hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kataonami stable
Kataonami stable (片男波部屋, Kataonami-beya) is a stable of sumo wrestlers, part of the Nishonoseki ichimon or group of stables. It was founded in 1961 by former sekiwake Tamanoumi Daitarō, who branched off from Nishonoseki stable. Former sekiwake Tamanofuji took over the running of the stable upon Tamanoumi's death in 1987. In February 2010 he passed control over to another former sekiwake, Tamakasuga, remaining in the stable under the elder name Tateyama. As of January 2023 it had four active wrestlers. The March 2023 tournament saw the first promotion to the jūryō division for the stable since the former Tamakasuga took over as head coach, with Tamashōhō becoming its first new sekitori since Tamawashi in January 2008.

Tamanoumi Daitarō
Tamanoumi Daitarō (real name Tomohiro Miura; 2 January 1923 – 27 September 1987) was a sumo wrestler from Ōita, Japan. His highest rank was sekiwake. He won a top division tournament championship in 1957. He was later the head coach of Kataonami stable.
Airfix
Airfix is a British brand and former manufacturing company which produced injection-moulded plastic scale model kits. In the UK, the name 'Airfix' has become practically synonymous with plastic models of this type, "they became a sort of generic name for any plastic, injection-moulded model kit".

Airfix manufactured a wide range of plastic model products such as cars, aircraft, ships, commercial vehicles, military vehicles, railways, and figures. Founded in 1939, Airfix was owned by Humbrol from 1986 until the latter's financial collapse on 31 August 2006. Since 2007, both Humbrol and Airfix have been owned by Hornby.

Scale model
A scale model is a physical model that is geometrically similar to an object (known as the prototype). Scale models are generally smaller than large prototypes such as vehicles, buildings, or people; but may be larger than small prototypes such as anatomical structures or subatomic particles. Models built to the same scale as the prototype are called mockups.

Scale models are used as tools in engineering design and testing, promotion and sales, filmmaking special effects, military strategy, and hobbies such as rail transport modeling, wargaming and racing; and as toys. Model building is also pursued as a hobby for the sake of artisanship.

Scale models are constructed of plastic, wood, or metal. They are usually painted with enamel, lacquer, or acrylics.
Model prototypes include all types of vehicles (railroad trains, cars, trucks, military vehicles, aircraft, and spacecraft), buildings, people, and science fiction themes (spaceships and robots).
Earthworm Jim (cancelled video game)
Earthworm Jim, also known as Earthworm Jim PSP, was a planned entry in the Earthworm Jim series of video games, intended for release on the PlayStation Portable. Initially thought to be a remake of the original Earthworm Jim, it was later revealed that it would contain mostly original content. The game was reported to reunite some of the developers who had worked on the acclaimed Earthworm Jim and Earthworm Jim 2 but been absent during production of the more poorly received Earthworm Jim 3D and Earthworm Jim: Menace 2 the Galaxy. Although said to be 80% complete in August 2006 and slated for an early 2007 release date, the game was ultimately cancelled in mid-2007.

Earthworm Jim
Earthworm Jim is a series of platform games featuring an earthworm named Jim who wears a robotic suit and battles the forces of evil. The series is noted for its platforming and shooting gameplay, surreal humor, and edgy art style. Four games were released in the series: Earthworm Jim, Earthworm Jim 2, Earthworm Jim 3D, and Earthworm Jim: Menace 2 the Galaxy, with the first game released in 1994. The series had lain dormant for almost a decade before Gameloft remade the original game in HD for PlayStation Network and Xbox Live Arcade in 2010. Interplay announced Earthworm Jim 4 in 2008; little to no information surfaced until May 2019 and August 2020, and development was believed cancelled by the rights owners by 2023, as it had never left pre-planning stages.
Ronny Turiaf
Ronny Turiaf (/ˈroʊni ˈtɜːriɑːf/ ROH-nee TUR-ee-ahf, French: [ʁɔni tyʁijaf]; born 13 January 1983) is a French former professional basketball player who played 10 seasons in the National Basketball Association (NBA). Turiaf grew up in France and played college basketball for the Gonzaga Bulldogs in the United States, where he led the West Coast Conference (WCC) in scoring in his senior year. After graduating from Gonzaga, he entered the 2005 NBA draft and was picked by the Los Angeles Lakers. He later played for the Golden State Warriors, New York Knicks, Washington Wizards, Miami Heat, Los Angeles Clippers and Minnesota Timberwolves. Turiaf won an NBA championship with Miami in 2012. He was also a member of the French national team. He was inducted into the French Basketball Hall of Fame in 2020.

