hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orote Peninsula
The Orote Peninsula is a four kilometer-long peninsula jutting from the west coast of the United States territory of Guam. A major geologic feature of the island, it forms the southern coast of Apra Harbor and the northern coast of Agat Bay. Its tip, Point Udall, is Guam's westernmost point and also the United States' westernmost point by travel, not longitude. The peninsula historically was the site of the important Chamorro village of Sumay, as well as  Fort Santiago of the Spanish colonial period. In modern times, the peninsula is politically in the village of Santa Rita, but it is controlled in its entirety by Naval Base Guam.

Point Udall (Guam)
13°26′51.2″N 144°37′5.5″E﻿ / ﻿13.447556°N 144.618194°E﻿ / 13.447556; 144.618194

Point Udall, also called Orote Point, is the westernmost point (by travel, not longitude) in the territorial United States, located on the Orote Peninsula of Guam. It lies at the mouth of Apra Harbor, on the end of Orote Peninsula, opposite the Glass Breakwater of Cabras Island which forms the northern coast of the harbor. Many sources still call it Orote Point, such as the US Military's Orote Point Lanes bowling alley. The NRHP-listed Orote Historical Complex is located at the point.
J. Glenn Beall
James Glenn Beall (June 5, 1894 – January 14, 1971) was an American businessman and politician. A member of the Republican Party, he served as a U.S. representative (1943–1953) and a U.S. senator (1953–1965) from Maryland.

J. Glenn Beall Jr.
John Glenn Beall Jr. (June 19, 1927 – March 24, 2006) was an American politician and businessman from the U.S. state of Maryland. A member of the Republican Party, he served in both chambers of the United States Congress for one term each, a member of the United States House of Representatives from 1969 to 1971, and as a member of the United States Senate from 1971 to 1977. He was also a member of the Maryland House of Delegates from 1962 to 1968.
J. Doyle Penrose
James Doyle Penrose RHA JP (9 May 1862 – 2 January 1932) was an Irish painter known for his religious and mythological paintings. He was the father of psychiatrist and mathematician Lionel Penrose and of artist Roland Penrose and the grandfather of mathematical physicist Roger Penrose.

Lionel Penrose
Lionel Sharples Penrose FRS (11 June 1898 – 12 May 1972) was an English psychiatrist, medical geneticist, paediatrician, mathematician and chess theorist, who carried out pioneering work on the genetics of intellectual disability. Penrose was initially the Galton professor of eugenics (1945–1963) at University College London,  before having his title changed to professor of human genetics (1963–1965) at his request. He was later emeritus professor.
Maman-ti
Mamante or Mamanti (Kiowa: Ǥáuñ:mâmáñ:d̶è, shortened form Mâmáñ:d̶è, lit. ''Goose-Above-CameAlong-One''), also known as "He Walks-Above", "Sky Walker", orSwan (c. 1835 – July 28, 1875) was a Kiowa medicine man.

His name is also translated in several ways, including Man-on-a-Cloud, Sky Walker, Walking Above, or Walks-in-the-Sky. After the head chief Dohäsan died in 1866, naming Guipago, or Lone Wolf the Elder, as his own designated heir and consequently establishing Satanta as the second-ranking chief, Mamanti assumed the role of a war chief, but he got real power when he gained screech owl medicine and became an owl prophet. His rivalry as a medicine man was versus Napawat (No Mocassins), a powerful and influential man friendly to Tene-angopte.

Mamanti had two wives. He had several children with both of his wives, and also an adopted settler-born son with red hair named Tehan or Tejan.

Satanta
Satanta (IPA: [seˈtʰæntə]) (Set:t’aiñde ([séʔ.tˀã́j.dè])  or White Bear) (c. 1815 – October 11, 1878) was a Kiowa war chief. He was a member of the Kiowa tribe, born around 1815, during the height of the power of the Plains Tribes, probably along the Canadian River in the traditional winter camp grounds of his people.

One of the best known, and last, of the Kiowa War Chiefs, he developed a reputation as an outstanding warrior and in his twenties was made a sub-chief of his tribe, under Dohäsan, as Chief. He fought with him at the First Battle of Adobe Walls, and earned enduring fame for his use of an army bugle to confuse the troops in battle.

