hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Lardner
David Ellis Lardner (March 11, 1919 – October 19, 1944) was an editor, a movie critic, and later a war correspondent for The New Yorker magazine. He was the fourth son of humorist Ring Lardner. He was killed when a land mine exploded under the jeep he was riding in while covering the European Theatre of World War II. He had been in Europe for four months.

Ring Lardner
Ringgold Wilmer Lardner (March 6, 1885 – September 25, 1933) was an American sports columnist and short story writer best known for his satirical writings on sports, marriage, and the theatre. His contemporaries—Ernest Hemingway, Virginia Woolf, and F. Scott Fitzgerald—all professed strong admiration for his writing, and author John O'Hara directly attributed his understanding of dialogue to him.
Guanglan Road station
Guanglan Road (Chinese: 广兰路; pinyin: Guǎnglán Lù) is an interchange station between Line 2 and Line 21 of the Shanghai Metro. The station is located along Zuchongzhi Road and is located between the stations of Tangzhen and the Jinke Road on Line 2. The station is located east of the intersection between Zuchongzhi Road and Guanglan Road, and has four exits. The station was opened on 24 February 2010, after Line 2 was extended from Zhangjiang High Technology Park.

The station has 3 tracks (5 when Line 21 is complete), 1 island platform(2 when Line 21 is complete), and a side platform. Line 2 Trains heading to National Exhibition and Convention Center use the line 2 island platform and trains heading to Pudong Airport Terminal 1&2 use the side platform, while Line 21 uses another set of island platforms when built.

Tangzhen station
Tangzhen (Chinese: 唐镇) is a station on Line 2 of the Shanghai Metro, located in the town of Tangzhen, Pudong. This station is part of the eastward extension from Guanglan Road to Pudong International Airport that opened on 8 April 2010.
Elizabeth, Countess of Saint-Pol
Elizabeth, in French Élisabeth Candavène (c. 1180 – 1240/1247), was the countess of Saint-Pol from 1205 until her death, although her effective rule was limited to the periods 1219–1222 and 1226–1227. The rest of the time the county was ruled by her first husband and by her sons. From 1196 to 1219, she was married to Lord Gaucher III of Châtillon. From 1228 until 1238, she was married to the landless John of Béthune. She was a patroness of the Cistercians.

Elizabeth is not mentioned in any surviving chronicle. Her life can be traced only through the documentary record. For the period after the death of her first husband, that consists primarily of 39 preserved charters issued by her between 1219 and 1240.

Walter III of Châtillon
Walter III of Châtillon (French: Gaucher III de Châtillon ; Latin: Gualcherius de Castellione) was a French knight and Lord of Châtillon, Montjay, Troissy, Crécy et Pierrefonds until his death in 1219. With his marriage, he became Count of Saint-Pol. He was also the Butler of Champagne and the Seneschal of Burgundy.
United Nations General Assembly Resolution ES-11/5
The United Nations General Assembly Resolution ES‑11/5 is the fifth resolution of the eleventh emergency special session of the United Nations General Assembly, adopted on 14 November 2022, calling for Russia to pay war reparations to Ukraine by creating an international reparations mechanism.

United Nations General Assembly resolution
A United Nations General Assembly resolution is a decision or declaration voted on by all member states of the United Nations in the General Assembly.

General Assembly resolutions usually require a simple majority (more yes votes than no votes) to pass. However, if the General Assembly determines that the issue is an "important question" by a simple majority vote, then a two-thirds majority (twice as many yes votes as no votes) is required; "important questions" are those that deal significantly with the maintenance of international peace and security, admission of new members to the United Nations, suspension of the rights and privileges of membership, the expulsion of members, operation of the trusteeship system, or budgetary questions.

Although General Assembly resolutions are generally non-binding towards member states, internal resolutions may be binding on the operation of the General Assembly itself, for example with regard to budgetary and procedural matters.
Australian Energy Regulator
The Australian Energy Regulator (AER) is the regulatory authority for the wholesale electricity and gas markets in Australia. The AER is a part of the Australian Competition & Consumer Commission, and enforces the rules established by the Australian Energy Market Commission.

