hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Miguel Brewery Hong Kong
San Miguel Brewery Hong Kong Ltd. (Chinese: 香港生力啤酒廠有限公司) (SMBHK) (SEHK: 236) is a brewery based in Hong Kong and is a majority-owned subsidiary of San Miguel Brewing International Ltd., a wholly owned subsidiary of San Miguel Brewery, Inc. The company has two subsidiaries located in the Guangdong province of the People’s Republic of China. An affiliate company, San Miguel Baoding Brewery Company Limited, is based in Baoding, China.

San Miguel Brewery
San Miguel Brewery, Inc. (SMBI) is a subsidiary of San Miguel Food and Beverage, Inc. (part of San Miguel Corporation) and jointly owned with Kirin Holdings Co. Ltd. The company is the Philippines' largest brewery with a market share of over 95% as of 2008, notably producing San Miguel Beer.
Fuglebjerg
Fuglebjerg is a town with a population of 2,275 (1 January 2025), in Næstved Municipality on Zealand in Region Sjælland in Denmark.

Fuglebjerg was the municipal seat of the former Fuglebjerg Municipality, until 1 January 2007.

Næstved Municipality
Næstved Municipality (Danish: Næstved Kommune) is a kommune in the Region Sjælland on the island of Zealand in the south of Denmark. The municipality includes the island of Gavnø.  It covers an area of 681 km2, and has a total population of 84,895 (2025). The main town and the site of its municipal council is the town of Næstved.

On 1 January 2007, Kommunalreformen ("The Municipal Reform" of 2007) merged the Næstved municipality with existing Fladså, Fuglebjerg, Holmegaard, and Suså municipalities to form the new Næstved municipality, increasing the total population to more than 80,000. As of 2024 the mayor is Carsten Rasmussen.
Burayd ibn Mu'awiya al-'Ijli
Burayd ibn Muʿāwiya al-ʿIjlī (Arabic: بُرَیدِ بْن‌ معاویة العجلي) (before 148 AH / 765 AD) was a Shia Muslim jurist and a famous disciple of Muhammad al-Baqir (712–732) and later Ja'far al-Sadiq (732–765). His name is included in the companions of Consensus and was praised by both Imams.

Consensus companions
The consensus companions or "As'hab al-Ijma'" (Arabic: اصحاب الاجماع) are eighteen Muhaddith and Islamic scholars who had direct contact with Shia Imams and had great knowledge of religion. Shia scholars accept unquestioningly  every hadith which was narrated by them.
Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water
Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water is the third studio album by American nu metal band Limp Bizkit. In the wake of Significant Other, it saw the band capitalize on their newfound mainstream success. Released on October 17, 2000, through Flip and Interscope Records, it set a record for fastest-selling rock album that it holds to this day.

The album debuted at No. 1 on the Billboard 200 chart in the United States, selling 1,054,511 copies in its first week. It ultimately sold over 6.7 million copies in the United States alone and earned platinum certifications in 13 countries, selling a further 10 million copies worldwide.

It was the band's last release to feature guitarist Wes Borland until the 2005 EP The Unquestionable Truth (Part 1).

Significant Other (album)
Significant Other is the second studio album by American nu metal band Limp Bizkit. It was released on June 22, 1999, through  Flip and Interscope Records. It saw the band expand their sound from that of their 1997 debut Three Dollar Bill, Y'all to incorporate further metal and hip-hop influences, but with a more melodic and less hardcore punk-influenced sound.

Significant Other received high commercial sales, peaking at number one on the US Billboard 200. The band's distinctive sound and performance, which was thought to be an improvement over the band's debut, received positive reviews from the critics. At least 16 million copies of the album have been sold worldwide.

The album was nominated for Best Rock Album at the 42nd Annual Grammy Awards, and the lead single "Nookie" was nominated for Best Hard Rock Performance.

In 2025, Rae Lemeshow-Barooshian of Loudwire included the album in her list of "the top 50 nu-metal albums of all time", ranking it number fourteenth on the list.
Operation Fath ol-Mobin
Operation Fath-ol-Mobin (Persian: عملیات فتح‌المبین, a Quranic phrase meaning "Undeniable Victory" or "Manifest Victory") was a major Iranian military operation conducted during the Iran–Iraq War, in March 1982 and resulted to the Battle of Shush. The operation was led by Lt. General Ali Sayad Shirazi and was conducted in four phases.

