hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Macquarie University Hospital
The Macquarie University Hospital (abbreviated MUH) is a private teaching hospital owned by Macquarie University.

The hospital is located within Macquarie University and is the first private hospital to be located on a university campus in Australia. The hospital is located near Macquarie University railway station and is also within the university's Research Park. Construction costs for the hospital were over $200 million including fit-out costs. The hospital comprises 144 beds, 14 operating theatres, and is staffed by over 200 surgeons and medical specialists. It has an imaging centre (MMI imaging) and a radiation oncology unit (Genesis Cancer Care).

There are no emergency services at Macquarie University Hospital. The nearest emergency departments are at Ryde Hospital, Concord Hospital, or Royal North Shore Hospital.

Macquarie University
Macquarie University (/məˈkwɒri/ mə-KWORR-ee) is a public research university in Sydney, New South Wales, Australia. Founded in 1964 by the New South Wales Government, it was the third university to be established in the Sydney metropolitan area.

Established as a verdant university, Macquarie has four faculties, as well as the Macquarie University Hospital, which are on the university's main Wallumattagal campus in the suburb of Macquarie Park.

The university is the first in Australia to fully align its degree system with the Bologna Accord.
Brock Speer
Brock Speer (December 28, 1920 – March 29, 1999) was an American gospel singer. He was a bass for the Speer Family Southern Gospel musical group and was a leader in Southern Gospel music.

One might say that Southern Gospel music was Speer's life. David Liverett's book, This Is My Story: 145 of the World's Greatest Gospel Singers, includes the following comments written by Speer's nephew, Steve Speer, and printed in the program distributed at Brock's funeral:

Jackson Brock Speer was born in Winston County, Alabama, just two months before his father and mother began a singing group called the Speer Quartet. For the remaining seventy-eight years of his life, he was inextricably intertwined with that group. With only one exception -- World War II -- he sang with his family his entire life.

Speer Family
The Speer Family was a Southern gospel family musical group. It was founded in 1921 by George Thomas ("Dad") Speer (1891–1966), his wife, Lena Darling ("Mom") Speer (née Brock; 1899–1967), and his sister and brother-in-law, Pearl Claborn (1902–1979) and Logan Claborn (William Logan Claborn; 1896–1981). Harold Lane was also a member of this group.
Kansas Policy Institute
The Kansas Policy Institute (KPI) is a free market American think tank based in Wichita, Kansas. A member of the State Policy Network, it primarily focuses on state and local policy issues in Kansas, including education, budget and spending, health care,  and property taxes. KPI is a 501(c)(3) non-profit organization.

State Policy Network
The State Policy Network (SPN) is an American nonprofit organization that serves as a network for conservative and libertarian think tanks focusing on state-level policy in the United States. The network serves as a public policy clearinghouse and advises its member think tanks on fundraising, running a nonprofit, and communicating ideas. Founded in 1992, it is headquartered in Arlington, Virginia, with member groups located in all fifty states.
Grand Staircase–Escalante National Monument
The Grand Staircase–Escalante National Monument (GSENM) is a United States national monument protecting the Grand Staircase, the Kaiparowits Plateau, and the Canyons of the Escalante (Escalante River) in southern Utah. It was established in 1996 by President Bill Clinton under the authority of the Antiquities Act with 1.7 million acres of land, later expanded to 1,880,461 acres (7,610 km2). In 2017, the monument's size was reduced by half in a succeeding presidential proclamation, and it was restored in 2021. The land is among the most remote in the country; it was the last to be mapped in the contiguous United States.

The monument is administered by the Bureau of Land Management (BLM) as part of the National Conservation Lands system. Grand Staircase–Escalante is the first and largest national monument managed by the BLM. Visitor centers are located in Cannonville, Big Water, Escalante, and Kanab.

