hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyotr Shabelsky-Bork
Pyotr Nikolayevich Shabelsky-Bork (Russian: Пётр Николаевич Шабельский-Борк, 5 May 1893 – 18 August 1952) was a Russian officer and writer, active in far-right and anti-Semitic politics in early 20th-century Europe, best known for the attempted assassination of Pavel Milyukov and resulted killing of Vladimir Nabokov, father of the novelist of the same name, in Berlin on 28 March 1922. Shabelsky-Bork collaborated with the Nazi Party until the end of World War II, working thereafter on monarchist and Orthodox Christian publications in South America until his death in 1952.

Vladimir Dmitrievich Nabokov
Vladimir Dmitrievich Nabokov (Russian: Влади́мир Дми́триевич Набо́ков; 21 July [O.S. 8 July] 1870 – 28 March 1922) was a Russian criminologist, journalist, and progressive statesman during the last years of the Russian Empire.  He was the father of Russian-American author Vladimir Nabokov.
María Isabel (1997 TV series)
María Isabel (Spanish pronunciation: [maˈɾi.ajsaˈβel]) is a Mexican television drama series broadcast by Canal de Las Estrellas. Directed by Miguel Córcega and Mónica Miguel, it stars Adela Noriega, Fernando Carrillo, Lorena Herrera and Rafael Rojas. It aired from August 4, 1997 to February 6, 1998, replacing La jaula de oro and was replaced by La usurpadora. María Isabel, is one of the few telenovelas that focuses on the life of an indigenous female protagonist and her community. The story was written by Yolanda Vargas Dulché and adapted by René Muñoz.

La usurpadora (1998 TV series)
La Usurpadora (English: The Usurper; international title: Deceptions) is a 1998 Mexican television drama series broadcast by Canal de Las Estrellas. The series is based of the 1971 Venezuelan drama series with the same title. Directed by Beatriz Sheridan, it stars Gabriela Spanic and Fernando Colunga. It aired from February 9 to July 24, 1998, replacing Maria Isabel and was replaced by El Privilegio de Amar.

Inspired by the book The Scapegoat, it revolves around a pair of twin sisters who were separated when they were young, and as adults the good sister is forced to act as a "replacement" for her wealthy twin who wants to temporarily leave her husband and his family to enjoy a life of luxury with multiple lovers. The telenovela had huge success in Mexico with ratings of 38.4 and has been exported and dubbed in various languages across the world.

It was the first on-screen collaboration between Colunga and Spanic, who both later worked in Soy tu Dueña.
Ravennaside
Ravennaside, at 601 S. Union St. in Natchez, Mississippi, was built in 1902.  It is Classical Revival in style.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

The property includes a barn, a blacksmith shop, and a cottage to the rear which are older and are associated with the history of Ravenna, on an adjacent property.

It was home of Roane Fleming Byrnes (1890-1970), who was active in  historic preservation and race relations and is also known for her promotion of the Natchez Trace Parkway.

Ravennaside has been listed as having been built in c.1900.

Ravennaside's address has been given as 601 South Union Street.  It is one of three houses which were originally part of a family compound, along with Ravenna Cottage at 4 Ravenna Lane and Ravenna, which has been listed at 8 Ravenna Lane and also at 601 South Union Street.  All three are included in the 1999-listed Downriver Residential Historic District.

Ravenna (Natchez, Mississippi)
Ravenna is a historic two-and-a-half-story mansion in Natchez, Mississippi, U.S.. It was built in 1835-1836 for William Harris, a merchant commissioner, planter and Natchez alderman. It was designed in the Greek Revival architectural style, based on plans by Asher Benjamin. By the 1850s, it was purchased by the Metcalfe family, whose descendants owned the house until they sold it to Dr. Mallan Morgan in the 1980s.Current owners are Carl and Mary Beth Beasley. It has been listed on the National Register of Historic Places since November 4, 1982.

Ravenna's address has been given as 8 Ravenna Lane and as 601 South Union Street.  It is one of three houses which were originally part of a family compound, along with Ravenna Cottage at 4 Ravenna Lane and Ravennaside (c.1900) also at 601 South Union Street.  All three are included in the 1999-listed Downriver Residential Historic District.
Naval Base Coronado
Naval Base Coronado (NBC) is a consolidated Navy installation encompassing eight military facilities in southern California, stretching from San Clemente Island, located 70 miles west of San Diego, to Mountain Warfare Training Camp Michael Monsoor and Camp Morena, located 60 miles east of San Diego.

