hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Okeh Presents the Wayfaring Stranger
Okeh Presents the Wayfaring Stranger (Okeh K-3) is a 1941 album by Burl Ives consisting of four 10-inch records (78 rpm, 6315-6318). This set marked Ives' debut as a recording artist. He accompanies himself on the guitar as he sings 12 folk songs.

The same collection of songs was re-released as The Wayfaring Stranger by Columbia Records (C-103) on four 10-inch records (78 rpm, 36733-36736) in August 1944, with cover art by Jim Flora. This collection should not be confused with Ives' album The Wayfaring Stranger released on Asch in 1944 with different songs.

It was released again on Columbia (CL 6109) on one 10-inch microgroove record (331⁄3 rpm) in 1950, also with Flora's cover art.

In a 1990 interview, Flora said, "Burl Ives was a troublemaker. His wife handled his affairs and if you forgot some da-da-da, she was on the phone to the president of Columbia. I don’t know whether we had to do this over again or what."

The Wayfaring Stranger (album)
The Wayfaring Stranger (Asch 345) is an album consisting of three 10-inch, 78 rpm records by Burl Ives released on Asch in 1944. It should not be confused with Ives' 1944 album for Columbia Records (C-103) – also called The Wayfaring Stranger- and a re-release of a 1941 album on Okeh Records - containing different songs. The Asch album includes the first releases of two signature songs by Ives: "Poor Wayfaring Stranger" and "The Blue Tail Fly."

The same collection of songs was reissued in 1947 on the Stinson label as a 78-rpm album (Stinson 345), then a 10-inch LP (Stinson SLP-1) in 1949, a 12-inch LP c. 1954 (also with catalog number Stinson SLP-1), retitled Blue Tail Fly and Other Favorites, and finally a cassette tape (Stinson CA-1). All of the Stinson releases with the exception of the 78-rpm album had two bonus tracks: "The Fox" and "Brennan on the Moor."

In 1948 Burl Ives also released an autobiography with the same title.
Baron Tyrawley
Baron Tyrawley was a title in the Peerage of Ireland that was created twice. The first creation came in 1706 in favour of the soldier Sir Charles O'Hara. His son, James O'Hara, was a distinguished military commander, who had already been created Baron Kilmaine in the Peerage of Ireland in 1722 when he succeeded his father in that of Tyrawley two years later. Both titles became extinct on his death in 1774.

The second creation came in 1797, in favour of James Cuffe, who was created Baron Tyrawley, of Ballinrobe in the County of Mayo. He sat in the House of Lords from 1800 to 1821 as one of the 28 original Irish representative peer. However, on his death in 1821 this title became extinct as well.

The Barony of Tyrawley is an area in northeast County Mayo.

James O'Hara, 2nd Baron Tyrawley
Field Marshal James O'Hara, 2nd Baron Tyrawley and 1st Baron Kilmaine, PC (1682 – 14 July 1774) was a British army officer. After serving as a junior officer in Spain and the Low Countries during the War of the Spanish Succession, he went on to become British ambassador to Lisbon establishing a close relationship with King John V there. He undertook a tour as British ambassador to Saint Petersburg before becoming Governor of Gibraltar where he set about improving the fortifications. He was briefly commander of British troops in Portugal during the Seven Years' War but was replaced within a few months. During his military career, he was colonel of eight different regiments.
Marko Milič
Marko Milič (born May 7, 1977) is a Slovenian basketball coach and former player who most recently served as an assistant coach for the Dallas Mavericks of the National Basketball Association (NBA). He represented the senior Slovenian national basketball team.

Slovenia men's national basketball team
The Slovenia men's national basketball team (Slovene: Slovenska košarkarska reprezentanca) represents Slovenia in international basketball competitions, and is managed by the Basketball Federation of Slovenia. Since the independence of Slovenia in 1991, the national team has competed at every EuroBasket, and reached the knockout stage at every championship since 2005. Their greatest achievement overall at the tournament came at EuroBasket 2017, where they won all nine games and became European champions.

As of February 2025, Slovenia is ranked 11th in the FIBA World Ranking.
Ontario County, New York
Ontario County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 112,458. The county seat is Canandaigua. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Ontario County is part of the Rochester, New York metropolitan area.

In 2006, Progressive Farmer rated Ontario County as the "Best Place to Live" in the U.S., for its "great schools, low crime, excellent health care" and its proximity to Rochester.

