hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cakebread & Walton
Cakebread & Walton is a British games company that creates and publishes tabletop games. Best known for its Clockwork & Chivalry, Renaissance System and Abney Park's Airship Pirates games, they also offer titles covering a range of licensed and self-developed properties. Cakebread & Walton products originally were published by the British gaming company Cubicle 7 until they started self publishing in 2013.

Abney Park (band)
Abney Park is an American rock band based in Seattle. The band is named after an iconic gothic cemetery, the Abney Park Cemetery in London where Robert Brown, the founder of the band, lived and studied for a period in 1988. Formerly a goth band, Abney Park has transformed their look and sound and has been called the "quintessential spokespeople for the steampunk subculture."
Blue Kumuls (Mount Hagen)
Blue Kumuls is a semi-professional association football club based in Mount Hagen, Papua New Guinea. The club was founded sometime before 1980's.

The club has taken part in three editions of the Papua New Guinea National Club Championship with their best finish coming in 2005 when they finished fourth. They also finished as runners-up in the Highlands Regional League on two occasions.

The club is currently under the leadership of Elias Wapsiat and is taking part in the 2019 edition of the Papua New Guinea National Soccer League, and are through to the playoffs after having finished second in the Highlands Conference.
In 2021/2022 season, Blue Kumuls Football Club merged with Aporo Mai of Kutubu form Ape Aporo FC and we finished first in the highlands conference undefeated. Unfortunately we could not make it to semi-finals. We lost to Lae Natives of Lae, Morobe Province

2019 Papua New Guinea National Soccer League
The 2019 Papua New Guinea National Soccer League, known for sponsorship reasons as the Kumul Petroleum Holdings Limited National Soccer League, was the 13th edition of Papua New Guinea National Soccer League, the top-tier football league in Papua New Guinea. It started on 26 January 2019. Toti City F.C. were the defending champions.

The title was won by Toti City, who picked up their fifth title after defeating eight-time champions Hekari United in the final on penalties.
White-striped free-tailed bat
The white-striped free-tailed bat (Austronomus australis) is a species of bat in the family Molossidae. Its echolocation calls are audible to humans, which is a characteristic found in only a few microbat species.
The species was formerly classified as Tadarida australis.

Free-tailed bat
The Molossidae, or free-tailed bats, are a family of bats within the order Chiroptera.
The Molossidae is the fourth-largest family of bats, containing about 110 species as of 2012. They are generally quite robust, and consist of many strong-flying forms with relatively long and narrow wings with wrinkled lips shared through their genus. Their strong flying form allows them to fly 60 miles per hour using tail winds and at altitudes over 10,000 feet. This makes them unique among bats, as they are the only bat family that withstands the elevation. They are widespread, being found on every continent except Antarctica. They are typically found in caves, abandoned mines, or tunnels.
Alfred Rosenheim
Alfred Faist Rosenheim, F.A.I.A. (June 10, 1859 – September 9, 1943) was an American architect. A Fellow of the American Institute of Architects, he was one of the leading architects in Los Angeles in the early part of the 20th century. His major works include the Hellman Building, Hamburger's Department Store, |Second Church of Christ, Scientist, and the Eugene W. Britt House.

Second Church of Christ, Scientist (Los Angeles)
Second Church of Christ, Scientist is a historic former Christian Science church building located at 948 West Adams Boulevard. It is located in the North University Park neighborhood in the West Adams district of Los Angeles, California. It is now the Art of Living Center Los Angeles.
Franziska Stading
Sofia Franziska Stading (1763 – 8 February 1836) was a Swedish opera singer of German origin.  She is referred to as one of the more notable opera singers in Sweden during the Gustavian era.  She was a Hovsångare and member of the Royal Swedish Academy of Music from 1788.

Caroline Müller (1755–1826)
Caroline Frederikke Müller née Halle (5 February 1755 – 17 November 1826) also known as Caroline Walther, was a Danish and later naturalized Swedish opera singer (mezzo-soprano).  She was also active as an instructor at the Royal Dramatic Training Academy.  She was a member of the Royal Swedish Academy of Music and a Hovsångare.

