hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sayaka Nakaya
Sayaka Nakaya (仲谷 明香, Nakaya Sayaka; born October 15, 1991) is a Japanese voice actress and former member of the Japanese idol girl group AKB48. She is from Iwate. While with AKB48 she was a member of the subunit No Name. Her biggest role as a voice actress was as the title character Chitose Sakuraba in the anime series Chitose Get You!!.

Chitose Get You!!
Chitose Get You!! (ちとせげっちゅ!!, Chitose Gecchu!!) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Etsuya Mashima. The manga was serialized in Takeshobo's Manga Life Original and Manga Life MOMO magazines from 2002 to 2014 and the chapters collected into 10 tankōbon volumes. A 26-episode anime television series adaptation animated by Silver Link aired between July 1, 2012, and December 24, 2012.
Collegiata di Santa Maria Assunta, San Gimignano
The Collegiata di Santa Maria Assunta or Duomo di San Gimignano is a Roman Catholic collegiate church and minor basilica in San Gimignano, in Tuscany in central Italy. It contains important cycles of Renaissance frescoes by artists including Domenico Ghirlandaio, Benozzo Gozzoli, Taddeo di Bartolo, Lippo Memmi and Bartolo di Fredi. It falls within the UNESCO World Heritage Site of the "Historic Centre of San Gimignano", with its frescoes being described by UNESCO as "works of outstanding beauty".

Lippo Memmi
Lippo Memmi (c. 1291 – 1356) was an Italian painter from Siena. He was the foremost follower of Simone Martini, who was his brother-in-law.

Together with Martini, in 1333 he painted what is regarded as one of the masterworks of the International Gothic, the Annunciation with St. Margaret and St. Ansanus (now in the Uffizi), probably mainly working on the two saints. He was one of the artists who worked at Orvieto Cathedral, for which he finished the Virgin of Mercy ("Madonna dei Raccomandati"). Later he followed Martini to the Papal court in Avignon, where he worked until the mid-14th century.  After his return to Siena, Memmi continued to work until his death in 1356.

Memmi's famed artwork, La Madonna della Febbre was the first venerated image of the Blessed Virgin Mary granted with a Canonical coronation by a Pope on 27 May 1631. The image has long been since held miraculous and is enshrined at the Sacristy chapel of the Blessed Sacrament inside Saint Peter's Basilica in Rome.
KXLJ-LD
KXLJ-LD (channel 24) was a low-power television station in Juneau, Alaska, United States. It was a full-time satellite of Sitka-licensed CBS affiliate KTNL-TV (channel 13) which was owned by Denali Media Holdings (a subsidiary of local cable provider GCI). KXLJ-LD was a sister station to low-power NBC affiliate KATH-LD (channel 5), licensed to both Juneau and Douglas. KXLJ-LD shared transmitter facilities with KATH-LD in downtown Juneau.

KTNL-TV
KTNL-TV (channel 7) is a television station in Sitka, Alaska, United States, which is currently silent. The station is owned by Bridge Media Networks. KTNL-TV's transmitter is located in downtown Sitka; the station is programmed from studios in Anchorage.

The station was established as Sitka's only broadcast TV station in 1966 and primarily broadcast programs from CBS for the first 55 years of its history. It also offered limited local programming in various forms.
Lee Hae-in (singer)
Lee Hae-in (Korean: 이해인; born July 4, 1994) is a South Korean creative director, singer, lyricist and actress. She is a former member of the project group I.B.I.

She debuted as a soloist on November 17, 2020 with the release of "Santa Lullaby (We Used To Sing)".

She is also known for being a former contestant on the reality survival shows Produce 101 and Idol School.

She was the creative director of the girl group Kiss of Life. In December 2024, she signed a contract with DOD and will manage the group, Close Your Eyes.

I.B.I (group)
I.B.I (Korean: 아이비아이; also stylized as IBI) was a South Korean girl group consisting of five members who previously participated in Mnet's 2016 survival show Produce 101. The group formed and debuted under LOEN Entertainment in 2016 with the single "Molae Molae" (몰래몰래).

The name I.B.I comes from the Korean phrase il-ban-in (일반인), meaning "normal people", but also stands for "I Believe It". The group promotes under LOEN Entertainment, while the members of I.B.I remain under their respective agencies.
Ash Gray
Ash Gray (born 11 December 1998), sometimes known professionally as Gabz, is an English singer who reached the final of the seventh series of Britain's Got Talent in 2013. Gray released his debut single "Lighters (The One)" under the Gabz name on 30 June 2013, which peaked at number six on the UK Singles Chart.

