hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Guns of Avalon
The Guns of Avalon is fantasy novel by American writer Roger Zelazny, the second book in the Chronicles of Amber series. The book continues directly from the previous novel, Nine Princes in Amber, although it includes a recapitulation.

The Chronicles of Amber
The Chronicles of Amber is a series of fantasy novels  by American writer Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. While Zelazny's will expressly forbade sequels by other authors, four posthumous prequels authorized by Zelazny's family were authored by John Gregory Betancourt.
Wakefield Kirkgate railway station
Wakefield Kirkgate is one of two railway stations in Wakefield, West Yorkshire, England. Unlike nearby Wakefield Westgate, Kirkgate is unstaffed. It is managed by Northern Trains, but also served by Grand Central and TransPennine Express. The station is on the Hallam, Calder Valley, Pontefract and Huddersfield lines, with a limited number of services to London King's Cross.

Pontefract line
The Pontefract line is a West Yorkshire Metro railway route in Yorkshire, England. The route links Wakefield and  Leeds with Goole, via Pontefract. The Metro timetable for the line also includes services operated as the Dearne Valley line between York and Sheffield via Pontefract.

The line, which passes through the former mining areas to the east of Wakefield and Castleford, has the greatest number of stations opened by the West Yorkshire Metro. MetroCards are available on the route as far as Knottingley; a limited service continues to Goole by this route.
John II of Portugal
John II (Portuguese: João II; [ʒuˈɐ̃w]; 3 May 1455 – 25 October 1495), called the Perfect Prince (Portuguese: o Príncipe Perfeito), was King of Portugal from 1481 until his death in 1495, and also for a brief time in 1477. He is known for reestablishing the power of the Portuguese monarchy, reinvigorating the economy of Portugal, and renewing the Portuguese exploration of Africa and Asia.

Afonso, Hereditary Prince of Portugal
Afonso, Hereditary Prince of Portugal (Portuguese pronunciation: [ɐˈfõsu]; 18 May 1475 – 13 July 1491) was the heir apparent to the throne of Portugal. He was born in Lisbon, Portugal, and died in a horse-riding accident on the banks of the river Tagus.
Archdiocese of Chieti-Vasto
The Archdiocese of Chieti-Vasto (Latin: Archidioecesis Theatina-Vastensis; Italian: Arcidiocesi di Chieti-Vasto; Neapolitan: Arcidiocesi 'e Chiete-Vasto) is a Latin Church diocese of the Catholic Church which received that name in 1986, when the two separate dioceses, which had been governed by one and the same bishop, were united in one diocese. The diocese of Chieti had become the Archdiocese of Chieti in 1526, when promoted by Pope Clement VII. Chieti is about 8 miles (14 km) south-west of the Adriatic port city of Pescara.

Chieti
Chieti (Italian: [ˈkjɛːti], locally [ˈkjeːti] ⓘ; Neapolitan: Chiete, Abruzzese: Chjïétë, Chjìtë; Latin: Teate) is a city and comune (municipality) in Southern Italy, 200 kilometres (124 miles) east of Rome. It is the capital of the province of Chieti, in the Abruzzo region.

In Italian, the adjectival form is teatino and inhabitants of Chieti are called "teatini". The English form of this name is preserved in that of the Theatines, a Catholic religious order.
Sharon Becker
Sharon Becker is a New York-based make-up artist and a former voice actress. Arguably her most notable roles are Reiko Mikami in Ghost Sweeper Mikami and Anthy Himemiya in Revolutionary Girl Utena. She frequently worked with Central Park Media from 1997 to 2004.

Ghost Sweeper Mikami
Ghost Sweeper Mikami (Japanese: GS美神 極楽大作戦!!, Hepburn: Gōsuto Suīpā Mikami Gokuraku Daisakusen!!; lit. 'Ghost Sweeper Mikami: The Great Paradise Battle!!') is a Japanese manga series written and illustrated by Takashi Shiina. It was published in Shogakukan's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday from May 1991 to September 1999, with its chapters collected in 39 tankōbon volumes. It follows the exploits of a group of exorcists who try to combat supernatural forces in an effort to get paid. The series explores some folk religion themes such as possession, exorcism, shamanism, yūrei, and yōkai.

