hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brotherhood of Railroad Trainmen
The Brotherhood of Railroad Trainmen (BRT) was a labor organization for railroad employees founded in 1883. Originally called the Brotherhood of Railroad Brakemen, its purpose was to negotiate contracts with railroad management and to provide insurance for members.

The BRT grew to become the largest brotherhood of operating railroad employees. In 1969, it merged with three other unions to form the United Transportation Union.

Switchmen's Union of North America
The Switchmen's Union of North America (SUNA) was a labor union formed in October 1894 that represented the track switch operators and people who coupled railway cars in railway yards in the United States and Canada. It became part of the United Transportation Union in 1969.
Sorgue
The Sorgue is a river in Southeastern France lying between the foothills of the Alps and the Rhône. It is 30.4 km (18+7⁄8 mi) long. Its source is near the town of Fontaine-de-Vaucluse, Vaucluse department. It is the biggest spring in France and the fifth biggest in the world.

The Sorgue divides into two river courses at L'Isle-sur-la-Sorgue, at a point on the river called the Partage des Eaux, then further downstream it divides into dozens of separate waterways with different names, such as Sorgue de l’Isle, Sorgue de Velleron, Sorgue de Monclar, Sorgue de la Faible.

All these arms of the Sorgue flow along the plain of the Sorgues, between L'Isle-sur-la-Sorgue and Avignon. The two largest streams, the Sorgue of Velleron and the Sorgue d'Entraigues, rejoin with one another and enter the Ouvèze at Bédarrides. The Canal de Vaucluse, which is the third-largest river course, joins with the Ouvèze at Sorgues, and flows into the Rhône at Avignon.

Ouvèze
The Ouvèze (French pronunciation: [uvɛz]; Occitan: Ovesa) is a river in southern France and left tributary of the Rhône. It rises in the southern French Prealps (the Baronnies), in the commune of Montauban-sur-l'Ouvèze. It flows into the Rhône in Sorgues, north of Avignon. Its length is 93 km (58 mi). Its drainage basin is 1,919 km2 (741 sq mi). The Sorgue is one of its tributaries.

The Ouvèze passes through the following départements and towns:

Drôme: Buis-les-Baronnies, Mollans-sur-Ouvèze

Vaucluse: Vaison-la-Romaine,  Bédarrides, Sorgues
The Changing Land
The Changing Land is a fantasy novel by American writer Roger Zelazny, first published in 1981. The novel resolves the storyline from the various Dilvish short stories (collected in 1982 as the book Dilvish, the Damned). It was nominated for the Locus Award.
Elements of the story intentionally reflect the work of H. P. Lovecraft, Frank Belknap Long, and William Hope Hodgson, including the Hounds of Tindalos (here called the "Hounds of Thandalos"), The House on the Borderland, and the Old Gods.

Dilvish, the Damned
Dilvish, the Damned is a collection of fantasy stories by American writer Roger Zelazny, first published in 1982. Its contents were originally published as a series of separate short stories in various fantasy magazines. Prior to publication, Zelazny's working title for the book was Nine Black Doves. The working title was later re-used for the fifth volume of The Collected Short Stories of Roger Zelazny collection, as a tribute to Dilvish. The storyline begun in this collection was resolved in the novel The Changing Land, which was published before the other Dilvish stories appeared in book form.
Thomas Fritzsch
Thomas Fritzsch (born 1961) is a German viol player and musicologist who has appeared internationally. He has been instrumental in reviving rediscovered music, such as Telemann's 12 Fantasias for Viola da Gamba and works by Carl Friedrich Abel, playing them in concerts and first recordings, and publishing them by Edition Güntersberg. He initiated a music festival in Köthen, Abel's hometown, on the occasion of the composer's tercentenary in 2023.

Carl Friedrich Abel
Carl Friedrich Abel (22 December 1723: 3  – 20 June 1787) was a German composer of the Classical era. He was a renowned player of the viola da gamba, and produced significant compositions for that instrument. He was director of music at the Dresden court from 1743, and moved to London in 1759, becoming chamber-musician to Queen Charlotte in 1764. He founded a subscription concert series there with Johann Christian Bach. According to the Catalogue of Works of Carl Friedrich Abel (AbelWV), he left 420 compositions, with a focus on chamber music.
Rocket Girls 101
Rocket Girls 101 (Chinese: 火箭少女101; pinyin: huǒ jiàn shào nǚ 101) was a Chinese idol girl group formed by Tencent through the 2018 reality show Produce 101 China on Tencent Video. The project girl group consists of eleven-members that came from different companies: Meng Meiqi, Wu Xuanyi, Yang Chaoyue, Duan Aojuan, Yamy, Lai Meiyun, Zhang Zining, Sunnee, Li Ziting, Fu Jing and Xu Mengjie. They made their debut on June 23, 2018, with the single song "Rocket Girls".