West Coast Conference
The West Coast Conference (WCC) — known as the California Basketball Association from 1952 to 1956 and then as the West Coast Athletic Conference until 1989 — is a collegiate athletic conference affiliated with NCAA Division I consisting of nine member schools across the states of California, Oregon, and Washington.

All of the current full members are private, faith-based institutions. Seven members are Catholic Church affiliates, with five of these schools being Jesuit institutions, including the newest member of the conference, Seattle. Pepperdine is an affiliate of the Churches of Christ. The conference's second-newest member, the University of the Pacific (which rejoined in 2013 after a 42-year absence), is affiliated with the United Methodist Church, although it has been financially independent of the church since 1969.
Dancing Pallbearers
Dancing Pallbearers is the informal name given to a group of pallbearers from Nana Otafrija Pallbearing and Waiting Service who are based in the coastal town of Prampram in the Greater Accra Region of southern Ghana, although they perform across the country as well as outside Ghana. The founder and leader of the group is Benjamin Aidoo. Locally, they are referred to as Dada awu (meaning "Daddy's dead").

The group initially gained worldwide attention through a BBC News feature story in 2017. In March 2020, the group became an internet meme when the videos were paired with EDM song "Astronomia" by Tony Igy, and gained popularity in video edits.

Tony Igy
Anton Aleksandrovich Igumnov (Russian: Антон Александрович Игумнов; born 6 June 1985), professionally known as Tony Igy, is a Russian electronic dance music disc jockey and producer. He is best known for his hit "Astronomia", which was originally released in 2010. A 2014 Vicetone remix of "Astronomia" became a global phenomenon in April 2020 as part of the Coffin dance meme.
Jeff Yang
Jeff Yang (Chinese: 楊致和; born 1967 or 1968) is an American writer, journalist, businessman, and business/media consultant who writes the Tao Jones column for The Wall Street Journal. Previously, he was the "Asian Pop" columnist at the San Francisco Chronicle. He is an expert on Asian American pop culture and is the co-author of RISE: A Pop History of Asian America from the Nineties to Now (2022) with Philip Wang and Phil Yu and The Golden Screen: The Movies That Made Asian America (2023).

New Yorkers in journalism
New York City has been called the media capital of the world. Many journalists work in Manhattan, reporting about American and international business, entertainment and sports, and New York metropolitan area-related matters.
Jessica B. Harris
Jessica B. Harris (born March 18, 1948) is an American culinary historian, college professor, cookbook author and journalist. She is professor emerita at Queens College, City University of New York, where she taught for 50 years, and is also the author of 15 books, including cookbooks, non-fiction food writing and memoir. She has twice won James Beard Foundation Awards, including for Lifetime Achievement in 2020, and her book High on the Hog was adapted in 2021 as a four-part Netflix series by the same name.

High on the Hog: How African American Cuisine Transformed America
High on the Hog: How African American Cuisine Transformed America is a television docuseries released on Netflix on May 26, 2021, starring Stephen Satterfield, Gabrielle E.W. Carter and Jessica B. Harris. In August 2021, the series was renewed for a second season.

Osayi Endolyn, in The New York Times, stated the television series was "sorely overdue."

It is based on the book High on the Hog: A Culinary Journey from Africa to America.
2024–25 South African Premiership
The 2024–25 South African Premiership was the 29th consecutive season of the South African Premiership. It was known as the Betway Premiership for sponsorship reasons, after the premature end of the sponsorship from the league's previous sponsor, DSTV, and also commonly referred to as the PSL after the governing body. The season started on 14 September 2024 and the league portion concluded in May 2025.

Mamelodi Sundowns won the title for the eighth consecutive year with four games to spare, the streak starting in the 2017-18 season.

In April 2025, the PSL's Board of Governors, consisting of the 15 Premiership teams (excluding Royal AM), and 16 National First Division teams, voted to expel Royal AM from the league. The club had not played any of their fixtures since December 2024 following a preservation order by the South African Revenue Service over unpaid taxes. All of their results in the season until then were expunged from the record.

South African Premiership
The South African Premiership, also known as the Betway Premiership for sponsorship reasons, and commonly referred to as the PSL after its governing body, is a professional soccer league in South Africa and the highest level of the South African soccer league system. It has been organised since 1996.

