained in connection with the attack.

Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda
The Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (Portuguese: Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda, FLEC) is a guerrilla and political movement fighting for the independence of the Angolan Territory of Cabinda. Formerly under Portuguese administration, with the independence of Angola from Portugal in 1975, the territory became an exclave province of the newly independent Angola. The FLEC fights the Cabinda War in the region occupied by the former kingdoms of Kakongo, Loango, and N'Goyo.
Lauren O'Connell
Lauren O'Connell (born December 10, 1988) is an American singer/songwriter, multi-instrumentalist and producer from Rochester, New York. They have independently released six solo albums, and two EPs as a duo with Nataly Dawn under the group name My Terrible Friend.

Nataly Dawn
Nataly Dawn is an American singer-songwriter and musician. She is one half of the duo Pomplamoose with her husband Jack Conte and has released four studio albums and four EPs, in addition to numerous collaborations with other artists.
Howard Hoffman (athlete)
Howard Bostwick Hoffman (March 3, 1899 – February 2, 1975) was an American track and field athlete. He specialized in the javelin throw and, as a member of the Michigan Wolverines men's track and field team, he won the 1922 NCAA Championship in the event. He was posthumously inducted into the University of Michigan Track and Field Hall of Fame in 2012.

1922 NCAA Track and Field Championships
The 1922 NCAA Track and Field Championships was the second NCAA track and field championship.  The event was held at Stagg Field in Chicago, Illinois in June 1922.  The University of California won the team title, and nine NCAA records were set at the two-day meet.
Cavan county football team
The Cavan county football team represents County Cavan in men's Gaelic football and is governed by Cavan GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Cavan's home ground is Breffni Park, Cavan. Raymond Galligan served as Cavan manager from September 2023 until July 2025, when he stepped down after two seasons in charge.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2020, the All-Ireland Senior Championship in 1952 and the National League in 1948.

1952 All-Ireland Senior Football Championship
The 1952 All-Ireland Senior Football Championship was the 66th staging of Ireland's premier Gaelic football knock-out competition.

Limerick play in their last Munster championship game until 1965.

In the Connacht final Roscommon ended Mayo's 2-year spell as All Ireland champions.

Cavan won their fifth, and so far last, All-Ireland title.
Sudipto Banerjee
Sudipto Banerjee (born October 23, 1972) is an Indian-American statistician best known for his research contributions to Bayesian hierarchical modeling and inference for spatial data analysis. He is Professor of Biostatistics and Senior Associate Dean in the School of Public Health at the University of California, Los Angeles. He served as the Chair of the Department of Biostatistics at UCLA from 2014 through 2023. He served as the elected President of the International Society for Bayesian Analysis in 2022.

Alan E. Gelfand
Alan Enoch Gelfand (born April 17, 1945) is an American statistician, and the James B. Duke Professor of Statistics and Decision Sciences at Duke University.  Gelfand’s research includes substantial contributions to the fields of Bayesian statistics, spatial statistics and hierarchical modeling.
Pushkinogorsky District
Pushkinogorsky District (Russian: Пушкиного́рский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Pskov Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Ostrovsky District in the north, Novorzhevsky District in the east, Opochetsky District in the south, and with Krasnogorodsky District in the west. The area of the district is 1,059 square kilometers (409 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Pushkinskiye Gory. Population: 9,253 (2010 Census); 11,694 (2002 Census); 13,566 (1989 Soviet census). The population of Pushkinskiye Gory accounts for 56.4% of the district's total population.

Pushkinskiye Gory
Pushkinskiye Gory (Russian: Пушкинские Горы) is an urban locality (a work settlement) and the administrative center of Pushkinogorsky District of Pskov Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Pushkinogorye Urban Settlement, the only urban settlement in the district. Population:  5,222 (2010 Census); 6,089 (2002 Census); 7,067 (1989 Soviet census).
Hanny's Voorwerp
Hanny's Voorwerp /ˈhʌniz ˈvɔːrwɛərp/ (Dutch for Hanny's object) is an instance of an astronomical phenomenon called a quasar ionization echo. It was discovered in 2007 by Dutch schoolteacher Hanny van Arkel while she was participating as a volunteer in the Galaxy Zoo project, part of the Zooniverse group of citizen science websites. Photographically, it appears as a bright blob close to spiral galaxy IC 2497 in the constellation Leo Minor.

Light echo
A light echo is a physical phenomenon caused by light reflected off surfaces distant from the source, and arriving at the observer with a delay relative to this distance. The phenomenon is analogous to an echo of sound, but due to the much faster speed of light, it mostly manifests itself only over astronomical distances.

For example, a light echo is produced when a sudden flash from a nova is reflected off a cosmic dust cloud, and arrives at the viewer after a longer duration than it otherwise would have taken with a direct path. Because of their geometries, light echoes can produce the illusion of superluminal motion.
Colleen Wing
Colleen Wing is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.

Descended from a family of samurai, Wing is a Japanese martial artist who avenged her grandfather's death with the help of the superhero Iron Fist. After arriving in New York City, Wing befriended former police officer Misty Knight with whom she started a private investigation agency. The two would later form the crime fighting duo, the Daughters of the Dragon. As private investigators, Wing and Knight frequently work with the Heroes for Hire duo Luke Cage and Iron Fist. In the 2010 Daredevil storyline "Shadowland", Wing becomes the leader of The Nail, a splinter group of The Hand ninja clan.

Jessica Henwick portrayed the character in the Netflix television series Iron Fist (2017–2018), The Defenders (2017), and the 2018 second season of Luke Cage, set in the Marvel Cinematic Universe (MCU).