A 45-episode anime television series adaptation by Toei Animation was broadcast on the Asahi Broadcasting Corporation from April 1993 to March 1994. An anime film premiered in August 1994. The anime series was licensed in North America by Sentai Filmworks.

In 1993, Ghost Sweeper Mikami won the 38th Shogakukan Manga Award in the shōnen category.
Scaroon Manor
Scaroon Manor is a campground on Schroon Lake in the Adirondack Park. New York State purchased the site, which had been privately run, in 1967. Prior to its development as a campsite, Scaroon Manor was a high class summer resort. The movie Marjorie Morningstar (1958) was filmed on the site.

Schroon, New York
Schroon (/ˈskruːn/ SKROON) is a town in the Adirondack Park, in Essex County, New York, United States. The population was 1,880 at the 2020 census. The largest community in the town is the hamlet of Schroon Lake, located at the northern end of the lake of the same name.

The Town of Schroon is in the southern part of Essex County. The town contains two lakes: the northern two-thirds of 9-mile-long (14 km) Schroon Lake, and 5-mile-long (8 km) Paradox Lake. The two lakes are connected by the Schroon River, a southward-flowing tributary of the Hudson River.
Horlick Mountains
The Horlick Mountains (85°23′S 121°00′W﻿ / ﻿85.383°S 121.000°W﻿ / -85.383; -121.000﻿ (Horlick Mountains)) are a mountain group in the Transantarctic Mountains of Antarctica, lying eastward of Reedy Glacier and including the Wisconsin Range, Long Hills and Ohio Range.

Long Hills
The Long Hills (85°18′S 118°45′W﻿ / ﻿85.300°S 118.750°W﻿ / -85.300; -118.750) are a group of hills and rock outcroppings about 6 nautical miles (11 km; 6.9 mi) in extent, located midway between the Wisconsin Range and the Ohio Range in the Horlick Mountains of Antarctica.
Kokang Self-Administered Zone
The Kokang Self-Administered Zone (Burmese: ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသ, Chinese: 果敢自治区), also Laukkaing District (Burmese: လောက်ကိုင်ခရိုင်) as stipulated by the 2008 Constitution of Myanmar, is a former de jure self-administered zone in northern Shan State. The zone is intended to be self-administered by the Kokang people. Its official name was announced by decree on 20 August 2010. It is recognized as illegal by the Myanmar National Democratic Alliance Army (MNDAA).

Myanmar National Democratic Alliance Army
The Myanmar National Democratic Alliance Army  (MNDAA) is an armed resistance group in the Kokang region of Myanmar (formerly known as Burma). The army has existed since 1989, having been the first one to sign a ceasefire agreement with the Burmese government. The ceasefire lasted for about two decades.
Xu Kai
Xu Kai (simplified Chinese: 许凯; traditional Chinese: 許凱; pinyin: Xǔ Kǎi, born 5 March 1995) is a Chinese actor and model. He is known for his roles in television series Story of Yanxi Palace, The Legends, Arsenal Military Academy: AMA, Falling into Your Smile, Royal Feast, Best Choice Ever and Moonlit Reunion.

Arsenal Military Academy
Arsenal Military Academy (Chinese: 烈火军校; pinyin: Lièhuǒ Jūnxiào) is a 2019 Chinese streaming television series, directed by Hue Kaidong, starring Bai Lu, Xu Kai, Li Chengbin and Wu Jiayi in main roles. The series tells the story of Xie Xiang, who disguises herself as a male student under her brother's name to join the military academy .
Baahubali: Before the Beginning
Baahubali: Before the Beginning is an unreleased Indian television series based on Anand Neelakantan's 2017 and 2020 novels The Rise of Sivagami, Chaturanga, and Queen of Mahishmathi. A Netflix original and a part of the Bahubali franchise, the series is produced by S. S. Rajamouli and Arka Media Works. The first season was planned to consist nine episodes, and acted as a prequel to Baahubali: The Beginning, following the journey of Sivagami's rise to power in the Mahishmati kingdom.

