hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kamakura-fu
The Kamakura-fu (鎌倉府, Kamakura government) or Kantō-fu (関東府, Kantō government) was a regional government installed in Kamakura, in today's Kanagawa Prefecture, by the Ashikaga shogunate which lasted from 1349 to 1455. It was headed by a dynasty of Ashikaga rulers called Kamakura Kubō (or Kantō Kubō). They were assisted by deputies called Kantō Kanrei traditionally chosen among the members of the Uesugi clan.

Structurally, the Kamakura-fu was a small-scale duplicate of Kyoto's government, had full judiciary and executive powers within its territories and was responsible for its military. At first its territory included just the eight Kantō provinces (the Hasshū (八州)), plus Kai and Izu. Later, Kantō Kubō Ashikaga Ujimitsu was given by the shogunate as a reward for his military support the two huge provinces of Mutsu and Dewa.

Ashikaga Shigeuji
Ashikaga Shigeuji (足利成氏) (c. 1438 – 1497) was a Muromachi period warrior and the Kamakura-fu's fifth and last Kantō kubō (Shōgun Deputy). Fourth son of fourth Kubō Ashikaga Mochiuji, he succeeded his father only in 1449, a full decade after his death by seppuku. His childhood name was Eijuō-maru (永寿王丸). His rule was from its onset troubled by hostilities with the central government: he was finally deposed in 1455 by shōgun Ashikaga Yoshimasa, after which he escaped to Koga in Shimōsa Province, where he became known as Koga kubō. There, he ruled until his death in 1497.
Paris, je t'aime
Paris, je t'aime (French pronunciation: [paʁi ʒə tɛm]; lit. 'Paris, I Love You') is a 2006 anthology film starring an ensemble cast of actors of various nationalities. The two-hour film consists of eighteen short films set in different arrondissements (districts). The 22 directors include Gurinder Chadha, Sylvain Chomet, Joel and Ethan Coen, Isabel Coixet, Gérard Depardieu, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Nobuhiro Suwa, Alexander Payne, Tom Tykwer, Walter Salles, Yolande Moreau and Gus Van Sant. It was the first film in the Cities of Love franchise.

Arrondissements of Paris
The City of Paris is divided into twenty arrondissements municipaux, administrative districts, referred to as arrondissements (French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ). These are not to be confused with departmental arrondissements, which subdivide the larger French departments.

The number of the arrondissement is indicated by the last two digits in most Parisian postal codes, 75001 up to 75020. In addition to their number, each arrondissement has a name, often for a local monument. For example, the 5th arrondissement is also called "Panthéon" in reference to the eponymous building. The first four arrondissements have a shared administration, called Paris Centre.
Mata-e-Jaan Hai Tu
Mata-e-Jaan Hai Tu (Urdu: متاع جَاں ہے تو, lit. 'You are the treasure of my soul') is a Pakistani drama serial directed by Mehreen Jabbar, based on a novel of the same name by Farhat Ishtiaq. It was originally aired on Hum TV from March 2, 2012, to June 22, 2012. The drama follows the lives of two Columbia University students, Haniya Sajjad (Sarwat Gilani) and Ibad Uzair (Adeel Husain).

Adeel Husain
Adeel Husain (Urdu: عدیل حسین; born 30 June 1978) is a Pakistani actor and director. He is best known for his roles in Mera Naseeb (2011), Mata-e-Jaan Hai Tu (2012), Mohabat Subh Ka Sitara Hai (2013-2014), Jackson Heights (2014-2015) and Daasi (2019).
Barney Barton
Charles Bernard "Barney" Barton is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by Roy Thomas and Gene Colan, the character first appeared in The Avengers #64 (May 1969). Barney Barton is the older brother and a recurring antagonist of superhero Clint Barton / Hawkeye.

