hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serbian Women's Super League
The Serbian Women's Super League (Serbian: Супер лига / Super Liga Žene) is the top level women's football league of Serbia. It was founded in 2006. The team with the most championships to date is ŽFK Spartak Subotica with 13 titles. The current champions are ŽFK Crvena zvezda, winning their first title in 2023/24 season.

Until 2013/14 the top-level league was called Prva Ženska Liga (First League). For that season the Super Liga was created on top of the league system. The second-level league is now the prva liga.

Red Star Belgrade (women's football)
Ženski fudbalski klub Crvena zvezda (Serbian Cyrillic: Женски фудбалски клуб Црвена звезда, English: Red Star Women's Football Club), commonly known as Red Star Belgrade, is a women's football club from Belgrade, Serbia. The club is a part of the Red Star Sports Society.
Jonathan Bartley
Jonathan Charles Bartley (born 16 October 1971) is a British politician who was a co-leader of the Green Party of England and Wales, a position he shared with Caroline Lucas from 2016 to 2018, and then, from 2018 to 2021, with Siân Berry. He was the Green Party's national Work and Pensions spokesperson and the party's Parliamentary candidate for Streatham in the 2015 general election. He was the Unite to Remain candidate for Dulwich and West Norwood at the 2019 general election.

Bartley was leader of the opposition and a councillor on Lambeth Council representing the St Leonard's ward in Streatham between 2018 and 2022.

Bartley is the founder and was (until 2016) co-director of Ekklesia, an independent think tank looking at the role of religion in public life and appears regularly on UK radio and television programmes. He is a member of the blues rock band The Mustangs.

Leader of the Green Party of England and Wales
The Leader of the Green Party of England and Wales is the most senior political figure within the Green Party of England and Wales. The role was introduced alongside that of Deputy Leader in 2008. Prior to this, the party's public spokespersons were principal speakers. There were two principal speakers, one female and one male, who were elected annually at the Green Party's Autumn Conference and held no vote on the Green Party Executive (GPEx).

A referendum passed on 30 November 2007 that abolished the posts of principal speakers and a leader and deputy were elected at the party's next autumn conference on 5 September 2008.
Huey Morgan
Hugh Thomas Diaz Morgan (born 7 August 1968) is an American musician and DJ best known as the former frontman of rock/hip hop band Fun Lovin' Criminals. Morgan performs both vocals and guitar and combines rock, hip hop, jazz, reggae, and funk influences in his music. He presents The Huey Show on Virgin Radio, having previously hosted on BBC Radio 6 Music for 17 years.

He has also made film and TV appearances.

Fun Lovin' Criminals
Fun Lovin' Criminals are an American rap rock band from New York City. They are best known for their hit "Scooby Snacks", which features samples from films by Quentin Tarantino, and the song "Love Unlimited", named after Barry White's backing vocal group. Their songs often focus on life in New York City, as well as urban life in general. Their lyrics can be gritty or existentialist in nature, touching on topics such as organized crime and urban violence, but they are just as often humorous or satirical. The band gained a large following internationally, particularly in Northwest Europe, around the release of their first two albums in the late 1990s.
Feel Something (Armin van Buuren song)
"Feel Something" is a song by Dutch DJ and record producer Armin van Buuren, featuring vocals from Dutch singer Duncan Laurence. It was released as a digital download on 6 November 2020 by Armada Music as the fifth single from Laurence's debut studio album Small Town Boy. The song also features on Armin van Buuren's EP Euthymia.

Duncan Laurence
Duncan de Moor (Dutch pronunciation: [ˈdʏŋkə(n) də ˈmoːr]; born 11 April 1994), known professionally as Duncan Laurence, is a Dutch singer and songwriter. He represented the Netherlands in the Eurovision Song Contest 2019 with his song "Arcade" and went on to win the competition, giving the Netherlands its first Eurovision win since 1975. "Arcade" became one of the most successful Eurovision Song Contest winning entries on streaming platforms and international charts in recent history. Prior to Eurovision, Laurence was a semi-finalist in the fifth season of The Voice of Holland.
Rare groove
Rare groove is music that is very hard to source or relatively obscure. Rare groove is primarily associated with funk, R&B and jazz funk, but is also connected to subgenres including jazz rock, reggae, Latin jazz, soul, rock music, northern soul, and disco. Vinyl records that fall into this category generally have high re-sale prices. Rare groove records have been sought by not only collectors and lovers of this type of music, but also by hip hop artists and producers.