Lighters (The One)
"Lighters (The One)", originally called "The One", is a song by British singer Ash Gray, released as his debut single on 30 June 2013 in the United Kingdom under his previous name "Gabz". Gray wrote the song and was produced by Graham Stack. The song entered at number six on the UK Singles Chart.
Bodaiji
A bodaiji (菩提寺, lit. "bodhi temple") in Japanese Buddhism is a temple which, generation after generation, takes care of a family's dead, giving them burial and performing ceremonies in their soul's favor. The name is derived from the term bodai (菩提), which originally meant just Buddhist enlightenment (satori), but which in Japan has also come to mean either the care of one's dead to ensure their welfare after death or happiness in the beyond itself. Several samurai families including the Tokugawa had their bodaiji built to order, while others followed the example of commoners and simply adopted an existing temple as family temple. Families may have more than one bodaiji. The Tokugawa clan, for example, had two, while the Ashikaga clan had several, both in the Kantō and the Kansai areas.

Tokugawa clan
The Tokugawa clan (徳川氏, Tokugawa-shi, Tokugawa-uji; Japanese pronunciation: [to.kɯꜜ.ɡa.wa, -ŋa.wa, -kɯ.ɡa.waꜜ.ɕi, -ŋa.waꜜ-]) is a Japanese samurai clan and dynasty which produced the Tokugawa shoguns who ruled Japan from 1603 to 1868 during the Edo period. It was formerly a powerful daimyō family. They nominally descended from Emperor Seiwa (850–880) and were a branch of the Minamoto clan (Seiwa Genji) through the Matsudaira clan. The early history of the clan remains a mystery. Nominally, the Matsudaira clan is said to be descended from the Nitta clan, a branch of the Minamoto clan, but this is considered to be untrue or unlikely.
Nijmegen
Nijmegen (/ˈnaɪmeɪɡən/ NY-may-gən, Dutch: [ˈnɛimeːɣə(n)] ⓘ; Nijmeegs: Nimwèège [ˈnɪmβ̞ɛːçə]) is the largest city in the Dutch province of Gelderland and the ninth largest of the Netherlands as a whole. Located on the Waal River close to the German border, Nijmegen is one of the oldest cities in the Netherlands and the first to be recognized as such in Roman times. In 2005, it celebrated 2,000 years of existence.

Nijmegen became a free imperial city in 1230 and a Hanseatic city in 1402. Since 1923 it has been a university city with the opening of a Catholic institution now known as the Radboud University Nijmegen. The city is well known for the annual Vierdaagse — the International Four Days Marches Nijmegen event.

Its population as of 2024 was 187,011.

International Four Days Marches Nijmegen
The International Four Day Marches Nijmegen (Dutch: Internationale Vierdaagse Afstandsmarsen Nijmegen, pronounced [ˈɪntərnɑ(t)ɕoːˌnaːlə ˈviːrˌdaːxsə ˈʔɑfstɑntsˌmɑrsə ˈnɛimeːɣə(n)]) is the largest multiple-day marching event in the world, with tens of thousands of participants. It is organised every year in Nijmegen, Netherlands in mid-July as a means of promoting sport and exercise. Participants walk 30 km (19 mi), 40 km (25 mi) or 50 km (31 mi) daily, depending on their age and gender and, on completion, receive a royally approved medal ( Vierdaagsekruis). The participants are mostly civilians, with a few thousand military participants as well. Military participants' distance is 40 km, in uniform, carrying at least 10 kg (22 lb) marching weight for men aged 18–49; for women, the weight is optional.
Taoyuan Airport MRT
Taiwan Taoyuan International Airport MRT (Mass Rapid Transit), commonly known as the Airport MRT, is a rapid transit line of the Taoyuan Metro that connects Taipei, Taoyuan and New Taipei with Taoyuan International Airport in northern Taiwan. The 51.33 km (31.89 mi) line has 22 stations, from Taipei Main Station to Laojie River, and began commercial service on 2 March 2017.

Commuter and Express services operate on the line, which features in-town check-in and baggage check at Taipei Main Station and at New Taipei Industrial Park.

An extension to Zhongli railway station via Laojie River from the current terminus at Huanbei is under construction. The Laojie River metro station opened in July 2023 and the full extension is scheduled for completion in 2028.