Trick Shot (character)
Trick Shot (Buck Chisholm) is a supervillain in the Marvel Comics universe. He first appeared in Solo Avengers #1 (December 1987) and was created by Tom DeFalco and Mark Bright. Trick Shot's introduction was a retcon to Hawkeye's origins, explaining how the character became a talented archer.
Rouge River (Laurentides)
The Rouge River (French: rivière Rouge, pronounced [ʁivjɛʁ ʁuʒ], lit. 'Red River') is a river flowing in the Laurentides, in the municipality of Grenville-sur-la-Rouge, in the Argenteuil Regional County Municipality, in the administrative region of Laurentides, in western Quebec, Canada.

This 161 kilometres (100 mi) river takes its source at Lac de la Fougère and flows south to empty into the Ottawa River near Pointe-au-Chêne and flows north of Mont Tremblant, of which it is a tributary of the left bank. It is in the Laurentides, about halfway between Ottawa and Montreal. Its name is derived from the reddish tint of its sandbanks.

The river is a popular destination for whitewater rafting. Its last 10 kilometres are renowned for rafting. It is the main body of water in an area comprising hills, valleys, lakes, and waterfalls.

Grenville-sur-la-Rouge
Grenville-sur-la-Rouge (French pronunciation: [ɡʁɛnvil syʁ la ʁuʒ]) is a municipality in the Argenteuil Regional County Municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada. It is a predominantly Francophone community situated along the southern border of Quebec between Montreal and Ottawa.

Most of the population of just over 2,800 live in a rural setting; the villages of Calumet and Pointe-au-Chêne comprise under 1,000 residents in total.
CD Cobán Imperial
Club Deportivo Cobán Imperial (Spanish pronunciation: [klˈub dˌepoɾtˈiβo koβˈan ˌimpeɾjˈal]), nicknamed Los Príncipes Azules ("The Blue Princes"), is a Guatemalan professional football club based in Cobán, Alta Verapaz. They compete in the Liga Guate, the top tier of Guatemalan football.

They play their home games in the Estadio Verapaz.

It's one of the traditional clubs of Guatemala, the club became league champions for the first time in 2004, when they defeated Municipal in the Clausura tournament final. The club was relegated from Liga Mayor after losing a play-off to Zacapa and spent 2007 until 2014 in the Primera División Group "A" or "B". Following a win over Mictlán in May 2015, Cobán was promoted to the Liga Mayor where they currently play.

José Ángel Rossi Stadium
The Verapaz José Ángel Rossi Ponce Stadium (Spanish: Estadio Verapaz José Ángel Rossi Ponce) is a football stadium in the city of Cobán in Guatemala.

It was inaugurated on 1 August 1936 and has a capacity of 15,000. It is home to Liga Guate club Cobán Imperial.
Aftershock 2005
Aftershock 2005 is the fourth album by Jerome Brailey's funk band Mutiny. The album was initially released in 1996 by the Polystar label in Japan, and then by Rykodisc Records in the U.S. and UK. The album possesses a more rock-oriented feel than previous Mutiny albums. The album features guest appearances from former P-Funk bandmates Bernie Worrell and Michael Hampton. Aftershock 2005 was one of the last albums released through producer Bill Laswell's Black Arc series.

Jerome Brailey
Jerome Eugene "Bigfoot" Brailey (born August 20, 1950) is an American drummer, best known for his work with P-Funk, which included the bands Parliament, Funkadelic, and numerous related projects. Brailey is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 with fifteen other members of Parliament-Funkadelic.
Martyn Evans (philosopher)
H. Martyn Evans is a Welsh academic and Professor of Philosophy of Music and Member of the School of Medicine and Health at the University of Durham. From 2002 to 2008, he was Principal of John Snow College, Durham. From 2008 to 2019, he was Principal of Trevelyan College, Durham.

John Snow College, Durham
John Snow College is a constituent college of Durham University. The college was founded in 2001 on the university's Queen's Campus in Stockton-on-Tees, before moving to Durham in 2018. The college takes its name from the nineteenth-century Yorkshire physician John Snow, one of the founders of modern epidemiology.

