hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naemyŏngbu
Naemyŏngbu (Korean: 내명부; Hanja: 內命婦; RR: Naemyeongbu; lit. Women of the Internal Court), was a category of rank in the royal court of Joseon that referred to concubines and female officials living within the palaces. It was separate from the Oemyŏngbu (외명부; 外命婦; Oemyeongbu) category, which consisted of royal women living outside the palace.

Kungnyŏ
Kungnyŏ (Korean: 궁녀; Hanja: 宮女; RR: Gungnyeo; lit. palace women) is a Korean term referring to women waiting on the king and other royalty in traditional Korean society. It is short for "gungjung yeogwan", which translates as "a lady officer of the royal court". Kungnyŏ includes sanggung (palace matron) and nain (assistant court ladies), both of which hold rank as officers. The term is also used more broadly to encompass women in a lower class without a rank such as musuri (lowest maids in charge of odd chores), gaksimi, sonnim, uinyeo (female physicians) as well as nain and sanggung. The term spans those from courtiers to domestic workers.
China Railways LD1
The China Railways LD1 class steam locomotive was a class of streamlined 4-4-4T tank steam locomotives for passenger trains operated by the China Railway. They were originally built for the South Manchuria Railway (Mantetsu) in 1936. The "Dabu" name came from the English "double-ender", which was used by Mantetsu for all tank locomotives.

MÁV Class 242
MÁV Class 242  was a 4-4-4T steam locomotive of Hungarian State Railways. A small class of only four examples, they were built between 1936 and 1939. They were highly unusual in that they were streamlined tank locomotives.
Candyland (Theatres des Vampires album)
Candyland is the tenth studio album by Italian gothic metal band Theatres des Vampires, released through Scarlet Records on 14 October 2016. Initially announced on 7 July 2016, it is their first studio album in 5 years since Moonlight Waltz, and also their first release with guitarist Giorgio Ferrante, who replaced Stephan Benfante early in 2016. It is noticeably more guitar-driven than the band's previous releases with Sonya Scarlet on vocals, and its lyrics focus less on the vampiric and occult themes the band is famous for. A music video for the track "Morgana Effect" was uploaded to the band's official YouTube channel on 29 September 2016.

The album counts with guest appearances by Moonspell vocalist Fernando Ribeiro and J.T.R. Sickert frontman Tiziano Panini (a.k.a. Billy T. Cooper), Scarlet's husband.

Theatres des Vampires
Theatres des Vampires is an Italian gothic metal band, mostly noted for the predominant theme of vampirism within their lyrics. The band's early material was credited as melodic black metal or symphonic black metal, but the group completely abandoned all black metal influence by the mid-2000s. Theatres des Vampires have released eleven full-length albums.
Bart Davis
Bart McKay Davis (born March 7, 1955) is an American attorney and politician who is serving as the United States attorney for the District of Idaho since October 10, 2025. He previously served as the U.S. attorney from 2017 to 2021. He previously served as a Republican member of the Idaho Senate, representing District 33 from 2002 to 2017. He represented District 29 from 1998 to 2002. During his time in the Idaho Senate, he served as state senate majority leader.

United States District Court for the District of Idaho
The United States District Court for the District of Idaho (in case citations, D. Idaho) is the Federal district court whose jurisdiction comprises the state of Idaho (except for the part of the state within Yellowstone National Park, which is under the jurisdiction of the United States District Court for the District of Wyoming). Court is held in Boise, Coeur d'Alene, and Pocatello. Cases from the District of Idaho are appealed to the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The United States Attorney's Office for the District of Idaho represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of February 14, 2025, the acting U.S. attorney for the District of Idaho is Justin D. Whatcott.
Kingsteignton
Kingsteignton (/kɪŋˈsteɪntən/ king-STAYN-tən), is a town and civil parish in south Devon, England. It lies at the head of the Teign Estuary to the west of Teignmouth in the Teignbridge district. It is bypassed by the A380 and is also on the A383, A381, B3193 and B3195. Kingsteignton is currently represented in Parliament by Martin Wrigley, as part of the Newton Abbot constituency. Local schools include: Rydon Primary School, Teign School, Kingsteignton school and Saint Michael's Church of England School.

Kingsteignton has a population of over 11,000. The threat of being incorporated into the nearby town of Newton Abbot prompted the parish council to change Kingsteignton's status to a town. The change took effect from 1 January 2009. The town has two electoral wards (east and west). Their combined populations at the 2011 census was 11,147.