Taipei Main Station (Taoyuan Metro)
25°02′55″N 121°30′51″E﻿ / ﻿25.04861°N 121.51417°E﻿ / 25.04861; 121.51417

Taipei Main Station is the eastern terminus of the Taoyuan Airport MRT in Zhongzheng District, Taipei, Taiwan. Located roughly 250 metres (820 ft) west of Taipei railway station and 200 metres (660 ft) east of Beimen metro station, the station is connected to the Taipei railway station through a 115 metres (377 ft) long underground walkway, and to Beimen station through another underground walkway. It is the busiest station of the Taoyuan Airport MRT. The station is served by both Express and Commuter trains, and provides in-town check in services for outbound flights. Currently, four airlines offer this service.
Kennedy Space Center Launch Complex 39A
Launch Complex 39A (LC-39A) is the first of Launch Complex 39's three launch sub-complexes, located at NASA's Kennedy Space Center in Merritt Island, Florida. The main launch pad, along with Launch Complex 39B, was built in the 1960s to accommodate the Saturn V launch vehicle, and has been used to support NASA crewed space flight missions, including the historic Apollo 11 moon landing and the Space Shuttle. Since 2014 the site has been leased by SpaceX and supports launches of the Falcon 9 and Falcon Heavy rockets. As of November 2025, SpaceX is expanding the site to support Starship operations. Other plans include adding two landing zones for Falcon 9 and Falcon Heavy rockets to conduct "Return-to-launch-site" landings.

SpaceX landing zone
SpaceX routinely lands boosters of its Falcon 9 and Falcon Heavy rockets, either on a landing zone on the ground or on a drone ship. SpaceX landing zones include:

Landing Zones 1 and 2, former landing facilities at Cape Canaveral Space Force Station, Florida, US

Landing Zone 4 at Vandenberg Space Launch Complex 4, California, US

Kennedy Space Center Launch Complex 39A, Florida, US

Cape Canaveral Space Launch Complex 40, Florida, US

Vandenberg Space Launch Complex 6, California, US

Autonomous spaceport drone ship
Henrik Stenson
Henrik Olof Stenson (pronounced [ˈhɛ̌nːrɪk ˈstěːnsɔn]; born 5 April 1976) is a Swedish professional golfer. In the late 1990s, Stenson turned pro and had much success on the European Tour, winning a number of events in the 2000s. In 2009, Stenson won the PGA Tour's flagship event, The Players Championship, and has primarily focused on the United States since then. Shortly thereafter, however, Stenson entered a drought where he fell out of the top 200 in the world. In 2013, however, Stenson had his most successful year, winning a number of significant worldwide titles and finishing runner-up at the Open Championship. Due to his success he won the season-ending titles for the PGA Tour, the FedEx Cup, and European Tour, the Race to Dubai. In 2016, Stenson won his only major championship, the Open Championship by three strokes over Phil Mickelson.

2016 Open Championship
The 2016 Open Championship was a men's major golf championship and the 145th Open Championship, played from 14–17 July at Royal Troon Golf Club in Troon, South Ayrshire, Scotland. It was the ninth Open Championship played at the Old Course of Troon, and the fifth since gaining royal status.

Henrik Stenson shot a final round 63 for 264, a record 20-under par, three strokes ahead of runner-up Phil Mickelson, the 2013 champion. The leader after 54 holes, Stenson became the first Scandinavian man to win a major title. The duo's final-day battle, ending fourteen and eleven shots clear of third-place J. B. Holmes, was dubbed "High Noon at Troon" and compared in quality to the renowned "Duel in the Sun" of 1977.
Gresham Barrett
James Gresham Barrett (born February 14, 1961) is an American politician who served as the U.S. representative for South Carolina's 3rd congressional district from 2003 to 2011. A member of the Republican Party, he was a candidate for its nomination for Governor of South Carolina in the 2010 election. A resident of Westminster, South Carolina, the district he represented runs along the Savannah River in the northwestern part of the state.

2010 South Carolina gubernatorial election
The 2010 South Carolina gubernatorial election took place on November 2, 2010. Incumbent Republican Governor Mark Sanford was term limited and unable to seek re-election. Primary elections took place on June 8, 2010, and a runoff election, as was necessary on the Republican side, was held two weeks later on June 22.

Republican Nikki Haley defeated Democrat Vincent Sheheen in the general election by a margin of 4.5%. As of 2023, this is the closest that the Democrats have come to winning the governorship of South Carolina since their last victory in 1998. This is the first open-seat election since 1994. Haley was re-elected in 2014 in a rematch with Sheheen.
Daniel Pearce (singer)
Daniel Pearce  (born 29 May 1978) is an English singer, songwriter and actor who was a finalist on the ITV reality TV show Popstars: The Rivals. He won a place in the British boy band One True Voice, who subsequently released two top ten singles, "Sacred Trust"/"After You're Gone" and "Shakespeare's (Way With) Words". Pearce, an arranger and co-writer of some of their songs, left the group in summer 2003, shortly before the band split up. In September 2009, he auditioned for the 2009 series of The X Factor, but failed to progress as far as the live finals.