The AER was established in July 2005. The next year all 13 bodies previously responsible for energy regulation had transferred responsibility to the AER. Decisions made by the regulator are subject to appeal.

Australian Energy Market Commission
The Australian Energy Market Commission (AEMC) was set up by the Council of Australian Governments through the Ministerial Council on Energy in 2005. The AEMC was established by the  Australian Energy Market Commission Establishment Act 2004 (SA), and commenced in July 2005. The Commission consists of one full-time and two part-time Commissioners. Two Commissioners are appointed by the participating State and Territory jurisdictions and one Commissioner is appointed by the Commonwealth.

In 2008, the AEMC completed a review of Victoria's and South Australia's retail gas and electricity markets. In both states it was found that competition in the market was adequate for deregulation. The authority is also involved in inter-regional electricity prices and access issues.
Bebelplatz
The Bebelplatz (formerly and colloquially the Opernplatz) is a public square in the central Mitte district of Berlin, the capital of Germany. Following World War II, the square was renamed after August Bebel, a founder of the Social Democratic Party of Germany in the 19th century.

The square is located on the south side of the Unter den Linden boulevard, a major east-west thoroughfare that runs through Berlin's city center. It consists of a green area to the east and an open area to the west of the State Opera building, which it surrounds (hence its prewar name). It is bounded to the east by the Prinzessinnenpalais, to the west by the Alte Bibliothek and the Old Palace, and to the southeast by St. Hedwig's Cathedral, the first Catholic church built in Prussia after the Reformation.

Old Palace, Berlin
The Old Palace (German: Altes Palais), also called Kaiser Wilhelm Palace (Kaiser-Wilhelm-Palais), is a former royal Prussian residence on Unter den Linden boulevard in Mitte, the historic heart and city center of Berlin. It was built between 1834 and 1837 by order of Prince William of Prussia, who later became William I, German Emperor, according to plans by Carl Ferdinand Langhans in Neoclassical style. Damaged during the Allied bombing in World War II, the Old Palace was rebuilt from 1963 to 1964 as part of the Forum Fridericianum. Since then, the listed building has been home to the law faculty of the Humboldt-Universität.
Sri Lanka Air Force Academy
The Air Force Academy (AFA) is the Sri Lanka Air Force's training and education academy which provides initial training to all SLAF personnel who are preparing to be commissioned officers. AFA also provides initial training to Officer Cadets of the general duties pilot branch. The Air Force Academy is based at SLAF China Bay in Trincomalee. The Commandant of the academy is an officer of the rank of Air Commodore.

The academy offers a two-year program of basic flight training and a variety of specialized courses. Flight training is carried out by the 1 Flying Training Wing which is attached to the academy.

Sri Lanka Air Force
The Sri Lanka Air Force (SLAF; Sinhala: ශ්‍රි ලංකා ගුවන් හමුදාව, romanized: Śrī Laṃkā guwan hamudāva; Tamil: இலங்கை விமானப்படை, romanized: Ilaṅkai vimāṉappaṭai) is the air arm and the youngest of the three components of the Sri Lanka Armed Forces. It was founded in 1951 as the Royal Ceylon Air Force (RCyAF) with the assistance of the Royal Air Force (RAF). The SLAF played a major role throughout the Sri Lankan Civil War. The SLAF operates more than 160 aircraft.

The Commander of the Air Force is the professional head of the Sri Lanka Air Force who holds the rank of Air Marshal.
Needle drop (DJing)
The needle drop is a technique used in hip hop deejaying. The DJ sets a record spinning, then drops the stylus on the turntable at the exact point where they want playback to begin without previously cueing up the record. Since there is no time wasted in cuing, the needle drop allows faster movements by the DJ. The needle drop method was developed in the 1970s by Grand Wizzard Theodore at around the same time that he and Grandmaster Flash were pioneering scratching.

Slip-cueing
Slip-cueing is a DJ technique for cueing music with turntables. The DJ holds a record still while the platter rotates underneath the slipmat and releases it at the right moment. In this way the record attains the right speed almost immediately, with no need to wait for the heavy platter to accelerate.

