hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Check My Brain
"Check My Brain" is a song by the American rock band Alice in Chains, featured on their fourth studio album, Black Gives Way to Blue (2009). It was released as the first official single from the album on August 14, 2009, marking it as the band's first single in a decade (since 1999's "Fear the Voices"). The single topped the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks and Billboard Hot Rock Songs charts in September 2009. This was the first time an Alice in Chains song would hit number-one on the Hot Mainstream Rock Tracks chart since their 1994 single "No Excuses". This is Alice in Chains' first and currently only song to chart on the Billboard Hot 100, peaking at number 92, and also their first number-one on the Alternative Songs chart. "Check My Brain" received a nomination for "Best Hard Rock Performance" at the 52nd Grammy Awards.

No Excuses (Alice in Chains song)
"No Excuses" is a song by American rock band Alice in Chains. It was released as the lead single from their third studio EP, Jar of Flies (1994). Written by guitarist and co-lead vocalist Jerry Cantrell, the song was well received by music critics and was a charting success, becoming the first Alice in Chains song to reach No. 1 on Billboard's Album Rock Tracks chart, spending a total of 26 weeks on the chart.

"No Excuses" was included on the greatest hits albums Nothing Safe: Best of the Box (1999) and Greatest Hits (2001), as well as on the box set Music Bank (1999) and on the compilation album The Essential Alice in Chains (2006). Alice In Chains performed an acoustic version of "No Excuses" for its appearance on MTV Unplugged in 1996, which marked the last time they performed the song with Layne Staley, and that version was included on the  band's Unplugged live album and home video release.
7th Ward of New Orleans
The 7th Ward (Seventh Ward) is a legally defined voting ward and a neighborhood of the city of New Orleans.  A sub-district of the Mid-City District Area, its boundaries as defined by the New Orleans City Planning Commission are: A.P. Tureaud Avenue, Agriculture, Allen, Industry, St. Anthony, Duels, Frenchmen and Hope Streets to the north, Elysian Fields Avenue to the east, St. Claude and St. Bernard Avenues, North Rampart Street and Esplanade Avenue to the south, and North Broad Street to the west.

The voting ward is geographically the third largest of the 17 wards of New Orleans, after the 9th Ward and 15th Ward.

Neighborhoods in New Orleans
The city planning commission for New Orleans divided the city into 13 planning districts and 73 distinct neighborhoods in 1980. Although initially in the study 68 neighborhoods were designated, and later increased by the City Planning Commission to 76 in October 2001 based in census data, most planners, neighborhood associations, researchers, and journalists have since widely adopted the 73 as the number and can even trace the number back to the early 1900s. 
While most of these assigned boundaries match with traditional local designations, some others differ from common traditional use. This is a result of the city planning commission's wish to divide the city into sections for governmental planning and zoning purposes without crossing United States census tract boundaries. While most of the listed names have been in common use by New Orleanians for generations, some designated names are rarely heard outside the planning commission's usage.
Royal Academy of Arts
The Royal Academy of Arts (RA) is an art institution based in Burlington House in Piccadilly London, England. Founded in 1768, it has a unique position as an independent, privately funded institution led by eminent artists and architects. Its purpose is to promote the creation, enjoyment and appreciation of the fine arts through exhibitions, education and debate.

Burlington House
Burlington House is a building on Piccadilly in Mayfair, London. It was originally a private English Baroque and then Neo-Palladian mansion owned by the Earls of Burlington. It was significantly expanded in the mid-19th century after being purchased by the British government. Today, the Royal Academy and five learned societies occupy much of the building.
Jaroslav Filip
Jaroslav Filip (22 June 1949, Hontianske Moravce – 11 July 2000, Bratislava), known as Jaro Filip, was a Slovak musician, composer, humorist, dramaturge, actor, columnist, and early promoter of the internet in Slovakia. His work includes numerous pop hits in cooperation with the singer Richard Müller, including "Cigaretka na dva ťahy", "Milovanie v daždi", and "Daňový únik".

From the 1970s, Filip collaborated with comedians and musicians Milan Lasica and Július Satinský, recording a number of albums, including Bolo nás jedenásť, S vetrom o preteky, and My. In the 1990s, he was a member of a group of Slovak humorists (with Stano Radič, Rasťo Piško, and others) who appeared in several formats both on TV and radio, commenting on political and social life in the country.

Filip died on 11 July 2000 due to a massive heart attack.

Július Satinský
Július Satinský (20 August 1941 in Bratislava – 29 December 2002 in Bratislava) was a Slovak actor, comedian, singer, showman and writer. He is mostly remembered in Slovakia as a member of the legendary comedian duo Milan Lasica - Július Satinský, however his scope of interest was wide. He died on 29 December 2002 due to colon cancer.

Asteroid 15946 Satinský is named after him.
Khamsa of Nizami (British Library, Or. 12208)
The illuminated manuscript
Khamsa of Nizami British Library, Or. 12208 is a lavishly illustrated manuscript of the Khamsa or "five poems" of Nizami Ganjavi, a 12th-century Persian poet, which was created for the Mughal Emperor Akbar in the early 1590s by a number of artists and a single scribe working at the Mughal court, very probably in Akbar's new capital of Lahore in  North India, now in Pakistan.  Apart from the fine calligraphy of the Persian text, the manuscript is celebrated for over forty Mughal miniatures of the highest quality throughout the text; five of these are detached from the main manuscript and are in the Walters Art Museum, Baltimore as Walters Art Museum MS W.613.  The manuscript has been described as "one of the finest examples of the Indo-Muslim arts of the book", and "one of the most perfect of the de luxe type of manuscripts made for Akbar".