The college is a fully self-catered college of the university, and is relatively new in comparison to other existing Durham undergraduate colleges. Rooms in the college can be found in a mixture of flats and townhouses, with all rooms in flats being ensuite. The college also has extensive leisure facilities including a large dining and entertainment hall, a gym, a yoga and dance studio, a performance practice studio, and music rooms. It is now located on the Mount Oswald site, which opened in 2020.
Canadian Heraldic Authority
The Canadian Heraldic Authority (CHA; French: Autorité héraldique du Canada) is part of the Canadian honours system under the Canadian monarch, whose authority is exercised by the Governor General of Canada. The authority is responsible for the creation and granting of new coats of arms (armorial bearings), flags, and badges for Canadian citizens, government agencies, municipal, civic and other corporate bodies. The authority also registers existing armorial bearings granted by other recognized heraldic authorities, approves military badges, flags, and other insignia of the Canadian Forces, and provides information on heraldic practices. It is well known for its innovative designs, many incorporating First Nations symbolism.

The CHA is the Canadian counterpart of the College of Arms in London, the Court of the Lord Lyon in Scotland, the Office of the Chief Herald of Ireland in the Republic of Ireland, and U.S. Army Institute of Heraldry for federal agencies of the United States.

Court of the Lord Lyon
The Court of the Lord Lyon, or Lyon Court,  is a standing court of law, based in New Register House in Edinburgh, which regulates heraldry in Scotland. The Lyon Court maintains the register of grants of arms, known as the Public Register of All Arms and Bearings in Scotland, as well as records of genealogies.

The Lyon Court is a public body, and the fees for grants of arms are paid to His Majesty's Treasury. It is headed by the Right Honourable the Lord Lyon King of Arms, who must be legally qualified, as he has criminal jurisdiction in heraldic matters, and the court is fully integrated into the Scottish legal system, including having a dedicated prosecutor, known in Scotland as a procurator fiscal.

Its equivalent in England, Wales, and Northern Ireland, in terms of awarding arms, is the College of Arms, which is a royal corporation and not a court of law. The High Court of Chivalry is a civil court in England and Wales with jurisdiction over cases dealing with heraldry.
The Secret Agent's Blunder
The Secret Agent's Blunder (Russian: Ошибка резидента, romanized: Oshibka rezidenta), also translated as Resident's Mistake, is a 1968 (or 1966?) Soviet spy film directed by Venyamin Dorman.

It is the first of four films based around the same character, the spy Mikhail Tulyev, played by Georgy Zhzhyonov. The sequel, Secret Agent's Destiny (or Resident's Way) was released in 1970, with Resident Return (Resident Is Back) in 1982 and End of the Resident Project in 1986.

Georgiy Zhzhonov
Georgiy Stepanovich Zhzhonov (Russian: Гео́ргий Степа́нович Жжёнов, IPA: [ɡʲɪˈorɡʲɪj sʲtʲɪˈpanəvʲɪdʑ ˈʐːonəf]; 22 March 1915 – 8 December 2005), was a Soviet and Russian stage and film actor and writer. He is known for playing the spy Mikhail Tulyev in the "Resident" quartet of films, Beware of the Car (1966), The Hot Snow (1973), and many others, and was a popular actor. He was appointed People's Artist of the USSR in 1980.
Torrecid
Torrecid was a Christian motte-and-bailey castle where El Cid camped for fifteen weeks around the year 1081 according to legend. The site remained buried for almost a thousand years until recent archaeological excavations found it where Cantar de Mio Cid describes it. The site, located in the valley of the Jalón river, is in the current municipality of Ateca (Zaragoza), Spain. To date the regional Government of Aragon has not cataloged it so its protection is the generic indicated in the Decree of 22 April 1949 and Law 16/1985 of protection of the Spanish Historical Heritage.

