hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stoeger Industries
Stoeger Industries is a manufacturer and importer of firearms into the United States.

The company's Stoeger Publishing division also publishes books and videos about firearms, hunting and fishing.

Stoeger Industries' headquarters are in Accokeek, Maryland, United States. Stoeger is a wholly owned subsidiary of Benelli USA, which in turn is owned by Italian firearms conglomerate Beretta Holding S.A. Besides marketing a line of tactical and hunting shotguns as well as air rifles, Stoeger also serves as a Federal Firearms Licensee for importing firearms by Uberti, a company owned by Beretta Holding.

Because of the significant corporate interrelationships, the actual country of manufacturing origin of Stoeger firearms varies based on both the specific model and the year of its manufacture.  Current Stoeger firearms have their manufacturing origins in countries such as Brazil, Italy, Turkey, and the United States.

Beretta Holding
Beretta Holding is headquartered in Luxembourg. It is a holding company for the Italian industrial group and holds direct or indirect participation in 26 companies, including Beretta. The eponymous company is managed by fifteenth-generation descendants of Maestro Bartolomeo Beretta, progenitor of a firearms manufacturing dynasty.
Rejang people
Rejang people (Rejang: Tun Hejang or Tun Jang) are an Austronesian ethnolinguistic group, native to some parts of Bengkulu Province and South Sumatera Province in the southwestern part of Sumatera Island, Indonesia. They occupied some area in a cool mountain slopes of the Barisan mountain range in both sides of Bengkulu and South Sumatra. With approximately more than 1,3 million people, they form the largest ethnic group in Bengkulu Province. Rejang people predominantly live as a majority in 5 out 10 regencies and city of Bengkulu Province, while the rest of them who live in South Sumatera Province reside in 7 villages in the district called as Bermani Ulu Rawas. The Rejangs are predominantly an Islam adherent group with small numbers following a religion other than Islam. According to research, Rejang people are the descendants of the Bukar-Sadong people who migrated from Northern Borneo (Sarawak).

Rejang language
Rejang (miling Jang, miling Hejang) is an Austronesian language predominantly spoken by the Rejang people in southwestern parts of Sumatra (Bengkulu), Indonesia. There are five dialects, spread from mountainous region to the coastal region of Bengkulu, including the Musi (Musai) dialect, the Lebong dialect, the Kebanagung dialect, the Rawas (Awes) dialect, and the Pesisir dialect.
Lafayette Escadrille
The La Fayette Escadrille (French: Escadrille de La Fayette) was  the name of the French Air Force unit escadrille N 124 during the First World War (1914–1918). This escadrille of the Aéronautique Militaire was composed largely of American volunteer pilots flying fighters. It was named in honor of the Marquis de Lafayette, French hero of the American Revolutionary War. In September 1917, the escadrille was transferred to the United States Army under the designation 103rd Aero Squadron. In 1921, the French Air Force recreated a N124 unit who claimed lineage from the war-time La Fayette escadrille and is now part of the escadron 2/4 La Fayette.

Lafayette Flying Corps
The Lafayette Flying Corps is a name given to the American volunteer pilots who flew in the French Air Force (Armée de l'Air) during World War I.  It includes the pilots who flew with the bona fide Lafayette Escadrille squadron.
Inoderma applanatum
Inoderma applanatum is a species of crustose lichen in the family Arthoniaceae. It forms thin, whitish-grey patches that can spread over 30 cm across on bark, with broad, flattened, reddish-brown to grey-brown fruiting bodies typically 0.5–2 mm wide. The species is known from Tasmania and coastal Victoria, where it grows mainly on the papery bark of swamp paperbark (Melaleuca ericifolia) in coastal lowland woodlands. It was described in 2024 as part of the first documentation of the genus Inoderma in Australasia.

Inoderma
Inoderma is a genus of lichen-forming fungi in the family Arthoniaceae. First named by Erik Acharius in 1810 and formally published at genus rank by Samuel Frederick Gray in 1821, the genus was resurrected in 2015 for a small group of species characterised by elevated, white frost-like pycnidia (asexual fruiting bodies) and white-dusted apothecia (sexual fruiting bodies). These lichens typically form broad, pale whitish to light olive-grey patches on bark or other substrates, partnering with the orange-pigmented green alga Trentepohlia as their photosynthetic partner. The genus comprises seven described species, most of which are bark-dwelling lichens of long-undisturbed, old-tree woodland, including old-growth temperate forests. It has a mainly temperate distribution across the Northern Hemisphere and Australasia, with one species known from afromontane rainforest in East Africa.
North Carolina Highway 91
North Carolina Highway 91 (NC 91) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina running from US 13, US 258, and NC 903 in Snow Hill to I-587 near Walstonburg, entirely in Greene County.