In 2010, he returned as backing vocalist on a hit entitled "Dirtee Disco", a UK No. 1 single by Dizzee Rascal, featuring Pearce. Since 2011, he has provided vocals and percussion for the English funk band Shuffler. In 2014, Pearce provided lead vocals for "Nobody to Love", the UK number-one single from DJs Sigma.

Sacred Trust / After You're Gone
"Sacred Trust" and "After You're Gone" are two songs by British boy band One True Voice, the male winners of Popstars: The Rivals. The two songs were issued as a double-A side single on 16 December 2002, the same day that female winners Girls Aloud released their single "Sound of the Underground". The two singles competed for the coveted Christmas number one spot on the UK Singles Chart. "Sacred Trust" / "After You're Gone" reached number two on that chart, beaten to the top by "Sound of the Underground". The double A-side also reached number nine in Ireland.

"Sacred Trust" is a cover version of a song originally written and produced by the Bee Gees from their 2001 album This Is Where I Came In.
Rotunda, Birmingham
The Rotunda is a cylindrical highrise building in Birmingham, England. The Grade II listed building is 81 metres (266 ft) tall and was completed in 1965. Originally an office block by architect James A. Roberts, it was repurposed for residential use between 2004 and 2008 by Urban Splash and Glenn Howells, and officially reopened on 13 May 2008.

Jim Roberts (architect)
James A. "Jim" Roberts (29 April 1922 – 28 June 2019) was an English architect perhaps best known for the Rotunda in Birmingham, from which he ran the architectural practice James A. Roberts Associates upon its completion.
Tony Horton (personal trainer)
Anthony Sawyer Horton Jr. (born July 2, 1958), known professionally as Tony Horton, is an American personal trainer, author, and former actor. He is best known as the creator of the commercial home exercise regimen P90X.

The Beachbody Company
The Beachbody Company (known simply as BODi) is a publicly traded American fitness and health company based in El Segundo, California. It sells fitness programs, nutrition, and supplements. Founded in 1998, it is known for its fitness programs P90X and Insanity.
John A. Wilson (sculptor)
John Albert Wilson (1877 – December 8, 1954) was a Canadian sculptor who produced public art for commissions throughout North America. He was a professor in the School of Architecture at Harvard University for 32 years. He is most famous for his American Civil War Monuments: the statue on the Confederate Student Memorial (Silent Sam) on the campus of the University of North Carolina, Chapel Hill, and the Washington Grays Monument (Pennsylvania Volunteer) in Philadelphia.

Renowned sculptor and art historian Lorado Taft wrote of the latter work, "No American sculpture, however, has surpassed the compelling power which John A. Wilson put into his steady, motionless 'Pennsylvania Volunteer'."  Wilson created his studio (the "Waban Studio") at Chestnut Hill, Massachusetts. Walter Gropius, known as a pioneering master of modern architecture, said the studio "is the most beautiful in the world."

Harvard Graduate School of Design
The Harvard Graduate School of Design (GSD) is the graduate school of design at Harvard University, a private Ivy League research university in Cambridge, Massachusetts. It offers master's and doctoral programs in architecture, landscape architecture, urban planning, urban design, real estate, design engineering, and design studies.

The GSD has over 13,000 alumni and has graduated many famous architects, urban planners, and landscape architects. The school is considered a global academic leader in design fields.

The GSD has the world's oldest landscape architecture program (founded in 1893) and North America's oldest urban planning program (founded in 1900). Architecture was first taught at Harvard University in 1874. The Graduate School of Design was officially established in 1936, combining the three fields of landscape architecture, urban planning, and architecture under one graduate school.
Legendary (2010 film)
Legendary is a 2010 American sports drama film directed by Mel Damski. The film stars Devon Graye as a high school wrestler, in a cast that features John Cena, Patricia Clarkson, Danny Glover, Madeleine Martin, and Tyler Posey. The film was released on September 10, 2010.

Scholastic wrestling
Scholastic wrestling, sometimes referred to as folkstyle wrestling and commonly known as simply wrestling, is a style of amateur wrestling at the high school and middle school levels in the United States. It has often been labeled the "toughest sport in the world" because of the physical conditioning, mental preparation, complexity, and intense nature of its one-on-one competition.

According to an athletics participation survey taken in 2006–07 by the National Federation of State High School Associations, 9,445 high schools sponsored boys' wrestling teams and 257,246 boys participated in the sport, making it the eighth-most available and sixth-most popular high school sport in the nation. Among high school girls, 5,408 girls participated on 1,227 high school girls wrestling teams nationally, as of 2006–07.