The 2024–25 season started on 14 September 2024, Mamelodi Sundowns successfully defended the title in 2025 which they've held continuously since the 2017–18 season.
Hisham Bharoocha
Hisham Akira Bharoocha (born March 12, 1976 in Niigata, Japan) is an American musician and visual artist. Bharoocha lives in Brooklyn, performs as Yokubari, and is a member of the band Kill Alters; he is also a former member of the Providence bands Lightning Bolt and Black Dice.

Lightning Bolt (band)
Lightning Bolt is an American noise rock duo from Providence, Rhode Island, composed of Brian Chippendale on drums and vocals and Brian Gibson on bass guitar. The band met and formed in 1994 as students of the Rhode Island School of Design. Lightning Bolt were listed 8th in Metacritic's Artists of the Decade 2000–09.

Lightning Bolt are known for their guerrilla-style live performances, where they typically play on the ground rather than a stage, with the crowd gathered around them. The band's sound is typically loud and aggressive, though the group cites composers Philip Glass and Sun Ra as compositional influences.
Quadrant Park
53°27′00″N 3°00′04″W﻿ / ﻿53.44987°N 3.00102°W﻿ / 53.44987; -3.00102

Quadrant Park also known as the Quad or Quaddie was a nightclub in Bootle, UK opened during the late 1980s to the early 1990s. and one of the most important in the UK at the time. and was known to attract a number of international guest DJs. The main styles of music played were Italo house and acid house, retrospectively it could also be defined an early Superclub.

Superclub
A superclub is a very large or superior nightclub, often with several rooms with different themes. The term was first coined in Mixmag, the British electronic dance and clubbing magazine, in 1995, referring to the new wave of clubs such as Ministry of Sound and Cream, which were dominating the English club scene.

Superclubs may include nightclubs that have high capacity, or are multi-story, high profile, and operate city and region wide or are well known. Some superclubs are owned and managed by a dance music record label or a club that was or is culturally important. The term may also be used to define its position within the club scene hierarchy.

Forerunners of contemporary superclubs already existed in the early 20th century. The Guardian describes the Moka Efti in Berlin, a major dancing establishment of the Golden Twenties, as a "1920s superclub".

UNVRS in Ibiza is the "world's largest nightclub" according to the Guinness Book of Records, with a capacity of 10,000 people.
In-Flight Safety
In-Flight Safety is a Canadian indie rock band formed in 2003. In-Flight Safety was nominated for a 2007 Juno Award for Video of the Year for "Coast Is Clear".  They are currently based in Halifax, Nova Scotia. The group consists of vocalist and guitarist John Mullane, drummer Glen Nicholson and is rounded out by friends who appear in the live show. In-Flight Safety released their second full-length album We Are an Empire, My Dear 27 January 2009 in Canada on their own label Night Danger. The band released their third full-length album, Conversationalist (mixed by Gus Van Go) on 9 September 2014.

Juno Awards of 2007
The Juno Awards of 2007 were hosted in Saskatoon, Saskatchewan, Canada on the weekend ending 1 April 2007. These ceremonies honoured music industry achievements in Canada during most of 2006. The event was well known for a possible tape delay by the CTV television network so the network could syndicate The Amazing Race.
Antonino Sartini
Antonino Sartini (Crespellano, 1889 – Bazzano, 7 May 1954) was an Italian painter.

He has been called the "painter of serenity" and belongs to that group of landscape painters of the early 1900s of the "Bolognese School of Painting", such as Luigi and Flavio Bertelli, Giovanni Secchi, Guglielmo Pizzirani, Alessandro Scorzoni, Gino Marzocchi and Garzia Fioresi, who painted the Emilia-Romagna landscapes, reproducing its beauty and witnessing its changes over time, with the paintbrush.

Bazzano, Valsamoggia
Bazzano is a frazione of the comune (municipality) of Valsamoggia in the Metropolitan City of Bologna in the Italian region Emilia-Romagna, located about 20 kilometres (12 mi) west of Bologna. It was an independent commune until 2014.

In this frazione [hamlet] of Valsamoggia, the painter Antonino Sartini  died in 1954.
Columbia (electoral district)
Columbia was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia. It made its first appearance on the hustings in the election of 1903. It lasted until the 1928 election, when it was merged into Columbia-Revelstoke for the 1933 election. Following the election the new Pattullo government moved to re-establish Columbia as a separate riding, and former MLA Thomas King was elected by acclamation in a 1934 by-election.

