hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German Pinscher
The German Pinscher or Deutscher Pinscher is a German breed of dog in the  Pinscher and Schnauzer group.: 218  It shares common origins with the Schnauzer, of which it is essentially a short-haired equivalent. It is seen in two colours, either black-and-tan or self-coloured red, this varying from deer-red to a dark reddish brown.

It is an endangered breed, and is listed in category III of the Rote Liste of the Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen. It is a distinct and separate breed from the Affenpinscher, the Austrian Pinscher and the Miniature Pinscher or Zwergpinscher.

It was formerly kept as a carriage dog, as a stable dog or as a ratter.

Ratter (dog)
A  ratter is any dog used for catching and killing rats and similar vermin. Specialized rat-catching breeds are found in many countries. A typical ratter is small to medium-sized and has a short and smooth coat; however, a wide range of dog breeds and landraces may be used. The use of ratting dogs is widely considered to be the most environmentally friendly, humane and efficient methods of exterminating rodents. Ratting dogs are considered more efficient than domestic cats.
Ilona Zrínyi
Countess Ilona Zrínyi (Croatian: Jelena Zrinska, Hungarian: Zrínyi Ilona) (1643, Ozalj – 18 February 1703, Izmit) was a noblewoman and heroine. She was one of the last surviving members of the Croatian-Hungarian Zrinski/Zrínyi noble family. She was the daughter of Petar Zrinski, Ban (viceroy) of Croatia, the niece of both Miklós Zrínyi and Fran Krsto Frankopan and the wife of Francis Rákóczi I and Imre Thököly, as well as the mother of Francis Rákóczi II. She is remembered in history for her Defense of Palanok Castle against the Imperial army in 1685-1688, an act for which she was regarded a heroine in Hungary.

Petar Zrinski
Petar IV Zrinski (Hungarian: Zrínyi Péter) (6 June 1621 – 30 April 1671) was Ban of Croatia (Viceroy) from 1665 to 1670, general and a writer. A member of the Zrinski noble family, he was noted for his role in the attempted Croatian-Hungarian Magnate conspiracy to overthrow the Habsburgs, which ultimately led to his execution for high treason.
Bic Camera
Bic Camera, Inc. (株式会社ビックカメラ, Kabushiki gaisha Bikku Kamera) is a consumer electronics retailer chain in Japan. Currently, it has 45 stores in 17 prefectures. Bic Camera has a 50% ownership of former rival store Kojima with 143 stores and full ownership of computer store chain Sofmap with 24 stores.

As of 2023, Bic Camera is the second largest electronics and home appliance retailer, behind Yamada Denki.

Sofmap
Sofmap Co., Ltd. (株式会社ソフマップ, Kabushiki gaisha Sofumappu) is one of the largest personal computer and consumer electronics retailers in Japan. In 2000, it was the second largest e-commerce company in the country. Bic Camera acquired a majority stake in Sofmap in 2006, and turned it into a wholly owned subsidiary in January 2010. Formerly listed on the Tokyo Stock Exchange under the code 2690, Sofmap was delisted on 26 January 2010 after the transaction was completed.

As of 2018, Sofmap has 29 stores in 21 districts, mainly in Tokyo and Akihabara.
Chenowth Advanced Light Strike Vehicle
The Chenowth Advanced Light Strike Vehicle (ALSV) is an all-terrain light military vehicle developed by the United States. It is the successor to the Chenowth Light Strike Vehicle and the Desert Patrol Vehicle, and features improved performance and armament. The sandrail vehicle is relatively small, and can be carried in a transport aircraft. Although it is mainly used by the US Navy SEALs and Marine Corps, several other countries have procured it.

Light Strike Vehicle
The Light Strike Vehicle (LSV) is an improved version of the Desert Patrol Vehicle (DPV), which it was designed to replace. Special operation groups adopted the LSV for its small size and high mobility. It is part of the family of Internally Transportable Light Strike Vehicles (ITV-LSV). As the name suggests, it is used for fast hit-and-run style raids, scouting missions, special forces support, and low intensity guerrilla warfare.
Trans7
PT Duta Visual Nusantara Tivi Tujuh (previously PT Duta Visual Nusantara), operating as Trans7 or TRANS7 in all caps (stylized TRɅNS|7, pronounced Trans Tujuh in Indonesian, formerly known as TV7) is an Indonesian free-to-air television broadcaster owned by Trans Media, a part of Trans Corp, which in turn is a subsidiary of CT Corp. The channel was officially launched as TV7 on 25 November 2001 at 5:00 PM local time. The final transmission and broadcast aired on 15 December 2006 at 19:00 WIB. The network was then sold by Kompas Gramedia to Trans Media and changed the name from TV7 to Trans7.

