hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kid Canaveral
Kid Canaveral was a Scottish alternative pop band that formed in St Andrews in Fife, Scotland, but are now based in Edinburgh, Scotland. Since 2007 the band have released a number of well received singles, an E.P. and an album on their own label, Straight to Video Records, and in 2011 they signed with Scottish independent label Fence Records. The band left Fence Records to join Johnny Lynch on his new label Lost Map Records in August 2013. The band have received praise for their pop hooks and melodies, and their energetic and engaging live performances. Their second record Now That You Are a Dancer was nominated for the 2014 Scottish Album of the Year Award. The group released their third record Faulty Inner Dialogue, via Lost Map Records, on 29 July 2016.

Now That You Are a Dancer
Now That You Are a Dancer is the second studio album by Scottish indie pop band Kid Canaveral, released on 4 March 2013 by Scottish independent label Fence Records. The album was preceded by the single "Low Winter Sun" on 17 December 2012 and promotional single "The Wrench" on 11 February 2013.Now That You Are a Dancer was nominated for the 2014 Scottish Album of the Year Award.
Les Chants de Maldoror
Les Chants de Maldoror (The Songs of Maldoror) is a French poetic novel, or a long prose poem.  It was written and published between 1868 and 1869 by the Comte de Lautréamont, the nom de plume of the Uruguayan-born French writer Isidore Lucien Ducasse.  The work concerns the misanthropic, misotheistic character of Maldoror, a figure of evil who has renounced conventional morality.

Although obscure at the time of its initial publication, Maldoror was rediscovered and championed by the Surrealist artists during the early twentieth century. The work's transgressive, violent, and absurd themes are shared with much of Surrealism's output; in particular, Louis Aragon, André Breton, Salvador Dalí, Man Ray, and Philippe Soupault were influenced by the work. Maldoror was itself influenced by earlier Gothic literature of the period, including Lord Byron's Manfred and Charles Maturin's Melmoth the Wanderer.

Comte de Lautréamont
Comte de Lautréamont (/loʊtreɪəˈmɒn/; French: [lotʁeamɔ̃]) was the nom de plume of Isidore Lucien Ducasse ([dykas]; 4 April 1846 – 24 November 1870), a French poet, born in Uruguay. His only works, Les Chants de Maldoror and Poésies, had a major influence on modern arts and literature, particularly on the Surrealists and the Situationists. Ducasse died at the age of 24.
Hezbollah Al-Hejaz
Hezbollah Al-Hejaz (Arabic: حزب الله الحجاز, lit. 'Party of God in the Hejaz'), or Hizbollah in the Hijaz, is a militant Shia organization operating in Saudi Arabia. It was founded in May 1987 in Saudi Arabia's Eastern Province. 
In the years 1987–89 the party launched attacks against official Saudi targets inside and outside Saudi Arabia. After being implicated in the Khobar Towers Bombing in 1996, the party was outlawed in Saudi Arabia. The party was part of the Iranian government's "exporting the Islamic Revolution" policy. Most of its members were arrested and the party practically ceased to exist. In 2014 it was designated a terrorist organization by the Kingdom's government.

Khobar Towers bombing
The Khobar Towers bombing was an attack on part of a housing complex in the city of Khobar, Saudi Arabia, near the national oil company (Saudi Aramco) headquarters of Dhahran and nearby King Abdulaziz Air Base on 25 June 1996. At that time, Khobar Towers was being used as living quarters for coalition forces who were assigned to Operation Southern Watch, a no-fly zone operation in southern Iraq, as part of the Iraqi no-fly zones.

A truck bomb was detonated adjacent to Building #131, an eight-story building housing members of the United States Air Force's 4404th Wing (Provisional), primarily from a deployed rescue squadron and deployed fighter squadron. In all, 19 U.S. Air Force personnel were killed and 498 of many nationalities were wounded.  The official 25 June 1996, statement by the United States named members of Hezbollah Al-Hejaz (English: 'Party of God in the Hijaz') as responsible.
North Wales Main Line
The North Wales Main Line (Welsh: Prif Linell Gogledd Cymru or Prif Linell y Gogledd; lit. 'north main line'), also known as the North Wales Coast Line (Welsh: Llinell Arfordir Gogledd Cymru), is a major railway line in the north of Wales and Cheshire, England, running from Crewe on the West Coast Main Line to Holyhead on the Isle of Anglesey. The line has 19 stations, with all except two, Chester and Crewe, being in Wales.