Some believe that this operation was the turning point in the war and that it  led to the eviction of Iraqi troops from Khuzestan. Others (including Efraim Karsh) believe it was actually the operation working in tandem with others which led to the expulsion of Iraqi troops from southern Iran. He believes that in fact, Operation Beit ol-Moqaddas, which lasted from April to May 1982, had the greatest effect, because the Iranians were able to liberate the strategically important city of Khorramshahr.

Operation Beit ol-Moqaddas
Operation Beit-ol-Moqaddas (Persian: عملیات بیت‌المقدس; Operation Jerusalem), also known as the Operation Toward Beit-ol-Moqaddas (عملیات الی بیت‌المقدس), was an Iranian operation conducted during the Iran–Iraq War. The operation was a success, as it achieved its standing aim of liberating Khorramshahr and pushed Iraqi troops back to the border. This operation, coupled with Operation Tariq-ol-Qods, and Operation Fath-ol-Mobin, succeeded in evicting Iraqi troops from southern Iran and gave Iran the momentum.
Siemens Modular Metro
The Siemens Modular Metro is a family of electric multiple unit trains for rapid transit systems produced by Siemens Mobility (originally Siemens Transportation Systems) and used by rail operators around the world. The vehicle concept was launched in Vienna in 2000 and is a modular concept allowing many variants of metro vehicles. Previously known as Modular Mobility, Siemens, whose rail equipment division had since been renamed Siemens Mobility, still uses the abbreviation Mo.Mo; however, few of these trains are being built, since Siemens had moved to their Inspiro metro platform in 2013.

Siemens Inspiro
The Siemens Inspiro is a family of electric multiple unit trains designed and manufactured by Siemens Mobility since 2012 for metro systems. The product was launched on 19 September 2012 at the InnoTrans in Berlin. The first Inspiro entered service with Warsaw Metro on 6 October 2013.
Statesman Journal
The Statesman Journal is the major daily newspaper published in Salem, Oregon, United States. Founded in 1851 as the Oregon Statesman, it later merged with the Capital Journal to form the current newspaper, the second-oldest in Oregon. The Statesman Journal is distributed in Salem, Keizer, and portions of the mid-Willamette Valley. The average weekday circulation was 27,859, with Sunday's readership listed at 36,323, in 2012. It is owned, along with the neighboring Stayton Mail and Silverton Appeal Tribune, by the national USA Today Co.

Silverton Appeal Tribune
The Silverton Appeal Tribune was a weekly newspaper published in Silverton in the U.S. state of Oregon. The paper originated in 1880 and ceased in 2022. At the time of closure, it was published by the Statesman Journal; along with the nearby Stayton Mail, and was owned by Gannett.
Tadayoshi Okura
Tadayoshi Okura (大倉 忠義, Ōkura Tadayoshi; born May 16, 1985) is a Japanese singer, actor, voice actor and radio host. He is also a member and the drummer of Japanese male idol group Super Eight (previously known as Kanjani Eight), which was under the management of Johnny & Associates and now is under Starto Entertainment. His image color in the group is green.

Starto Entertainment
Starto Entertainment Inc. (Japanese: 株式会社スタートエンターテイメント, Hepburn: Kabushiki-gaisha Stāto entāteimento) is a Japanese entertainment company that provides artist management services established on October 17, 2023. The president is Katsuaki Suzuki. Many of the groups and artists formerly affiliated with Johnny & Associates belong to this company. It began full operations in April 2024.
Athelm
Athelm (or Æthelhelm; died 8 January 926) was an English churchman, who was the first Bishop of Wells, and later Archbishop of Canterbury. His translation, or moving from one bishopric to another, was a precedent for later translations of ecclesiastics, because prior to this time period such movements were considered illegal. While archbishop, Athelm crowned King Æthelstan, and perhaps wrote the coronation service for the event.  He was the uncle of Dunstan, a later Archbishop of Canterbury, Athelm helped promote Dunstan's early career. After Athelm's death, he was considered a saint, with his feast day being on 8 January.

Dunstan
Dunstan (c. 909 – 19 May 988) was an English bishop and Benedictine monk. He was successively Abbot of Glastonbury Abbey, Bishop of Worcester, Bishop of London and Archbishop of Canterbury, later canonised. His work restored monastic life in England and reformed the English Church. His 11th-century biographer Osbern, himself an artist and scribe, states that Dunstan was skilled in "making a picture and forming letters", as were other clergy of his age who reached senior rank.