The Slip-cue technique had been used for many years in the radio broadcast industry; it was often used by radio stations to match a following song to the preceding song, preserving the beat.
Coke Studio Pakistan season 13
The 2020 edition of the Pakistani Music television series Coke Studio Pakistan, titled as Coke Studio 2020, commenced airing on 4 December 2020 and concluded on 25 December 2020. The season was produced by show's founder Rohail Hyatt and distributed by Coca-Cola Pakistan.

Coke Studio 2020 was opened by an all-female anthem "Na Tutteya Ve". The show is the shortest season in Coke Studio's history, with a total of 12 original songs released in the span of one month, accompanied by a revised video format. The revised video format was similar to Season 6's format.

Coke Studio Pakistan
Coke Studio Pakistan (Urdu: کوک اِسٹوڈیو پاکستان) is a Pakistani television programme and a part of the international music franchise, Coke Studio, which features studio-recorded music performances by established and emerging artists. It is the longest-running annual television music show in Pakistan, airing annually since 2008. The programme's concept originated in Brazil and has subsequently expanded its reach worldwide.

The show combines a myriad of musical influences, from traditional Pakistani classical, folk, Sufi, qawwali, ghazal and bhangra music to contemporary hip hop, rock and pop music. It is noted for promoting Pakistan's multiculturalism by inviting artists from various regions and languages to collaborate musically.
John D'Amato
John "Johnny Boy" D'Amato (May 12, 1941 – January 6, 1992) was an American mobster and former acting boss of the DeCavalcante crime family in New Jersey from 1990 to 1992. He was a prominent made man of the DeCavalcante family and was appointed head of the organization by Giovanni Riggi under the influence of Gambino crime family boss John Gotti. D'Amato was murdered in Brooklyn in January 1992 after he was suspected of engaging in homosexual activity.

Giovanni Riggi
Giovanni "John the Eagle" Riggi (February 1, 1925 – August 3, 2015) was a New Jersey mobster and member of the DeCavalcante crime family since the 1940s, before the family had acquired its name. Riggi was the leader of the "Elizabeth crew" in the family when he was a Caporegime. He had been the acting boss during the 1970s and became the official boss around 1982. Riggi was incarcerated at the Federal Medical Center (FMC) Devens, Massachusetts, on extortion and labor racketeering convictions. He was released on November 27, 2012.
Beyond Shadowgate (1993 video game)
Beyond Shadowgate is a TurboGrafx CD sequel to the 1987 Mac and MacVenture game Shadowgate. Unlike its predecessor, Beyond Shadowgate is a classical point-and-click adventure viewed from a platform perspective.

A 14 by 19 inch poster by veteran role-playing game artist Jim Holloway, who also created the game's opening and closing animation sequences, was folded inside the jewel case for the game.

Shadowgate
Shadowgate is a 1987 point-and-click adventure game developed by ICOM Simulations and published by Mindscape for the Macintosh as part of the MacVenture series. The game takes place in the Castle Shadowgate, residence of the evil Warlock Lord. The player, as the "last of a great line of hero-kings", is tasked with saving the world by defeating the Warlock Lord, who is attempting to summon the demon Behemoth out of Hell. The original Macintosh version was only in black-and-white, but color versions of the game were later released for the Amiga and Atari ST, and in 1989 for the Nintendo Entertainment System. The game was generally well-received, and was followed by several sequels and remakes for various systems.
Karađorđevo, Bačka Palanka
Karađorđevo (Serbian Cyrillic: Карађорђево) is a village in the Bačka Palanka municipality, in the South Bačka District of Serbia. Karađorđevo had a total population of 1,077 inhabitants in 1991 and 1,012 inhabitants in 2002. It is located 10 km north west of the municipality centre.

The Karađorđevo estate, established in 1885, has served as a representative hunting resorts for kings, nobility and statesmen. It is managed by the Karađorđevo Military Establishment. One part of the property is a special nature reserve.