She was born as Caroline Halle, was known in Denmark as Caroline Walther (1774–80, during her first marriage) and known in Sweden as Caroline Müller (from 1780, after her second marriage).
Majeed Nizami
Majid Nizami (April 3, 1928 – July 26, 2014) was a journalist, Chairman of Majid Nizami Trust, chief editor and publisher of Nawa-i-Waqt Group of Publications of Pakistan. Nawa-i-Waqt newspaper was founded by Majid's elder brother, Hameed Nizami (3 October 1915 – 22 February 1962) in 1940, who had later died in 1962 at age 46 in Pakistan and is now owned by Majid Nizami Trust. Majid Nizami started managing the Nawa-i-Waqt newspaper after his elder brother's passing in 1962. Majid Nizami was also the chairman of Nazaria-i-Pakistan Trust.

Nawa-i-waqt
Nawa-i-Waqt or Nawaiwaqt (Urdu: نوائے وقت; lit. 'The Voice of Time') is one of the largest circulating Urdu-language daily newspaper in Pakistan.

This newspaper is currently owned by 'Majid Nizami Trust'. It was founded by Hameed Nizami and launched under his leadership on 23 March 1940.

Hameed's younger brother Majid Nizami was the chief editor and publisher of Nawa-i-Waqt Group of Publications until he died in 2014 and then this group became the property of Majid Nizami Trust created by Majid Nizami himself in his lifetime.

In 2016, Rameeza (adopted daughter of Majid Nizami) and the biological daughter of Mian Arif and Ghazala Arif was elected as the Managing Director of Nawa-i-Waqt Group of Publications by the trustees of Majid Nizami Trust and she was also elected as the Senior Vice President of All Pakistan Newspapers Society (APNS).
42 Balloons
42 Balloons is a musical (or rock opera) by Jack Godfrey. The show is based on the true life story of Larry Walters, AKA Lawnchair Larry, who fulfilled a lifelong dream on July 2, 1982, of flying up to 16,000 feet in his lawnchair carried by 42 weather balloons.

Lawnchair Larry flight
On July 2, 1982, Larry Walters (April 19, 1949 – October 6, 1993) made a 45-minute flight in a homemade aerostat made of an ordinary lawn chair and 42 helium-filled weather balloons. The aircraft rose to an altitude of about 16,000 feet (4,900 m), drifted from the point of liftoff in the San Pedro neighborhood of Los Angeles, California, and entered controlled airspace near Long Beach Airport. During the final descent, the aircraft became entangled in power lines, but Walters was able to climb down safely. The flight attracted worldwide media attention and inspired a movie (Danny Deckchair), a musical, and numerous imitators.
Mugdho Mancha
Mugdho Mancha (Bengali: মুগ্ধ মঞ্চ, romanized: Mugdhô Môncô) is an outdoor cultural stage and event venue located in Uttara, Dhaka, Bangladesh.

It was built at Botomool which is situated at the western end of Rabindra Sarani in Sector 7 and was named as Language Warrior Poet Mahbub Ul Alam Chowdhury Mancha in memory of Bengali language movement activist Mahbub Ul Alam Choudhury while organizing street drama in 2016.

The Dhaka North City Corporation later assured to construct a stage structure at the site following the demands of Gitanjali Lalitkala Academy founder director Mahbub Amin Mithu. In 2022, the structure was inaugurated as the Bangabandhu Mukto Mancha in memory of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the first president of Bangladesh.

Later in 2024, it was renamed to the present name in memory of Mir Mahfuzur Rahman Mugdho, a student who died in July massacre.

Uttara (neighbourhood)
Uttara Model Town or simply Uttara (Bengali: উত্তরা, romanized: Uttôrā, lit. 'The North [of Dhaka]'; IPA: [ut̪ːɔɹa]) is a neighbourhood of Dhaka, the capital of Bangladesh. It lies on the road to Gazipur, and adjoins Hazrat Shahjalal International Airport.
Archdiocese of Suva
The Archdiocese of Suva (Latin: Archidioecesis Suvana) is a Latin Catholic metropolitan archdiocese in Fiji. It is responsible for the suffragan dioceses of Rarotonga and Tarawa and Nauru and —as of 21 March 2003—the Mission Sui Iuris of Funafuti. The archdiocese was created in 1966 to succeed the Apostolic Vicariate of Fiji.