As their time as a girl group was limited to only 2 years, they disbanded on June 23, 2020, and returned to their respective agencies.

Zhang Zining
Zhang Zining (born March 9, 1996), known by her stage name Zining, is a Chinese singer. She was the main vocalist of Chinese girl group MERA before taking part in the survival show Produce 101 China. She debuted as a member of Rocket Girls 101 after finishing seventh on the show. Zining officially graduated from Rocket Girls 101 on June 23, 2020, 2 years after their formation. She now pursues a solo career.
Allen Brain Atlas
The Allen Mouse and Human Brain Atlases are projects within the Allen Institute for Brain Science which seek to combine genomics with neuroanatomy by creating gene expression maps for the mouse and human brain. They were initiated in September 2003 with a $100 million donation from Paul G. Allen and the first atlas went public in September 2006.
As of May 2012, seven brain atlases have been published: Mouse Brain Atlas, Human Brain Atlas, Developing Mouse Brain Atlas, Developing Human Brain Atlas, Mouse Connectivity Atlas, Non-Human Primate Atlas, and Mouse Spinal Cord Atlas. There are also three related projects with data banks: Glioblastoma, Mouse Diversity, and Sleep. It is the hope of the Allen Institute that their findings will help advance various fields of science, especially those surrounding the understanding of neurobiological diseases. The atlases are free and available for public use online.

Allen Institute for Brain Science
The Allen Institute for Brain Science is a division of the Allen Institute, based in Seattle, Washington, that focuses on bioscience research. Founded in 2003, it is dedicated to accelerating the understanding of how the human brain works. With the intent of catalyzing brain research in different areas, the Allen Institute provides free data and tools to scientists.

Started with $100 million in seed money from Microsoft co-founder and philanthropist Paul Allen in 2003, the institute tackles projects at the leading edge of science—far-reaching projects at the intersection of biology and technology. The resulting data create free, publicly available resources that fuel discovery for countless researchers. Hongkui Zeng is the current director of the institute.
Rivière aux Pins (Boucherville)
The rivière aux Pins (English: Pine River) is a tributary of the south shore of the Saint Lawrence River, flowing in the city of Boucherville, in the administrative region of Montérégie, southwest of province of Quebec, in Canada.

The intermediate part of this watercourse delimits the agricultural area and the urban area of Boucherville.

The river surface is generally frozen from mid-December to the end of March. Safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation.

Boucherville
Boucherville (French pronunciation: [buʃɛʁvil] ⓘ) is a city in the Montérégie region in Quebec, Canada. It is a suburb of Montreal on the south shore of the Saint Lawrence River.

Boucherville is part of both the urban agglomeration of Longueuil and the Montreal Metropolitan Community regional government.
October 1 (Eastern Orthodox liturgics)
September 30 - Eastern Orthodox liturgical calendar - October 2

All fixed commemorations below celebrated on October 14 by Eastern Orthodox Churches on the Old Calendar.

For October 1st, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on September 18.

October 2 (Eastern Orthodox liturgics)
October 1 - Eastern Orthodox liturgical calendar - October 3

All fixed commemorations below celebrated on October 15 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For October 2nd, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on September 19.
Maximón
Maximón (/ˌmæʃɪˈmoʊn, -ˈmɒn/) is a Maya deity and folk saint, represented in various forms by the Maya peoples of several towns in the Guatemalan Highlands. Oral tradition of his creation and purpose in these communities is complex, diverse, and born of the ancient Maya traditions centuries ago.

Folk saint
Folk saints are dead people or other spiritually powerful entities (such as indigenous spirits) venerated as saints, but not officially canonized. Since they are saints of the "folk", or the populus, they are also called popular saints. Like officially recognized saints, folk saints are considered intercessors with God, but many are also understood to act directly in the lives of their devotees.

