hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irene Roberts (Home and Away)
Irene Roberts is a fictional character from the Australian television soap opera Home and Away. She was originally played by actress Jacqy Phillips from her introduction on 29 October 1991, until 13 May 1992. Following Phillips' departure, the part was recast to Lynne McGranger, who debuted during the episode broadcast on 12 January 1993. Irene was initially a recurring character, but on 7 October 1993 McGranger was promoted to the regular cast.  McGranger is the longest-serving female actor in an Australian drama and one of the longest-serving Home and Away cast members. On 23 February 2025, McGranger announced that she had quit the serial, having played Irene for just over 32 years. Her final appearance aired on 19 August 2025. That same year, she won the Gold Logie for her portrayal of Irene.

Damian Roberts
Damian Roberts is a fictional character from the Australian Channel Seven soap opera Home and Away, played by Matt Doran. The character debuted on-screen during the episode airing on 6 November 1991, and departed on 15 March 1996. Ben Hamilton  played a young Damian in flashbacks in 1997.
Gyula Andrássy
Count Gyula Andrássy de Csíkszentkirály et Krasznahorka (Hungarian: [ˈɒndraːʃi ˈɟulɒ], 8 March 1823 – 18 February 1890) was a Hungarian statesman, who served as Prime Minister of Hungary (1867–1871) and subsequently as Foreign Minister of Austria-Hungary (1871–1879).  Andrássy was a conservative; his foreign policies looked to expanding the Empire into Southeast Europe, preferably with British and German support, and without alienating Turkey. He saw Russia as the main adversary, because of its own expansionist policies toward Slavic and Orthodox areas. He distrusted Slavic nationalist movements as a threat to his multi-ethnic empire.

Friedrich Ferdinand von Beust
Count Friedrich Ferdinand von Beust (German: Friedrich Ferdinand Graf von Beust; 13 January 1809 – 24 October 1886) was a German and Austrian statesman. As an opponent of Otto von Bismarck, he attempted to conclude a common policy of the German middle states between Austria and Prussia.
Gapping
In linguistics, gapping is a type of ellipsis that occurs in the non-initial conjuncts of coordinate structures. Gapping usually omits minimally a finite verb and further any non-finite verbs that are present. This material is "gapped" from the non-initial conjuncts of a coordinate structure. Gapping exists in many languages, but by no means in all of them, and gapping has been studied extensively and is therefore one of the more understood ellipsis mechanisms. Stripping is viewed as a particular manifestation of the gapping mechanism where just one remnant (instead of two or more) appears in the gapped/stripped conjunct.

Ellipsis (linguistics)
In linguistics, ellipsis (Ancient Greek: ἔλλειψις, romanized: élleipsis, lit. 'omission') or an elliptical construction is the omission from a clause of one or more words that are nevertheless understood in the context of the remaining elements. There are numerous distinct types of ellipsis acknowledged in theoretical syntax. Theoretical accounts of ellipsis seek to explain its syntactic and semantic factors, the means by which the elided elements are recovered, and the status of the elided elements.
Gi Hyeong-do
Ki Hyongdo (Korean: 기형도; 1960 – March 7, 1989) was a modern Korean poet. His posthumously-published collection of poems The Black Leaf in My Mouth (입 속의 검은 잎) has gone through more than 65 printings in the two decades since his death.

The Black Leaf in My Mouth
Ip sog-ui geomeun ip (Korean: 입 속의 검은 잎, The Black Leaf in My Mouth) is a poetry collection written by Ki Hyongdo.

As Ki Hyongdo was preparing to publish the collection in 1989, he suddenly died from a stroke.  The collection was published later that year. His early death added a sense of tragedy to the sorrow and despair that was already present in the first half of the collection and gave rise to the so-called “Ki Hyongdo Syndrome.”
Tom Hewitt (actor)
Tom Hewitt (born c. 1957) is an American actor and Broadway stage performer, and a native of Victor, Montana. His Broadway credits include leading roles in Chicago, Hadestown, Dracula, Jesus Christ Superstar, The Lion King, The Rocky Horror Show, and Doctor Zhivago.