Diocese of Rarotonga
The Diocese of Rarotonga (Latin: Dioecesis Rarotongana) in the Cook Islands is a Latin Catholic suffragan diocese of the Archdiocese of Suva in neighbouring Fiji. It was erected as the Prefecture Apostolic of Cook and Manihiki in 1922, elevated to the Vicariate Apostolic of Cook Islands in 1948 and elevated as the Diocese of Rarotonga in 1966. Niue is also part of the diocese, having been transferred from the Diocese of Tonga in 1972.
Aide-toi, le ciel t'aidera
Aide-toi, le ciel t'aidera (French idiom, meaning "God helps those who help themselves"; literally, "Help yourself, heaven shall help you"), simply called Aide-toi, was a French society that aimed to stir up the electorate against the government during the Bourbon Restoration (1814–1830).

Bourbon Restoration in France
The Bourbon Restoration was the period of French history during which the House of Bourbon returned to power after the fall of Napoleon Bonaparte in 1814 and 1815. Exiled supporters of the monarchy returned to France, which had been profoundly changed by the French Revolution. Exhausted by the Napoleonic Wars, the kingdom experienced a period of internal and external peace, stable economic prosperity and the preliminaries of industrialisation. The July Revolution of 1830 effectively ended the restoration during the reign of Charles X, brother of the late King Louis XVI, leading to the July Monarchy and eventually the French Second Republic.
Ben-Hur: A Tale of the Christ (1925 film)
Ben-Hur: A Tale of the Christ is a 1925 American silent epic adventure-drama film directed by Fred Niblo and written by June Mathis based on the 1880 novel Ben-Hur: A Tale of the Christ by General Lew Wallace. Starring Ramon Novarro as the title character, the film is the first feature-length adaptation of the novel and second overall, following the 1907 silent short film. In 1997, Ben-Hur: A Tale of the Christ was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant." The film entered the public domain in 2021.

National Film Registry
The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for preservation, each for its cultural, historical and aesthetic contributions since the NFPB's inception in 1988.
Salim Rehman
Salim Rehman (Urdu: سلیم رحمان; born 1 January 1967) is a Pakistani politician from Pakistan Tehreek-e-Insaf, who has been a member of the National Assembly of Pakistan since February 2024. He previously served as a member from August 2018 till January 2023.

He successfully won the election of the National Assembly twice on Pakistan Tehreek-e-Insaf's ticket from NA-3 (Swat-II) in August 2018 and the 2013 Pakistani general election from NA-30 (Swat-II). He remained a member of the national assembly between June 2013 to May 2018.

NA-3 Swat-II
NA-3 Swat-II (این اے-3، سوات-II) is a constituency for the National Assembly of Pakistan. The constituency was known as NA-29 (Swat-I) from 1977 to 2018, the name was changed to NA-3 (Swat-II) after the delimitation in 2018 and tehsil Kabal was carved out of it to create NA-4 (Swat-III) where it joined tehsil Matta to make up that constituency.
W.L.A.K.
W.L.A.K. also known as We Live As Kings or WLAK is a Christian hip hop and Contemporary R&B music group from the United States that started in 2011. It released its eponymously titled debut album in 2013.

W.L.A.K. (album)
W.L.A.K. is the debut studio album from the Christian hip hop-contemporary R&B music group W.L.A.K. (We Live As Kings). It was released on their own independent label Collision Records on March 5, 2013. The album charted on the Billboard 200 at No. 81, and it was awarded a five star rating by New Release Tuesday and a four star rating from Rapzilla.
Georgia 4-H
Georgia 4-H was founded in 1904 by G.C. Adams in Newton County, Georgia, United States, as the Girls Canning, and Boys Corn Clubs.

The Georgia 4-H Program is a branch of Georgia Cooperative Extension, which is part of the University of Georgia College of Agriculture and Environmental Sciences, and is funded by the University System of Georgia and private partners.

Newton County, Georgia
Newton County is a county located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 112,483. The county seat is Covington. Newton County is included in the Atlanta-Sandy Springs-Roswell MSA.
The Granville Hotel, Ramsgate
The Granville Hotel, Ramsgate, Kent, on the southeast coast of England, is a former hotel designed by Edward Welby Pugin, son of Augustus Pugin. Built in 1867 as a terrace of eight houses, The Granville was a hotel between 1869 and 1946 before being sold by proprietors Spiers & Pond. The building is now Granville House, a private residence containing 48 self-contained flats that are managed by the leaseholders.

