hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porta Monforte
Porta Monforte is a district ("quartiere") of Milan, Italy, located within the Zone 3 administrative division. It is named after the eponymous city gate, which was added in the 1890s to the existing Spanish walls of the city. The gate was meant to serve as a customs office; the tax booths were designed by Luigi Tormenti and completed in 1889.  While the addition of the Monforte city gate was intended to absorb part of the traffic going through Porta Venezia and Porta Vittoria, Porta Monforte remained a minor gate.  The gate itself has since been demolished; it was located in what is now Piazza del Tricolore ("Tricolour Square").

Porta Monforte was the scene of some of the most dramatic events in the Milan riots of 1898, when the Italian army's artillery bombed a local monastery, killing hundreds of beggars that were standing in line to receive assistance and food.

Bava Beccaris massacre
The Bava Beccaris massacre, named after the Italian general Fiorenzo Bava Beccaris, was the repression of widespread food riots in Milan, Italy, on 6–10 May 1898. In Italy the suppression of these demonstrations is also known as Fatti di Maggio (transl. Events of May) or I Moti di Milano del 1898 (transl. 1898 Milan Riots). Between 80 and 400 demonstrators were killed, as well as two soldiers, and between 450 and 2,000 were wounded.

The overreaction of the military led to the fall of Antonio di Rudinì's government in July 1898 and created a constitutional crisis, strengthening the opposition. The events of May marked a height of popular discontent with government, the military and the monarchy.
Jennifer S. Bryson
Jennifer S. Bryson is an American academic and translator specializing in the works of the twentieth-century German writer Ida Friedericke Görres. She is a Fellow in the Catholic Women's Forum of the Ethics and Public Policy Center. She previously worked at the Witherspoon Institute.

She founded Let All Play (now the Sports Policy Initiative), an organization that opposes rainbow flags and other political images on sports uniforms.

From 2004 to 2006, she served as an interrogator at the Guantanamo Bay detention camps and has since become an outspoken supporter of humane, rapport-building interrogation, and an opponent of the use of torture.

Ida Friederike Görres
Ida Friederike Görres (born Elisabeth Friederike, Reichsgräfin von Coudenhove-Kalergi; 2 December 1901 in Schloss Ronsperg, Bohemia – 15 May 1971 in Frankfurt am Main) was a Catholic writer. From the Coudenhove-Kalergi family, she was the daughter, one of the seven children, of Count Heinrich von Coudenhove-Kalergi and his Japanese wife Mitsuko Aoyama. Bishop Erik Varden described her as "one of the seminal Catholic thinkers of the twentieth century."
Jammin' Java
Jammin' Java is a music club and coffee bar in Vienna, Virginia, which focuses on local and independent musical acts. The 200-seat venue has hosted eminent artists such as Nick Jonas, Paramore, Bon Iver, Owl City, Meiko and Ingrid Michaelson. It was founded in 1999, and in 2001 was bought and revamped by the Brindley brothers who currently own and run it. According to Pollstar, it has become a top-100 club in ticket sales in the world since its Brindley ownership. It was also named one of the top 40 music clubs in America by Paste magazine.

Vienna, Virginia
Vienna (/viˈɛnə/) is a town in Fairfax County, Virginia, United States, and a suburb of Washington D.C.  As of the 2020 U.S. census, Vienna had a population of 16,473. It was first settled by Europeans in the mid-18th century. In 1861, the Battle of Vienna, one of the earliest American Civil War battles, was fought in Vienna. The Vienna Town Council, which governs the town, is composed of a mayor and six councilmembers. The town's education is served mainly by Fairfax County Public Schools.
Crown Coach Corporation
The Crown Coach Corporation (founded as the Crown Carriage Company) is a defunct American bus manufacturer.  Founded in 1904, the company was best known for its Supercoach range of yellow school buses and motorcoaches; the former vehicles were marketed throughout the West Coast of the United States.  Competing alongside Gillig Corporation and similar its Gillig Transit Coach, the two companies supplied California with school buses nearly exclusively into the 1980s.  Crown also was the manufacturer of custom-built vehicles derived from its buses, including the Firecoach line of fire apparatus.

For 80 years, Crown was headquartered in Los Angeles, California.  In 1984, the company relocated its headquarters and manufacturing to Chino, California, where it operated until its closure.  In March 1991, Crown Coach (then a subsidiary of GE Railcar) ended operations; at the time, the company was struggling against declining demand for school buses.