Kompas Gramedia Group
Kompas Gramedia is a major Indonesian media company.  It engages in several businesses, predominantly mass media, as well as hospitality, manufacturing, and event organizing.

The company's businesses consist of multiple divisions, such as media assets (including the Kompas daily newspaper; the Kompas TV television network; the Sonora radio network; the Gramedia bookstore chain, the Santika Indonesia hospitality chain, Dyandra event organization firm, and Graha Bumi Hijau, a tissue paper manufacturer known for its flagship brand, Tessa.
The 7th Saga
The 7th Saga is a 1993 role-playing video game developed by Produce! and published by Enix for the Super Nintendo Entertainment System. The game made innovative use of a radar system during gameplay. It featured seven playable characters of various types including humans, an elf, a dwarf, robots, a demon, and an alien. Each character has unique items and spells.

The game Mystic Ark was planned to be marketed as a sequel to The 7th Saga in North America, but the game was only ever released in Japan.

Mystic Ark
Mystic Ark (ミスティックアーク, Misutikku Āku) is a 1995 role-playing video game developed by Produce! and published by Enix for the Super Famicom. The video game was only released in Japan. Mystic Ark has strong similarities to the games The 7th Saga and Brain Lord, also developed by Produce and distributed by Enix. The game was being localized for a North American release under the title 7th Saga II, but the release was cancelled.
James Burnett, Lord Monboddo
James Burnett, Lord Monboddo (baptised 25 October 1714 – 26 May 1799) was a Scottish judge, scholar of linguistic evolution, philosopher and deist. He is most famous today as a founder of modern comparative historical linguistics. In 1767, he became a judge in the Court of Session.

As such, Burnett adopted an honorary title based on the name of his father's estate and family seat, Monboddo House. Monboddo was one of a number of scholars involved at the time in development of early concepts of biological evolution. Some credit him with anticipating in principle the idea of natural selection that was read by (and acknowledged in the writings of) Erasmus Darwin. Charles Darwin read the works of his grandfather Erasmus and later developed the ideas into a scientific theory.

Erasmus Darwin
Erasmus Robert Darwin FRS (12 December 1731 – 18 April 1802) was an English physician. One of the key thinkers of the Midlands Enlightenment, he was also a natural philosopher, physiologist, abolitionist, inventor, freemason, and poet.

His poems included much natural history, including a statement of evolution and the relatedness of all forms of life.

He was a member of the Darwin–Wedgwood family, which includes his grandsons Charles Darwin and Francis Galton. Darwin was a founding member of the Lunar Society of Birmingham, a discussion group of pioneering industrialists and natural philosophers.

He turned down an invitation from George III to become Physician to the King.
Holocnemus pluchei
Holocnemus pluchei, commonly known as the marbled cellar spider, is a species of Pholcidae, a family commonly referred to as "cellar spiders" or "daddy long-legs". This species is distributed across the North Pacific region of the United States, as well as in parts of North Africa, Europe, Australia, and the Mediterranean.  It is considered a common household spider and builds its nest in attics, basements, and eaves of houses.  Although some members of the species live in solitary webs, the majority join already existing webs and migrate to new webs multiple times throughout the course of their lives. A unique feature of H. pluchei is that while in many species of spiders, stridulation commonly occurs by males during sexual encounters, in H. pluchei, females also possess stridulatory organs, and both sexes engage in stridulation.

Pholcidae
The Pholcidae are a family of araneomorph spiders. The family contains more than 2,000 individual species of pholcids, including those commonly known as cellar spider, daddy long-legs spider, carpenter spider, daddy long-legger, vibrating spider, gyrating spider, long daddy, and angel spider. The family, first described by Carl Ludwig Koch in 1850, is divided into 94 genera.

The common name "daddy long-legs" is used for several species, especially Pholcus phalangioides, but is also the common name for several other arthropod groups, including harvestmen and crane flies.
III liga
III liga (Trzecia liga, lit. 'Third League'), currently named Betclic III liga due to its sponsorship by Betclic,  is a Polish football league that sits in the fourth tier of the Polish football league system. Until the end of the 2007–08 season, III liga referred to a league at the third tier (now called II liga) but this was changed with the formation of the Ekstraklasa as the top level league in Poland.