Online music retailers sell a wide selection of rare groove at more affordable prices, offering fast downloads in digital format. This availability and ease of access has brought about a resurgence of the genre in recent years.

Record collecting
Record collecting is the hobby of collecting sound recordings, usually of music, but sometimes poetry, reading, historical speeches, and ambient noises. Although the typical focus is on vinyl records, all formats of recorded music can be collected.
Somoto, Madriz
Somoto (Spanish pronunciation: [soˈmoto]) is a city and a municipality located in the hills of northern Nicaragua, and capital of the department of Madriz. It is around 20 km (12 miles) south-west of Ocotal and 51 km (32 miles) north-west of Estelí. It sits on the Pan-American Highway around 16 km (10 miles) from the Honduran border crossing at El Espino.

Founded in pre-Columbian times by Olmec and Aztec immigrants from modern Mexico, Somoto is the economic and cultural heart of Madriz. It has also become a growing tourist centre since the discovery of Somoto Canyon, located 13 km (8 miles) west of the city. Somoto Municipality has a total population of 40,322, with 21,211 people living in the urban area and 19,111 in 48 nearby communities.

It is known as La Flor de Henequén (the Flower of Henequen) as a result of the cultivation of this crop in the city's environs. It is also renowned for its production of rosquillas somoteñas, crispy corn biscuits with a variety of flavours.

Somoto Canyon National Monument
Somoto Canyon National Monument (Spanish: Monumento Nacional Cañón de Somoto) is a canyon located in the Madriz Department of Nicaragua. The Somoto Canyon National Monument protected area covers an area of approximately 170 hectares (420 acres), of which 125 hectares (310 acres) are in the actual zone of the canyon.

The confluence of the Tapacalí and Comali Rivers at the head of the canyon form the Coco River, which flows through the canyon and onward 750 kilometres (470 mi) to the Caribbean Sea.

The Somoto Canyon was declared a national monument on November 29, 2006. The Somoto Canyon National Monument comprises one of 78 protected areas of Nicaragua and is managed by Ministry of the Environment and Natural Resources (MARENA).
Naginata
The naginata (なぎなた, 薙刀, lit. 'mowing sword') is a polearm and one of several varieties of traditionally made Japanese blades (nihontō). Naginata were originally used by the samurai class of feudal Japan, as well as by ashigaru (foot soldiers) and sōhei (warrior monks).: 158  The naginata is the iconic weapon of the onna-musha, a type of female warrior belonging to the Japanese nobility.

Onna-musha
Onna-musha (女武者) is a term referring to female warriors in pre-modern Japan, who were members of the bushi (warrior) class. They were trained in the use of weapons to protect their household, family, and honour in times of war; many of them fought in battle alongside samurai men.
Onna-musha also have an important presence in Japanese literature, with Tomoe Gozen and Hangaku Gozen being famous and influential examples.
Veillet River
The Veillet River (French: Rivière-à- Veillet) is located in the municipality of Sainte-Geneviève-de-Batiscan, in the Regional County Municipality of "Les Chenaux", in the administrative region of Mauricie, in the province of Quebec, Canada.

Les Chenaux Regional County Municipality
Les Chenaux (French pronunciation: [le ʃəno], meaning the channels in French) is a regional county municipality in central Quebec, Canada, in the Mauricie region. The seat is in Saint-Luc-de-Vincennes. It is located adjacent on the east of Trois-Rivières on the Saint Lawrence River. It has a land area of 872.04 square kilometres (336.70 sq mi) and a population of 17,865 inhabitants in the Canada 2011 Census. Its largest community is the parish of Notre-Dame-du-Mont-Carmel.

Les Chenaux is one of the few regional county municipalities in Quebec that does not constitute its own census division; instead, it is grouped with Trois-Rivières as the single census division of Francheville.
It's Nice to Be Back
"It's Nice to Be Back" is a song written by Benny Andersson and originally released by the Hep Stars. It was released as the B-side to their non-album single "Malaika" in April 1967, and was later released on their compilation album, Hep Stars, 1964-69!, in 1982. The song would later be covered by Anni-Frid Lyngstad of ABBA (a band Hep Stars members Benny Andersson and Björn Ulvaeus are also a part of) and released as the second and final single for her debut studio album Frida, released in March 1971.

