hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saskatchewan Highway 310
Highway 310 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 10 / Highway 22 in Balcarres to Highway 5 in Kuroki.

The highway passes through the communities of Ituna and Foam Lake. It also passes near Ituna and District Regional Park, Leslie Beach Regional Park, Foam Lake, and Fishing Lake. It is about 131 kilometres (81 mi) long.

Fishing Lake
Fishing Lake is a closed basin freshwater lake in the Canadian province of Saskatchewan. The lake is about 22 kilometres (14 mi) north of the town of Foam Lake, and 24 kilometres (15 mi) east of the town of Wadena and is accessed from Highways 5 and 310. The northern and eastern shore is in the RM of Sasman No. 336 and the southern and western shore is in the RM of Foam Lake No. 276. The north-east portion of the lake–on the east side of McCormick Bay–is designated as Fishing Lake Wildlife Refuge.

The lake does not have an effective outlet channel, and therefore is prone to flooding. Record floods in 2007 resulted in a plan by the Government of Saskatchewan to lower the level of the lake by digging a drainage channel. The Fishing Lake First Nation opposed this plan, and instead flood control berms were constructed.
Regions of Somaliland
The regions of Somaliland (Somali: Gobolada Somaliland; Arabic: محافظات صوماليلاند) is divided into six administrative regions, Awdal, Sahil, Maroodi-Jeeh, Togdheer, Sanaag and Sool. These are in turn subdivided into twenty-two districts. Regions of Somaliland are the primary geographical divisions through which Somaliland is administered.  A distinction is made between districts of grades A, B, C and D, with the classification being based on population, area, economy and production.

Sahil, Somaliland
Sahil (Somali: Saaxil, Arabic: ساحل) is an administrative region (gobol) in northern Somaliland with the port city of Berbera as its capital. It was separated from Woqooyi Galbeed and became a province in 1991. In 1998, the Sheikh District of Togdheer was incorporated into Sahil region. The region has a long coastline facing the Gulf of Aden to the north. Sahil borders Awdal to the northwest, Maroodi Jeex to the southwest, Togdheer to the south and Sanaag to the east.
Haarlemmermeer
Haarlemmermeer (Dutch pronunciation: [ˌɦaːrlɛmərˈmeːr] ⓘ) is a municipality in the west of the Netherlands, in the province of North Holland. Haarlemmermeer is a polder, consisting of land reclaimed from water. The name Haarlemmermeer means 'Haarlem's lake', referring to the body of water from which the region was reclaimed in the 19th century.

Haarlemmermeer's main town is Hoofddorp, which has a population of 76,660. Hoofddorp, along with the rapidly growing towns of Nieuw-Vennep and Badhoevedorp, are part of the Randstad agglomeration. The main international airport of the Netherlands, Schiphol, is located in Haarlemmermeer.

Nieuw-Vennep
Nieuw-Vennep is a town in the Dutch province of North Holland. It is located near the capital city Amsterdam as well as Amsterdam Airport Schiphol. It has a population of 31,415 (2021), and is a part of the municipality of Haarlemmermeer, which ranks in top 15% of Dutch municipalities by income level.
4th Regiment Royal Artillery
The 4th Regiment Royal Artillery is a regiment of the Royal Artillery in the British Army. It was formed in 1939 as 4th Regiment Royal Horse Artillery, before being redesignated in 1961.

It is currently based at Alanbrooke Barracks in Topcliffe and serves in the light close support role, equipped with 105mm L118 light guns supporting 7 Light Mechanised Brigade Combat Team. The regiment is part of NATO's Very High Readiness Joint Task Force (Land).

L118 light gun
The L118 light gun is a 105 mm towed howitzer. It was originally designed and produced in the United Kingdom for the British Army in the 1970s. It has since been widely exported. The L119 and the United States Army's M119 are variants that use a different type of ammunition.

The L118 uses separate-loading cased-charge ammunition – the projectile is loaded into the gun and rammed by hand, then the cartridge with propellant is loaded behind it. The L119 and M119 use "semi-fixed" ammunition – when it is prepared for firing, the projectile is fitted into the top of the cartridge case and the shell loaded into the gun as a complete round.
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles
Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles (1647 – 12 July 1733), who on her marriage became Madame de Lambert, Marquise de Saint-Bris, and is generally known as the Marquise de Lambert, was a French writer and salonnière.