Mountain Warfare Training Camp Michael Monsoor
Mountain Warfare Training Camp Michael Monsoor (formerly known as La Posta Mountain Warfare Training Facility) is a training facility in San Diego County, California, used by the Naval Special Warfare Center. At 3,500 ft (1,100 m) elevation, it sits on 1,063 acres (4 km2) of land 50 miles (80 km) east of San Diego, near the unincorporated community of Campo.
Baibai language
Baibai is one of two Fas languages of Amanab District, Sandaun Province, Papua New Guinea. It is the eponymous language of the spurious Baibai family, which was posited when the Fas language was mistakenly swapped for the Kwomtari language Biaka in published data. It actually has little in common with Kwomtari, but is 40% cognate with Fas. (See Fas languages for details.)

Fas language
Fas (a.k.a. Momu, Bembi) is the eponymous language of the small Fas language family of Sandaun Province, Papua New Guinea.

Fas was once mistakenly placed in the Kwomtari family, confusing their classification. Its only demonstrated relative is actually Baibai, with which it is 40% cognate. See Fas languages for details.
Hyundai Grandeur
The Hyundai Grandeur (Korean: 현대 그랜저) is a executive sedan manufactured and marketed by the South Korean manufacturer Hyundai since 1986, over seven generations.

From 1986 to 1996, the Grandeur was the flagship for Hyundai's South Korean range before the Hyundai Dynasty was introduced. It is marketed globally as the Hyundai Azera. As the Azera, it was the flagship of Hyundai's US and Canadian lineup until the arrival of the Genesis sedan. After the launch of the separate Genesis brand, the Grandeur/Azera resumed its place as the company's flagship.

As of the 2017 model year, the Azera is no longer marketed in the United States and Canada. The sedan continues to be available in South Korea and the Middle East.

Hyundai Dynasty
The Hyundai Dynasty is a premium executive sedan that debuted in 1996. Manufactured by Hyundai Motor Company, features of the Dynasty included electronically controlled suspension, dual climate control, and power memory seats (front and rear). To differentiate the Dynasty from its shared platform smaller Grandeur, Hyundai used a different badge (stylized D logo) for Dynasty.
Outcast (video game)
Outcast is an action-adventure game developed by Appeal and released by Infogrames for Windows in 1999. The game was critically acclaimed and was named the "Adventure Game of the Year" by GameSpot in 1999. In 2001, Appeal developed a sequel, called Outcast II: The Lost Paradise, which was never finished due to bankruptcy. In 2010, Outcast was re-released via digital distribution on GOG. In 2014, Outcast was remastered as Outcast 1.1, after the original developers reacquired the franchise intellectual property. In 2017, a remake titled Outcast: Second Contact was released for Windows, PlayStation 4, and Xbox One. A sequel, Outcast: A New Beginning, was released for Windows, PlayStation 5 and Xbox Series X/S in  2024.

Outcast: A New Beginning
Outcast: A New Beginning is a 2024 action-adventure game developed by Appeal Studios and published by THQ Nordic. It is a sequel to 1999's Outcast. Players help defend an alien civilization while searching for their missing daughter. The game was released for PlayStation 5, Windows, and Xbox Series X/S on 15 March 2024, to mixed reviews from critics.
Ocean Breeze, Florida
Ocean Breeze, formerly Ocean Breeze Park, is a town on the Indian River in Martin County, Florida, United States. Ocean Breeze and Briny Breezes in Palm Beach County are the only two towns in Florida in which all residents live in a mobile home park bearing the name of the town. The population was 301 at the 2020 census. The population figures do not include the many part-time winter residents from other places. The town is bordered on three sides by the unincorporated community of Jensen Beach.

Ocean Breeze is part of the Port St. Lucie Metropolitan Statistical Area, which includes all of Martin and St. Lucie counties.

Jensen Beach, Florida
Jensen Beach is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Martin County, Florida, United States. The population was 12,652 at the 2020 census. It is part of the Port St. Lucie, Florida Metropolitan Statistical Area.
Gokstad Mound
The Gokstad Mound (Norwegian: Gokstadhaugen) is a large burial mound at Gokstad Farm in Sandefjord (formerly Sandar municipality) in Vestfold County, Norway. It is also known as the King's Mound (Kongshaugen) and is where the 9th century Gokstad Ship was found.