Teign School
Teign School is an 11–18 academy school located in Kingsteignton, a town to the north of Newton Abbot. The original 1936 building has been expanded upon substantially and numerous additional buildings have been constructed within the grounds. The school has entry level at Year 7. The school also has a sixth form centre. In 2004 it was awarded specialist Science status by the Specialist Schools Trust. The most recent Ofsted inspection was on 16 April 2015 which resulted in a 'good' rating.
Timaya
Inetimi Alfred Odon (born 15 August 1980), known by his stage name Timaya, is a Nigerian singer-songwriter. He is from Sampou, Bayelsa State, Nigeria.Timaya is known for combining Nigerian pop with elements of dancehall, hip-hop and soca, as well as Afro-Caribbean/Dancehall music. He is the founder of DM (Dem Mama) Records Limited.

Timaya's solo career began in 2005 with the release of the single "Dem Mama," which is about the Odi massacre. His debut album, True Story, was released the following year, and his second album, Gift and Grace, was released in 2008. His third studio album, De Rebirth, was released in collaboration with Black Body Entertainment and featured the single "Plantain Boy". He collaborated with Dem Mama Soldiers on the album LLNP (Long Life N Prosperity), released in 2011. In 2012, Timaya released Upgrade. To date, his work has earned him four Headies Awards, two AFRIMMA Awards, one Nigeria Music Award, and one NEA Award.

Odi massacre
The Odi massacre was an attack carried out on 20 November 1999, by the Nigerian Armed Forces against the predominantly Ijaw town of Odi in Bayelsa State. The attack came in the context of an ongoing conflict in the Niger Delta over indigenous rights to oil resources and environmental protection. It is estimated that over 900 civilians were killed in the attack.

People generally say that the massacre was ordered by the regime of former president Olusegun Obasanjo and vice president Atiku Abubakar. The military has often defended its action saying it was ambushed on its way to Odi. As a result, tensions rose before entrance into the village.
Musi River (India)
The Musi River, also known as Muchukunda or Musunuru river, is a major tributary of the Krishna River in the Deccan Plateau, flowing through Telangana, India. Hyderabad stands on the banks of the Musi River, and the river divides the historic Old City from the newer part of the city. The Musi flows into Himayat Sagar and Osman Sagar, which are artificial lakes that act as reservoirs that once supplied the twin cities of Hyderabad and Secunderabad with drinking water. The Musi originates in the Ananthagiri Hills, near Vikarabad. It generally flows towards the east, turning south at Chittaloor. It flows into the Krishna River at Vadapally near Miryalaguda in Nalgonda district.

Ananthagiri Hills, Vikarabad district
Ananthagiri Hills is located in Vikarabad district, Telangana, India. The water flows from these hills to Osman Sagar, also known as Gandipet lake, and Himayathsagar.

It is one of the dense forests in Telangana. Ananthagiri Temple is located in this forested area. It is the birthplace of Musi river, also called as Muchkunda River, which flows through Hyderabad, 5 km from Vikarabad.

It is one of the earliest habitat areas. Ancient caves, medieval fort structures and temple shows the antiquity of this area.
Royal Docks
Royal Docks is an area in the London Borough of Newham in the London Docklands in East London, England.

The area is named after three docks – the Royal Albert Dock, the Royal Victoria Dock and the King George V Dock. They are more correctly called the Royal Group of Docks to distinguish them from the Royal Navy Dockyard, Royal being due to their naming after members of the royal family rather than Crown ownership. The three docks collectively formed the largest enclosed docks in the world, with a water area of nearly 250 acres (1.0 km2) and an overall estate of 1,100 acres (4.5 km2).  The area was designated a special enterprise zone in 2012. North Woolwich is part of Royal Docks ward.

Royal Docks was also a ward of the London Borough of Newham, which at the 2011 Census had a population of 10,679. It was abolished for the 2022 elections and replaced by two new wards of Royal Albert and Royal Victoria.

North Woolwich
North Woolwich is an area in the London Borough of Newham in East London, England, on the northern bank of the River Thames, across the river from Woolwich. It is connected to Woolwich by the Woolwich Ferry and Woolwich foot tunnel.

Despite lying on the northern, Essex, side of the Thames, the area was within the historic county of Kent. It was part of the parish of Woolwich in the Blackheath hundred, but since 1965 has been in Greater London. Its position within Kent was an arrangement most likely imposed in the aftermath of the Norman Conquest of England from 1066.
2014–15 Bulgarian women's football championship
The 2014–15 Bulgarian women's football championship was the 30th season of women's league football under the Bulgarian Football Union.

