hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wurundjeri
The Wurundjeri people are an Aboriginal people of the Woiwurrung language group, in the Kulin nation. Together with the Boonwurrung people they are the traditional owners of the Yarra River Valley, covering much of the present location of Melbourne, or, in their language, Naarn. They continue to live in this area and throughout Australia. They were called the Yarra tribe by early European colonists.

The Wurundjeri Woi Wurrung Cultural Heritage Aboriginal Corporation was established in 1985 by people of Wurundjeri descent.

Boonwurrung
The Boonwurrung, also spelt Bunurong or Bun wurrung, are an Aboriginal people of the Kulin nation, who are the traditional owners of the land from the Werribee River to Wilsons Promontory in the Australian state of Victoria. Their territory includes part of what is now the city and suburbs of Melbourne.  They were called the Western Port or Port Philip tribe by the early settlers, and were in alliance with other tribes in the Kulin nation, having particularly strong ties to the Wurundjeri people.

The Registered Aboriginal Party representing the Boonwurrung people is the Bunurong Land Council Aboriginal Corporation.
Margaret River, Western Australia
Margaret River is a town in the South West of Western Australia, located in the valley of the Margaret River, 277 kilometres (172 mi) south of Perth, the state capital. Its Local Government Area is the Shire of Augusta Margaret River.

Margaret River's coast to the west of the town is a renowned surfing location with worldwide fame for its surf breaks including, but not limited to, 'Main Break' and 'The Box'. Colloquially, the area is referred to as "Margs".

The surrounding area is the Margaret River wine region and is known for its wine production and tourism, attracting an estimated 500,000 visitors annually.

Margaret River (South West, Western Australia)
The Margaret River is a river in the South West region of Western Australia. It is the namesake of the town of Margaret River and the surrounding wine region.

The Margaret River has been described as the only "true river system" between Cape Naturaliste and Cape Leeuwin. The river arises from a catchment of just 40 square kilometres in the Whicher Range. The flow of the river has been restricted for agricultural and viticultural purposes, and modified by several weirs; it passes to the north of the Margaret River townsite. The mouth of the river is located to the north of the townsite of Prevelly, with a small estuary extending approximately 2 kilometres (1.2 mi) long and 200 metres (660 ft) at its widest. It is connected to the Indian Ocean via a short narrow channel, usually obstructed by a sandbar which opens only during the periods of highest flow.

Margaret River is presumed to be named after Margaret Wyche, cousin of John Garrett Bussell (founder of Busselton) in 1832.
Bolachen
Bolachen (the stress is on the second syllable; the "e" is also sounded) is a traditional card game for 3 players that is played in parts of southern Upper Bavaria, especially in the Rupertiwinkel area of the Berchtesgaden Land, where there is a cultural influence from Salzburg, and the state of Salzburg itself. It is a Bavarian variant of the more complex, old Austrian game of Préférence. Like its Bavarian cousin, Wallachen, Bolachen is threatened by extinction.

Wallachen
Wallachen is an Old Bavarian card game, which used to be very popular in eastern Bavaria. Although, by 2012, it had become a rarer sight at pub tables, there have been more recent moves to revive it. Wallachen is a relatively simple three-hander that is easy to learn. As a result, like Grasobern, it has a relatively relaxed character without the mental demands of Schafkopf or the psychological stress of Watten. It is a member of the Préférence family of card games.
Solaris Urbino 12 hydrogen
The Solaris Urbino 12 hydrogen is a low-floor bus in the urban MAXI class from the Solaris Urbino family, manufactured by Solaris Bus & Coach. It is powered by electricity generated from hydrogen fuel cells. Unveiled in 2019, it builds on the Solaris Urbino 12 and its electric variant, the Solaris Urbino 12 electric.

Solaris Urbino
Solaris Urbino is a series of low-floor buses and low-entry doorway intercity buses, powered by diesel drive engines and alternative fuel (CNG, gas and biogas, hybrid and electric), produced by the Polish company Solaris Bus & Coach in Bolechowo near Poznań in Poland. Currently produced models are of the fourth generation, and by 2019 the production will start for the fifth.

Solaris Urbino buses series have been very successful in the market, as evidenced by many orders in Poland and abroad. However, the buses are made exclusively for left-hand drive markets.
Shatkarma
The shatkarmas (Sanskrit: षटकर्म ṣaṭkarma, literally six actions), also known as shatkriyas, are a set of Hatha yoga purifications of the body, to prepare for the main work of yoga towards moksha (liberation). These practices, outlined by Svatmarama in the Haṭha Yoga Pradīpikā as kriya, are Netī, Dhautī, Naulī, Basti, Kapālabhātī, and Trāṭaka.
The Haṭha Ratnavali mentions two additional purifications, Cakri and Gajakarani, criticising the Hatha Yoga Pradipika for only describing the other six.