Kaiparowits Plateau
37°37′19″N 111°39′54″W﻿ / ﻿37.622°N 111.665°W﻿ / 37.622; -111.665

The Kaiparowits Plateau is a large, elevated landform located in southern Utah, in the southwestern United States.   Along with the Grand Staircase and the Canyons of the Escalante, it makes up a significant portion of the Grand Staircase–Escalante National Monument.  Its extension to the southeast, Fiftymile Mountain, runs nearly to the Colorado River and Lake Powell, and is a prominent part of the northern skyline from the Glen Canyon National Recreation Area.
Rižana subdialect
The Rižana subdialect (rižanski govor, rižansko podnarečje) is a Slovene subdialect of the Istrian dialect in the Littoral dialect group. It is spoken in Italy in most of the municipalities of San Dorligo della Valle and Muggia (Milje) south of Trieste, as well as in some southern suburbs of Trieste (especially Servola); in Slovenia, it is spoken in the northern part of Slovene Istria, in the Rižana Valley east and north of Koper, including the settlements of Bertoki, Dekani, Osp, Črni Kal, Presnica, Podgorje, and Zazid.

Littoral dialect group
The Littoral dialect group (primorska narečna skupina) is a group of very heterogeneous dialects of Slovene. The Littoral dialects are spoken in most of the Slovenian Littoral (except for the mountainous areas around Tolmin and Cerkno, where Rovte dialects are spoken) and in the western part of Inner Carniola. They are also spoken by Slovenes in the Italian provinces of Trieste and Gorizia, and in the mountainous areas of eastern Friuli (Venetian Slovenia and Resia).
Earl Howe
Earl Howe is a title that has been created twice in British history, for members of the Howe and Curzon-Howe family respectively. 
The first creation, in the Peerage of Great Britain, was in 1788 for Richard Howe, 4th Viscount Howe, but it became extinct upon his death in 1799. The second creation, in the Peerage of the United Kingdom, was in 1821 for Richard Curzon-Howe, 2nd Viscount Curzon, and it remains extant.

Richard Howe, 1st Earl Howe
Admiral of the Fleet Richard Howe, 1st Earl Howe (8 March 1726 – 5 August 1799) was a Royal Navy officer and politician. After serving in the War of the Austrian Succession, he gained a reputation for his role in amphibious operations against the French coast as part of Britain's policy of naval descents during the Seven Years' War. He also took part, as a naval captain, in the decisive British naval victory at the Battle of Quiberon Bay in November 1759.

In North America, Howe is best known for his service during the American War of Independence, when he acted as a naval commander and a peace commissioner with the American rebels; he also conducted a successful relief during the Great Siege of Gibraltar in the later stages of the War. Howe later commanded the victorious British fleet during the Glorious First of June in June 1794 during the French Revolutionary Wars.
World peace
World peace is the concept of an ideal state of peace within and among all people and nations on Earth. Different cultures, religions, philosophies, and organizations have varying concepts on how such a state would come about.

Various religious and secular organizations have the stated aim of achieving world peace through addressing human rights, technology, education, engineering, medicine, or diplomacy used as an end to all forms of fighting. Since 1945, the United Nations and the five permanent members of its Security Council (China, France, Russia, the United Kingdom, and the United States) have operated under the aim to resolve conflicts without war. Nonetheless, nations have entered numerous military conflicts since then.

Peace education
Peace education is the process of acquiring values, knowledge, attitudes, skills, and behaviors to live in harmony with oneself, others, and the natural environment.

There are numerous United Nations declarations and resolutions on the importance of peace. Ban Ki-moon, U.N. Secretary-General, dedicated the International Day of Peace 2013 to peace education in an effort to focus minds and financing on the preeminence of peace education as the means to bring about a culture of peace. Koichiro Matsuura, the immediate past Director-General of UNESCO, has written that peace education is of "fundamental importance to the mission of UNESCO and the United Nations". Peace education as a right is increasingly emphasized by peace researchers such as Betty Reardon and Douglas Roche. There has also been a recent meshing of peace education and human rights education.
Over the Edge (Zimbabwe)
Over the Edge (OTE) was a Zimbabwean theatre company that existed from 1994 to 2004. It was one of Zimbabwe's most prolific and successful independent theatre companies, known for imaginative re-inventions of Shakespeare and original African works. They had a long relationship with the Edinburgh Festival Fringe and close links to Reps Theatre.

Reps Theatre
Reps Theatre (also known as The Repertory Players or simply Reps) is a Zimbabwe theatre and theatrical company based in the capital city of Harare. It is one of Zimbabwe's oldest amateur theatrical companies. The first performance (February 1931) comprised two works – "Fame and the Poet" (Lord Dunsany) and "Magic" (G K Chesterton).
The society mostly performs European or American Theatre.

