hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Last Gasp (publisher)
Last Gasp is a San Francisco–based book publisher with a lowbrow art and counterculture focus. Owned and operated by Ron Turner, for most of its existence Last Gasp was a publisher, distributor, and wholesaler of underground comix and books of all types.

Last Gasp was established in 1970. Although the company came onto the scene a bit later than some of the other underground publishers, Last Gasp continued publishing comics far longer than most of its competitors. In addition to publishing notable original titles like Slow Death, Wimmen's Comix, Binky Brown Meets the Holy Virgin Mary, and Weirdo, it also picked up the publishing reins of important titles—such as Zap Comix and Young Lust—from rivals who had gone out of business.

Although Last Gasp no longer publishes "floppy" comics; the company continues to publish art and photography books, graphic novels, fiction, and poetry, producing 10–15 new titles per year.

Underground comix
Underground comix are small press or self-published comic books that are often socially relevant or satirical in nature. They differ from mainstream comics in depicting content forbidden to mainstream publications by the Comics Code Authority, including explicit drug use, sexuality, and violence. They were most popular in the United States and in the United Kingdom in the 1960s and 1970s.

Robert Crumb, Gilbert Shelton, Barbara "Willy" Mendes, Trina Robbins and numerous other cartoonists created underground titles that were popular with readers within the counterculture scene. Punk had its own comic artists like Gary Panter. Long after their heyday, underground comix gained prominence with films and television shows influenced by the movement and with mainstream comic books, but their legacy is most obvious with alternative comics.
Hinterwald
The Hinterwald (German: Hinterwälder Rind, pronounced [ˈhɪntɐˌvɛldɐ ˈʁɪnt]) is an old local breed of cattle from the Black Forest (Germany). There are breed associations in Germany and one in Switzerland.

Black Forest
The Black Forest (German: Schwarzwald [ˈʃvaʁtsvalt] ⓘ) is a large forested mountain range in the state of Baden-Württemberg in southwest Germany, bounded by the Rhine Valley to the west and south and close to the borders with France and Switzerland. It is the source of the Danube and Neckar rivers.

Its highest peak is the Feldberg with an elevation of 1,493 metres (4,898 ft) above sea level. Roughly oblong in shape, with a length of 160 kilometres (100 miles) and breadth of up to 50 km (30 mi), it has an area of about 6,009 km2 (2,320 sq mi).

Historically, the area was known for forestry and the mining of ore deposits, but tourism has now become the primary industry, accounting for around 300,000 jobs. There are several ruined military fortifications dating back to the 17th century.
Rigoberta Bandini
Rigoberta Bandini is a Spanish musical act as well as the stage name of its frontwoman, singer-songwriter Paula Ribó. Other members of the band are Ribó's partner, Esteban Navarro, and cousins, Joan Barenys and Belén Barenys (Memé), who variously provide instrumentation and vocals. Ribó and Memé sing; Barenys is a multi-instrumentalist; and Navarro plays keyboard and produces with Ribó. The act has won two Premios Odeón and a Goya, among other accolades.

Belén Barenys
Mari Belén Barenys González, known as Belén Barenys (born 28 November 1999), is a Spanish actress and singer, sometimes known by her stage name Memé (Catalan: [meˈme]). Having performed as a dubbing actress since childhood, she rose to prominence as part of the group Rigoberta Bandini. She co-created and stars in the Filmin series Autodefensa.
Inbe clan
Inbe clan (忌部氏; also spelled Imibe clan or Inbe clan) was a Japanese clan during the Yamato period. They claimed descent from Futodama.

The Inbe clan originally had a religious function by preparing and taking care of offerings.

According to the Kogo Shūi the Inbe clan were given Awa Province in Shikoku so they could cultivate hemp there.: 384  This is where Inbe Shrine was built.

Their family shrines are Awa Shrine and Inbe Shrine.

Kogo Shūi
Kogo Shūi (古語拾遺) is a historical record of the Inbe clan of Japan written in the early Heian period (794–1185). It was composed by Inbe no Hironari (斎部広成) in 807 using material transmitted orally over several generations of the Inbe clan.
Belinda Colling
Belinda Louise Colling (born 12 September 1975) is a former New Zealand netball international. Between 1996 and 2006, she  made 92 senior appearances for New Zealand. She captained New Zealand at the 1998 Commonwealth Games and the 1999 World Netball Championships and was a member of the New Zealand teams that won gold medals at the 2003 World Netball Championships and the 2006 Commonwealth Games. Colling is also a double international and played for the New Zealand women's national basketball team at the 2000 Summer Olympics. During the Coca-Cola Cup/National Bank Cup era, Colling played netball for Otago Rebels, Canterbury Flames and Southern Sting. She also played for Team Northumbria in the Netball Superleague. In 2022, she was included on a list of the 25 best players to feature in netball leagues in New Zealand since 1998.