U.S. Route 258
U.S. Route 258 (US 258) is a spur of US 58 in the U.S. states of North Carolina and Virginia.  The U.S. Highway runs 220.15 miles (354.30 km) from US 17 Business and NC 24 Business in Jacksonville, North Carolina north to Virginia State Route 143 (SR 143) at Fort Monroe in Hampton, Virginia.  In North Carolina, US 258 connects Jacksonville with the Inner Banks communities of Kinston, Snow Hill, Farmville, Tarboro, and Murfreesboro.  The U.S. Highway continues through the Virginia city of Franklin, where the highway intersects US 58, and the town of Smithfield on its way to the Hampton Roads metropolitan area.  US 258 crosses the James River on the James River Bridge and follows Mercury Boulevard through Newport News and Hampton.
Dock Road Edwardian Pumping Station
Dock Road Edwardian Pumping Station is a sewage pumping station in Northwich, Cheshire, United Kingdom.  The pumping station is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

Northwich
Northwich is a market town and civil parish in the Cheshire West and Chester borough of Cheshire, England. It lies on the Cheshire Plain, at the confluence of the rivers Weaver and Dane, 18 miles (29 km) east of Chester, 15 miles (24 km) south of Warrington, 19 miles (31 km) south of Manchester, 69 miles (111 km) north of Birmingham, and 36 miles (58 km) south-east of Liverpool. The population of the parish was 22,726 at the 2021 census.

The area around Northwich was exploited for its salt pans by the Romans, when the settlement was known as Condate. The town had been severely affected by salt mining and subsidence was historically a significant problem. Mine stabilisation work was completed in 2007.
Dei Sepolcri
"Dei Sepolcri" ("Sepulchres") is a poem written by the Italian poet, Ugo Foscolo, in 1806, and published in 1807. It consists of 295 hendecasyllabic verses. The carme (as the author defined it) is dedicated to another poet, Ippolito Pindemonte, with whom Foscolo had been discussing the recent Napoleonic law regarding tombs. Neoclassical in its idiom, but romantic in its compression, depth of feeling, and unexpected changes of direction, it sets the transforming power of the imagination against materialist rationalism in ways that anticipate and bear comparison with Leopardi.

Ippolito Pindemonte
Ippolito Pindemonte (November 13, 1753 – November 18, 1828) was an Italian poet. 
He was an exponent of Italian neoclassicism and pre-romanticism, with poems of the pastoral genre and related to graveyard poets style.
Mississippi Highway 32
Mississippi Highway 32 (MS 32) is a state highway in northern Mississippi it runs from east to west for 152.0 miles (244.6 km), serving the counties of Bolivar, Sunflower, Tallahatchie, Yalobusha, Calhoun, and Chickasaw. The publicly accessible portion of MS 32 is divided into two sections, the first of which begins near Perthshire and runs eastward to the rear entrance of the Mississippi State Penitentiary (MSP). The second section begins at the main entrance of MSP and runs eastward to MS 32's terminus in Okolona. A private portion of MS 32 runs from the main entrance of MSP to the rear entrance of MSP.

Chickasaw County, Mississippi
Chickasaw County is a county located in the U.S. state of Mississippi. As of the 2020 census, the population was 17,106. Its county seats are Houston and Okolona. The county is named for the Chickasaw people, who lived in this area for hundreds of years. Most were forcibly removed to Indian Territory in the 1830s, but some remained and became citizens of the state and the United States.
Decipher, Inc.
Decipher, Inc. is an American gaming company headquartered in Norfolk, Virginia, US. The company began with three puzzles marketed as "Decipher," subsequently marketing party games and Pente sets.  After 1994, Decipher produced collectible card and role-playing games — including their longest-running product, How to Host a Murder Mystery series. Other popular works have included many different card games. Since 2002, Decipher has released two licensed role-playing games: Star Trek RPG and The Lord of the Rings Roleplaying Game.

