hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Chatelaine
"Miss Chatelaine" is a song by Canadian singer-songwriter k.d. lang, released in 1992 by Sire and Warner Bros. as the second single from her second solo album, Ingénue (1992). Lang co-wrote the song with Ben Mink, and it was nominated for a Grammy Award in the category for Best Female Pop Vocal Performance, one year after her win in the same category for "Constant Craving". The title refers to the Canadian magazine Chatelaine, which named lang Woman of the Year in 1988. The accompanying music video was directed by American photographer and director Rocky Schenck.

K.d. lang
Kathryn Dawn Lang OC AOE (born November 2, 1961), known by her stage name k.d. lang (stylised in all lowercase), is a Canadian pop and country singer-songwriter and occasional actress. Lang has won Juno Awards and Grammy Awards for her musical performances. Her hits include the songs "Constant Craving" and "Miss Chatelaine".

A mezzo-soprano, lang has contributed songs to movie soundtracks and has collaborated with musicians such as Roy Orbison, Tony Bennett, Elton John, the Killers, Anne Murray, Ann Wilson, Karen Carpenter, and Jane Siberry. She performed at the closing ceremony of the 1988 Winter Olympics in Calgary, Alberta, and at the opening ceremony of the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, where she performed Leonard Cohen's "Hallelujah".

Lang has also been active as an animal rights, LGBTQ rights, and Tibetan human rights activist. She is a tantric practitioner of the old school of Tibetan Buddhism.
Film1 Sundance
Film1 Sundance (also called Film1 Sundance Channel) was a Dutch premium television channel. It was the Dutch version of the American cable television network SundanceTV devoted to airing independent feature films, world cinema, documentaries, short films, television series, and original programs, such as news about the latest developments from each year's Sundance Film Festival.

The channel launched on 1 March 2012 and replaced the television channel Film1 Festival. All films were shown uncut and without commercial interruptions.

Film1 Festival
Film1 Festival, formerly known as Film1.3, was a Dutch premium television channel owned by Chellomedia, the European content division of Liberty Global. On 1 March 2012 the channel was replaced by Film1 Sundance.  Its main focus was on arthouse films and international productions. Film1 launched together with its sister service Sport1 on 1 February 2006, and replaced the Canal+ Netherlands television channels. Film1 offers multiple channels with Dutch and international film and television series productions. On 25 February 2011 Film1.3 was rebranded into Film1 Festival. On 31 January 2012, Film1 announced that Film1 Festival would be replaced by Film1 Sundance on 1 March 2012.

The channel was available on most digital cable providers, satellite provider CanalDigitaal and IPTV provider Tele2. DVB-T provider Digitenne does not provide Film1.
Milla Ruud Reitan
Milla Ruud Reitan (born 27 September 2005) is a Norwegian-born figure skater who currently competes with Nikolaj Majorov for Sweden. With Majorov, she is a three-time Swedish national champion (2024–26), the 2025 CS Denis Ten Memorial bronze medalist, and competed at the European and World Championships. In addition, they are the first Swedish ice dance team to ever compete at the Winter Olympics (2026).

2025 CS Denis Ten Memorial Challenge
The 2025 Denis Ten Memorial Challenge was a figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Denis Ten Foundation and the Kazakhstan Skating Union, and the seventh event of the 2025–26 ISU Challenger Series. It was held at the Halyk Arena in Almaty, Kazakhstan, from 1 to 4 October 2025. Medals were awarded in men's singles, women's singles, and ice dance, and skaters earned ISU World Standing points based on their results. Mikhail Shaidorov of Kazakhstan won the men's event, Lee Hae-in of South Korea won the women's event, and Diana Davis and Gleb Smolkin of Georgia won the ice dance event.
Praxeology
In philosophy, praxeology or praxiology (/ˌpræksiˈɒlədʒi/; from Ancient Greek  πρᾶξις (praxis) 'deed, action' and  -λογία (-logia) 'study of') is the theory of human action, based on the notion that humans engage in purposeful behavior, contrary to reflexive behavior and other unintentional behavior.

French social philosopher Alfred Espinas gave the term its modern meaning, and praxeology was developed independently by two principal groups: the Austrian school, led by Ludwig von Mises, and the Polish school, led by Tadeusz Kotarbiński.

Tadeusz Kotarbiński
Tadeusz Marian Kotarbiński (Polish: [kɔtarˈbij̃skʲi]; 31 March 1886 – 3 October 1981) was a Polish philosopher, logician and ethicist.