Malaika
Malaika Nakupenda Malaika is a Swahili song written by Tanzanian artist Adam Salim in 1945 and recorded for the first time by Kenyan musician Fadhili William. This song is possibly the most famous of all Swahili love songs in Tanzania, Kenya and in East Africa, as well as being one of the most widely known of all Swahili songs in the world. Malaika in this context means "angel" in Swahili, and this word has always been used by Swahili speakers to refer to a beautiful girl.

The lyrics of the song differ slightly from version to version; the title itself is subject to variation, such as "Ewe Malaika" (Oh, Angel) or "My Angel".
Mayhew, Indian Territory
Mayhew, Indian Territory, located two miles north of present-day Boswell, Oklahoma, was the seat of government of the Pushmataha District of the Choctaw Nation, in the Indian Territory.  It was located in Jackson County, Choctaw Nation, the county seat of which was Pigeon Roost, south of present-day Boswell.

It ceased its functions upon preparation for Oklahoma’s statehood in 1907, when the Choctaw Nation’s government and political subdivisions were dissolved.

Pushmataha District
Pushmataha District was one of three provinces, or districts, comprising the former Choctaw Nation in the Indian Territory.  Also called the Third District, it encompassed the southwestern one-third of the nation.

The Pushmataha District was named in honor of Pushmataha, a revered Choctaw warrior and statesman who was chief of Okla Hannali, the Six Towns District, one of the three historic, major clan divisions of the Choctaw in their historic territory of the Southeast.  The other two districts were the Apukshunnubbee District and Moshulatubbee District.
Coming to America
Coming to America is a 1988 American romantic comedy film directed by John Landis, based on a story originally created by Eddie Murphy, written by David Sheffield and Barry W. Blaustein, and starring Murphy (in various roles), Arsenio Hall (also in various roles), James Earl Jones, John Amos, Madge Sinclair, and Shari Headley. It tells the story of Akeem Joffer, the crown prince of the fictional African nation of Zamunda who travels to the United States in the hopes of finding a woman he can marry and will love him for who he is, not for his status or for having been trained to please him. The film was released in the United States on June 29, 1988, and received generally positive reviews from critics. It was also a box-office success, grossing an estimated $288.8–$350 million on a $36 million budget.

In 1989, a pilot for a planned spin-off television series was made, although this was never picked up for a series. A sequel to the film—Coming 2 America—was released on March 4, 2021.

David Sheffield
David Sheffield (born 1948) is an American comedy writer best known for his writing on Saturday Night Live and the screenplays for Coming to America, Coming 2 America, and The Nutty Professor all written in collaboration with Barry W. Blaustein.
Madison Heights, Michigan
Madison Heights is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Madison Heights is located roughly 12 miles (19.3 km) north of downtown Detroit.  As of the 2020 census, the city had a population of 28,468.

Metro Detroit
Metro Detroit is a major metropolitan area in the U.S. state of Michigan, consisting of the city of Detroit and over 200 municipalities in the surrounding area. There are varied definitions of the area, including the official statistical areas designated by the Office of Management and Budget, a federal agency of the United States.

Metro Detroit is known for its automotive heritage, arts, entertainment, popular music, food, cultural diversity, and sports. The area includes a variety of natural landscapes, parks, and beaches, with a recreational coastline linking the Great Lakes. Metro Detroit also has one of the largest metropolitan economies in the U.S. with 17 Fortune 500 companies.
John Stansfeld
John Stedwell Stansfeld (English: /ˈstænsfiːld/; 16 December 1855 – 17 December 1939) was a doctor, Anglican priest and philanthropist in Oxford, England, who founded the Oxford Medical mission in Bermondsey, London, and the Stansfeld Oxford & Bermondsey Club Football Club in 1897.