Heroes for Hire
Heroes for Hire are a superhero team appearing in American comic books published by Marvel Comics. The team first appeared in Power Man and Iron Fist #54 (December 1978), and was created by Ed Hannigan and Lee Elias. The team continued to appear in comics regularly over the years, and has made guest appearances in television productions and game environments featuring other superheroes.
Cunninghame North (Scottish Parliament constituency)
Cunninghame North (Gaelic: Coineagan a Tuath) is a county constituency of the Scottish Parliament covering part of the council area of North Ayrshire. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. It is also one of ten constituencies in the West Scotland electoral region, which elects seven additional members, in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

First contested at the 1999 Scottish Parliament election, the seat was affected by minor boundary changes ahead of the 2011 Scottish Parliament election, but was left unchanged at the Second Periodic Review of Scottish Parliament Boundaries in 2025 ahead of the 2026 Scottish Parliament election. It has been held by Kenneth Gibson of the Scottish National Party (SNP) since the 2007 Scottish Parliament election.

North Ayrshire
North Ayrshire (Scottish Gaelic: Siorrachd Àir a Tuath, pronounced [ˈʃirˠəxk aːɾʲ ə ˈt̪ʰuə]) is one of 32 council areas in Scotland. The council area borders Inverclyde to the north, Renfrewshire and East Renfrewshire to the northeast, and East Ayrshire and South Ayrshire to the east and south respectively. The local authority is North Ayrshire Council, formed in 1996 with the same boundaries as the district of Cunninghame, which existed from 1975 to 1996.

Located in the west central Lowlands with the Firth of Clyde to its west, the council area covers the northern portion of the historic county of Ayrshire, in addition to the islands of Arran and The Cumbraes from the historic county of Buteshire. North Ayrshire had an estimated population of 134,010 in 2024. Its largest towns are Irvine and Kilwinning. From 1975 to 1996 under the name Cunninghame it was one of nineteen local government districts in the Strathclyde region.
Vladimir Shatalov
Vladimir Aleksandrovich Shatalov (Russian: Владимир Александрович Шаталов; 8 December 1927 – 15 June 2021) was a Soviet cosmonaut who flew three space missions of the Soyuz programme: Soyuz 4 (1969), Soyuz 8 (1969), and Soyuz 10 (1971). From 1987 to 1991, he headed the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Center. Lieutenant General, Soviet Air Force (1975).

Soyuz 4
Soyuz 4 (Russian: Союз 4, Union 4) was launched on 14 January 1969, carrying cosmonaut Vladimir Shatalov on his first flight. The aim of the mission was to dock with Soyuz 5, transfer two crew members from that spacecraft, and return to Earth. The previous Soyuz flight (Soyuz 3) was also a docking attempt but failed for various reasons.

The radio call sign of the crew was Amur, while Soyuz 5 was Baikal. This referred to the trans-Siberian railway project called the Baikal-Amur Mainline, which was in development at the time.
Adana Province
Adana Province (Turkish: Adana ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey located in central Cilicia. The administrative seat of the province is the city of Adana, home to 78.25% of the residents of the province. Its area is 13,844 km2, and its population is 2,274,106 (2022). It is also closely associated with other Cilician provinces of Mersin, Osmaniye, and (northern) Hatay.

Osmaniye Province
Osmaniye Province (Turkish: Osmaniye ili) is a province in south-central Turkey. It was named Cebel-i Bereket (lit. 'Fertile Mountain') in the early republic until 1933, when it was incorporated into Adana Province. It was made a province again in 1996. Its area is 3,320 km2, and its population is 559,405 (2022). The province is situated in Çukurova, a geographical, economical and cultural region. The capital of the province is Osmaniye. Other major towns include Kadirli and Düziçi.
Francis Broderip
Francis Broderip (1788 – 17 July 1871) was an English solicitor of Lincoln's Inn, art collector, and philanthropist. In 1866, he gave £20,000 of Brazilian bonds to the Middlesex Hospital, London, on condition that the gift was kept secret during his lifetime. He also endowed the Law Society's Broderip Prize of a gold medal to a promising young lawyer. In 1987 the Broderip Ward was opened at the Middlesex Hospital, the first ward dedicated to the care and treatment of people affected by HIV/AIDS in the United Kingdom.

Middlesex Hospital
Middlesex Hospital was a teaching hospital located in the Fitzrovia area of London, England. First opened as the Middlesex Infirmary in 1745 on Windmill Street, it was moved in 1757 to Mortimer Street where it remained until it was finally closed in 2005. Its staff and services were transferred to various sites within the University College London Hospitals NHS Trust. The Middlesex Hospital Medical School, with a history dating back to 1746, merged with UCL Medical School in 1987. The Broderip Ward, which opened in 1987, was the first ward dedicated to the care and treatment of people affected by HIV/AIDS in the United Kingdom.
Melville Millionaires
The Melville Millionaires are a Canadian junior "A" ice hockey based in Melville, Saskatchewan.  They are members of the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL).  They play their home games in the CN Community Centre which has a seating capacity of 2,100. The Melville Millionaires and the Yorkton Terriers are archrivals. The team colours are blue and white. Games are broadcast on radio station CJGX AM 940. The Millionaires also fielded a senior hockey team in the 1910s, which won the 1915 Allan Cup.

Yorkton Terriers
The Yorkton Terriers are a team in the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL) based in Yorkton, Saskatchewan, Canada.  The team plays their home games in the Westland Insurance Arena, which has a seating capacity of 2,300.  The Terriers won the 2014 Royal Bank Cup as Junior A Champions of Canada.