Donna Wilkins
Donna Wilkins (née Loffhagen; born 29 April 1978 in Christchurch, New Zealand) is a former New Zealand representative in netball and basketball. She married Southland farmer Mike Wilkins on 16 March 2007. Wilkins returned to the Southern Steel for the 2012 season, after a short stint with the Canterbury Tactix in 2011.
Tselinny Krai
Tselinny Krai (Russian: Целинный край, lit. 'tselina krai', Kazakh: Тың өлкесі) was an administrative division of Kazakh SSR, Soviet Union from 1960 to 1965. A part of the Virgin Lands campaign, the krai comprised five oblasts of present-day Kazakhstan. Its center was in Tselinograd, which was formerly known as Akmolinsk. It was disbanded in 1965.

Virgin Lands campaign
The Virgin Lands campaign was Nikita Khrushchev's 1953 plan to dramatically boost the Soviet Union's agricultural production in order to alleviate the food shortages plaguing the Soviet population.

Hundreds of thousands of young volunteers settled and farmed areas of Western Siberia and Northern Kazakhstan and considerably changed its demographics. While the scheme was initially successful, later the output decreased considerably, and the campaign led to an environmental disaster for Kazakhstan steppe due to significant soil erosion.
Bruno Martini (handballer)
Bruno Martini (born 1970) is a French former team handball goalkeeper. He was a part of the French national team that won the 1995 World Championship; the first time France ever won a major international tournament.

France men's national handball team
The France national handball team is supervised by the French Handball Federation, and represents France in international matches. It is the first handball team to have held all three titles twice (the Danish women's team also held all three in 1997, and the Danish men's team have done so in 2026), and the only national team in its sport to hold six world titles and a total of thirteen medals at the World Men's Handball Championship. With a total of five medals, including three gold in 2008, 2012 and 2021, France is also the most successful Handball team at the Summer Olympics.
Warwickshire Royal Horse Artillery
The Warwickshire Royal Horse Artillery was a Territorial Force Royal Horse Artillery battery that was formed in Warwickshire in 1908.  It was the first Territorial Force artillery unit to go overseas on active service, spending the whole of the First World War on the Western Front, mostly with 1st Cavalry Division and 29th Division.  A second line battery, 2/1st Warwickshire RHA, also served on the Western Front in 1917 and 1918 as part of an Army Field Artillery Brigade.  Post-war it was reconstituted as a Royal Field Artillery battery.

1st Cavalry Division (United Kingdom)
The 1st Cavalry Division was a regular Division of the British Army during the First World War where it fought on the Western Front. During the Second World War it was a first line formation, formed from Yeomanry Regiments. It fought in the Middle East before being converted to the 10th Armoured Division.
Douglas Stuart (writer)
Douglas Stuart (born 31 May 1976) is a Scottish-American writer and fashion designer. Born in Glasgow, Scotland, he studied at the Scottish College of Textiles and London's Royal College of Art, before moving at the age of 24 to New York City, where he built a successful career in fashion design, while also beginning to write. His debut novel, Shuggie Bain – which had initially been turned down by many publishers on both sides of the Atlantic – was awarded the 2020 Booker Prize. His second novel, Young Mungo, was published in April 2022.

Shuggie Bain
Shuggie Bain is the debut novel by Scottish-American writer Douglas Stuart, published in 2020. It tells the story of the youngest of three children, Shuggie, growing up with his alcoholic mother Agnes in 1980s post-industrial working-class Glasgow, Scotland.