The Lord of the Rings Roleplaying Game
The Lord of the Rings Roleplaying Game, released by Decipher, Inc. in 2002, is a tabletop role-playing game set in the fictional world of Middle-earth created by J. R. R. Tolkien. The game is set in the years between The Hobbit and The Fellowship of the Ring, but may be run at any time from the First to Fourth Age and contains many examples of how to do so. Sourcebooks cover the events of The Lord of the Rings and Peter Jackson's film trilogy adaptation.

The system for LOTR is called CODA, and involves rolling two six-sided dice to resolve actions. The game is the second licensed role-playing game for the setting, the prior game being Middle-earth Role Playing from Iron Crown Enterprises. A third role-playing game set in Middle-earth was  published (2011-2019) by Cubicle 7 under the title The One Ring Roleplaying Game, which has since been acquired, revised, and is now published by Free League Publishing, alongside a 5th Edition OGL game titled The Lord of the Rings Roleplaying.
514th Air Defense Group
The 514th Air Defense Group is a disbanded United States Air Force (USAF) organization. Its last assignment was with the 31st Air Division at Minneapolis-St. Paul International Airport, Minnesota, where it was inactivated on 18 August 1955.  The group was originally activated as a support group for the 319th Bombardment Group in Italy at the end of World War II.  After the end of combat in Europe, it deployed to Okinawa, where it was inactivated.

The group was activated once again in 1953, when Air Defense Command (ADC) established it as the headquarters for a dispersed fighter-interceptor squadron and the medical, aircraft maintenance, and administrative squadrons supporting it.  It was replaced in 1955 when ADC transferred its mission, equipment, and personnel to the 475th Fighter Group in a project that replaced air defense groups commanding fighter squadrons with fighter groups with distinguished records during World War II.

31st Air Division
The 31st Air Division (31st AD) is an inactive United States Air Force organization.  Its last assignment was with Air Defense Command, assigned to Tenth Air Force, being stationed at Sioux City Municipal Airport, Iowa.  It was inactivated on 31 December 1969.
Gavys
Gavys - lake in eastern Lithuania, Ignalina district, about 2 km southwest of Ignalina. The western part of the lake edge Aukštaitija National Park. Gavys lake length 1.9 km, width 1.2 km. Depth up to 56 m.

Shores tall on the west forested. In the northern part of the bays and peninsulas. There are 3 small islands (total area of 2.3 ha). The lake bottom is covered mainly sapropel elsewhere - sludge. The sandbar is narrow, covered with gravel or sand.

To the streets in the north-east of the creek empties (duct) from Gavaitis lake and southwest of the creek flows Gavys creek (Nasrupė tributary) Water transparency of 4.6 to 11 m.

Gavys the fish caught in the lake: pike fish, rope fishes, roaches, breams, crucian carps, perches, alburnus, ruffs, smelts, burbots, whitefishes (whitefishes breed)

Near Gavys villages: Pagavaitis, Pagavė, Antagavė, and Ignalina south purlieus.

Ignalina
Ignalina is a city in eastern Lithuania. It is known as a tourist destination in the Aukštaitija National Park. Ignalina is also famous for the now decommissioned Ignalina Nuclear Power Plant in nearby Visaginas.
The Prince and the Dressmaker
The Prince and the Dressmaker is a fairy tale graphic novel written and illustrated by Jen Wang and released in 2018 by First Second Books. Wang's second graphic novel, The Prince and the Dressmaker, tells the story of a Prince Sebastian, who dresses as the glamorous Lady Crystallia by night, and his seamstress Frances, who befriends the Prince and hopes to make her mark on the world of fashion.

The book has been well-received by critics who have compared it thematically to "Cinderella". The Prince and the Dressmaker won a Harvey Award and Eisner Award and its film rights were purchased in 2018, shortly after its publication.

First Second Books
First Second Books is an American publisher of graphic novels. An imprint of Roaring Brook Press, part of Holtzbrinck Publishers, First Second publishes fiction, biographies, personal memoirs, history, visual essays, and comics journalism. It also publishes graphic non-fiction for young readers, including the Science Comics and History Comics collections, and for adults, including the World Citizen Comics, a line of civics graphic books, and biographical works such as The Accidental Czar.

Authors and artists published by First Second include Ben Hatke, Gene Luen Yang, Jillian Tamaki, Vera Brosgol, Jen Wang, Shannon Hale, LeUyen Pham, Scott Chantler, and Japanese director Hayao Miyazaki.

