hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beška Bridge
Beška Bridge (Serbian: Мост код Бешке, Most kod Beške) crosses the Danube river near Beška, Serbia on the A1 motorway, part of the European route E75. It consists of two identical prestressed concrete constructions, the first being completed in 1975 and the second in 2011. With 2,205 m total length, it is the longest bridge over the Danube.

European route E75
European route E 75 is part of the International E-road network, which is a series of main roads in Europe.

The E 75 starts at the town of Vardø in Norway by the Barents Sea, and it runs south through Finland, Poland, Czech Republic, Slovakia, Hungary, Serbia, North Macedonia, and Greece.  The road ends after about 4,380 kilometres (2,720 mi) (not counting ferries) at the town of Sitia on the eastern end of the island of Crete in the Mediterranean Sea, it being the most southerly point reached by an E-road. (The northernmost one is the E69.)

From the beginning of the 1990s until 2009, there was no ferry connection between Helsinki and Gdańsk. However, Finnlines started a regular service between Helsinki and Gdynia. It is also possible to take a ferry from Helsinki to Tallinn and drive along the E67 from Tallinn to Piotrków Trybunalski in Poland and then continue with the E75.
Basket-hilted sword
The basket-hilted sword is a sword type of the early modern era, originating in the mid-16th century, characterised by a basket-shaped guard that protects the hand. The basket hilt is a development of the quillons added to swords' crossguards since the Late Middle Ages.
This variety of sword is also sometimes referred to as the broadsword, though this term may also be applied loosely and imprecisely to other swords.

The basket-hilted sword was generally in use as a military sword. A true broadsword possesses a double-edged blade, while similar wide-bladed swords with a single sharpened edge and a thickened back are called backswords. Various forms of basket-hilt were mounted on both broadsword and backsword blades.

One of the weapon types in the modern German dueling sport of Mensur ("academic fencing") is the basket-hilted Korbschläger.

Hilt
The hilt (rarely called a haft or shaft) is the handle of a knife, dagger, sword, or bayonet, consisting of a guard, grip, and pommel. The guard may contain a crossguard or quillons.  A tassel or sword knot may be attached to the guard or pommel.
Mary Ball Washington Museum and Library
The Lancaster VA Historical Society/Mary Ball Washington Museum and Library is a museum and historical archive in the Northern Neck of The Chesapeake Bay, Virginia, United States. Its purpose is to preserve the history of Lancaster County, Virginia. It opened in 1958 and was named in  honor of George Washington's mother, Mary Ball, a Lancaster County, Virginia native and granddaughter of the ca 1653 emigrant, William Ball I.

Past curators of the Mary Ball Washington Museum include Thomas M. Thacker II, Cathy Currey, Sarah J. Walker, and Sonja Headley.

Lancaster County, Virginia
Lancaster County is a county located on the Northern Neck in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population sits at 10,919. Its county seat is Lancaster.

Located on the Northern Neck near the mouth of the Rappahannock River, Lancaster County is part of the Northern Neck George Washington Birthplace wine-growing region recognized by the United States as an American Viticultural Area. The largest town in Lancaster County is Kilmarnock, Virginia. The county's area code is 804.
Cypriot Cup
The Cypriot Cup, formally known as the Cypriot Coca-Cola Cup of First and Second Division (Greek: Κύπελλο Κύπρου Coca-Cola A' B' Κατηγορίας) for sponsorship purposes, is a Cypriot knockout football club competition, hosted annually by the Cyprus Football Association.

First held in 1934, it is the second most important competition in Cypriot football, after the Cypriot First Division. Since 2008, it is contested by teams from the first and second division, while teams from the third and fourth division compete in the Cypriot Cup for lower divisions.

The winners of the Cypriot Cup qualify for one of UEFA's European competitions, and a place in the Cypriot Super Cup. APOEL are the most successful team in the competition with 21 titles. AEK Larnaca FC are the current champions, having defeated the previous champions Pafos FC in the 2024–25 Final.

