hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Florinda Donner
Florinda Donner (originally Regine Margarita Thal, later Florinda Donner-Grau) is an American writer and anthropologist known as one of Carlos Castaneda's "witches" (the term for three women who were friends of Castaneda). She disappeared shortly after Castaneda's death in April 1998.

Carlos Castaneda
Carlos César Salvador Arana (December 25, 1925 – April 27, 1998), better known as Carlos Castaneda, was an American anthropologist and writer. Starting in 1968, Castaneda published a series of books that describe a training in shamanism that he received under the tutelage of a Yaqui "Man of Knowledge" named don Juan Matus. While Castaneda's work was accepted as factual by many when the books were first published, the training he described is now generally considered to be fictional.

The first three books—The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge, A Separate Reality, and Journey to Ixtlan—were written while he was an anthropology student at the University of California, Los Angeles (UCLA). Castaneda was awarded his bachelor's and doctoral degrees from the University of California, Los Angeles, based on the work he described in these books.

At the time of his death in 1998, Castaneda's books had sold more than eight million copies and had been published in 17 languages.
Joseph Yam
Joseph Yam Chi-kwong, GBM, GBS, CBE, JP (任志剛; born 1948, Hong Kong) is a Hong Kong statistician, economist and civil servant. He was the first Chief Executive of the Hong Kong Monetary Authority, Hong Kong's de facto central bank, holding the position for 16 years. In 2011 Yam was elected to a member of the board of directors of the Swiss Bank UBS AG. In 2014, following UBS AG's restructuring, he was appointed to the board of directors of the UBS Group AG and served in the position till May 2017. He has been a member of the Corporate Culture and Responsibility Committee and the Risk Committee of the UBS Group AG since 2011 and a non-official member of the Executive Council of Hong Kong since 2017.

Gold Bauhinia Star
The Gold Bauhinia Star (Chinese: 金紫荊星章, GBS) is the highest rank in Order of the Bauhinia Star, under the honours system of Hong Kong, created in 1997 to replace the British honours system after the transfer of sovereignty to the People's Republic of China and the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).

It is awarded to individuals who have given distinguished service to the community or rendered public or voluntary services of a very high degree of merit.
Quito Revolution (1809–1812)
The Quito Revolution (1809–1812) (Spanish: Proceso revolucionario de Quito (1809-1812)) was a series of events that took place between 1809 and 1812 in the Real Audiencia de Quito, which led to the establishment of a short-lived State of Quito, and which can be considered as the seed of the independence movements that ended up forming the current Republic of Ecuador.

Real Audiencia of Quito
The Real Audiencia of Quito (sometimes referred to as la Presidencia de Quito or el Reino de Quito) was an administrative unit in the Spanish Empire which had political, military, and religious jurisdiction over territories that today include Ecuador, parts of northern Peru, parts of southern Colombia and parts of northern Brazil. It was created by Royal Decree on 29 August 1563 by Philip II of Spain in the city of Guadalajara. It ended in 1822 with the incorporation of the area into the Republic of Gran Colombia.
Doncaster railway station
Doncaster railway station is a principal stop on the East Coast Main Line, serving the city of Doncaster, in South Yorkshire, England. It is 155 miles 77 chains (251 km) down the line from London King's Cross and is situated between Retford and York on the main line. It is managed by London North Eastern Railway. It is the second-busiest station in South Yorkshire (after Sheffield) and the fourth-busiest in Yorkshire & the Humber.

It is a major passenger interchange between the main line, Cross Country Route and local services running across Northern England. It is also the point for which London North Eastern Railway services branching off to Leeds diverge from the main route, which continues north towards Edinburgh Waverley.

Retford railway station
Retford railway station is a stop on the East Coast Main Line, serving the town of Retford, in Nottinghamshire, England. It lies 138 miles 49 chains (223.1 km) down the line from London King's Cross, and is situated between Newark Northgate and Doncaster on the main line. It has four platforms: two of which serve the main line and the other two, located at a lower level and at right angles to the first pair, serve the Sheffield to Lincoln Line.
Jean de Villiers (grand master)
Jean de Villiers was the twenty-second grand master of the Knights Hospitaller, serving from 1285 until 1293. He was elected Grand Master after the death of Nicolas Lorgne. De Villiers was Prior of France beginning in 1282 and he remained in France to deal with existing problems of the Order. Jacques de Taxi became Grand Master ad interim, perhaps through 27 June 1286, while awaiting the arrival of the newly elected Grand Master in the Holy Land. De Villiers was present at the Siege of Acre in 1291, but escaped just before the city fell to the Mamluks. He was succeeded by Odon de Pins.

