hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metal Max 3
Metal Max 3 (メタルマックス3, Metaru Makkusu Surī) is the seventh entry in the Metal Max series. It is a vehicle combat RPG produced by Cattle Call and co-published by Kadokawa Games, Enterbrain, and Crea-Tech for the Nintendo DS exclusively in Japan in 2010.

In 1993, Metal Max 2 was published by Data East, who retained the trademark rights to the series until its closure in 2003 and the liquidation of its intellectual properties in the following year. In April 2009, Enterbrain (Kadokawa's subsidiary) obtained the rights and published Metal Max 3 the next year. It is the first numbered entry in the series in 17 years. A remade version of Metal Max 2 for the Nintendo DS was published in 2011, and utilizes Metal Max 3's engine.

Similarly to its predecessors, the game is open-ended and non-linear.

Metal Max 2
Metal Max 2 (メタルマックス2) is the second entry in the Metal Max series. It is a vehicle combat RPG published in Japan by Data East in 1993 for the Super Famicom. Ten years later, the game was ported to the Game Boy Advance with a few new bounties by Now Production under the title Metal Max 2 Kai. In December 2011, a full remake with upgraded graphics in the vein of Metal Max 3 and using its game engine was released in Japan for the Nintendo DS and titled Metal Max 2 Reloaded.
Enhancer RNA
Enhancer RNAs (eRNAs) represent a class of relatively long non-coding RNA molecules (50–2000 nucleotides) transcribed from the DNA sequence of enhancer regions. They were first detected in 2010 through the use of genome-wide techniques such as RNA-seq and ChIP-seq. eRNAs can be subdivided into two main classes: 1D eRNAs and 2D eRNAs, which differ primarily in terms of their size, polyadenylation state, and transcriptional directionality. The expression of a given eRNA correlates with the activity of its corresponding enhancer in target genes. Increasing evidence suggests that eRNAs actively play a role in transcriptional regulation in cis and in trans, and while their mechanisms of action remain unclear, a few models have been proposed.

Non-coding RNA
A non-coding RNA (ncRNA) is a functional RNA molecule that is not translated into a protein. The DNA sequence from which a functional non-coding RNA is transcribed is often called an RNA gene. Abundant and functionally important types of non-coding RNAs include transfer RNAs (tRNAs) and ribosomal RNAs (rRNAs), as well as small RNAs such as microRNAs, siRNAs, piRNAs, snoRNAs, snRNAs, exRNAs, scaRNAs and the long ncRNAs such as Xist and HOTAIR.

The number of non-coding RNAs within the human genome is unknown; however, recent transcriptomic and bioinformatic studies suggest that there are thousands of non-coding transcripts. 
Many of the newly identified ncRNAs have unknown functions, if any. 
There is no consensus on how much of non-coding transcription is functional: some believe most ncRNAs to be non-functional "junk RNA", spurious transcriptions, while others expect that many non-coding transcripts have functions to be discovered.
Spanish Sports Federation for Persons with Physical Disabilities
Spanish Sports Federation for Persons with Physical Disabilities (Spanish: Federación Española de Deportes de Personas con Discapacidad Física (FEDDF)) is one of five disability sport organizations aligned with the Spanish Paralympic Committee that works towards support disability sport in Spain, and in this case specifically for people with physical disabilities.

Spanish Paralympic Committee
Spanish Paralympic Committee (Spanish: Comité Paralímpico Español, CPE) is a Spanish non-profit sport organisation founded in 1995, that oversees five national disability sport federations.  The organisation has a secretary general and a president.  Since 2005, they have been supported by Plan ADO.  In 2000, the CPE was involved in a cheating scandal at the 2000 Summer Paralympics.
Salleh Abas
Mohamed Salleh bin Abas (Jawi: محمد صالح بن عباس; ‎25 August 1929 – 16 January 2021) was a Malaysian judge and politician. He was a Lord President of the Federal (then Supreme) Court of Malaysia. He was dismissed from his post during the 1988 Malaysian constitutional crisis. This action was condemned internationally and widely considered to be the event that triggered a marked reduction in the independence of the Malaysian judiciary.

Lord President of the Supreme Court
The title of Lord President of the Supreme Court was formerly the title of the head of the judiciary in Malaysia, until 1994 when the office was renamed "Chief Justice of the Federal Court".

