hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deniece Williams
June Deniece Williams (née Chandler; born June 3, 1950) is an American singer. She has been described as "one of the great soul voices" by the BBC.

She is best known for the songs "Free", "Silly", "It's Gonna Take a Miracle" and two Billboard Hot 100 No.1 singles "Let's Hear It for the Boy" and "Too Much, Too Little, Too Late" (with Johnny Mathis).

Williams has won four Grammys with twelve nominations altogether. She (with Johnny Mathis) is also known for recording “Without Us”, the theme song of Family Ties.

Johnny Mathis
John Royce Mathis (born September 30, 1935) is an American singer. Starting his career with singles of standard music, Mathis is one of the best-selling recording artists of the 20th century. He became highly popular as an album artist, with several of his albums achieving gold or platinum status and 73 making the Billboard charts.

Mathis has received the Grammy Lifetime Achievement Award and has been inducted into the Grammy Hall of Fame for three recordings. Although frequently described as a romantic singer, his discography includes traditional pop, Latin American, soul, rhythm and blues, show tunes, Tin Pan Alley, soft rock, blues, country music, and even a few disco songs for his album Mathis Magic in 1979. Mathis has also recorded seven albums of Christmas music. In a 1968 interview, he cited Lena Horne, Nat King Cole, and Bing Crosby among his musical influences.
Dorothy Stafford
Dorothy Stafford, Lady Stafford (1 October 1526 – 22 September 1604) was an English noblewoman, and an influential person at the court of Queen Elizabeth I of England, to whom she served as Mistress of the Robes. Dorothy Stafford was the second wife of Sir William Stafford, widower of Mary Boleyn. She and her family sought exile in Geneva during the reign of Mary I to escape the persecution of their Protestant religion. The Protestant reformer John Calvin stood as godfather to her youngest son.

Marian exiles
The Marian exiles were English Protestants who fled to continental Europe during the 1553–1558 reign of the Catholic monarchs Queen Mary I and King Philip. They settled chiefly in Protestant countries such as the Netherlands, Switzerland and Germany, and also in France, Italy and Poland.
Earl Forest
Earl Forest (December 1, 1926 – February 26, 2003) was an American musician and a member of the Memphis-based R&B coalition called the Beale Streeters, which included Johnny Ace, Bobby Bland, Junior Parker, B.B. King, and Roscoe Gordon. Forest had a hit record in 1953 with "Whoopin' And Hollerin'" on Duke Records. He also recorded for Meteor Records and Flair Records.

The Beale Streeters
The Beale Streeters were a Memphis-based R&B coalition of musicians, which at times included John Alexander, Bobby Bland, Junior Parker, B.B. King, Earl Forest, Willie Nix, and Rosco Gordon. Initially, they were not a formal band, but they played at the same venues and backed each other during recording sessions.
Moqi Chounu
Moqi Chounu (simplified Chinese: 万俟丑奴; traditional Chinese: 万俟醜奴; pinyin: Mòqí Chǒunú; died 530) was a Xianbei rebel of the Northern Wei during the Northern and Southern Dynasties period. He was initially a general of Hu Chen, the rebel leader of Gaoping, who inherited his army after he was killed in 526. As he absorbed the other remaining rebel groups in the Guanzhong region, Moqi proclaimed himself Emperor and declared a new reign era in 528. The Wei paramount general, Erzhu Rong dispatched his cousin Erzhu Tianguang, accompanied by the likes of Heba Yue, Houmochen Yue and Yuwen Tai to pacify the rebellion, and in 530, Moqi was captured and executed.

Erzhu Tianguang
Erzhu Tianguang (simplified Chinese: 尔朱天光; traditional Chinese: 爾朱天光; pinyin: Ěrzhū Tiānguāng) (496 – 29 August 532) was a general of the Xianbei-led Chinese Northern Wei dynasty. He became a major general during the reign of Emperor Xiaozhuang, when his father's cousin Erzhu Rong was the paramount general of the state.  He was renowned for pacifying the Guanzhong region, which had been seized by agrarian rebel generals Moqi Chounu and Wang Qingyun (王慶雲) in 530.  He thereafter tried to maintain a relatively distant profile from the other Erzhu clan members, particularly after Emperor Xiaozhuang killed Erzhu Rong later in 530 and then was overthrown and killed by Erzhu Rong's nephew Erzhu Zhao and cousin Erzhu Shilong.  In 532, after the other Erzhus had suffered defeats at the hand of the rebelling general Gao Huan, Erzhu Tianguang tried to come to their aid, but was also defeated by another general who rebelled, Husi Chun, and Gao executed him.
Upper Suriname River
The Upper Suriname River is the upper reach of the Suriname River. Shortly behind the beginning to the Lower Suriname River, there is the Brokopondo Reservoir. From there, the access by road ends at the jetty of Atjoni, near Pokigron. The Suriname River begins at the confluence of the Gran Rio and Pikin Rio near the village of Goddo with the Tapawatrasula rapids.

