hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dehalococcoidia
Dehalococcoidia is a class of Chloroflexota, a phylum of Bacteria. It is also known as the DHC group.

The name Dehalococcoidetes is a placeholder name given by Hugenholtz and Stackebrandt, 2004, after Dehalococcoides ethenogenes, a partially described species in 1997, whereas the first species fully described belonging to this class was Dehalogenimonas lykanthroporepellens by Moe et al. 2009, but no emendations to the name were made.

Chloroflexota
The Chloroflexota are a phylum of bacteria containing isolates with a diversity of phenotypes, including members that are aerobic thermophiles, which use oxygen and grow well in high temperatures; anoxygenic phototrophs, which use light for photosynthesis (green non-sulfur bacteria); and anaerobic halorespirers, which uses halogenated organics (such as the toxic chlorinated ethenes and polychlorinated biphenyls) as electron acceptors.

The members of the phylum Chloroflexota are monoderms (that is, have one cell membrane with no outer membrane), but they stain mostly gram-negative. Many well-studied phyla of bacteria are diderms and stain gram-negative, whereas well-known monoderms that stain Gram-positive include Firmicutes (or Bacillota) (low G+C gram-positives) and Actinomycetota (high-G+C gram-positives).
Boroughbridge
Boroughbridge (/ˈbʌrəbrɪdʒ/ BURR-ə-brij) is a town and civil parish in North Yorkshire, England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, it is 16 miles (26 km) north-west of York. Until a bypass was built the town lay on the main A1 road from London to Edinburgh, which crosses the River Ure here.

The civil parish includes the villages of Aldborough and Minskip.

River Ure
The River Ure in North Yorkshire, England, is about 74 miles (119 km) long from its source to the point where it becomes the River Ouse.  It is the principal river of Wensleydale, which is the only major dale now named after a village rather than its river. The old name for the valley was Yoredale after the river that runs through it.

The Ure is one of many rivers and waterways that drain the Dales into the River Ouse. Tributaries of the Ure include the River Swale and the River Skell.
V. D. Swami
V. D. Swami (born Venkatarma Doraiswami; 1910 – 1993) was an Indian industrialist and philanthropist who was one of the founders of the eye hospital Sankara Nethralaya in Chennai. He is the father of Tamil actor Arvind Swamy.

Arvind Swamy
Arvind Swamy (born 18 June 1970) is an Indian actor, film director and entrepreneur known for his work in Tamil cinema and a few Hindi, Telugu and Malayalam films. He was introduced by Mani Ratnam with Thalapathi (1991) and subsequently starred in Roja (1992), Bombay (1995), Minsara Kanavu (1997), Thani Oruvan (2015), Chekka Chivantha Vaanam (2018), Thalaivi (2023) and Meiyazhagan (2024). He made his debut as a director in the Netflix anthology series Navarasa (2021). He is a recipient of four Filmfare Award South,  one Tamil Nadu State Film Award and two SIIMA Awards.

Swamy also starred in other regional film industries, including Telugu and Malayalam films where he has done films such as Mounam (1995), Daddy (1992) and Devaraagam (1996). He has also appeared in Hindi, making his debut appearance as lead actor in Saat Rang Ke Sapne (1998). He briefly worked as a television presenter as the host of the third season of Neengalum Vellalam Oru Kodi (2012–2016) on Star Vijay.
Ibn Tufayl
Ibn Ṭufayl (c. 1105 – 1185) was an Arab Andalusian Muslim polymath: a writer, physician, philosopher, theologian, astronomer, and vizier. As a philosopher and novelist, he is most famous for writing the first philosophical novel, Hayy ibn Yaqdhan, considered a major work of Arabic literature emerging from Al-Andalus. As a physician, he was an early supporter of dissection and autopsy, which was expressed in his novel.

Nur ad-Din al-Bitruji
Nūr al-Dīn ibn Isḥaq al-Biṭrūjī (Arabic: نور الدين ابن إسحاق البطروجي, died c. 1204), known in the West by the Latinized name of Alpetragius, was an Arab astronomer and qadi in al-Andalus. Al-Biṭrūjī was the first astronomer to present the concentric spheres model as an alternative to the Ptolemaic system, with the planets borne by geocentric spheres. Another original aspect of his system was proposing a physical cause of celestial motions. His alternative system spread through most of Europe during the 13th century.