Crown Supercoach
The Crown Supercoach is a bus that was manufactured and marketed by Crown Coach Corporation from 1948 to 1991.  While most examples were sold as yellow school buses, the Supercoach formed the basis for motorcoaches and other specialty vehicles using the same body and chassis. While technically available outside of the West Coast, nearly all Crown school buses were sold in Washington state, Oregon and California.

From 1948 to 1984, the Supercoach was constructed at the Crown Coach facilities in Los Angeles, California; from 1984 to the 1991 closure of the company, the Supercoach was constructed in Chino, California.
Jonathan Pérez (musician)
Jonathan Alejandro Pérez is a Chilean drummer who is currently based in Kristiansand, Norway. He is known for his work with the Norwegian gothic metal and symphonic metal bands Trail of Tears and Sirenia. He is currently the drummer of Green Carnation since 2016.

Green Carnation
Green Carnation is a Norwegian progressive metal band from Kristiansand, formed in 1990. Throughout Green Carnation's initial run, their style of music had continuously changed on every release one by one; from straight forward death metal in their demo, to death-doom, then a progressive doom metal sound, to an atmospheric gothic metal sound, to a melancholic hard rock sound and in 2006, went as far as to releasing an entirely acoustic album Acoustic Verses. The band released its first album in 14 years titled Leaves of Yesteryear on May 8, 2020, which sealed their sound to their earlier gothic progressive metal roots. A new single was composed, arranged, rehearsed and they were went on to record “The World Without a View”  during the COVID-19 pandemic, "The World Without a View" was released digitally on December 18, 2020. In 2024, the band recorded three albums simultaneously, working off a concept they had formed in the 2000s, with the first of the trio released in 2025.
Oscar Zárate
Oscar Zárate (born 1942) is an Argentine comic book artist and illustrator. Zarate studied architecture and had a successful career in advertising in Argentina. He moved to Europe in 1971 and began to work in earnest as an illustrator. He has drawn for the UK comics magazine Crisis. In the Introducing... and ...For Beginners book series he illustrated texts written by  Richard Appignanesi, Alexei Sayle, Dylan Evans, J P McEvoy, Angus Gellatly, Rupert Woodfin and Christopher Marlowe. He is perhaps best known in the United States as the artist for the graphic novel A Small Killing written by Alan Moore, a one-shot story about a rising star in the world of advertising who is being stalked by a sadistic child.

Richard Appignanesi
Richard Appignanesi (/æpɪŋʊnˈeɪziː/; December 20, 1940 – April 8, 2025) was a Canadian writer and editor. He was the originating editor of the internationally successful illustrated For Beginners book series (since 1991 called the Introducing... series), as well as the author of several of the series' texts. He was a founding publisher and editor of Icon Books.  He was founding editor of the Manga Shakespeare series.  He was an executive editor of the journal Third Text, and reviews editor of the policy studies journal Futures.

Appignanesi authored four novels, a graphic novel, a variety of graphic texts, a volume of poetry, monographs and essays on cultural and literary subjects, and curated several projects.
Leipzig–Dresden railway
The Leipzig–Dresden line is a German railway line. It was built by the Leipzig–Dresden Railway Company between 1837 and 1839. It was the first long-distance railway and the first railway using only steam traction in Germany. It also included the first standard gauge railway tunnel in continental Europe. The Dresden Leipzig railway station was the first railway station in Dresden, the capital of Saxony. It was the terminus of the Leipzig-Dresden railway.

Work to upgrade the line as German Unity Transport Project (Verkehrsprojekt Deutsche Einheit) no. 9 has been underway since 1993.  According to the federal government €1.115 billion of an estimated total cost of €1.451 billion had been invested in the project by the end of 2013 (net present value for planning, land acquisition and construction costs). Funds of €336 million were still available.

Oberau Tunnel
The Oberau Tunnel (Oberauer Tunnel) was the second railway tunnel in Germany after a railway tunnel on the Tollwitz–Dürrenberg Railway (Tollwitz-Dürrenberger Eisenbahn, a 585 mm gauge mining railway), but it was the first tunnel of a normal railway on the continent of Europe. It was driven between 1837 and 1839 on the Leipzig–Dresden railway by Freiberg miners and opened out in 1933/1934. Today only an obelisk commemorates this milestone in  German railway history.
Iron (Ensiferum album)
Iron is the second studio album by Finnish folk metal band Ensiferum. Released in 2004, it is the band's first album to feature keyboardist Meiju Enho and the last to feature vocalist and guitarist Jari Mäenpää before he formed Wintersun in the same year. It is also their final album to feature bassist Jukka-Pekka Miettinen and drummer Oliver Fokin.