Dracula, the Musical
Dracula, the Musical is a musical based on the original 1897 Victorian novel by Bram Stoker. The score is by Frank Wildhorn, with lyrics and book by Don Black and Christopher Hampton.

The show had its regional premiere at the La Jolla Playhouse, La Jolla, California, in 2001, playing to 115% capacity, earning the highest paid capacity for any world premiere production in the playhouse's history. It then premiered on Broadway in 2004, starring Tom Hewitt as the vampire Count and Melissa Errico as the woman he loves, Mina Harker.

A brief nude scene in which Dracula seduces Lucy Westenra (played by Kelli O'Hara) received much publicity, as did the show's numerous special effects. Despite that, the show ran for only 154 performances, and received mainly negative reviews. The show underwent substantial revision and later had engagements in Europe and Asia, where it achieved considerable success.
Saint Louis University Hospital
Saint Louis University Hospital (SLU Hospital) is a 356-bed non-profit, research and academic medical center located in St. Louis, Missouri, United States, providing tertiary care for the east Missouri region. The medical center is a part of the SSM Health System and is affiliated with the Saint Louis University School of Medicine. SLUH features an ACS designated adult Level 1 Trauma Center and has a helipad to handle medevac patients.

From 1998 to 2015, this hospital was owned by the for-profit Tenet Healthcare Corporation. In June, 2015, the university announced that it would reacquire the hospital and transfer it to the non-profit Catholic hospital system SSM Health Care in the third quarter of 2015. It serves as the main teaching hospital for the Saint Louis University School of Medicine.

Saint Louis University School of Medicine
Saint Louis University School of Medicine is a private, Jesuit medical school. Part of Saint Louis University, the institution was established in 1836.

The school has an enrollment of around 700, with about 550 faculty members and 550 residents in 48 graduate medical education programs including residencies, subspecialty residencies and fellowships. The institution centers its research in five specific areas: cancer, infectious disease, liver disease, aging/neurological disorders, and heart/lung disease. Cardinal Glennon Children's Hospital and Saint Louis University Hospital are the two main affiliated teaching hospitals of the school.
1. FC Lokomotive Leipzig
1. Fußballclub Lokomotive Leipzig e.V. is a German football club based in Probstheida in the Südost borough of Leipzig, Saxony. The club was previously known as VfB Leipzig and was the first national champion of Germany. It has also been known as SC Leipzig. The club won four titles in the FDGB-Pokal and the 1965–66 Intertoto Cup during the East German era. It also finished runner-up in the 1986–87 European Cup Winners' Cup. 1. FC Lokomotive Leipzig was renamed VfB Leipzig after German re-unification and managed to qualify for the Bundesliga in 1993. However, like many clubs of the former DDR-Oberliga, VfB Leipzig faced financial difficulties in reunified Germany and a steady decline soon followed. 1. FC Lokomotive Leipzig was relaunched in 2003 and began climbing through the divisions. As of 2021, the team competes in the fourth-tier division, Regionalliga Nordost. The 1. in front of the club's name indicates that it was the first to be founded in the city.

1986–87 European Cup Winners' Cup
The 1986–87 season of the European Cup Winners' Cup was won by Ajax in the final against Lokomotive Leipzig. The young Ajax side, which included the likes of Marco van Basten, Frank Rijkaard and Dennis Bergkamp, was guided to victory by its coach Johan Cruyff. It was Ajax's only title in the competition, and was added to a hat-trick of European Cup wins from 1971 to 1973. They also went on to win another European Cup and a UEFA Cup in the 1990s.
Bean (film)
Bean (also known as Bean: The Ultimate Disaster Movie or Bean: The Movie) is a 1997 British comedy film directed by Mel Smith and written by Richard Curtis and Robin Driscoll, based on the British sitcom Mr. Bean. The film stars Rowan Atkinson as Mr. Bean, with Peter MacNicol, Pamela Reed, Harris Yulin and Burt Reynolds in supporting roles. In the film, Bean works as a security guard at the National Gallery in London before being sent to the United States to talk about the unveiling of James Abbott McNeill Whistler's 1871 painting Whistler's Mother.