Before the Beginning was officially announced by Netflix in August 2018. Production began in September 2018 with Deva Katta and Praveen Sattaru as its directors. Mrunal Thakur was cast as Sivagami, who was later replaced by Wamiqa Gabbi. Rahul Bose and Atul Kulkarni play pivotal roles. In March 2021, it is reported that Netflix has revamped the project with a new creative team, scrapping the previously shot version. The series was eventually shelved by Netflix in 2024.

The Rise of Sivagami
The Rise of Sivagami is an Indian historical fiction novel written by Anand Neelakantan. It acts as a prequel to the film Baahubali: The Beginning. It was originally released in English on 7 March 2017, with Telugu, Malayalam, Hindi and Tamil versions released in April 2017.

The story revolves around Sivagami, a character of Baahubali. The novel is intended to extrapolate the Baahubali films. It also tells the readers more about Kattappa, another important character of the story.
Vivencia (band)
Vivencia was an Argentine acoustic rock band, formed in Buenos Aires in 1972 during the El Acusticazo era. They consisted of Eduardo Fazio (1943-) and Héctor Ayala (1943-2016), son of the folklore and tango guitarist Héctor Ayala. Their most famous album was Mi Cuarto (1973), in which the synonymous song of the same name is found, and is considered an Argentine national rock classic.

Argentine rock
Argentine rock (known locally as rock nacional [ˈroɣ nasjoˈnal], 'national rock' in the sense of 'local, not international') is rock music composed or performed by Argentine bands or artists mostly in Spanish.

Argentine rock was the earliest incarnation of Spanish-language rock. It began by recycling hits of English-language rock & roll. A rising trend of composing new songs mostly in Spanish can be traced at least back to the late 1960s, when several garage groups and aspiring musicians began composing songs and lyrics that related to local social and musical topics. Since then, Argentine rock started and continued through uninterrupted evolution through the 1970s and into the 1980s.

A distinguishing trait of Argentine rock is its insistence on Spanish language lyrics. Argentine rock today is a blanket term describing a number of rock styles and sub-cultures within Argentina.
History of web syndication technology
Web syndication technologies were preceded by metadata standards such as the Meta Content Framework (MCF) and the Resource Description Framework (RDF), as well as by push specifications such as the Channel Definition Format (CDF). Early web syndication standards included the Information and Content Exchange (ICE) and RSS. More recent specifications include Atom and GData.

Information and Content Exchange
Information and Content Exchange (ICE) is an XML-based protocol used for content syndication via the Internet.  By using XML both sender and receiver have an agreed-upon language in which to communicate. Using a client–server architecture, ICE defines a syndicate/subscribe model that is comparable to the binary publish/subscribe protocol standards used in CORBA and DCOM. However, in ICE messages are delivered through XML, typically over an HTTP connection, rather than through a lower-level binary protocol.
Tina Landau
Tina Landau (born May 21, 1962) is an American playwright and theatre director.  Known for her large-scale, musical, and ensemble-driven work, Landau's productions have appeared on Broadway, Off-Broadway, and regionally, most extensively at the Steppenwolf Theatre Company in Chicago where she is an ensemble member. She attended Yale University where she met frequent collaborators Ted Sperling and Adam Guettel.

Adam Guettel
Adam Guettel (/ˈɡɛtəl/; born December 16, 1964) is an American composer-lyricist of musical theater and opera. Guettel has written the Broadway musicals The Light in the Piazza (2005), Days of Wine and Roses (2023), and Floyd Collins (2025). Guettel has received two Tony Awards and two Drama Desk Awards.