Nauli
Nauli is one of the kriyas or shatkarmas, preliminary purifications, used in yoga. The exercise is claimed to serve the cleaning of the abdominal region (digestive organs, small intestine) and is based on a massage of the internal belly organs by a circular movement of the abdominal muscles. It is performed standing with the feet apart and the knees bent.

The 15th century Hatha Yoga Pradipika claims that Nauli (magically) removes all diseases.

Nauli is an exercise of classical hatha yoga; it is not often taught in yoga as exercise. There are four steps, which are learned one after another:

the abdominal lock, uddiyana bandha: the lungs are emptied, and the abdomen is pulled inwards and upwards under the lower edge of the ribcage

madhyana nauli: only the central muscles of the abdomen are contracted

vama nauli: only the left muscles of the abdomen are contracted

daksina nauli: only the right muscles of the abdomen are contracted.
WKAB-TV
WKAB-TV (channel 48) was a television station in Mobile, Alabama, United States. It was the first television station to broadcast in Mobile, operating from December 1952 to August 1954. As a UHF television station it was at a severe competitive disadvantage to the VHF station—WALA-TV—which started up in Mobile at the same time causing WKAB-TV to lose money and eventually fold.

WALA-TV
WALA-TV (channel 10) is a television station licensed to Mobile, Alabama, United States, serving as the Fox affiliate for southwest Alabama and northwest Florida. Owned by Gray Media alongside Telemundo affiliate WMBP-LD (channel 31), the station maintains studios on Satchel Paige Drive in Mobile, with an additional studio and news bureau on Executive Plaza Drive in Pensacola, Florida; its transmitter is located in Spanish Fort, Alabama.

WALA-TV operates a 24-hour local weather channel called "Weather Now" which is available on Cox Communications digital channel 698 in Pensacola; it is not carried on Comcast Xfinity on the Alabama side of the market.
Laman and Lemuel
In the Book of Mormon, Laman and Lemuel (/ˈleɪmən ... ˈlɛmjuːl/) are the two eldest sons of Lehi and the older brothers of Sam, Nephi, Jacob, and Joseph. According to the text, they lived around 600 BC. They were notable for their rebellion against Lehi and Nephi, becoming the primary antagonists of the First and Second Books of Nephi. Their descendants became known as the Lamanites and Lemuelites, while the descendants of Nephi and their other brothers became the Nephites. Disputes over the proper order of succession fueled disputes between the two peoples over the course of the Book of Mormon's narrative.

Lamanites
In the Book of Mormon, the Lamanites (/ˈleɪmənaɪt/) are one of the four peoples (along with the Jaredites, the Mulekites, and the Nephites) described as having settled in the ancient Americas. The Lamanites also play a role in the prophecies and revelations of the Doctrine and Covenants, another sacred text in the Latter Day Saint movement.

In the Book of Mormon's narrative, the Lamanites begin as wicked rivals to the more righteous Nephites, but when the Nephite civilization became decadent, it lost divine favor and was destroyed by the Lamanites. Latter Day Saints have historically associated Lamanites with present-day Native American cultures.
Trekort
Trekort, tre-kort or, in Swedish, also trikort, is an old card game of Danish origin for four or five players that was usually played for money. It was also known in Sweden, where it developed into the variant of knack. The name trekort is also loosely used to describe related three-card games such as Swedish köpknack. The name means "three cards" and may therefore be related to German Dreiblatt.

Köpknack
Köpknack (lit. 'draw knock') is an old Swedish card game which is a development of knack and, like the latter, is mainly played for stakes. The game is also known as trekort which, however, usually refers to a simpler version of Danish origin that may have been its progenitor.
Lenny McPherson
Leonard Arthur McPherson (born Balmain, New South Wales 19 May 1921; died Cessnock, New South Wales, 28 August 1996) was one of the most notorious and powerful Australian career criminals of the late 20th century. McPherson is believed to have controlled most of Sydney's organised crime activity for several decades, alongside his contemporary Abe Saffron (who was dubbed "Mr Sin") and associate, bookmaker George Freeman.