The line is not currently electrified, so Avanti West Coast, the current operator of the West Coast Partnership franchise, currently uses Class 805 Evero units. Class 221 Super Voyagers were previously used from December 2007 to December 2024. Plans to electrify the line were announced in October 2023.

The line contains several notable engineering structures, including Conwy railway bridge across the River Conwy, and Britannia Bridge across the Menai Strait.

British Rail Class 221
The British Rail Class 221 Super Voyager is a class of tilting diesel-electric multiple unit express passenger trains built in Bruges, Belgium and Wakefield, by Bombardier Transportation in 2001–02.

The class is similar to the Class 220 Voyager, but was built with a tilting mechanism enabling up to six degrees of tilt to allow higher speeds on curved tracks. Additionally, most have five coaches, and they have a different bogie design. They have a maximum speed of 125 mph (200 km/h).

The trains are divided between two operators, CrossCountry (36 sets) and Grand Central (two sets). CrossCountry sets had their tilt function disabled in 2008 to improve reliability and reduce maintenance costs, and Grand Central sets do not use theirs, although they remain in place. There are also a number of additional sets in storage, having been stood down from Avanti West Coast in December 2024.
Ángel Infante
Ángel Infante Cruz (Acaponeta, Nayarit, México; 1 October 1914 – Ciudad de México 15 December 1987) was a popular Mexican actor and singer of the Golden Age of Mexican cinema. He appeared in more than 120 films, 47 of which were great successes. In more than 30 films he appeared alongside his younger brother, the actor and singer Pedro Infante, who died in an aviation accident in 1957. Ángel Infante was known for having visited Cuba on eight occasions, and even having presented his pistols as a gift to Fidel Castro. His daughter is the TV actress Sonia Infante. He appeared in films such as The Two Orphans, Corner Stop, Women's Prison, Here Comes Martin Corona, My General's Women, Full Speed Ahead, What Has That Woman Done to You?, The Atomic Fireman, and Love for Sale.

Women's Prison (1951 film)
Women's Prison (Spanish: Cárcel de mujeres) is a 1951 Mexican drama film directed by Miguel M. Delgado and starring Miroslava, Sara Montiel and Katy Jurado. The film's sets were designed by the art director Gunther Gerszo.
Naftalan oil
Naftalan or Naphtalan is a type of crude oil. It is named after Naftalan, Azerbaijan, where it is found. It is known for its use in alternative medicine.

Naftalan crude oil is too heavy for normal export uses (unlike Azerbaijan's plentiful Caspian Sea oil): it contains about 50 percent cycloalkanes (naphthenic hydrocarbons).

In Azerbaijan, people using the oil generally sit in a bath and are covered in oil up to their necks. There are numerous petroleum spas in the city of Naftalan itself. As a result, it has become a destination for health tourism.

Naftalan, Azerbaijan
Naftalan is a city in Azerbaijan, known as a medical touristic center. It is located on an agricultural plain near the Lesser Caucasus Mountains. The word naftalan also means a petroleum product that can be obtained there. It is the centre of a petroleum industry, with a grade of oil referred to as "Naftalan".

The city is located approximately 330 kilometers west of Baku, 50 kilometers from Ganja city, and 40 kilometers from Mingachevir city. It is 225 meters above sea level and experiences a warm spring and mild winter climate, with an average annual temperature of approximately +14.8 degrees Celsius. The city covers an area of 35.73 square kilometers.
Sagittal suture
The sagittal suture, also known as the interparietal suture and the sutura interparietalis, is a dense, fibrous connective tissue joint between the two parietal bones of the skull. The term is derived from the Latin word sagitta, meaning arrow.

Parietal bone
The parietal bones (/pəˈraɪ.ətəl/ pə-RY-ə-təl) are two bones in the skull which, when joined at a fibrous joint known as a cranial suture, form the sides and roof of the neurocranium. In humans, each bone is roughly quadrilateral in form, and has two surfaces, four borders, and four angles. It is named from the Latin paries (-ietis), wall.
First Balochistan conflict
The First Balochistan conflict was a rebellion instigated by Prince Agha Abdul Karim and Prince Muhammad Rahim of Kalat in response to the accession of Kalat and with the aim of establishing Kalat as a sovereign state, independent of Pakistan. With the arrest of the princes and the loss of many men, the rebellion came to an end in 1950 as Pakistan recaptured all territories.