As a composer and lyricist, Guettel has earned acclaim and numerous accolades, including two Tony Awards, two Drama Desk Awards, The Stephen Sondheim Award, the Richard Rodgers Award, and the Frederick Loewe Award.
Aviator Glacier
The Aviator Glacier (73°50′S 165°03′E﻿ / ﻿73.833°S 165.050°E﻿ / -73.833; 165.050) is a major valley glacier in Antarctica that is over 60 nautical miles (110 km; 69 mi) long and 5 nautical miles (9.3 km; 5.8 mi) wide, descending generally southward from the plateau of Victoria Land along the west side of Mountaineer Range, and entering Lady Newnes Bay between Cape Sibbald and Hayes Head where it forms a floating tongue.

Lady Newnes Bay
Lady Newnes Bay (73°40′S 167°30′E﻿ / ﻿73.667°S 167.500°E﻿ / -73.667; 167.500) is a bay about 60 nautical miles (110 km; 69 mi) long in the western Ross Sea, extending along the coast of Victoria Land from Cape Sibbald to Coulman Island.
British Boy Scouts and British Girl Scouts Association
The British Boy Scouts and British Girl Scouts Association (BBS & BGS Association; also known as The Brotherhood of British Scouts) is an early scouting organisation, having begun as the Battersea Boy Scouts in 1908. The organisation was renamed as the British Boy Scouts and launched as a national organisation on 24 May 1909. In association with other Scout organisations, the BBS formed the National Peace Scouts in 1910. The BBS instigated the first international Scouting organisation, the Order of World Scouts in 1911.

Order of World Scouts
The Order of World Scouts (OWS), founded in 1911, is the oldest international Scout organisation.  It is headquartered in England and has an administration headquarters in Italy.

As of November 2008, the Order of World Scouts includes member associations in 14 countries – the United Kingdom, Italy, Australia, Peru, Jamaica, as well as two associations each for Poland, Argentina, Uruguay, Chile, the Dominican Republic, Bolivia, Brazil, Chile and three associations in Mexico, Ukraine and Nepal, Uganda, Honduras and the United States (United States Trailblazers).
Kydonia
Kydonia (/sɪˈdoʊniə/ or /kaɪˈdoʊniə/), also known as Cydonia (Ancient Greek: Κυδωνία, Kydōnía) was an ancient city located at the site of present-day Chania near the west end of the island of Crete in Greece. The city is known from archaeological remains dating back to the Minoan era as well as literary and historical sources. It was added as a UNESCO World Heritage Site in 2025.

Chania
Chania (Greek: Χανιά, Khaniá, pronounced [xaˈɲa] ⓘ), also sometimes romanized as Hania, is a city in Greece and the capital of the Chania regional unit. It lies along the north west coast of the island Crete, about 70 km (43 mi) west of Rethymno and 145 km (90 mi) west of Heraklion.

The municipality has 111,375 inhabitants (2021). This consists of the city of Chania and several nearby areas, including Kounoupidiana, Mournies, Souda, Nerokouros, Daratsos, Perivolia, Galatas and Aroni.
Asociación Cultural de la Llingua Llïonesa El Fueyu
The Asociación Cultural de la Llingua Llïonesa El Fueyu (Cultural Association of the Leonese Language El Fueyu) was a Leonese language association whose main effort was promoting the knowledge of Leonese language and the defense of the rights of Leonese language speakers.

Leonese language
Leonese (llionés, ḷḷionés, lionés) is a set of vernacular Romance language varieties spoken in northern and western portions of the historical region of León in Spain (the modern provinces of León, Zamora, and Salamanca), the village of Riudenore (in both Spain and Portugal) and Guadramil in Portugal, sometimes considered another language.  In the past, it was spoken in a wider area, including most of the historical region of Leon. The current number of Leonese speakers is estimated at 20,000 to 50,000. Spanish is now the predominant language in the area.

Leonese forms part of the Asturleonese linguistic group along with dialects of Asturian. The division between Asturian and Leonese is extra-linguistic, as the main divisions within the Asturleonese complex are between eastern and western varieties, rather than between varieties spoken in Asturias and Leon.
2016–17 I-League
The 2016–17 I-League was the 10th season of the I-League, the top Indian professional league for association football clubs, since its establishment in 2007. The season began on 7 January 2017 and concluded on 30 April 2017.