A pupil of Kazimierz Twardowski, he was one of the most representative figures of the Lwów–Warsaw School, and a member of the Polish Academy of Learning (PAU) as well as the Polish Academy of Sciences (PAN). He developed philosophical theory called reism (Polish: reizm) and an ethical system called independent ethics. Kotarbiński also contributed significantly to the development of praxeology.

Henryk Greniewski and Kazimierz Pasenkiewicz were doctoral students under Kotarbiński.
Grace Ho
Grace Ho (Chinese: 何愛瑜; 1907 – 24 June 1996) was the mother of Bruce Lee. Besides Bruce, she and her husband Lee Hoi-chuen were the parents of Peter Lee, Robert Lee, Phoebe Lee, and Agnes Lee. Grace Ho is believed to have been a devout Catholic Christian, while her husband Lee Hoi-chuen was a Buddhist.

Lee Hoi-chuen
Lee Moon-shuen (Chinese: 李滿船; 4 February 1901 – 7 February 1965), known professionally as Lee Hoi-chuen (Chinese: 李海泉), was a Chinese opera singer and film actor in Hong Kong. He was the father of Bruce Lee, the father-in-law of Linda Lee Cadwell, and the paternal grandfather of Brandon Lee and Shannon Lee.
New Westminster station
New Westminster is an elevated station on the Expo Line of Metro Vancouver's SkyTrain rapid transit system. The station is located at the intersection of Columbia Street and 8th Street in New Westminster, British Columbia. In 2012, the station was incorporated into the Shops at New West complex, making it the first train station in Canada to have a direct connection to a shopping centre at the platform level.

Expo Line (SkyTrain)
The Expo Line is the oldest line of the SkyTrain rapid transit system in the Metro Vancouver region of British Columbia, Canada. The line is owned and operated by BC Rapid Transit Company, a subsidiary of TransLink, and links the cities of Vancouver, Burnaby, New Westminster and Surrey.

The line was originally known only as "the SkyTrain" from its inception in 1985 until 2002, as it was the system's only line during this time. In 2002, after the opening of the system's second line, the Millennium Line, the original line was given the name "Expo Line". The new name was in recognition of Expo 86, the world's fair that Vancouver hosted in 1986, as the transit system had been built in large part as a showcase and an attraction for that fair.
Tillie (murals)
Tillie is the nickname of two murals of a grinning figure that were painted on the side of the Palace Amusements building in Asbury Park, New Jersey, United States. Tillie is an amusement park "fun face", painted during the winter of 1955–1956. The name Tillie is likely a nod to George C. Tilyou, owner of Steeplechase Park in Coney Island, New York, which featured the Steeplechase Face, similar grinning face signage.

Palace Amusements
Palace Amusements was a historical indoor amusement park in Asbury Park, New Jersey. It was built in 1888 and expanded several times over its history, but after a worsening economic situation in both Asbury and the country in the mid-1980s, it went out of business in 1988.

Several efforts were made to save the structure, including its hand-carved carousel, murals and decorations, but in 2004, after an independent structural inspection, the building was deemed unsafe (it had already been damaged in several areas) and was ordered demolished. A local grassroots organization was able to save several pieces from the building, including the famed Tillie mural.
Q (emulator)
Q is a free emulator software that runs on Mac OS X, including OS X on PowerPC. Q is Mike Kronenberg's port of the open source and generic processor emulator QEMU.  Q uses Cocoa and other Apple technologies, such as Core Image and Core Audio, to achieve its emulation.  Q can be used to run Windows, or any other operating system based on the x86 architecture, on the Macintosh.

Q is available as a Universal Binary and, as such, can run on Intel or PowerPC based Macintosh systems. However, some target guest architectures are unsupported on Lion (due to the removal of Rosetta) such as SPARC, MIPS, ARM and x86_64 since the softmmus are PowerPC only binaries.

Unlike QEMU, which is a command-line application, Q has a native graphical interface for managing and configuring virtual machines.

As of June 2022, the project was "on hold".

QEMU
The Quick Emulator (QEMU) is a free and open-source emulator that uses dynamic binary translation to emulate a computer's processor; that is, it translates the emulated binary codes to an equivalent binary format which is executed by the machine. It provides a variety of hardware and device models for the virtual machine, enabling it to run different guest operating systems. QEMU can be used with a Kernel-based Virtual Machine (KVM) to emulate hardware at near-native speeds. Additionally, it supports user-level processes, allowing applications compiled for one processor architecture to run on another.

