hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Star Trek Spaceflight Chronology
Star Trek Spaceflight Chronology is a 1980 book written and edited by Stan Goldstein and Fred Goldstein, and illustrated by Rick Sternbach. At the time of its publication it was the official history of the Star Trek universe. The first season of Star Trek: The Next Generation used references and dates that indicated that the Star Trek Spaceflight Chronology was no longer being followed, and it was eventually replaced by Star Trek Chronology as the official history of the Star Trek universe. "Spaceflight" was later declared apocrypha in 2002.  In 2006, Pocket Books published Voyages of Imagination, which expanded Star Trek Chronology to include the events of all of the Star Trek novels.

Timeline of Star Trek
This article discusses the fictional timeline of the Star Trek franchise. The franchise is primarily set in the future, ranging from the mid-22nd century (Star Trek: Enterprise) to the late 24th century (Star Trek: Picard), with the third season of Star Trek: Discovery jumping forward to the 32nd century. However the franchise has also outlined a fictional future history of Earth prior to this, and, primarily through time travel plots, explored both past and further-future settings.

The chronology is complicated by the presence of divergent timelines within the franchise's narrative, as well as internal contradictions and retcons. The original series generally avoided assigning real-world dates to its futuristic setting, instead using the stardate system. Series from Star Trek: The Next Generation onwards defined their temporal settings in conventional form.
Battle of Roncevaux Pass (824)
During the Battle of Roncevaux Pass of 824 a combined Basque-Banu Qasi army defeated a Franks military expedition. The battle took place 46 years after the first Battle of Roncevaux Pass (778), a confrontation which had similar features: a Basque force engaging from the mountains, a northbound expedition led by the Franks, and the same geographical location along the Roncevaux Pass.

The battle resulted in the defeat of the Franks military expedition and the capture of its commanders Aeblus and Aznar Sánchez. The clash was to have further reaching consequences than those of the 778 engagement: that being the establishment of the independent Kingdom of Pamplona, with Eneko Arista as its first king.

Íñigo Arista
Íñigo Arista (Basque: Eneko, Arabic: ونّقه, Wannaqo, c. 771–790 – 851 or 852) was a Basque chieftain and the first king of Pamplona. He is thought to have risen to prominence after the defeat of local Frankish partisans at the Battle of Pancorbo in 816, and his rule is usually dated from shortly after the defeat of a Carolingian army in 824.

He is first attested by chroniclers as a rebel against the Emirate of Córdoba from 840 until his death a decade later. Remembered as the nation's founder, he would be referred to as early as the 10th century by the nickname "Arista", coming either from Basque Aritza (Haritza/Aiza, literally 'the oak', meaning 'the resilient') or Latin Aresta ('the considerable').
Allopathes
Allopathes is a genus of corals in the family Antipathidae. It is characterized by several long stems protruding from a short, thick base with spines arranged vertically around the stem. Its polyps are arranged in a single row that run the length of the coral. This genus was initially a subgenus of Cirrhipathes and Stichopathes, although it also displayed similarities to Antipathes verticillata. However, the presence of branched growth forms excludes it from Stichopathes or Cirrhipathes and the unique morphology of its spines meant that it could not be included in Allopathes. Because they seemed to have a combination of characteristics of different genera, the two species in question, Allopathes desbonni and Allopathes robillardi were given their own genus.

The name comes from the Greek "allos-", meaning "other" and "-pathes", referring to its taxonomic relationship to other genera in Antipathidae.

Antipathidae
Antipathidae is a family of corals in the order Antipatharia, commonly known as black corals. They are generally considered a deep-water taxon; however, some of the most diverse communities are known from tropical shallow waters.
Daleville, Alabama
Daleville is a city in Dale County, Alabama, United States. As of the 2020 census, Daleville had a population of 4,866. It is part of the Ozark Micropolitan Statistical Area. The city's nickname is "Gateway to Fort Rucker", as this U.S. Army post is located just north of town. Cairns Army Airfield is located to the south of Daleville on the road to nearby Clayhatchee.

Dale County, Alabama
Dale County is a county located in the southeastern part of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census the population was 49,326. Its county seat and largest city is Ozark. Its name is in honor of General Samuel Dale.