George Freeman (bookmaker)
George David Freeman (22 January 1935 – 20 March 1990) was an Australian bookmaker, racing identity and illegal casino operator. He was linked to the Sydney drug trade during the 1970s and 1980s, was named in several Royal Commissions into organised crime and had links with American crime figures. Freeman served several prison terms for theft between 1951 and 1968 but was never brought to trial for any of his later alleged crimes, receiving only monetary fines for SP bookmaking in the mid-1980s. Freeman survived a murder attempt in 1979, was married twice, and published an autobiography. He died in 1990 of heart failure related to asthma and pethidine addiction.
Brebes Sundanese
Brebes Sundanese (Sundanese: Basa Sunda Brebes, Sundanese pronunciation: [basa sʊnda brəbəs], in Sundanese script: ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ ᮘᮢᮨᮘᮨᮞ᮪) is the dialect of Sundanese language used by some people in Brebes Regency, Central Java, especially in the southern, central, and southwestern parts of the region. The area of Brebes Regency is one of the districts in Central Java which borders the West Java region.

Sundanese language
Sundanese (/ˌsʌndəˈniːz/ SUN-də-NEEZ; endonym: Basa Sunda, Sundanese script: ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, Pegon script: بَاسَا سُوْندَا, pronounced [basa sʊnda]) is an Austronesian language spoken in Java, primarily by the Sundanese. It has approximately 32 million native speakers in the western third of Java; they represent about 15% of Indonesia's total population.
2014 Rugby League Four Nations
The 2014 Rugby League Four Nations tournament was the fourth staging of the Rugby League Four Nations tournament played in Australia and New Zealand over three weeks from Saturday, 25 October to Saturday, 15 November 2014. The series was contested by regular participants Australia, England and New Zealand, joined by Samoa, having won their Pacific qualifier against Fiji. New Zealand won the tournament, defeating Australia in the final at Wellington's Westpac Stadium on Saturday 15 November.

Samoa national rugby league team
The Samoa national rugby league team represents Samoa in rugby league football and has participated in international competition since 1986. Known as Western Samoa before 1997, the team is administered by Rugby League Samoa and are nicknamed Toa Samoa (English: Samoan Warriors).
Mike Stapleton
Michael Patrick Stapleton (born May 5, 1966) is a Canadian former professional ice hockey player who played fourteen seasons in the National Hockey League from 1986 until 2001. Throughout his career Stapleton played for the Chicago Blackhawks, Pittsburgh Penguins, Edmonton Oilers, Winnipeg Jets, Phoenix Coyotes, Atlanta Thrashers, New York Islanders and Vancouver Canucks. After leaving the NHL he spent several years playing in Europe, retiring in 2004. The son of former NHL player Pat Stapleton, he also played internationally for Canada at the 1986 World Junior Championships, winning a silver medal. After his playing career ended Stapleton served as a coach and since 2014 has been a scout with the Anaheim Ducks.

Pat Stapleton (ice hockey)
Patrick James "Whitey" Stapleton (July 4, 1940 – April 8, 2020) was a Canadian ice hockey player. A defenceman, Stapleton played 15 seasons in the National Hockey League (NHL) and the World Hockey Association (WHA), most notably for the Chicago Black Hawks. He was the father of Mike Stapleton, who had a lengthy career in the NHL.
Ati people
The Ati are a Negrito ethnic group and indigenous peoples in the Visayan Islands of the Philippines. Their small numbers are principally concentrated on the islands of Boracay, Panay and Negros. They are genetically related to other Negrito ethnic groups in the Philippines such as the Aeta of Luzon, the Batak of Palawan, the Agta of the Sierra Madres, and the Mamanwa of Mindanao.

Aeta people
Aeta (Ayta /ˈaɪtə/ EYE-tə), Agta and Dumagat, are collective terms for several indigenous peoples who live in various parts of Luzon islands in the Philippines. They are included in the wider Negrito grouping of South and Southeast Asia, with whom they share superficial common physical characteristics such as: dark skin tones; short statures; frizzy to curly hair; and a higher frequency of naturally lighter hair colour (blondism) relative to the general population. They are thought to be among the earliest inhabitants of the Philippines—preceding the Austronesian migrations. Regardless, the modern Aeta populations have significant Austronesian admixture, and speak Austronesian languages.

Aeta communities were historically nomadic hunter-gatherers, typically consisting of approximately one to five families per mobile group. Groups under the "Aeta" umbrella term are normally referred to after their geographic locations or their common languages.
Porkpie (TV series)
Porkpie is a British television sitcom that aired on Channel 4 from 13 November 1995 to 26 September 1996, starring Ram John Holder as Augustus "Porkpie" Grant. It was a spin-off from Desmond's, and featured several of the same characters.