The season was played from 7 September 2014 to the end of May 2015. The defending champions were NSA Sofia.

FC NSA Sofia won their 12th consecutive championship and qualified to the 2015–16 UEFA Women's Champions League.

FC NSA Sofia
FC NSA Sofia (Bulgarian: ФК НCА София) is the women's football club of the Vasil Levski National Sports Academy of Bulgaria, based in the capital city Sofia. The club has won the Bulgarian AFG title every year from 2005 to 2018, so they have played several seasons in UEFA competitions. They have failed however to get past the qualifying stage every season.
Laura Harvey
Laura Kate Harvey (born 15 May 1980) is an English football manager and former player who currently manages Seattle Reign FC of the American National Women's Soccer League (NWSL). She holds USSF "A" and UEFA "A" coaching licenses.

Harvey previously managed the United States women's national under-20 soccer team, Utah Royals FC, Arsenal, and Birmingham City. She was an assistant coach with the United States women's national soccer team as well as England's U-17, U-19 and U-23 national teams.

Harvey was named FA WSL Manager of the Year in 2011 after guiding Arsenal to win the league title, FA Cup, and Continental Cup. She was named NWSL Coach of the Year in 2014, 2015, and 2021. She was the second woman to earn a U.S. Soccer Pro License.  Harvey is the first coach in NWSL history to coach 200 regular season games. As of July 2023, she holds the NWSL record for most regular season wins.

United States women's national under-20 soccer team
The United States U-20 women's national soccer team is a youth soccer team operated under the auspices of U.S. Soccer.  Its primary role is the development of players in preparation for the senior women's national team.  The team most recently appeared in the 2024 FIFA U-20 Women's World Cup in Colombia, where they placed third. The team competes in a variety of competitions, including the biennial FIFA U-20 Women's World Cup, which is the top competition for this age group.
Series 30+
Series 30+ (abbreviated as S30+) is a software platform and application user interface used for some Nokia-branded and HMD-branded mobile phones. It is the main software used for Nokia feature phones succeeding Series 30 and Series 40. Earlier Series 30+ devices following its inception in 2013 use MediaTek chips and are based on MAUI software, while most devices since 2020 (including all 4G phones) are developed on Unisoc chips and run the Series 30+ interface on top of Mocor RTOS.

HMD Global
HMD Global (Human Mobile Devices) is a Finnish independent mobile phone manufacturer. The company is made up of the mobile phone business that the Nokia Corporation sold to Microsoft in 2014, then bought back in 2016 by former executives who formed HMD Global. HMD began marketing Nokia-branded smartphones and feature phones on 1 December 2016, through an exclusive licensing agreement, and began producing self-branded HMD phones in March 2024.

HMD formed a partnership with Google, and uses the Android operating system on their smartphones, originally under the Android One program, whereas HMD's feature phones use the Series 30+ platform as well as the more advanced KaiOS. Manufacturing is outsourced to Foxconn subsidiary FIH Mobile. Nokia has a stake in HMD, and remains a partner, setting mandatory requirements and providing patents and technologies, in return for royalty payments.
Sisira Senaratne
Sisira Senaratne (Sinhala: සිසිර සේනාරත්න; 29 March 1935 – 4 February 2015), was a Sri Lankan singer and lyricist who also worked as a playback singer in Sinhala cinema. A career spanning more than six decades, Senaratne has sung several popular songs Olu Nelum Neliya, Seeta Diyareli, Nuhuru Nupuruda, Mage Puthuta Mal, and Gaya Geethayan Game. He along with his wife Indrani Wijebandara played a pivotal role in ushering in a new era in Sinhala music in the 1950s.

Indrani Wijebandara
Indrani Wijebandara (Sinhala: ඉන්ද්‍රානි විජේබණ්ඩාර; 15 July 1935 – 23 June 2019), was a Sri Lankan singer, also worked as a playback singer in Sinhala cinema. A career spanned for more than six decades, she has sung several popular children's songs Vesak Kekulu, Sudu Sanda Eliye, Olu Nelum Neriya, Rathu Pata Mal and Mal Sutikko. She along with husband Sisira Senaratne played a pivotal role in ushering in a new era in Sinhala music in the 1950s.
Alpha Ceti
Alpha Ceti is the second-brightest star in the constellation of Cetus. Its official name is Menkar, pronounced /ˈmɛŋkɑːr/; Alpha Ceti is its Bayer designation, which is Latinized from α Ceti and abbreviated Alpha Cet or α Cet. This is a cool luminous red giant estimated to be about 250 light years away based on parallax.