Satanta was born the son of Chief Red Tipi and a Spanish captive and spent his youth south of the Arkansas River enjoying the peaceful alliance between the Kiowa and Comanche tribes.
Kaiane Aldorino
Kaiane Loise Aldorino Lopez, GMH (née Aldorino; born 8 July 1986) is a Gibraltarian politician and beauty pageant titleholder who was crowned Miss World 2009. From 2017 to 2019, she held the ceremonial position of Mayor of Gibraltar, after previously serving as Deputy Mayor since 2014.

Aldorino previously was a beauty pageant titleholder, being crowned Miss Gibraltar 2009, and later winning Miss World 2009 in Johannesburg, South Africa. She was the first Gibraltarian woman ever to reach the semi-finals of a major international pageant, and is the only to ever win one, as well.

Gibraltar Medallion of Honour
The Gibraltar Medallion of Honour (GMH) is a civil award scheme established by the Government of the British overseas territory of Gibraltar. Its creation was announced in July 2008 by Chief Minister of Gibraltar, Peter Caruana. It ranks below the Freedom of the City of Gibraltar.
VFC-204
Fighter Squadron Composite 204 (VFC-204), also known as the "River Rattlers", is a United States Navy Reserve adversary squadron, slated to fly the F-5N/F Tiger II after having previously flown the F/A-18C/D Hornet. The squadron is based out of Naval Air Station Joint Reserve Base New Orleans, Louisiana, and is part of the U.S. Navy Reserve's Tactical Support Wing. Their radio callsign is "River" and their tail code is "AF".

Tactical Support Wing
The Tactical Support Wing (TSW) is one of three reserve aircraft wings of the United States Navy. The wing reports to the Commander, Naval Air Force Reserve. It is headquartered at Naval Air Station Joint Reserve Base Fort Worth, Texas along with the reserve's Fleet Logistics Support Wing (FLSW). The third reserve wing is the Maritime Support Wing (MSW) which is headquartered at Naval Air Station North Island, California. The wing's primary mission is operational and training support for active forces. It is composed of five squadrons.

The wing was established on 1 April 1970 as Reserve Carrier Air Wing 20 (CVWR-20). It was later redesignated to its current name on 1 April 2007.

It is the Navy Reserve's only tactical wing since the 1994 disestablishment Reserve Carrier Air Wing 30 (CVWR-30).
Tony Southgate
Tony Southgate (born 25 May 1940, Coventry, England) is an English engineer and former racing car designer. He designed many successful cars, including Jaguar's Le Mans-winning XJR-9, and cars for almost every type of circuit racing. He was responsible for the chassis design of Ford's RS200 Group B rally car. Southgate was employed as chief designer or technical director for many Formula One teams for over twenty years. These teams included BRM, Shadow and Arrows. Southgate retired after producing the Audi R8C, which was a major influence in the Bentley Speed 8, which won Le Mans in 2003. He continues to be a regular visitor to current and historic race meetings.

Southgate is the only chief engineer to have won the Triple Crown of Motorsport with his cars: Indianapolis 500 with Eagle TG2 in 1968, the Monaco Grand Prix with the BRM P160B and the 24 Hours of Le Mans in 1988 and 1990 with Jaguar XJR-9 and Jaguar XJR-12.

Audi R8C
The Audi R8C is a Le Mans Prototype racecar that was built by Audi and designed by Peter Elleray to compete in the 1999 24 Hours of Le Mans under the LMGTP category. It was developed alongside the open Audi R8R LMP category spyder, prior to being replaced by the all-new Audi R8 in 2000.
Perth Thunder
The Perth Thunder is an Australian semi-professional ice hockey team from Perth, Western Australia. Founded in 2010, the Thunder have been a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL) since 2012. The Thunder are based at the Perth Ice Arena, located in the suburb of Malaga. Perth are one time Goodall Cup runners-up and two time H Newman Reid Trophy runners-up.

Newcastle Northstars
The Newcastle Northstars (formally Newcastle North Stars) is an Australian semi-professional ice hockey team from Newcastle, New South Wales. The Northstars are a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL), joining as an expansion team in 2002. The team is based at the Hunter Ice Skating Stadium in Warners Bay, a suburb of Lake Macquarie, 15 kilometres south-west of Newcastle. The Northstars are affiliated with the ice hockey club of the same name. The team have won six Goodall Cups and five H Newman Reid Trophies, making them the most successful team in AIHL history.
Visual effects
Visual effects (sometimes abbreviated as VFX) is the process by which imagery is created or manipulated outside the context of a live-action shot in filmmaking and video production.
The integration of live-action footage and other live-action footage or computer-generated imagery (CGI) elements to create realistic imagery is called VFX.