Ateca
Ateca is a municipality located in the province of Zaragoza, Aragon, Spain. At the time of the 2015 census (INE), the municipality had a population of 1,969.

The River Jalón is joined by the River Piedra and the River Manubles at Ateca.

The town was home to a Cadbury factory, until it closed down in 2013.

Ateca is twinned with Lézat-sur-Lèze in France.
The Seat Ateca SUV takes its name from this area.
Narathiwat province
Narathiwat (Thai: นราธิวาส, pronounced [nā.rāː.tʰí.wâːt]; Malay: Menara) is one of the southern provinces (changwat) of Thailand. Neighbouring provinces are (from west clockwise) Yala and Pattani. To the south it borders the Malaysian states of Kelantan and Perak. The southern railway line ends in this province, which is one of the nation's four provinces that border Malaysia. The province features a range of cultures as well as natural resources, and is relatively fertile. Narathiwat is about 1,140 kilometers south of Bangkok and has an area of 4,475 km2 (1,728 sq mi). Seventy-five percent of the area is jungle and mountains and has a tropical climate.

Yala province
Yala (Thai: ยะลา, pronounced [já(ʔ).lāː] Malay: Jala) is the southernmost Province (changwat) of Thailand. Neighboring provinces are (from northwest clockwise) Songkhla, Pattani, and Narathiwat. Yala is one of two landlocked provinces in southern Thailand, the other being Phatthalung. Its southern part borders Kedah and Perak of Malaysia.
Wincanton railway station
Wincanton railway station was a station in the county of Somerset, in England. It was located on the Somerset and Dorset Joint Railway.

Sited on a double line stretch of the S&D, the station had two platforms with a station building. A goods yard, controlled from a signal box on platform one, gave access to sidings for the use of the horses from the local racecourse. The Cow & Gate creamery and dairy products factory had its own sidings, providing access for milk trains.

Somerset and Dorset Joint Railway
The Somerset and Dorset Joint Railway (S&DJR, also known as the S&D, S&DR or SDJR), was an English railway line jointly owned by the Midland Railway (MR) and the London and South Western Railway (LSWR) that grew to connect Bath (in north-east Somerset) and Bournemouth (then in Hampshire; now in south-east Dorset), with a branch in Somerset from Evercreech Junction to Burnham-on-Sea and Bridgwater. Strictly speaking, its main line only ran from Bath Junction to Broadstone, as the Bath to Bath Junction section was wholly owned by the MR and the Broadstone to Bournemouth section was owned by the LSWR.

Brought under joint ownership in 1876, the S&DJR was used for freight and local passenger traffic over the Mendip Hills, and for weekend holiday traffic to Bournemouth. Criticised as the "Slow and Dirty" or the "Slow and Doubtful", it closed in 1966 as part of the Beeching axe despite protests from the local community.
Rudaba
Rūdāba or Rudâbe (Persian: رودابه [ruːdɒːˈbe]) is a Persian mythological female figure in Ferdowsi's epic Shahnameh. She is the princess of Kabul, daughter of Mehrab Kaboli and Sindukht, and later she becomes married to Zal, as they become lovers. They had two children, including Rostam, the main hero of the Shahnameh.

Zāl
Zāl (Persian: زال, pronounced [zɒːl]), alternatively spelled as Zaal, is a legendary Iranian king from Sistan, and is recognized as one of the greatest warriors of the Shahnameh epic. He is the father of the equally legendary Iranian hero, Rostam.
Holman Street ferry wharf
Holman Street ferry wharf is a heritage-listed ferry wharf located on the southern side of the Brisbane River in Kangaroo Point, City of Brisbane, Queensland, Australia. It is served by RiverCity Ferries' CityHopper and the Cross River service to Riverside wharf. It was added to the Queensland Heritage Register in 2004.

Kangaroo Point, Queensland
Kangaroo Point is an inner southern suburb in the City of Brisbane, Queensland, Australia. In the 2021 census, Kangaroo Point had a population of 9,689 people.