Dale County comprises the Ozark, AL Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Dothan-Ozark, AL Combined Statistical Area. It was originally a part of Enterprise–Ozark micropolitan area before being split, and for a longer while was originally part of the Dothan-Enterprise-Ozark combined statistical area but Coffee County is now its own separate primary statistical area in later censuses.

The vast majority of Fort Rucker (formerly Fort Novosel) is located in Dale County.
Bluey Wilkinson
Arthur George "Bluey" Wilkinson (27 August 1911 – 27 July 1940) was an Australian speedway rider. Wilkinson was Speedway World Champion in 1938 after narrowly missing out on winning the inaugural Championship in 1936.

Speedway World Championship
The World Championship of Speedway is an international competition between the highest-ranked motorcycle speedway riders of the world, run under the auspices of the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM). The first official championships were held in 1936.

Today, the championship is organised as a series of Speedway Grand Prix events, where points are awarded according to performance in the event and tallied up at the end of each season. However, up to 1994, it was usually run as a single-night event after qualifying rounds during the season, leading up to a final consisting of 20 heats, where points were awarded according to riders' heat placings and then tallied up at the end.

Before the World Championship received its formal recognition from the ACU and the FIM in 1936, other unofficial Speedway World Championships were staged between 1931 and 1935, in Europe, South America and Australasia, such as the Star Riders' Championship.
Interstate 95 in Connecticut
Interstate 95 (I-95) is the main north–south Interstate Highway on the East Coast of the United States, running in a general east–west compass direction for 111.57 miles (179.55 km) in Connecticut, from the New York state line to the Rhode Island state line. I-95 from Greenwich to East Lyme is part of the Connecticut Turnpike, during which it passes through the major cities of Stamford, Bridgeport, and New Haven. After leaving the turnpike in East Lyme, I-95 is known as the Jewish War Veterans Memorial Highway and passes through New London, Groton, and Mystic, before exiting the state through North Stonington at the Rhode Island border and goes on.

Connecticut Route 15
Route 15 is a state highway in the U.S. state of Connecticut that runs 83.53 miles (134.43 km) from a connection with New York's Hutchinson River Parkway in Greenwich, Connecticut, to its northern terminus intersecting with Interstate 84 (I-84) in East Hartford, Connecticut. Route 15 consists of four distinct sections: the Merritt Parkway, the Wilbur Cross Parkway (both freeways), most of the Berlin Turnpike, and part of the Wilbur Cross Highway. The unified designation was applied to these separate highways in 1948 to provide a continuous through route from New York to Massachusetts. The parkway section of Route 15 is often referred to locally as "The Merritt".
Sally Sara
Sally Jane Sara AM (born 1970 or 1971) is an Australian journalist, TV presenter, author, and playwright. She has worked for the Australian Broadcasting Corporation for many years, including stints as foreign correspondent in Africa, South Asia, and Afghanistan.

Sara currently hosts Radio National Breakfast on ABC Radio National.

Radio National Breakfast
Radio National Breakfast and sometimes shortened to Breakfast, is a national early morning news program in Australia, broadcast since 2005. The program is broadcast live in the eastern states, and on delay in other states, on the Australian Broadcasting Corporation's Radio National network. It can also be listened to online.

First hosted by Peter Thompson from 1994 to 2004, the program was subsequently hosted by Fran Kelly from 2005 to 2021. Patricia Karvelas from 2021 to 2024. Since mid-December Sally Sara has been hosting the program.
Mike Bishop (politician)
Michael Dean Bishop (born March 18, 1967) is an American attorney and politician who was the U.S. representative for Michigan's 8th congressional district from 2015 to 2019. He is a member of the Republican Party. He previously served in the Michigan House of Representatives from 1999 to 2003, and the Michigan State Senate from 2003 to 2010 where he served as majority leader.

Bishop lost his reelection bid in the 2018 midterm elections to Democratic nominee and future U.S. Senator Elissa Slotkin.

Elissa Slotkin
Elissa Blair Slotkin (/ˈslɒtkɪn/ SLOT-kin; born July 10, 1976) is an American politician and former intelligence analyst serving since 2025 as the junior United States senator from Michigan. A member of the Democratic Party, she served in the United States House of Representatives from 2019 to 2025.

Slotkin was a Central Intelligence Agency (CIA) analyst and Department of Defense official, ending her career there as the acting Assistant Secretary of Defense for International Security Affairs. In 2018, she was elected to the U.S. House of Representatives, representing Michigan's 8th congressional district.