Odon de Pins
Odo de Pins (1212 – 24 March 1296), also known as Eudes de Pin or Odon de Pins, was the twenty-third Grand Master of the Knights Hospitaller, serving from 1294 until his death in 1296, succeeding Jean de Villiers. He moved the headquarters of the Order to Limasso in modern-day Cyprus.  Upon his death, he was succeeded by Guillaume de Villaret.
Sard Harker
Sard Harker by John Masefield (1878–1967) is an adventure novel first published in October 1924. It is the first of three novels by Masefield set in the fictional nation of Santa Barbara in South America, the others are ODTAA and The Taking of the Gry.

The Taking of the Gry
The Taking of the Gry is a novel by John Masefield published in 1934, and set in the fictional Central or South American state of Santa Barbara, also the setting for Sard Harker (1924), ODTAA (1926), and part of The Midnight Folk (1927). The action of the novel takes place in 1911, some time after Don Manuel, the benevolent dictator in Sard Harker, has died.
Lawrence Cannon
Lawrence Cannon, PC (born December 6, 1947) is a Canadian politician from Quebec and Prime Minister Stephen Harper's former Quebec lieutenant. In early 2006, he was made the Minister of Transport. On October 30, 2008, he relinquished oversight of Transport and was sworn in as Minister of Foreign Affairs. He was defeated in the 2011 federal election by the NDP's Mathieu Ravignat. He was appointed as Canadian Ambassador to France in May 2012, and he served in that position until September 2017.

Mathieu Ravignat
Mathieu Ravignat (born January 18, 1973) is a Canadian federal politician from Cantley, Quebec, Canada, who was elected to the House of Commons of Canada from the riding of Pontiac in the May 2, 2011 federal election.  He is a member of the New Democratic Party, which formed the official opposition in the 41st Canadian Parliament. He was defeated by Liberal Will Amos in the 2015 Canadian federal election.
Isididae
Isididae is a family of octocorals belonging to the order Malacalcyonacea and formerly to the order Calcaxonia. Currently, the family only includes the genera Isis, Hicksonella and Rumphella.

Prior to 2021/2016, the family Isididae included the genus Isis plus all the genera of the current families Chelidonisididae, Keratoisididae and Mopseidae, while the genera Hicksonella and Rumphella were included in the family Gorgoniidae in the former order Holaxonia.

Bamboo coral
Bamboo coral, family Keratoisididae (formerly included in Isididae as the subfamily Keratoisidinae) is a family of coral of the phylum Cnidaria. It is a commonly recognized inhabitant of the deep sea, due to the clearly articulated skeletons of the species.

Prior to 2021, bamboo corals was the vernacular name of the family Isididae, the definition of which was completely different from its current definition (see Isididae for details). This former family Isididae was accepted prior to 2021 because its members had their articulated skeletons with proteinaceous joints, but the family was shown to be paraphyletic after it was found that this had evolved at least five separate times.

As of 2023, the taxonomy of Keratoisididae is being actively revised.
Kellie Sloane
Kellie Anne Sloane (born January 1973) is an Australian politician who has served as leader of the opposition in New South Wales and leader of the New South Wales Liberal Party since 2025. She has been a member of the New South Wales Legislative Assembly for Vaucluse since 2023.

Sloane was a member of the shadow ministry of Mark Speakman, first serving as the Shadow Minister for the Environment until July 2024, before serving as the Shadow Minister for Health. On 21 November 2025, she replaced Speakman as party leader unopposed and became Leader of the Opposition. Sloane is the third woman, after Kerry Chikarovski and Gladys Berejiklian, to lead the Liberals and the Coalition in New South Wales.

Before entering politics, Sloane was a charity CEO and television journalist. She was a presenter on the Nine Network's Nightline, and was also briefly an interim co-host of Today in 2007.