Pikin Rio
The Pikin Rio (translation: Little River) is a river that originates in the Surinamese interior, in the Sipaliwini District.

The river originates at the Franssen Herderschee Peek and is fed from the Pineapple Mountain (Ananasberg). The main rapids is the Kumbaval (Kumbasula). The villages there are home to Saramaca Maroons. Asidonhopo that is located at the Pikin Rio is the residence of the granman of the Saramaca.

The Pikin Rio joins the Gran Rio at Tapawatrasula near the village of Djumu, where it continues as the Upper Suriname River.
Nyagatare District
Nyagatare is the largest and second most populous district (akarere) in Rwanda. Located in Eastern Province, Rwanda, it occupies the northeastern extremity of Rwanda. Its capital is  Nyagatare City, the former capital of the now defunct Umutara province. 
Nyagatare District borders Uganda in the North, Tanzania in the East, Gatsibo District of the (Eastern Province) in the South, and Gicumbi District of the Northern Province in the West.
Nyagatare has an area of 1741  km2, what makes it the largest district in Rwanda. With a population of 466,944 in 2012, and 653,861 in 2022, Nyagatare is the second most populated district of Rwanda only after Gasabo District of Kigali City with 879,505 inhabitants. This is a 156% increase from 2002 when the population was only 255,104.  This sharp rise in the population is mainly due to the major movement of the population from other parts of the country in search of land.

Eastern Province, Rwanda
Eastern Province ( in Kinyarwanda: Intara y'Iburasirazuba; French: Province de l'Est; Dutch: Oostelijke Provincie) is the largest, the most populous and the least densely populated of Rwanda's five provinces. It was created in early January 2006 as part of a government decentralization program that re-organized the country's local government structures.

It has seven districts: Bugesera, Gatsibo, Kayonza, Ngoma, Kirehe, Nyagatare and Rwamagana. The capital city of the Eastern Province is Rwamagana.

The Eastern Province comprises the former provinces of Kibungo and Umutara, most of Kigali Rural, and part of Byumba.

The Akagera National Park is situated is this province.
Stars Go Dim
Stars Go Dim (SGD) is a moniker for Christian singer Chris Cleveland. It was formerly an American pop rock group from Tulsa, Oklahoma, that formed in late 2007. Originally formed as a side project of the Christian rock band Pillar, it consisted of Cleveland (vocals, piano, and guitar), Joey Avalos (guitar), Michael Wittig (bass guitar), and Lester Estelle II (drums).

Cleveland signed to Fervent Records, a Word Records imprint, where he released his first major label studio album, Stars Go Dim, on October 30, 2015.

Pillar (band)
Pillar is an American Christian rock band from Tulsa, consisting of members Rob Beckley, Noah Henson, Michael "Kalel" Wittig, and Lester Estelle II. The band has released nine studio albums, three EPs, and 24 singles since its formation in 1998.

Though known for their use of rapping early in their career, the band used this vocal style less on later releases.
Ellagitannin
The ellagitannins are a diverse class of hydrolyzable tannins, a type of polyphenol formed primarily from the oxidative linkage of galloyl groups in 1,2,3,4,6-pentagalloyl glucose. Ellagitannins differ from gallotannins, in that their galloyl groups are linked through C-C bonds, whereas the galloyl groups in gallotannins are linked by depside bonds.

Ellagitannins contain various numbers of hexahydroxydiphenoyl units, as well as galloyl units and/or sanguisorboyl units bounded to sugar moiety. In order to determine the quantity of every individual unit, the hydrolysis of the extracts with trifluoroacetic acid in methanol/water system is performed. Hexahydroxydiphenic acid, created after hydrolysis, spontaneously lactonized to ellagic acid, and sanguisorbic acid to sanguisorbic acid dilactone, while gallic acid remains intact.

Ellagitannins generally form macrocycles, whereas gallotannins do not.