The crater Alpetragius on the Moon is named after him.
Talvik Church
Talvik Church (Norwegian: Talvik kirke) is a parish church of the Church of Norway in Alta Municipality in Finnmark county, Norway. It is located in the village of Talvik, along the Altafjorden and the European route E06 highway. It is main church for the Talvik parish which is part of the Alta prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden church was built in a long church style in 1883 using plans drawn up by the architect Jacob Wilhelm Nordan. The church seats about 300 people.

Talvik, Norway
Talvik (Norwegian), Dálbmeluovta (Northern Sami), or Talmulahti (Kven) is a village in Alta Municipality in Finnmark county in Norway. It is located on the western shore of the Altafjorden, along the European route E6 highway. The 0.37-square-kilometre (91-acre) village has a population (2023) of 291 and a population density of 786 inhabitants per square kilometre (2,040/sq mi).
5430 Luu
5430 Luu, provisional designation 1988 JA1, is a stony Phocaea asteroid from the inner regions of the asteroid belt, approximately 7 kilometers in diameter. It was discovered on 12 May 1988, by American astronomer couple Carolyn and Eugene Shoemaker at Palomar Observatory, California, and later named after astronomer Jane Luu.

Jane Luu
Jane X. Luu (Vietnamese: Lưu Lệ Hằng; born July 1963) is a Vietnamese-American astronomer and defense systems engineer. She was awarded the Kavli Prize (shared with David C. Jewitt and Michael Brown) for 2012 "for discovering and characterizing the Kuiper Belt and its largest members, work that led to a major advance in the understanding of the history of our planetary system".

Luu immigrated to the United States as a refugee in 1975, when the South Vietnamese government during the fall of Saigon. She and her family lived in refugee camps and motels before they settled in Kentucky, where she had relatives. She graduated from high school as valedictorian and then earned a scholarship to Stanford University, receiving her bachelor's degree in physics in 1984. Working at the Jet Propulsion Laboratory at NASA after college inspired her to study astronomy.
Francis Scott Key Bridge collapse
On March 26, 2024, the main spans and the three nearest northeast approach spans of the Francis Scott Key Bridge across the Patapsco River in the Baltimore metropolitan area of Maryland, United States, collapsed after one of the bridge piers was struck by the container ship Dali, which had suffered catastrophic power outages that impaired its control systems. Six members of a maintenance crew working on the roadway were killed, one was rescued from the river, and an inspector was rescued from the remaining structure.

The collapse blocked most shipping to and from the Port of Baltimore for 11 weeks. Maryland Governor Wes Moore called the event a "global crisis" that affected more than 8,000 jobs. The economic impact of the closure of the waterway was estimated at $15 million per day.

Maryland officials have said they plan to replace the bridge by late 2030; initial cost estimates of $1.7 billion to $1.9 billion were later revised to $4.3 billion to $5.2 billion.

Patapsco River
The Patapsco River (/pəˈtæpˌskoʊ/ pə-TAP-skoh ⓘ) mainstem is a 39-mile (63 km) river in central Maryland that flows into Chesapeake Bay. The river's tidal portion forms the harbor for the city of Baltimore. With its South Branch, the Patapsco forms the northern border of Howard County, Maryland. The name "Patapsco" is derived from the Algonquian pota-psk-ut, which translates to "backwater" or "tide covered with froth".
Jackie DeShannon
Jackie DeShannon (born Sharon Lee Myers; August 21, 1941) is an American singer-songwriter, radio broadcaster and actress who has had many hit song credits beginning in the 1960s, as both a singer and composer. She was one of the first female singer-songwriters of the rock and roll period. She is best known as the singer of "What the World Needs Now Is Love" and "Put a Little Love in Your Heart". She is the writer of "When You Walk in the Room" and "Bette Davis Eyes", which became hits for The Searchers and Kim Carnes, respectively.

Since 2009, DeShannon has been an entertainment broadcast correspondent reporting Beatles band members' news for the radio program Breakfast with the Beatles.

The Searchers (band)
The Searchers were an English rock band formed in Liverpool in 1959. Part of the Merseybeat scene, they flourished during the British Invasion of the 1960s, with hits including "Sweets for My Sweet", "Love Potion No. 9", "Sugar and Spice", "Needles and Pins", "Don't Throw Your Love Away", "When You Walk in the Room", "What Have They Done to the Rain" and "Goodbye My Love". With the Swinging Blue Jeans, the Searchers tied for being the second group from Liverpool, after the Beatles, to have a hit in the US, when their "Needles and Pins" and the Swinging Blue Jeans' "Hippy Hippy Shake" both reached the Hot 100 on 7 March 1964.
In June 2025, The Searchers played Glastonbury Festival for the first time as the band's "final show ever" after 68 years of performing.
8-Oxoguanine
8-Oxoguanine (8-hydroxyguanine, 8-oxo-Gua, or OH8Gua) is one of the most common DNA lesions resulting from reactive oxygen species modifying guanine, and can result in a mismatched pairing with adenine resulting in G to T and C to A substitutions in the genome. In humans, it is primarily repaired by DNA glycosylase OGG1. It can be caused by ionizing radiation, in connection with oxidative metabolism.