Livingston County, New York
Livingston County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 61,834. Its county seat is Geneseo. The county is named after Robert R. Livingston, who helped draft the Declaration of Independence and negotiated the Louisiana Purchase. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Livingston County is part of the Rochester, New York metropolitan area.
Chota K. Naidu
Chota K. Naidu (born 3 July 1962) is an Indian cinematographer known for his work primarily in Telugu cinema. Naidu has received two state Nandi Awards for his work in Anji (2004) and Kotha Bangaru Lokam (2008), along with two Filmfare Awards South for Kotha Bangaru Lokam and Damarukam (2012).

His contributions as a Director of Photography (DOP) in Telugu, Tamil, and Hindi films, as well as in television, have been widely appreciated over the past 30 years. He is a member of the Indian Society of Cinematographers, the South Indian Cinematographers Association, and the Telugu Cinematographers Association.

Indian cinematographers
Indian cinematographers work in a number of regional film centres: Mumbai for films in Marathi and Hindi, Hyderabad for Telugu films, Chennai for Tamil films, Kochi for films in Malayalam, Kolkata for Bengali films, Bangalore for Kannada films, etc. Most Indian cinematographers are known for their work with one regional industry. Some cinematographers belong to various professional organisations and trade unions.
Karlsøy Municipality
Karlsøy (Northern Sami: Gálssa suohkan) is an island municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the village of Hansnes. Other villages include Dåfjord, Hessfjord, Karlsøya, Torsvåg, Vannvåg, and Vannareid. The municipality is made up of many islands including Ringvassøya, Reinøya, Vannøya, Karlsøya, and Rebbenesøya plus several uninhabited islands (many of which were formerly inhabited). Some of the currently uninhabited islands include Helgøya, Nordkvaløya, Grøtøya, and Nordfugløya.

The 1,092-square-kilometre (422 sq mi) municipality is the 103rd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Karlsøy is the 268th most populous municipality in Norway with a population of 2,237. The municipality's population density is 2 inhabitants per square kilometre (5.2/sq mi) and its population has decreased by 4.2% over the previous 10-year period.

Vanna (Troms)
Vannøya or Vanna (Norwegian) or Várdná (Northern Sami) is a rocky island in Karlsøy Municipality in Troms county, Norway. At 232 square kilometres (90 sq mi), Vanna is the 17th largest island in Norway by area. The highest peak is the mountain Vanntinden at a height of 1,031 metres (3,383 ft) above sea level. The population of the island (2017) is 799. Vannvåg and Vannareid are the two main population centres on the island. Sengskroken Church is located on the western coast of the island.

The islands of Nordkvaløya and Helgøya lie to the west of the island, and Nord-Fugløya and Arnøya lie to the east of it. Karlsøya, Reinøya, and Ringvassøya are located to the south of the island. There is ferry service to Karlsøya and Ringvassøya departing from the village of Skanningen on the southern tip of Vanna.
Vemuri Gaggayya
Vemuri Gaggayya (1895–1955) was an Indian actor and singer known for his works in Telugu cinema, and Telugu theatre.

Gaggayya was an important member of the "Mylavarama Bala Bharathi Nataka Samajam" in Mylavaram, Krishna district during 1913–28. Through "Mylavaram Theatre", Gaggayya became a household name for mythological roles. His theatrical performances made C. Pullayya to persuade him to enter the film industry.

In 1933, he acted in the film Sati Savitri, directed by Pullayya, as Yama. The film received an honorary diploma at the 2nd Venice Film Festival. His other prominent roles are Kamsa in Sri Krishna Leelalu (1935), Jalandhara in Sati Tulasi (1936), womaniser in Chandika (1940), and Hiranyakasipu in Bhakta Prahlada (1942). He is known for rendering songs such as "Po Bala Pommikan" and "Dhikkaramulu Saituna".

Sati Savitri (C. Pullayya film)
Sati Savitri is a 1933 Indian Telugu language mythological film directed by C. Pullayya. Based on a popular stage play by Mylavaram Bala Bharathi Samajam, the film was a cinematic adaptation of the Mahabharata's Aranya Parva, focusing on the legendary story of Savitri and Satyavan. It starred stage actors Vemuri Gaggayya as Yama and Dasari Ramathilakam as Savitri.

