hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort Bowie (film)
Fort Bowie is a 1958 American Western film directed by Howard W. Koch and written by Maurice Tombragel. The film stars Ben Johnson, Jan Harrison, Kent Taylor, Maureen Hingert, Peter Mamakos and Larry Chance. The film was released on February 1, 1958, by United Artists.

Maureen Hingert
Maureen Neliya Ballard (née Hingert; 9 January 1937 – 29 June 2025), also professionally known as Jana Davi, was a Sri Lankan actress, dancer, model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Ceylon 1955 and represented her country at Miss Universe 1955 where she placed 2nd Runner-Up.
Richard Anderson
Richard Norman Anderson (August 8, 1926 – August 31, 2017) was an American film and television actor. One of  his best-known roles was his portrayal of Oscar Goldman, the boss of Steve Austin (Lee Majors) and Jaime Sommers (Lindsay Wagner) in both The Six Million Dollar Man and The Bionic Woman television series between 1974 and 1978 and their subsequent television movies: The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (1987), Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (1989) and Bionic Ever After? (1994).

Lee Majors
Harvey Lee Yeary (born April 23, 1939), known professionally as Lee Majors, is an American actor. He portrayed the characters of Heath Barkley on the American television Western series The Big Valley (1965–1969), Colonel Steve Austin on the American television science-fiction action series The Six Million Dollar Man (1973–1978), and Colt Seavers on the American television action series The Fall Guy (1981–1986).
Fred Eyre
Stanley Frederick Eyre (born 3 February 1944) is an English former professional football player and coach. After retiring from the sport, Eyre became a successful businessman, author, after-dinner speaker and radio pundit. He is the father of former Rochdale manager Steve Eyre.

Steve Eyre
Steven Frederick Eyre (born 9 May 1972) is an English former football manager. He was a youth player with Burnley between 1988 and 1990, before joining Wigan Athletic in 1990. He did not make any league appearances for the club prior to retiring at the age of 19.
Zollikofer von Altenklingen
The Zollikofer von Altenklingen family is a Swiss patrician merchant family that originated from Konstanz, ennobled in the H.R.E. and became one of the leading Reformed families in Eastern Switzerland. Through their extensive trade networks, the Zollikofer accumulated significant wealth and rose to prominence in St. Gallen and the broader Swiss Confederation.

The family acquired Altenklingen Castle in 1585, which remains in their possession until today.

Altenklingen Castle
Altenklingen Castle is a castle in late Renaissance style in the Swiss Canton of Thurgau in the municipality of Wigoltingen.

It is a Swiss heritage site of national significance. Since 1595 the castle and the surrounding area is privately owned by the Zollikofer family.
Armando de Miranda
Armando de Miranda (1904–1975) was a Portuguese film director, screenwriter, editor and producer. He directed twenty six films, including a number of documentaries. He directed the 1945 historical adventure film José do Telhado and its 1949 sequel The Return of José do Telhado.

José do Telhado (1945 film)
José do Telhado is a 1945 Portuguese historical adventure film directed by Armando de Miranda and starring Virgílio Teixeira, Adelina Campos and Juvenal de Araújo. It portrays the life of the nineteenth century bandit José do Telhado. A previous silent film José do Telhado had been released in 1929.
Robert Ferguson (footballer, born 1908)
Robert Ferguson (born April quarter 1908, date of death unknown) was an English professional footballer who played as an inside forward. He played a single match in the Football League for Nelson. His brother, Ted, also played football for Nelson and Ashington.

Ted Ferguson
Edward Ferguson (2 August 1895 – 8 February 1978) was an English professional footballer who played as a right-back. He made almost 200 appearances in the Football League for Chelsea, Ashington and Nelson. His brother, Robert, also played for Nelson.
Trish Cooke
Trish Cooke (born 1962) is a British playwright, actress, television presenter, scriptwriter and children's author. She was a presenter on the children's series Playdays. Cooke also wrote under the pseudonym Roselia John Baptiste.

Playdays
Playdays (known as Playbus until December 1989) is an English pre-school television programme which ran from 1988 to 1997 on Children's BBC. The show was the successor to Play School and, like its predecessor, was designed as an educational programme.