Cyprus Football Association
The Cyprus Football Association (CFA) (Greek: Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου (ΚΟΠ), romanized: Kypriakí Omospondía Podosfaírou (KOP), Turkish: Kıbrıs Futbol Federasyonu (KFF)) is the governing body of football in Cyprus and is based in Nicosia. It organises Cyprus's football championships, whose top league is the Cypriot First Division. It also organises the Cypriot Cup, the Cypriot Super Cup and the Cypriot national football team. Cyprus Football Association is also responsible for organising futsal competitions, including the Cypriot Futsal league, the Cypriot Futsal Cup and the Cypriot Futsal Super Cup.
TUM School of Life Sciences
The TUM School of Life Sciences (LS or formerly TUM WZW) is a school of the Technical University of Munich, located at its Weihenstephan campus in Freising. It encompasses the life sciences, in particular biology, agricultural science, food technology, landscape architecture, biotechnology, and nutrition.

Technical University of Munich
The Technical University of Munich (TUM or TU Munich; German: Technische Universität München) is a public research university in Munich, Bavaria, Germany. It specializes in engineering, technology, medicine, and applied and natural sciences.

Established in 1868 by King Ludwig II of Bavaria, the university now has additional campuses in Garching, Freising, Heilbronn, Straubing, Ottobrunn, and Singapore, with the Garching campus being its largest. The university is organized into seven schools, and is supported by numerous research centers. It is one of the largest universities in Germany, with 51,954 students and an annual budget of €2,171.0 million including the university hospital.

A University of Excellence under the German Universities Excellence Initiative, TUM is among the leading universities in the European Union. Its researchers and alumni include 19 Nobel laureates and 26 Leibniz Prize winners.
Marilyn Frye
Marilyn Frye (born 1941) is an American philosopher and radical feminist theorist.  She is known for her theories on sexism, racism, oppression, and sexuality.  Her writings offer discussions of feminist topics, such as: white supremacy, male privilege, and gay and lesbian marginalization. Although she approaches the issues from the perspective of justice, she is also engaged with the metaphysics, epistemology, and moral psychology of social categories.

Frye is the author of The Politics of Reality (1983), a collection of nine essays which has become a "classic" of feminist philosophy. She is also a lesbian, and much of her work explores social categories—in particular, those based on race and gender.

The Politics of Reality
The Politics of Reality: Essays in Feminist Theory is a 1983 collection of feminist essays by philosopher Marilyn Frye. Some of these essays, developed through speeches and lectures she gave, have been quoted and reprinted often, and the book has been described as a "classic" of feminist theory.
Lodranite
Lodranites are a small group of primitive achondrite meteorites that consists of meteoric iron and silicate minerals. Olivine and pyroxene make up most of the silicate minerals. Like all primitive achondrites lodranites share similarities with chondrites and achondrites.

Primitive achondrite
Primitive achondrites are a subdivision of meteorites. They are classified on the same rank (historically called "Class") and lying between chondrites and achondrites. They are called primitive because they are achondrites that have retained much of their original chondritic properties. Very characteristic are relic chondrules and chemical compositions close to the composition of chondrites. These observations are explained as melt residues, partial melting, or extensive recrystallization.
Choe Ryong-hae
Choe Ryong-hae (Korean: 최룡해; born 15 January 1950) is a North Korean politician and military officer who currently serves as Chairman of the Standing Committee of the Supreme People's Assembly and First Vice President of the State Affairs Commission, holding both positions since April 2019.

He is also a member of the Presidium of the Politburo and Vice Chairman of the Workers' Party of Korea (WPK). He also served as North Korean leader Kim Jong Un's military second-in-command, currently being third top-ranking official in North Korea after Kim Jong Un and Premier Pak Thae-song

Presidium of the Politburo of the Workers' Party of Korea
The Presidium of the Political Bureau of the Workers' Party of Korea, or simply the Presidium, and formerly known as the Standing Committee  (1946–61), is a committee consisting of the top leadership of the Workers' Party of Korea. Historically, it has been composed of one to five members, and currently has five members. Its officially mandated purpose is to conduct policy discussions and make decisions on major issues when the Politburo, a larger decision-making body, is not in session. While the Presidium in theory reports to the Politburo, which in turn reports to the larger Central Committee, in practice the Presidium is supreme over its parent bodies and acts as the most powerful decision-making body in North Korea. As North Korea is a one-party state, the Presidium's decisions de facto have the force of law. Its role is roughly analogous to that of the Politburo Standing Committee of the Chinese Communist Party.
John Bishop Putnam
John Bishop Putnam (July 17, 1849 – October 7, 1915) was treasurer and a director of the book publishing firm founded by his father, G.P. Putnam & Sons. He was the father of George P. Putnam, who married Amelia Earhart.