Sanguisorbic acid
Sanguisorbic acid is a constituent of some ellagitannins. It is constituted by a hexahydroxydiphenic acid unit linked by an O-C bond to a gallic acid. The differences with its isomers, valoneic acid and nonahydroxytriphenic acid, are that the hydroxyl that links the hexahydroxydiphenoyl (HHDP) group to the galloyl group belongs to the galloyl group in valoneic acid, while in nonahydroxytriphenic acid, the hexahydroxydiphenic acid unit is linked by a C-C bond to gallic acid.

It is found in 2,3-O-hexahydroxydiphenoyl-4,6-O-sanguisorboyl-(α/β)-glucose, an ellagitannin found in Rubus sanctus. It is also found in lambertianin A, B, C and D, all ellagitannins found in Rubus lambertianus.
Hans Peter Doskozil
Hans Peter Doskozil (German pronunciation: [ˈhans ˈpeːtɐ ˈdɔskotsiːl]; born 21 June 1970) is an Austrian politician of the Social Democratic Party (SPÖ) who is serving as the governor of Burgenland since February 2019. He previously served as minister of defence from 2016–2017. In the 2020 Burgenland state election, he led his party to win a majority of the seats in Burgenland's parliament. Due to an error in the count of his party’s national congress in June 2023, he was assumed to be the SPÖ's party leader from 3 to 5 June 2023, when the error was discovered and his opponent Andreas Babler was declared party leader.

Andreas Babler
Andreas "Andi" Babler (born 25 February 1973) is an Austrian politician who has been the leader of the Social Democratic Party of Austria (SPÖ) since June 2023. Since March 2025, he is vice-chancellor of Austria and minister for housing, arts, culture, media and sport. He has been described as being a left-wing populist.
Alfred D'Orsay Tennyson Dickens
Alfred D'Orsay Tennyson Dickens (28 October 1845 – 2 January 1912) was an English lecturer. The sixth child and fourth son of English novelist Charles Dickens and his wife Catherine, Dickens made lecture tours in Australia, Europe, and the United States on his father's life and work.

Dickens family
The Dickens family are the descendants of John Dickens, the father of the English novelist Charles Dickens. John Dickens was a clerk in the Royal Navy Pay Office and had eight children from his marriage to Elizabeth Barrow. Their second child and eldest son was Charles Dickens, whose descendants include the novelist Monica Dickens, the writer Lucinda Dickens Hawksley and the actors Harry Lloyd and Brian Forster.

John Dickens was according to his son Charles "a jovial opportunist with no money sense" and was the inspiration for Mr Micawber in his 1850 novel David Copperfield.
Patrick Battiston
Patrick Raymond Jean Battiston (born 12 March 1957) is a French former footballer who played as a  defender for the France national team in three World Cups and won UEFA Euro 1984. At club level, he played for Metz, Saint-Étienne, Bordeaux, and Monaco, winning five Ligue 1 titles and one Coupe de France.

FC Metz
Football Club de Metz (French pronunciation: [mɛs] ⓘ) is a French association football club based in Metz, Lorraine. The club was formed in 1932 and plays in Ligue 1, the highest division in the French football league system, for the 2025–26 season following their promotion from the second division in the 2024–2025 season. They play their home matches at Stade Saint-Symphorien located within the city. The team is currently managed by Benoît Tavenot. Despite never winning the top flight, they have won the Coupe de France twice and the Coupe de la Ligue twice.
Brennley Brown
Brennley Brown (born January 24, 2002) is an American singer from Huntington Beach, California. She is best known for being a semi-finalist on the twelfth season of NBC's reality talent show The Voice.

After her time on The Voice, Brown began an independent music career. She released a single called "Keep Coming Back" on October 31, 2019. Her second single, "One More Hallelujah", was released in February 2020. A music video for "One More Hallelujah" was released on March 19, 2020. On August 6, 2020, at the age of 18, she released a live album titled The Balcony Sessions: Live from Alabama Street.

The Voice (American TV series) season 12
The twelfth season of the American reality talent show The Voice premiered on February 27, 2017 on NBC. Adam Levine, Alicia Keys and Blake Shelton continued as coaches with Gwen Stefani returning after a two-season absence. Carson Daly continued as the show's host.

This is the first season iTunes bonuses were awarded for duet performances (seen in semifinals and finals), in addition to previous bonuses which were awarded during the live shows (including the finals which was intact since season 10).