Mu Ceti
Mu Ceti (μ Ceti) is a binary star in the constellation Cetus, the whale, close to Pisces. The combined apparent magnitude of the system is +4.27, making it visible as a faint star from skies with low or no luminous pollution. Based upon parallax measurements taken by the Gaia spacecraft, it is located 87 light-years away.

The location of Mu Ceti next to the ecliptic make it susceptible to lunar occultations.
Âu Lạc
Âu Lạc (chữ Hán: 甌貉 or 甌駱; pinyin: Ōu Luò; Wade–Giles: Wu1-lo4 Middle Chinese (ZS): *ʔəu-*lɑk̚ < Old Chinese *ʔô-râk) was a supposed polity that covered parts of modern-day Guangxi and northern Vietnam. Founded in 257 BCE by a figure called Thục Phán (King An Dương), it was a merger of Nam Cương (Âu Việt) and Văn Lang (Lạc Việt) but succumbed to the state of Nanyue in 179 BCE, which, itself was finally conquered by the Han dynasty. Other historical sources indicate that it existed from 257 BC to 208 BC or from 208 BC to 179 BC. Its capital was in Cổ Loa, present-day Hanoi, in the Red River Delta.

An Dương Vương
An Dương Vương (Vietnamese: [ʔaːn zɨəŋ vɨəŋ]), personal name Thục Phán, was the founding king and the only ruler of the kingdom of Âu Lạc, an ancient state centered in the Red River Delta. As the leader of the Âu Việt tribes, he defeated the last Hùng king of the state of Văn Lang and united its people – known as the Lạc Việt – with his people, the Âu Việt. An Dương Vương fled and committed suicide after the war with Nanyue forces in 179 BCE.
Pelaco
Pelaco was an Australian clothing manufacturer based in Melbourne.  Pelaco is best known for its men's shirts.  The Pelaco sign over its former factory in Richmond is a Heritage Victoria listed landmark.

Pelaco Sign
The Pelaco Sign is a heritage-listed neon sign located in the inner Melbourne suburb of Richmond. It was erected in 1939 as an advertisement for local shirt manufacturer Pelaco.

Melbourne-based rockabilly group, The Pelaco Brothers (1974–75), were named after the sign. The Pelaco sign is visible in many scenes of the 1986 film Dogs In Space. High on a building on Richmond Hill, it can be seen from many suburbs away especially when lit at night.

The building is located at 21-31 Goodwood Street, Richmond and now houses numerous businesses including radio stations Gold 104.3 and KIIS 101.1, Madman Entertainment and media production company Fremantle and Authentic Entertainment.
Delphic Club
The Delphic Club is an all-male final club that was founded in 1846 at Harvard University in Cambridge, Massachusetts. Originally a chapter of Delta Phi, went inactive due to anti-fraternity policies in 1848 and was re-established in 1885. In 1901, it severed ties with the national fraternity and became the Delphic Club final club.

Delta Phi
Delta Phi (ΔΦ) is a fraternal society established in Schenectady, New York, on November 17, 1827. Its first chapter was founded at Union College, and was the third and final member of the Union Triad. In 1879, William Raimond Baird's American College Fraternities characterized the fraternity's membership as being largely drawn from the old Knickerbocker families of New York and New Jersey.

As of 2024, the fraternity has ten active chapters on the East Coast of the United States, and also uses the names "St. Elmo," "St. Elmo Hall," and "Elmo" in reference to its relation to Erasmus of Formia, the patron saint of sailors, and the Knights of Malta.
Elana Pirtle-Guiney
Elana Pirtle-Guiney is an American politician and labor organizer who is currently serving as a member of the Portland City Council. She represents District 2 on the City Council, along with Sameer Kanal and Dan Ryan, and was first elected in 2024. Pirtle-Guiney previously served as the inaugural president of the City Council from 2025 to 2026.

Pirtle-Guiney is one of the twelve inaugural members of Portland's new expanded city council, following Portland's switch from a city commission government to a mayor–council government.

Sameer Kanal
Sameer Kanal is an American politician who is currently member of the Portland City Council from District 2 after being elected along with Dan Ryan and Elana Pirtle-Guiney in the 2024 election. Kanal is one of the twelve inaugural members of Portland's new expanded city council after switching from a city commission government to a mayor–council government. He is the first Asian American (along with fellow council member-elect Tiffany Koyama Lane) and first South Asian American to serve on Portland City Council.
Milan Sachs
Milan Sachs (28 November 1884 – 4 August 1968) was a Czech-Croatian opera conductor and composer, who was long associated with the Zagreb Opera in Croatia, where he conducted some important local premieres, including Wagner's Parsifal, and Janáček's Jenůfa (1920).

