hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sony ILCE camera
In Sony digital cameras, the acronym ILCE stands for "Interchangeable Lens Camera with E-mount". In August 2013, Sony announced the first model of the ILCE mirrorless camera with E-mount, electronic viewfinder, contrast-detection autofocus and Multi Interface Shoe, the ILCE-3000. In October 2013, two full-frame E-mount cameras were announced, the ILCE-7 and ILCE-7R.

The "ILCE" designation replaces the "NEX" designation used for former E-mount cameras. As "ILCA", this naming convention will also be applied to future A-mount cameras, thereby replacing the former "DSLR" and "SLT" names.

Multi Interface Shoe
The Multi Interface Shoe (a.k.a. MI Shoe or MIS) is a proprietary camera hotshoe introduced by Sony in 2012, replacing an assortment of other proprietary hotshoes used by Sony in various types of cameras in the past.
After Henry (radio series)
After Henry is a British sitcom written by Simon Brett.  It started on BBC Radio 4 and later moved to television. Prunella Scales and Joan Sanderson starred in both radio and television versions.

A novel, also by Simon Brett, followed the series.

After Henry (TV series)
After Henry is a British sitcom that aired on ITV from 4 January 1988 to 24 August 1992. It was based on the radio series of the same name that was broadcast on BBC Radio 4 between 1985 and 1989. Like the radio series, the TV series was written by Simon Brett, and starred Prunella Scales and Joan Sanderson. It was made for the ITV network by Thames Television. The opening and closing music is "Three-Quarter Blues", by George Gershwin.

The BBC was reluctant to produce After Henry for television, so in 1988 after the third radio series Thames Television did so. The show was surprisingly popular, attracting over 14 million viewers. A second television series was shown during the same months as the fourth radio series with, in many cases, both radio and television episodes being broadcast on the same nights. The fourth television series was broadcast from July 1992, after the death of Joan Sanderson, who had died on 24 May.
Kyle Feldt
Kyle Feldt (born 9 February 1992) is an Australian professional rugby league footballer who plays as a winger for St Helens in the Super League.

Feldt has played for the Prime Minister's XIII, and was a member of the Cowboys' 2015 NRL Grand Final and 2016 World Club Challenge winning sides.

2015 NRL Grand Final
The 2015 NRL Grand Final was the conclusive and premiership-deciding game of the 2015 NRL season and was played on Sunday 4 October at Sydney's ANZ Stadium between the Brisbane Broncos and North Queensland Cowboys. North Queensland won the match 17–16 in golden point extra time, claiming their first premiership title in their twentieth year of competition. Due to its dramatic ending, the match has been regarded as one of the greatest grand finals in rugby league history, drawing comparisons with the 1989 NSWRL Grand Final and the 1997 ARL Grand Final. Cowboys co-captain Johnathan Thurston, who kicked the winning field goal for his team, was awarded the Clive Churchill Medal as the best player on the ground. Pre-match entertainment was headlined by Australian rock band Cold Chisel.
Avondale Shipyard
Avondale Shipyard was an independent shipbuilding company, acquired by Litton Industries, in turn acquired by Northrop Grumman Corporation. In 2011, along with the former Ingalls Shipbuilding, the yard was part of Huntington Ingalls Industries. It closed in October 2014. The yard was located on the west bank of the Mississippi River in an area called Bridge City, about 20 miles (32 km) upriver from New Orleans near Westwego, Louisiana. It was the site of the modernization of the battleship USS Iowa in the early 1980s and also constructed some of the lighter aboard ships (LASH). At one time, it was the largest employer in  Louisiana, with about 26,000 employees.

Lighter aboard ship
The lighter aboard ship (LASH) system refers to the practice of loading barges (lighters) aboard a bigger vessel for transport.  It was developed in response to a need to transport lighters, a type of (usually but not always) unpowered barge, between inland waterways separated by open seas.  Lighters are typically towed or pushed around harbors, canals or rivers and cannot be relocated under their own power.  The carrier ships are known variously as LASH carriers, barge carriers, kangaroo ships or lighter transport ships.
Cutia
The agoutis of the genus Dasyprocta are locally known as "cutias". See also Hutia, where the name for these rodents originated.