The lord president was head of the highest court in Malaysia after the abolition of appeals from Malaysia to the Judicial Committee of the Privy Council in 1985. Below him were the chief justices of the High Courts of Malaya and Borneo (and, until 1969, Singapore: see Law of Singapore).
Knorr (brand)
Knorr (/nɔːr/; German: [knɔʁ]) is a German food and beverage trademark based in Heilbronn, Germany, founded in 1838 and owned by the British-Dutch corporation Unilever since 2000, who acquired Knorr's original parent company Best Foods, with the exception of Japan, where it is made under license by Ajinomoto. It produces dehydrated soup and meal mixes, bouillon cubes and condiments.

Bouillon cube
A bouillon cube /ˈbuːjɒn/ (also known as a stock cube) is dehydrated broth or stock formed into a small cube or other cuboid shape. The most common format is a cube about 13 mm (1⁄2 in) wide. It is typically made from dehydrated vegetables or meat stock, a small portion of fat, MSG, salt, and seasonings, shaped into a small cube. Vegetarian and vegan types are also made. Bouillon is also available in granular, powdered, liquid, and paste forms.
Helvig of Holstein
Helvig of Holstein (also known as Hedwig; c. 1259 – c. 1325) was Queen of Sweden as the consort of King Magnus Ladulås. Her parents were Gerhard I, Count of Holstein-Itzehoe (died 1290) and Elisabeth of Mecklenburg (died 1280).

Magnus Ladulås
Magnus Ladulås (pronounced ['lɑːdɵloːs], lit. 'Barnlock') or Magnus Birgersson (c. 1240 – 18 December 1290) was King of Sweden from 1275 until his death in 1290.

He was a son of Birger Jarl, and became a king after a rebellion against his brother Valdemar. He was succeeded by his ten-year-old son Birger Magnusson with Torkel Knutsson acting as his guardian.

Medieval Swedish kings did not use regnal numbers as part of their title. In modern literature he may be referred to as either Magnus I or Magnus III.
Motu One (Marquesas Islands)
Motu One (Marquesan for "Sand Island"; French: Îlot de Sable) is the name of a small sandbank with no vegetation, located on the western edge of a coral reef; the only atoll in the Marquesas Islands.

The reef is approximately 5 kilometres (3.1 mi) in diameter, and the islet has a surface area of less than one hectare, rising only a few feet above sea level and changing shape regularly as the action of the currents deposits and removes sand. Motu One is the northernmost of the Marquesas Islands, located about 30 kilometres (19 mi) northeast of Eiao and 15 kilometres (9.3 mi) northeast of Hatutu. It is a calcareous coral reef on a volcanic plug - the only island in the group not made of exposed volcanic material.

Motu One is administratively part of the commune (municipality) of Nuku-Hiva, itself in the administrative subdivision of the Marquesas.

Eiao
Eiao is the largest of the extreme northwestern Marquesas Islands.  The island is uninhabited, but is administratively part of the commune (municipality) of Nuku-Hiva, itself in the administrative subdivision of the Marquesas Islands.

As of 2022, the only settlement on the Island is a small shelter on the north coast of Vaithua bay with a water tap. There is some small manmade structures in the north of the island, most likely for archeological purposes. There is a small shrine of Mother Mary somewhere along a trail to the  plateau at the top of the island.
2025 UEFA Nations League final
The 2025 UEFA Nations League final was a football match that determined the winners of the final tournament of the 2024–25 UEFA Nations League. It was the fourth final of the international football competition involving the men's national teams of the member associations of UEFA. The match was held on 8 June 2025 at the Allianz Arena in Munich, Germany, between Portugal and defending champions Spain. It was the first Iberian final and first final contested between two former winners of the competition.

Portugal won the match 5–3 on penalties, following a 2–2 draw after extra time, for their second UEFA Nations League title. In doing so, they became the first team to win multiple Nations League titles.

This was the final match and trophy for Portuguese forward Diogo Jota, who died in a car accident less than a month later on 3 July 2025.

Portugal–Spain football rivalry
The Portugal–Spain football rivalry (popularly known as The Iberian Derby) is one of the oldest football rivalries at a national level. It began on 19 December 1921, when Portugal lost 3–1 away in Madrid in their first ever international friendly game. Spain won several meetings thereafter as well, with the first draw (2–2) only coming in 1926. Portugal's first win came much later (4–1) in 1947.