The show's name was changed after the BBC received a complaint from the National Playbus Association.

In 2002, reruns were moved to the new CBeebies channel until August 2004.
Big Bear Lake
Big Bear Lake is a reservoir in the western United States, located in the San Bernardino Mountains in San Bernardino County, California. It is a snow and rain-fed lake, having no other means of tributaries or mechanical replenishment.

At a surface elevation of 6,743 ft (2,055 m) above sea level, it has an east–west length of approximately seven miles (11 km) and is approximately 2.5 miles (4.0 km) at its widest measurement, though the lake's width mostly averages a little more than 1⁄2 mi (0.8 km). These approximations are based on the lake having an optimum retainable water level. At dam's end, Big Bear measures its deepest water at 72 feet (22 m).

Fawnskin, California
Fawnskin is an unincorporated community in San Bernardino County, California, United States. It is located on the northwest side of Big Bear Valley, in the heart of the San Bernardino Mountains, at an altitude of 6,827 feet (2,081 m). The tiny community has a "permanent" population of 380, and many vacation homes that range from multi-million dollar mansions to decaying log cabins. Fawnskin has its own US Post Office, established on May 18, 1918, but to this day, mail must be picked up because there is no delivery service.
Robert Johansson
Robert Høneren Johansson (born 23 March 1990) is a former Norwegian ski jumper. He is a former ski flying world record holder, having landed a jump of 252 m (827 ft) in Vikersund on 18 March 2017. Johansson has often been nicknamed the "Wing Commander" for his distinctive handlebar moustache. He announced his retirement on May 20, 2025.

Handlebar moustache
A handlebar moustache is a moustache with particularly lengthy and upwardly curved extremities. These moustache styles are named for their resemblance to the handlebars of a bicycle.  It is also known as a spaghetti moustache, because of its stereotypical association with Italian men.  The Handlebar Club humorously describes the style as "a hirsute appendage of the upper lip and with graspable extremities".
R82 (South Africa)
The R82 is a provincial route in South Africa that connects Johannesburg with Kroonstad via Vereeniging and Sasolburg.
It starts just south of the M1 Johannesburg Municipal Highway's interchange with the N12 Southern Bypass (Uncle Charlie's Interchange), going south, meeting the R59, R54, R42 & R28 routes at Vereeniging before crossing the Vaal River into the Free State & proceeding to Kroonstad.
It is an alternative, but longer route to the N1 national route between Johannesburg & Kroonstad.

Kroonstad
Kroonstad (lit. 'Crown City' in Afrikaans) is a town on the N1 highway in Free State, South Africa. It is the fourth largest town in the Free State (after Bloemfontein, Welkom and Bethlehem). It is the second-largest commercial and urban centre in the Northern Free State (after Welkom), and an important railway junction on the main line from Cape Town to Johannesburg.
Ad Reinhardt
Adolph Friedrich Reinhardt (December 24, 1913 – August 30, 1967) was an American abstract painter and art theorist active in New York City for more than three decades. As a theorist he wrote and lectured extensively on art and was a major influence on conceptual art, minimal art, and monochrome painting.

Most famous for his "black" or "ultimate" paintings, he claimed to be painting the "last paintings" that anyone can paint. He believed in a philosophy of art he called Art-as-Art and used his writing and satirical cartoons to advocate for abstract art and against what he described as "the disreputable practices of artists-as-artists".

He was a member of the American Abstract Artists (AAA) and part of the movement centered on the Betty Parsons Gallery that became known as Abstract Expressionism. He was also a member of The Club, the meeting place for the New York School abstract expressionist artists during the 1940s and 1950s.