Stansfeld F.C.
Stansfeld Oxford & Bermondsey Club Football Club is a football club currently based in Eltham, Greater London, England. Playing as Stansfeld they are currently members of the Southern Counties East League Premier Division. The club also operate teams under the names Stansfeld O&B and Stansfeld O&B Reserves in the Kent County League.
The Evens
The Evens are an American indie rock duo, comprising Ian MacKaye (baritone guitar, vocals) and Amy Farina (drums, vocals). Formed in Washington, D.C. in 2001 after MacKaye's band Fugazi entered a hiatus, the Evens began practicing extensively, and eventually played a few shows and recorded a self-titled album, released in March 2005 on MacKaye's label, Dischord Records. The Evens are known for their unusual choices in venues for performances and the stylistic change from what many have dubbed the "D.C." or "Dischord" sound. The Washington Post has described the sound as "what happens when post-hardcore becomes post-post-hardcore".

Fugazi
Fugazi (/fuˈɡɑːzi/; foo-GAH-zee) is an American post-hardcore band formed in Washington, D.C., in 1986. The band consists of guitarists and vocalists Ian MacKaye and Guy Picciotto, bassist Joe Lally, and drummer Brendan Canty. They were noted for their style-transcending music, DIY ethical stance, manner of business practice, and contempt for the music industry.

Fugazi performed numerous worldwide tours and produced six studio albums, a film, and a comprehensive live series, gaining the band critical acclaim and success around the world. Highly influential on punk and alternative music, the band has been on an indefinite hiatus since 2003.
Gruppi Sportivi Fiamme Gialle
The Gruppi Sportivi Fiamme Gialle is the sport department of the Italian financial police force Guardia di Finanza.

The club's activity is carried out in the following twelve sport disciplines: athletics, swimming, judo, karate, shooting, fencing, diving, canoeing, rowing, sailing, alpine skiing, and speed skating. In athletics, the group is called Gruppo Atletico Fiamme Gialle (G.A. Fiamme Gialle).

Guardia di Finanza
The Guardia di Finanza (Italian: [ˈɡwardja di fiˈnantsa]; G. di F. or GdF; lit. 'Financial Guard'  or 'Financial Police') is an Italian militarised law enforcement agency under the Ministry of Economy and Finance.
British Rail Class 28
The British Rail Class 28 (Metro-Vick Type 2) diesel-electric locomotives, known variously as 'Metrovicks', 'Crossleys' or 'Co-Bos', were built under the Pilot Scheme for diesel locomotives as part of the British Railways 1955 Modernisation Plan.

These Crossley-engined locomotives were one of two designs built under the Pilot Scheme to use two-stroke diesel engines, the other being the Class 23 'Baby Deltic' locomotives.

The locomotives had a Co-Bo wheel arrangement (a 6-wheel bogie at one end, a 4-wheel bogie at the other) – unique in British Railways practice and uncommon in other countries, although Japan also used some C-B diesel hydraulics. The maximum tractive effort of 50,000 lbf (220 kN) was unusually high for a Type 2 locomotive but, as there were five (not four) driving axles, the risk of wheelslip was minimal.

Co-Bo
Co-Bo or Co′Bo′ is a wheel arrangement in the UIC classification system for railway locomotives. It features two uncoupled bogies. The capital letter indicates the number of axles on the bogie, the 'o' indicates that they are driven, so the "Co" bogie has three driven axles and the "Bo" bogie has two.

The arrangement has been used to even out axle loading.  The weight distribution of the locomotive depends on the power unit, the engine and generator. If these are not placed symmetrically, the weight distribution is also biased to one end. Placing three axles beneath the engine end and just two beneath the other, with the lighter ancillaries, gives more even loading per-axle.
Siân Berry
Siân Rebecca Berry (/ʃɑːn/; born 9 July 1974) is a British politician who has served as the member of Parliament for Brighton Pavilion since July 2024, succeeding Caroline Lucas. She was a co-leader of the Green Party of England and Wales alongside Jonathan Bartley from 2018 to 2021, and was its sole leader from July to October 2021. From 2006 to 2007, she was one of the Green Party's principal speakers.

Berry was a member of the London Assembly (AM) from 2016 until she resigned in 2024, serving as a London-wide member elected under the Additional-member system.  She also served as a Green Party councillor on Camden Council, representing Highgate until October 2023.

Leader of the Green Party of England and Wales
The Leader of the Green Party of England and Wales is the most senior political figure within the Green Party of England and Wales. The role was introduced alongside that of Deputy Leader in 2008. Prior to this, the party's public spokespersons were principal speakers. There were two principal speakers, one female and one male, who were elected annually at the Green Party's Autumn Conference and held no vote on the Green Party Executive (GPEx).