VFX involves the integration of live-action footage (which may include in-camera special effects) and generated-imagery (digital or optics, animals or creatures) which look realistic, but would be dangerous, expensive, impractical, time-consuming or impossible to capture on film. Visual effects using CGI have more recently become accessible to the independent filmmaker with the introduction of affordable and relatively easy-to-use animation and compositing software.

Digital compositing
Digital compositing is the process of digitally assembling multiple images to make a final image, typically for print, motion pictures or screen display. It is the digital analogue of optical film compositing. It is a part of VFX processing.
2018–19 Armenian First League
The 2018–19 Armenian First League season was the 27th since its establishment. The season was launched on August 6, 2018, and concluded on June 13, 2019. Junior Sevan were reigned as champions, however, they did not gain promotion to the 2019–20 Armenian Premier League, due to not meeting the requirements of the Football Federation of Armenia to take part at the Armenian Premier League competition. Instead, runners-up Yerevan gained promotion, as they met the above-mentioned requirements.

Sevan FC
Sevan Football Club (Armenian: Սևան Ֆորտբոլային Ակումբ), formerly Junior Sevan Football Club, was a football club based in Sevan, Armenia. It was the most recent football club that represented the Gegharkunik Province of Armenia in professional football.
Cranfield School of Management
Cranfield School of Management, established in 1967, is a business school that is part of Cranfield University in Bedfordshire, United Kingdom. Cranfield School of Management is triple accredited by the Association of MBAs (AMBA), EQUIS and AACSB.

Triple accreditation
Triple accreditation or triple crown accreditation is the simultaneous accreditation of a business school by the three major international accreditation organisations: the Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) in the US, the Association of MBAs (AMBA) in the UK, and EFMD Quality Improvement System (EQUIS) in Belgium.
Bahamut Lagoon
Bahamut Lagoon is a 1996 tactical role-playing game developed and published by Square for the Super Famicom. Bahamut Lagoon was released on the Virtual Console in Japan on September 29, 2009 for the Wii and on February 5, 2014 for the Wii U.

Tactical role-playing game
Tactical role-playing game (abbreviated TRPG), also known as strategy role-playing game or simulation RPG (both abbreviated SRPG), is a video game genre that combines core elements of role-playing video games with those of tactical (turn-based or real-time) strategy video games. The formats of tactical RPGs are much like traditional tabletop role-playing games and strategy games in appearance, pacing, and rule structure. Likewise, early tabletop role-playing games are descended from skirmish wargames such as Chainmail, which were primarily concerned with combat.
Carl Davis
Carl Davis (October 28, 1936 – August 3, 2023) was an American-born British conductor and composer. He wrote music for more than 100 television programmes, notably the landmark ITV series The World at War (1973) and BBC's Pride and Prejudice (1995), and he created new scores for concert and cinema performances of vintage silent movies and composed many film, ballet and concert scores that were performed worldwide, including the Liverpool Oratorio in 1991, in collaboration with Paul McCartney. Davis's publisher was Faber Music.

Paul McCartney's Liverpool Oratorio
Paul McCartney's Liverpool Oratorio is a live album by Paul McCartney and Carl Davis, released in 1991. It is McCartney's first major foray into classical music. Composed in collaboration with Carl Davis to commemorate the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra's 150th anniversary, the project received media attention upon its unveiling in June 1991.
Battle of Cieneguilla
The Battle of Cieneguilla (pronounced sienna-GEE-ya; English: small swamp) was an engagement of the Jicarilla War involving a group of Jicarilla Apaches, possibly their Ute allies,  and the American 1st Cavalry Regiment on March 30, 1854  near what is now Pilar, New Mexico. The Santa Fe Weekly Gazette reported that the action "was one of the severest battles that ever took place between American troops and Red Indians." It was one of the first significant battles between American and Apache forces and was also part of the Ute Wars, in which Ute warriors attempted to resist Westward expansion in the Four Corners region.

1st Cavalry Regiment (United States)
The 1st Cavalry Regiment is a United States Army regiment that has its antecedents in the early 19th century in the formation of the United States Regiment of Dragoons.  To this day, the unit's special designation is "First Regiment of Dragoons". While they were the First Regiment of Dragoons, another unit designated the 1st Cavalry Regiment was formed in 1855 and in 1861 was re-designated the 4th Cavalry Regiment (units were renumbered based on seniority, and it was the fourth oldest mounted regiment in active service). The First Dragoons became the 1st Cavalry Regiment, since they were the oldest mounted regiment.
Ray Wilson (speedway rider)
Raymond Wilson (born 12 March 1947) is a British former international motorcycle speedway rider. He was World Pairs Champion in 1972 and British Speedway Champion in 1973, and was also England Team Captain for five years in the early 1970s. He was the first Englishman to record a maximum score in a World Team Cup Final. He earned 72 international caps for the England national speedway team and 36 caps for the Great Britain team.