Groups of III liga are divided based on administrative division of Poland. Top teams of III liga are promoted to II liga and bottom teams are relegated to IV liga.

II liga
II liga (Druga liga, Polish pronunciation: [ˈdruɡa ˈliɡa], lit. 'Second League'), currently named Betclic II liga due to its sponsorship by Betclic,  is a Polish football league that sits at the third tier of the Polish football league system. Until the end of the 2007–08 season, II Liga referred to a league at the 2nd tier, although this changed with the formation of the Ekstraklasa as the top level league in Poland. Currently, II liga is below I liga and above III liga.

Since the 2014–15 season, the league consists of a single division, unlike previous seasons when it was divided into two groups,  West and East. The league consists of 18 teams.

The top two finishers are rewarded with automatic promotion to the I liga, while the teams ranked third to sixth face each other in promotion play-offs. Teams who finish 13th and 14th compete in the promotion/relegation play-offs against III liga group winners, and the last four teams are automatically relegated to the fourth division.
Mount Angeles
Mount Angeles is located just south of Port Angeles, Washington in the Olympic National Park. It is the highest peak in the Hurricane Ridge area. The summit, which offers panoramic views of the Strait of Juan de Fuca and many of the peaks of the interior Olympic Mountains can be climbed from the Klahane Ridge trail.

The southeast side of Mount Angeles drains into Morse Creek, thence into the Strait of Juan de Fuca a couple of miles east of Port Angeles. 
The northeast side of Mount Angeles drains into Ennis Creek, thence into Port Angeles Harbor.
The north and west sides of Mount Angeles drain into the South Branch of Little River, thence into the  Juan de Fuca Strait via the Elwha River, whose mouth is located in the Lower Elwha Indian Reservation, a few miles west of Port Angeles.

Olympic Mountains
The Olympic Mountains are a mountain range on the Olympic Peninsula of the Pacific Northwest of the United States.  The mountains, part of the Pacific Coast Ranges, are not especially high – Mount Olympus is the highest summit at 7,980 ft (2,432 m); however, the eastern slopes rise precipitously out of Puget Sound from sea level, and the western slopes are separated from the Pacific Ocean by the low-lying 20 to 35 km (12 to 22 mi) wide Pacific Ocean coastal plain. These densely forested western slopes are the wettest place in the 48 contiguous states. Most of the mountains are protected within the bounds of Olympic National Park and adjoining segments of Olympic National Forest.

The mountains are located in western Washington in the United States, spread out across four counties: Clallam, Grays Harbor, Jefferson and Mason. Physiographically, they are a section of the larger Pacific Border province, which is in turn a part of the larger Pacific Mountain System.
2011 Belmont Stakes
The 2011 Belmont Stakes was the 143rd running of the Belmont Stakes and was won by Ruler on Ice. The race was run on June 11, 2011, and was televised in the United States on the NBC television network. The post time was 6:30 p.m. EDT (10:30 p.m. UTC).  As in the previous year, the Belmont (the final jewel in the Triple Crown) was run without the elusive championship at stake as 2011 Kentucky Derby winner Animal Kingdom lost in the Preakness.

Favorite Animal Kingdom lost his footing at the start and could only muster sixth; Ruler On Ice, with jockey Jose Valdivia Jr., sprinted to the finish ahead of Stay Thirsty.

2011 Kentucky Derby
The 2011 Kentucky Derby was the 137th running of the Kentucky Derby, on May 7. The race was won by Animal Kingdom, ridden by John Velazquez, trained by H. Graham Motion and owned by Team Valor.

The race took place on Saturday, May 7, 2011, and was televised in the United States on the NBC television network.

A record crowd of 164,858 was on hand at the track for the race.
Parham, West Sussex
Parham is a civil parish in the Horsham District of West Sussex, England. There was a village of Parham, around the parish church, but its few houses were destroyed in the early 19th century to create the landscaped park and gardens. The parish now consists of Parham Park and the farms and smaller settlements around it. The village is between Wiggonholt and Cootham, about 3 miles (4.8 km) south of Pulborough on the A283 road.