Second Balochistan conflict
The Second Balochistan Conflict refers to a rebellion by Nawab Nauroz Khan who took up arms in resistance to the One Unit policy, which decreased government representation for tribal leaders, from 1958 to 1959. He and his followers started a guerrilla war against Pakistan, and were arrested, charged with treason, and imprisoned in Hyderabad. Five of his family members, sons and nephews, were subsequently hanged on charges of treason and aiding in the murder of Pakistani troops. Nawab Nauroz Khan later died in captivity.
John 19
John 19 is the nineteenth chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that John composed this Gospel. This chapter records the events on the day of the crucifixion of Jesus, until his burial.

John 18
John 18 is the eighteenth chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. This chapter records the events on the day of the Crucifixion of Jesus, starting with the arrest of Jesus the evening before (in Judaic calculation, this would be considered part of the same day). The three denials of Peter (John 18:15–18;25–26) are interwoven into the narrative concerning the trials of Jesus.

The book containing this chapter is anonymous; however, early Christian tradition generally considers that John the Evangelist composed the Gospel of John.
Sepsi OSK Sfântu Gheorghe
Asociația Club Sportiv Sepsi OSK Sfântu Gheorghe, commonly known as Sepsi OSK (Hungarian: [ˈʃɛpʃi ˈoɛʃkaː]), Sepsi Sfântu Gheorghe (Romanian: [ˈsepsi ˈsfɨntu ˈɡe̯orɡe]), or simply Sepsi, is a Romanian professional football club based in Sfântu Gheorghe, Covasna County, that competes in the Liga II.

Founded in 2011, it achieved promotion to the top tier in six years by quickly climbing through the Romanian league system. Sepsi thus became the first team from Covasna—a county with a majority of Székely ethnics—to play in the Liga I. Since its promotion, it qualified for three Cupa României finals, claiming the trophy in the 2021–22 and 2022–23 seasons. As cup holders, Sepsi also participated in the 2022 and the 2023 Supercupa României, winning both.

Sepsi's club colours are red and white in honour of the local football tradition. After playing during its first years at the Municipal Stadium in Sfântu Gheorghe, the squad was moved to the namesake Sepsi Arena Stadium in 2021.

Sfântu Gheorghe
Sfântu Gheorghe (pronounced [ˈsfɨntu ˈɡe̯orɡe] ⓘ; Hungarian: Sepsiszentgyörgy [ˈʃɛpʃisɛɲɟørɟ] ⓘ, or Szentgyörgy; Yiddish: סנט דזשארדזש; English lit.: Saint George) is a city that serves as the seat of Covasna County in Transylvania, Romania. Located in the central part of the country, it lies on the Olt River in a valley between the Baraolt Mountains and the Bodoc Mountains. The town administers two villages, Chilieni (Hungarian: Kilyén) and Coșeni (Hungarian: Szotyor).
Systematik Ruin
Systematik Ruin is an EP by Mentallo & The Fixer, released on January 12, 1999, by Metropolis Records. It contained remixes and previously unreleased songs from the Algorythum recording sessions. It represented the band's first album without founding member Dwayne Dassing, who left the band in 1998.

Mentallo and the Fixer
Mentallo and the Fixer (sometimes written as Mentallo & The Fixer) is the project name used by American electro-industrial musicians Gary Dassing (Mentallo) and Dwayne Dassing (The Fixer) from 1988 to 1999, and by Gary Dassing alone from 1999 to the present day.  The band has several releases on the American record label, Metropolis Records. They are named after two Marvel Comics characters.
Budukh people
The Budukhs (Budukh: Будад, Budad), (Azerbaijani: Buduqlular) are an ethnic group primarily from the mountainous village of Buduq in northeastern Azerbaijan, one of the Shahdagh peoples. They speak the Budukh language, which is a Northeast Caucasian language of the Lezgic branch. The Azerbaijani language is widely spoken.

Budukh language
Budukh or Budugh (Будад мез, Budad mez) is a Lezgic language of the Northeast Caucasian language family spoken in parts of the Quba Rayon of Azerbaijan. It is spoken by about 200 of approximately 1,000 ethnic Budukhs.

Budukh is a severely endangered language, and classified as such by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger.
Kevin P. Ryan
Kevin P. Ryan is an American executive and investor.  Ryan was an executive at DoubleClick from 1996 to 2005. Ryan co-founded AlleyCorp, a venture capital firm, in 2008, through which he has founded several New York–based businesses, including Gilt Groupe, Business Insider and MongoDB.

MongoDB Inc.
MongoDB, Inc. is an American software company that develops and provides commercial support for the source-available database engine MongoDB, a database for unstructured data. Over the years, the company has expanded the product from its NoSQL roots to have broader appeal to enterprise customers, such as adding ACID and transactions.