Gokstad ship
The Gokstad ship is a Viking 9th-century longship found in a burial mound at Gokstad in Sandar, Sandefjord, Vestfold, Norway.  It is displayed at the Viking Ship Museum  in Oslo, Norway. It is the largest preserved Viking ship in Norway.
Great Northern Railway (U.S.)
The Great Northern Railway (reporting mark GN) was an American Class I railroad. Running from Saint Paul, Minnesota, to Seattle, Washington, it was the creation of 19th-century Canadian-American railroad entrepreneur James J. Hill and was developed from the Saint Paul & Pacific Railroad. The Great Northern's route made it the northernmost transcontinental railroad in the U.S.

In 1970, the Great Northern Railway merged with three other railroads to form the Burlington Northern Railroad, which merged in 1996 with the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway to form the Burlington Northern and Santa Fe Railway.

James J. Hill
James Jerome Hill (September 16, 1838 – May 29, 1916) was an American railway entrepreneur. He was the chief executive officer of a family of lines headed by the Great Northern Railway, which served a substantial area of the Upper Midwest, the northern Great Plains, and the Pacific Northwest in the United States. Because of the size of this region and the economic dominance exerted by the Hill lines, Hill became known during his lifetime as "The Empire Builder", and died in 1916 with a fortune of about $63 million. His former home, James J. Hill House, is now a museum in Saint Paul, Minnesota.
1996 Copa Libertadores group stage
The 1996 Copa Libertadores group stage or 1996 Copa Libertadores first stage was played from 13 March to 17 April 1996. A total of 20 teams competed in the group stage to decide 15 places in the final stages of the 1996 Copa Libertadores, where they joined defending champions Grêmio.

1996 Copa Libertadores final stages
The 1996 Copa Libertadores final stages were played from 30 April to 26 June 1996 and consisted of the round of 16 (or second stage), quarter-finals, semi-finals and the finals. A total of 16 teams competed in the final stages to decide the champions of the 1996 Copa Libertadores.
Sean-nós dance in United States
Sean-nós dance in America has its roots in Irish culture, but may be practiced differently from how it is danced in Ireland. When Irish people emigrated to America in great numbers during the early American Colonial period, or when escaping The Troubles in Ireland, they brought their dance culture with them.  One of the many forms of Irish dance is sean-nós dance, which is an informal, spontaneous, solo form of dance.  Sean-nós dance has both modified, and in turn been modified by, similar forms of traditional vernacular solo dance in America.

Sean-nós dance
Sean-nós dance (/ˈʃæn.noʊs/ SHAN-nohss; Irish: damhsa ar an sean nós [ˈd̪ˠəusˠə ɛɾʲ ə ˈʃan̪ˠ n̪ˠoːsˠ], lit. 'old style dancing') is an older style of traditional solo Irish dance. It is a casual dance form, as opposed to the more formal and competition-oriented form of Irish stepdance.

Sean nós in Irish means 'old style', and is applied to the dance form as well as a style of singing. These now less-common forms of Irish dance and traditional Irish singing have been documented in Irish history and by ethnomusicologists, but are still alive in parts of the Irish music scene.
Priya Dutt
Priya Dutt Roncon (born 28 August 1966) is an Indian politician and social worker. She was elected for the first time to the 14th Lok Sabha from Mumbai North West constituency in Maharashtra on 22 November 2005, representing the Indian National Congress party. She represented the Mumbai North Central constituency in the 15th Lok Sabha from 2009. In the 2014 and 2019 Indian general elections, she was defeated by Poonam Mahajan of the BJP.

Poonam Mahajan
Poonam Mahajan (born 9 December 1980) is an Indian politician and a former Member of Parliament, Lok Sabha from Mumbai North Central, Constituency, Maharashtra. She is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP). She has served as the National President of Bharatiya Janata Yuva Morcha (BJYM), the youth wing of the BJP, from December 2016 to September 2020.
Mahajan was the President of the Basketball Federation of India, the first female to hold this position. In addition, she currently serves as Chair of the Maharashtra State Animal Welfare Board.
Digital switchover dates in the United Kingdom
The digital switchover was the process by which analogue terrestrial television in the United Kingdom was replaced with digital terrestrial television. It is sometimes referred to as the "analogue switch off".

In the United Kingdom, the terrestrial switchover started on 17 October 2007 and was completed on 24 October 2012. Each group of transmitters within each TV region had its analogue broadcasts switched off at a certain point between those dates. The process was co-ordinated by an independent body, Digital UK (now Everyone TV).