During the Régence, when the court of the Duchesse du Maine, at the Château de Sceaux, was amusing itself with frivolities, and when that of the Duc d’Orléans, at the Palais-Royal, was devoting itself to debauchery, the salon of the Marquise de Lambert passed for the temple of propriety and good taste, in a reaction against the cynicism and vulgarity of the time. For the cultivated people of the time, it was a true honor to be admitted to the celebrated "Tuesdays", where the dignity and high class of the "Great Century" were still in the air.

Salon (gathering)
A salon is a gathering of people held by a host. These gatherings often consciously followed Horace's definition of the aims of poetry, "either to please or to educate" (Latin: aut delectare aut prodesse). Salons in the tradition of the French literary and philosophical movements of the 17th and 18th centuries are still being conducted.
Middle colic artery
The middle colic artery is an artery of the abdomen; a branch of the superior mesenteric artery distributed to parts of the ascending and transverse colon. It usually divides into two terminal branches - a left one and a right one - which go on to form anastomoses with the left colic artery, and right colic artery (respectively), thus participating in the formation of the marginal artery of the colon.

Parts of the artery may be removed in different types of hemicolectomy.

Left colic artery
The left colic artery is a branch of the inferior mesenteric artery distributed to the descending colon, and left part of the transverse colon. It ends by dividing into an ascending branch and a descending branch; the terminal branches of the two branches go on to form anastomoses with the middle colic artery, and a sigmoid artery (respectively).: 1196
May Myat Noe
May Myat Noe aka That Htet Aung (Burmese: မေမြတ်နိုး  / သက်ထက်အောင်; on 13 October 1998) is a Burmese actress, fashion model and beauty pageant title holder. She is best known for winning Miss Asia Pacific World in 2014, as well as being a finalist in the fourth season of Asia's Next Top Model in 2016. She was featured as the cover girl for the Hello Magazine Wedding first edition.

Miss Asia Pacific World
Miss Asia Pacific World is an annual beauty pageant held in South Korea. It has been subject to a number of controversies over rankings, bribes, and breast augmentation surgeries. In the 2014 Miss Asia Pacific World competition, May Myat Noe of Myanmar crowned on 31 May 2014, but dethroned three months later. This prompted the organization to conduct a new pageant in the following months. The title was won by Swetha Raj from India. In 2015, the pageant was renamed Miss Supertalent of the World.
Life FC
Life Football Club is a professional football club based in Sihanoukville, Preah Sihanouk province, Cambodia. It plays in the Cambodian Premier League in 2024–25 season following promotion from the second division.

2024–25 Cambodian Premier League
The 2024–25 Cambodian Premier League was the 40th season of the Cambodian Premier League, the top Cambodian professional league for association football clubs, since its establishment in 1982. The season started on 10 August 2024 and concluded on 18 May 2025.

Eleven teams competed in a double round-robin match before proceeding to the champion round. Life Sihanoukville and Ministry of Interior FA were promoted from the 2023–24 Cambodian League 2.

Preah Khan Reach Svay Rieng were the defending champions and retained their title, winning second in-a-row and their fourth league titles overall.
Spying on the United Nations
Various states have committed espionage against the United Nations since its foundation in 1945. The UN claims that such acts are illegal under a number of international treaties, including the 1946 Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations, the 1947 agreement between the United Nations and the United States, and the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations.

In one notable incident, the US and other Western countries were found to be spying on the UN in March 2003, in the run-up to the Iraq War, and actual bugging devices were found inside the UN. In 2010, leaked diplomatic cables revealed that US diplomats had been spying on UN leaders. On 25 August 2013, Der Spiegel revealed US National Security Agency secretly monitored the U.N.'s internal video conferencing system via decryption in 2012.

United States diplomatic cables leak
An incident, commonly referred to as Cablegate, began on 28 November 2010 when WikiLeaks began releasing classified cables that had been sent to the U.S. State Department by 274 of its consulates, embassies, and diplomatic missions around the world. Dated between December 1966 and February 2010, the cables contain diplomatic analysis from world leaders, and the diplomats' assessment of host countries and their officials.