G. P. Putnam's Sons
G. P. Putnam's Sons is an American book publisher based in New York City, New York. The publisher was founded in 1838 and features books by authors such as Renée Ahdieh, C. J. Box, Edgar Allan Poe, and many others. Since 1996, it has been an imprint of the Penguin Group.
Jia of Zhao
Zhao Jia (Chinese: 趙嘉), also known as Jia, King of Dai (代王嘉) or Jia, King of Zhao (趙王嘉), reigned as the only king of the Dai state from 227 to 223 BC. His realm was a rump state of the Zhao state that covered only a northern fraction of the Zhao territories. In this regard, he is sometimes considered the last ruler of Zhao.

Dai (Warring States period)
Dai was a short-lived state from 228 BC to 222 BC during the Warring States period of Chinese history. Prince Zhao Jia, older brother of King Youmiu of Zhao, fled with the remnant forces to Dai Commandery after the conquest of Zhao and was proclaimed the new king of Zhao. His rump state was conquered in the year 222 BC by Qin during its campaigns against Yan. The ruins of his capital are preserved in present-day Yu County, Hebei, as "Dai King City" (代王城).
Humboldt Wagon Road
The Humboldt Wagon Road, or the Humboldt Road, was a freight wagon road in northern California. Constructed in the 1860s, it connected Chico, near the Sacramento River, with Susanville, near Honey Lake, east of the Sierra Nevada crest. From there, extensions continued to the Humboldt silver mines in Nevada and the Owyhee Mines near Silver City, Idaho. The road was surveyed and financed by prominent settler John Bidwell and carried passengers, mail, and freight between logging and ranching communities of northeastern California. It also contributed to the settlement of the region and the displacement of the native Maidu population. Portions of the Humboldt Road are now followed by California State Route 32 and California State Route 36.

California State Route 36
State Route 36 (SR 36) is an east–west state highway in the U.S. state of California that is routed from U.S. Route 101 in Humboldt County to U.S. Route 395 just east of Susanville in Lassen County. The highway passes through Red Bluff, the county seat of Tehama County, on the northern edge of the Sacramento Valley. The portion of SR 36 travelling past Lassen Volcanic National Park and Lake Almanor is part of the Volcanic Legacy Scenic Byway, a National Scenic Byway.  Also, Route 36 between Alton and Susanville is a designated Blue Star Memorial Highway.
Super Sherman
The Sherman M-50 and the Sherman M-51, both often referred to abroad as the Super Sherman, were modified versions of the American M4 Sherman tank that served with the Israel Defense Forces from the mid-1950s to early 1980s. The M-51 was also referred to as the Isherman (i.e. Israeli Sherman). However, the nicknames "Super Sherman" and "Isherman" were never officially used by the Israeli Defense Forces.

Post–World War II Sherman tanks
This article deals with Sherman tanks extensive use around the world after World War II and catalogues foreign post–World War II use and conversions of Sherman tanks and variants based on the Sherman chassis.
Hadley, Massachusetts
Hadley (/ˈhædli/ ⓘ, HAD-lee) is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 5,325 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The area around the Hampshire and Mountain Farms Malls along Route 9 is a major shopping destination for the surrounding communities.

Hampshire Mall
The Hampshire Mall is a primarily one-story shopping mall with a small second floor in Hadley, Massachusetts, United States, with approximately 30 stores managed by Spinoso Real Estate Group. Current anchor stores include  Dick's Sporting Goods, JCPenney, PetSmart, and Target. The mall is home to Interskate 91 North, a roller skating rink on the second floor. Attached to the skating rink is LaserBlast: Ancient Adventure (a Lasertag facility that was formerly home to LaserStorm).
Billboard Year-End Hot 100 singles of 1977
This is a list of Billboard magazine's Top Hot 100 songs of 1977. The Top 100, as revealed in the year-end edition of Billboard dated December 24, 1977, is based on Hot 100 charts from the issue dates of November 6, 1976 through October 29, 1977.