The parish covers 1,586 hectares (3,920 acres). The 2001 Census recorded 214 people living in 95 households, of whom 124 were economically active. At the 2011 Census the population was 224.

The civil parish includes the hamlets of Rackham, southwest of Parham Park, and Wiggonholt on the A283 to the north, which has a small parish church.

Wiggonholt
Wiggonholt is a village and former civil parish, now in the parish of Parham, in the Horsham district of West Sussex, England. It is 1.5 miles (2.4 km) southeast of Pulborough on the A283 road. The village consists of a farm, a few houses and a small Church of England parish church. In 1931 the parish had a population of 54. On 1 April 1933 the parish was abolished and merged with Parham.

The RSPB Pulborough Brooks wildfowl reserve is north of the parish church, on the floodplain of the River Arun. Wiggonholt Common is an area of open woodland south of the village that adjoins Parham Park and is popular with walkers.

A Roman road, the Greensand Way, from north of Lewes passed north of the village to join Stane Street at Hardham on the west bank of the River Arun. The remains of a Roman bath house have been excavated beside the Roman road.

The small rectangular medieval parish church of unknown dedication has a bell turret and Horsham Stone roof, and has a Sussex marble font.
Randolph Engineering
Randolph Engineering, Inc. is an American manufacturer of sunglasses, shooting glasses, and prescription glasses. Located in Randolph, Massachusetts, it is also the prime contractor for providing aviator sunglasses to the United States military.

Aviator sunglasses
Aviator sunglasses are a style of sunglasses that was developed by a group of American firms. The original Bausch & Lomb design is now commercially marketed as Ray-Ban Aviators, although other manufacturers also produce aviator-style sunglasses.
Hushang
Hūshang (Persian: هوشنگ, romanized: Hōšang; Middle Persian: Hōšang, Avestan: 𐬵𐬀𐬊𐬱𐬌𐬌𐬀𐬢𐬵𐬀, romanized: Haošyaŋha), also spelled Hōshang, is an early hero-king in Iranian mythical history. He is known from Avestan, Middle Persian, and Sasanian-based Persian and Arabic sources. He appears to have been one of several 'first man/king' figures in different Iranian traditions, along with Jamshid, Keyumars, and Tahmuras. In the Avesta, he is called Haoshyangha and is given the epithet Paradhāta, whence Persian pishdad. While this title is given only to Hushang in the Avesta, in later tradition the first Iranian dynasty (the Pishdadians), including Hushang's predecessor and successors, are called by this title. According to Ferdowsi's Shahnameh, which drew from the traditional history developed in the late Sasanian period, Hushang was the second king of the Pishdadian dynasty and the grandson of the first man and king Keyumars.

Tahmuras
Tahmuras or Tahmures (Persian: تهمورث, طهمورث [tʰæmures]; from Avestan Taxma Urupi "Strong Fox" via Middle Persian: 𐮑𐮇𐮋𐮅𐮊𐮎𐮀‎‎, romanized: Tahmōref) was the third Shah of the mythical Pishdadian dynasty of Iran according to Ferdowsi's epic poem, the Shahnameh. He is considered the builder of Merv.
Bawku Municipal District
Bawku Municipal District is one of the fifteen districts in Upper East Region, Ghana. Originally created as an ordinary district assembly in 1988 when it was known as Bawku East District; which was established by Legislative Instrument (L.I.) 1439, until the southern part of the district was split off by a decree of president John Agyekum Kufuor in August 2004 to create Garu-Tempane District; thus the remaining part was elevated to municipal district assembly status on the same year to become Bawku Municipal District. However, on 28 June 2012, two parts of the district were later split off to create Binduri District (from the west) and Pusiga District (from the east) respectively; thus the remaining part has been retained as Bawku Municipal District. The municipality is located in the eastern part of Upper East Region and has Bawku as its capital town.