On 30 July 2013, Chelsea Manning was convicted for theft of the cables and violations of the Espionage Act in a court martial proceeding and sentenced to thirty-five years imprisonment. She was released on 17 May 2017, after seven years total confinement, after her sentence had been commuted by President Barack Obama earlier that year.
Glyoxal
Glyoxal is an organic compound with the chemical formula OCHCHO. It is the smallest dialdehyde (a compound with two aldehyde groups). It is a crystalline solid, white at low temperatures and yellow near the melting point (15 °C). The liquid is yellow, and the vapor is green.

Pure glyoxal is not commonly encountered because glyoxal is usually handled as a 40% aqueous solution (density near 1.24 g/mL).  It forms a series of hydrates, including oligomers.  For many purposes, these hydrated oligomers behave equivalently to glyoxal. Glyoxal is produced industrially as a precursor to many products.

Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.
Monica Quartermaine
Monica Quartermaine is a fictional character from General Hospital, an American soap opera on the ABC network, played from August 17, 1977, to December 21, 2023, by Leslie Charleson. She is a cardiologist at the eponymous hospital, and widow of physician Alan Quartermaine (Stuart Damon). The role was originated by Patsy Rahn in 1976, who played the role until showrunners replaced her with Charleson. At the time of Charleson's death in January 2025, her tenure in the role was one of the longest in American soap operas.

Lesley Webber
Lesley Webber is a fictional character from General Hospital, that is an American soap opera on the ABC network. Actress Denise Alexander portrayed the role from March 13, 1973, through February 28, 1984, as a series regular, and from 1996 to 2009 as a recurring character. Alexander briefly returned to the series in 2013 to commemorate its 50th anniversary and has since made subsequent appearances in 2017, 2019, and 2021.
Uduak Isong
Uduak Isong Oguamanam listenⓘ is a Nigerian Nollywood scriptwriter, producer and entrepreneur based in Lagos, Nigeria. She is best known for the comedy films Okon Lagos (2011) and its sequel Okon Goes To School (2013), Lost In London (2017), and Desperate Housegirls (2015). Falling (film) (2015) is Isong Oguamanam's first film under her own production company, Closer Pictures, based in Lagos, Nigeria.

Falling (2015 film)
Falling is a 2015 Nigerian romantic drama film written and produced by Uduak Isong Oguamanam, and directed by Niyi Akinmolayan. It stars Desmond Elliot, Blossom Chukwujekwu, Adesua Etomi, Kunle Remi, Tamara Eteimo, and Kofi Adjorlolo.

The film tells the story of a young couple, Muna and Imoh, whose lives are upended by a tragic accident that leaves Imoh in a deep coma for several months.
Panarea
Panarea (Italian pronunciation: [panaˈrɛːa]; Sicilian: Panarìa) is the smallest of the seven inhabited Aeolian Islands, a volcanic island chain in north of Sicily, southern Italy.  It is a frazione of the comune of Lipari. There are currently about 280 residents living on the island year-round; however the population increases dramatically in summer with the influx of tourists especially during the months of July and August.  In recent years, the island has become known internationally for its celebrity visitors.

Aeolian Islands
The Aeolian Islands (/iːˈoʊliən/ ee-OH-lee-ən; Italian: Isole Eolie [ˈiːzole eˈɔːlje]; Sicilian: Ìsuli Eoli), sometimes referred to as the Lipari Islands or Lipari group (/ˈlɪpəri/ LIP-ər-ee, Italian: [ˈliːpari]) after their largest island, are a volcanic archipelago in the Tyrrhenian Sea north of Sicily, said to be named after Aeolus, the mythical ruler of the winds. The islands' inhabitants are known as Aeolians (Italian: Eoliani). The islands had a permanent population of 14,224 at the 2011 census; the latest official estimate is 15,419 as of 1 January 2019. The Aeolian Islands are a popular tourist destination in the summer and attract up to 600,000 visitors annually.