Frequently, their actions in life, as well as in death, distinguish folk saints from their canonized counterparts: official doctrine would consider many of them sinners and false idols. Their ranks are filled by folk healers, indigenous spirits, and folk heroes. Folk saints occur throughout the Catholic world, and they are especially popular in Latin America, where most have small followings; a few are celebrated at the national or even international level.
Margaret Pyke
Margaret Amy Pyke OBE (née Chubb; 1893–1966) was a British family planning activist and pioneer. A founding member of the British National Birth Control Committee (NBCC), later known as the Family Planning Association (FPA), she succeeded Lady Gertrude Denman as chairman of that organization in 1954.

Pyke was also involved in the founding of the International Planned Parenthood Federation. She was appointed OBE in 1963. The Margaret Pyke Trust was established in 1969 in her memory.

Family Planning Association
The Family Planning Association (FPA) was a UK registered charity working to enable people to make informed choices about sex and to enjoy sexual health. It was the national affiliate for the International Planned Parenthood Federation in the United Kingdom. Founded in 1930, the FPA celebrated its 80th anniversary in 2010. Its motto was "Talking sense about sex". The charity was placed into liquidation on 15 May 2019, but the FPA name continues as a limited company selling sexual health resources.
Eluana Englaro
Eluana Englaro  (25 November 1970 – 9 February 2009) was an Italian woman from Lecco who entered a persistent vegetative state on 18 January 1992, following a car accident, and subsequently became the focus of a court battle between supporters and opponents of euthanasia. Shortly after her accident, medical staff began providing nutrition to Englaro with a feeding tube, but her father "fought to have her feeding tube removed", saying it would be a dignified end to his daughter's life. He said that before the crash, his daughter visited a friend who was in a coma and told him she didn't want the same thing to happen to her if she were ever in the same state." The authorities refused his request, but the decision was reversed in 2009, and she died after her nutrition was withheld after she had spent seventeen years in the persistent vegetative state.

Vegetative state
A vegetative state (VS)  or post-coma unresponsiveness (PCU) is a disorder of consciousness in which patients with severe brain damage are in a state of partial arousal rather than true awareness. After four weeks in a vegetative state, the patient is classified as being in a persistent vegetative state (PVS). This diagnosis is classified as a permanent vegetative state some months (three in the US and six in the UK) after a non-traumatic brain injury or one year after a traumatic injury. The term unresponsive wakefulness syndrome may be used alternatively, as "vegetative state" has some negative connotations among the public. It is occasionally also called Apallic syndrome or Apallisches syndrome, borrowings from German, primarily in European or older sources.
The New Gidget
The New Gidget is an American sitcom sequel to the original 1965–66 sitcom Gidget. It aired in syndication from September 15, 1986, to May 12, 1988. The series was produced by original Gidget series producer Harry Ackerman and was launched after the made-for-television film Gidget's Summer Reunion, starring Caryn Richman as Gidget, aired in 1985.

Gidget
Gidget (/ˈɡɪdʒɪt/) is a fictional character created by author Frederick Kohner (based on his teenage daughter, Kathy) in his 1957 novel, Gidget, the Little Girl with Big Ideas. The novel follows the adventures of a teenage girl and her surfing friends on the beach in Malibu. The name Gidget is a portmanteau of "girl" and "midget". Following the novel's publication, the character appeared in several films, television series, and television movies.
668th Aircraft Control and Warning Squadron
The 668th Aircraft Control and Warning Squadron is an inactive United States Air Force unit. It was last assigned to the San Francisco Air Defense Sector, Air Defense Command, stationed at Mather Air Force Base, California. It was inactivated on 1 September 1961.

The unit was a General Surveillance Radar squadron providing for the air defense of the United States.

Mather Air Force Base
Mather Air Force Base (Mather AFB) was a United States Air Force Base, which was closed in 1993 pursuant to a post-Cold War BRAC decision.  It was located 12 miles (19 km) east of Sacramento, on the south side of U.S. Route 50 in Sacramento County, California.  Mather Field was one of 32 Air Service training camps established after the United States entry into World War I in April 1917.