American Abstract Artists
American Abstract Artists (AAA) was founded in 1937 in New York City, to promote and foster public understanding of abstract art. American Abstract Artists exhibitions, publications, and lectures helped to establish the organization as a major forum for the exchange and discussion of ideas, and for presenting abstract art to a broader public. The American Abstract Artists group contributed to the development and acceptance of abstract art in the United States and has a historic role in its avant-garde. It is one of the few artists' organizations to survive from the Great Depression and continue into the 21st century.
Aleks Marić
Aleksandar "Aleks" Marić (Serbian Cyrillic: Александар "Алекс" Марић; born 22 October 1984) is an Australian-Serbian former professional basketball player. Marić gained a reputation as a winner over the course of his successful European career, securing contracts with several basketball powerhouse outfits. Rising to stardom at Partizan Belgrade in 2010, he was part of a Serbian Cup and Adriatic League championship winning team, as well as an All-EuroLeague First Team member. That breakout season earned him selection to the Australian national team for the 2010 World Championships and the 2012 London Olympics. In 2019, he became an assistant coach with the Sydney Kings.

Sydney Kings
The Sydney Kings are an Australian men's professional basketball team competing in the National Basketball League (NBL). The team is based in Sydney, New South Wales, and play their home games at Qudos Bank Arena in Sydney Olympic Park. The Kings were formed from a merger between the West Sydney Westars and the Sydney Supersonics in October 1987. The Kings have won five NBL championships in 2003, 2004, 2005, 2022 and 2023. They were the first team to win three consecutive championships in the NBL and currently sit third behind Melbourne United (six) and the Perth Wildcats (ten) for championships won.
Catch (Kosheen song)
"Catch" is a song by British electronic music group Kosheen. Written by the group members—Sian Evans, Mark Morrison, and Darren Beale—"Catch" was included on Kosheen's 2001 debut album, Resist, as the third track. The song was originally released in November 2000 as a double A-side with "Demonstrate" but did not experience success in the United Kingdom until a re-release in 2001, when "Catch" by itself reached number 15 on the UK Singles Chart. The song additionally became a top-40 hit in four European countries and Australia.

Resist (Kosheen album)
Resist is the debut album by English electronic music group Kosheen. The album was first released on 25 June 2001 in the Benelux countries as a limited edition by Moksha Records. The UK edition was then released on September 17 as a sixteen-track record by Sony BMG. The Japanese edition, released in 2003, was a double-CD set containing fifteen B-sides and remixes, plus the exclusive track "Tell Me".

The BBC used the song "Catch" in trailers for Series 1 of 24. "Hide U" and "Pride" were both featured in the soundtrack for FIFA Football 2003.
Évry, Essonne
Évry (French pronunciation: [evʁi] ⓘ) is a former commune in the southern suburbs of Paris, France, prefecture of the department of Essonne. On 1 January 2019, it was merged into the new commune Évry-Courcouronnes.

It is located 25.0 km (15.5 mi) from the center of Paris, in the "new town" of Évry Ville Nouvelle, created in the 1960s, of which it is the central and most populated commune.

Significant nearby communes include Courcouronnes, Corbeil-Essonnes, Ris-Orangis, Brétigny-sur-Orge, and Draveil.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
Jean Simmons
Jean Merilyn Simmons (31 January 1929 – 22 January 2010) was a British actress and singer. One of J. Arthur Rank's "well-spoken young starlets", she appeared predominantly in films, beginning with those made in Britain during and after the Second World War, followed mainly by Hollywood films from 1950 onwards.

Simmons was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for Hamlet (1948), and won a Golden Globe Award for Best Actress for Guys and Dolls (1955). Among her other films were Great Expectations (1946), Black Narcissus (1947), The Blue Lagoon (1949), So Long at the Fair (1950), Angel Face (1953), Young Bess (1953), The Robe (1953), The Big Country (1958), Elmer Gantry (1960), Spartacus (1960), and  The Happy Ending (1969), for which she was nominated for the Academy Award for Best Actress. She also won an Emmy Award for the miniseries The Thorn Birds (1983).

So Long at the Fair
So Long at the Fair (US re-release title The Black Curse) is a 1950 British thriller film directed by Terence Fisher and Antony Darnborough, and starring Jean Simmons and Dirk Bogarde. It was adapted from the 1947 novel of the same name by Anthony Thorne.
Wisconsin Highway 70
State Trunk Highway 70 (often called Highway 70, STH-70 or WIS 70) is a state highway in the U.S. state of Wisconsin. It runs east–west in northern Wisconsin from a shared terminus with WIS 101 at US Highway 2 (US 2) and US 141 near Florence  to a connection with Minnesota State Highway 70 (MN 70) at the St. Croix River five miles (8.0 km) west of Grantsburg in Burnett County. It serves the communities of Grantsburg, Siren, Spooner, and the resort areas of Minocqua, Woodruff and Eagle River along its route. WIS 70 is the third-most northern route to almost completely cross Wisconsin (after US 2 and WIS 77), stretching from Minnesota to within four miles (6.4 km) of the Michigan border.