Slotkin was elected to the Senate in 2024, defeating Republican nominee Mike Rogers in a close race. She became the second female senator from Michigan after Debbie Stabenow. She is expected to become Michigan's senior senator when Gary Peters retires in 2027.
Gneeveguilla
Gneeveguilla (/ɡniːvˈɡʊɪlə/ g-NEEV-guilla, locally pronounced /ɡiniːɡˈʊɪlə/ guinea-guilla), officially Gneevgullia (Irish: Gníomh go Leith), is a small village in the Sliabh Luachra region of East County Kerry, Ireland. It lies about 19 km (12 mi) east of Killarney, close to the County Kerry/County Cork border.

Sliabh Luachra
Sliabh Luachra (Irish pronunciation: [ʃl̠ʲiəw ˈl̪ˠuəxɾˠə]), sometimes anglicised Slieve Logher, is an upland region in Munster, Ireland. It is on the borders of counties Cork, Kerry and Limerick, and bounded to the south by the River Blackwater. It includes the Mullaghareirk Mountains.
Whitby, New Zealand
Whitby, a large suburb of Porirua City, New Zealand, located along much of the southern shore of the Pauatahanui Inlet of Porirua Harbour, was comprehensively planned in the 1960s (when still in Hutt County) and it has been continuously developed since, with current landscaping and expansion in the hills behind the eastern part of Whitby to facilitate the future growth of the suburb.

The name of the suburb itself, as well as the nautical theme of neighbourhood and street names, are drawn from the life and career of the Pacific explorer James Cook. The bicentennial of his first (1769) visit to New Zealand occurred when the development of Whitby started.

The suburb is commercially centred on the Whitby Shopping Centre, containing almost all the retail businesses in Whitby.

Porirua
Porirua, (Māori: Pari-ā-Rua) a city in the Wellington Region of the North Island of New Zealand, is one of the four cities that constitute the Wellington metropolitan area. The name 'Porirua' is a corruption of 'Pari-rua', meaning "the tide sweeping up both reaches". It almost completely surrounds Porirua Harbour at the southern end of the Kāpiti Coast. As of 2023, Porirua has a population of 62,400 people,
and is a diverse city with 26.5% of the population identifying as Pasifika   and 23.0% of the population identifying as Māori.
FAI Women's Cup
The Football Association of Ireland Women's Cup is the senior cup competition for women's association football in Ireland. It is commonly known as the Women's FAI Cup, the WFAI Cup, or prior to 2001, the Ladies FAI Cup or the LFAI Cup. Organised by the Women's Football Association of Ireland, like the Women's National League, the Cup is currently sponsored by Sports Direct and is known as the Sports Direct Women's FAI Cup. Previous sponsors include EVOKE.ie, Continental Tyres, Umbro and Brother International.

League of Ireland Women's Premier Division
The League of Ireland Women's Premier Division (sponsor name SSE Airtricity League Women's Premier Division) is a professional women's association football league in Ireland, organised by the League of Ireland, which began play in the 2023 season. The league consists of eleven teams, eight of which are owned by clubs with men's teams in the League of Ireland's Premier Division or First Division. The winners of the league qualify for the first round of the UEFA Women's Champions League in the following season.

The Women's Premier Division is the fourth incarnation of a national women's league at the highest level of the Republic of Ireland football league system, and the first fully-professional incarnation. It is the successor to the FAI and FAIW-run Ladies League of Ireland, which ran in two incarnations from 1973 to 1979, and from 1987 to 1989; and Women's National League (Irish: Sraith Náisiúnta na mBan), which ran from 2011 to 2022.
Gusić family
The Gusić family, also known as Gušić,  was one of the twelve noble tribes of the Kingdom of Croatia, mentioned in the Pacta conventa. They originated from the hinterland of Biograd in the medieval Luka and Sidraga županijas, where they are recorded at least since the 11th century. Their main regions of influence were Krbava and Gacka, where they often served as župans and knezes at least since the early 13th century. In the 14th century branched Posedarski who seated in Posedarje, and Kurjakovići who as magnates managed to gather much wealth and have high official positions at the Hungarian royal court as well two of their members became Ban of Croatia. As experienced warriors, they actively participated in the Croatian–Ottoman and late Ottoman–Venetian Wars. Direct descendants of the tribe with the surname Gusić, and possibly Gušić, live even today in Croatia and Slovenia.