The cutias are the passerine bird genus Cutia in the family Leiothrichidae. These birds are found in montane forests of continental South and Southeast Asia. The name is derived from the Nepali name  khatya or khutya for the type species, the Himalayan cutia (C. nipalensis). The cutias are related to the alcippes and the laughingthrushes.

Laughingthrush
The laughingthrushes are a family, Leiothrichidae, of Old World passerine birds. The family contains 143 species and is divided into 17 genera. The species are diverse in size and coloration. These are birds of tropical areas, with the greatest variety in Southeast Asia and the Indian subcontinent.  The entire family used to be included in the Old World babbler family Timaliidae.
New York State Route 211
New York State Route 211 (NY 211) is a state highway located entirely within Orange County, New York, in the United States. The western terminus is at the intersection with US 209 located in Cuddebackville, and the eastern terminus is located at Montgomery at NY 17K, where it becomes the main thoroughfare.

Through Middletown, it briefly becomes a divided highway with a maximum of five lanes in each direction (a total of ten lanes). It was also through Middletown that the famed "Miracle Mile" was born, which was the beginning of the shopping center frenzy that saw many businesses move from downtown areas of Middletown to the Route 211 Shopping Corridor.

Only in Middletown does the first sign along NY 211 with a directional banner appear, when headed eastward. At that point, the road is running more to the northwest.

Orange County, New York
Orange County is a county located in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States census, the population was 401,310. The county seat is Goshen. This county was first created in 1683 and reorganized with its present boundaries in 1798. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Orange County is part of the Kiryas Joel-Poughkeepsie-Newburgh metropolitan statistical area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY–NJ–CT–PA Combined Statistical Area.

As of the 2020 census the center of population of the state of New York was located in Orange County, in the hamlet of Cuddebackville.
Merilo Pravednoye
The Merilo Pravednoye or Just Measure (lit. 'measure of righteousness'; Russian: Мерило Праведное, Church Slavonic: мѣрило праведноѥ) is a Russian collection of writings from the late 13th or early 14th century, preserved in the copies of the 14th to the 16th centuries. The name was given in modern literature, taken from the first words of this text: "this book is the measure of righteousness, a declaration of truth" (Church Slavonic: сиѩ книги мѣрило праведноѥ. извѣсъ истиньныи..., romanized: siya knigi merilo pravednoye, izves istin`nyi...). The Merilo Pravednoye was written in both Church Slavonic and the Old Russian vernacular.

Kormchaia Book
The Kormchaia Book, also known as the Books of the Pilot (Russian: Ко́рмчая книга, Ко́рмчая, from кормчий, Church Slavonic: кормчїй 'helmsman, ship's pilot'; Pidalion (Russian: Пида́лион from Ancient Greek: Πηδάλιον, Πηδαλίων 'stern oar, helm, handle of helm, rudder') or Nomocanon (Russian: Номокано́н from Ancient Greek: Νομοκανών from νόμος 'law, statute' + κᾰνών 'canon, rule'), are collections of church and secular law (see also Byzantine law), which constituted guide books for the management of the church and for the church court of Orthodox Slavic countries and were also the transmission of several older texts. They were written in Old Church Slavonic and Old East Slavic.
Naan Adimai Illai
Naan Adimai Illai (transl. I am not a slave) is a 1986 Indian Tamil-language romantic drama film produced and directed by Dwarakish. The film stars Rajinikanth and Sridevi. A remake of the Hindi film Pyar Jhukta Nahin (1985), this was the last Tamil film for Sridevi in 1980s who then concentrated on her Bollywood career, though she would later return to Tamil cinema in the 2010s. Naan Adimai Illai was released on 1 March 1986, and became a box office failure.

Pyar Jhukta Nahin
Pyar Jhukta Nahin (transl. Love Does not Bow Down) is a 1985 Indian Hindi-language film directed by Vijay Sadanah, starring Mithun Chakraborty, Padmini Kolhapure, and Danny Denzongpa. Laxmikant–Pyarelal were nominated for Best Music Director. It was a blockbuster at the box office, earning ₹ 4.5 crore with a production budget of less than 50 lakh.