QEMU supports the emulation of x86, ARM, PowerPC, RISC-V, and other architectures.
PSMC2
26S protease regulatory subunit 7, also known as 26S proteasome AAA-ATPase subunit Rpt1, is an enzyme that in humans is encoded by the PSMC2 gene This protein is one of the 19 essential subunits of a complete assembled 19S proteasome complex. Six 26S proteasome AAA-ATPase subunits (Rpt1 (this protein), Rpt2, Rpt3, Rpt4, Rpt5, and Rpt6)  together with four non-ATPase subunits (Rpn1, Rpn2, Rpn10, and Rpn13) form the base sub complex of 19S regulatory particle for proteasome complex.

PSMC1
26S protease regulatory subunit 4, also known as 26S proteasome AAA-ATPase subunit Rpt2, is an enzyme that in humans is encoded by the PSMC1 gene. This protein is one of the 19 essential subunits of a complete assembled 19S proteasome complex. Six 26S proteasome AAA-ATPase subunits (Rpt1, Rpt2 (this protein), Rpt3, Rpt4, Rpt5, and Rpt6)  together with four non-ATPase subunits (Rpn1, Rpn2, Rpn10, and Rpn13) form the base sub complex of 19S regulatory particle for proteasome complex.
FastTrack
FastTrack is a peer-to-peer (P2P) protocol that was used by the Kazaa, Grokster, iMesh and Morpheus file sharing programs. FastTrack was the most popular file sharing network in 2003, and used mainly for the exchange of music MP3 files. The network had approximately 2.4 million concurrent users in 2003. It is estimated that the total number of users was greater than that of Napster at its peak.

Kazaa
Kazaa Media Desktop (/kəˈzɑː/ ka-ZAH; once stylized as "KaZaA", but later usually written "Kazaa") was a peer-to-peer file sharing application using the FastTrack protocol licensed by Joltid Ltd. and operated as Kazaa by Sharman Networks. Kazaa was subsequently under license as a legal music subscription service by Atrinsic, Inc., which lasted until August 2012.

Kazaa Media Desktop was commonly used to exchange MP3 music files and other file types, such as videos, applications, and documents over the Internet. The Kazaa Media Desktop client could be downloaded free of charge; however, it was bundled with adware and for a period there were "No spyware" warnings found on Kazaa's website. During the years of Kazaa's operation, Sharman Networks and its business partners and associates were the target of copyright-related lawsuits, related to the content distributed via Kazaa Media Desktop on the FastTrack protocol.

By August 2012, the Kazaa website was no longer active.
Pat Rodriguez
Richard Patrick Gerald Rodriguez (16 March 1900 – 2 February 1964) was an Australian rules footballer who played for the West Perth Football Club and Subiaco Football Club in the West Australian Football League (WAFL), he was also a long serving administrator in the WAFL.

Subiaco Football Club
The Subiaco Football Club, nicknamed the Lions and known before 1973 as the Maroons, is an Australian rules football club in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). It was founded in 1896, and admitted to the WAFL in 1901, along with North Fremantle. The club is currently based at Sullivan Logistics Stadium having previously played at Subiaco Oval.
J. Thomas Manger
John Thomas Manger is an American former police officer who served as the 11th chief of the United States Capitol Police until his retirement in 2025. He previously served as the 
chief of the Montgomery County Police Department. Manger was selected to lead the Capitol Police in the aftermath of the January 6 United States Capitol attack. He served in that role for nearly four years, retiring on May 2, 2025.

Montgomery County Police Department
The Montgomery County Police Department (MCPD), officially the Montgomery County Department of Police (MCP or MCDP), is a nationally accredited agency and the primary law enforcement agency of Montgomery County, Maryland, providing the full spectrum of policing services to the entire county, including the Potomac River.

Established in July 1922, the MCPD is headquartered in Gaithersburg, Maryland, and in addition to its primary duties, it also provides aid and assistance to other police departments including the Metropolitan Police Department of the District of Columbia, and in neighboring jurisdictions such as the District of Columbia, Howard County, Baltimore City, and Prince George's County as requested by authority.
Air ambulances in the United States
Air ambulances in the United States are operated by a variety of hospitals, local government agencies, and for-profit companies. Medical evacuations by air are also performed by the United States Armed Forces (for example in combat areas, training accidents, and United States Coast Guard rescues) and United States National Guard (typically while responding to natural disasters).