Mark Speakman
Mark Raymond Speakman (born 6 November 1959) is an Australian politician who served as the leader of the opposition in New South Wales and the leader of the New South Wales Liberal Party from 2023 until his resignation from both positions in 2025. He has been a member of the New South Wales Legislative Assembly for Cronulla since 2011.

Between April 2015 and January 2017, he was the Minister for the Environment, the Minister for Heritage, and the Assistant Minister for Planning in the second Baird government, and the Minister for Prevention of Domestic and Sexual Violence in the Berejiklian and Perrottet ministries.

He was the Attorney General from January 2017 until the defeat of the Liberal–National coalition at the 2023 election. He was a member of the second Berejiklian ministry from 2019 to 2023, and the first line-up of the Perrottet ministry.
Compact car
Compact car is a vehicle size class—predominantly used in North America—that sits between subcompact cars and mid-size cars. "Small family car" is a British term and a part of the C-segment in the European car classification. However, before the downsizing of the United States car industry in the 1970s and 1980s, larger vehicles with wheelbases up to 110 in (2.79 m) were considered "compact cars" in the United States.

Vehicle size class
Vehicle size classes are series of ratings assigned to different segments of automotive vehicles for the purposes of vehicle emissions control and fuel economy calculation. Various methods are used to classify vehicles; in North America, passenger vehicles are classified by total interior capacity while trucks are classified by gross vehicle weight rating (GVWR). Vehicle segments in the European Union use linear measurements to describe size. Asian vehicle classifications are a combination of dimensions and engine displacement.
Isotopes of oxygen
There are three known stable isotopes of oxygen (8O): 16O, 17O, and 18O. Radioisotopes are known from 11O to 28O (particle-bound from mass number 13 to 24), and the most stable are 15O with half-life 122.27 seconds and 14O with half-life 70.62 seconds. All remaining radioisotopes are even shorter in lifetime. The four heaviest known isotopes (up to 28O) decay by neutron emission to 24O, whose half-life is 77 milliseconds; 24O, along with 28Ne, have been used in the model of reactions in the crust of neutron stars. The most common decay mode for isotopes lighter than the stable isotopes is β+ decay to nitrogen, and the most common mode after is β− decay to fluorine.

Isotopes of nitrogen
Natural nitrogen (7N) consists of two stable isotopes: the vast majority (99.62%) of naturally occurring nitrogen is nitrogen-14, with the remainder (0.38%) being nitrogen-15. Thirteen radioisotopes are also known, with atomic masses ranging from 9 to 23, along with three nuclear isomers. All of these radioisotopes are short-lived, the longest-lived being 13N with a half-life of 9.965 minutes. All of the others have half-lives shorter than ten seconds. Isotopes lighter than the stable ones generally decay to isotopes of carbon, and those heavier beta decay to isotopes of oxygen.

Nitrogen-13 is a positron emitter and one of the main isotopes used in medical PET scans.
Hemiodontidae
The Hemiodontidae are a small family of freshwater characins found in northern South America, south to the Paraná-Paraguay Basin. The larger species are popular food fish.

Hemiodontids have a streamlined body shape; many are fast-swimming, and are able to leap out of the water to escape predators. The adults of all species except Micromischodus sugillatus have no teeth on their lower jaws. Most species have a round spot on the side of the midbody and a stripe along the lower lobe of the caudal fin. The largest hemiodontids are around 50 cm (20 in) in length.

Fossil remains of Hemiodus are known from the Middle Miocene-aged Pebas Formation of Peru.

Hemiodus
Hemiodus is a genus of halftooths from South America with the greatest species richness in the Amazon Basin, but also found in the Orinoco, Essequibo, Paraná–Paraguay and Parnaíba River basins. Depending on the species involved, these elongate fish reach a length of 7–30 cm (3–12 in).

Fossil remains are known from the Middle Miocene-aged Pebas Formation of Peru.
2014 United States House of Representatives elections in Nebraska
The 2014 U.S. House of Representatives elections in Nebraska were held on Tuesday, November 4, 2014, to elect 3 members of the U.S. House of Representatives from the state of Nebraska, one from each of the state's three congressional districts. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including the governor of Nebraska and a United States senator. Primary elections to determine candidates in the general election were held on Tuesday, May 13, 2014. The members elected at this election will serve in the 114th Congress.

