hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bringin' It Down
Bringin' It Down is an LP released by the New York hardcore band Judge. It was released on Revelation Records in 1989. The original recording of the album was released under the title Chung King Can Suck It (with two additional tracks that did not make it onto Bringin' It Down). This recording, which had been made at Chung King Studios, was rejected by the band after thousands of dollars had been spent on it. Since there had been substantial pre-orders of Bringin' It Down the label printed 110 copies of the rejected recording under its alternate title, to satisfy demand until the band could re-record it at a different studio. The popularity of Judge in the hardcore straight edge scene, and the severely limited release, has made Chung King Can Suck It likely the most sought after and expensive hardcore record ever (though Revelation Records never profited from it). Copies, when they are sold, sell for over a thousand dollars.

Chung King Can Suck It
Chung King Can Suck It is a limited-pressing colored vinyl album by New York City band Judge, containing the original version of what was to be the Bringin' It Down album. The title of the album is a direct insult to the Chung King recording studio in New York City (then known as Chung King House of Metal).
Malawian kwacha
The kwacha (/ˈkwætʃə/; ISO 4217: MWK, official name Malawi Kwacha) is the currency of Malawi as of 1971, replacing the Malawian pound. It is divided into 100 tambala. The kwacha replaced other types of currency, namely the British pound sterling, the South African rand, and the Rhodesian dollar, that had previously circulated through the Malawian economy. The exchange rate of the kwacha undergoes fixed periodical adjustments, but since 1994 the exchange rate has floated. In 2005, administrative measures were put in place by Bingu wa Mutharika to peg the exchange rate with other currencies. Banknotes are issued by the Reserve Bank of Malawi. In May 2012, the Reserve Bank of Malawi devalued the kwacha by 34% and unpegged it from the United States dollar.
The currency was further devalued by 25% by the central bank in May 2022 followed by another 44% devaluation in November 2023 raising inflation rate in Malawi.

Malawian pound
The pound was the currency of Malawi until 1971. From 1932, Malawi (then known as Nyasaland) used the Southern Rhodesian pound. In 1955, a new currency was introduced, the Rhodesia and Nyasaland pound. This was replaced by the Malawian pound in 1964, following Malawi's independence. The pound was subdivided into 20 shillings, each of 12 pence. The pound was replaced by the decimal kwacha in 1971, at a rate of 2 kwacha = 1 pound.
Water of Leith Walkway
55°53′9.73″N 3°20′23.31″W﻿ / ﻿55.8860361°N 3.3398083°W﻿ / 55.8860361; -3.3398083

The Water of Leith Walkway is a public footpath and cycleway that runs alongside the river of the same name through Edinburgh, Scotland, from Balerno to Leith.

Water of Leith
The Water of Leith (Scottish Gaelic: Uisge Lìte) is a river in Edinburgh, Scotland. It rises in the Pentland Hills before flowing through the centre of the city and emptying into the Firth of Forth at the port of Leith.
Olive Oyl for President
Olive Oyl for President is a 1948 entry in the Popeye the Sailor animated short subject series, produced by Famous Studios and released on January 30, 1948 by Paramount Pictures. The short is a reworking of a 1932 Betty Boop cartoon, Betty Boop for President, and depicts what Popeye imagines the world would be like if Olive Oyl were president.

Betty Boop for President
Betty Boop for President is a 1932 Fleischer Studios animated short film starring Betty Boop. It was released by Paramount Pictures on November 4, 1932, four days before that year's presidential election day.
Operation Wolf
Operation Wolf is a 1987 light gun shooter video game developed and published by Taito for arcades. It was ported to many home systems.

The game was critically and commercially successful, becoming one of the highest-grossing arcade games of 1988 and winning the Golden Joystick Award for Game of the Year. Operation Wolf popularized military-themed first-person light gun rail shooters and inspired numerous clones, imitators, and others in the genre over the next decade. It spawned three sequels: Operation Thunderbolt (1988), Operation Wolf 3 (1994) and Operation Tiger (オペレーションタイガー) (1998), and the remake Operation Wolf Returns: First Mission (2023).

Operation Wolf 3
Operation Wolf 3 is an arcade game developed by East Technology and released in September of 1994 by Taito. It has no connection to the two previous games in the series, Operation Wolf and Operation Thunderbolt, other than the title and controls.