A referendum passed on 30 November 2007 that abolished the posts of principal speakers and a leader and deputy were elected at the party's next autumn conference on 5 September 2008.
John Edward Gray
John Edward Gray FRS (12 February 1800 – 7 March 1875) was a British zoologist. He was the elder brother of zoologist George Robert Gray and son of the pharmacologist and botanist Samuel Frederick Gray (1766–1828). The standard author abbreviation J.E.Gray is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. The same is used for a zoological name.

Gray was keeper of zoology at the British Museum in London from 1840 until Christmas 1874, before the natural history holdings were split off to the Natural History Museum. He published several catalogues of the museum collections that included comprehensive discussions of animal groups and descriptions of new species. He improved the zoological collections to make them amongst the best in the world.

Albert Günther
Albert Karl Ludwig Gotthilf Günther FRS, also Albert Charles Lewis Gotthilf Günther (3 October 1830 – 1 February 1914), was a German-born British zoologist, ichthyologist, and herpetologist. Günther is ranked the second-most productive reptile taxonomist (after George Albert Boulenger) with more than 340 reptile species described and the third-most productive fish taxonomist with about 1600 fish species described.
Emathia (Macedonia)
Emathia (Greek: Ἠμαθία, romanized: ēmathía) is an ancient toponym for an area of Lower Macedonia on the Thermaic Gulf between the Pierian range and the Axius (Vardar).  Some ancient geographers give it as the name of a town in the region, or as a name in alternation with Macedon. In later poetic use, the name may vaguely refer to regions as disparate as Thessaly and Thrace. Etymologically, the homeric name  suggests the meaning "sandy." It was used by several classical authors as a synonym for Bottiaea or even all of Macedon. The Imathia regional unit of Greece is named after the historic region's name.

Lower Macedonia
Lower Macedonia (Greek: Κάτω Μακεδονία, Kato Makedonia) or Lower Macedon or Macedonia proper or Emathia is a geographical term used in Antiquity referring to the coastal plain watered by the rivers Haliacmon, Axius and Loudias, stretching along the coast of the Thermaic Gulf, which was the core and defined the center of the Argead kingdom of Macedon. Its districts were: Emathia, Pieria, Bottiaea, Almopia, Amphaxitis. Aigai (near modern Vergina), the original capital of Macedon, and Pella, the birthplace of Alexander the Great and the new capital of the kingdom since the 4th century BC, were in Lower Macedonia, in modern Central Macedonia, in Greece.
SIES College of Management Studies
SIES College of Management Studies (SIESCOMS) is a South Indian Education Society (SIES) campus located in Nerul, a node of Navi Mumbai. SIESCOMS was established in 1995 with the primary objective of providing quality management education and managing company.

South Indian Education Society
South Indian Education Society (SIES), founded in 1932, is one of Mumbai's oldest and most esteemed educational institutions. SIES encompasses a high school, a diverse group of arts, science, and commerce colleges, as well as various academic and professional institutions of higher learning, serving over 18,000 students.
Murder of Chia Lap Lai
On 5 January 1994 at Teban Gardens, Singapore, 15-year-old Chia Lap Lai (Chinese: 谢立来; pinyin: Xiè Lìlái) was killed by a group of three youths in a gang-related attack. Chia was a gang member who had left his gang and joined a rival gang. The attackers, Ng Beng Kiat (黄明杰 Huáng Míngjié), Allan Ong Chee Hoe (王志和 Wáng Zhìhé) and Kyaneth Soo Kian Fong (徐建丰 Xú Jiànfēng), all 17, were members of Chia's original gang who wanted to punish Chia for switching allegiances. All three attackers were detained at The President's Pleasure as they were below 18 years of age at the time of the incident.

The President's Pleasure (Singapore)
The President's Pleasure (TPP) in Singapore was a practice of indefinite imprisonment formerly applied to offenders who were convicted of capital offences (most notably murder and drug trafficking) but were below the age of 18 at the time of their crimes. Such offenders were not sentenced to death in accordance with the death penalty laws in Singapore; they were instead indefinitely detained by order of the President of Singapore. This is similarly practised contemporarily for offenders who were of unsound mind when they committed their crimes, who are thus indefinitely detained at prisons or medical facilities (notably the Institute of Mental Health) in Singapore.