The film is inspired by the 1973 film Aa Gale Lag Jaa. It was remade in Kannada as Nee Bareda Kadambari with Vishnuvardhan and Bhavya in the lead. It was also remade in Tamil with Rajnikanth as Naan Adimai Illai co-starring Sridevi. Both remakes were directed by Dwarakish. The film was also remade in Telugu as Pachani Kapuram again starring Krishna and Sridevi. Bimal Roy Jr. adapted the film in Bengali in 1989 as Aamar Tumi starring Prosenjit Chatterjee and Farah Naaz. Basant Naik adapted the film in Odia in 1995 as To Kola Mo Jhulna starring Siddhant Mohapatra and Rachana Banerjee.
Percy (company)
Percy was a Canadian technology company that specialized in providing virtual cashier services. The company's system utilized videotelephony technology to employ remote workers, often from developing countries. It was based in Toronto, Canada.

Cashier
A retail cashier or simply a cashier is a person who handles the cash register at various locations such as the point of sale in a retail store. The most common use of the title is in the retail industry, but this job title is also used in the context of accountancy for the person responsible for receiving and disbursing money or within branch banking in the United Kingdom for the job known in the United States as a bank teller.
Iserhoff River
The Iserhoff River is a tributary of Lake Waswanipi, flowing into Regional County Municipality (RCM) of Eeyou Istchee James Bay (municipality) in the area of the Nord-du-Québec, Canadian province of Quebec, Canada.

The course of the Iserhoff river successively crosses the townships of Desjardins, Berthiaume and Bergeres.

The hydrographic slope of the Iserhoff River is accessible from roads R1026 (North-South) and R1018 (North-South). These two roads are connected to the South at road 113 linking Lebel-sur-Quévillon to Chibougamau.

The surface of the Iserhoff River is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Goéland Lake
The Lac au Goéland (English: Gull Lake) is a freshwater body of water crossed by the Waswanipi River and is located within Eeyou Istchee James Bay (municipality), within the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada.

The surface of "Lac au Goéland" extends into the cantons of Meulande, Dussieux, Bourbaux and Nignal.

Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The hydrographic slope of "Lac au Goéland" is accessible via the James Bay road from the southwest (Matagami), then branches northwards by cutting the Canet River, located at Northwest of Goéland Lake. Forest roads serve the southern part of the lake.

The surface of Goéland Lake is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice movement is generally from mid-November to mid-April.
U. Srinivas
Uppalapu Srinivas (28 February 1969 – 19 September 2014) was an Indian mandolin player in Carnatic classical music and composer.

He was awarded the Padma Shri in 1998, by the Government of India. He was also awarded the Sangeet Natak Akademi Award in 2009 given by Sangeet Natak Akademi, which is the National Academy of Music, Dance & Drama, in India.

Sangeet Natak Akademi Award
Sangeet Natak Akademi Award (IAST: Saṅgīta Nāṭaka Akādamī Puraskāra), also known as the Akademi Puraskar, is an award given by the Sangeet Natak Akademi, India's National Academy of Music, Dance & Drama. It is the highest Indian recognition given to people in the field of performing arts.

In 2003, the award consisted of Rs. 50,000, a citation, an angavastram (a shawl), and a tamrapatra (a brass plaque). Since 2009, the cash prize has been increased to ₹1,00,000. The awards are given in the categories of music, dance, theatre, other traditional arts and puppetry, and for contribution/scholarship in performing arts.
Georgia State Route 46
State Route 46 (SR 46) is a 98.7-mile-long (158.8 km) state highway that travels west-to-east through portions of Dodge, Laurens, Wheeler, Treutlen, Emanuel, Candler, and Bulloch counties in the central part of the U.S. state of Georgia. The highway connects the Eastman area with the south-central part of Bulloch County. The highway closely parallels Interstate 16 (I-16) and serves local traffic.

Treutlen County, Georgia
Treutlen County (/ˈtruːtlɪn/ TROOT-lin) is a county located in the southern portion and Magnolia midlands portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 6,406. The county seat is Soperton. Treutlen County is host to the Million Pines Arts and Crafts Festival which takes place during the first weekend in November.
Page 3 (film)
Page 3 is a 2005 Indian Hindi-language drama film directed by Madhur Bhandarkar and produced by Bobby Pushkarna and Kavita Pushkarna. The film revolves around the Page 3 culture and media in the city of Mumbai. It stars Konkona Sen Sharma, Atul Kulkarni, Sandhya Mridul, Tara Sharma, Anju Mahendru, and Boman Irani. The film won three National Film Awards, including the Golden Lotus Award for Best Film.