Instead of the military theme of the first two games, Operation Wolf 3 casts players as counter-terrorist operatives. It is the only game in the series to feature graphics composed of digitized photographs, similar to Lethal Enforcers. The game also features entirely different gun controllers from the previous games.
Melodifestivalen 2009
Melodifestivalen 2009 was the 49th edition of the Swedish music competition Melodifestivalen, which was organised by Sveriges Television (SVT) and took place over a six-week period between 7 February and 14 March 2009. The winner of the competition was Malena Ernman with the song "La Voix", who represented Sweden in the Eurovision Song Contest 2009, where she came twenty-first with 33 points.

Sweden in the Eurovision Song Contest 2009
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 2009 with "La voix", written by Fredrik Kempe and Malena Ernman, and performed by Ernman herself. The Swedish participating broadcaster, Sveriges Television (SVT), selected its entry through Melodifestivalen 2009.

Ernman represented Sweden at the first semi-final of the Contest on 12 May 2009, where she qualified to the final of the Contest after receiving 105 points, placing 4th in a field of 18 competing entries. At the final she performed 4th on stage. At the close of the voting she had received 33 points, placing 21st of the 25 competing countries.
Daniel Tse
Daniel Tse Chi-wai, GBS, CBE, JP (born 1934 in Macau) is the chair of the University Council of the University of Macau. He was also the member of the Executive Council and Legislative Council of Hong Kong.

Gold Bauhinia Star
The Gold Bauhinia Star (Chinese: 金紫荊星章, GBS) is the highest rank in Order of the Bauhinia Star, under the honours system of Hong Kong, created in 1997 to replace the British honours system after the transfer of sovereignty to the People's Republic of China and the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).

It is awarded to individuals who have given distinguished service to the community or rendered public or voluntary services of a very high degree of merit.
Francis Martin Drexel
Francis Martin Drexel (April 7, 1792 – June 5, 1863) was an Austrian-American banker and artist.  He was the father of Anthony Joseph Drexel, the founder of Drexel University, and present-day J.P. Morgan & Co, and the grandfather of Katharine Drexel.

Katharine Drexel
Katharine Drexel, SBS (born Catherine Mary Drexel; November 26, 1858 – March 3, 1955) was an American Catholic religious sister, and educator. In 1891, she founded the Sisters of the Blessed Sacrament, a religious congregation serving Black and Indigenous Americans.

Canonized by Pope John Paul II in 2000, Drexel was the second person born in the United States to be declared a saint and the first who was born a U.S. citizen.
St. Peter's Church, Siuntio
Siuntio St. Peter's Church (fin. Siuntion Pyhän Pietarin kirkko, swe. Sjundeå S:t Petri kyrka) is a gothic medieval stone church in Siuntio, Uusimaa, Finland, located in the old church village of Siuntio. The church is built out of grey stone between the years 1460 and 1480 next to a small stone chapel which was owned by a nearby Suitia Manor. St. Peter's Church is divided into three naves by three pairs of pilars that hold the brick vaults.

The church is owned by the Parish Union of Siuntio and shared by the Finnish-speaking and Swedish-speaking Evangelical-Lutheran parishes of Siuntio. The church is part of both the Diocese of Espoo and the Diocese of Borgå since the Finnish-speaking parish is part of the Espoo Diocese and the Swedish-speaking parish is part of the Borgå Diocese.

The church has been ravaged by fire four times.

Siuntio Church Village
The Siuntio Church Village (Finnish: Siuntion kirkonkylä, Swedish: Sjundeå kyrkoby) is a rural village of the Siuntio municipality in Uusimaa, Finland. At the end of 2020, the village had 353 inhabitants. The village was the former administrative center of the municipality before it was moved in the 1950s into the Siuntio Station Area, which grew larger in terms of population due to the placement of Siuntio railway station.
Count of Toulouse
The count of Toulouse  (Occitan: comte de Tolosa, French: comte de Toulouse) was the ruler of Toulouse during the 8th to 13th centuries. Originating as vassals of the Frankish kings, 
the hereditary counts ruled the city of Toulouse and its surrounding county from the late 9th century until 1270.  The counts and other family members were also at various times counts of Quercy, Rouergue, Albi, and Nîmes, and sometimes margraves (military defenders of the Holy Roman Empire) of Septimania and Provence.   
Count Raymond IV founded the Crusader state of Tripoli, and his descendants were also counts there.
They reached the zenith of their power during  the 11th and 12th centuries, but after the Albigensian Crusade the county fell to the kingdom of France, nominally in 1229 and de facto in 1271.

Later the title was revived for Louis Alexandre, Count of Toulouse, a bastard of Louis XIV (1678–1737).