There are seven significant islands: Lipari, Vulcano, Salina, Stromboli, Filicudi, Alicudi and Panarea, and a set of minor islands and rocks.
White Plum Asanga
White Plum Asanga, sometimes termed White Plum Sangha, is a loose (hence asangha) "organization of peers whose members are leaders of Zen Communities in the lineage of Hakuyu Taizan Maezumi," created by Hakuyu Taizan Maezumi and Tetsugen Bernard Glassman. It consists of Maezumi's Dharma heirs and successors.

Bernie Glassman
Bernie Glassman (January 18, 1939 – November 4, 2018) was an American Zen Buddhist roshi and founder of the Zen Peacemakers (previously the Zen Community of New York), an organization established in 1980. In 1996, he co-founded the Zen Peacemaker Order with his late wife, Sandra Jishu Holmes. Glassman was a Dharma heir of the late Taizan Maezumi-roshi, and gave inka and Dharma transmission to several people.

Glassman was known as a pioneer of social enterprise, socially engaged Buddhism, and "Bearing Witness Retreats" at Auschwitz and on the streets with homeless people.

According to author James Ishmael Ford, in 2006 he

...transferred his leadership of the White Plum Asanga to his Dharma brother Merzel Roshi and has formally "disrobed," renouncing priesthood in favor of serving as a lay teacher.
Gary Twinn
Gary Twinn (born 7 December 1956) is an English singer-songwriter, musician, TV host and editorial writer, currently fronting punk rock supergroup The International Swingers, which also features Clem Burke, Glen Matlock and James Stevenson.

Clem Burke
Clement Anthony Burke (né Bozewski; November 24, 1954 – April 6, 2025) was an American musician best known as the drummer for the band Blondie. He joined the band shortly after its formation in 1975 and remained with Blondie throughout the band's entire career until his death in 2025. He appeared on all of the band's albums with two of the founding members, Debbie Harry and Chris Stein. He was drummer for the Ramones for a brief time in 1987 under the name Elvis Ramone, and played on albums by other artists, including Eurythmics, Bob Dylan and Iggy Pop. He was a member of the Romantics from 1990 until 2004.
Ruthe Jackson
Ruthe Jackson (October 29, 1920 - August 9, 2013) was an American community organizer. She held a seat on the city council of Grand Prairie, Texas, and produced and hosted the longest-running Public-access television cable TV show in Texas. She was considered by many to be the matriarch of Grand Prairie, Texas.

Grand Prairie, Texas
Grand Prairie is a city in the U.S. state of Texas, located in Dallas, Tarrant,  and  Ellis  counties with a small part extending into Johnson county. It is part of the Mid-Cities region in the Dallas–Fort Worth metroplex. It had a population of 175,396 according to the 2010 census, making it the fifteenth most populous city in the state. Remaining the 15th-most populous city in Texas, the 2020 census reported a population of 196,100.
Maros-Torda County
Maros-Torda was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary. Its territory is now in central Romania (eastern Transylvania) and has been administratively succeeded by county Mureș which consist of about half the territory of the previous Maros-Torda administrative county. Its county seat was Marosvásárhely (present-day Târgu Mureș).

Mureș County
Mureș County (Romanian pronunciation: [ˈmureʃ], Romanian: Județul Mureș, Hungarian: Maros megye) is a county (județ) of Romania, in the historical region of Transylvania, with the administrative centre in Târgu Mureș. The county was established in 1968, after the administrative reorganization that re-introduced the historical județ (county) system, still used today. This reform eliminated the previous Mureș-Magyar Autonomous Region, which had been created in 1952 within the People's Republic of Romania. Mureș County has a vibrant multicultural fabric that includes Hungarian-speaking Székelys and Transylvanian Saxons, with a rich heritage of fortified churches and towns.
Carlo Gimach
Carlo Gimach (2 March 1651 – 31 December 1730) was a Maltese architect, engineer and poet who was active in the late 17th and early 18th centuries. Throughout his career, he worked in Malta, Portugal, and Rome, and he is mostly known for designing Palazzo Carneiro (now Auberge de Bavière) in Valletta, renovating the Monastery of Arouca in Portugal, and restoring the Basilica of St. Anastasia in Rome. He is known to have written a number of poems and other literary works, but these are all lost with the exception of one cantata which he wrote in 1714.