Page 3 culture
Page 3 culture is the name given to tabloid culture in India covering India's partying, high society or upper class, and metropolitan culture, specifically Mumbai's, Delhi's and Bangalore's, which are all a feature of page three tabloid newspapers.
Gerald Beverly
Gerald Leon Beverly (born November 18, 1993) is an American professional basketball player who last played for Iwate Big Bulls of the Japanese B3 League. He played college basketball for the Daemen Wildcats.

Daemen University
Daemen University is a private university in Amherst, New York, United States. Formerly Daemen College and Rosary Hill College, the nonsectarian school was founded as a Catholic institution by the Sisters of St. Francis in 1947.

As of fall 2020, 2,536 students were enrolled at Daemen (1,631 undergraduate, 905 graduate), and 64 degree majors were offered.

In March 2022, the New York State Board of Regents approved a name change to Daemen University.
Hollywood United Methodist Church
Hollywood United Methodist Church is a United Methodist church located at the intersection of Franklin Avenue and Highland Avenue in the Hollywood Heights neighborhood of Los Angeles, California.  Its English Gothic architecture and the giant HIV/AIDS Red Ribbon on the belltower have made it a prominent landmark in Hollywood. The church's facilities, in addition to housing an active congregation, are used by the private nonreligious Oaks School and have been the settings for many movies including Sister Act and Back to the Future.

Hollywood Heights, Los Angeles
Hollywood Heights is a neighborhood in Los Angeles, bounded by the Hollywood Bowl on the north, Highland Avenue on the east, Outpost Estates in the west, and Franklin Avenue on the south. It includes a number of notable historic homes and buildings and has been home to numerous people in the film and music industries, dating back to the silent film era.
Ed Winiarski
Ed Winiarski (May 6, 1911 – December 1975) who sometimes signed his work "Win" or "Winny" and sometimes used the pseudonym Fran Miller, his wife's maiden name, was an American comic book writer-artist known for both adventure stories and talking animal cartooning in the late-1930s and 1940s Golden Age of comic books.

A former animator, Winiarski was one of the first generation of comic-book professionals, contributing in the mid-1930s to National Allied Publications, one of the companies that would evolve into DC Comics. He later worked for Timely and Atlas – the 1940s and 1950s forerunners, respectively, of Marvel Comics – as well as for Hillman Periodicals and Prize Comics.

Timely Comics
Timely Comics was the common name for the group of corporations that was the earliest comic book arm of American publisher Martin Goodman, and the entity that would evolve by the 1960s to become Marvel Comics.

Founded in 1939, during the era called the Golden Age of Comic Books, "Timely" was the umbrella name for the comics division of pulp magazine publisher Goodman, whose business strategy involved having a multitude of corporate entities all producing the same product. The company's first publication in 1939 used Timely Publications, based at his existing company in the McGraw-Hill Building at 330 West 42nd Street in New York City. In 1942, it moved to the 14th floor of the Empire State Building, where it remained until 1951. In 2016, Marvel announced that Timely Comics would be the name of a new imprint of low-priced reprint comics.
Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.

Southern Lurs
Southern Lurs (Southern Luri: لݸرَلِ جنۈبی) are a major subgroup of Lurs who natively speak the Southern Luri language a branch of Western Iranian languages, and are an Iranian people. They occupy some regions in Southwest of Iran including Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad (fully), Southeastern parts of Khuzestan (Behbahan, Omidiye, Hendijan, Ramhormoz and Bagh-e Malek counties) Northwestern parts of Fars (Mamasani, Rostam, Lamerd, Kazerun, Sepidan and Eqlid counties), and Western parts of Bushehr province (Deylam, Ganaveh and some parts of Dashtestan county).
Guthlac poems A and B
Guthlac A and Guthlac B are a pair of Old English poems written in celebration of the deeds and death of Saint Guthlac of Croyland, a popular Mercian saint. The two poems are presented consecutively in the important Exeter Book miscellany of Old English poetry, the fourth and fifth items in the manuscript. They are clearly intended to be considered two items, judging from the scribe's use of large initials at the start of each poem. Guthlac A begins on 32v, and Guthlac B begins on 44v.