2014 United States Senate election in Nebraska
The 2014 United States Senate election in Nebraska took place on November 4, 2014. Incumbent Republican Senator Mike Johanns did not run for re-election to a second term. Republican nominee Ben Sasse defeated Democratic nominee David Domina, to succeed him.
UCI World Championships
The UCI World Championships are annual competitions promoted by the Union Cycliste Internationale (UCI) to determine world champion cyclists. They are held in several different styles of racing, in a different country each year. Championship winners wear a white jersey with coloured bands around the chest for the following year. The similarity to the colours of a rainbow gives them the colloquial name of "the rainbow jersey." The first three individuals or teams in each championship win gold, silver and bronze medals. Former world champions are allowed to wear a trim to their collar and sleeves in the same pattern as the rainbow jersey.

Championships are held for men and for women in road cycling, track cycling, cyclo-cross, mountain biking, gravel, BMX, and indoor cycling. There are also championships for disabled competitors.

UCI Road World Championships
The UCI Road World Championships are the annual world championships for bicycle road racing organized by the Union Cycliste Internationale (UCI). The UCI Road World Championships consist of events for road race and individual time trial, and as of 2019, a mixed team relay.
Eastern Khandyga
The Eastern Khandyga (Russian: Восточная Хандыга; Yakut: Илиҥҥи Хаандыга, romanized: İliññi Xaandıga) is a river in Tompo District, Yakutia (Sakha Republic), Russian Federation, a right tributary of the Aldan, part of the Lena basin. It has a length of 290 kilometres (180 mi) and a drainage basin area of 9,950 square kilometres (3,840 sq mi).

Tyoply Klyuch village is located by the banks of the river. The nearest relatively larger inhabited place in the area is Khandyga, to the north of the river's mouth. There is a 389 metres (1,276 ft) long bridge of the R504 Kolyma Highway across the Eastern Khandyga.

Aldan (river)
The Aldan (Sakha and Russian: Алдан) is the second-longest right tributary of the Lena in the Sakha Republic in eastern Siberia. The river is 2,273 kilometres (1,412 mi) long, of which around 1,600 kilometres (990 mi) is navigable. It has a drainage basin of 729,000 square kilometres (281,000 sq mi).

The river was part of the River Route to Okhotsk. In 1639 Ivan Moskvitin ascended the rivers Aldan and Maya and crossed to the Ulya to reach the Sea of Okhotsk.

Its basin is known for gold and for Cambrian fossils.
Malda division
Malda division is an administrative division within the Indian state of West Bengal. This division was earlier a part of Jalpaiguri division and Presidency division.It  was carved out in 2016. The headquarters and the largest city of the Malda Division is Malda. The office of divisional commissioner is temporary located in old circuit house at B. G. Road, Malda.

Administrative divisions of West Bengal
The Indian state of West Bengal is divided into five administrative Divisions, namely:

Presidency division

Medinipur division

Burdwan division

Malda division

Jalpaiguri division

A group of districts forms a division, which is administered by a 'Divisional Commissioner'. West Bengal is now divided in 23 districts, grouped under five divisions:
Francesco Barberini (1597–1679)
Francesco Barberini (23 September 1597 – 10 December 1679) was an Italian Catholic Cardinal. The nephew of Pope Urban VIII (reigned 1623–1644), he benefited immensely from the nepotism practiced by his uncle.  He was given various roles within the Vatican administration but his personal cultural interests, particularly in literature and the arts, meant that he became a highly significant patron. His secretary was the antiquarian Cassiano dal Pozzo who was also a discerning patron of the arts. Francesco was the elder brother of Cardinal Antonio Barberini and Taddeo Barberini who became Prince of Palestrina.

Antonio Barberini
Antonio Barberini (5 August 1607 – 3 August 1671) was an Italian Catholic cardinal, Archbishop of Reims, military leader, patron of the arts and a prominent member of the House of Barberini. As one of the cardinal-nephews of Pope Urban VIII and a supporter of France, he played a significant role at a number of the papal conclaves of the 17th century. With his brothers Cardinal Francesco Barberini and  Taddeo Barberini he helped to shape politics, religion, art and music of 17th century Italy. He is sometimes referred to as Antonio the Younger or Antonio Barberini iuniore to distinguish him from his uncle Antonio Marcello Barberini.
Nortonville, California
37°57′28″N 121°52′50″W﻿ / ﻿37.95778°N 121.88056°W﻿ / 37.95778; -121.88056