In 2016, the company introduced a SaaS version of the product, called Atlas. As of 2025 there were 59,000 MongoDB customers.

In 2018, the company abandoned AGPL licensing of its product and in its stead introduced the Server Side Public License, which is not OSI-approved.

MongoDB, Inc. is a member of the MACH Alliance.
Richard of Conisburgh, 3rd Earl of Cambridge
Richard of Conisbrough, 3rd Earl of Cambridge (20 July 1385 – 5 August 1415) was the second son of Edmund of Langley, 1st Duke of York, and Isabella of Castile, Duchess of York. He was beheaded for his part in the Southampton Plot, a conspiracy against King Henry V. He was the father of Richard Plantagenet, 3rd Duke of York, and the grandfather of King Edward IV and King Richard III.

Edward, 2nd Duke of York
Edward, 2nd Duke of York, (c. 1373 – 25 October 1415), known as the Earl of Rutland between 1390 and 1397 and again between 1399 and 1402 and as the Duke of Aumale between 1397 and 1399, was an English nobleman, military commander and magnate. He was the eldest son of Edmund of Langley, 1st Duke of York, and a grandson of King Edward III of England. He held significant appointments during the reigns of Richard II, Henry IV, and Henry V, and is also known for his translation of the hunting treatise The Master of Game. He was killed in 1415 at the Battle of Agincourt, while commanding the right wing of the English army.
Causeway Bay station
Causeway Bay (Chinese: 銅鑼灣; Cantonese Yale: Tùnglòwāan) is an underground metro station on the MTR network in Hong Kong. It is located between Wan Chai and Tin Hau stations on the Island line, and sits underneath Great George Street near Hennessy Road and Yee Wo Street. Named for the Causeway Bay area and its abundant shopping centres, the station serves various malls including Hysan Place, Sino Plaza, Sogo, and the nearby Victoria Park.

A line servicing Hong Kong Island had been part of the initial 1967 plans for a metro system in the city. The Island line would be approved in 1980 while construction began two years later. In 1985 the station opened along with the first section of the line, which would be extended westward toward Kennedy Town in 2014. The station consists of two separate concourses situated atop two platforms stacked vertically due to geographical constraints and has 6 exits.

Hysan Place
Hysan Place (Chinese: 希慎廣場; Jyutping: hei1 san6 gwong2 coeng4, sometimes 希慎, hei¹ san²*) is a shopping centre and office building at 500 Hennessy Road, Lee Garden, Causeway Bay, Hong Kong. It was developed by Hysan Development Company Limited at the former site of Hennessy Centre and was designed by international architecture firm Kohn Pedersen Fox. It was opened on 10 August 2012.
Cliftonville Ladies F.C.
Cliftonville Ladies Football Club is a women's association football club from Belfast, Northern Ireland. The club is the women's team of Cliftonville, and plays in the Women's Premiership, the top tier women's football league of Irish League.

Cliftonville have won their first Irish League Women's Premiership title in 2022, and made their debut in the UEFA Women's Champions League in the 2023–24 season.

2022 Women's Premiership (Northern Ireland)
The 2022 Northern Irish Women's Premiership, known as the Danske Bank Women's Premiership for sponsorship reasons was the 19th season of the top-tier women's football league in Northern Ireland. Glentoran were the defending champions.
Cliftonville won their first league title.
Cusp (film)
Cusp is a 2021 American documentary film directed and produced by Isabel Bethencourt and Parker Hill. It follows three teenage girls at the end of summer.

The film premiered at the 2021 Sundance Film Festival, and was released on Showtime on November 26, 2021.

2021 Sundance Film Festival
The 2021 Sundance Film Festival took place from January 28 to February 3, 2021. The first lineup of competition films was announced on December 15, 2020. Due to the COVID-19 pandemic in Utah, the festival combined in-person screenings at the Ray Theatre in Park City, with screenings held online as well as on screens and drive-ins in 24 states and territories across the United States.
Ontario Reign
The Ontario Reign are a professional ice hockey team based in Ontario, California. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Los Angeles Kings. The team plays its home games at the Toyota Arena.

The franchise is a relocation of the former Manchester Monarchs AHL franchise when several other franchises created a Pacific Division in 2015. The team is owned by the Anschutz Entertainment Group. The Reign replaced the ECHL team of the same name, which played from 2008 until 2015, after which they moved to Manchester, New Hampshire, to play as the Manchester Monarchs.