Bean was released in Australia on 3 July 1997, and in the United Kingdom on 1 August. The film received mixed reviews from critics, and was a box-office success, grossing $251 million against a budget of $18 million. A sequel, Mr. Bean's Holiday, was released in 2007.

Mr. Bean (character)
Mr. Bean is a fictional character from the British comedy television programme Mr. Bean, its animated continuation, and two live-action feature films. He was created by Rowan Atkinson and Richard Curtis, portrayed by Atkinson, and made his first appearance on television in the pilot episode, which first aired on 1 January 1990.
Winnipeg Goldeyes
The Winnipeg Goldeyes are a professional minor-league baseball team based in Winnipeg, Manitoba, Canada.  The Goldeyes play in the American Association of Professional Baseball, which they joined in 2011. Previously, the Goldeyes were members of the Northern League from 1994 until 2010. The Goldeyes were champions of the Northern League in 1994. They are also three-time champions of the American Association; having won in 2012, and back-to-back in 2016 and 2017. The team is named after the goldeye, a fish usually served as a smoked delicacy and commonly called Winnipeg goldeye.

Sioux Falls Canaries
The Sioux Falls Canaries are a professional baseball team based in Sioux Falls, South Dakota, United States. The Canaries are members of the North Division of the American Association of Professional Baseball, an official Partner League of Major League Baseball. Since the 1993 season, the Canaries have played their home games at Sioux Falls Stadium, commonly known as The Birdcage. From 2010 to 2012, the team was called the Sioux Falls Fighting Pheasants.
London Boots Ichi-gō Ni-gō
London Boots Ichi-gō Ni-gō (ロンドンブーツ1号2号, meaning "London Boots #1 #2") are a Japanese comedy duo (kombi) that originally performed manzai-style stand-up, but now are mainly known for their TV appearances and as hosts of a handful of off-the-wall variety shows.

The two members are Atsushi Tamura (田村淳) and Ryō Tamura (田村亮), and though they have the same surname, there is no relation and they in fact come from very different backgrounds. Atsushi is from the Yamaguchi Prefecture, and speaks with the standard accent of someone from Tokyo. Ryō, on the other hand, is from Takatsuki, Osaka, and speaks in a sometimes faltering Osaka dialect.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
State Institute for Music Research
The State Institute for Music Research (German: Staatliches Institut für Musikforschung or SIMPK) is a musicological research facility in Berlin, Germany for the study of Musical Instruments, Music History, Music Theory and Music technology. It is an agency of the Prussian Cultural Heritage Foundation and operates the Berlin Musical Instrument Museum.

Berlin Musical Instrument Museum
The Berlin Musical Instrument Museum (German: Musikinstrumenten-Museum Berlin) is located at the Kulturforum on Tiergartenstraße in Berlin, Germany.  The museum holds over 3,500 musical instruments from the 16th century onward and is one of the largest and most representative musical instrument collections in Germany. Objects include a portable harpsichord once owned by Prussia's Queen Sophie Charlotte, flutes from the collection of Frederick the Great, and Benjamin Franklin's glass harmonica.
Supermarket scanner moment
A supermarket scanner moment is a political gaffe in which a politician is portrayed as out-of-touch with everyday affairs. The term derives from a 1992 New York Times report that characterized sitting U.S. President George H. W. Bush as being amazed by commonplace supermarket barcode scanner technology at a grocers' convention. Political commentators widely spread the story, portraying Bush as unfamiliar with daily American life. Though other major media outlets soon refuted the report as a mischaracterization, the popular memory of Bush's reported amazement at a supermarket scanner remains one of the most enduring American political myths.