Spooner, Wisconsin
Spooner is a city in Washburn County, Wisconsin, United States. The population was 2,573 at the 2020 census. The city is located mostly within the southwest corner of the Town of Spooner, with a small portion extending into the Town of Beaver Brook on the south, the Town of Bashaw on the southwest, and the Town of Evergreen on the west. The city's nickname, "Crossroads of the North", is a reference to the city's location at the junction of two U.S. highways, 53 and 63, and State Highways 70 and 253.
Cora Drew
Cora Rankin Drew (born 1871 or 1872) was a silent film actress in the United States. Her performances included leading roles in The Burned Hand (1915), The Honor System (1917), and Southern Pride (1917). She expressed frustration with casting imbalances between men and women. In 1921, Canadian Moving Picture Digest included a favorable description of one of her performances.

The Honor System (film)
The Honor System is a 1917 American silent crime drama film directed by Raoul Walsh and starring Milton Sills and Cora Drew. The film established Walsh as a director. It was based on a novel of the same name by Henry Christeen Warnack.
Steve Addabbo
Steve Addabbo is an American record producer, songwriter and audio engineer, who helped launch the careers of Suzanne Vega and Shawn Colvin. He had a vital hand in Vega's hit single, "Luka" and Colvin's album Steady On.

Suzanne Vega
Suzanne Nadine Vega (née Peck; born July 11, 1959) is an American singer-songwriter of folk-inspired music. Vega's music career spans 40 years. In the mid-1980s and 1990s, she released four singles that entered the Top 40 on the UK singles chart, "Marlene on the Wall", "Left of Center", "Luka" and "No Cheap Thrill".

"Tom's Diner", which was originally released as an a cappella recording on Vega's second studio album, Solitude Standing (1987), was remixed in 1990 as a dance track by English electronic music producers DNA with her vocals, and it became a Top 10 hit in five countries. The original a cappella recording of the song was used as a test during the creation of the MP3 format. The role of her song in the development of the MP3 compression prompted Vega to be given the title of "The Mother of the MP3".

Vega has released ten studio albums; her most recent release is the studio album Flying with Angels, released on May 2, 2025 by Cooking Vinyl.
Central Ontario Junior C Hockey League
The Central Ontario Junior C Hockey League was a junior ice hockey league in Ontario, Canada, sanctioned by the Ontario Hockey Association.  The "Central" played inter-league games with the Empire Junior "C" League.  The champion of the Central competed for the All-Ontario Championship and the Clarence Schmalz Cup.  The league is now a division in the Provincial Junior Hockey League.

Clarence Schmalz Cup
The Clarence Schmalz Cup is the Ontario Hockey Association's Junior "C" ice hockey championship and championship trophy. The champions of the Provincial Junior Hockey League (PJHL) are awarded the Cup.  The PJHL was formed in 2016 from the former 8 provincial leagues that previously competed in a tournament, commonly called the All-Ontario Championships, to determine the winner of the Cup.
Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation
The Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (日英通商航海条約, Nichi-Ei Tsūshō Kōkai Jōyaku) signed by Britain and Japan, on 16 July 1894, was a breakthrough agreement; it heralded the end of the unequal treaties and the system of extraterritoriality in Japan. The treaty came into force on 17 July 1899 and lasted until 26 July 1941, less than five months before attack on Pearl Harbor.

When this treaty became effective, British subjects in Japan became subject to Japanese laws instead of British laws. The jurisdiction of the British Supreme Court for China and Japan, the British Court for Japan under it and consular courts in each treaty port ceased on that date, save for pending cases which were allowed to continue.  British subjects from that date became subject to the jurisdiction of Japanese courts.

Extraterritoriality
In international law, extraterritoriality or exterritoriality is the state of being exempted from the jurisdiction of local law, usually as the result of diplomatic negotiations.