Air medical services
Air medical services are the use of aircraft, including both fixed-wing aircraft and helicopters to provide various kinds of urgent medical care, especially prehospital, emergency and critical care to patients during aeromedical evacuation and rescue operations.
Baqerabad Rural District (Mahallat County)
Baqerabad Rural District (Persian: دهستان باقرآباد) is in the Central District of Mahallat County, Markazi province, Iran. Its capital is the village of Nakhjirvan. The previous capital of the rural district was the village of Baqerabad.

Nakhjirvan
Nakhjirvan (Persian: نخجيروان) is a village in, and the capital of, Baqerabad Rural District of the Central District of Mahallat County, Markazi province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Baqerabad.
Dallas Aces
The Dallas Aces (initially the U.S. Aces, later simply the Aces) were the world's first professional bridge team, organized in 1968 by Dallas businessman Ira Corn. Corn was determined to return bridge supremacy to America after the domination of the formidable Italian Blue Team for more than a decade.  The Aces, in various formations during the years featured stars such as James Jacoby, Bobby Wolff, Billy Eisenberg, Bobby Goldman, Mike Lawrence, Paul Soloway, Eric Murray and Sami Kehela. They won the 1970, 1977 and 1983 Bermuda Bowls, as well as several other competitions. The team slowly disbanded after Corn's death in 1982.

Bermuda Bowl
The Bermuda Bowl is a biennial contract bridge world championship for national teams. It is contested every odd-numbered year under the auspices of the World Bridge Federation (WBF), alongside the Venice Cup (women), the d'Orsi Senior Bowl and the Wuhan Cup (mixed). Entries formally represent WBF zones as well as nations, so it is also known as the World Zonal Open Team Championship. It is the oldest event that confers the title of world champion in bridge, and was first contested in 1950. The Bermuda Bowl trophy is awarded to the winning team, and is named for the site of the inaugural tournament, the Atlantic archipelago of Bermuda.

The term Bermuda Bowl is sometimes used for the entire two-week event, comprising the four zonal teams and one or more concurrent lesser tournaments.

Marrakesh, Morocco hosted the latest contest in August–September 2023, where Switzerland won the title.
Skylab
Skylab was the United States' first space station, launched by NASA, occupied for about 24 weeks between May 1973 and February 1974. It was operated by three trios of astronaut crews: Skylab 2, Skylab 3, and Skylab 4. Skylab was constructed from a repurposed Saturn V third stage (the S-IVB), and took the place of the stage during launch. Operations included an orbital workshop, a solar observatory, Earth observation and hundreds of experiments. Skylab's orbit eventually decayed and it disintegrated in the atmosphere on July 11, 1979, scattering debris across the Indian Ocean and Western Australia.

S-IVB
The S-IVB (pronounced "S-four-B") was the third stage on the Saturn V and second stage on the Saturn IB launch vehicles. Built by the Douglas Aircraft Company, it had one J-2 rocket engine. For lunar missions it was fired twice: first for Earth orbit insertion after second stage cutoff, and then for translunar injection (TLI).
Milan Uhrík
Milan Uhrík (born 21 December 1984) is a Slovak politician, MEP and the leader of the Republic Movement. A former non-inscrit, he is now a part of the ESN group in the European Parliament. He is a former deputy of the National Council of the Slovak Republic for the far-right People's Party Our Slovakia (ĽSNS) and member of the Foreign Committee of the Slovak Republic.

Republic Movement
The Republic Movement (Slovak: Hnutie Republika) is an extremist far-right political party in Slovakia led by Milan Uhrík. The party is often regarded as neo-fascist despite some political experts contesting this description.

Founded in March 2021 by Uhrík and other former members of the far-right neo-Nazi party People's Party Our Slovakia (ĽSNS) of Marian Kotleba, the movement took over and renamed the existing party Voice of the People (Slovak: Hlas Ľudu) led by Peter Marček, which had only 50 members in 2018. Marček was later kicked out of the party.