The Mather AFB land has various post-military uses including Sacramento Mather Airport, established in 1995.  Some of the land was included in the City of Rancho Cordova, when it was incorporated in 2003. Mather Field also now serves as home of the 149th Intelligence Squadron of the 195th Wing, Air National Guard.
Marc Martel
Marc Martel (born November 16, 1976) is a Canadian musician best known for his Queen covers and vocal resemblance to Queen frontman Freddie Mercury. He provided parts of Mercury's singing voice in the 2018 biopic film Bohemian Rhapsody. Based in Nashville, Tennessee, Martel formed the band Downhere in 1999 and now performs with the cover band One Vision of Queen.

Downhere
Downhere (stylized as downhere) was a Christian rock band from Canada. They have released six studio albums to date: Downhere (2001), So Much for Substitutes (2003), Wide-Eyed and Mystified (2006), Ending Is Beginning (2008), How Many Kings: Songs for Christmas (2009), and On the Altar of Love (2011) and have won several Juno and Covenant Awards.
Sylvia Rhone
Sylvia Rhone (born March 11, 1952) is an American record executive who served as chairwoman and chief executive officer of Epic Records from 2019 to 2025.

Rhone served previously in senior positions at Vested In Culture, Universal Motown, Elektra Entertainment Group, and Atlantic Records. She was the first female and first African American to serve as chair and CEO of a major label.

Universal Motown Records
Universal Motown Records was an American record label that operated as a division of Universal Motown Republic Group. It was a contemporary incarnation of the massively successful soul label Motown Records, and the "urban" half of the Universal Records label, although there were some rock artists on the label (along with its sub-labels) as well. Due to internal restructuring at UMG, it was shuttered in 2011, eventually replaced by Republic Records and a modern Motown under The Island Def Jam Music Group.
Yuzo Koshiro
Yuzo Koshiro (古代 祐三, Koshiro Yūzō; born December 12, 1967) is a Japanese video game composer. He is often regarded as one of the most influential innovators in chiptune and video game music, producing music in a number of genres including rock, jazz, symphonic, and various electronic genres such as house, electro, techno, and trance. He and his sister Ayano founded the game development company Ancient in 1990, of which he remains the president.

Koshiro has been cited as creating some of the most memorable game music of the 1980s and 1990s contributing for games such as Nihon Falcom's Dragon Slayer and Ys series, as well as Sega's The Revenge of Shinobi and Streets of Rage series. The soundtracks for the latter have been cited by some to be ahead of their time.

Ancient (company)
Ancient Corp. is a Japanese video game developer based in Hino, Tokyo. It was founded on April 1, 1990 by composer Yuzo Koshiro, Ayano Koshiro, and Tomo Koshiro. The company is best known for its work on Streets of Rage 2, Beyond Oasis, the Protect Me Knight/Gotta Protectors series, and the 8-bit versions of Sonic the Hedgehog.
Eduard Sievers
Eduard Sievers (German: [ˈeːduaʁt ˈziːvɐs]; 25 November 1850 – 30 March 1932) was a German philologist specializing in classical and Germanic languages. Sievers was one of the Junggrammatiker of the so-called "Leipzig School". He was one of the most influential historical linguists of the late nineteenth century. He is known for his recovery of the poetic traditions of Germanic languages such as Anglo-Saxon and Old Saxon, as well as for his discovery of Sievers's law.

Sievers's law
Sievers's law in Indo-European linguistics accounts for the pronunciation of a consonant cluster with a glide (*w or *y) before a vowel as it was affected by the phonetics of the preceding syllable. Specifically, it refers to the alternation between *iy and *y, and possibly *uw and *w as conditioned by the weight of the preceding syllable. For instance, Proto-Indo-European (PIE) *kor-yo-s became Proto-Germanic *harjaz, Gothic harjis "army", but PIE *ḱerdh-yo-s became Proto-Germanic *hirdijaz, Gothic hairdeis /hɛrdiːs/ "shepherd". It differs from ablaut in that the alternation has no morphological relevance but is phonologically context-sensitive: PIE *iy followed a heavy syllable (a syllable with a diphthong or long vowel, or ending in more than one consonant), but *y would follow a light syllable (a short vowel followed by a single consonant).
Ross Kendrick
Ross Kendrick (August 25, 1909 – January 19, 1975) was a Canadian-born British baseball pitcher who was active during the golden age of baseball in the United Kingdom. He played for Great Britain in the inaugural 1938 Amateur World Series.