E. W. Pugin
Edward Welby Pugin (11 March 1834 – 5 June 1875) was an English architect, the eldest son of architect Augustus Welby Northmore Pugin and Louisa Barton. His father was an architect in the Gothic Revival style, and after his early death in 1852 Edward continued his practice. At the time of his own early death in 1875, Pugin had designed and completed more than one hundred Catholic churches. His brothers Cuthbert and Peter continued the practice as Pugin & Pugin.
Yisrael Meir Kagan
Yisrael Meir ha-Kohen Kagan (February 6, 1838 – September 15, 1933) was a Lithuanian Jewish rabbi, and posek (decider on points of Jewish law, and ethicist whose works are widely influential in Orthodox Jewish life. He was known popularly as the Chofetz Chaim, after his book with that title on lashon hara (derogatory gossip), and was also well known for the Mishna Berurah, his book on ritual law.

Mishnah Berurah
The Mishnah Berurah (Hebrew: משנה ברורה "Clear Teaching") is a work of halakha (Jewish law) by Rabbi Yisrael Meir Kagan (Poland, 1838–1933, also known as Chofetz Chaim). It is a commentary on Orach Chayim, the first section of the Shulchan Aruch which deals with laws of prayer, synagogue, Shabbat and holidays, summarizing the opinions of the Acharonim (post-Medieval rabbinic authorities) on that work.

The title comes from Talmud Bavli Masechet Shabbat 138b-139a, "They will rove, seeking the word of the LORD, but they will not find it (Amos 8:12) -- they will not find clear teaching and clear law in one place."
Trans-Australian
The Trans-Australian (originally known as the Trans-Australian Express) was an Australian passenger train operated by the Commonwealth Railways initially between Port Augusta and Kalgoorlie on the Trans-Australian Railway line, and later extended west to Perth, and east to Port Pirie and Adelaide.

Adelaide Parklands Terminal
Adelaide Parklands Terminal, originally known as Keswick Terminal,  is the interstate passenger railway station in Adelaide, South Australia.

The terminal is north of the suburb of Keswick, 3 kilometres (1.9 miles) by road south-west of the city centre, and adjoins the south-western sector of the west Park Lands. It was within the boundary of Keswick until 1987 when, inclusive of adjacent business sites and covering a total area of 56.6 hectares (140 acres), Keswick Terminal was declared a suburb in its own right.
Civic Center, Manhattan
40°42′46″N 74°00′21″W﻿ / ﻿40.71278°N 74.00583°W﻿ / 40.71278; -74.00583

The Civic Center is an area and neighborhood in Lower Manhattan, New York City, that encompasses New York City Hall, One Police Plaza, the courthouses in Foley Square, the Metropolitan Correctional Center, and the surrounding area. The district is bound on the west by Tribeca at Broadway, on the north by Chinatown at Worth Street or Bayard Street, on the east by the East River and the Brooklyn Bridge at South Street, and on the south by the Financial District at Ann Street.

Foley Square
Foley Square, also called Federal Plaza, is a street intersection in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan, New York City, which contains a small triangular park named Thomas Paine Park. The space is bordered by Worth Street to the north, Centre Street to the east, and Lafayette Street to the west, and is located south of Manhattan's Chinatown and east of Tribeca. It was named after a prominent Tammany Hall district leader and local saloon owner, Thomas F. "Big Tom" Foley (1852–1925).
Ursula Groden-Kranich
Ursula Groden-Kranich (born 24 May 1965) is a German politician of the Christian Democratic Union of Germany (CDU) who served as a member of the Bundestag from 2013 to 2021, representing the constituency of Mainz. She is also a member of Mainz City Council and was the local representative for Mainz-Hechtsheim between 2004 and 2014.

Mainz (electoral district)
Mainz is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 204. It is located in eastern Rhineland-Palatinate, comprising the city of Mainz and the northern part of the Mainz-Bingen district.

Mainz was created for the inaugural 1949 federal election. Whilst the Christian Democratic Union won the plurality in the 2025 election, under the new voting system, their candidate did not actually win a seat in the Bundestag. This was due to the distribution of seats won by the CDU being decided by the first (direct) vote percentage of each winning CDU candidate, determining who took the seats. As the CDU candidate got a low vote of 27.3%, the seat will remain vacant throughout the 21st Bundestag.
Bygland
Bygland is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Setesdal. The administrative centre of the municipality is the village of Bygland. Other villages in the municipality include Åraksbø, Austad, Byglandsfjord, Grendi, Langeid, Lauvdal, Litveit, Longerak, Moi, Ose, Sandnes, Skåmedal, and Tveit. The Norwegian National Road 9 runs through the municipality, following the river Otra where most of the population of Bygland lives.