Chris Blue was named the winner of the season, marking Alicia Keys' first win as a coach and the second female coach to win in the show's history, following Christina Aguilera and Blue's win being the third African-American male winner. For the first time, the last artist (and also the first artist receiving only one chair turn by default) selected in the Blind Auditions went on to win the entire season.
Alexander Sauli
Alexander (Alessandro) Sauli, B. (15 February 1534 – 11 October 1592) was an Italian priest who is called the "Apostle of Corsica". He is a saint of the Roman Catholic Church. In 1571, he was appointed by Pius V to the ancient see of Aléria, Corsica, where he rebuilt churches, founded colleges and seminaries, and, despite the depredations of corsairs, placed the Church in a flourishing condition.

In 1591, he was made Bishop of Pavia, and died at Calosso the following year. He left a number of works, chiefly catechetical. He was beatified by Benedict XIV, 23 April 1742, and canonized by Pope Pius X, 11 December 1904. His feast is celebrated on October 11.

Diocese of Pavia
The Diocese of Pavia (Latin: Dioecesis Papiensis) is a Latin diocese of the Catholic Church in Italy. It has been a suffragan of the Archdiocese of Milan only since 1817. Previous to the reorganization of the hierarchy in northern Italy by Pope Pius VII after the expulsion of the French and the Congress of Vienna, the diocese of Pavia had depended directly upon the Holy See, despite repeated failed attempts on the part of the Archbishops of Milan to claim control. The diocese has produced one Pope and Patriarch of Venice, and three cardinals.

The seat of the bishop is the Cattedrale di Maria Assunta e S. Stefano Protomartire in Pavia. The current bishop of Pavia is Corrado Sanguineti, appointed by Pope Francis on 1 December 2015.
Anglican Diocese of Rockhampton
The Diocese of Rockhampton  (also known as Anglican Church Central Queensland) is a diocese of the Anglican Church of Australia, founded in 1892. It is situated in the central part of the state of Queensland, Australia. It is part of the Province of Queensland. The cathedral church of the diocese is St Paul's Cathedral in Rockhampton.

On 18 July 2020, Peter Grice, the Dean of Geraldton since 2015 and vicar-general of the Anglican Diocese of North West Australia, was elected as the 13th Bishop of Rockhampton. He was installed in the position on 27 February 2021.

Peter Grice
Peter John Grice (born 1969) is an Australian Anglican bishop and former lawyer who has served as the 13th Bishop of Rockhampton since 27 February 2021. He previously served as Dean of Geraldton in the Diocese of North West Australia between 2015 and 2020.
BC Oostende
Basketball Club Oostende, for sponsorship reasons Filou Oostende, is a Belgian professional basketball team. The club is based in Ostend and was founded in 1970. The club competes domestically in the BNXT League and internationally in the Basketball Champions League. Oostende is the most successful basketball club in Belgian history, as the club's honour list includes a record twenty-six Belgian League championships, a record nineteen Belgian Cups and eleven Belgian Supercups.

Belgian Basketball Cup
The Belgian Basketball Cup (Beker van België / Coupe de Belgique), for sponsorship reasons the Lotto Basketball Cup, is the top tier national basketball cup competition in Belgium. The tournament is played in a knock-out format, in which teams are drawn against each other. Oostende is the most successful club in the competition's history, as it won 19 titles. Antwerp Giants are the last team to have won the Cup, having won the 2025 edition.
PNR 900 class
The PNR 900 class is a class of 21 GE Universal Series diesel–electric locomotives operated by the Philippine National Railways since 1973. The locomotives comes with three different types: U14CP (1973), U14C (1979), and U15C (1991). Initially used for long-distance express services throughout Luzon, they were relegated to hauling commuter trains within Metro Manila, a task previously done by PNR's diesel multiple units fleet. This was further exacerbated by the closure of the PNR South Main Line's intercity section in 2012 after an accident in Sariaya, Quezon.

PNR 2500 class
The PNR 2500 class is a class of 43 GE U10B Diesel Electric Locomotives first introduced in 1965 with the delivery of the first 13 locomotives of the class. The locomotives were previously used for long haul services in the PNR North Main Line and the PNR South Main Line.
Mullett Arena
Mullett Arena (originally ASU Multi-Purpose Arena) is an indoor multipurpose arena at Arizona State University in Tempe, Arizona.

The 5,000-seat arena is the home of the men's ice hockey, women's ice hockey, women's volleyball, and men's wrestling teams as well as the NBA G League's Valley Suns. It served as a temporary venue for the National Hockey League's Arizona Coyotes from 2022 to 2024, with seating capacity for NHL games capped at 4,600. The facility is owned by Arizona State University and managed by Oak View Group.