Dunstan served as an important minister of state to several English kings. He was the most popular saint in England for nearly two centuries, having gained fame for the many stories of his greatness, not least among which were those concerning his famed cunning in defeating the Devil.
Shōnan–Shinjuku Line
The Shōnan–Shinjuku Line (Japanese: 湘南新宿ライン, romanized: Shōnan–shinjuku-rain) is a passenger railway service in Japan which commenced in December 2001. The line has no dedicated track as services run through shared sections along the Ryōmō Line, Takasaki Line, Utsunomiya Line, Yamanote freight line, Yokosuka Line, and Tōkaidō Main Line. It is treated as a distinct service at stations and on railway maps.

Ryōmō Line
The Ryōmō Line (両毛線, Ryōmō-sen) is a Japanese railway line connecting Oyama in Tochigi Prefecture with Maebashi in Gunma Prefecture. 84.4 km (52.4 mi) long, the line is owned and operated by the East Japan Railway Company (JR East). The name refers to the fact that Gunma and Tochigi prefectures were once part of an ancient province called Keno (毛野), which was later split into Kōzuke (Gunma) and Shimotsuke (Tochigi). This line connects both halves of the old province.
Narragansett, Rhode Island
Narragansett is a town in Washington County, Rhode Island, United States. The population was 14,532 at the 2020 census. However, during the summer months the town's population more than doubles to near 34,000. The town of Narragansett occupies a narrow strip of land running along the eastern bank of the Pettaquamscutt River (aka Narrow River) to the shore of Narragansett Bay on the Atlantic Ocean. It was separated from South Kingstown in 1888 and incorporated as a town in 1901. With several ocean beaches and a walkable strip along the ocean front, Narragansett is a resort area in the summer season as well as a popular East Coast surfing spot due to frequent southerly swells from Atlantic Ocean.

For geographic and demographic information on the village of Narragansett Pier, which is part of Narragansett, see the article on Narragansett Pier.

South Kingstown, Rhode Island
South Kingstown is a town in, and the county seat of, Washington County, Rhode Island, United States. The population was 31,931 at the 2020 census. South Kingstown is the second largest town in Rhode Island by total geographic area, behind New Shoreham, and the third largest town in Rhode Island by geographic land area, behind Exeter and Coventry.
Ås, Akershus
Ås is a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the Follo traditional region.  The administrative centre of the municipality is the village of Ås.  The parish of Aas was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

Ås is one of the fastest-growing municipalities in Akershus, with a population of 20,652 in 2020, and an increase of 539 in 2008. Ås is the largest agricultural municipality of Akershus, and home to the Norwegian University of Life Sciences and the amusement park Tusenfryd.

Norwegian University of Life Sciences
The Norwegian University of Life Sciences (Norwegian: Norges miljø- og biovitenskapelige universitet, NMBU) is a public university located in Ås, Norway. It is located  in Akershus county and has around 7,700 students.
Central constituency (Tatarstan)
The Central constituency (No.31) is a Russian legislative constituency in Tatarstan. The constituency covers northern and western Kazan and suburban and exurban areas to the west of the city. Central constituency was created in 2015 from parts of former Moskovsky, Nizhnekamsk and Privolzhsky constituencies.

The constituency has been represented since 2021 by United Russia deputy Marat Nuriyev, housing and utilities businessman, who won the open seat, succeeding one-term United Russia incumbent Irshat Minkin.

Nizhnekamsk constituency
The Nizhnekamsk constituency (No. 28) is a Russian legislative constituency in Tatarstan. The constituency covers south-central Tatarstan. The present day Nizhnekamsk constituency was created in 2015 from western part of former Almetyevsk constituency, retaining only Nizhnekamsk, Chistopol and Zainsk from its 1995–2007 configuration.

The constituency has been represented since 2020 by United Russia deputy Oleg Morozov, an eight-term State Duma member, former Deputy Chairman of the Duma and Senator, who succeeded Ayrat Khayrullin after his death in a helicopter crash.
Josep Irla
Josep Irla i Bosch (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛp ˈiɾləj ˈβɔsk]; 24 October 1874 – 19 September 1958) was a Catalan businessman and politician.
He was a deputy in the Parliament of Catalonia and the Spanish Congress in 1932, as an Esquerra Republicana de Catalunya affiliate. He was also the last President of Parliament of Catalonia at the end of Republican Catalan resistance in the Spanish Civil War, before Francisco Franco abolished the Generalitat of Catalonia. He was elected President of the Parliament of Catalonia on 1 October 1938.
In office, Irla pushed for cooperation with the allies, Basque nationalists and other anti-Francoist groups, though excluding the communists.
He became the President-in-exile of the Generalitat after Lluís Companys was executed.
During his time as President-in-exile, he established a Government in exile, and appointed Josep Tarradellas as Conseller en Cap (Prime Minister). He resigned as President in 1954.