The novel was awarded the 2020 Booker Prize, making Stuart the second Scottish winner of the prize in its 51-year history, following James Kelman in 1994. Shuggie Bain was also a finalist for the 2020 National Book Award for Fiction, the 2021 Dayton Literary Peace Prize, and the 2020 John Leonard Prize for Best First Book from the National Book Critics Circle. It was also selected as a notable book by the American Library Association on their 2021 ALA Notable lists for adult fiction. It is written in English, but dialogue is in Scots. As of April 2022, the novel had sold more than 1.5 million copies globally.
Web traffic
Web traffic is the data sent and received by visitors to a website. Since the mid-1990s, web traffic has been the largest portion of Internet traffic. Sites monitor the incoming and outgoing traffic to see which parts or pages of their site are popular and if there are any apparent trends, such as one specific page being viewed mostly by people in a particular country. There are many ways to monitor this traffic, and the gathered data is used to help structure sites, highlight security problems or indicate a potential lack of bandwidth.

Not all web traffic is welcomed.
Some companies offer advertising schemes that, in return for increased web traffic (visitors), pay for screen space on the site.

Sites also often aim to increase their web traffic through inclusion on search engines and through search engine optimization.

Internet traffic
Internet traffic is the flow of data within the entire Internet, or in certain network links of its constituent networks. Common traffic measurements are total volume, in units of multiples of the byte, or as transmission rates in bytes per certain time units.

As the topology of the Internet is not hierarchical, no single point of measurement is possible for total Internet traffic. Traffic data may be obtained from the Tier 1 network providers' peering points for indications of volume and growth. However, Such data excludes traffic that remains within a single service provider's network and traffic that crosses private peering points.

As of December 2022 almost half (48%) of mobile Internet traffic is in India and China, while North America and Europe have about a quarter. However, mobile traffic remains a minority of total internet traffic.
Nagkesar seed oil
Nagkesar oil is extracted from seeds of the nagkesar tree (Mesua ferrea, Hindi: नागकेसर). It belongs to the Calophyllaceae family. It is an East Indian evergreen tree and is often planted as an ornamental for its fragrant white flowers that yield a perfume. It is the source of hardwood used for railroad ties. It is  Sri Lanka's national tree.

Mesua ferrea
Mesua ferrea, the Ceylon ironwood,  or cobra saffron, is a species in the family Calophyllaceae native to the Indomalayan realm. This slow-growing tree is named after the heaviness and hardness of its timber. It is widely cultivated as an ornamental for its graceful shape, grayish-green foliage with a striking pink to red flush of drooping young leaves, and its large, fragrant white flowers. It is the national tree of Sri Lanka, as well as the state tree of Mizoram and state flower of Tripura in India.
Haxhi Lleshi
Haxhi Lleshi (1 May 1913 – 1 January 1998) was an Albanian military leader and communist politician who served as the Chairman of the Presidium of the People's Assembly of the People's Socialist Republic of Albania from 1953 to 1982.

Myslym Peza
Myslym Peza (1 May 1897 – 7 February 1984) was a distinguished World War II veteran who led the anti-fascist movement "Çeta e Pezës", the members of which founded the Communist Party of Albania.

Peza came to Albania from Yugoslavia in the summer of 1939, and immediately began anti-Italian action in his area. He received financial support from the Yugoslav authorities through his friend Haxhi Lleshi, whom he had met while in exile in Yugoslavia. In June 1940 he passed to full illegality. The Conference of Pezë was held in his home.

He served as deputy chairman of the presidium of the People's Assembly of Albania between 1946 and 1982. His name was mentioned in a CIA report of 1952 as a Yugoslavian informant, together with Haxhi Lleshi.
Lagrange's four-square theorem
Lagrange's four-square theorem, also known as Bachet's conjecture, states that every nonnegative integer can be represented as a sum of four non-negative integer squares. That is, the squares form an additive basis of order four:
 
where the four numbers  are integers. For illustration, 3, 31, and 310 can be represented as the sum of four squares as follows:

This theorem was proven by Joseph-Louis Lagrange in 1770. It is a special case of the Fermat polygonal number theorem.

Legendre's three-square theorem
In mathematics, Legendre's three-square theorem states that a natural number  can be represented as the sum of three squares of integers

if and only if n is not of the form  for nonnegative integers a and b.

The first numbers that cannot be expressed as the sum of three squares (i.e. numbers that can be expressed as ) are

7, 15, 23, 28, 31, 39, 47, 55, 60, 63, 71 ... (sequence A004215 in the OEIS).
Trolleybuses in Sanremo
The Sanremo trolleybus system or San Remo trolleybus system (Italian: Rete filoviaria di Sanremo), also known as the Italian Riviera trolleybus (Italian: Filovia della Riviera dei Fiori), operated from 1942 to 2021 and was focused on the town and comune of Sanremo, in the region of Liguria, northwestern Italy.