Produced in Calcutta on a lavish budget of ₹75,000, Sati Savitri was the first film by East India Film Company. The film's release coincided with another adaptation of the same name directed by H. M. Reddy in Bombay, though Pullayya's version emerged as the commercial success. Gaggayya’s portrayal of Yama received widespread acclaim and established him as a major star. The film became a hit, earning recognition both locally and internationally, including an honorary diploma at the 2nd Venice International Film Festival.
Gillenia
Gillenia (syn. Porteranthus) is a genus of two species of perennial herbs in the family Rosaceae, Gillenia stipulata and Gillenia trifoliata. Common names for plants in this genus include: Bowman's root, Indian-physic, American ipecac. This genus is endemic to dry open woods with acidic soils in eastern North America. Both plants are subshrubs with exposed semi-woody branches and serrated leaves; the larger lower leaves are divided into palmately arranged leaflets. Plants bloom in May, June, or July; blooms are composed of five slender white petals which are loosely arranged and typically appear slightly twisted and limp as if they were wilted. The flowers mature into small capsules. G. stipulata and G. trifoliata are often planted as ornamentals and used in herbal medicine.

Gillenia stipulata
Gillenia stipulata, or American ipecac, is an herbacious perennial plant in the genus Gillenia, in the family Rosaceae, native to the United States from Texas to the west and south, New York to the North, and North Carolina to the east. The species grows in dry uplands and open woods, usually on acidic soils. It reaches a height of about 1 metre (3.3 ft) and has white flowers with 5 very narrow petals spaced widely apart.
Norman Talbot
Lieutenant-General Sir Norman Graham Guy Talbot, KBE, TD, FRCOG, FRCP (16 February 1914 – 27 February 1979) was a senior British Army officer who was Director General of the Army Medical Services between 1969 and 1973.

Army Medical Services
The Army Medical Services (AMS) is the organisation responsible for administering the corps that deliver medical, veterinary, dental and nursing services in the British Army. It is headquartered at the former Staff College, Camberley, near the Royal Military Academy Sandhurst.

On 15 November 2024, with the exception of the Royal Army Veterinary Corps, the constituent corps of the AMS amalgamated to form a new Corps, the Royal Army Medical Service. The AMS long predates any of the four constituent Corps, with the term dating back at least to the Napoleonic Wars, and the new Corps will take the precedence formerly held by the RAMC in the British Army’s order of battle.
The Power and the Glory Hole
The Power and the Glory Hole is the fourth studio album by Faster Pussycat released on July 13, 2006, by Full Effect Records. The songs mix industrial rock with the band's traditional sound. Singer Taime Downe was the only member returning from previous Faster Pussycat original albums.

Downe asked fans to submit audio clips of their farewells to "Bianca Butthole" for the track "Bye Bye Bianca", which is a tribute to the band Betty Blowtorch.

Faster Pussycat
Faster Pussycat is an American hard rock/glam metal band from Los Angeles, formed in 1985 by vocalist Taime Downe, guitarists Greg Steele and Brent Muscat and bassist Kelly Nickels. The group has since gone through numerous lineup changes leaving Downe as the only constant member. They broke up in 1993, but reformed in 2001. Faster Pussycat has released four studio albums to date: Faster Pussycat (1987), Wake Me When It's Over (1989), Whipped! (1992) and The Power and the Glory Hole (2006). They were a successful hard rock band during the late 1980s and early 1990s, having sold over two million records worldwide.

In 2020, Jeff Mezydlo of Yardbarker included them in his list of "the 20 greatest hair metal bands of all time".
Battle of Kafr El Dawwar
The Battle of Kafr El Dawwar was a conflict during the Anglo-Egyptian War near Kafr El Dawwar, Egypt.  The battle took place between an Egyptian army, headed by Ahmed ‘Urabi, and British forces headed by Sir Archibald Alison. As a result, the British abandoned any hope they may have had of reaching Cairo from the north, and shifted their base of operations to Ismailia instead.

Ismailia
Ismailia (Egyptian Arabic: الإسماعيلية el-Ismāʻīlīyah, Egyptian Arabic: [lesmæʕiˈlejjæ]) is a city in north-eastern Egypt. Situated on the west bank of the Suez Canal, it is the capital of the Ismailia Governorate. The city had an estimated population of 450,388 in 2023. It is located approximately halfway between Port Said to the north and Suez to the south. The Canal widens at that point to include Lake Timsah, one of the Bitter Lakes linked by the Canal.
Solar eclipse of September 25, 2098
A partial solar eclipse will occur at the Moon's descending node of orbit between Wednesday, September 24 and Thursday, September 25, 2098, with a magnitude of 0.7871. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A partial solar eclipse occurs in the polar regions of the Earth when the center of the Moon's shadow misses the Earth.