Desmond's
Desmond's is a British television sitcom broadcast by Channel 4 from 5 January 1989 to 19 December 1994. Conceived and co-written by Trix Worrell, and produced by Charlie Hanson and Humphrey Barclay, Desmond's stars Norman Beaton as barber Desmond Ambrose, whose shop is a gathering place for an assortment of local characters. The show is set in Peckham, London, and features a predominantly black British Guyanese cast. With 71 episodes, Desmond's became Channel 4's longest running sitcom in terms of episodes.
Miki Railway Miki Line
The Miki Line (三木線, Miki-sen) was a Japanese railway line in Hyōgo Prefecture, between Yakujin Station in Kakogawa and Miki Station in Miki. This was the only railway line Miki Railway Company (三木鉄道株式会社, Miki Tetsudō) operated. The line linked Miki and the West Japan Railway Company Kakogawa Line at Yakujin station.

Kakogawa Line
The Kakogawa Line (加古川線, Kakogawa-sen) is a railway line in Hyōgo Prefecture, Japan, operated by West Japan Railway Company (JR West), which connects the cities of Kakogawa and Tamba.

The 48.5-kilometre (30.1 mi) line begins at Kakogawa Station on the JR Kobe Line (Sanyō Main Line) and ends at Tanikawa Station on the Fukuchiyama Line.
Teen Darwaza
Teen Darwaza is a historical gateway on the east of Bhadra Fort, Ahmedabad, India. Completed in 1415, it is associated with historical as well as legendary events. The gates are featured in the logo of Ahmedabad Municipal Corporation.

Bhadra Fort
Bhadra Fort is situated in the walled city area of Ahmedabad, India. It was built by Ahmad Shah I in 1411. With its well carved royal palaces, mosques, gates and open spaces, it was renovated in 2014 by the Amdavad Municipal Corporation (AMC) and the Archaeological Survey of India (ASI) as a cultural centre for the city.
Metropolitan Junior Hockey League
The Metropolitan Junior Hockey League was an American Tier III Junior ice hockey league with teams throughout the eastern United States. The MJHL was part of the Atlantic Metropolitan Hockey League organization. Founded in 1966 by New York Rangers GM, Emile Francis, the Metropolitan Junior Hockey League played its 50th season in 2015–16. Prior to its 51st season, the league's operations were taken over by the North American Hockey League and it was renamed to North American 3 Atlantic Hockey League (NA3AHL) for the 2016–17 season. In 2017, the remaining teams joined the Eastern Hockey League.

Eastern Hockey League (2013)
The Eastern Hockey League (EHL) is an American Tier II junior ice hockey league with teams in the Northeastern and Mid-Atlantic United States. The EHL was officially announced on June 6, 2013, after the Atlantic Junior Hockey League  (AtJHL) welcomed six new members from the old Eastern Junior Hockey League and the AtJHL re-branded itself under the EHL banner

The league prepares high school and college aged players for possible advancement to college and professional hockey.
Princess Estelle, Duchess of Östergötland
Princess Estelle of Sweden, Duchess of Östergötland (Estelle Silvia Ewa Mary; born 23 February 2012) is a member of the Swedish royal family. She is the elder child of Crown Princess Victoria and Prince Daniel, Duke of Västergötland. She is the eldest grandchild of King Carl XVI Gustaf, and is second in line of succession to the Swedish throne, after her mother.

Victoria, Crown Princess of Sweden
Victoria, Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland (Victoria Ingrid Alice Désirée; born 14 July 1977) is the heir apparent to the Swedish throne as the eldest child of King Carl XVI Gustaf and Queen Silvia of Sweden. If she ascends to the throne as expected, she will be Sweden's fourth queen regnant (after Margaret, Christina and Ulrika Eleonora) and the first since 1720. Her inheritance is secured by Sweden's 1980 Act of Succession, the first law in Western Europe to adopt royal absolute primogeniture.
Acjacheme
Acjacheme ("a heap of animated things") was an Acjachemen village that was closely situated to the mother village of Putuidem in what is now San Juan Capistrano, California. The Spanish missionaries constructed Mission San Juan Capistrano less than 60 yards from the village in 1776. Acjachemen is a pluralization of the word Acjacheme, and became the moniker for the people overall after the mission period.