The 1,312-square-kilometre (507 sq mi) municipality is the 76th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Bygland is the 323rd most populous municipality in Norway with a population of 1,136. The municipality's population density is 1 inhabitant per square kilometre (2.6/sq mi) and its population has decreased by 5.9% over the previous 10-year period.

Langeid
Langeid is a village in Bygland municipality in Agder county, Norway. The village is located in the northern part of the municipality, along the river Otra and the Norwegian National Road 9, about halfway between the villages of Tveit (in Bygland) and Besteland (in neighboring Valle).
Anzar Shah Kashmiri
Anzar Shah Kashmiri (1927–2008) was an Indian Islamic scholar who established the Jamia Imam Anwar Shah and co-founded the Darul Uloom Waqf in Deoband. He was an alumnus of the Darul Uloom Deoband. He was youngest son of Hanafi scholar Anwar Shah Kashmiri.

Darul Uloom Waqf Deoband
Al-Jamia Al-Islamia Darul Uloom Waqf Deoband  (known as Darul Uloom Waqf) is a madrasa situated in the Indian town of Deoband. It was established by scholars led by Muhammad Salim Qasmi and Anzar Shah Kashmiri in 1982 as a result of administration disputes in Darul Uloom Deoband during 1980–1982. As of 2021, Muhammad Sufyan Qasmi is its rector.
Delphic Hymns
The Delphic Hymns are two musical compositions from Ancient Greece, which survive in substantial fragments.  They were long regarded as being dated c. 138 BC and 128 BC, respectively, but recent scholarship has shown it likely they were both written for performance at the Athenian Pythaids in 128 BC. If indeed it dates from ten years before the second, the First Delphic Hymn is the earliest unambiguous surviving example of notated music from anywhere in the Western world whose composer is known by name. Inscriptions indicate that the First Delphic Hymn was written by Athenaeus, son of Athenaeus, while Limenius is credited as the Second Delphic Hymn's composer.

Athenaeus (musician)
Athenaeus, son of Athenaeus (Greek: Ἀθήναιος) was an ancient Greek (Athenian) composer and musician who flourished around 138–128 BC, when he composed the First Delphic Hymn. Although it was long thought that the composer of the First Hymn was merely "an Athenian", careful reading of the inscription shows that it cannot be the ethnic Athenaîos (from Athens), but rather names Athénaios Athenaíou (Athenaeus, son of Athenios) as the composer.
Cirrimaxilla
The Taiwanese barbel moray, Cirrimaxilla formosa, is a species of moray eel in the family Muraenidae, and the only member of the genus Cirrimaxilla. It was described by Hong Ming Chen and K. T. Shao in 1995. It is found only in Pingtung County, Taiwan. The holotype, a female, measures a total length of 16.6 centimetres (6.5 in).

Moray eel
Moray eels, or Muraenidae (/ˈmɒreɪ, məˈreɪ/), are a family of eels whose members are found worldwide. There are approximately 200 species in 16 genera which are almost exclusively marine, but several species are regularly seen in brackish water, and a few are found in fresh water.

The English name, moray, dates back to the early 17th century, and is believed to be a derivative from Portuguese moreia, which itself derives from Latin mūrēna, in turn from Greek μύραινα, muraina; these are the Latin and Greek names of the Mediterranean moray.
Mississippi Highway 26
Mississippi Highway 26 (MS 26) is a 77.05-mile-long (124.00 km) state highway in southern Mississippi. It runs from a continuation of Louisiana Highway 10 (LA 10) east through Pearl River, Stone, and George counties to MS 198 in Lucedale. Along the way it intersects several major highways including U.S. Route 11 (US 11) in Poplarville, Interstate 59 (I-59) in Poplarville, and US 49 in Wiggins.

In late September, 2021, a section of MS 26 six miles (9.7 km) east of Benndale collapsed due to heavy rains from Hurricane Ida and killed three people.

Pearl River County, Mississippi
Pearl River County is a county located in the U.S. state of Mississippi. The population was 56,145 at the 2020 census. Its county seat is Poplarville. Pearl River County comprises the Picayune, MS Micropolitan Statistical Area, which is included in the New Orleans-Metairie-Hammond, LA-MS Combined Statistical Area. Pearl River County is a dry county, and as such, the sale, transportation, and even private possession of beverage alcohol is prohibited by law, except within Picayune and Poplarville.