Manchester Monarchs (AHL)
The Manchester Monarchs were a professional ice hockey team in the American Hockey League (AHL). They played in Manchester, New Hampshire, at the Verizon Wireless Arena. They were the AHL affiliate of the National Hockey League (NHL) Los Angeles Kings during the team's entire existence. The Monarchs won their only Calder Cup in their final AHL season.

For the 2015–16 season, the Monarchs traded places with the Kings' affiliate in the ECHL, the Ontario Reign. The AHL franchise moved to Ontario, California, and play at Citizens Business Bank Arena where they became the new Ontario Reign; the ECHL team moved to New Hampshire retaining the Manchester Monarchs name.
Ozma (album)
Ozma is the second studio album by the Melvins, released in 1989 through Boner Records. It is the first Melvins album to feature Lori Black on bass guitar and was recorded when the band relocated to San Francisco.

Lori Black
Lori Black (born April 9, 1954), also known as Lorax, is an American musician born in Santa Monica, California. She played bass for Clown Alley and for the sludge metal band Melvins.

Her father was the businessman Charles Alden Black and her mother was Shirley Temple, the popular 1930s child actress who became a diplomat in adulthood.
2010 United Nations Climate Change Conference
The 2010 United Nations Climate Change Conference was held in Cancún, Mexico, from 29 November to 10 December 2010. The conference is officially referred to as the 16th session of the Conference of the Parties (COP 16) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and the 6th session of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties (CMP 6) to the Kyoto Protocol. In addition, the two permanent subsidiary bodies of the UNFCCC — the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) and the Subsidiary Body for Implementation (SBI) — held their 33rd sessions. The 2009 United Nations Climate Change Conference extended the mandates of the two temporary subsidiary bodies, the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol (AWG-KP) and the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention (AWG-LCA), and they met as well.

2011 United Nations Climate Change Conference
The 2011 United Nations Climate Change Conference (COP17) was held in Durban, South Africa, from 28 November to 11 December 2011 to establish a new treaty to limit carbon emissions.

A treaty was not established, but the conference agreed to establish a legally binding deal comprising all countries by 2015, which was to take effect in 2020. There was also progress regarding the creation of a Green Climate Fund for which a management framework was adopted. The fund is to distribute US$100 billion per year to help poor countries adapt to climate impacts.

While the president of the conference, Maite Nkoana-Mashabane, declared it a success, scientists and environmental groups warned that the deal was not sufficient to avoid global warming beyond 2 °C as more urgent action is needed.
Beauty & the Beast (2012 TV series)
Beauty & the Beast is a science fiction police procedural television series filmed in Toronto, Canada, very loosely inspired by the 1987 CBS series of the same name. Developed by Sherri Cooper-Landsman and Jennifer Levin, the show premiered on The CW on October 11, 2012, and ended its four season-run on September 15, 2016. Kristin Kreuk and Jay Ryan star in the title roles alongside Austin Basis, Nina Lisandrello, Nicole Gale Anderson, Sendhil Ramamurthy, Max Brown, Brian J. White, Amber Skye Noyes, and Michael Roark.

Brian J. White
Brian Joseph White (born April 21, 1975) is an American actor. He is best known for his roles in films such as The Family Stone (2005), The Game Plan (2007), 12 Rounds (2009), I Can Do Bad All by Myself (2009), Good Deeds (2012), and The Cabin in the Woods (2012). On television, White had prominent roles in Men of a Certain Age (2009–11), Beauty & the Beast (2012–13), and Ambitions (2019).
2018 LFA Primeira
The 2018 LFA Primeira is the third season of the Liga Futebol Amadora Primeira Divisão. The season began on March 3 and originally finished on August 5, but rescheduled to be finished on July 29.

Karketu Dili is the current defending champions.

Boavista won their first LFA Primeira title, with one match to spare following a 10–1 away win over Cacusan on 22 July 2018, while its competitor Karketu only drew 1–1 against Ponta Leste on 20 July 2018.

Cacusan to be the first team who relegated to 2019 LFA Segunda, with four match to spare following a 0–10 loss against Karketu on 30 June 2018. DIT was the second team got relegated to 2019 LFA Segunda, with two match to spare following a 2–4 loss against Ponta Leste on 13 July 2018.

Boavista Futebol Clube Timor-Leste
Boavista Futebol Clube Timor Leste or Boavista Timor Leste also abbreviated as BFC-TL, were a football club of East Timor based in Dili. The team played in the Liga Futebol Amadora and won 1 Primeira Divisão league title and 1 LFA Super Taça.