Barcode reader
A barcode reader or barcode scanner is an optical scanner that can read or scan printed barcodes and send the data they contain to a computer. Like a flatbed scanner, it consists of a light source, a lens, and a light sensor for translating optical impulses into electrical signals. Additionally, nearly all barcode readers contain decoder circuitry that can analyse the barcode's image data provided by the sensor and send the barcode's content to the scanner's output port.
Ivory bush coral
Oculina varicosa, or the ivory bush coral, is a scleractinian deep-water coral primarily found at depths of 70-100m, and ranges from Bermuda and Cape Hatteras to the Gulf of Mexico and the Caribbean. Oculina varicosa flourishes at the Oculina Bank off the east coast of Florida, where coral thickets house a variety of marine organisms. The U.S. National Marine Fisheries Service considers Oculina a genus of concern, due to the threat of rapid ocean warming. Species of concern are those species about which the U.S. Government's National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), National Marine Fisheries Service, has some concerns regarding status and threats, but for which insufficient information is available to indicate a need to list the species under the U.S. Endangered Species Act (ESA). While Oculina is considered a more robust genus in comparison to tropical corals, rising ocean temperatures continue to threaten coral health across the planet.

Experimental Oculina Research Reserve
The Experimental Oculina Research Reserve preserves the Oculina Banks, a reef of ivory bush coral (Oculina varicosa) off the coast of Fort Pierce, Florida. Oculina varicosa is a U.S. National Marine Fisheries Service species of concern. Species of concern are those species about which the U.S. Government's National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), National Marine Fisheries Service, has some concerns regarding status and threats, but for which insufficient information is available to indicate a need to list the species under the U.S. Endangered Species Act (ESA).
St Aloysius' College (Sydney)
St Aloysius' College is an independent Catholic primary and secondary day school for boys, located in Kirribilli, on the Lower North Shore of Sydney, New South Wales, Australia.

Founded in 1879 by Joseph Dalton SJ at St Kilda House, Woolloomooloo, St Aloysius' is the oldest independent Catholic boys day school in New South Wales. The College is conducted in the Jesuit tradition by the Society of Jesus as part of a worldwide network of schools and universities, which Ignatius of Loyola, the founder of the Order, began in Messina, Sicily, in 1548. The College has an academically selective enrolment policy and as of 2019 catered to approximately 1,251 students from Year 3 to Year 12 (7 to 18 years).

St Aloysius' is affiliated with the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), the Junior School Heads Association of Australia (JSHAA), and is the oldest of the six schools which make up the Combined Associated Schools (CAS).

Combined Associated Schools
The Associated Schools of NSW Inc, most commonly referred to as the Committee of Associated Schools (CAS), is a group of six independent schools located in Sydney, which share common interests, ethics, educational philosophy and contest sporting events between themselves. In addition, CAS members often compete with members of the Athletic Association of the Great Public Schools of New South Wales (GPS) and members of the Independent Schools Association (ISA).
Elizabeth Seifert
Bess Gasparotti (June 19, 1897 – June 18, 1983), commonly known under her pen name of Elizabeth Seifert, was an American novelist known for her novels centered around the medical profession. She was reported by the St. Louis Globe-Democrat to be one of the two of "Moberly's Most Famous Women".

Moberly, Missouri
Moberly is a city in Randolph County, Missouri, United States. The population was 13,783 as of the 2020 census. It is part of the Columbia metropolitan area and the 9-county Columbia–Jefferson City–Moberly combined statistical area that has 415,747 residents.
Frank C. Rand
Frank C. Rand (February 25, 1876 – December 2, 1949) was an American businessman and philanthropist. He served as the President of the International Shoe Company, the world's largest shoe manufacturer, from 1916 to 1930, and as its chairman from 1930 to 1949.

Furniture Brands International
Furniture Brands International, Inc. was a home furnishings company, headquartered in Clayton, Missouri. The company began in 1911 as International Shoe Company with the merger of Roberts, Johnson & Rand Shoe Company and Peters Shoe Company. In 1966, the company changed its name to Interco as the result of diversification, and once the company exited the shoe business, adopted the name Furniture Brands International. Some of the brands it owned in the furniture industry included Broyhill, Thomasville, Drexel Heritage, Henredon, Hickory Chair, Pearson, Laneventure, and Maitland-Smith. In 2013, Furniture Brands filed for Chapter 11 bankruptcy and announced plans to sell most of its divisions. New owner KPS Capital Partners announced the formation of Heritage Home Group on November 25 of that year.
Janet Watson
Janet Vida Watson FRS FGS (1923–1985) was a British geologist. She was a professor of Geology at Imperial College, a rapporteur for the International Geological Correlation Program (IGCP) (1977–1982) and a vice president of the Royal Society (1983–1984). In 1982 she was elected president of the Geological Society of London, the first woman to occupy that position. She is well known for her contribution to the understanding of the Lewisian complex and as an author and co-author of several books including Beginning Geology and Introduction to Geology.