Ensiferum
Ensiferum (Latin: ensiferum, n adj., meaning "sword bearing") is a Finnish folk metal band from Helsinki. The members of the band label themselves as "melodic folk metal". The group has released nine studio albums.
Kujō Kanetaka
Kujō Kanetaka (九条 兼孝; 25 December 1553 – 23 February 1636), son of Nijō Haruyoshi and adopted son of regent Tanemichi, was a kugyō or Japanese court noble of the Azuchi-Momoyama (1568–1603) and Edo periods (1603–1868). He held a regent position kampaku from 1578 to 1581 and from 1600 to 1604. Yukiie was his son.

Nijō Haruyoshi
Nijō Haruyoshi (二条 晴良; 1526–1579), son of regent Nijō Korefusa, was a Japanese kugyō (court noble) of the Muromachi period (1336–1573). He was held Daijō-daijin position from 1568 to 1578, and held a regent position kampaku two times from 1548 to 1553 and from 1568 to 1578. He married a daughter of prince Fushimi-no-miya Sadaatsu, who gave birth to Kujō Kanetaka, Nijō Akizane, and Takatsukasa Nobufusa.
Zbaraski
The House of Zbaraski (Polish: Zbarascy) was a Polish-Lithuanian princely family of Ruthenian origin in the Crown of the Kingdom of Poland domiciled in Volhynia (today Ukraine). The name is derived from the town of Zbarazh, the core of their dominions branched off the princely Nieświcki family.
. They claimed to be Gediminids descended from Kaributas and their coat of arms is stamped with the Korybut coat of arms. The line ended in 1631, with their assets overtaken by their cadet branch, the Wiśniowiecki family.

Wiśniowiecki
The House of Wiśniowiecki (Lithuanian: Višnioveckiai, Ukrainian: Вишневецькі, romanized: Vyshnevetski) was a Polish-Lithuanian princely family of Ruthenian origin, notable in the history of the Polish–Lithuanian Commonwealth. They were powerful magnates with estates predominantly in the Ruthenian lands of the Crown of the Kingdom of Poland, and they used the Polish coat of arms of Korybut.

The family is a cadet branch of the House of Zbaraski.
Franklin County, Florida
Franklin County is a county along the Gulf of Mexico in the panhandle of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 12,451, making it the third-least populous county in Florida. The county seat is Apalachicola. The county includes several large preserved areas and rivers and has been home to commercial timber and fishing industry. More recently it has become popular for tourism and retirement. It includes several rivers, state parks, and islands.

Gulf County, Florida
Gulf County is a county located in the panhandle of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 14,192. Its county seat is Port St. Joe. Gulf County is included in the Panama City, FL Metropolitan Statistical Area.
Warner Bros. Classics & Great Gremlins Adventure
Warner Bros. Classics and The  Great Gremlin Adventure was a dark ride located at Warner Bros. Movie World on the Gold Coast, Australia, and Warner Bros. Movie World in Bottrop, Germany (now Movie Park Germany). The ride has been replaced with the Scooby-Doo Spooky Coaster and Van Helsing's Factory in the two parks respectively.

Movie Park Germany
Movie Park Germany is a theme park in Bottrop-Kirchhellen in western Germany, 50 kilometres (30 mi) north of Düsseldorf, with an area of 40 hectares (100 acres). It consists of 7 areas based on movies and TV series. Nearby the park are several film studios.
Big South Conference
The Big South Conference is a collegiate athletic conference affiliated with the NCAA's Division I. Originally a non-football conference, the Big South began sponsoring football in 2002 as part of the Football Championship Subdivision (FCS), and began operating the OVC–Big South Football Association in partnership with the Ohio Valley Conference in 2023. The Big South, founded in 1983, is firmly rooted in the South Atlantic region of the United States, with full member institutions located in North Carolina, South Carolina, and Virginia. Associate members are located in Georgia and South Carolina.