The Repertory Players is an amateur society operating with paid staff – a theatre manager, secretary, book-keeper, workshop, security, bar and cleaning staff. But all actors, actresses and technical personnel are unpaid volunteers.

In 1960, it became involved in a legal dispute because of its non-racial policies. This incident was nicknamed as "The Battle of the Toilets" (see below).
Theta representation
In mathematics, the theta representation is a particular representation of the Heisenberg group of quantum mechanics. It gains its name from the fact that the Jacobi theta function is invariant under the action of a discrete subgroup of the Heisenberg group. The representation was popularized by David Mumford.

Heisenberg group
In mathematics, the Heisenberg group , named after Werner Heisenberg, is the group of 3×3 upper triangular matrices of the form

under the operation of matrix multiplication. Elements a, b and c can be taken from any commutative ring with identity, often taken to be the ring of real numbers (resulting in the "continuous Heisenberg group") or the ring of integers (resulting in the "discrete Heisenberg group").

The continuous Heisenberg group arises in the description of one-dimensional quantum mechanical systems, especially in the context of the Stone–von Neumann theorem. More generally, one can consider Heisenberg groups associated to n-dimensional systems, and most generally, to any symplectic vector space.
Amphiaraus
Amphiaraus or Amphiaraos (/ˌæmfiəˈreɪəs/; Ancient Greek: Ἀμφιάραος, Ἀμφιάρεως, "very sacred") was in Greek mythology the son of Oicles, a seer, and one of the leaders of the Seven against Thebes. Amphiaraus at first refused to go with Adrastus on this expedition against Thebes as he foresaw the death of everyone who joined the expedition. His wife, Eriphyle, eventually compelled him to go.

Oicles
In Greek mythology, Oicles or Oecles (/ˈɛkliːz/; Ancient Greek: Οἰκλῆς), also Oicleus or Oecleus (/ˈɛkljuːs/; Οἰκλεύς), was the father of the seer Amphiaraus. He accompanied Heracles on his campaign against Troy.
Pike square
The pike square (German: Gevierthaufen, lit. 'square crowd', or Gewalthaufen lit. 'crowd of force') was a military tactical formation in which 10 rows of men in 10 columns wielded pikes. It was developed by the Swiss Confederacy during the 14th century for use by its infantry.

Pike (weapon)
A pike is a long thrusting spear formerly used in European warfare from the Late Middle Ages and most of the early modern period, and wielded by foot soldiers deployed in pike square formation, until it was largely replaced by bayonet-equipped muskets. The pike was particularly well known as the primary weapon of Spanish tercios, Swiss mercenaries, German Landsknecht units and French sans-culottes. A similar weapon, the sarissa, had been used in antiquity by Alexander the Great's Macedonian phalanx infantry.
Charles J. Pedersen
Charles John Pedersen (Japanese: 安井 良男, Yasui Yoshio, October 3, 1904 – October 26, 1989) was an American organic chemist best known for discovering crown ethers and describing methods of synthesizing them during his entire 42-year career as a chemist for DuPont at DuPont Experimental Station in Wilmington, Delaware, and at DuPont's Jackson Laboratory in Deepwater, New Jersey. Often associated with Reed McNeil Izatt, Pedersen also shared the Nobel Prize in Chemistry in 1987 with Donald J. Cram and Jean-Marie Lehn. He is one of three Nobel Prize laureates born in Korea, along with Peace Prize laureate Kim Dae-jung and Literature laureate Han Kang.

Pedersen made many other discoveries in chemistry, such as discovering and developing metal deactivators. His early investigations also led to the development of a dramatically improved process for manufacturing tetraethyl lead, an important gasoline additive. He also contributed to the development of neoprene.