First Second is headed by creative director Mark Siegel.
Valentina Vostok
Valentina Vostok is a fictional character by DC Comics. She first appeared in Showcase #94 (August 1977), and was created by Paul Kupperberg and Joe Staton.

In live-action, Valentina Vostok made her debut in the first season of the CW Arrowverse series Legends of Tomorrow, played by Stephanie Corneliussen. Mariana Klaveno portrayed the character in the second season of the DC Universe/HBO Max series Doom Patrol.

Negative Man
Negative Man (Lawrence Michael "Larry" Trainor) is a superhero from DC Comics. The character was created by Bob Haney, Arnold Drake, and Bruno Premiani and made his first appearance in My Greatest Adventure #80 (June 1963).

Negative Man has appeared in numerous television series and films, such as guest appearances in Teen Titans, in which he is voiced by Judge Reinhold, and the live-action series Titans and Doom Patrol, where he is voiced by Matt Bomer.
Universal (act)
Universal (Polish: Uniwersał; Lithuanian: Universalas; Ukrainian: Універсал) is a historic term that means an official proclamation or legal act. In several historic periods Universals were issued in the Polish–Lithuanian Commonwealth by the Polish, Lithuanian and later also by Ukrainian authorities. The name originates from Latin litterae universales, meaning universal publication directed to all. The term was recently revived in modern Ukraine where the Universal of National Unity, a political multiparty agreement signed on 3 August 2006, ended a parliamentary crisis.

Universal of National Unity
The Universal of National Unity, also known as the Declaration of National Unity, (Ukrainian: Універсал Національної Єдності, translit.: Universal Natsional'noi Yednosti) is a declaration that was signed on August 3, 2006 by the President of Ukraine Viktor Yuschenko and leaders of the Ukrainian political parties represented in the parliament. It marked the resolution of the 2006 Parliamentary crisis in Ukraine. The process of negotiating and signing of the Universal caused a major public discussion of Ukraine's domestic and foreign policy.
Diaspora (Christian Scott album)
Diaspora is a studio album by American jazz trumpeter Christian Scott released on June 23, 2017, by Ropeadope Records. The album is the second installment of The Centennial Trilogy, with Ruler Rebel and The Emancipation Procrastination being the first and the third ones respectively.

Chief Xian aTunde Adjuah
Chief Xian aTunde Adjuah (/ˈzaɪ.ən/) (born March 31, 1983, formerly Christian Scott) is an American jazz trumpeter, multi-instrumentalist, composer, and producer.

He has been nominated for six Grammy Awards and is a two-time Edison Award winner. He has been named the Jazz FM Innovator of the Year and the Jazz Journalists Association Trumpeter of the Year. He has also received the Herb Alpert Award in the Arts, the Changing Worlds Peace Maker Award, and the Doris Duke Performing Arts Award. Adjuah is the nephew of jazz saxophonist Donald Harrison Jr. Adjuah is the Chieftain of the Xodokan Nation of Maroons and Grand Griot of New Orleans, an honor bestowed by the Ashé Cultural Center as part of annual rites commemorating the Maafa.
Rosie Méndez
Rosie Méndez (born February 28, 1963) is an American Democratic politician who served in the New York City Council from the 2nd district from 2006 to 2017. Méndez's district included all or parts of Chelsea, the East Village, the Flatiron District, Gramercy, Greenwich Village, the Lower East Side, Midtown, Murray Hill, NoHo, and Stuyvesant Town in Manhattan.

As of 2023, she is director of Community Affairs for Manhattan Borough President Gale Brewer.

New York City's 2nd City Council district
New York City's 2nd City Council district is one of 51 districts in the New York City Council. It has been represented by Harvey Epstein since 2025, succeeding fellow Democrat Carlina Rivera, who was term-limited and resigned on August 20, 2025.
Kanpur Central–Bandra Terminus Weekly Express
The 22443 / 22444 Kanpur Central–Bandra Terminus Weekly Express is an superfast express train belonging to North Central Railway zone that runs between Kanpur Central and Bandra Terminus in India. It is currently being operated with 22443/22444 train numbers on a weekly basis.