He also conducted the standard symphonic repertoire in the concert hall. In 1936, in Brno, Czechoslovakia, he conducted the world premiere of Dvořák's Symphony No. 1, The Bells of Zlonice (this was 61 years after it was written and 32 years after the composer's death).

Symphony No. 1 (Dvořák)
The Symphony No. 1 in C minor, B. 9, subtitled The Bells of Zlonice (Czech: Zlonické zvony), was composed by Antonín Dvořák during February and March 1865. It is written in the early Romantic style, inspired by the works of Ludwig van Beethoven and Felix Mendelssohn. Dvořák never heard or revised the symphony, because the completed work was lost during his lifetime. It premiered in 1936.
Greater Pittston
Greater Pittston is a 65.35 mi2 (169.3 km2) locality in northeastern Luzerne County, Pennsylvania, in reference to the area in and around Pittston. It is a subregion of Wyoming Valley. As of 2010, the total population of Greater Pittston is 48,020. This region includes Avoca, Dupont, Duryea, Exeter Boro, Exeter Township, Hughestown, Jenkins Township, Laflin, Pittston Township, West Pittston, West Wyoming, Wyoming, and Yatesville.

Duryea, Pennsylvania
Duryea is a borough in the Greater Pittston area of Luzerne County, Pennsylvania, United States, 9 miles (14 km) south of Scranton. The Susquehanna River marks Duryea's western boundary and the Lackawanna River flows through Duryea. It was incorporated as a borough in 1901, and had a notable switching rail yard, the Duryea yard (or Muller yard), connecting the central Wyoming Valley to destinations in lower New York and down-state Pennsylvania (in Harrisburg and Philadelphia). Coal mining and silk manufacturing were the chief industries in Duryea's early years. The population was 5,032 at the 2020 census.
Altheia Jones-LeCointe
Altheia Jones-LeCointe (born 9 January 1945) is a Trinidadian physician and research scientist also known for her role as a leader of the British Black Panther Movement of the 1960s and 1970s. Jones-LeCointe came to public attention in 1970 as one of the nine protestors, known as the Mangrove Nine, arrested and tried on charges that included conspiracy to incite a riot, following a protest against repeated police raids of The Mangrove restaurant in Notting Hill, London. They were all acquitted of the most serious charges and the trial became the first judicial acknowledgement of behaviour (the repeated raids) motivated by racial hatred, rather than legitimate crime control, within the Metropolitan Police.

British Black Panthers
The British Black Panthers (BBP) or the British Black Panther movement (BPM) was a Black Power organisation in the United Kingdom that fought for the rights of black people and racial minorities in the country. The BBP were inspired by the US Black Panther Party, though they were unaffiliated with them. The British Panthers adopted the principle of political blackness, which included activists of black as well as South Asian origin. The movement started in 1968 and lasted until around 1973.

The movement reached its pinnacle with the 1970 Mangrove Nine Trial. The trial, involving members of the Panther Movement and other black activists, succeeded in fighting  against police harassment of Frank Crichlow's Mangrove restaurant.
Irene Herlocker-Meyer
Irene Herlocker-Meyer (née Speros; April 19, 1921 – September 21, 2014) was an American chemist and environmental activist, notable for her successful ten-year effort to save the Hoosier Prairie in Lake County, Indiana. This pocket of 335 acres, a piece of true prairie, in the heart of an industrial region, is a remnant of natural meadowland that has never been farmed or forested. It contains many unique plants and animals. It is now a National Natural Landmark and represents an example of successful community action on behalf of the environment.

Hoosier Prairie State Nature Preserve
Hoosier Prairie is a unit of Indiana Dunes National Park in Lake County, Indiana. It began in the 1970s as wasteland that the Hoosier Prairie Committee founded by Irene Herlocker-Meyer found of unique interest.  From a core of 304 acres (123 ha), it has grown to 1,547 acres (626 ha) of important prairie habitat.  The area was designated a National Natural Landmark in 1974  and a State Nature Preserve in 1977  The sandy soil creates a variety of habitats, from oak barrens, wet prairie, including sedge meadows and prairie marshes.  More than 350 native species of vascular plants have been identified.  A minimum of 43 species are uncommon in the State of Indiana.