The village has also been referred to as Akhachmai, Ahachmai, Akagchemem, Acágcheme, and Axatcme. The village site has been identified as being at an elementary school east of the Mission San Juan Capistrano by José de Grácia Cruz, who was one of the last native people born at the mission in the 1840s. Ahachmai has been referred to as a dialect or variety of the Acjachemen language and is used, although less commonly, to refer to the people as a whole.

Putuidem
Putuidem (Acjachemen: "belly" or "the navel"), alternative spelling Putiidhem or Putuidhem, was a large native village of the Acjachemen people, also known as Juaneño since their relocation to Mission San Juan Capistrano. Putuidem was a mother village, a community that spawned other villages of the tribe.

The site is situated in what is currently San Juan Capistrano, California just off Interstate 5, about a mile north of the mission. It is now buried underneath the sports field and performing arts center of JSerra Catholic High School, which began construction with approval from the city in 2003 after protest and lawsuits to preserve it.

In 2021, the Putuidem Village Park was opened in the city to commemorate the village.
Echo of Moscow
Echo of Moscow (Russian: Эхо Москвы, romanized: Ekho Moskvy) was a 24/7 commercial Russian radio station based in Moscow. It broadcast in many Russian cities, some of the former Soviet republics (through partnerships with local radio stations), and via the Internet. From 1996 its editor-in-chief was Alexei Venediktov.

On 1 March 2022, it was taken off the air by Roskomnadzor accusing it of spreading false information about the Russian invasion of Ukraine. On 3 March, the board of directors voted to close the station down. While the radio programming of Echo of Moscow ceased to exist, Venediktov and most of the employees began a spin-off YouTube channel, Zhivoi Gvozd' (literally "Live Nail", in Russian a rhyming pun on the common term "Live Guest"), which follows the late station's format and schedule. In October 2022, Echo resumed online programming from Berlin, Germany via its Echo app.

Alexei Venediktov
Alexei Alexeyevich Venediktov (Russian: Алексе́й Алексе́евич Венеди́ктов; born 18 December 1955) is a Russian journalist, former editor-in-chief, host and co-owner of the Echo of Moscow radio station, as well as publisher of Diletant history magazine.
Hillcrest Medical Center at UC San Diego Health
Hillcrest Medical Center at UC San Diego Health (previously known as UC San Diego Medical Center, Hillcrest and UC San Diego Medical Center) is a teaching hospital of UC San Diego Health at the University of California, San Diego.

The 390-bed hospital offers a range of primary care and specialized services and houses several regional services, including the San Diego Regional Burn Center and a Comprehensive Stroke Center. Its emergency department includes the first overall and sole academic Level I Trauma Center serving San Diego County and Imperial County.

UC San Diego Health
UC San Diego Health is the public hospital system of the University of California, San Diego in San Diego, California. It is part of the larger umbrella UC San Diego Health Sciences, which also includes the university's three professional schools in medicine, pharmacy, and public health.

In operation since 1966, the healthcare system comprises three major hospitals: Hillcrest Medical Center, Jacobs Medical Center, and East Campus Medical Center. The La Jolla campus also includes the Moores Cancer Center, Shiley Eye Institute, Sulpizio Cardiovascular Center, and Koman Family Outpatient Pavilion, and the health system also includes several outpatient sites located throughout San Diego County.

It is the healthcare provider for athletic teams San Diego Padres and UC San Diego Tritons.
Tissington
Tissington is a village and former civil parish, now in the parish of Tissington and Lea Hall, in the Derbyshire Dales district of Derbyshire, England. In 2001 the parish had a population of 158. The population "Tissington and Lea Hall" at the 2011 census was 159. It is part of the estate of Tissington Hall, owned by the FitzHerbert family since 1465. It is a popular tourist attraction, particularly during its well dressing week. It also gives its name to the Tissington Trail, a 13-mile (21 km) walk and cycle path which passes nearby. The Limestone Way, another long-distance path and bridleway, passes through the village itself.

Well dressing
Well dressing, also known as well flowering, is a tradition practised in some parts of rural England in which wells, springs and other water sources (especially holy wells or sacred springs) are decorated with designs created from materials such as flower petals. The custom is most closely associated with the Peak District of Derbyshire and Staffordshire. James Murray Mackinlay, writing in 1893, noted that the tradition was not observed in Scotland; W. S. Cordner, in 1946, similarly noted its absence in Ireland. Both Scotland and Ireland do have a long history of the veneration of wells, however, dating from at least the 6th century.

The custom of well dressing in its present form probably began in the late 18th century, and evolved from "the more widespread, but less picturesque" decoration of wells with ribbons and simple floral garlands.