Opened in 1942 and extended in two stages by 1951, the system consisted of three routes operating along different portions of a single 28.5 km-long (17.7 mi) corridor, linking the coastal towns of Ventimiglia and Taggia. The system formally closed in 2024, when, during a suspension of all trolleybus service that had lasted since mid-2021, operator Riviera Trasporti decided to make the suspension a permanent closure and began dismantling of the overhead wires.

Sanremo
Sanremo, also spelled San Remo in English and formerly in Italian, is a comune (municipality) on the Mediterranean coast of Liguria, in northwestern Italy. Founded in Roman times, it has a population of about 53,000, and is known as a tourist destination on the Italian Riviera. It hosts numerous cultural events, such as the Sanremo Music Festival and the Milan–San Remo cycling classic. Italo Calvino, the most significant figure of 20th century Italian literature, spent his formative years here.
The Other Boleyn Girl
The Other Boleyn Girl (2001) is a historical novel written by British author Philippa Gregory, loosely based on the life of 16th-century aristocrat Mary Boleyn (the sister of Anne Boleyn) of whom little is known. Inspired by Mary's life story, Gregory depicts the annulment of one of the most significant royal marriages in English history (that of King Henry VIII and Catherine of Aragon) and conveys the urgency of the need for a male heir to the throne.

Reviews were mixed; some say the book was a brilliantly claustrophobic look at palace life in Tudor England, while others are troubled by the lack of historical accuracy.

The novel was twice adapted into films of the same name.

It was followed by a sequel called The Queen's Fool, set during the reign of Henry's daughter, Queen Mary. The Queen's Fool was followed by The Virgin's Lover, set during the early days of Queen Elizabeth I's reign.

Mary Boleyn
Mary Boleyn (c. 1499 – 19 or 30 July 1543), also known as Lady Mary, was the sister of English queen consort Anne Boleyn, whose family enjoyed considerable influence during the reign of King Henry VIII.

Mary was one of the mistresses of Henry VIII for an unknown period. It has been rumoured that she bore two of the King's children, though Henry did not acknowledge either. Mary was also rumoured to have been a mistress of Henry VIII's rival, King Francis I of France, for some period between 1515 and 1519.

Mary Boleyn was married twice: in 1520 to William Carey, and again, secretly, in 1534, to William Stafford, a soldier from a good family but with few prospects. This secret marriage to a man considered beneath her station angered King Henry VIII and her sister, Queen Anne, and resulted in Mary's banishment from the royal court. She died seven years later, having spent the remainder of her life in obscurity.
Grasque
Grasque is the third studio album by Copenhagen-based Danish chamber pop band Choir of Young Believers, released on February 19, 2016, on Ghostly International in the United States and on Tigerspring in Europe.

The album was preceded by the singles "Face Melting", "Jeg Ser Dig", and "Serious Lover".

The album's title, Grasque, is a phonetic spelling of the Danish word "Græske", pluralis of "Greek".

Choir of Young Believers
Choir of Young Believers was the musical project of singer, writer and guitarist Jannis Noya Makrigiannis from Copenhagen, Denmark. The band, which consisted of Makrigiannis along with a rotating cast of supporting players, has had multiple No 1 hits in their home country of Denmark and was named the "Best New Act" at the 2009 Danish Music Awards. COYB’s music combines folk melodies, orchestral instrumentation, and dark lyrics.
Baldwin Wallace University
Baldwin Wallace University (BW) is a private university in Berea, Ohio, United States. Established in 1845 as Baldwin Institute by Methodist businessman and former founder of a utopian community at Berea, Ohio John Baldwin, it merged with nearby German Wallace College in 1913 to become Baldwin-Wallace College. There are two campus sites: Berea, which serves as the main campus, and Corporate College East in Warrensville Heights, Ohio. The university enrolls approximately 3,300 full-time undergraduate and graduate students as of fall 2024. Baldwin Wallace's athletic teams compete as members of NCAA Division III athletics in the Ohio Athletic Conference.