Valley Suns
The Valley Suns are an American professional basketball team of the NBA G League and the affiliate of the Phoenix Suns of the National Basketball Association. Based in Tempe, Arizona, and officially created on February 14, 2024, the team played their home games during the 2024–25 season at Mullett Arena on the campus of Arizona State University.
Eielson Peninsula
Eielson Peninsula (70°35′S 61°45′W﻿ / ﻿70.583°S 61.750°W﻿ / -70.583; -61.750﻿ (Eielson Peninsula)) is a rugged, mainly snow-covered peninsula, 20 nautical miles (37 km; 23 mi) long in an east–west direction and averaging 10 nautical miles (19 km; 12 mi) wide, lying between Smith Inlet and Lehrke Inlet on the east coast of Palmer Land, Antarctica.

Lehrke Inlet
Lehrke Inlet (70°49′S 61°45′W﻿ / ﻿70.817°S 61.750°W﻿ / -70.817; -61.750﻿ (Lehrke Inlet)) is an ice-filled inlet, 8 nautical miles (15 km; 9.2 mi) wide, which recedes southwest for 17 nautical miles (31 km; 20 mi) between Cape Boggs and Cape Sharbonneau, along the east coast of Palmer Land, Antarctica.
Kechimyaku
Kechimyaku (血脈) is a Japanese term for a lineage chart in Zen Buddhism and some other Japanese schools, documenting the "bloodline" of succession of various masters or listing priests in a particular school. In Zen, the kechimyaku theoretically links a student to all previous generations back to the Buddha himself. In the Sōtō school of medieval Japan, it became commonplace for the kechimyaku to be administered to lay students for such rituals as the jukai ceremony. Traditionally, this document is administered at the time of Dharma transmission in Soto Zen, during a shiho ceremony. In the Jodo Shinshu sect, the kechimyaku is meant to demonstrate "spiritual descent", and not a blood heritage.

Dharma transmission
In Chan and Zen Buddhism, dharma transmission is a custom in which a person is established as a "successor in an unbroken lineage of teachers and disciples, a spiritual 'bloodline' (kechimyaku) theoretically traced back to the Buddha himself." The dharma lineage reflects the importance of family-structures in ancient China, and forms a symbolic and ritual recreation of this system for the monastic "family".

In Rinzai-Zen, inka shōmei (印可証明) is ideally "the formal recognition of Zen's deepest realisation", but practically it is being used for the transmission of the "true lineage" of the masters (shike) of the training halls. There are only about fifty to eighty of such inka shōmei-bearers in Japan.

In Sōtō-Zen, dharma transmission is referred to as shiho, and further training is required to become an oshō.
Red Tower (York)
The Red Tower is a medieval tower that formed part of the city defences of York, England. It is located on the city walls at Foss Islands Road, on the stretch of wall north of Walmgate Bar and is the only brick tower in the city.

York city walls
York has, since Roman times, been defended by walls of one form or another. To this day, substantial portions of the walls remain, and York has more miles of intact wall than any other city in England. They are known variously as York City Walls, the Bar Walls and the Roman walls (though this last is a misnomer as very little of the extant stonework is of Roman origin, and the course of the wall has been substantially altered since Roman times). The walls are generally 13 feet (4 m) high and 6 feet (1.8 m) wide. They are the longest town walls in England.
Ichitarō Doi
Ichitarō Doi (土居 市太郎, doi ichitarō; November 20, 1887 – February 28, 1973) was a Japanese professional shogi player who achieved the rank of 8-dan (the highest rank at the time), and was the first president of the Japan Shogi Association.

Doi was a student of  Kinjirō Sekine, the thirteenth Lifetime Meijin, along with contemporary colleagues Yoshio Kimura, Yasujirō Kon, Chōtarō Hanada, and Tōichi Watanabe.

Meijin (shogi)
Meijin (名人) is one of the eight titles in Japanese professional shogi, and is the most prestigious title, along with Ryūō. The word meijin (名 mei "excellent, artful", 人 jin "person") refers to a highly skilled master of a certain field (the various arts found in traditional Japanese culture, such as the Japanese tea ceremony, go, competitive karuta, rakugo, budō).
Posterior auricular vein
The posterior auricular vein is a vein of the head. It begins from a plexus with the occipital vein and the superficial temporal vein, descends behind the auricle, and drains into the external jugular vein.

External jugular vein
The external jugular vein is a paired jugular vein which receives the greater part of the blood from the exterior of the cranium and the deep parts of the face, being formed by the junction of the posterior division of the retromandibular vein with the posterior auricular vein. In typical anatomy, the vein is visible through the skin.