Bačka Palanka
Bačka Palanka (Serbian Cyrillic: Бачка Паланка, pronounced [bâːtʃkaː pǎlaːnka]; Hungarian: Palánka) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It is situated on the left bank of the Danube. In 2022 the town had a total population of 25,476, while Bačka Palanka municipality had 48,265 inhabitants.
35th Battalion (Australia)
The 35th Battalion was an infantry battalion of the Australian Army. Originally raised in late 1915 for service during the First World War, the battalion saw service on the Western Front in France and Belgium before being disbanded in 1919. In 1921, it was re-raised in the Newcastle region of New South Wales as a unit of the Citizens Force (later known as the "Militia"). It was subsequently amalgamated a number of times during the inter-war years following the Great Depression, firstly with the 33rd Battalion and then the 2nd Battalion, before being re-raised in its own right upon the outbreak of the Second World War. Following this the battalion undertook garrison duties in Australia before being deployed to New Guinea where they took part in the Huon Peninsula campaign. After the end of the war, the 35th Battalion was disbanded in early 1946.

33rd Battalion (Australia)
The 33rd Battalion was an infantry battalion of the Australian Army. Formed in 1916, the battalion fought on the Western Front during World War I. It was disbanded after the war, but later re-raised as a part-time unit based in New South Wales. During the inter war years, it was amalgamated with other battalions a couple of times before being re-raised in its own right in 1936. During World War II, the battalion remained in Australia and in 1942 was amalgamated with the 13th Battalion, which was disbanded the following year having not served overseas.
Akademik Mstislav Keldysh
RV Akademik Mstislav Keldysh (Russian: Академик Мстислав Келдыш) is a 6,240 ton Russian scientific research vessel. It has made over 50 voyages, and is best known as the support vessel of the Mir submersibles. The vessel is owned by the Shirshov Institute of Oceanology of the Russian Academy of Sciences in Moscow, and is homeported in Kaliningrad on the Baltic Sea. Named after the Soviet mathematician Mstislav Keldysh, it usually has 90 people on board (45 crew members, 20 or more pilots, engineers and technicians, 10 to 12 scientists and about 12 passengers). Among its facilities are 17 laboratories and a library.

Mir (submersible)
Mir (Russian: Мир, lit. 'world, peace') was a class of two self-propelled deep-submergence vehicles. The project was initially developed by the USSR Academy of Sciences (now the Russian Academy of Sciences) along with Lazurit Central Design Bureau, and two vehicles were ordered from Finland. The Mir-1 and Mir-2, delivered in 1987, were designed and built by the Finnish company Rauma-Repola's Oceanics subsidiary. The project was carried out under the supervision of constructors and engineers of the Shirshov Institute of Oceanology.
Ansley Wilcox
Ansley Wilcox (January 27, 1856 – January 26, 1930) was an American scholar, Oxford graduate, prominent lawyer, civil service reform commissioner, New York political insider and friend of Theodore Roosevelt. After the assassination of William McKinley, on September 14, 1901, Vice President Roosevelt was sworn in as 26th president of the United States in the library of Wilcox's home at 641 Delaware Avenue in Buffalo, New York.

Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Site
Theodore Roosevelt Inaugural National Historic Site preserves the Ansley Wilcox House, at 641 Delaware Avenue in Buffalo, New York.  Here, after the assassination of William McKinley, Theodore Roosevelt took the oath of office as President of the United States on September 14, 1901.  A New York historical marker outside the house indicates that it was the site of Theodore Roosevelt's Inauguration.
Agudat Yisrael
Agudat Yisrael (Hebrew: אֲגוּדָּת יִשְׂרָאֵל, romanized: Agudath Israel, lit. 'Union of Israel'; Ashkenazi Hebrew: Agudas Yisroel) is a Haredi Jewish political party in Israel. It began as a political party representing Haredi Jews in Poland, originating in the Agudath Israel movement in Upper Silesia. It later became the party of many Haredim in Israel. It was the umbrella party for many, though not all, Haredi Jews in Israel until the 1980s, as it had been during the British Mandate of Palestine.

Since the 1980s it has become a predominantly Hasidic party, though it often combines with the Degel HaTorah non-Hasidic Ashkenazi Haredi party for elections and coalition-forming (although not with the Sephardi and Mizrahi Haredi party Shas). When so combined, they are known together as United Torah Judaism.