Auberge de Bavière
The Auberge de Bavière (Maltese: il-Berġa tal-Baviera) is a palace in Valletta, Malta. It was built as Palazzo Carneiro (Maltese: il-Palazz ta' Karnirju) in 1696, and was the residence of Grand Master Marc'Antonio Zondadari in the early 18th century. In 1784, it was converted into the auberge for the Anglo-Bavarian langue of the Order of Saint John, and remained so until the French occupation of Malta in 1798.

It was used by the British military in the 19th and early 20th centuries, briefly housing a military hospital in World War I. It was subsequently used as a school, a hostel for bombed-out people in World War II, and was also used by a number of government agencies. It currently houses the Maltese Lands Authority.

The palace is located in the northern part of Valletta, near the English Curtain and the Jews' Sally Port. It overlooks St. Elmo Bay and the entrance of Marsamxett Harbour. The surrounding neighbourhood is popularly known as il-Baviera after the auberge.
2nd Guards Motor Rifle Division
The 2nd Guards M. I. Kalinin Taman Motor Rifle Division is a Guards mechanised infantry division of the Russian Ground Forces. Its Military Unit Number is 23626.

The 2nd Guards Motor Rifle Division was formed in 1941, seeing extensive combat during World War II for which it became one of the most famous and decorated formations in the Soviet military. It was named in honor of Mikhail Kalinin and the town of Taman, remaining intact until it was disbanded in 2009, before being reformed in 2013. Since 2016, it is part of the 1st Guards Tank Army of the Western Military District, and most of its units are based in the town of Kalininets, Moscow Oblast, 45 kilometers (28 mi) south-west of Moscow.

During the Russian invasion of Ukraine, units of the division invaded Ukraine's Sumy Oblast, and engaged in combat near the city of Trostianets.

Russian Ground Forces
The Russian Ground Forces (Russian: Сухопу́тные войска́ [СВ], romanized: Sukhopútnye Voyská [SV]), also known as the Russian Army in English, are the land forces of the Russian Armed Forces.

The primary responsibilities of the Russian Ground Forces are the protection of the state borders and land-based combat operations.
The president of Russia is the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Russian Federation. The Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces is appointed by the president of Russia. The Main Command of the Ground Forces is based in Moscow.
Isetta
The Isetta is an Italian-designed microcar initially manufactured in 1953 by the Italian firm Iso SpA, and subsequently built under license in a number of different countries, including Argentina, Spain, Belgium, France, Brazil, Germany, and the United Kingdom. The name Isetta is the Italian diminutive form of Iso, meaning "little Iso". Because of its egg shape and bubble-like windows, it became known as a bubble car, a name also given to other similar vehicles.

In 1955, the BMW Isetta became the world's first mass-production car to achieve a fuel consumption of 3 L/100 km (94 mpg‑imp; 78 mpg‑US). It was the top-selling single-cylinder car in the world, with 161,728 units sold.

Microcar
Microcar is a term often used for the smallest size of cars, with three or four wheels and typically with an engine smaller than 700 cc (43 cu in). Specific types of microcars include bubble cars, cycle cars, invacar, quadricycles and voiturettes. Microcars are often covered by separate regulations from normal cars, having relaxed requirements for registration and licensing.
Sylvia McAdam Saysewahum
Sylvia McAdam Saysewahum is a member of the Cree Nation. She is an advocate for First Nation and environmental rights in Canada. She is a founding member of Idle No More, a lawyer, a professor, and an author. In all of these cases, her work is focused on spreading awareness and education about First Nation and Environmental rights.

Idle No More
Idle No More is an ongoing protest movement, founded in December 2012 by four women: three First Nations women and one non-Native ally. It is a grassroots movement among the Indigenous peoples in Canada comprising the First Nations, Métis and Inuit peoples and their non-Indigenous supporters in Canada, and to a lesser extent, internationally.  It has consisted of a number of political actions worldwide, inspired in part by the liquid diet hunger strike of Attawapiskat Chief Theresa Spence and further coordinated via social media. A reaction to alleged legislative abuses of Indigenous treaty rights by then Prime Minister Stephen Harper and the Conservative federal government, the movement takes particular issue with the omnibus bill Bill C-45. The popular movement has included round dances in public places and blockades of rail lines.