The suburb features two prominent attractions, the Story Bridge and Kangaroo Point Cliffs. At the western margins, the Captain Cook Bridge marks the start of the Pacific Motorway.  The Kangaroo Point Green Bridge connects the suburb to the central business district.
National Cherry Blossom Festival
The National Cherry Blossom Festival (Japanese: 全米桜祭り, Zenbei Sakura Matsuri) is a spring celebration in Washington, D.C., commemorating the March 27, 1912, gift of Japanese cherry trees from Mayor Yukio Ozaki of Tokyo City to the city of Washington, D.C. Ozaki gave the trees to enhance the growing friendship between the United States and Japan and also celebrate the continued close relationship between the two nations. Large and colorful helium balloons, floats, marching bands from across the country, music and showmanship are parts of the Festival's parade and other events.

Yukio Ozaki
Yukio Ozaki (尾崎 行雄, Ozaki Yukio; born 24 December 1858 – 6 October 1954) was a Japanese politician of liberal signature, born in modern-day Sagamihara, Kanagawa.  Ozaki served in the House of Representatives of the Japanese Diet for 63 years (1890–1953). He is still revered in Japan as the "God of constitutional politics" and the "father of the Japanese Constitution".
DexDrive
DexDrive is a discontinued line of home video game console memory card readers released in 1998, allowing saved game data transfer to a personal computer. It was made by now-defunct InterAct for use with PlayStation and Nintendo 64 memory cards. The company hosted a curated website to facilitate online sharing of saved game data.

GameShark
GameShark is a brand of video game cheat devices originally developed for home and handheld consoles. Introduced in the mid-1990s, it became one of the most popular cheat platforms in North America, offering gamers the ability to modify game behavior using codes that alter memory addresses.
Taos Pueblo
Taos Pueblo (or Pueblo de Taos) is an ancient pueblo belonging to a Taos-speaking (Tiwa) Native American tribe of Puebloan people. It lies about 1 mile (1.6 km) north of the modern city of Taos, New Mexico. Taos Pueblo has been designated a UNESCO World Heritage Site.

Taos Pueblo is one of several settlements established in the late 13th and early 14th centuries. It is a member of the Eight Northern Pueblos. A tribal land of 95,000 acres (38,000 ha) is attached to the pueblo; as of 2012, about 4,500 people live in this area.

Tomás Romero (revolutionary)
Tomás "Tomasito" Romero, (assassinated February 8, 1848) was a Pueblo from Taos Pueblo, where he was referred to as "the alcalde." He was a leader of the Taos Revolt against the American invasion of New Mexico during the Mexican–American War. At the beginning of the revolt, "Tomacito leaned over the governor's (Charles Bent) still living form and raked a bowstring over his scalp, pulling away his gray hair in a glistening sheath ... 'cut as cleanly with the tight cord as it would have with a knife' "

After the failure of the revolt Romero was given up to the U.S. Army as part of the terms of surrender following the battle at the pueblo on February 5.

He was shot while in prison by Private John Fitzgerald on February 8, "before he had the opportunity to have a trial."
175th Tunnelling Company
The 175th Tunnelling Company was one of the tunnelling companies of the Royal Engineers created by the British Army during World War I. The tunnelling units were occupied in offensive and defensive mining involving the placing and maintaining of mines under enemy lines, as well as other underground work such as the construction of deep dugouts for troop accommodation, the digging of subways, saps (a narrow trench dug to approach enemy trenches), cable trenches and underground chambers for signals and medical services.