Both countries have ranked among the highest rated national teams in the world since the 1980s and both have regularly featured in the top 10 ranked teams on FIFA Men's World Rankings. They have met a total of 41 times (of which 12 were competitive) which resulted in 6 victories for Portugal, 18 draws, and 17 victories for Spain.
Jahaz Mahal
Jahaz Mahal (lit. 'Ship Palace') is located next to Hauz-i-Shamsi in Mehrauli, Delhi. It was so named, since its reflection (illusion) in the surrounding reservoir looked like a ship floating on a lake. It is inferred to have been built during the Lodi dynasty (1452–1526) as a pleasure resort, Sarai or an inn.

Hauz-i-Shamsi
Hauz-i-Shamsi (literally "sunny water tank"), also known as Shamsi Talab, is a water reservoir built by Iltutmish of the Slave Dynasty in 1230 CE. According to legend, its location was revealed to him in a dream by the Islamic prophet Muhammad. A palace known as the Jahaz Mahal was constructed on the eastern edge of the same reservoir during the Lodi dynasty in the 16th century, serving as a retreat or inn for pilgrims. At the edge of Hauz-i-Shamsi stands the tomb of Abdul-Haqq Dehlavi, a 17th-century Persian writer at the Mughal court. The monuments are situated in the sprawling environs of Mehrauli, Delhi, near the Qutb Minar.
Image & Form
Image & Form International AB was a Swedish video game developer based in Gothenburg. The company was founded by Brjánn Sigurgeirsson in 1997 and formed the Thunderful group with Zoink in 2017. In 2020, Image & Form was integrated into Thunderful Development.

Zoink
Zoink AB was a Swedish video game developer based in Gothenburg. The company was founded by Klaus Lyngeled in 2001 and formed the Thunderful group with Image & Form in 2017. In 2020, Zoink was integrated into Thunderful Development.
International Conference on Computer-Aided Design
The International Conference on Computer-Aided Design (ICCAD) is a yearly conference about electronic design automation. From the start in 1982 until 2014 the conference was held in San Jose, California. It is sponsored by the IEEE Circuits and Systems Society, Computer-Aided Design Technical Committee (CANDE), the IEEE Council on Electronic Design Automation (CEDA), and SIGDA, and in cooperation with the IEEE Electron Devices Society and the IEEE Solid State Circuits Society.

Unlike the Design Automation Conference, Design Automation and Test in Europe (DATE), and Asia and South Pacific Design Automation Conference (ASP-DAC), ICCAD is primarily a technical conference, with only a small trade show component.

Design Automation and Test in Europe
Design, Automation & Test in Europe (DATE) is a yearly conference on the topic of electronic design automation, typically held in March or April, alternating between France and Germany. DATE is a combination of a technical conference and a small trade show. It was formed in 1998 as a merger of EDAC, ETC, Euro-ASIC, and Euro-DAC. It is sponsored by the SIGDA of the Association for Computing Machinery, the Electronic System Design Alliance, the European Design and Automation Association (EDAA), and the IEEE Council on Electronic Design Automation (CEDA). Technical co-sponsors include ACM SIGBED, the IEEE Solid-State Circuits Society (SSCS), IFIP, and the Institution of Engineering and Technology (IET).
Jaghbub
Jaghbub (Arabic: الجغبوب; Italian: Giarabub) is a remote desert village in the Al Jaghbub Oasis in the eastern Libyan Desert. It is actually closer to the Egyptian town of Siwa than to any Libyan town of note. The oasis is located in Butnan District and was the administrative seat of the Jaghbub Basic People's Congress. The town remains largely obscure, with its ancient history and secrets still awaiting discovery by archaeologists. Despite its substantial colonial past, the town holds a complex and multifaceted history, shaped by numerous influences over the centuries, each contributing to its unique character and legacy. The town was the birthplace of Idris of Libya on 12 March 1890.

Al Jaghbub Oasis
The Al Jaghbub Oasis is a protected area in northeastern Libya lying close to the border with Egypt. It adjoins the desert village of Jaghbub which is inhabited by Berbers with a population of about 400.
American herring gull
The American herring gull (Larus smithsonianus or Larus argentatus smithsonianus), also known as the Arctic herring gull or Smithsonian gull,  is a large gull that breeds in North America, where it is treated by the American Ornithological Society as a subspecies of herring gull (L. argentatus).