Everyone TV
Everyone TV Limited (known as Switchco Limited from 2005–2006 and Digital UK Limited from 2006–2023) is a British television communications company owned by the BBC, ITV, Channel 4 and 5 that supports Freely (IPTV), Freeview (terrestrial) and Freesat (satellite) viewers and channels. It provides information about receiving terrestrial TV and advice on reception and equipment. The company also handles day-to-day technical management of the Freeview Electronic Programme Guide (EPG), allocates channel numbers and manages the launch of new services and multiplexes onto the platform. Everyone TV has been licensed by Ofcom as an EPG provider.
Grabovo, Beočin
Grabovo (Serbian Cyrillic: Грабово) is a village in Serbia. It is situated in the Beočin municipality, in the Vojvodina province. Although, the village is geographically located in Syrmia, it is part of the South Bačka District. The village has a Serb ethnic majority. The population of the village, numbering 65 people according to a 2022 census, is steadily declining and the village is in danger of disappearing.

Beočin
Beočin (Serbian Cyrillic: Беочин, pronounced [bɛɔ̌tʃiːn]; Hungarian: Belcsény) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. The population of the town is 7,274, whilst Beočin's municipality population is 13,875 (2022 census). There is also a Beočin Monastery from the 16th century in the municipality.
Bluestone National Scenic River
The Bluestone National Scenic River protects a 10.5-mile (16.9 km) section of the Bluestone River in Summers and Mercer counties of southern West Virginia. It was created 26 October 1988 under the Wild and Scenic Rivers Act and is protected by the National Park Service.

The nation's Wild and Scenic Rivers System was established for the purpose of protecting for the present, and preserving for the future, undeveloped, free-flowing rivers that possess “Outstandingly Remarkable” scenic, natural, cultural, geological and recreational values. Currently one hundred fifty six entire rivers or sections of rivers are protected under this system of publicly owned water resources.

A section of Bluestone NSR is also protected by the West Virginia State Park System within Pipestem Resort State Park. The remaining portion is within a West Virginia Wildlife Management Area.

Bluestone River
The Bluestone River is a tributary of the New River, 77 mi (124 km) long, in southwestern Virginia and southern West Virginia in the United States.  Via the New, Kanawha and Ohio rivers, it is part of the watershed of the Mississippi River.  An 11 mi (18 km) portion of its lower course in West Virginia is designated as the Bluestone National Scenic River.
HMS Fleetwood (U47)
HMS Fleetwood was a Grimsby-class sloop of the Royal Navy. Built at Devonport Dockyard in the 1930s, Fleetwood was launched in March 1936 and commissioned in November that year. She served in the Red Sea until the outbreak of the Second World War. Fleetwood served as a convoy escort during the war, which she survived, and sank the German submarines U-528 and U-340. Post-war, the ship served as a radar training ship, remaining in use until 1959, when she was scrapped.

Grimsby-class sloop
The Grimsby class were a class of 13 sloops laid down between 1933 and 1940. Of these, eight were built in the United Kingdom for the Royal Navy, four in Australia for the Royal Australian Navy and one for the Royal Indian Navy. Main armament was initially two 4.7-inch (120 mm) guns for RN ships and three 4-inch (100 mm) for Australian ships, but armament varied considerably between ships, and was increased later.

Losses during World War II were Grimsby, Indus, Yarra, and Parramatta. Some survivors of this class served into the 1960s. One ship, Wellington, is preserved as the headquarters of the Honourable Company of Master Mariners.
Trulia
Trulia is an American online real estate marketplace which is a subsidiary of Zillow. It facilitates buyers and renters to find homes and neighborhoods across the United States through recommendations, local insights, and map overlays that offer details on commute, schools, churches and nearby businesses.

Founded in 2005, Trulia is based in San Francisco, California, and it is owned and operated by Zillow Group, Inc. Trulia is a registered trademark of Trulia, LLC.

Zillow
Zillow Group, Inc., or simply Zillow, is an American tech real-estate marketplace company that was founded in 2006 by co-executive chairmen Rich Barton and Lloyd Frink, former Microsoft executives and founders of Microsoft spin-off Expedia; Spencer Rascoff, a co-founder of Hotwire.com; David Beitel, Zillow's current chief technology officer; and Kristin Acker, Zillow's current technology leadership advisor.
Anna Kostrova
Anna Alexandrovna Kostrova (Russian: А́нна Алекса́ндровна Костро́ва; 22 November 1909 – 7 July 1994) was a Russian Soviet realist painter, graphic artist and book illustrator, who lived and worked in Leningrad. She was a member of the Leningrad Union of Artists, regarded as a representative of the Leningrad school of painting.