Raymond IV, Count of Toulouse
Raymond of Saint-Gilles (c. 1041 – 28 February 1105), also called Raymond IV of Toulouse or Raymond I of Tripoli, was the count of Toulouse, duke of Narbonne, and margrave of Provence from 1094, and one of the leaders of the First Crusade from 1096 to 1099. He spent the last five years of his life establishing the County of Tripoli in the Near East.
Wanna One
Wanna One (Korean: 워너원) was a South Korean boy band formed by CJ E&M through the second season of Produce 101. The group was composed of eleven members: Kang Daniel, Park Ji-hoon, Lee Dae-hwi, Kim Jae-hwan, Ong Seong-wu, Park Woo-jin, Lai Kuan-lin, Yoon Ji-sung, Hwang Min-hyun, Bae Jin-young, and Ha Sung-woon. The group debuted on August 7, 2017, under Swing Entertainment and CJ E&M. Their contract ended on December 31, 2018, but their final activity as a group was their single album B-side released on January 27, 2022.

Hwang Min-hyun
Hwang Min-hyun (Korean: 황민현; born August 9, 1995), known mononymously as Minhyun, is a South Korean singer, songwriter, and actor. He began his career, debuting as a member of the South Korean boy band NU'EST in March 2012. In 2017, he participated in second season of Produce 101 and finished ninth place, becoming a member of Wanna One. Following Wanna One's disbandment, Hwang returned to NU'EST, remaining until the group's disbandment in 2022. He is a solo artist and actor signed under Pledis Entertainment.
Φ29 DNA polymerase
Φ29 DNA polymerase is an enzyme from the bacteriophage Φ29. It is being increasingly used in molecular biology for multiple displacement DNA amplification procedures, and has a number of features that make it particularly suitable for this application. It was discovered and characterized by Spanish scientists Luis Blanco and Margarita Salas.

Multiple displacement amplification
Multiple displacement amplification (MDA) is a DNA amplification technique. This method can rapidly amplify minute amounts of DNA samples to a reasonable quantity for genomic analysis. The reaction starts by annealing random hexamer primers to the template: DNA synthesis is carried out by a high fidelity enzyme, preferentially Φ29 DNA polymerase. Compared with conventional PCR amplification techniques, MDA does not employ sequence-specific primers but amplifies all DNA, generates larger-sized products with a lower error frequency, and works at a constant temperature. MDA has been actively used in whole genome amplification (WGA) and is a promising method for application to single cell genome sequencing and sequencing-based genetic studies.
Villanuco de Las Encartaciones
The Villanuco de Las Encartaciones (Basque: Enkarterriko Billanuko, Cantabrian: Villanucu) is a Spanish breed of small dog of ratter type. It originates in the comarca of Enkarterri (Spanish: Las Encartaciones) in the Basque Autonomous Community in northern Spain. It is one of five Basque breeds of dog, the others being the Basque Shepherd Dog, the Erbi Txakur, the Pachón Navarro and the Villano de Las Encartaciones, and one of fourteen animal breeds native to the País Vasco.

It is critically endangered: in 2009 there were fewer than fifty examples.: 599

Erbi Txakur
The Erbi Txakurra is a Spanish breed of scenthound. It originates in the provinces of Álava and Bizkaia in the Basque Autonomous Community in northern Spain. It is one of five Basque breeds of dog, the others being the Basque Shepherd Dog, the Pachón de Vitoria, the Villano de Las Encartaciones and the Villanuco de Las Encartaciones, and is one of fourteen animal breeds native to the Paîs Vasco. It was traditionally used for hunting hare, but since the hare became scarce in the Basque country it is more frequently used to hunt wild boar, roe deer or occasionally foxes.

It is critically endangered: in 2009 there were fewer than fifty examples.: 534
Andrzej Rżany
Andrzej Rżany (born 26 September 1973) is a boxer from Poland.

He participated in the 2004 Summer Olympics where he was stopped in the quarterfinals of the Flyweight (51 kg) division by Azerbaijan's eventual bronze medalist Fuad Aslanov.

Rżany won the bronze medal in the same division six months earlier, at the 2004 European Amateur Boxing Championships in Pula. In addition he won the bronze medal at the 1999 World Amateur Boxing Championships, and reached the quarterfinals at the 2000 Olympics.