Nortonville was an unincorporated town in eastern Contra Costa County, California that is now considered a ghost town. It was one of five towns established within the Mount Diablo Coalfield, along with Somersville, Stewartville, Judsonville, and West Hartley. Nortonville was established in 1861 by Noah Norton. The town's population rapidly rose due to the opening of the nearby Black Diamond Mine, which attracted coal miners and their families. Activity peaked in 1882, after which the local coal mines closed down and the town quickly became deserted. The former town site is located on Nortonville Road and Black Diamond Trail, just south of the city of Pittsburg. The town site is now part of the Black Diamond Mines Regional Preserve, managed by the East Bay Regional Park District.

Black Diamond Mines Regional Preserve
The Black Diamond Mines Regional Preserve is a 6,000-acre (2,400 ha) park located north of Mount Diablo in Contra Costa County, California under the administration of the East Bay Regional Park District (EBRPD). The district acquired the property in 1973. The preserve contains relics of 3 mining towns, former coal and sand mines, and offers guided tours of a former sand mine. The 60 miles (97 km) of trails in the Preserve cross rolling foothill terrain covered with grassland, California oak woodland, California mixed evergreen forest, and chaparral.
Premonition (2004 film)
Premonition (予言, Yogen) is a 2004 Japanese horror film directed by Tsuruta Norio. Yogen is based on the manga Kyoufu Shinbun ("Newspaper of Terror") by Jirō Tsunoda, serialized in Shōnen Champion in 1973. The film is about a man who discovers a newspaper that predicts the future.

The film was released as a double feature with Infection as part of Takashige Ichise's J-Horror Theater. The film received mixed reviews from The Japan Times and Video Watchdog.

Japanese horror
Japanese horror, also known as J-horror, is horror fiction derived from popular culture in Japan, generally noted for its unique thematic and conventional treatment of the horror genre differing from the traditional Western representation of horror. Japanese horror tends to focus on psychological horror, tension building (suspense), and the supernatural, particularly involving ghosts (yūrei) and poltergeists. Other Japanese horror fiction contains themes of folk religion such as possession, exorcism, shamanism, precognition, and yōkai. Media in which the genre of Japanese horror fiction can be found include artwork, theater, literature, film, anime and video games.
Native Dancer (song)
"Native Dancer" (Japanese: ネイティブダンサー, Hepburn: Neitibu Dansā) (Japanese pronunciation: [neitibudansa:]) is a song by Japanese band Sakanaction. It was released on January 7, 2009 as a digital single from the band's third album Shin-shiro. Its accompanying music video directed by Yuichi Kodama was a critical success, winning the best conceptual video award at the 2010 Space Shower Music Video Awards.

In 2010, the song was remixed by electronic musician Rei Harakami for inclusion on the band's "Aruku Around" single. This would become one of Harakami's final releases before his death in July 2011.

Aruku Around
"Aruku Around" (Japanese: アルクアラウンド, Hepburn: Aruku Araundo; "Walk Around") (Japanese pronunciation: [aɾɯkɯ aɾaɯndo]), also known as "A Look Around", is a song by Japanese band Sakanaction. It was initially released as a digital download on January 6, 2010, before a wide release on January 13 as the band's second physical single.

The song was praised by critics for its synth-based dance sound, as well as lead vocalist Ichiro Yamaguchi's introspective and poetic lyrics. The song's music video won an excellence prize at the Japan Media Arts Festival, and Best Video of the Year award at the Space Shower Music Video Awards.

The song was a commercial success for the band, peaking in the top five of the Japanese Oricon record charts, and receiving a platinum certification from the Recording Industry Association of Japan.
Sorensenella
Sorensenella is a genus in the harvestman subfamily Sorensenellinae in the family Triaenonychidae. It is endemic to New Zealand and currently includes three species and several subspecies. Members of this genus have large pedipalps armed with strong spines. The pedipalps are larger in males.

Sorensenellinae
Sorensenellinae is a subfamily of harvestmen in the family Triaenonychidae created by Ray Forster. It includes genera from New Zealand and South Africa, but later phylogenetic studies do not support the inclusion of the South African taxa.  Egg guarding is reported in both New Zealand genera and appears to be an example of paternal care.