1977 in music
This is a list of notable events in music that took place in the year 1977. It marked the peak of vinyl record sales in the United States, which declined in the following decades before experiencing a resurgence in the 21st century.
Tom Kenny
Thomas James Kenny (born July 13, 1962) is an American actor and comedian. He has been voicing the titular character in SpongeBob SquarePants and associated media since its debut in 1999. Kenny's other voice roles include Raimundo Pedrosa in Xiaolin Showdown, Heffer Wolfe in Rocko's Modern Life, the Ice King in Adventure Time and its spinoff Fionna and Cake, the Narrator and Mayor in The Powerpuff Girls, Carl Chryniszzswics in Johnny Bravo, Dog in CatDog, Starscream in Transformers: Animated, Hank and Jeremy in Talking Tom & Friends, The Penguin in various animated media based on DC Comics, and Spyro from the Spyro video game series. His live action work includes the comedy variety shows The Edge and Mr. Show. Kenny's accolades include two Daytime Emmy Awards and two Annie Awards for his voice work as SpongeBob SquarePants and the Ice King. He is married to Jill Talley, who plays Karen on SpongeBob SquarePants, with two children.

Adventure Time: Fionna and Cake
Adventure Time: Fionna and Cake is an American adult animated television series developed by Adam Muto for the streaming service HBO Max. It is a spin-off of the Cartoon Network series Adventure Time (2010–2018) and the third main installment in the Adventure Time franchise. The series debuted on August 31, 2023, and the second season premiered on October 23, 2025.

The series follows the eponymous Fionna and Cake the Cat, alternate-universe versions of Adventure Time's main characters: Finn the Human and Jake the Dog. Fred Seibert and Sam Register serve as executive producers alongside Muto, who himself served as showrunner for the last six seasons of Adventure Time and oversaw production of the Distant Lands specials.
South African Red Ensign
The South African Red Ensign was the civil ensign of Union of South Africa from 1910 to 1951. From 1910 to 1928, the flag was also viewed as the unofficial flag of South Africa. The design of the flag was a red ensign defaced with the coat of arms of South Africa on a white disc.

Coat of arms of South Africa (1910–2000)
The first coat of arms of South Africa was granted to the Union of South Africa by King George V and later amended by the British College of Arms. It contained representation of the four provinces within the Union. The coat of arms was later retained by the Republic of South Africa after independence and for a period after the end of apartheid, until being retired in 2000. The 1910 coat of arms was replaced in 2000 by the current coat of arms of South Africa.
I Don't Care That You Don't Mind
I Don't Care That You Don't Mind is the fifth studio album by Crash Test Dummies.  The album began as a solo album for Brad Roberts, while he was recuperating in the town of Argyle, Nova Scotia after suffering a near-fatal car accident in September 2000. Crash Test Dummies' name was put on the album after the band (minus Benjamin Darvill) agreed to tour the album.

Crash Test Dummies
Crash Test Dummies are a Canadian rock band from Winnipeg, Manitoba.

Anchored by Brad Roberts (vocals, guitar) and his distinctive bass-baritone voice, the other band members have fluctuated over the years. Its most prominent line-up consisted of Roberts, Ellen Reid (co-vocals, keyboards), Brad's brother Dan Roberts (bass guitar, backing vocals), Benjamin Darvill (harmonica, mandolin), and Mitch Dorge (drums, percussion).

The band is widely known internationally for their 1993 single "Mmm Mmm Mmm Mmm" and in Canada for multiple top ten songs including their debut 1991 single "Superman's Song".
Ray Romano
Raymond Albert Romano (born December 21, 1957)  is an American stand-up comedian and actor. He is best known for his role as Raymond "Ray" Barone on the CBS sitcom Everybody Loves Raymond (1996–2005), for which he won three Primetime Emmy Awards (one as an actor and two as producer). He is also known for being the voice of Manny in the Ice Age franchise. He has received several other awards including nominations for two Grammy Awards and two Golden Globe Awards.