Jean-Marie Lehn
Jean-Marie Lehn (born 30 September 1939) is a French chemist who received the Nobel Prize in Chemistry together with Donald Cram and Charles Pedersen in 1987 for his synthesis of cryptands. Lehn was an early innovator in the field of supramolecular chemistry, i.e., the chemistry of host–guest molecular assemblies created by intermolecular interactions, and continues to innovate in this field. He described the process by which molecules recognize each other. Drugs, for example, "know" which cell to destroy and which to let live. According to information provided by Lehn to the Nobel Foundation in January 2006, his group had published 790 peer-reviewed articles in chemistry literature by then.
Alphonsus Cullinan
Alphonsus "Phonsie" Cullinan (born 7 May 1959) is an Irish Roman Catholic prelate who has served as Bishop of Waterford and Lismore since 2015.

For six hours on Ash Wednesday 2025, Bishop Alphonsus Cullinan stood on the streets of Waterford City, spreading faith and distributing ashes to thousands.

Bishop of Waterford and Lismore
The Bishop of Waterford and Lismore is an episcopal title which takes its name after the city of Waterford and town of Lismore in Ireland. The title was used by the Church of Ireland until 1838, and is still used by the Roman Catholic Church.
Velthuis
The Velthuis system of transliteration is an ASCII transliteration scheme for the Sanskrit language from and to the Devanagari script. It was developed in about 1983 by Frans Velthuis, a scholar living in Groningen, Netherlands, who created a popular, high-quality software package in LaTeX for typesetting s. The primary documentation for the scheme is the system's clearly written software Daniella and awwkeiwek.  It is based on using the ISO 646 repertoire to represent mnemonically the accents used in standard scholarly transliteration.

See Devanagari transliteration for more information on comparing this and other such transliteration schemes.

The scheme is also used for the transliteration of other Indic scripts and languages such as Bengali and Pali. transliterate Indic scripts in contexts (such ashe fonts with these characters cannot be used.

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
OpenBIOS
OpenBIOS is a project aiming to provide free and open source implementations of Open Firmware. It is also the name of such an implementation.

Most of the implementations provided by OpenBIOS rely on additional lower-level firmware for hardware initialization, such as coreboot or Das U-Boot.

Open Firmware
Open Firmware is a standard defining the interfaces of a computer firmware system, formerly endorsed by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). It originated at Sun Microsystems where it was known as OpenBoot, and has been used by multiple vendors including Sun, Apple, IBM and ARM.

Open Firmware allows a system to load platform-independent drivers directly from a PCI device, improving compatibility.

Open Firmware may be accessed through its command line interface, which uses the Forth programming language.
Spice mix
Spice mixes are blended spices or herbs. When a certain combination of herbs or spices is called for in a recipe, it is convenient to blend these ingredients beforehand. Blends such as chili powder, curry powder, herbes de Provence, garlic salt, and other seasoned salts are traditionally sold pre-made by grocers, and sometimes baking blends such as pumpkin pie spice are also available. These spice mixes are also easily made by the home cook for later use.

Curry powder
Curry powder is any of several spice mixes for curry, adapted from but not to be confused with garam masala in Indian cuisine. It was first sold by Indian merchants to British traders during the British Raj. The first commercial curry powder product was sold by Sorlie's Perfumery in London in 1784. Brands such as Crosse & Blackwell and Sharwood's were established late in the 18th century.
Saturday of Souls
Saturday of Souls (or Soul Saturday) is a day set aside for the commemoration of the dead within the liturgical year of the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches. Saturday is a traditional day of prayer for the dead, because Christ lay dead in the Tomb on Saturday.

These days are devoted to prayer for departed relatives and others among the faithful who would not be commemorated specifically as saints. The Divine Services on these days have special hymns added to them to commemorate the departed. There is often a Panikhida (Memorial Service) either after the Divine Liturgy on Saturday morning or after Vespers on Friday evening, for which Koliva (a dish made of boiled wheatberries or rice and honey) is prepared and placed on the Panikhida table. After the Service, the priest blesses the Koliva. It is then eaten as a memorial by all present.

Memorial service in the Eastern Orthodox Church
A memorial service (Greek: μνημόσυνον, mnemósynon, "memorial"; Slavonic: панихида, panikhída, from Greek παννυχίς, pannychis, "vigil" (etymologically "all-nighter"); Romanian: parastas and Serbian парастос, parastos, from Greek παράστασις, parástasis) is a liturgical solemn service for the repose of the departed in the Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches.
Meriam people
Melanesian Meriam people are an Indigenous Australian group of Torres Strait Islander people who are united by a common language, strong ties of kinship and live as skilled hunter–fisher–gatherers in family groups or clans on a number of outer eastern Torres Strait Islands including Mer or Murray Island, Ugar or Stephen Island and Erub or Darnley Island. The Meriam people are perhaps best known for their involvement in the High Court of Australia's Mabo decision which fundamentally changed land law in Australia - recognising native title.