Pusiga (district)
Pusiga District is one of the fifteen districts in Upper East Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Bawku Municipal District in 1988; until two parts of the district were later split off to create Binduri District (from the west) and Pusiga District (from the east) respectively on 28 June 2012. The district assembly is located in the eastern part of Upper East Region and has Pusiga as its capital town.
Żoliborz
Żoliborz (Polish pronunciation: [ʐɔˈlibɔʂ])  is one of the northern districts of the city of Warsaw. It is located directly to the north of the City Centre, on the left bank of the Vistula river. It has approximately 50,000 inhabitants and is one of the smallest boroughs of Warsaw. Despite its small size, the district has many green areas and mostly consists of low-rise architecture. Historically an upscale neighborhood and home to Warsaw's intelligentsia prior to World War II, Żoliborz is the second most expensive residential district in Warsaw after Śródmieście.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Sergei Trishatny
Sergei Iosifovich Trishatny (19 March [O.S. 7] 1865 — after 21 April 1920) was an elder brother of Alexander Trishatny, with whom he worked in the supreme bodies of the Union of the Russian People (URP), a loyalist right-wing nationalist party, the most important among Black-Hundredist monarchist and antisemitic political organizations in the Russian Empire of 1905–1917. In 1905–1908 he was a secretary of the URP. In January 1920, he was detained and in April 1920, he escaped from a detention camp. After that, all traces of him were lost.

Alexander Trishatny
Alexander Iosifovich Trishatny (Russian: Александр Иосифович Тришатный) (1870 – after 1920) was a Russian right-wing politician, one of the founders and leaders of the Union of the Russian People (URP), a loyalist                                                                                                  right-wing nationalist party, the most important among Black-Hundredist monarchist and antisemitic political organizations in the Russian Empire of 1905–1917; Deputy Chairman of URP, member of its first Board, and one of the authors of the URP Charter. Concurrently, in 1905 he was a leader of URP peripheral branch in Yaroslavl.
Rohan (name)
Rohan is both a given name and a surname. It has multiple origins, including Arabic, Persian, Indian, Irish and Scottish Gaelic, and Japanese.

In Arabic, it means "spiritual." In Persian, Rohan means good character and piety. In Sanskrit and Hindi, it means "ascending" or "ascent." It is also the name of Sri Vishnu. In Gaelic, Rohan is a variant of the name Rowan, which can mean red, red-haired, or rusty. In Japanese, it is an uncommon name, meaning "accompanying dew" and may be given either as a nom-de-plume or to a fictional character.

The later European surname is derived from Rohan, a commune in the Brittany region of France.

Notable people with the name include:

Rowan (name)
Rowan (/ˈroʊən/) is a traditionally masculine Irish given name and surname, now also in use as a given name for girls. Variants of the name include Roan, Rohan, Ruadhán, and Ruadh. The name comes from the Irish surname Ó Ruadháin and from the word ruadh, meaning "red-haired" or "rusty." When used as a feminine name, it  is often in reference to the tree, the name of which has Scandinavian origins. It is also an Arabic feminine name (روان) referring to a river in Paradise.  The name shares the same roots as the names Raya, Rana, Rania and Rayan.

Notable people with the name include:
Albert Wohlstetter
Albert James Wohlstetter (December 19, 1913 – January 10, 1997) was an American political scientist noted for his influence on U.S. nuclear strategy during the Cold War. He and his wife Roberta Wohlstetter, an accomplished historian and intelligence expert, received the Presidential Medal of Freedom from Ronald Reagan on November 7, 1985.

Roberta Wohlstetter
Roberta Morgan Wohlstetter (August 22, 1912 – January 6, 2007) was an American historian of U.S. military intelligence. In 1962 she authored Pearl Harbor: Warning and Decision. The book was based on a several-year study of the Japanese attack on Pearl Harbor in December 1941 and is still considered the foundational study of military surprises. President Ronald Reagan awarded her the Presidential Medal of Freedom in 1985.
Riyadh Airports Company
Riyadh Airports Company (RAC) (Arabic: شركة مطارات الرياض), or simply Riyadh Airports (Arabic: مطارات الرياض), is a state-owned airport management company and a subsidiary of Matarat Holding that operates and provides aviation related services to the King Khalid International Airport in Riyadh, Saudi Arabia. It was established in 2015 by the country's General Authority of Civil Aviation as part of the government's strategy to privatize nationwide publicly owned assets amid falling oil prices.

Matarat Holding Company
Matarat Holding Company (Arabic: شركة مطارات القابضة), formerly the Saudi Civil Aviation Holding Company (SAVC) (Arabic: شركة الطيران المدني السعودي القابضة), is a state-owned closed joint-stock company based in Riyadh, Saudi Arabia that offers services in aviation management. Established in 2013 by the country's General Authority of Civil Aviation, it today operates all of Saudi Arabia's 29 civilian airports through its four wholly owned subsidiaries.