Berea, Ohio
Berea (/bəˈriːə/ bə-REE-ə) is a city in Cuyahoga County, Ohio, United States. Its population was 18,545 at the 2020 census. A western suburb of Cleveland, it is a part of the Cleveland metropolitan area. Berea is home to Baldwin Wallace University, the training facility for the Cleveland Browns, and the Cuyahoga County Fairgrounds.
Søren (band)
Søren is an Italian dark folk/new wave collective formed in 2013 by Matteo Gagliardi that employs musicians from all over the world. In 2017 they released their debut album Stargazing, quickly followed by a video single for the song Houses and a companion ep recorded live in 2018 titled Stargazing Live!. In April 2020 they released Bedtime Rituals, their second studio album, followed in November 2021 by Ultima Necat, their third and last work. Their name is a tribute to the danish philosopher Søren Kierkegaard.

Stargazing (Søren album)
Stargazing is the debut studio album by the Italian darkfolk band Søren, released on December 8, 2017 digitally and on December 22, 2017 as a physical record. A music video for the song "Houses" was filmed in January 2018, directed by Antonio La Camera, an Italian filmmaker.

Air is thick, my mind is black.
Sunrise? Nowhere to be seen.— "Houses", Matteo Gagliardi
2019 AFC Asian Cup qualification
The 2019 AFC Asian Cup qualification was the qualification process organized by the Asian Football Confederation (AFC) to determine the participating teams for the 2019 AFC Asian Cup, the 17th edition of the international men's football championship of Asia. For the first time, the Asian Cup final tournament was contested by 24 teams, having been expanded from the 16-team format that was used from 2004 to 2015.

The qualification process involved four rounds, where the first two doubled as the 2018 FIFA World Cup qualification for Asian teams.

2018 FIFA World Cup qualification (AFC)
The Asian section of the 2018 FIFA World Cup qualification acted as qualifiers for the 2018 FIFA World Cup, held in Russia, for national teams which were members of the Asian Football Confederation (AFC). 4.5 slots (four direct slots and one inter-confederation play-off slot) in the final tournament were available for AFC teams.

On 16 April 2014, the AFC Executive Committee approved a proposal to merge the preliminary qualification rounds of the FIFA World Cup and the AFC Asian Cup, which expanded to 24 teams starting in 2019. Therefore, the first two rounds of the FIFA World Cup qualifiers also acted as qualifiers for the 2019 AFC Asian Cup in the United Arab Emirates.
The Crimson Petal and the White
The Crimson Petal and the White is a 2002 novel by Michel Faber set in Victorian England.

The title is from an 1847 poem by Alfred, Lord Tennyson entitled "Now Sleeps the Crimson Petal", the opening line of which is "Now sleeps the crimson petal, now the white." The novel is told from the perspective of all of the main characters, and the omniscient narrator occasionally addresses the reader directly. It has a meta-literary aspect, as Sugar is working on her own novel, Henry writes sermons, and Agnes keeps a diary.

Michel Faber
Michel Faber (born 13 April 1960) is a Dutch-born writer of English-language fiction, including his 2002 novel The Crimson Petal and the White, and Under the Skin (2000) which was adapted for film by Jonathan Glazer, starring Scarlett Johansson. His novel for young adults, D: A Tale of Two Worlds, was published in 2020. His book, Listen: On Music, Sound and Us, a non-fiction work about music, came out in October 2023.
British Columbia Premier League
The British Columbia Premier League (formerly League1 British Columbia) is a semi-professional men's and women's soccer league in British Columbia, Canada. The league is sanctioned by the Canadian Soccer Association and the BC Soccer Association as a pro-am league in the Canadian soccer league system.

In the Canadian soccer league system, the men's division is behind the Canadian Premier League (CPL). It is part of Premier Soccer Leagues Canada, the national third tier with regional divisions, with equivalent leagues in Quebec, Ontario, Alberta, and the Prairies. The men's league champion qualifies for the Canadian Championship, the domestic cup championship, for the following season.

The semi-professional league was created to fill in the gap between the top amateur leagues in the province, such as the Pacific Coast Soccer League, Fraser Valley Soccer League, Vancouver Island Soccer League and Vancouver Metro Soccer League, with the professional top tier Canadian Premier League.

Canadian soccer league system
The Canadian soccer league system, also called the Canadian soccer pyramid, is a term used in soccer to describe the structure of the league system in Canada. The governing body of soccer in the country is the Canadian Soccer Association (CSA), which oversees the system and domestic cups (including the Canadian Championship) but does not operate any of its component leagues. In addition, some Canadian teams compete in leagues that are based in the United States.