Josep Tarradellas
Josep Tarradellas i Joan, 1st Marquess of Tarradellas (Catalan pronunciation: [ʒuˈzɛp tərəˈðeʎəs]; 19 February 1899 – 10 June 1988) was a Catalan politician from Spain known for his role as the first president of the Government of Catalonia (Generalitat de Catalunya), after its re-establishment in 1977 under the new Spanish Constitution and the end of the Francoist Dictatorship. He was appointed the role of 125th President of Catalonia in 1954 but spent 23 years in exile until 1977 when he was officially recognised as the President of Catalonia by the Spanish Government.
One More Orbit Mission
The One More Orbit is a mission aimed at breaking the world record for the fastest circumnavigation of the Earth via both poles, involving a joint effort by a team from many nations led by Terry Virts and Hamish Harding.

An international flight crew set a new record for the fastest circumnavigation of the globe via the North and South Poles, clocking nearly six hours less than the previous mark. The 25,000-mile mission, named "One More Orbit," was led by Terry Virts, a former International Space Station commander, as a tribute to the Apollo 11 Moon landings.

Terry Virts
Terry Wayne Virts Jr. (born December 1, 1967) is a retired NASA astronaut, International Space Station commander, and colonel in the United States Air Force. Virts is a member of the Democratic Party. He was a candidate to represent Texas in the United States Senate in the 2026 election, but withdrew and is now running for Texas's 9th congressional district.
Lopingian
The Lopingian,  informally the Late or Upper Permian, is the uppermost series/last epoch of the Permian, and last epoch of the Paleozoic. The Lopingian was preceded by the Guadalupian and followed by the Early Triassic.

The name was introduced by Amadeus William Grabau in 1931 and derives from Leping, Jiangxi in China. It consists of two stages/ages. The earlier is the Wuchiapingian and the later is the Changhsingian.

The International Chronostratigraphic Chart (v2018/07) provides a numerical age of 259.1 ±0.5 Ma. If a Global Boundary Stratotype Section and Point (GSSP) has been approved, the lower boundary of the earliest stage determines numerical age of an epoch. The GSSP for the Wuchiapingian has a numerical age of 259.8 ± 0.4 Ma.

Evidence from Milankovitch cycles suggests that the length of an Earth day during this epoch was approximately 22 hours.

Wuchiapingian
In the geologic timescale, the Wuchiapingian or Wujiapingian (from Chinese: 吴家坪; pinyin: Wújiāpíng; lit. 'Wu Family Flatland' in the Liangshan area of Hanzhong, Shaanxi Province 33°03′59″N 107°01′24″E﻿ / ﻿33.0664°N 107.0232°E﻿ / 33.0664; 107.0232) is an age or stage of the Permian. It is also the lower or earlier of two subdivisions of the Lopingian Epoch or Series. The Wuchiapingian spans the time between 259.51 and 254.14 million years ago (Ma). It was preceded by the Capitanian and followed by the Changhsingian.

Regional stages with which the Wuchiapingian is coeval or overlaps include the Djulfian or Dzhulfian, Longtanian, Rustlerian, Saladoan, and Castilian.
Odo II, Viscount of Porhoët
Odo II, Count of Porhoet (died after 1180) was the son of Geoffroy, Viscount de Porhoët, and his wife Hawise (possibly Fergant). He became Duke of Brittany in 1148, jure uxoris,  upon his marriage to Bertha, Duchess of Brittany.

On Bertha's death, Odo II denied her son Conan IV of Penthièvre, Duke of Brittany his inheritance. While Odo II's marriage to Bertha was his first, it was her second marriage, her first being to Alain 'le Noir' de Penthièvre, Lord of Richmond (Alan, 1st Earl of Richmond). Odo II allied with his brother-in-law, Hoèl, Count of Nantes. Odo II was deposed by his stepson Conan IV in 1156, and taken prisoner by Conan IV's ally Raoul de Fougères.