The partial solar eclipse will be visible for parts of the Russian Far East, Hawaii, and western North America.

Solar eclipse of October 24, 2098
A partial solar eclipse will occur at the Moon's descending node of orbit on Friday, October 24, 2098, with a magnitude of 0.0056. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A partial solar eclipse occurs in the polar regions of the Earth when the center of the Moon's shadow misses the Earth.

This minor eclipse is the first solar eclipse of Saros cycle 164. It is the shallowest solar eclipse of the 21st century; at best, in a remote location within the Southern Ocean the moon will block out 0.56% of the sun's diameter with the sun barely above the horizon. Gamma is equal to −1.5407, which is also farther from zero than any other solar eclipse in the century. The eclipse is not listed by some sources. There will not be a shallower partial eclipse until August 23, 2883.
Cherepovetsky District
Cherepovetsky District (Russian: Черепове́цкий райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Belozersky District in the north, Kirillovsky District in the northwest, Sheksninsky District in the east, Poshekhonsky District of Yaroslavl Oblast in the southeast, Breytovsky District of Yaroslavl Oblast in the south, Vesyegonsky District of Tver Oblast in the southwest, Ustyuzhensky District in the west, and with Kaduysky District in the northwest. The area of the district is 7,640 square kilometers (2,950 sq mi). Its administrative center is the city of Cherepovets (which is not administratively a part of the district). Population: 41,025 (2010 Census); 40,871 (2002 Census); 48,336 (1989 Soviet census).

Vesyegonsky District
Vesyegonsky District  (Russian: Весьего́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the thirty-six in Tver Oblast, Russia. It is located in the northeast of the oblast and borders with Cherepovetsky District of Vologda Oblast in the northeast, Breytovsky District of Yaroslavl Oblast in the southeast, Krasnokholmsky District in the south, Molokovsky District in the southwest, Sandovsky District in the west, and with Ustyuzhensky District of Vologda Oblast in the northwest. The area of the district is 2,047 square kilometers (790 sq mi). Its administrative center is the town of Vesyegonsk. Population: 13,481 (2010 Census);  16,517 (2002 Census); 19,879 (1989 Soviet census). The population of Vesyegonsk accounts for 54.4% of the district's total population.
Lechmere Guppy
Robert John Lechmere Guppy (15 August 1836 in London – 5 August 1916 in San Fernando, Trinidad and Tobago) was a British-born Trinidad and Tobago naturalist after whom the guppy is named.  He contributed much to the geology, palaeontology and zoology of the West Indian region, in particular Trinidad.

Guppy
The guppy (Poecilia reticulata), also known as the millionfish or rainbow fish, is a member of the family Poeciliidae and, akin to most New World members of the family, is considered a livebearer. Male guppies, which are smaller than females, have ornamental caudal and dorsal fins. Wild guppies generally feed on a variety of food sources, including benthic algae and the larvae of aquatic insects.

Originating from northeast South America, it has been introduced to many environments and are now found all over the world; guppies are now one of the world's most widely distributed tropical fish and one of the most popular freshwater aquarium fish species. They are highly adaptable and thrive in many different environmental and ecological conditions. Guppies are used as a model organism in the fields of ecology, evolution, and behavioural studies.
John Thackray Bunce
John Thackray Bunce (11 April 1828 – 28 June 1899) was a British journalist and writer. He served as editor of Aris's Birmingham Gazette from 1860 to 1862, and of the Birmingham Post from 1862 to 1898.

Birmingham Post
The Birmingham Post is a weekly printed newspaper based in Birmingham, England, with distribution throughout the West Midlands. First published under the name the Birmingham Daily Post in 1857, it has had a succession of distinguished editors and has played an influential role in the life and politics of the city. It is currently owned by Reach plc. In June 2013, it launched a daily tablet edition called Birmingham Post Business Daily. In 2019, the website was scrapped to instead host the nationwide business news brand Business Live.
Rob Hutton
Robert Brian Hutton (born April 7, 1967) is an American businessman and Republican politician from Waukesha County, Wisconsin.  He is a member of the Wisconsin Senate, representing Wisconsin's 5th Senate district since January 2023.  He previously served in the Wisconsin State Assembly from 2013 through 2020, and was a member of the Waukesha County board of supervisors from 2005 to 2012.