Aizawl won their first title on the final day after securing a draw against Shillong Lajong on 30 April 2017. Defending champions Bengaluru finished in the fourth place. Dempo had entered the league after being promoted from the I-League 2nd Division but withdrew from the league along with Salgaocar and Sporting Goa. Aizawl were reinstated into the league after being relegated while Churchill Brothers, Chennai City, and Minerva Punjab were granted direct-entry into the I-League.

Minerva Academy FC
Minerva Academy Football Club (often referred to as Minerva Punjab) is an Indian professional football club based in Mohali/Chandigarh, Punjab. It is part of the multi-sports club which also has cricket and futsal teams. The club's football section predominantly competed in the Punjab State Super League.

Minerva previously participated in the I-League, then the highest division of the Indian football league system. After selling Punjab FC to Roundglass Sports, owner Ranjit Bajaj bought stakes in Delhi FC. However, Minerva Academy remained active since its inception.

After being promoted into the I-League in 2016, the academy based club was rebranded as Minerva Punjab FC, and in 2019 the football section was relabeled as Punjab FC. The club has won the I-League title once, in 2017–18. Widely known as "the factory" of Indian football, Minerva is one of the most successful sports academies in the country.
Athens–Lavrion Railway
Athens–Lavrion Railway (Σιδηροδρομική Γραμμή Λαυρίου - Αγίων Αναργύρων) was a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge railway line connecting downtown Athens with Eastern Attica and the mining town of Lavrion in Greece.

Lavrio
Lavrio, Lavrion or Laurium (Greek: Λαύριο; Ancient Greek: Λαύρειον (later Λαύριον); from Middle Ages until 1908: Εργαστήρια Ergastiria) is a town in southeastern part of Attica, Greece. It is part of Athens metropolitan area and the seat of the municipality of Lavreotiki. Laurium was famous in Classical antiquity for its silver mines, which was one of the chief sources of revenue of the Athenian state. The metallic silver was mainly used for coinage. The Archaeological Museum of Lavrion shows much of the story of these mines.

It is located about 60 km SE of Athens city center, SE of Keratea and N of Cape Sounio. Laurium is situated on a bay overlooking the island of Makronisos (ancient times: Helena) in the east.  The port is in the middle and gridded streets cover the residential area of Lavrio.  GR-89 runs through Lavrio and ends south in Sounio.
AB Sport
AB Sport is a Moroccan company specialized in the design, manufacturing, and distribution of sportswear and equipment, including jerseys and gear for clubs and national teams.

Founded in 2016 in Tangier by Bassam El Akel, the company quickly established itself as an emerging player in the sports equipment sector in Morocco and several African countries. Today, it supplies various clubs across multiple sports, as well as national teams such as those of Mauritania, Sudan, and the Central African Republic.

Football Federation of the Islamic Republic of Mauritania
The Football Federation of the Islamic Republic of Mauritania (Arabic: اتحادية الجمهورية الإسلامية الموريتانية لكرة القدم; French: Fédération de football de la République islamique de Mauritanie, FFRIM) is the governing body of football in Mauritania. It was founded in 1961, affiliated to FIFA in 1970 and to CAF in 1976 and to UNAF in 2025. It organizes the national football league and the national team.

On December 2025, the FFIRM left the West African Football Union to join the UNAF.
2017 Stockholm truck attack
On 7 April 2017, a vehicle-ramming terrorist attack took place in central Stockholm, the capital of Sweden. A hijacked truck was deliberately driven into crowds along Drottninggatan before being crashed into an Åhléns department store. Five people were killed and 14 others were seriously injured.

The perpetrator was Rakhmat Akilov, a 39-year-old rejected asylum seeker and a citizen of Uzbekistan, who was apprehended several hours later. He had sworn allegiance to the Islamic State in a self-recorded video the day before the attack, and Uzbek authorities alleged that he had joined the group. Akilov was convicted of murder and terrorist crimes, and sentenced to life in prison and, if released, deportation to Uzbekistan and lifetime expulsion from Sweden.