Fuad Aslanov
Fuad Aslanov (born January 2, 1983, in Sumgait) is an Azerbaijani boxer who competed in the flyweight division (– 51 kg) at the 2004 Summer Olympics and won the bronze medal. He qualified for the 2004 Summer Olympics in Athens,ending up in second place at the 3rd AIBA European 2004 Olympic Qualifying Tournament in Gothenburg.
AFC Women's Club Championship
The AFC Women's Club Championship was a former women's football club competition in Asia. It involved the top clubs from countries affiliated with the Asian Football Confederation (AFC). It was designed as a pilot competition for the AFC Women's Champions League, which was launched in the 2024–25 season.

AFC Women's Champions League
The AFC Women's Champions League is the top-tier women's football club competition in Asia. It involves the top clubs from countries affiliated with the Asian Football Confederation (AFC). The tournament was established in 2024.
Roy Nelson
Roy Nelson (born June 20, 1976) is an American mixed martial artist who competes in the Heavyweight division. As a professional, he has competed for the UFC, EliteXC, the IFL, BodogFIGHT, and most recently for Bellator MMA. In the UFC, Nelson was the winner of The Ultimate Fighter: Heavyweights and achieved success as a top 10 UFC Heavyweight. Nelson is also the former IFL Heavyweight Champion, competing under Ken Shamrock and the Lion's Den. He holds notable victories over Mirko Cro Cop, Cheick Kongo, and Antônio Rodrigo Nogueira.

Antônio Rodrigo Nogueira
Antônio Rodrigo Nogueira (Brazilian Portuguese pronunciation: [ɐ̃ˈtoni.u ʁoˈdɾiɡu noˈɡejɾɐ, ɐ̃ˈtonju -]; born 2 June 1976), better known as Minotauro or Big Nog, is a Brazilian retired mixed martial artist. He competed in the heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC), where he is a former Interim UFC Heavyweight Champion. He is the twin brother of UFC fighter Antônio Rogério Nogueira. Nogueira rose to prominence in Japanese promotions Fighting Network RINGS where he won the 2000 RINGS King of Kings tournament, and later with Pride Fighting Championships, where he was the first Pride Heavyweight Champion from November 2001 to March 2003, as well as a 2004 PRIDE FC Heavyweight Grand Prix Finalist. He is one of only three men to have held championship titles in both Pride Fighting Championships and the Ultimate Fighting Championship (the others being Maurício Rua and Mark Coleman).
The Ringer (1928 film)
The Ringer is a 1928 British silent crime film directed by Arthur Maude starring Leslie Faber, Annette Benson and Hayford Hobbs. It was based on the 1925 Edgar Wallace novel The Gaunt Stranger. Scotland Yard hunt for a dangerous criminal who has returned to Britain after many years away. A talkie version of The Ringer followed in 1931.

The Ringer (1931 film)
The Ringer is a 1931 British crime film directed by Walter Forde and starring Patric Curwen, Esmond Knight, John Longden and Carol Goodner.
Scotland Yard detectives hunt for a dangerous criminal who has recently returned to England. The film was based on the 1925 Edgar Wallace story The Gaunt Stranger, which is the basis for his play The Ringer. Forde remade the same story in 1938 as The Gaunt Stranger. There was also a silent film of The Ringer in 1928, and a 1952 version starring Donald Wolfit.

It was made at Beaconsfield Studios in Buckinghamshire by Gainsborough Pictures in a co-production with British Lion Films. The film's sets were designed by the art director Norman G. Arnold. The author's son Bryan Edgar Wallace acted as a production manager.
Clarence Vinson
Clarence Adam Vinson (born July 10, 1978 in Washington, D.C.) is an American boxer.  Nicknamed "Untouchable", Vinson won the bantamweight bronze medal at the 2000 Summer Olympics. In the semi-final bout, he was defeated 6-18 by Cuba's eventual gold medalist Guillermo Rigondeaux.

Guillermo Rigondeaux
Guillermo Rigondeaux Ortiz (Spanish pronunciation: [ɡiˈʎeɾmo riɣonˈdo oɾˈtiθ]; born 30 September 1980) is a Cuban professional boxer, who held the unified WBA (Super), WBO and Ring magazine super bantamweight titles between 2013 and 2017, and the WBA (Regular) bantamweight title from 2020 to 2021.

As amateur Rigondeaux won consecutive gold medals in the bantamweight division at the 2000 and 2004 Summer Olympics. He is also a seven-time Cuban national champion at bantamweight (2000–2006), finishing his amateur career with a record of about 475 fights with 12 losses.