Oxoguanine glycosylase
8-Oxoguanine glycosylase, also known as OGG1, is a DNA glycosylase enzyme that, in humans, is encoded by the OGG1 gene. It is involved in base excision repair. It is found in bacterial, archaeal and eukaryotic species.
Piura
Piura is a city in northwestern Peru, located north of the Sechura Desert along the Piura River. It is the capital of the Piura Region and the Piura Province. Its population was 484,475 as of 2017 and it is the 7th most populous city in Peru. The city is located in the central eastern part of the Piura Region, 981 kilometers from the country's capital, Lima and is near to the border with Ecuador.

It was here that Spanish Conqueror Francisco Pizarro founded the third Spanish city in South America and first in Peru, under the name of San Miguel de la Nueva Castilla (en: Saint Michael of New Castile) in the Tallán settlement of Tangarará on July: 27  or August of 1532. Piura declared its independence from Spain on 4 January 1821, a few months before Peru gained its independence on 28 July 1821. It is the commercial and administrative center of the Department of Piura.

Piura province
Piura is a province in the Piura Region in northwestern Peru. Its capital, the city of Piura, is also the regional capital. The province is the most populous in the region as well as its center of economic activity.
Welwalo Adigrat University FC
Welwalo Adigrat University Football Club (Amharic: ወልዋሎ ዓዲግራት ዩኒቨርሲቲ ስፖርት ክለብ) is an Ethiopian football club based in Adigrat, Ethiopia. They play in the Ethiopian Premier League, the top division of Ethiopian football.

Ethiopian Premier League
The Ethiopian Premier League (Amharic: የኢትዮጵያ ፕሪምየር ሊግ), known as the CBE Ethiopian Premier League for sponsorship reasons, is the top tier association football league of Ethiopia run by the Ethiopian Premier League Share Company (formerly the Ethiopian Football Federation from 1997 to 2020). Established in 1997 (1990 E.C.), it replaced the former first division (est. 1944). Contested by sixteen clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the other secondary and tertiary leagues in Ethiopia. The league has been an annual competition since the 1997–98 season with Saint George emerging as the country's leading club in this era with 15 titles (30 first division titles overall).
Asia D'Amato
Asia D'Amato (Italian pronunciation: [ˈaːzja daˈmaːto]; born 7 February 2003) is an Italian artistic gymnast. She represented Italy at the 2020 Olympic Games. She was a member of the teams that won bronze at the 2019 World Championships and gold at the 2022 European Championships. Individually, she is the 2021 World vault silver medalist, the 2022 European all-around champion and vault silver medalist, the 2019 and 2020 Italian national champion, and the 2018 Junior European vault champion. She is a member of the Italian National Team and is the twin sister of Alice D'Amato.

2022 European Women's Artistic Gymnastics Championships
The 34th European Women's Artistic Gymnastics Championships was held from 11–14 August 2022 in Munich, Germany as part of the second multi-sport European Championships.  There were 37 nations who sent athletes.  Athletes from Russia and Belarus were banned due to the Russian invasion of Ukraine.
Thomas Dawson, Lord Dawson
Thomas Cordner Dawson, Lord Dawson (14 November 1948 – 8 June 2007) was a Scottish lawyer. He was Solicitor General for Scotland from 1992 until his appointment in 1995 as a Senator of the College of Justice, a judge of the Supreme Courts of Scotland, and held this post until his death in 2007.

Solicitor General for Scotland
His Majesty's Solicitor General for Scotland (Scottish Gaelic: Àrd-neach-lagha a' Chrùin an Alba) is one of the Law Officers of the Crown, and the deputy to the Lord Advocate. The Lord Advocate has a duty is to advise the Scottish Government on Scots Law alongside the Solicitor General for Scotland. They are also responsible for the Crown Office and Procurator Fiscal Service which together constitute the Criminal Prosecution Service in Scotland.