In 1966 the riding was renamed Columbia River. This riding was later merged with the Revelstoke riding to become Columbia River-Revelstoke, the current riding for the western part of the area. The eastern part of the riding is now part of East Kootenay.

Revelstoke (electoral district)
Revelstoke was a provincial electoral district of British Columbia, Canada. It made its first appearance on the hustings in the election of 1903 and lasted until the 1928 election. In 1933, it was briefly merged into Columbia–Revelstoke, but was restored for the 1937 election and lasted until 1963.

In 1966 Revelstoke was merged with Kaslo-Slocan to form Revelstoke-Slocan, and in 1979 was merged with Shuswap to form Shuswap-Revelstoke. Since 1991 Revelstoke has been part of Columbia River-Revelstoke.
Buenópolis
Buenópolis is a Brazilian municipality located in the northeast of the state of Minas Gerais. Its population as of 2020 was 10,353 living in a total area of 1,610 km2. The city belongs to the statistical mesoregion of Central Mineira and to the statistical microregion of Curvelo. It became a municipality in 1938.

Curvelo
Curvelo is a municipality in the state of Minas Gerais, Brazil. It is located in the geodesic centre of Minas Gerais, 170 km north of the capital, Belo Horizonte, and connected to the capital by highways MG 135 and BR 040. Its estimated population is 80,616 inhabitants (2020) and the total area of the municipality is 3,344 kmª. The city lies at an altitude of 633 metres. Curvelo takes its name from the Brazil-born Portuguese priest Antônio Corvelo de Ávila, when the parish of Santo Antônio da Estrada e o Padre Antônio de Ávila Curvelo was founded in the 18th century (on 16 March 1720).
Bergerac, Dordogne
Bergerac (French pronunciation: [bɛʁʒəʁak] ⓘ; Occitan: Brageirac [braˈzɛjra]) is a subprefecture of the Dordogne department, in the region of Nouvelle-Aquitaine, Southwestern France. With a population of 27,110 (2023), it is the department's second-most populated commune after the prefecture Périgueux. Located on the banks of the river Dordogne, Bergerac was designated a Town of Art and History by the Ministry of Culture in 2013.

Dordogne (river)
The Dordogne (French pronunciation: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha) is a river in south-central and southwest France. It is 483.1 km (300.2 mi) long. The Dordogne and its watershed were designated Biosphere Reserve by UNESCO on 11 July 2012.
Plas Machynlleth
Plas Machynlleth, known locally as Y Plas, is a mansion situated in the market town of Machynlleth in Powys, Wales. It is the former Welsh residence of the Marquesses of Londonderry. It was brought into the Londonderry family following the 1846 marriage of the then Viscount Seaham (who later became, in March 1854, Earl Vane, and in November 1872, the 5th Marquess of Londonderry) to Mary Cornelia Edwards, who inherited it on the death of her father, Sir John Edwards, in 1850. Sir John had extended and renamed the house. It is a Grade II* listed building and its gardens, now mainly a public park, are listed on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

George Vane-Tempest, 5th Marquess of Londonderry
George Henry Robert Charles William Vane-Tempest, 5th Marquess of Londonderry (26 April 1821 – 6 November 1884), styled Viscount Seaham between 1823 and 1854 and known as The Earl Vane between 1854 and 1872, was a British aristocrat, businessman, diplomat and Conservative politician.
Free League Publishing
Free League Publishing (Swedish: Fria Ligan) is a game studio and publisher based in Stockholm, Sweden, formed in 2011. The company designs and publishes tabletop role-playing games, board games, and books based on licensed properties and independent works. Their games include Dragonbane, Alien: The Roleplaying Game, Vaesen, Forbidden Lands, Invincible--Superhero Roleplaying, and Mörk Borg.

Vaesen (RPG)
Vaesen is a horror mystery tabletop role-playing game published by Free League Publishing in 2020, with illustrations by Johan Egerkrans. It draws from mythology and folklore and focuses on monster-hunting. The game has won multiple ENNIE Awards.
Mumadona Dias
Mumadona Dias, or Muniadomna Díaz (died 968), was a Galician noble and Countess of Portugal, who ruled the county jointly with her husband from about c. 920 and then on her own after her husband's death around 950 until her death in 968. Celebrated, rich and the most powerful woman in the Northwest of the Iberian Peninsula, she has been commemorated by several Portuguese cities.