Historically, this primarily applied to individuals, as jurisdiction was usually claimed on peoples rather than on lands. Extraterritoriality can also be partly applied to physical places. For example, such is the immunity granted to diplomatic missions, military bases of foreign countries, or offices of the United Nations. The three most common cases recognized today internationally relate to the persons and belongings of foreign heads of state and government, the persons and belongings of ambassadors and other diplomats, and ships in international waters.
.44 Magnum
The .44 Remington Magnum, also known as .44 Magnum or 10.9x33mmR (as it is known in unofficial metric designation), is a rimmed, large-bore cartridge originally designed for revolvers and quickly adopted for carbines and rifles. Despite the ".44" designation, guns chambered for the .44 Magnum round, its parent case, the .44 Special, and the .44 Special's parent case, the .44 Russian all use 0.429 in (10.9 mm) diameter bullets. The .44 Magnum is based on the .44 Special case but lengthened and loaded to higher pressures for greater velocity and energy.

Famously called "the most powerful handgun [cartridge] in the world" by the title character in Dirty Harry, the .44 Magnum has since been eclipsed in power by the .454 Casull, .500 S&W Magnum, and .500 Bushwhacker; nevertheless, due in part to its more manageable recoil, it has remained one of the most popular commercial large-bore magnum cartridges.

.500 S&W Magnum
The .500 S&W Magnum or 12.7×41mmSR is a .50 caliber semi-rimmed revolver cartridge developed by Cor-Bon in partnership with the Smith & Wesson "X-Gun" engineering team for use in the Smith & Wesson Model 500 X-frame revolver and introduced in February 2003 at the SHOT Show. It was intended to be the most powerful handgun cartridge to date, with the capacity to harvest all North American game species. More powerful handgun cartridges, such as the .500 Bushwhacker, have emerged since, however.
Albrecht von Rechenberg
Albrecht von Rechenberg, Albrecht Freiherr von Rechenberg or Georg Albrecht Julius Heinrich Friedrich Carl Ferdinand Maria Freiherr von Rechenberg (born 15 September 1861, Madrid; died 26 February 1935, Berlin) was a German jurist, diplomat and a politician who served as Governor of German East Africa and as a member of the Imperial Diet (German: Reichstag).

German East Africa
German East Africa (GEA; German: Deutsch-Ostafrika DOA) was a German colony in the African Great Lakes region, which included present-day Burundi, Rwanda, the Tanzania mainland, and the Kionga Triangle, a small region later incorporated into Mozambique. GEA's area was 994,996 km2 (384,170 sq mi), which is nearly three times the area of present-day Germany and almost double the area of metropolitan Germany at the time.

The colony was organised when the German military was asked in the late 1880s to put down a revolt against the activities of the German East Africa Company. It ended with Imperial Germany's defeat in World War I. Ultimately the territory was divided amongst Britain, Belgium and Portugal, and was reorganised as a mandate of the League of Nations.
Zulfiya Chinshanlo
Zulfiya Salakharqyzy Chinshanlo (Kazakh: Zülfia Salaharqyzy Çinşanlo; Dungan and Russian: Зульфия Салахаровна Чиншанло; Chinese: 赵常玲 Zhào Cháng Líng; born 25 July 1993) is a Kazakhstani weightlifter. She is a three time world champion and Olympic bronze medalist.

Ilya Ilyin
Ilya Aleksandrovich Ilyin (Russian: Илья Александрович Ильин; born 24 May 1988) is a Kazakhstani retired weightlifter who won four world championships and was regarded as one of the greatest weightlifters of all time, until banned for doping abuse in both 2008 and 2012 Olympics. On 12 December 2015 at the President's Cup in Grozny, Russia, Ilyin set two world records in the −105 kg class. He lifted 246 kg in the clean and jerk and 437 kg in the total. Ilyin was named IWF World Weightlifter of the Year four times: in 2005, 2006, 2014, and 2015.

Originally a two-time Olympic gold medallist in 2008 and 2012, Ilyin was officially stripped of his gold medals on 25 November 2016, by the IWF due to doping violations after retests of his samples given at the 2008 and 2012 Olympics.