Together with the Lord Advocate, the Solicitor General for Scotland is one of the senior legal advisors to the government in Scotland. Whilst the Solicitor General for Scotland supports the Lord Advocate in their functions, the Solicitor General may also exercise their statutory and common law powers when necessary.
869th Bombardment Squadron
The 869th Bombardment Squadron is a former United States Army Air Forces unit.  It was assigned to the 497th Bombardment Group, and was last stationed at MacDill Field, Florida where it was inactivated on 31 March 1946.  The squadron was activated in late 1943.  After training in the United States, it moved to Saipan in the Central Pacific Area, where it served in the strategic bombing campaign against Japan with Twentieth Air Force, flying Boeing B-29 Superfortress aircraft, where it earned two Distinguished Unit Citations.  Following V-J Day, the squadron returned to the United States and briefly became part of Strategic Air Command before inactivating.

497th Bombardment Group
The 497th Bombardment Group was a group of the United States Army Air Forces. The unit was inactivated on 31 March 1946.

The unit was part of the United States Army Air Forces and Twentieth Air Force during World War II. The 497th BG engaged in very heavy (B-29 Superfortress) bombardment operations against Japan. Its aircraft were identified by a "A" and a square painted on the tail.
John 12
John 12 is the twelfth chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. It narrates an anointing of Jesus' feet, attributed to Mary of Bethany, as well as an account of the triumphal entry of Jesus Christ into Jerusalem. The author of the book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that John composed this Gospel.

John 11
John 11 is the eleventh chapter of the Gospel of John in the New Testament of the Christian Bible. It records the raising of Lazarus from the dead, a miracle of Jesus Christ, and the subsequent development of the chief priests' and Pharisees' plot against Jesus. The author of the book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that John composed this Gospel.
Zindagi Tere Naam
Zindagi Tere Naam (transl. Life, your name) is a 2012 Indian Hindi-language romance film directed by Ashu Trikha, starring Mithun Chakraborty and Ranjeeta. The film was completed in 2008, but released only in 2012 with limited prints. The film is based on the American Nicholas Sparks' novel The Notebook and the 2004 film with the same name.

Ranjeeta Kaur
Ranjeeta Kaur (born 22 September 1956) is an Indian actress.  She was trained at FTII. She has appeared in around 47 films. She has portrayed a variety of characters and her films include Laila Majnu (1976), Ankhiyon Ke Jharokhon Se (1978) and Pati Patni Aur Woh (1978). She was nominated for the Filmfare Awards three, including for two of the above films.
Jean II Le Maingre
Jean II Le Maingre (Old French: Jehan le Meingre), also known as Boucicaut (28 August 1366 – 21 June 1421), was a French knight and military leader. Renowned for his military skill and embodiment of chivalry, he was made a marshal of France.

Marshal of France
Marshal of France (French: Maréchal de France, plural Maréchaux de France) is a French military distinction, rather than a military rank, that is awarded to generals for exceptional achievements. The title has been awarded since 1185, though briefly abolished (1793–1804) and for a period dormant (1870–1916). It was one of the Great Officers of the Crown of France during the Ancien Régime and Bourbon Restoration, and one of the Grand Dignitaries of the Empire during the First French Empire (when the title was Marshal of the Empire, not Marshal of France).

Between the end of the 16th century and the middle of the 19th century, six Marshals of France were given the even more exalted rank of Marshal General of France: Biron, Lesdiguières, Turenne, Villars, Saxe, and Soult.

The distinction of Admiral of France is the equivalent in the French Navy.
CW complex
In mathematics, and specifically in topology, a CW complex (also cellular complex or cell complex) is a topological space that is built by gluing together topological balls (so-called cells) of different dimensions in specific ways. The notion generalizes both manifolds and simplicial complexes and has particular significance for algebraic topology. It was initially introduced by J. H. C. Whitehead to meet the needs of homotopy theory.
CW complexes have better categorical properties than simplicial complexes, but still retain a combinatorial nature that allows for computation (often with a much smaller complex).

The C in CW stands for "closure-finite", and the W for "weak" topology.