1938 Amateur World Series
The 1938 Amateur World Series was the inaugural Amateur World Series, the first edition of the tournament that would eventually become the Baseball World Cup. Originally known as the John Moores Cup, it was contested by the United States and Great Britain over a series of five games from August 13 to 20 in five different cities in England. The tournament was won by Great Britain, four games to one.

Two future Major League Baseball players, Mike "Lefty" Schemer and Mizell "Whitey" Platt, participated in the tournament on the United States team.

It was Britain's last international gold medal in baseball for 87 years, when the national under-23 team won the 2025 European Under-23 Baseball Championship.
Silver Line (San Diego Trolley)
The Silver Line is a 2.7-mile (4.3 km) heritage streetcar line operated by the San Diego Trolley, an operating division of the San Diego Metropolitan Transit System (MTS). It operates on a "downtown loop", a circle of tracks around downtown San Diego, and is operated using renovated historic vehicles. The line is one of five lines in the trolley system, sharing tracks with other lines; the other four lines are the Blue, Orange, Green, and Copper lines.

San Diego Metropolitan Transit System
The San Diego Metropolitan Transit System (MTS) is a public transit service provider for San Diego County, California. The agency operates a transit system that includes the San Diego MTS bus system, San Diego Trolley, and Rapid (bus rapid transit). MTS also controls the San Diego and Arizona Eastern (SD&AE) freight railway and regulates taxicabs, jitneys, and other private for-hire passenger transportation services.

MTS is one of the oldest transit systems in Southern California, with predecessors dating back as early as the 1880s. The current agency started operations in 1976 as the San Diego Metropolitan Transit Development Board (MTDB) and changed to its current name in 2005.

MTS works closely with the North County Transit District (NCTD), which operates public transit services in Northern San Diego County, and the San Diego Association of Governments (SANDAG), which plans, develops, and constructs transit projects for both MTS and NCTD.
Vapor
In physics, a vapor (American English) or vapour (Commonwealth English; see spelling differences) is a substance in the gas phase at a temperature lower than its critical temperature, which means that the vapor can be condensed to a liquid by increasing the pressure on it without reducing the temperature of the vapor. A vapor is different from an aerosol. An aerosol is a suspension of tiny particles of liquid, solid, or both within a gas.

For example, water has a critical temperature of 647 K (374 °C; 705 °F), which is the highest temperature at which liquid water can exist at any pressure. In the atmosphere at ordinary temperatures gaseous water (known as water vapor) will condense into a liquid if its partial pressure is increased sufficiently.

A vapor may coexist with a liquid (or a solid). When this is true, the two phases will be in equilibrium, and the gas-partial pressure will be equal to the equilibrium vapor pressure of the liquid (or solid).

Critical point (thermodynamics)
Subcritical ethane, liquid and gas phase coexist.

Critical point (32.17 °C, 48.72 bar), displaying critical opalescence.

Supercritical ethane, fluid.

In thermodynamics, a critical point (or critical state) is the end point of a phase equilibrium curve. One example is the liquid–vapor critical point, the end point of the pressure–temperature curve that designates conditions under which a liquid and its vapor can coexist. At higher temperatures, the gas comes into a supercritical phase, and so cannot be liquefied by pressure alone. At the critical point, defined by a critical temperature Tc and a critical pressure pc, phase boundaries vanish. Other examples include the liquid–liquid critical points in mixtures, and the ferromagnet–paramagnet transition (Curie temperature) in the absence of an external magnetic field.
St Olcan's High School
St Olcan's High School (Irish: Ardscoil Naomh Olcán) was a Roman Catholic secondary school in Randalstown, County Antrim, Northern Ireland. The school opened in 1958 within the North Eastern Education and Library Board area.

It was one of two schools which were combined in 2006 to become St Benedict's College. The proposal to amalgamate St Malachy's High School, Antrim and St Olcan's was approved by Angela Smith, the Education Minister for Northern Ireland in March 2006.

The combined school was renamed as St Benedict's College. St Malachy's was demolished and a rebuilding programme began on the St Olcan's site around the same time to accommodate new playing courts for tennis, basketball, and soccer, along with new portacabins for additional classrooms.

St Benedict's College, Randalstown
St Benedict's College is a secondary school in Randalstown, County Antrim, Northern Ireland. It is an 11-16 Catholic, all-ability, co-educational college which mainly serves families from the parishes of Randalstown and Antrim.