Adults are white with gray back and wings, black wingtips with white spots, and pink legs. Immature birds are gray-brown and are darker and more uniform than European herring gulls, with a darker tail.  As is common with other gulls, they are colloquially referred to simply as seagulls.

It occurs in a variety of habitats including coasts, lakes, rivers, parking lots and garbage dumps. Its broad diet includes invertebrates, fish, and many other items. It usually nests near water, laying around three eggs in a scrape on the ground.

European herring gull
The European herring gull or simply herring gull (Larus argentatus) is a large gull, up to 66 cm (26 in) long. It breeds throughout the northern and western coasts of Europe. Some European herring gulls, especially those resident in colder areas, migrate farther south in winter, but many are permanent residents, such as in Ireland, Britain, Iceland, or on the North Sea shores. They have a varied diet, including fish, crustaceans, as well as some plants, and are also scavengers, consuming carrion and food left by or stolen from humans.
The Hampstead Figure
The Hampstead Figure is an abstract bronze sculpture by F. E. McWilliam. It was commissioned by Basil Spence and was completed in 1964 for the new Hampstead Civic Centre. It was moved in 2019 to its present location on the Adelaide Road side of the Swiss Cottage Library.

The sculpture represents a reclining female figure in abstract form in bronze. It is sited on a plinth. It is inscribed "The Hampstead Figure, 1964" and signed by McWilliam.

The National Heritage List for England listing describes it as forming a "close and complementary grouping" with the civic buildings, which include the Swiss Cottage Library.

The Hampstead Figure was listed at Grade II on the National Heritage List for England in August 1999.

Swiss Cottage Library
Swiss Cottage Library is a public library in the London Borough of Camden housed in an architectural landmark building on Avenue Road. Designed by Sir Basil Spence of Spence, Bonnington & Collins, it was built between 1963 and 1964.

It replaced the former Metropolitan Borough of Hampstead's main library, Finchley Road Library, which had suffered damage during the Blitz and lacked sufficient capacity. The new library was originally part of a larger civic project designed to regenerate the wider Swiss Cottage area, but following reorganisations in local government only it and the adjoining swimming baths were built.

The building shows a more open, fluid architectural style compared to other contemporary libraries, with distinct fins revolving around the exterior. Opened by Queen Elizabeth II on 10 November 1964, the library has been Grade II listed since 1997, and was refurbished in the early 2000s as part of the Swiss Cottage Centre redevelopment.
New York City Rescue Mission
New York City Rescue Mission, now a controlled affiliate of The Bowery Mission, was founded in 1872 by Jerry McAuley and his wife, Maria with the purpose of providing a soup kitchen and homeless shelter.

The Bowery Mission
The Bowery Mission is a 501(c)(3) nonprofit that provides hot meals, overnight shelter, and faith-based residential programs for homeless New Yorkers. Its mission statement reads: "The Bowery Mission meets essential needs and creates transformative community... so that together we overcome homelessness and poverty, and flourish through the power and love of Jesus Christ."

It is one of the oldest nonprofits in New York City, and continues to provide hot meals and chapel services three times daily at its historic 227 Bowery campus between Rivington Street and Stanton Street in the Bowery neighborhood of Manhattan, New York City.

Since the 1990s, The Bowery Mission has expanded from a soup kitchen and men's shelter to providing programs and services at six campuses across the NYC metro area. It is a member of the Citygate Network and is accredited by the ECFA.
Toronto subway rolling stock
The Toronto subway system's rolling stock consists of 880 subway cars for Line 1 Yonge–University, Line 2 Bloor–Danforth, and Line 4 Sheppard. The rolling stock is owned and maintained by the Toronto Transit Commission.

Line 1 Yonge–University
Line 1 Yonge–University is a rapid transit line of the Toronto subway. It serves Toronto and the neighbouring city of Vaughan in Ontario, Canada. Operated by the Toronto Transit Commission, it has 38 stations and is 38.4 kilometres (23.9 miles) in length, making it the longest line on the subway system. It opened as the "Yonge subway" in 1954 as Canada's first underground passenger rail line and was extended multiple times between 1963 and 2017. As of 2010, Line 1 was the busiest rapid transit line in Canada, and one of the busiest lines in North America. In the 12 months ending August 2024, it averaged over 625,000 riders per weekday.
Kelowna
Kelowna (/kəˈloʊnə/ ⓘ kə-LOH-nə) is a city on Okanagan Lake in the Okanagan Valley in the southern interior of British Columbia, Canada. It serves as the head office of the Regional District of Central Okanagan. The name Kelowna derives from the Okanagan word kiʔláwnaʔ, referring to a grizzly bear.