Rigondeaux has been lauded by boxing trainer Freddie Roach as being "probably the greatest talent I've ever seen." He is known for his exceptionally fast hand speed, punching power, counterpunching abilities, athleticism, reflexes and footwork. He is widely considered one of the greatest defensive boxers of all time.
Philadelphia Soul
The Philadelphia Soul was a professional arena football team based in Philadelphia that competed in the Arena Football League (AFL) from 2004 to 2007 and from 2011 to 2019. The Soul made five ArenaBowl appearances, winning their first appearance (2008 against the San Jose SaberCats) and losing their next two appearances (2012 and 2013 both to the Arizona Rattlers). The Soul won in their fourth appearance, against the Rattlers in 2016, winning 56–42. They also won in their fifth appearance in 2017 against the Tampa Bay Storm, winning 44–40.

The club was established in 2004 when a group, led by Jon Bon Jovi, secured the rights to an AFL franchise in Philadelphia. The AFL folded before the proposed 2009 season was to begin, but was purchased and revived in 2010. After two seasons of inactivity in 2009 and 2010, the Soul returned in 2011 headed by Ron Jaworski. Following the 2019 season, the AFL ceased operations again.

ArenaBowl XXIX
ArenaBowl XXIX was the championship game of the 2016 Arena Football League season. It was played between the American Conference Champion Philadelphia Soul and the National Conference Champion Arizona Rattlers. The game was played at Gila River Arena in Glendale, Arizona.

This was the Arizona Rattlers' tenth ArenaBowl appearance and the Philadelphia Soul's fourth appearance. It was the Soul's second ArenaBowl victory.
Honda RC211V
The Honda RC211V is a 990 cc (60 cu in) four-stroke race motorcycle from HRC (Honda Racing Corporation) developed in 2001 to replace the two-stroke Honda NSR500.

It was developed as a direct result of major changes to the regulations for the World Championship motorcycle road racing 500 cc (30.5 cu in) class  for the 2002 season. The name of the class was modified to MotoGP, and while two-stroke engines remained limited to 500 cc (30.5 cu in) and four cylinders, four-stroke engines were now allowed to be as large as 990 cc (60 cu in) and from three to six cylinders – which led many teams to switch to four-stroke designs.

The model name designates the following:

RC = Honda's traditional racing prefix for 4-stroke bikes

211 = first works bike of the 21st century

V = V engine

The RC211V was replaced in 2007 by the RC212V.

Honda RC212V
The Honda RC212V is a Japanese motorcycle created for road racing in the 800 cc (49 cu in) MotoGP series. Officially introduced on 30 October 2006 as the RC211V replacement in the MotoGP series, it was developed by Honda Racing Corporation (HRC) throughout 2006 and began officially racing in the 2007 season.

The model name designates the following:

RC= Honda's traditional racing prefix for 4-stroke bikes

212= second works bike of the 21st century

V= V engine

The RC212V features an 800 cc (49 cu in), liquid-cooled, four-stroke, DOHC 4-valve V4 to power an all-new chassis built with mass centralization and handling as top priority.
Pistachio pudding
Pistachio pudding is a green pudding made from pistachio nuts and occasionally contains small chunks of almonds. Jell-O also sells boxed pistachio pudding mix. Boxed pistachio pudding was developed by Kraft Foods in 1975. Pistachio pudding quickly became a staple ingredient in Watergate salad. This pudding is also an ingredient in certain types of cakes, pies, muffins, pastries, and pistachio salad.

Watergate salad
Watergate salad, also referred to as Pistachio Delight or Shut the Gate salad, is a side dish salad or dessert salad made from pistachio pudding, canned pineapple, whipped topping, crushed walnuts or pecans, and marshmallows. It is very quick and simple to prepare: the ingredients are combined and then often chilled. It is a popular dish in areas of the U.S. where potlucks are common.
Carry On Oi!
Carry On Oi! is a 1981 Oi! compilation album, featuring various artists and released by Secret Records. Also known as Oi 3!, it was compiled by Garry Bushell.

The album was the sequel to Oi! The Album (1980) and Strength Thru Oi! (1981), and was itself followed by Oi! Oi! That's Yer Lot! (1982).

Oi! Oi! That's Yer Lot!
Oi! Oi! That's Yer Lot! is a 1982 Oi! compilation album, featuring various artists and released by Secret Records. It is also known as Oi/4.

Compiled by Garry Bushell, the album was the sequel to Oi! The Album (1980), Strength Thru Oi! (Oi 2, 1981) and Carry On Oi! (Oi 3!, 1981).  The title derives from the catchphrase of comedian Jimmy Wheeler.