Kanpur Central railway station
Kanpur Central (formerly known as Cawnpore North Barracks, station code: CNB) is a central and junction railway station in the city of Kanpur and is one of the five central Indian railway stations. It is third busiest in country after Howrah Jn and New Delhi railway station. It is a major railway station between Howrah Jn and New Delhi. After Bandel Junction and Kharagpur Junction, it holds the record for the 3rd largest interlocking route system in the world. All trains passing through this station stop here, including premium trains, and all superfast, mail and passenger trains. The station is a major intercity rail and commuter rail station in the region.
Charles Crocker
Charles Crocker (September 16, 1822 – August 14, 1888) was an American railroad executive who was one of the founders of the Central Pacific Railroad, which constructed the westernmost portion of the first transcontinental railroad, and took control with partners of the Southern Pacific Railroad.

William Henry Crocker
William Henry Crocker I (January 13, 1861 – September 25, 1937) was a member of the wealthy Crocker family and a prominent member of the Republican Party. Over the course of his business career, he became the president of Crocker National Bank.
Lockdown (2000 film)
Lockdown is a 2003 drama film, directed by John Luessenhop and starring Richard T. Jones, Clifton Powell, David Fralick, and Master P. The film was produced by Master P's No Limit Films, a division of his No Limit Records label.

David "Shark" Fralick
David "Shark" Fralick (/ˈfreɪlɪk/ FRAY-lik; born October 16, 1962) is an American actor who portrayed the recurring character of Larry Warton on The Young and the Restless from 1995 to 1996 and again from 1999 to 2005. He played the title character in the 1996 horror film Uncle Sam. He performed as 'Graffiti' in the 2000 film Lockdown. He starred alongside Jean-Claude Van Damme in Inferno (1999).

Fralick was born in Coral Gables, Florida. He is of German, Italian and Jewish descent.
Duesenberg
Duesenberg Automobile & Motors Company, Inc. was an American racing and luxury automobile manufacturer founded in Indianapolis, Indiana, by brothers Fred and August Duesenberg in 1920. The company is known for popularizing the straight-eight engine and four-wheel hydraulic brakes. A Duesenberg car was the first American car to win a Grand Prix race, winning the 1921 French Grand Prix. Duesenbergs won the Indianapolis 500 in 1922 (when eight of the top ten finishers were Duesenbergs), 1924, 1925 and 1927. Transportation executive Errett Lobban Cord acquired the Duesenberg corporation in 1926. The company was sold and dissolved in 1937. It was the only automotive company to go bankrupt in the Great Depression and not be rescued by the US government, largely a political move due to New Deal policies avoiding the imagery of helping the richest, despite Duesenberg being the largest employer in Indianapolis at the time.

Errett Lobban Cord
Errett Lobban "E. L." Cord (July 20, 1894 – January 2, 1974) was an American business executive.  He was considered a leader in United States transport during the early and middle 20th century.

Cord founded the Cord Corporation in 1929 as a holding company for over 150 companies he controlled, mostly in the field of transportation. The corporation controlled the Auburn Automobile Company, which built Auburn and Cord automobiles; Lycoming Engines; Duesenberg Inc.; New York Shipbuilding; Checker Motors; Stinson Aircraft Company; and American Airways (later American Airlines), amongst other holdings.

In 1932, Cord formed the Aircraft Development Corporation, which was instrumental in the development of Jerry Vultee's Vultee V-1.
Islamic University of Technology
Islamic University of Technology (Bengali: ইসলামিক ইউনিভার্সিটি অব টেকনোলজি), commonly known as IUT, is an international engineering technological research university located in Gazipur, Bangladesh. IUT offers undergraduate and graduate programs in engineering and technical education.

IUT is a subsidiary organ of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC). The university receives endowment from OIC member states and offers scholarships to the allocated number of students in the form of tuition waivers and free accommodation.

The campus was designed by Turkish architect Mehmet Doruk Pamir, an MIT graduate.

Organisation of Islamic Cooperation
The Organisation of Islamic Cooperation (OIC; Arabic: منظمة التعاون الإسلامي, romanised: Munaẓẓamat at-Taʿāwun al-ʾIslāmī; French: Organisation de la coopération islamique), formerly the Organisation of the Islamic Conference, is an intergovernmental organisation founded in 1969. It consists of 57 member states, 48 of which are Muslim-majority. The organisation claims to be "the collective voice of the Muslim world" and works to "safeguard and protect the interests of the Muslim world in the spirit of promoting international peace and harmony".

OIC has permanent delegations to the United Nations and the European Union. Its official languages are Arabic, English, and French. It operates affiliated, specialised, and subsidiary organs within the framework of OIC Charter.

Member states had a collective population of over 1.8 billion as of 2015, accounting for just under a quarter of the world's population. The collective area is 31.66 m km2.