Scholastic wrestling competition at the high school level is in all 50  U.S. states and the national capital of Washington, D.C.
Jürgen Fritz
Jürgen Fritz (born March 12, 1953, in Köln) is a German musician. He was the keyboard player in progressive rock band Triumvirat. He also composed the film score to the 1989 science fiction film Hard to Be a God and also published a solo album in 1990, Millennium. In 1986-1988 he collaborated with German disco group Bad Boys Blue as arranger and keyboardist.

Triumvirat
Triumvirat was a West German progressive rock band from Cologne in then-West Germany. They became, during the 1970s, a key figure in Eurock, the progressive rock of continental Europe whose German variant is called krautrock. The name Triumvirat comes from the Latin word triumvirate, which refers to a group of three powerful individuals.

Members of the original band were Hans-Jürgen Fritz (aka Jürgen Fritz) on keyboards, Werner Frangenberg on bass and vocals, and drummer-percussionist-lyricist Hans Bathelt. However, that line-up would be in a constant state of flux over the band's career, with each album featuring at least one different member.

The band was often criticized for the similarity of their sound to British band Emerson, Lake and Palmer, something that band members may have had in mind when they wrote the song "Lucky Girl" for their Illusions on a Double Dimple album, perhaps in response to one of ELP's greatest hits "Lucky Man".
Georg Christoph Lichtenberg
Georg Christoph Lichtenberg (German: [ˈlɪçtn̩bɛʁk]; 1 July 1742 – 24 February 1799) was a German physicist, satirist, and Anglophile. He was the first person in Germany to hold a professorship explicitly dedicated to experimental physics. He is remembered for his posthumously published notebooks, which he himself called Sudelbücher, a description modelled on the English bookkeeping term "waste books" or "scrapbooks", and for his discovery of the tree-like electrical discharge patterns now called Lichtenberg figures.

Lichtenberg figure
A Lichtenberg figure (German: Lichtenberg-Figur), or Lichtenberg dust figure, is a branching electric discharge that sometimes appears on the surface or in the interior of insulating materials. Lichtenberg figures are often associated with the progressive deterioration of high-voltage components and equipment. The  study of planar Lichtenberg figures along insulating surfaces and 3D electrical trees within insulating materials often provides engineers with valuable insights for improving the long-term reliability of high-voltage equipment. Lichtenberg figures are now known to occur on or within solids, liquids, and gases during electrical breakdown.

Lichtenberg figures are natural phenomena that exhibit fractal properties.
Akhsitan I
Akhsitan I (also spelled Akhsatan; Persian: اخستان یکم, romanized: Aḵestān) was the 20th Shirvanshah after 1160, and thought to have reigned until the years 1197–1203/04. He was the son and successor of Manuchihr III (r. 1120 – after 1160). His mother was Tamar, a Georgian princess from the Bagrationi dynasty.

The details regarding Akhsitan's reign are uncertain and obscure. He may have ruled the kingdom together with members of his family, Shahanshah, Afridun II and Fariburz II. He is notable for moving his place of residence to Baku, which marked its beginning as a major city. Akhsitan was also notably the patron of both Khaqani and Nizami Ganjavi, two leading Persian poets.

Afridun II
Afridun II was a Shah of Shirvan. He may have ruled during a time in Shirvanshah history that scholarship has referred to "a period of total confusion", due to the lack of written records and contradictory numismatic evidence. He was a son of Shirvanshah Manuchihr III (r. 1120 – after 1160). He had had three brothers, Akhsitan I, Farrukhzad I, and Shahanshah. He might not have even ruled. He left no numismatic evidence but known from his son Fariburz II's coins.
Lungern
Lungern (Swiss Standard German pronunciation: [ˈlʊŋərn] ⓘ) is a municipality in the canton of Obwalden in Switzerland. It encompasses Lake Lungern and, besides the village of Lungern, the settlements of Bürglen, Kaiserstuhl and Obsee.

Lake Lungern
Lake Lungern (German: Lungerersee, also spelled Lungernsee or Lungerensee) is a natural lake in Obwalden, Switzerland which is named after the town Lungern on its shore. The lake is drained by the Sarner Aa river, which flows through the Sarnersee and into Lake Lucerne.

The lake was originally much larger, and covered a large part of the valley it is situated in. Starting in 1836, its level was lowered by 36 metres (118 ft) through an artificial drainage tunnel with a length of 380 metres (1,250 ft). It is used as a reservoir.