Saint Petersburg Union of Artists
Union of Artists of Saint Petersburg (Russian: Санкт-Петербургский Союз художников) was established on August 2, 1932, as a creative union of the Leningrad artists and arts critics. Prior to 1959, it was called "Leningrad Union of Soviet Artists". From 1959 (when it joined the Union of Artists of the RSFSR), it was called as Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation. After the renaming of the city in 1991, it became known as the Saint Petersburg Union of Artists.
M30 (Pretoria)
The M30 road is a metropolitan route in the City of Tshwane in Gauteng, South Africa. It connects Brooklyn with Welbekend (near Bapsfontein) via Menlyn and Garsfontein. It is an alternative route to the M6 between Brooklyn and Welbekend.

M6 (Pretoria)
The M6 road is a long metropolitan route in the City of Tshwane in Gauteng, South Africa. It connects Pretoria West with a rural area east of Pretoria via Pretoria CBD, Brooklyn, Lynnwood and Wapadrand.
Mar del Plata railway and bus station
Mar del Plata (officially named "Estación Ferroautomotora Eva Perón") is a railway and bus terminus in the homonymous city of Buenos Aires Province, Argentina. Opened in 2009 as a bus terminus only, the railway tracks from the old "Norte" station (distant a few meters from there) were extended to connect both terminals in 2011 by architect Claudio Luis Lucarelli, adding new platforms to receive trains from Buenos Aires.

Station facilities include 42 bus garages, 5 railway platforms, 50 shops, 3 restaurants, 51 ticket offices, parking lots and accessible toilets.

Train services are operated by state-owned Trenes Argentinos Operaciones.

Mar del Plata
Mar del Plata is a city of the Atlantic Coast, in Buenos Aires Province, Argentina. It is the seat of General Pueyrredón district. Mar del Plata is the second largest city in Buenos Aires Province. The name "Mar del Plata"  is short for "Mar del Río de la Plata," and means "sea of the Río de la Plata basin" or "adjoining sea to the (River) Plate region." Mar del Plata is one of the major fishing ports and the biggest seaside beach resort in Argentina.
With a population of 682,605 as per the 2022 census [INDEC], it is the 5th largest city in Argentina.
William Petty-FitzMaurice, Earl of Kerry
William Thomas Petty-FitzMaurice, Earl of Kerry (30 March 1811 – 21 August 1836), styled Earl of Wycombe between 1811–8, was an Anglo-Irish aristocrat and Whig Member of Parliament for Calne, Wiltshire.  He was the heir to his father, Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne, but died aged only 25.

Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne
Henry Petty-Fitzmaurice, 3rd Marquess of Lansdowne (2 July 1780 – 31 January 1863), known as Lord Henry Petty from 1784 to 1809, was a British statesman. In a ministerial career spanning nearly half a century, he notably served as Home Secretary and Chancellor of the Exchequer and was three times Lord President of the Council, serving in every Whig or Liberal Ministry from 1806 to 1863.
Good Morning Club
Good Morning Club is a Philippine television news broadcasting and talk show broadcast by TV5. Originally hosted by Paolo Bediones, Martin Andanar, Cheryl Cosim, Chiqui Roa-Puno, Shalala, Lucky Mercado, Amy Perez, Maka Tawanan, Christine Bersola-Babao and April Gustillo, it aired from February 6, 2012 to July 18, 2014, replacing Sapul sa Singko and Kumare Klub and was replaced by Aksyon sa Umaga. Andanar, Cosim, Grace Lee, Lourd de Veyra, Twink Macaraig, Tuesday Vargas, Ina Zara, Trish Roque, Laila Chikadora, Jun Sabayton, and Mon Gualvez. serve as the final hosts. This show aired every Mondays to Fridays, 5:30 to 7:00 AM (PST), and was also simulcast with AksyonTV.

Aksyon (TV program)
Aksyon (transl. Action) is a Philippine television news broadcasting show that aired on TV5. Originally anchored by Paolo Bediones, Erwin Tulfo and Cheryl Cosim, it premiered on April 5, 2010, on the network's evening line up replacing TEN: The Evening News. The show concluded on March 16, 2020. Luchi Cruz-Valdes and Ed Lingao served as the final anchors. It was replaced by Frontline Pilipinas in its timeslot.