County of Portugal
The County of Portugal (Galician-Portuguese: Comtato de Portugalle; referred to as Portugalia in contemporary documents) refers to two successive medieval counties in the region around Guimarães and Porto, today corresponding to litoral northern Portugal, within which the identity of the Portuguese people formed. The first county existed from the mid-ninth to the mid-eleventh centuries as a vassalage of the Kingdom of Asturias and the Kingdom of Galicia and also part of the Kingdom of León, before being abolished as a result of rebellion. A larger entity under the same name was then reestablished in the late 11th century and subsequently elevated by its count in the mid-12th century into an independent Kingdom of Portugal.
Lala (Myke Towers song)
"Lala" is a song by Puerto Rican rapper and singer Myke Towers. It was released on March 23, 2023, and later as a single on July 27, 2023 through One World, Warner Latina and Warner Records, as track 22 from his third studio album La Vida Es Una. The song achieved commercial success in July 2023, several months after its first release as an album track.

Myke Towers
Michael Anthony Torres Monge (born January 15, 1994), known professionally as Myke Towers, is a Puerto Rican rapper and singer. He was recognized as New Artist of the Year by the Billboard Latin Music Awards in 2021 and has been nominated at the Latin Grammys. To date, Towers has released 7 studio albums and is co-managed by One World International and S10 Entertainment.
Joshua Dürksen
Joshua Iván Dürksen Dyck (German pronunciation: [ˈjoːzu̯a ˈdʏʁk.sn̩]; born 27 October 2003) is a Paraguayan racing driver set to compete in the 2026 FIA Formula 2 Championship for Invicta Racing, and serves as a development driver in Formula One for Mercedes. He previously competed for AIX Racing for two seasons, achieving four wins overall.

Dürksen previously raced for Arden in the Formula Regional European Championship in 2022 and 2023. He is a race-winner in FIA Formula 2 and Italian F4.

2022 Formula Regional European Championship
The 2022 Formula Regional European Championship by Alpine was a multi-event, Formula Regional open-wheel single seater motor racing championship held across Europe. The championship featured a mix of professional and amateur drivers, competing in Formula Regional cars that conform to the FIA's Formula Regional regulations for the championship. This was the fourth season of the championship and the second after a merger with Formula Renault Eurocup which resulted to the change of the engine supplier to Alpine. The season commenced on 22 April at Autodromo Nazionale Monza and concluded on 23 October at Mugello Circuit, after ten rounds.

Prema Racing won their third teams' championship at Barcelona, with two races to spare. Their driver Dino Beganovic won the drivers' championship, with one race to spare. Leonardo Fornaroli, driving for Trident, won the rookie title.
Kachumber
Kachumber, or cachumber, is a salad dish in South Asian cuisine consisting of fresh chopped tomatoes, cucumbers, onions, unripe mangoes, coriander leaves, lemon juice, and sometimes, chili peppers.

Kachumber is one of several salads which are common in the region.  Others include the salad of Southern India known as kosambari and the salad of Northeast India known as singju. Sometimes, cucumber raita, a dish made with cucumber and curd, is also called kachumber.

Kosambari
Kosambari, Kosumalli or Koshambari is a typical South Indian salad made from pulses (split legumes), cucumber and seasoned with mustard seeds. The pulses generally used are split mung beans (hesaru bele in Kannada). These salads are sometimes eaten as snacks, but usually as a part of full course meal. Its regional variation in northern India is known as kachumber while in northeastern India, it is known as singju.
Shahzada Barbak
Shāhzāda Bārbak (Bengali: শাহজাদা বারবক, Persian: شاهزاده باربک, lit. 'Prince Barbak'), known by his regnal title Ghiyāsuddīn Bārbak Shāh (Bengali: গিয়াসউদ্দীন বারবক শাহ, Persian: غياث الدين باربک شاه), was an Abyssinian man who became Sultan of Bengal in 1487 and founded the Sultanate's Habshi dynasty. He was born into slavery and, prior to become sultan, was commander of the palace guards of Jalaluddin Fateh Shah's court.

Jalaluddin Fateh Shah
Jalaluddin Fateh Shah (Bengali: জলালউদ্দীন ফতেহ শাহ, Persian: جلال الدین فتح شاه) was the last ruler of later Ilyas Shahi dynasty of the Bengal Sultanate reigning from 1481 to 1487. He was the uncle and successor of Sultan Shamsuddin Yusuf Shah.