Due to the defection of former ĽSNS representatives, the party had five seats in the National Council of the Slovak Republic before the 2023 election. Uhrík was elected a member of the European Parliament for ĽSNS in 2019.
Kushal Pal Singh
Kushal Pal Singh (born 15 August 1931) is an Indian billionaire  real estate developer and retired military officer. Singh was the chairman and chief executive officer of the Indian real estate company DLF, founded by his father-in-law Chaudhary Raghvendra Singh, until 2020. Singh built DLF into the largest real estate company in India and DLF holds India's largest land bank of more than 10,000 acres. His autobiography, named Whatever the Odds: The Incredible Story Behind DLF, was published in 2011; Jack Welch spoke at the launch.

Singh has been noted for making Gurgaon, Haryana, from a village into a modern and developed city. Singh has also been noted for his relationship with the Nehru-Gandhi political family, which, according to him, benefited his businesses especially during its early stages, and has also been a source of controversy during his career. In October 2024, Singh was ranked 12th on the Forbes list of India's 100 richest, with a net worth of $20.5 billion.

Chaudhary Raghvendra Singh
Chaudhary Raghvendra Singh (19 September 1910 – 13 June 2000) was an Indian real estate developer known for founding DLF, then known as Delhi Land and Finance, in 1946. He laid the foundations for one of India's largest real estate companies, instrumental in transforming the urban landscape of Delhi and Gurgaon.
Kingdom of Tambapanni
The Kingdom of Tambapaṇṇī (Sinhala: තම්බපණ්ණිය රාජධානිය, romanized: Tambapaṇṇī Rājadhāniya) was the first Sinhalese kingdom in Sri Lanka. Its administrative centre was based at Tambapaṇṇī. It existed between 543 BC and 437 BC. According to the Mahavamsa, the Kingdom was founded by Prince Vijaya and his followers.

Prince Vijaya
Prince Vijaya (Sinhala:විජය) (c. 543–505 BCE) was a legendary king of Tambapanni, based in modern day Sri Lanka. His reign was first mentioned in Mahāvaṃsa. He is said to have came to Sri Lanka with seven hundred followers after being banished from Sinhapura. However, there is no archaeological evidence of this.

After arriving on the island, Vijaya and his settlers defeated a yaksha near "Thammena" (Tambapaṇṇī) displacing the inhabitants. Eventually Vijaya  married Kuveni, a daughter of a yaksha leader legitimizing Vijaya’s rule over the region.
SIES College of Arts, Science & Commerce
SIES College of Arts, Science, and Commerce is a Mumbai-based college located in Sion. Established by the South Indian Education Society, the college schools students from class 11 and 12 right up to advanced degrees and has research facilities and is affiliated to the University of Mumbai. SIES has been ranked as the 7th best institute in India & 3rd in Mumbai for its Mass Communication Courses by The India Today.In the recent times college is being building recognized by various bodies as it Won the 2014-15 IMC NATIONAL QUALITY AWARD (Education Category) and Higher Education Forum Awarded "Innovation Award" in Graduate Humanities category on 14 March 2015. Its being reaccredited with 'A' by National Assessment and Accreditation Council with a CGPA score of 3.51 in third cycle of 2015.

Sion, Mumbai
Sion (/ˈsaːjən/; IAST: Śīv [ʃiːʋ]) is a neighbourhood of Mumbai, Maharashtra, India. In the 17th century the village formed the boundary between Mumbai and Salsette Island. One of the local historical places in Sion is a hilltop garden commonly known as Sion Fort or Sheevon Killa in the Marathi language.
Robert Calder
Admiral Sir Robert Calder, 1st Baronet, KCB (2 July 1745 – 31 August 1818) was a Royal Navy officer who served in the Seven Years' War, the American Revolutionary War, the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars. For much of his career he was regarded as a dependable officer, and spent several years as Captain of the Fleet under Admiral Sir John Jervis. However, he is chiefly remembered for his controversial actions following the Battle of Cape Finisterre in 1805 which resulted in his court-martial. Though he was removed from his sea command, he was retained in the Navy and later served as Commander-in-Chief of the base at Plymouth.

Commander-in-Chief, Plymouth
The Commander-in-Chief, Plymouth, was a senior commander of the Royal Navy for hundreds of years.  Plymouth Command was a name given to the units, establishments, and staff operating under the admiral's command.  Between 1845 and 1896, this office was renamed  Commander-in-Chief, Devonport. The Commanders-in-Chief were based in what is now Hamoaze House, Devonport, Plymouth, from 1809 to 1934 and then at Admiralty House, Mount Wise, Devonport, from 1934 until 1996.