172nd Tunnelling Company
The 172nd Tunnelling Company was one of the tunnelling companies of the Royal Engineers created by the British Army during World War I. The tunnelling units were occupied in offensive and defensive mining involving the placing and maintaining of mines under enemy lines, as well as other underground work such as the construction of deep dugouts for troop accommodation, the digging of subways, saps (a narrow trench dug to approach enemy trenches), cable trenches and  underground chambers for signals and medical services.
1954 Irish general election
The 1954 Irish general election to elect the 15th Dáil was held on Tuesday, 18 May, following the dissolution of the 14th Dáil on 24 April by President Seán T. O'Kelly on the request of Taoiseach Éamon de Valera. The general election took place in 40 Dáil constituencies throughout Ireland for 147 seats in Dáil Éireann, the house of representatives of the Oireachtas.

The 15th Dáil met at Leinster House on 2 June to nominate the Taoiseach for appointment by the president and to approve the appointment of a new government of Ireland. De Valera failed to secure a majority, and John A. Costello was appointed Taoiseach, forming the second inter-party government, a minority coalition of Fine Gael, the Labour Party and Clann na Talmhan.

Government of the 15th Dáil
The 7th government of Ireland (2 June 1954 – 20 March 1957), commonly known as the second inter-party government, was the government of Ireland formed after the 1954 general election to the 15th Dáil held on 18 May. It was a minority government of Fine Gael, the Labour Party and Clann na Talmhan. Clann na Poblachta, which had been in the First inter-party government (1948–1951) with these parties, supported the government but did not form part of it. It lasted for 2 years, 291 days.
Milton M. Holland
Milton Murray Holland (August 1, 1844 – May 15, 1910) was a Union Army soldier during the American Civil War and a recipient of America's highest military decoration—the Medal of Honor—for his actions at the Battle of Chaffin's Farm.

Battle of Chaffin's Farm
The Battle of Chaffin's Farm and New Market Heights, also known as Laurel Hill and combats at Forts Harrison, Johnson, and Gilmer, was fought in Virginia on September 29–30, 1864, as part of the siege of Petersburg in the American Civil War.
Ward Parkway
Ward Parkway is a boulevard in Kansas City, Missouri, United States. Ward Parkway begins at Brookside Boulevard on the eastern edge of the Country Club Plaza and travels west 2.8 miles along Brush Creek as U.S. Route 56 before turning south near Kansas-Missouri state line. It continues south for 4 miles, terminating at Wornall Road near Bannister Road. A short spur, Brush Creek Parkway, connects Ward Parkway to Shawnee Mission Parkway at State Line Road.

The street is named after the family of local businessman and real estate tycoon Seth E. Ward (1820–1903), who owned property on both sides of the parkway. His family's mansion is located at 1032 West 55th Street along Ward Parkway and remains on the National Register of Historic Places.

Ward Parkway has a wide, landscaped median, which is decorated with fountains and statuary. Many of Kansas City's finest large houses are along Ward Parkway as part of the planned Country Club District.

Shawnee Mission Parkway
Shawnee Mission Parkway is a stretch of roadway in Johnson County, Kansas and Jackson County, Missouri (only a fragment). Its western terminus at K-7 in Shawnee, Kansas and its eastern terminus at Ward Parkway in Kansas City, Missouri. The roadway is signed as US 56 from Interstate 35 to its eastern terminus, with US-69 overlapping from I-35 to Metcalf Avenue, and US-169 overlapping from I-35 to Rainbow Boulevard.

The Shawnee Mission Parkway mainly functions to connect the main cities included in the Shawnee Mission, KS mailing address. All of the cities it passes through in Kansas are included in the mailing address.
Southern California News Group
The Southern California News Group (SCNG), formerly the San Gabriel Valley News Group and the Los Angeles News Group, is an umbrella group of local daily newspapers published in the greater Los Angeles area of southern California by Digital First Media, which is owned by the hedge fund Alden Global Capital.

Press-Telegram
The Press-Telegram is a paid daily newspaper published in Long Beach, California. Coverage area for the Press-Telegram includes Long Beach, Lakewood, Signal Hill, Artesia, Bellflower, Cerritos, Compton, Downey, Hawaiian Gardens, Lynwood, Norwalk and Paramount.