Wisconsin's 5th Senate district
The 5th Senate district of Wisconsin is one of 33 districts in the Wisconsin Senate.  Located in southeast Wisconsin, the district is composed of parts of western Milwaukee County, and eastern Waukesha County.  It includes the cities of Brookfield and Pewaukee, and the villages of Elm Grove and Pewaukee, as well as most of the cities of Wauwatosa and West Allis, and parts of the cities of Milwaukee and Waukesha.
Gmina Dzierżoniów
Gmina Dzierżoniów is a rural gmina (administrative district) in Dzierżoniów County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Dzierżoniów, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 142.05 square kilometres (54.85 sq mi), and as of 2019 its total population is 9,114.

Dzierżoniów
Dzierżoniów (Polish: [d͡ʑɛrˈʐɔɲuf] ⓘ; until 1946 Polish: Rychbach; German: Reichenbach im Eulengebirge [ˈʁaɪçn̩bax]) is a town located at the foot of the Owl Mountains in southwestern Poland, within the Lower Silesian Voivodeship. It is the seat of Dzierżoniów County, and of Gmina Dzierżoniów (although it is not part of the territory of the latter, since the town forms a separate urban gmina).

Established in the 13th century, Dzierżoniów is a historical Lower Silesian town that covers an area of 20.1 square kilometres (7.8 sq mi), and as of December 2021 it has a population of 32,346. It is named after Polish priest and scientist Jan Dzierżon.

Unique and architecturally rich, Dzierżoniów features a central market square with elegant tenements and a town hall as well as few museums and restaurants. The Old Town is a venue for several annual events and fairs.
Bailundo
12°11′45″S 15°51′20″E﻿ / ﻿12.19583°S 15.85556°E﻿ / -12.19583; 15.85556

Bailundo (pre-1975 Vila Teixeira da Silva) is a municipality, with a population of 294,494 (2014), and a town, with a population of 70,481 (2014), in the province of Huambo, Angola.

In the 1990s, Bailundo was the location of the headquarters of UNITA leader Jonas Savimbi.

On January 19, 2008, a Gira Globo Aeronáutica Beechcraft B200 Super King Air on approach to Huambo Airport in Huambo crashed on a mountain near Bailundo, killing all 13 people on board.

Located in Bailundo is the non-sovereign Kingdom of Bailundo. In 2021, Tchongolola Tchongonga was elected king of the Kingdom, to succeed Ekuikui IV who was deposed earlier in the same year. Kings are considered to be significant community leaders, and play important roles in local matters.

Bailundo (kingdom)
The Kingdom of Bailundo, also known as Bailundu, Mbailundu or Mbalundu, is an Angolan Ovimbundu kingdom based in the modern-day province of Huambo, in the central highlands of Angola. It was one of the largest and most powerful Ovimbundu kingdoms. Some news reports state the kingdom was founded in the 15th century, however oral histories and archival evidence suggest it emerged as a political entity around 1700. The kingdom was initially called Halavala.
Mihri Pektaş
Mihri İffet Pektaş (1895 – 4 July 1979), also known as Mihri Bektaş, was a Turkish school teacher and former politician. She is known as one of the first 18 female parliament members of Turkey.

Mihri İffet was born in Bursa, then Ottoman Empire. In 1916, she graduated from Arnavutköy American High School for Girls in Istanbul. After graduation, she taught Turkish in the same institution between 1916 and 1918. After 1920, she began teaching English in various schools in Istanbul. She was also a part-time nurse.

She was married to Hüseyin Pektaş, vice principal of Robert College, and interpreter of the Turkish delegation at the Conference of Lausanne during 1922 and 1923. She was mother of two.

Robert College
American Robert College of Istanbul is a highly selective, independent, co-educational, private high school in Istanbul, Turkey. Founded in 1863, Robert College is the oldest continuously operating American school outside the United States. The school has a long list of notable alumni, including scientists, actors, entrepreneurs, politicians, journalists, artists, two Turkish prime ministers, four Bulgarian prime ministers, multiple members of the Turkish cabinet, Nobel laureate Orhan Pamuk and philanthropist Osman Kavala. Robert College is a member of the G30 Schools group, and is accredited by the New York State Association of Independent Schools.

The school is situated in a 265-acre (107 ha) wooded campus on the European side of Istanbul in the Beşiktaş district, with the historic Arnavutköy neighborhood to the east and the upscale Ulus neighborhood to the west.