Simplicial complex
In mathematics, a simplicial complex is a structured set of simplices (for example, points, line segments, triangles, and their n-dimensional counterparts) such that all the faces and intersections of the elements are also included in the set (see illustration). Simplicial complexes should not be confused with the more abstract notion of a simplicial set appearing in modern simplicial homotopy theory. The purely combinatorial counterpart to a simplicial complex is an abstract simplicial complex. To distinguish a simplicial complex from an abstract simplicial complex, the former is often called a geometric simplicial complex.: 7
Saviem
The Société Anonyme de Véhicules Industriels et d'Équipements Mécaniques (French pronunciation: [sɔsjete anɔnim də veikyl ɛ̃dystʁijɛl e dekipmɑ̃ mekanik]), commonly known by the acronym Saviem (French pronunciation: [savjɛm]), was a French manufacturer of trucks and buses/coaches part of the Renault group, headquartered in Suresnes, Île-de-France. The company was established in 1955 by merging Renault heavy vehicle operations with Somua and Latil and disappeared in 1978 when was merged with former rival Berliet to form Renault Véhicules Industriels.

The company initially had various factories for vehicle production around France (mainly at the Paris area) which came from its predecessors and Chausson, but it soon centred assembly on Blainville-sur-Orne (trucks) and Annonay (buses and coaches). Saviem formed partnerships with other manufacturers, leading to technology-sharing agreements.

Berliet
Berliet was a French manufacturer of automobiles, buses, trucks and military vehicles among other vehicles based in Vénissieux, outside of Lyon, France. Founded in 1899, and apart from a five-year period from 1944 to 1949 when it was put into 'administration sequestre' it was in private ownership until 1967 when it then became part of Citroën, and subsequently acquired by Renault in 1974 and merged with Saviem into a new Renault Trucks company in 1978. The Berliet marque was phased out by 1980.
Codex Wallerstein
The so-called Codex Wallerstein or Vonn Baumanns Fechtbuch (Oettingen-Wallerstein Cod. I.6.4o.2, Augsburg University library) is a 16th-century convolution of three 15th-century fechtbuch manuscripts, with a total of 221 pages.

The inside of the cover is inscribed 1549. Vom baumanns 108, suggesting that the manuscript belonged to one Michael Baumann, listed as a mercenary by profession in the tax registers of Augsburg between 1471 and 1495. The manuscript came in the possession of Paulus Hector Mair in 1556. After Mair's execution in 1579, the manuscript may have passed to the library of Marcus Fugger, whose library was sold by his grandson in 1653, passing into the Oettingen-Wallerstein library.

Martial arts manual
Martial arts manuals are instructions, with or without illustrations, specifically designed to be learnt from a book. Many books detailing specific techniques of martial arts are often erroneously called manuals but were written as treatises.

Prose descriptions of martial arts techniques appear late within the history of literature, due to the inherent difficulties of describing a technique rather than just demonstrating it.

The earliest extant manuscript on armed combat (as opposed to unarmed wrestling) is Royal Armouries Ms. I.33 ("I.33"), written in Franconia around 1300.

Not within the scope of this article are books on military strategy such as Sun Tzu's The Art of War (before 100 BCE) or Publius Flavius Vegetius Renatus' De Re Militari (4th century), or military technology, such as De rebus bellicis (4th to 5th century).
Holy Trinity Church, Cambridge
Holy Trinity Church is a church in Market Street, in the city of Cambridge, in Cambridgeshire, England, on the corner with Sidney Street. Its current vicar is Stuart Browning. Theologically, it stands within the charismatic evangelical tradition of the Church of England.

Market Street, Cambridge
Market Street is a shopping street in central Cambridge, England.  It runs between Market Hill, location of the city's central Market Square to the west and Sidney Street to the east. On the other side of the market square, the street continues west as St Mary's Street, north of Great St Mary's, the University church. On the other side of Sidney Street is Hobson's Passage leading east to Hobson Street.  To the north is Market Passage and to the south is Petty Cury, a pedestrianised shopping street.
Komoka Classics
The Komoka Classics were a senior ice hockey team based out of Komoka, Ontario, Canada. They played in the Western Ontario Athletic Association Senior Hockey League. They folded in 2014 after winning the WOAA Sr. AA championship.

Ontario Elite Hockey League
The Ontario Elite Hockey League  is a Canadian senior ice hockey league governed by the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The league operates in Southwestern Ontario. As of the 2024–25 season, the champion of the OEHL will be eligible to challenge the champion of Allan Cup Hockey for a spot in the Canadian national Senior AAA championship and a chance to win the Allan Cup.

Formerly known as the WOAA Senior AA Hockey League, and governed by the autonomous Western Ontario Athletic Association, in the summer of 2023 ten of the twelve existing teams voted to leave the WOAA and reform under the umbrella of the Ontario Hockey Association.