Mogorović family
The Mogorović family was one of the twelve noble tribes of the Kingdom of Croatia, mentioned in the Pacta conventa and Supetar Cartulary. They were initially mentioned in the 12th and 14th centuries in the hinterland of Biograd na Moru and Zadar in Dalmatia, and since the 13th century in the region of Lika, where they branched into most prominently Disislavić noble family, besides being divided into other fourteen noble branches by 15th and 16th century. As experienced warriors, they actively participated in the Croatian–Ottoman wars. Direct descendants of the tribe live even today in Croatia.
Ed Hooper (politician)
Ed Hooper (born August 5, 1947) is a Republican member of the Florida Senate, representing the 21st District, which includes Clearwater and Largo in northern Pinellas County and western Pasco County, since 2018.

Pinellas County, Florida
Pinellas County (US: /pɪˈnɛləs/, pih-NEL-əss) is located on the west central coast of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 959,107, making it the seventh-most populous county in the state. It is also the most densely populated county in Florida, with 1,326 residents per square kilometer. The county is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area. Clearwater is the county seat. St. Petersburg is the largest city in the county, as well as the largest city in Florida that is not a county seat.
Waldo County, Maine
Waldo County is a county in the state of Maine, United States. As of the 2020 census, the population was 39,607.  Its county seat is Belfast. The county was founded on February 7, 1827, from a portion of Hancock County and named after Brigadier-General Samuel Waldo, proprietor of the Waldo Patent.

Hancock County, Maine
Hancock County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 55,478.  Its county seat is Ellsworth. The county was incorporated on June 25, 1789, and named for John Hancock, the first governor of the Commonwealth of Massachusetts.
Marie Walewska
Marie Walewska, Countess Walewska (Polish: Maria Walewska; née Łączyńska; 7 December 1786 – 11 December 1817) was a Polish noblewoman in the court of Napoleon I who used her influence to sway the emperor towards the creation of an independent Polish state. In her later years she married count Philippe Antoine d'Ornano, an influential Napoleonic officer.

Alexandre Colonna-Walewski
Alexandre Florian Joseph, Count Colonna-Walewski (French pronunciation: [alɛksɑ̃dʁ kɔlɔna valɛvski]; Polish: Aleksander Florian Józef Colonna-Walewski; 4 May 1810 – 27 September 1868), also Count of the Empire, was a Polish and French politician and diplomat, the unacknowledged son of French emperor Napoleon I.

He is best known for his position as foreign minister of France under his cousin Napoleon III and for his diplomatic efforts presiding over the Congress of Paris, which ended the Crimean War and laid the base for modern international law of the sea with the Paris Declaration Respecting Maritime Law.
Battle of Błonie (1794)
The Battle of Błonie was fought on 10 July 1794, during the Kościuszko Uprising, near the town of Błonie, near Warsaw. It was fought between the Kościuszko insurrectionists led by Stanisław Mokronowski, and the Prussian Army of the Kingdom of Prussia. The battle ended with insurrectionists' victory, who managed to block the Prussian Army from marching towards the city of Warsaw.

Kościuszko Uprising
The Kościuszko Uprising, also known as the Polish Uprising of 1794, Second Polish War, Polish Campaign of 1794, and the Polish Revolution of 1794, was an uprising against the Russian and Prussian influence on the Polish–Lithuanian Commonwealth, led by Tadeusz Kościuszko in Poland–Lithuania and the Prussian partition in 1794. It was an attempt to liberate the Polish–Lithuanian Commonwealth from external influence after the Second Partition of Poland (1793) and the creation of the Targowica Confederation. Despite some local successes of the insurgency, it was ultimately suppressed by Russian general Alexander Suvorov, who was promoted to field marshal in the aftermath of the Battle of Praga; the massacre that followed the battle was evidence of the ruthlessness of war.
Rory Linkletter
Rory Linkletter (born August 12, 1996) is a Canadian long-distance runner. He represented Canada in the marathon at the 2022 and 2023 World Championships. He holds a personal best of 2:06:49 set at the 2025 Chicago Marathon making him the second fastest Canadian of all time over the distance. He currently holds the Canadian half marathon record of 59:49 set at the 2026 Houston Half Marathon.