Great Britain national speedway team
The Great Britain national speedway team (formerly the England speedway team) is one of the major teams in international motorcycle speedway. The team is managed by former Great Britain riders Oliver Allen and Simon Stead, and captained by the Tai Woffinden.

The team raced as England from 1928 to 1961 and again from 1974 to 2000. They have raced as Great Britain from 1962 to 1973 and since 2001.
Kalaw Lagaw Ya
Kalau Lagau Ya, Kalaw Lagaw Ya, Kala Lagaw Ya ([kala(u) laɡau ja]), or the Western Torres Strait language (also several other names, see below) is the language indigenous to the central and western Torres Strait Islands, Queensland, Australia. On some islands, it has now largely been replaced by Torres Strait Creole.

Before colonization in the 1870s–1880s, the language was the major lingua franca of the Torres Strait cultural area of Northern Cape York Australia, Torres Strait and along the coast of the Western Province/Papua New Guinea. It is still fairly widely spoken by neighbouring Papuans and by some Aboriginal Australians. How many non-first language speakers it has is unknown. It also has a 'light' (simplified/foreigner) form, as well as a pidginised form. The simplified form is fairly prevalent on Badu and neighbouring Moa.

Torres Strait Creole
Torres Strait Creole (Torres Strait Creole: Yumplatok), also known as Torres Strait Pidgin, Brokan/Broken,  Cape York Creole, Lockhart Creole, Kriol, Papuan, Broken English, Blaikman, Big Thap, Pizin, and Ailan Tok, is an English-based creole language (a variety of Pidgin English) spoken on several Torres Strait Islands of Queensland, Australia; Northern Cape York; and south-western coastal Papua New Guinea (PNG).

It has an estimated 20,000–30,000 mother-tongue and bi/tri-lingual speakers. It is widely used as a language of trade and commerce.
Nguyễn Đức Phú
Nguyễn Đức Phú (born 13 January 2003) is a Vietnamese professional footballer who plays as a defensive midfielder for V.League 1 club Công An Hồ Chí Minh City, on loan from PVF-CAND, and the Vietnam national under-23 team.

PVF-CAND FC
PVF-Cong An Nhan Dan Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá PVF-Công An Nhân Dân), simply known as PVF-CAND, is a professional football club based in Hưng Yên, Vietnam. The club play their home matches at PVF Stadium and compete in the V.League 1, the top flight of Vietnamese football league system. Formed in 2018 as Phố Hiến FC, the club adopted their current name in 2023.
Dan Zimmermann
Daniel Hans Erwin Zimmermann (born 30 October 1966 in Nürnberg, West Germany) is a retired German heavy metal drummer. He is best known as having been the drummer of German power metal bands Gamma Ray and Freedom Call. He was a founding member of Freedom Call, from which he departed in 2010. Two years later he also left Gamma Ray, announcing a retirement from the music business in 2012.

Freedom Call celebrated their 20th anniversary and release of M.E.T.A.L, their tenth studio album, on tour. The new album featured a reprise of Zimmermann's drumming on the title song.

Freedom Call
Freedom Call is a German power metal band formed in 1998. The band tours regularly and the current line-up includes one original member, lead vocalist and songwriter, Chris Bay. Freedom Call has released 14 albums in total, eleven of these studio albums.
Euphemisms for Internet censorship in China
River crab (Chinese: 河蟹; pinyin: héxiè) and harmonious/harmonize/harmonization (Chinese: 和谐; pinyin: héxié) are Internet slang terms created by Chinese netizens in reference to the Internet censorship, or other kinds of censorship in mainland China. In Mandarin Chinese, the word "river crab" (河蟹), which originally meant Chinese mitten crab, sounds similar to "harmonious/harmonize/harmonization" (Chinese: 和谐). This is derived from "harmonious society", (和谐社会) ex-Chinese leader Hu Jintao’s signature ideology.