Kelowna is the province's third-largest metropolitan area (after Vancouver and Victoria). It is the seventh-largest municipality in BC and the largest in the Interior. It is the 20th-largest metropolitan area in Canada. The city proper encompasses 214 km2 (83 sq mi), and the census metropolitan area 2,902.45 km2 (1,120.64 sq mi). Kelowna's population in 2025 is 165,907 in the city proper and 254,605 in the metro area.

Nearby communities include the City of West Kelowna (also referred to as Westbank and Westside) to the west, across Okanagan Lake; Lake Country and Vernon to the north; Peachland to the southwest; and Summerland and Penticton to the south.

Penticton
Penticton (/pɛnˈtɪktən/ pen-TIK-tən) is a city in the Okanagan Valley of British Columbia, Canada, situated between Okanagan and Skaha lakes. In the 2021 Canadian Census, its population was 36,885, while its census agglomeration population was 47,380.
Galeon
Galeon is a discontinued Gecko-based web browser that was created by Marco Pesenti Gritti with the goal of delivering a consistent browsing experience to GNOME desktop environment. It gained some popularity in the early 2000s due to its speed, flexibility in configuration and features.

The disagreement over the future of Galeon split the development team in 2002, which resulted in the departure of the browser's initial author and several other developers. This event marked the beginning of the browser's popularity decline, which led to its discontinuation in September 2008. Some of Galeon's features were subsequently ported to Epiphany (now called Web) – the descendant of Galeon.

GNOME Web
GNOME Web, called Epiphany until 2012 and still known by that code name, is a free and open-source web browser based on the GTK port of Apple's WebKit rendering engine, called WebKitGTK. It is developed by the GNOME project for Unix-like systems. It is the default and official web browser of GNOME, and part of the GNOME Core Applications.

GNOME Web is the default web browser on elementary OS, Bodhi Linux version 5 and PureOS GNOME Edition.
Archdiocese of Mbarara
The Roman Catholic Archdiocese of Mbarara (Latin: Archidioecesis Mbararensis) is a metropolitan archdiocese of the Roman Catholic Church located in Mbarara, Uganda. Elevated to archdiocese status on January 2, 1999, it serves as the metropolitan see for the Western Uganda Ecclesiastical Province.

Mbarara
Mbarara City is a city in the Western Region of Uganda and the second largest city in Uganda after Kampala. The city is divided into 6 boroughs of Kakoba Division, Kamukuzi Division, Nyamitanga Division, Biharwe Division, Kakiika Division, Nyakayojo Division. It is the main commercial centre of most of south western districts of Uganda and the site of the district headquarters. In May 2019, the Uganda's cabinet granted Mbarara a city status, which started on 1 July 2020. The name of the municipality came from a colonial mispronunciation of Emburara (Hyperemia rufa), a tall grass that previously covered the whole area.
Goreu fab Custennin
Goreu fab Custennin (also spelled as Gorau) is a hero of Welsh and early Arthurian mythology, the son of Custennin, and cousin to Arthur, Culhwch and Saint Illtud through their grandfather Amlawdd Wledig. He is a significant character in the Middle Welsh Arthurian tale Culhwch and Olwen, and also appears in a number of other medieval texts. His name may be derived from Gorneu; "of Cornwall."

Culhwch
Culhwch (Welsh pronunciation: [ˈkɨlhʊχ], with the final consonant sounding like Scottish "loch"), in Welsh mythology, is the son of Cilydd son of Celyddon and Goleuddydd, a cousin of Arthur and the protagonist of the story Culhwch and Olwen (the earliest of the medieval Welsh tales appended to Lady Charlotte Guest's edition of the Mabinogion). In this tale the etymology of Culhwch is explained as "sow run" (cul "narrow, a narrow thing"; hwch "sow, pig"), but this is likely to be folk etymology. According to the narrative, Culhwch is born to his maddened mother Goleuddydd after she is frightened by a herd of swine. The swineherd finds Culhwch in the pigs' run, and takes him back to his father Cilydd. Culhwch is described as being "of gentle lineage".