Houston Marathon
The Houston Marathon is an annual marathon usually held every January in Houston, Texas, United States, since 1972.  With thousands of runners and spectators, it is the largest single day sporting event in the city.  It is run concurrently with a half marathon and a 5 km race. The 2007 race included the first-ever satellite running of the event, run simultaneously in Fallujah, Iraq.

The races bring crowds of nearly one half million to view the runners.
Brisbane Rugby League (2001)
The Brisbane Rugby League (otherwise known as the CAOS BRL Premier A Grade due to sponsorship purposes; formerly known as the Quest Cup, Mixwell Cup, FOGS Cup and In Safe Hands Cup) is a rugby league football competition in Queensland, Australia. It is the division below the Queensland Cup and above the Brisbane Second Division Rugby League, and is generally regarded as the successor competition to the original Brisbane Rugby League which folded in 1997. It currently has ten teams, expanded from a six-team competition in 2020.

Queensland Cup
The Queensland Cup, currently known as the Hostplus Cup for sponsorship reasons, is the highest-level regional rugby league football competition in Queensland, Australia. It is run by the Queensland Rugby League (QRL)  and is contested by fifteen teams, thirteen of which are based in Queensland, with one based in New South Wales and one in National Capital District, Papua New Guinea.

The competition is the present-day embodiment of Queensland's top-level club competition. It replaced the Winfield State League in 1996 and accompanied the Brisbane Rugby League, before becoming the premier competition in 1998, following the disbanding of the Brisbane Rugby League.
National Statistician
The National Statistician is the Chief Executive of the UK Statistics Authority, and the Head of the UK Government Statistical Service. The office was created by the Statistics and Registration Service Act 2007.

Following the retirement of John Pullinger, Sir Ian Diamond was announced as the new National Statistician in October 2019. In May 2025, Diamond announced he would be leaving his post in May 2025 due to "ongoing health concerns",  although media reports speculated his decision was also driven by criticism of the quality and reliability of ONS data.

As of May 2025, the position is held temporarily by Emma Rourke, deputy national statistician for health, population and methods.

Ian Diamond
Sir Ian David Diamond DL FRSE FBA FAcSS FLSW (born 14 March 1954) is a British statistician, academic, and administrator, who served as Principal and Vice-Chancellor of the University of Aberdeen until 2018. He was UK's National Statistician from October 2019 until May 2025.
Sharon Tobin
Sharon Tobin (born 11 October 1979) is an Irish journalist and newsreader working for RTÉ, Ireland's national radio and television station, where she has co-presented the Six One News since September 2023. She has also presented the One O'Clock News and Nine O'Clock News.

RTÉ News: Six One
RTÉ News: Six One is RTÉ's early evening news programme broadcast on the Irish television channels RTÉ One and RTÉ News at 6:01pm. The bulletin airs until 7pm on weekdays and until 6:30pm on weekends, when it is styled as RTÉ News and Sport. Six One airs after Nuacht RTÉ (news in Irish), which airs at 5:40pm, and The Angelus at 6pm. It is co-presented by Sharon Tobin and Tommy Meskill.

The programme is produced by RTÉ News and Current Affairs, a division of Raidio Teilifis Éireann.
Akylbek Japarov
Akylbek Üsönbek uulu Japarov (Kyrgyz: Акылбек Үсөнбек уулу Жапаров; born 14 September 1965) is a Kyrgyz politician who served as Chairman of the Cabinet of Ministers of Kyrgyzstan from 2021 to 2024. He replaced Ulukbek Maripov, who had been appointed to the new role by President Sadyr Japarov on 5 May 2021. Aqılbek also concurrently served as the Head of the Presidential Administration under President Japarov.

Coming from an economic and engineering background, Japarov had previously served in several mostly economic roles under the Aqayev and Baqıyev governments, including as Minister of Economy and Finance from 26 March 2005 to 27 December 2007 under Baqıyev after the Tulip Revolution.

Ulukbek Maripov
Ulukbek Asamidin uulu Maripov (Kyrgyz: Улукбек Асамидин уулу Марипов; born 30 August 1979) is a Kyrgyz politician who served as Chairman of the Cabinet of Ministers of Kyrgyzstan from 5 May 2021 to 12 October 2021. He was the first to serve in this position after the post of the Prime Minister was abolished. Prior to being appointed Prime Minister, Maripov had led the Kyrgyz Account Chamber.