Although gardening takes priority, each Meriam family has sea rights, and on the reefs in front of their houses, which are mainly built above the beach, they maintain stone fish-weirs and crayfish holes.

Torres Strait Islanders
Torres Strait Islanders (/ˈtɒrɪs/ TORR-iss) are the Indigenous Melanesian peoples of the Torres Strait Islands, which are part of the state of Queensland, Australia. Ethnically distinct from the Aboriginal peoples of the rest of Australia, they are often grouped with them as Indigenous Australians. Today, many more Torres Strait Islander people live in mainland Australia than on the islands.

Five distinct peoples exist within the broader designation of Torres Strait Islander people, based partly on geographical and cultural divisions. Kalaw Lagaw Ya and Meriam Mir comprise the two main Indigenous language groups; Yumplatok is also widely spoken as a language of trade and commerce. The core of Island culture is Papuan, and the people are traditionally a seafaring nation. Torres Strait Islanders exhibit a strong artistic culture, particularly in sculpture, printmaking, and mask-making.
Gervais's beaked whale
Gervais's beaked whale (Mesoplodon europaeus), sometimes known as the Antillean beaked whale, Gulf Stream beaked whale, or European beaked whale (from which its scientific name is derived), is the most frequently stranding type of mesoplodont whale off the coast of North America. It has also stranded off South America and Africa.

Mesoplodon
Mesoplodont whales are 16 species of toothed whale in the genus Mesoplodon, making it the largest genus in the cetacean order.  Two species were described as recently as 1991 (pygmy beaked whale) and 2002 (Perrin's beaked whale), and marine biologists predict the discovery of more species in the future.  A new species was described in 2021. They are the most poorly known group of large mammals.  The generic name "mesoplodon" comes from the Greek meso- (middle) - hopla (arms) - odon (teeth), and may be translated as 'armed with a tooth in the centre of the jaw'.
Atatürk Airport National Garden
Atatürk Airport National Garden (Atatürk Havalimanı Millet Bahçesi) is a large urban park in the Bakırköy district of Istanbul, Turkey. It was developed on the former site of Atatürk Airport, which closed in 2019 after the opening of the new Istanbul Airport. The project forms part of the Turkish government's nationwide "Nation's Gardens" (Millet Bahçeleri) initiative to expand public green space.

Atatürk Airport
Atatürk Airport (IATA: ISL, ICAO: LTBA) is a public airport located in Yeşilköy, Istanbul Province, Turkey. Formerly the primary international airport of Istanbul and the hub of Turkish Airlines, it was closed to commercial passenger flights on 6 April 2019. From that point, all commercial scheduled passenger flights were transferred to the new Istanbul Airport. Since the move of commercial operations to the new airport, Atatürk Airport is open to general aviation and functions as an executive airport.
Oder–Spree Canal
The Oder–Spree Canal (German: Oder-Spree-Kanal pronounced [ˌoːdɐˈʃpʁeː.kaˌnaːl] ⓘ), is a canal in the east of Germany. It links the Dahme river, at Schmöckwitz in the south-eastern suburbs of Berlin, with the River Oder, at Eisenhüttenstadt. It provides an important commercial navigable connection between Berlin and the Oder, and hence Poland.

The canal has several connections to the River Spree. For a stretch of about 20 kilometres (12 mi) near Fürstenwalde the canal utilises the river as part of its route, and there is a navigable connection to the river upstream of this section, although these reaches are relatively shallow and are generally only used by leisure craft. However the principal connection is via the River Dahme, which joins the River Spree at Köpenick, to the east of the centre of Berlin.

Dahme (river)
The Dahme (German pronunciation: [ˈdaːmə] ⓘ) is a river that flows through the German states of Brandenburg and Berlin. It is a left bank tributary of the River Spree and is approximately 95 kilometres (59 mi) long.