OVC–Big South Football Association
The OVC–Big South Football Association is an association of football members of the Big South Conference and Ohio Valley Conference (OVC). The OVC–Big South covers the American Midwest and South with member institutions located in Illinois, Missouri, North Carolina, South Carolina, and Tennessee.
My Neighbor Seki
My Neighbor Seki (となりの関くん, Tonari no Seki-kun) is a Japanese manga written and illustrated by Takuma Morishige. The series follows a girl named Rumi Yokoi who is constantly distracted by her neighboring classmate, Toshinari Seki, as he indulges in elaborate hobbies and somehow never gets caught in the process. Originally published as a one-shot in 2010, it started serialization in the November 2010 issue of Media Factory's Comic Flapper magazine. Vertical publishes the manga in North America. An original video animation by Shin-Ei Animation was released bundled with the limited edition of the manga's fifth volume on January 4, 2014, and a 21-episode anime adaptation aired in Japan between January and May 2014. A spin-off manga serialized from July 2020 to May 2023.

Shin-Ei Animation
Shin-Ei Animation Co., Ltd. (Japanese: シンエイ動画株式会社, Hepburn: Shīn'eī Dōga Kabushiki-gaisha) is a Japanese animation studio owned by TV Asahi and founded in Tokyo in 1965 as A Production by Daikichirō Kusube, who was previously an animator for Toei Animation.
Vial Autopista–Artemisa
The Vial Autopista–Artemisa (Motorway–Artemisa Road), is a four-lane road connecting the A4 motorway to the city of Artemisa in Cuba. Locally, it is known as the Vial al Autopista (Road to the Motorway).

Autopista A4 (Cuba)
The Autopista A4, signed as the Via a la Vida, known as Autopista Este-Oeste or Autopista Nacional Este-Oeste, is a Cuban motorway linking Havana to Pinar del Río. It is a toll-free road and has a length of 156 km (97 mi). Along with the Autopista A1 (Autopista Nacional), partly built, that will link Havana to Guantánamo, it is classified as part of the whole Autopista Nacional route, spanning the length of the island; as the Carretera Central highway.
Sophia Cooke
Sophia Cooke (27 February 1814 – 14 September 1895) was a British missionary and schoolmistress at what is now St. Margaret's Secondary School in Singapore. She arranged church services in Chinese and helped distribute bibles in Malay and Arabic. She founded the YWCA in Singapore.

St. Margaret's Secondary School
St. Margaret's School (Secondary) (SMSS) is a government-aided autonomous girls' secondary school in Bukit Timah, in central Singapore, under the purview of the Anglican Diocese of Singapore. It is the first girls' school in Singapore and often regarded as the oldest existing girls' school in Southeast Asia.
Maxwell Jacob Friedman
Maxwell Tyler Friedman (born March 15, 1996), better known by the ring name Maxwell Jacob Friedman or simply MJF, is an American professional wrestler and actor. He has been signed to All Elite Wrestling (AEW) since it was founded in January 2019, where he is the current and two-time AEW World Champion, with his first reign being the longest in the title's history.

Friedman previously worked for Major League Wrestling (MLW), where he became a one-time MLW World Tag Team Champion and a one-time and inaugural MLW World Middleweight Champion. He has also worked on the American independent circuit for promotions such as Combat Zone Wrestling (CZW), where he became a one-time CZW World Heavyweight Champion and a one-time CZW Wired Champion. In 2019, he signed with AEW, where he has since become a two-time AEW World Champion, with his first reign being the longest reign for the title at 406 days, a one-time AEW International Champion, and a record six-time AEW Dynamite Diamond Ring winner.

MLW World Tag Team Championship
The MLW World Tag Team Championship is a professional wrestling world tag team championship which is owned by the Major League Wrestling (MLW) promotion. The championship is generally contested in professional wrestling matches, in which participants usually execute scripted finishes rather than contend in direct competition.

The titles were unveiled on April 21, 2003, during the Underground TV tapings, under the MLW Global Tag Team Crown Championship name. The titles were vacated on February 10, 2004, after the promotion closed. After the relaunch of the promotion in 2018, The Lucha Brothers (Penta el 0M and Rey Fénix) would win the vacant titles under the MLW World Tag Team Championship name on June 7, 2018.
Dance Smartly
Dance Smartly (1988–2007) was a Champion Thoroughbred racemare who went undefeated in 1991 while winning the Canadian Triple Crown and becoming the first horse bred in Canada to win a Breeders' Cup race. She was inducted into both the Canadian and American Racing Halls of Fame.

Bred in Ontario by Ernie Samuel's Sam-Son Farm, Dance Smartly was a bay mare with a distinctive white star on her forehead that earned her the nickname Daisy. She was by Danzig, one of Northern Dancer's most influential sire sons. Her dam was the Canadian Hall of Fame mare Classy 'n Smart by Smarten. She was trained by Jim Day.