He married secondly, in 1167, a daughter of Guihomar IV, Viscount of Léon, and his wife Nobilis, sometimes identified by the names Eleanor or Joan by later authors

Conan IV, Duke of Brittany
Conan IV (c. 1138 – 18/20 February 1171), called the Young, was the Duke of Brittany from 1156 to 1166. He was the son of Bertha, Duchess of Brittany, and her first husband, Alan, Earl of Richmond. Conan IV was his father's heir as Earl of Richmond and his mother's heir as Duke of Brittany. Conan and his daughter Constance would be the only representatives of the House of Penthièvre to rule Brittany.
Cape St. George Island
Cape St. George Island (also known as Little St. George Island)  is an uninhabited barrier island situated on Florida's North Gulf Coast, south-southeast of St. Vincent Island, west of St. George Island and 8–10 miles south-southwest of the town of Apalachicola in Franklin County, Florida.  It was formerly part of St. George Island, but was separated from the main island in 1954, when the U.S. Army Corps of Engineers constructed the ship channel known as Bob Sikes Cut.

St. George Island (Florida)
St. George Island is an island and Census-designated place (CDP) off the Florida Panhandle in the northern Gulf of Mexico. It is in Franklin County, Florida, United States. As of the 2020 census, the population was 990.
Orlov revolt
The Orlov revolt[a] (Greek: Ορλωφικά, Ορλοφικά, Ορλώφεια, lit. 'Orlov events') was a Greek uprising in the Peloponnese and later also in Crete that broke out in February 1770, following the arrival of Russian Admiral Alexey Orlov, commander of the Imperial Russian Navy during the Russo-Turkish War (1768–1774), at the Mani Peninsula. The revolt, a major precursor to the Greek War of Independence (which erupted in 1821), was part of Catherine the Great's so-called "Greek Plan" and was eventually suppressed by the Ottomans by June 1770, three months after it had begun.

Greek Project
The Greek Project (Russian: Греческий проект, romanized: Grečeskij projekt), also known as the Greek Plan (Греческий план, Grečeskij plan), was an early proposed solution to the Eastern question, was advanced by the Russian empress Catherine the Great in the early 1780s. It envisaged the partition of the Ottoman Empire between the Russian and Habsburg Empires followed by the restoration of the Byzantine Empire centered in Constantinople.
Montreal–Senneterre train
The Montreal–Senneterre train (formerly called the Abitibi) is a passenger train operated by Via Rail between Montreal and Senneterre, in the Abitibi-Témiscamingue region of Quebec, Canada.

The journey from end to end takes approximately 13.5 hours. Many small hunting and fishing clubs operate along the route and appear as request stops in the timetable. It is also possible to make a reservation to get off at an unmarked spot.

The train travels three times a week. Between Montreal and Hervey-Jonction, it travels on the same line as the Montreal–Jonquière train, another regional route.

Montreal–Jonquière train
The Montreal–Jonquière train (formerly the Saguenay) is a passenger train operated by Via Rail between Montreal and Saguenay (borough of Jonquière) in Quebec, Canada. The train once operated as far as Chicoutimi.

Many small hunting and fishing clubs operate along the route and appear as optional stops on the timetable. It is also possible to make a reservation to get off at an unmarked spot.

The train travels three times a week. Between Montreal and Hervey-Jonction, it travels together with the Montreal–Senneterre, another regional train.
We Sing Encore
We Sing Encore is the 2010 music video game sequel to the original We Sing for the Wii. Developed by French studio Le Cortex, produced by Wired Productions, and published by Nordic Games, it is the latest singing game in the series to support 4 players simultaneously each with their own microphone.

We Sing Encore is distributed as a software only version, a two microphone and game bonus pack.

We Sing
We Sing is a 2009 music video game for Wii, re-released in 2016 for Xbox One and PlayStation 4. It was developed by French studio Le Cortex, produced by Wired Productions and published by Nordic Games.

It is the first singing game to support 4 players simultaneously each with their own microphone.

The 2016 reboot of the game, supporting up to 10 singers We Sing is distributed as a software only version or a two microphone and game bundle pack.
Lejonkulan
Lejonkulan (In English: The Lion's Den), was a historical theatre in Stockholm, Sweden, active in 1667–89. It's the historically second known theatre establishment of Stockholm, after Björngårdsteatern (1640–55).

Björngårdsteatern
Björngårdsteatern ('Bear Yard Theater'), also called Christian Thums Commedi-huus ('Christian Thum's Comedy-house') and Theums Spelehus ('Theum's Play-house'), was a theatre in Stockholm in Sweden, active between 1640 and 1655. It was possibly the oldest theatre in Scandinavia, but the information is scarce and it is unconfirmed if the theater permit was in fact used. It was in any event a popular tavern managed by Christian Thum.