Åhléns
Åhléns (Swedish pronunciation: [oːˈleːns]) is a chain of Swedish department stores. With locations in almost every city in the country, including 18 in Stockholm alone as of March 2007, it is the fourth largest group of fashion stores in Sweden.
Gandhinagar 2nd Street
Gandhinagar 2nd Street is a 1986 Indian Malayalam-language comedy drama film directed by Sathyan Anthikad and written by Sreenivasan from a story by Anthikad. It stars Mohanlal in the lead role, with Karthika, Seema, Sreenivasan, Thilakan, Innocent, Sukumari and K. P. A. C. Lalitha in supporting roles. The film also has Mammootty in a Cameo appearance. The music was composed by Shyam. The film was remade in Telugu as Gandhinagar Rendava Veedhi (1987) and in Tamil as Annanagar Mudhal Theru (1988).

Gandhinagar Rendava Veedhi
Gandhinagar Rendava Veedhi (transl. Gandhinagar 2nd Street) is a 1987 Indian Telugu-language comedy film, produced by G. Reddy Shekar, J.Gopal Reddy and P. Pardhasaradhi Reddy under the Suseela Arts banner, Presented by Sarath Babu and directed by P. N. Ramachandra Rao. It stars Rajendra Prasad, Chandra Mohan, Gautami and music composed by G. Anand. The film is the debut of actress Gautami in the film industry and was released on 16 July 1987. The film is a remake of the Malayalam film Gandhinagar 2nd Street (1986).
Sun Ru
Sun Ru (Chinese: 孫儒; died July 3, 892), formally the Prince of Le'an (樂安王), was a Chinese military general, rebel and politician during the Tang dynasty. He initially served as a general under the pretender emperor Qin Zongquan.  After Qin's defeat, he nominally submitted to Tang imperial authority and contended for control of the central-lower Yangtze River region with Yang Xingmi; he was eventually defeated by Yang and executed.  His subordinate Ma Yin was the eventual founder of the Five Dynasties and Ten Kingdoms period state Chu.

Yang Xingmi
Yang Xingmi (Chinese: 楊行密; 852 – December 24, 905), né Yang Xingmin (楊行愍, name changed 886), courtesy name Huayuan (化源), formally Prince Wuzhong of Wu (吳武忠王, "martial and faithful"), later posthumously honored King Xiaowu of Wu (吳孝武王, "filial and martial") then Emperor Wu of Wu (吳武帝) with the temple name of Taizu (太祖), was a Chinese military general, monarch, and politician. He was the military governor (jiedushi) of Huainan Circuit (淮南, headquartered in modern Yangzhou, Jiangsu) late in the Chinese Tang dynasty, whose takeover of Huainan and several nearby circuits allowed him and his family to rule over territory that would eventually become the Five Dynasties and Ten Kingdoms state Wu (although Yang Xingmi would be the first ruler in his line to receive the title of Prince of Wu, it was a Tang-bestowed title and did not denote independence of the state), including most of modern Jiangsu and Anhui and parts of modern Jiangxi and Hubei.
Avenida Atlântica
Avenida Atlântica (Portuguese for Atlantic Avenue) is a major seaside avenue in Rio de Janeiro, Brazil. It is 4 kilometres (2.5 mi) long, and spans the entire length of the neighbourhoods of Copacabana and Leme.

Copacabana, Rio de Janeiro
Copacabana (/ˌkoʊpəkəˈbænə/ KOH-pə-kə-BAN-ə, US also /-ˈbɑːnə/ -⁠BAH-nə, Brazilian Portuguese: [ˌkɔpakaˈbɐnɐ]) is a Brazilian bairro (neighbourhood) located in the South Zone of the city of Rio de Janeiro, Brazil. It is most prominently known for its 4 km (2.5 mile) balneario beach, which is one of the most famous in the world.