Canadian Horse Racing Hall of Fame
The Canadian Horse Racing Hall of Fame was established in 1976 to honour those who have made a significant contribution to the sport of harness and Thoroughbred horse racing in Canada. It is located at Woodbine Racetrack in Toronto, Ontario.

The Hall of Fame annually inducts Thoroughbred and Standardbred horses, sulky drivers, jockeys, trainers and the horse racing industry's builders.
Melway Perth
Melway Perth was a street directory for the city of Perth, Western Australia. It was published by Ausway, using indexing and mapping data from Landgate. It competed with the UBD and Gregory's Perth street directories.

Ausway
Ausway is an Australian cartography and publishing company that produces comprehensive street directories and maps.  In addition to its directories, Ausway also produces laminated, folded and rolled maps of varying sizes and formats, 200dpi digital map images, and index data.  Ausway markets a satellite navigation unit loaded with their mapping data, branded as Navway.
Abraka
Abraka, is a town in Delta state, Nigeria. 
It is also home to two of the main 24 urhobo kingdoms. 
It is mostly known as a university town and has the main campus of the Delta State University located there. 
Abraka town is a favourite destination for domestic and international tourists. The Abraka beach is famous for its natural flowing spring water, and has sports recreational facilities for outdoor activities like canoeing, fishing, swimming, barbecue and picnicking.

Delta State University, Abraka
The Delta State University, Abraka - popularly known as DELSU - is a State government-owned university in Nigeria with the main campus located at Abraka, Delta State and its sub-campus at Oleh.

The Oleh campus was established with the 1995 Amended Edict. The university is a multiple-campus university having two campuses within a distance of about 52 km apart. Currently, with a student population of about 22,000 (in the 2019/2020 session), the university offers a range of programmes from the full-time certificate, diploma and degree programmes to part-time evening and weekend degree programmes. DELSU offers postgraduate studies up to a doctoral level.

DELSU owns a staff/student counselling centre, an e-learning centre, student accommodation and sporting facilities amidst other infrastructures. It is one of over twenty-five state-owned universities which are overseen and accredited by the National Universities Commission.
Dominican Republic national baseball team
The Dominican Republic national baseball team (Spanish: Selección de béisbol de República Dominicana) also known as "Plátano Power", is the national baseball team of the Dominican Republic. The team won the Baseball World Cup in 1948 and the World Baseball Classic in 2013. They are the first team to have won both world competitions. They are currently ranked 11th by the World Baseball Softball Confederation. At the Olympics in 2021 the team faced Israel, Japan, Mexico, South Korea, and the United States.

The team competed against Team Israel, Team Puerto Rico, Team Venezuela, and Team Nicaragua in the 2023 World Baseball Classic, but failed to advance out of the first round.

Team Dominican Republic will compete against Team Israel, Team Netherlands, Team Venezuela, and Team Nicaragua in the 2026 World Baseball Classic from March 6–11, 2026, at LoanDepot Park in Miami, Florida, in Pool D.

WBSC World Rankings
The WBSC World Rankings is a ranking system for national teams in baseball, softball, and baseball5. The teams of the member nations of the World Baseball Softball Confederation (WBSC), the world governing body for both sports, are ranked based on their tournament results with the most successful teams being ranked highest. A point system is used, with points being awarded based on the results of WBSC-recognized international tournaments. Under the existing system, rankings are based on a team's performance over the last four years, with major international tournaments awarded a higher weighting compared to minor international and continental tournaments.

Five rankings are published by the WBSC, they are: Men's Baseball, Women's Baseball, Women's Softball, Men's Softball, and Baseball5 (co-ed).
Mountaineer Range
The Mountaineer Range (73°28′S 166°15′E﻿ / ﻿73.467°S 166.250°E﻿ / -73.467; 166.250﻿ (Mountaineer Range)) is the range of mountains lying between the Mariner Glacier and Aviator Glacier in Victoria Land, Antarctica.
It lies to the south of the Victory Mountains and northeast of the Southern Cross Mountains.

Southern Cross Mountains
Southern Cross Mountains is the name applied to the group of ranges lying between the Mariner Glacier and Priestley Glacier in Victoria Land, Antarctica.
It is southwest of the Mountaineer Range, southeast of the Mesa Range and northeast of the Deep Freeze Range.