The poems, like the majority of extant Old English poetry, are composed in alliterative verse.

Guthlac of Crowland
Saint Guthlac of Crowland (Old English: Gūðlāc; Latin: Guthlacus; 674‍–‍714 AD) was a Christian hermit and saint from Lincolnshire in England. He is particularly venerated in the Fens of eastern England.
Dan Costa (musician)
Daniel Greco Costa (born 7 April 1989) is a British/ Italian/ Portuguese jazz/world music pianist and composer known for his original work and for his collaborations with artists such as Randy Brecker, Ron Carter, John Patitucci, Mike Stern, Hermeto Pascoal,  Dave Liebman, Ivan Lins, Bob Mintzer, Seamus Blake, Dave Douglas, Romero Lubambo, Leila Pinheiro,  Marcos Suzano, Jaques Morelenbaum and Roberto Menescal. His music has been featured by publications such as Rolling Stone and DownBeat, which considered his music "entrancing." Costa has worked as an educator and writer as well.

Hermeto Pascoal
Hermeto Pascoal (22 June 1936 – 13 September 2025) was a Brazilian composer and multi-instrumentalist. Pascoal was best known in Brazilian music for his orchestration and improvisation, as well as for being a record producer and contributor to many Brazilian and international albums.
Paddy McNally
Patrick Sean McNally (born 20 December 1937) is a British businessman and former racing driver. He was chief executive of Allsport Management, a Swiss-based company which controlled Formula One advertising and hospitality via the Paddock Club.

Formula One Group
The Formula One Group is a group of companies responsible for the promotion of the FIA's Formula One World Championship, and the exercising of the sport's commercial rights.

The Group was previously owned by Delta Topco, a Jersey-based company owned primarily by investment companies CVC Capital Partners, Waddell & Reed, and LBI Group, with the remaining ownership split between Bernie Ecclestone, other investment companies, and company directors. It was bought by Liberty Media in 2017.

Ecclestone, a former Formula One team boss, spent 40 years as chief executive of the company after gaining control of the commercial rights. As of 2025, the group is run by Stefano Domenicali as president and chief executive officer. Chase Carey, who previously ran the group from 2017 to 2020, is non-executive chairman.
Telefónica
Telefónica, S.A. (Spanish pronunciation: [teleˈfonika]) is a Spanish multinational telecommunications company. It has headquarters as well as a registered office in Madrid, Spain. It is one of the largest telephone operators and mobile network providers in the world. It provides fixed and mobile telephony, broadband, and subscription television, operating in Europe and the Americas.

Along with its Telefónica brand, it also trades as Movistar, O2, and Vivo. The company is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index. On 15 April 2012, Telefónica shut down TVA and Ajacto, which unified the brand into Vivo.

Vivo (telecommunications company)
Vivo (Portuguese and Spanish for 'Live', as in Live Broadcasting, or 'Alive'), known as Vivo Brazil, is a brand of Telefônica Brasil, a subsidiary of Telefónica and the largest telecommunications company in Brazil. It is headquartered in the Brooklin Novo neighborhood of São Paulo.
Snow Country
Snow Country (雪国, Yukiguni; IPA: [jɯkiꜜɡɯɲi]) is a novel by the Japanese author Yasunari Kawabata. The novel is considered a classic work of Japanese literature and was among the three novels the Nobel Committee cited in 1968, when Kawabata was awarded the Nobel Prize in Literature.

Yasunari Kawabata
Yasunari/Kōsei Kawabata (川端 康成, Kawabata Yasunari/Kōsei; Japanese pronunciation: [ka.wa.ba.ta (|) ja.sɯꜜ.na.ɾʲi, -koꜜː.sei, -seː], 11 June 1899 – 16 April 1972) was a Japanese novelist and short story writer whose spare, lyrical, subtly-shaded prose works won him the 1968 Nobel Prize in Literature, the first Japanese author to receive the award. His works have enjoyed broad international appeal and are still widely read.