Homophonic puns in Standard Chinese
Standard Chinese, like many Sinitic varieties, has a significant number of homophonous syllables and words due to its limited phonetic inventory. The Cihai dictionary lists 149 characters representing the syllable "yì". (However, modern Chinese words average about two syllables, so the high rate of syllable homophony does not cause a problem for communication.) Many Chinese take great delight in using the large amount of homophones in the language to form puns, and they have become an important component of Chinese culture. In Chinese, homophones are used for a variety of purposes from rhetoric and poetry to advertisement and humor, and are also common in Chinese loans, for example phono-semantic matching of brand names, computer jargon, technological terms and toponyms.

This article lists common homophonous puns in Mandarin Chinese, though many of the examples given are homophones in other varieties as well. Asterisks before the entry denote near-homophones.
Helen Horton
Helen Virginia Horton (November 21, 1923 – September 28, 2007) was an American actress. She was born in Chicago and had a brief career in New York City. She married and lived near London. She worked extensively in British television, radio and theatre, and had three children. Horton voiced the ship's computer, "Mother", in the 1979 film Alien. Her granddaughter is the English actress Lily James.

MU / TH / UR
MU/TH/UR, commonly known as MOTHER ("Mother"), also written as MU-TH-UR, is a fictional character in the Alien and Predator franchises, an artificial intelligence acting in service of and later controlling the Weyland-Yutani Corporation, operating every ship and installation across humanity. Created by Dan O'Bannon and Ronald Shusett, she is voiced by Helen Horton in Alien, Giselle Loren and Tasia Valenza in Predator: Concrete Jungle, Lorelei King in Alien: Covenant and Alien III, Martha Vincent in Alien: Alone, Annemarie Griggs in Alien: Romulus, Robin August in Alien: Earth, and Alison Wright in Predator: Badlands. Concrete Jungle explores MU/TH/UR's origin as the human Lucretia Borgia, a tech CEO whose mind was uploaded to the digital plane to replace that of her grandmother Isabella Borgia, the original MU/TH/UR.

The character received a generally positive critical reception, complimentary to the archaic mother and feminist theory.
Moses Williams (artist)
Moses Williams (c. 1777 – c. 1830) was a formerly enslaved African American visual artist who made tens of thousands of silhouettes for visitors to Peale's Philadelphia Museum. He was associated with Philadelphia-based artist Charles Willson Peale.

Peale's Philadelphia Museum
The Philadelphia Museum was an early museum in Philadelphia started by the painter Charles Willson Peale and continued by his family. It opened in 1784 as an art museum and added a natural history collection in 1786. The exhibits included the first nearly complete skeleton of the mastodon, a relative of the mammoth. Peale died in 1827 and the collection was sold in 1849 and 1854.
KCBS-TV
KCBS-TV (channel 2), branded CBS LA, is a television station in Los Angeles, California, United States. It is the West Coast flagship station of the CBS television network, owned and operated through its CBS News and Stations division. Under common ownership with independent station KCAL-TV (channel 9), the two outlets share studios at the Radford Studio Center on Radford Avenue in the Studio City section of Los Angeles; KCBS-TV's transmitter is located on the western side of Mount Wilson near Occidental Peak.

Aside from being affiliated with CBS News, since 2017, KCBS-TV has had no connection to KCBS radio (740 AM) in San Francisco. The 2017 sale to Entercom (now Audacy) of KCBS radio and KCBS-FM (93.1) in Los Angeles ended almost seven decades of co-ownership among the three stations under CBS.

Radford Studio Center
Radford Studio Center, alternatively CBS Studio Center, is a television and film studio located in the Studio City district in the San Fernando Valley of Los Angeles, California, United States. The lot has 18 sound stages from  7,000 to 25,000 square feet (700 to 2,300 m2), 220,000 square feet (20,000 m2) of office space, and 223 dressing rooms. The triangular site is bisected by the Los Angeles River. In 2021, ViacomCBS (later Paramount Global and currently known as Paramount Skydance Corporation), the parent company of CBS, sold Studio Center to real estate investment companies Hackman Capital Partners and Square Mile Capital Management.

ViacomCBS also previously had ownership of two other studios in the area: CBS Television City and Columbia Square.
Louisiana Highway 611
Louisiana Highway 611 (LA 611) is a collection of three current and ten former state-maintained streets in Jefferson, Metairie, and New Orleans.  All thirteen routes were established with the 1955 Louisiana Highway renumbering.

1955 Louisiana Highway renumbering
In 1955, Louisiana passed a law that undertook a comprehensive revision to the state highway classification and numbering system. The new system designated roads by importance to travel patterns and rectified the previous numbering system under new unified designations.