Geological Society of London
The Geological Society of London, known commonly as the Geological Society, is a learned society based in the United Kingdom. It is the oldest national geological society in the world and the largest in Europe, with more than 12,000 Fellows.

Fellows are entitled to the postnominal FGS (Fellow of the Geological Society), over 2,000 of whom are Chartered Geologists (CGeol). The Society is a registered charity, no. 210161
. It is also a member of the Science Council, and is licensed to award Chartered Scientist to qualifying members.

The mission of the society is: "Making geologists acquainted with each other, stimulating their zeal, inducing them to adopt one nomenclature, facilitating the communication of new facts and ascertaining what is known in their science and what remains to be discovered".
Auguste, Duke of Leuchtenberg
Auguste Charles Eugène Napoléon de Beauharnais, Duke of Leuchtenberg (9 December 1810 – 28 March 1835) was the first prince consort of Maria II of Portugal. Besides being the 2nd Duke of Leuchtenberg and 2nd Prince of Eichstätt, he also held the Brazilian noble title of Duke of Santa Cruz.

Duke of Santa Cruz
Duke of Santa Cruz was a title of nobility of the Empire of Brazil created by Emperor Pedro I of Brazil, dated from 5 November 1829, for his brother-in-law, Prince Auguste de Beauharnais, brother of Pedro's second wife Empress Amélie.

Five years later, in December 1834, Auguste became (the late) Pedro I's son-in-law, when he was chosen to marry the Emperor's eldest daughter, Queen Maria II of Portugal.

The toponym associated to this title concerns Santa Cruz, today a neighborhood in Rio de Janeiro.
Braided River
Braided River is a 501(c)(3) nonprofit publishing imprint of The Mountaineers Books based in Seattle, Washington. Braided River produces large-format photography books that address critical threats to wilderness. In addition to publishing works, Braided River collaborates with partner organizations to develop exhibits intended to reach diverse audiences.

The Mountaineers (club)
The Mountaineers is an alpine club in the US state of Washington. Founded in 1906, it is organized as an outdoor recreation, education, and conservation 501(c)(3) nonprofit organization, and is based in Seattle, Washington. The club hosts a wide range of outdoor activities, primarily alpine mountain climbing and hikes. The club also hosts classes, training courses, and social events.

The club runs a publishing business, Mountaineers Books, which has several imprints. Publications include Mountaineering: The Freedom of the Hills.
Bridge (exercise)
The bridge (also called gymnastic bridge) is an exercise. Many variations of this exercise are employed throughout the world, most commonly the balancing of the body on the hands and the feet.  It is intended to improve lower back and gluteus strength. Examples of bridging in sportive or self-defense applications are seen in Kung Fu, Judo, Brazilian jiu jitsu, 
Capoeira, mixed martial arts, and wrestling.

In yoga, this particular pose is called Chakrasana, Urdhva Dhanurasana, or Wheel, while the Westernized nickname "Bridge pose" refers to a less rigorous supine backbend called Setu Bandha Sarvangasana, in which the body is fairly straight from knees to shoulders, and most of the bend is in the knees.

Bridge (grappling)
The bridge is a grappling move performed from a supine position (lying down, face-up). It involves lifting the pelvis off the ground so that the body weight is supported on the shoulders (or head) at one end and on the feet at the other. This move is used in wrestling and other grappling and groundfighting sports, often combined with a twisting motion, to dislodge or flip an opponent who has established a position on top. The bridge is also a common exercise position.  This maneuver can also be used to avoid pin attempts in wrestling.

In Brazilian jiu-jitsu, this move is referred to as an upa, and is commonly used in attempting to dislodge an opponent in mounted position.