He created and starred in the TNT comedy drama Men of a Certain Age (2009–2011). From 2012 to 2015, Romano had a recurring role as Hank Rizzoli, a love interest of Sarah Braverman in the NBC series Parenthood. More recently he co-starred in the romantic comedy The Big Sick (2017) and portrayed mob lawyer Bill Bufalino in Martin Scorsese's epic crime film The Irishman (2019). From 2017 to 2019, Romano portrayed Rick Moreweather in the Epix comedy-drama series Get Shorty.

Bill Bufalino
William Eugene Bufalino (/ˌbʌfəˈliːnoʊ/; April 13, 1918 – May 12, 1990) was an American attorney who represented the International Brotherhood of Teamsters (IBT) from 1947 until 1971. He retired in 1982. Bufalino worked closely with Jimmy Hoffa until 1971.
2025 Tianjin SCO summit
The SCO Tianjin Summit 2025 was the 25th Heads of State Council meeting of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), which was held from 31 August to 1 September 2025, in Tianjin, China. It was the largest summit in SCO's history, and was the fifth time that China hosted the meeting.

The main venue for the Summit was the Tianjin Meijiang Convention and Exhibition Center.

Tianjin Meijiang Convention and Exhibition Center
Tianjin Meijiang Convention and Exhibition Center (天津梅江会展中心), abbreviated as MJCEC, is located northwest of Meijiang Park at the intersection of Youyi South Road and the Outer Ring Road in Xiqing District, Tianjin, China. It is a large, modern convention and exhibition venue, funded and built by Tianjin TEDA Construction Group and operated by Tianjin TEDA Convention and Exhibition Management Co., Ltd.

MJCEC has hosted major events such as the World Economic Forum Summer annual meeting and the 2025 Shanghai Cooperation Organization Tianjin Summit.
Lymphocytic choriomeningitis
Lymphocytic choriomeningitis (LCM) is a rodent-borne viral infectious disease that presents as aseptic meningitis, encephalitis or meningoencephalitis. Its causative agent is lymphocytic choriomeningitis virus (LCMV), a member of the family Arenaviridae. The name was coined by Charles Armstrong in 1934.

Lymphocytic choriomeningitis is "a viral infection of the membranes surrounding the brain and spinal cord and of the cerebrospinal fluid". The name is based on the tendency of an individual to have abnormally high levels of lymphocytes during infection. Choriomeningitis is "cerebral meningitis in which there is marked cellular infiltration of the meninges, often with a lymphocytic infiltration of the choroid plexuses".

Arenavirus
An arenavirus is a bi- or trisegmented ambisense RNA virus that is a member of the family Arenaviridae.  These viruses infect rodents and occasionally humans.  A class of novel, highly divergent arenaviruses, properly known as reptarenaviruses, have also been discovered which infect snakes to produce inclusion body disease, mostly in boa constrictors. At least eight arenaviruses are known to cause human disease. The diseases derived from arenaviruses range in severity. Aseptic meningitis, a severe human disease that causes inflammation covering the brain and spinal cord, can arise from the lymphocytic choriomeningitis virus. Hemorrhagic fever syndromes, including Lassa fever, are derived from infections such as Guanarito virus, Junin virus, Lassa virus, Lujo virus, Machupo virus, Sabia virus, or Whitewater Arroyo virus. Because of the epidemiological association with rodents, some arenaviruses and bunyaviruses are designated as roboviruses.
Adam Eddington
Adam Eddington III is a major character in three young adult novels by Madeleine L'Engle.  A marine biology student, he is the protagonist of The Arm of the Starfish (1965), and a reluctant romantic love interest for Vicky Austin in A Ring of Endless Light  (1980), a romantic relationship that continues in Troubling a Star (1994). He is one of three characters to have major appearances in both L'Engle's O'Keefe family series of books and her Austin family series.

Vicky Austin
Victoria "Vicky" Austin is one of Madeleine L'Engle's frequently used fictional characters, appearing in eight books and referred to in at least one more. She is the protagonist of the Austin family series of books being the first person narrator of Meet the Austins, The Moon by Night, A Ring of Endless Light, Troubling a Star, and (as a younger child) the picture book The Twenty-Four Days Before Christmas. A developing poet and writer, Vicky observes the everyday events in her large family, dates several boys, communicates with dolphins, faces the occasional mortal danger, and  reflects on important issues about life and death, faith and family as she gradually comes of age.