United Torah Judaism
United Torah Judaism (Hebrew: יהדות התורה, Yahadut HaTorah) is a Haredi, religious conservative political alliance in Israel. The alliance, consisting of Agudat Yisrael and Degel HaTorah, was first formed in 1992, in order to maximize Ashkenazi Haredi representation in the Knesset. Despite the alliance splitting in 2004 over rabbinical differences, the parties reconciled in 2006, in order to prevent vote splitting. In April 2019, the party achieved its highest number of seats ever, receiving eight seats.

Unlike similar religiously-oriented parties in Israel, like Shas, the National Religious Party–Religious Zionism, Otzma Yehudit, and Noam, UTJ is non-Zionist. Unlike some other Haredim, the party is notable for its usage of technology and electronic communication.
Titan (yacht)
Titan is a super-yacht built in 2010 at the shipyard Abeking & Rasmussen. The interior and exterior design of Titan was done by Reymond Langton Design Ltd. The yacht has two sister ships, Amaryllis and Eminence, although Titan is a bit larger.

Not to be confused with the older motor yacht Titan, resulting from the conversion of HMS Beagle, a Royal Naval Coastal Survey Ship of the Bulldog Class.

Eminence (yacht)
Eminence is a super-yacht built in 2008 at the shipyard Abeking & Rasmussen. The interior and exterior design of Eminence was done by Reymond Langton Design Ltd. She can carry 12 guests in 8 cabins. The yacht has two sister-ships, Amaryllis and Titan.
Amblin Partners
Storyteller Distribution Co., LLC, doing business as Amblin Partners, LLC., is an American independent entertainment production company founded on December 16, 2015. It developed and produced films under the Amblin Entertainment and DreamWorks Pictures banners, as well as television series through Amblin Television.

The company's investment partners included Reliance Group's Reliance Entertainment, Lionsgate Studios, Alibaba Group's Alibaba Pictures, and NBCUniversal/Comcast's Universal Pictures. Films produced by Amblin Partners were primarily distributed by either Universal or its specialty label Focus Features in North America and select international territories, and by third-party distributors through Mister Smith Entertainment in other countries.

Amblin Entertainment
Amblin Entertainment, Inc., formerly named Amblin Productions, is an American film production company founded by filmmakers Steven Spielberg, Kathleen Kennedy, and Frank Marshall in 1980. Its headquarters are located in Bungalow 477 of the Universal Studios backlot in Universal City, California, with an additional office in New York City. It distributes all of the films from Amblin Partners under the Amblin Entertainment banner.
Cathaoirleach
The cathaoirleach (/kəˈhɪərləx/ ⓘ; Irish for chairperson; plural: Cathaoirligh) is the chair (or presiding officer) of Seanad Éireann, the sixty-member upper house of the Oireachtas, the legislature of Ireland. The current cathaoirleach is Fianna Fáil senator Mark Daly, who has held the office since 12 February 2025.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Rimutaka Incline
The Rimutaka Incline was a 3-mile-long (4.8 km), 3 ft 6 in (1,067 mm) gauge railway line on an average grade of 1-in-15 using the Fell system between Summit and Cross Creek stations on the Wairarapa side of the original Wairarapa Line in the Wairarapa district of New Zealand.  The term "Rimutaka Incline" is sometimes used incorrectly to refer to other parts or all of the closed and deviated section of the Wairarapa Line between Upper Hutt and Speedy's Crossing, near Featherston. The incline formation is now part of the Remutaka Rail Trail.

Summit railway station, Wellington Region
Summit railway station was at the summit of the Wairarapa line over the Rimutaka Ranges in the Wellington region of New Zealand’s North Island and was where trains were marshalled for a descent down the Rimutaka Incline or for Fell locomotives to be extricated from a train that had ascended the Incline. The station was between Kaitoke and Cross Creek stations on the Wairarapa line. The station was bypassed when the Rimutaka Tunnel was opened.

Summit had no platform or other passenger facilities, did not consign goods or otherwise serve any settlement save for the railway staff based there, and had no road access at any time during its operation.