Nizami Ganjavi
Nizami Ganjavi (Persian: نظامی گنجوی, romanized: Niẓāmī Ganjavī, lit. 'Niẓāmī of Ganja'; c. 1141 – 1209), Nizami Ganje'i, Nizami, or Nezāmi, whose formal name was Jamal ad-Dīn Abū Muḥammad Ilyās ibn-Yūsuf ibn-Zakkī, was a 12th-century poet. Nizami is considered the greatest romantic epic poet in Persian literature, who brought a colloquial and realistic style to the Persian epic. His heritage is widely appreciated in Afghanistan, Republic of Azerbaijan, Iran, the Kurdistan region and Tajikistan.
Omar Duterte
Omar Vincent Sangkola Duterte (born January 26, 1994) is a Filipino businessman and politician who has served as the representative for Davao City's 2nd district since 2025. He is the eldest son of Davao City 1st district Representative Paolo Duterte and first wife Lovelie Sangkola. His paternal grandparents are former Philippine President Rodrigo Duterte and Elizabeth Zimmerman.

Paolo Duterte
Paolo "Pulong" Zimmerman Duterte (/dəˈtɜːrteɪ/; Tagalog: [dʊˈtɛɾtɛ]; born March 24, 1975) is a Filipino businessman and politician serving as the representative of Davao City's 1st district since 2019, and served as a House Deputy Speaker during the 18th Congress. Prior to his election to the House of Representatives, Duterte previously served as vice mayor of Davao City from 2013 until his resignation in December 2017, which was only recognized in January 2018.

Paolo Duterte is the eldest son of former mayor of Davao City and 16th Philippine president, Rodrigo Duterte. His sister Sara is the incumbent Vice President of the Philippines, while his brother Sebastian is the incumbent Mayor of Davao City.
The Blood Sword
The Blood Sword is a Hong Kong television series adapted from the wuxia manhua series Chinese Hero: Tales of the Blood Sword by Ma Wing-shing. The series was produced by ATV and first aired in June 1990. It was followed by a 1991 prequel, The Blood Sword 2.

The Blood Sword 2
The Blood Sword 2 is a Hong Kong television series adapted from the wuxia manhua series Chinese Hero: Tales of the Blood Sword by Ma Wing-shing. The series was produced by ATV and first aired in September 1991. The series is a prequel to The Blood Sword (1990).
512 St. Clair
The 512 St. Clair  (312 St. Clair during overnight periods) is an east–west streetcar route in Toronto, Ontario, Canada, operated by the Toronto Transit Commission (TTC). It operates on St. Clair Avenue between St. Clair station on the Line 1 Yonge–University subway and Gunns Road, just west of Keele Street.

Toronto streetcar system
The Toronto streetcar system is a network of eleven streetcar routes in Toronto, Ontario, Canada, operated by the Toronto Transit Commission (TTC). It is the third busiest light-rail system in North America. The network is concentrated primarily in Downtown Toronto and in proximity to the city's waterfront. Much of the streetcar route network dates from the second half of the 19th century. Three streetcar routes operate in their own right-of-way, one in a partial right-of-way, and six operate on street trackage shared with vehicular traffic with streetcars stopping on demand at frequent stops like buses. Since 2020, the network has operated using only low-floor streetcars, making it fully accessible.

Toronto's streetcars provide most of the downtown core's surface transit service. Four of the TTC's five most heavily used surface routes are streetcar routes. In 2024, the system had a ridership of 79,295,000, or about 223,700 per weekday as of the third quarter of 2025.
Admiralty Signals and Radar Establishment
The Admiralty Signal and Radar Establishment (ASRE) originally known as the Experimental Department and later known as the Admiralty Signal Establishment (ASE) was a research organisation of the British Royal Navy established in 1917. It existed until 1959 when it was merged with the Admiralty Gunnery Establishment to form the Admiralty Surface Weapons Establishment (ASWE). Its headquarters were located in Haslemere, Surrey, England.

Admiralty Surface Weapons Establishment
The Admiralty Surface Weapons Establishment (ASWE) and later known as the Admiralty Research Establishment (ARE) was a department of the British Admiralty and later Navy Department (Ministry of Defence) responsible for research and development, into the design and testing of devices, equipment, and techniques in-regard to naval communications,  electronic counter-measures, radar missile control and other related fields it was based at Portsdown Hill, Hampshire, England from 1959 to 1984.
Ultimate X-Men (2024)
Ultimate X-Men (Vol. 2) is a superhero horror comic book series featuring a reimagination of the X-Men in the Ultimate Universe, written and illustrated by Peach Momoko with script adaptation by Zack Davisson. Starring Armor as the lead character, the comic has very few links to the classic X-Men characters and locations. Maystorm, another character from the series, was initially created as a variant cover for issue 27 of the 2021–2024 X-Men comic.

Maystorm
Maystorm (Mei Igarashi, (五十嵐 芽生 Igarashi Mei)) is a mutant superhero that appears in the comic books published by Marvel Comics. She appears in the Ultimate Universe (Earth-6160) line of books, and is an original character that made her debut outside the mainline continuity. The character first appeared in Ultimate X-Men #2 (June 2024), and was created by the Japanese writer and artist Peach Momoko.
Braunton
Braunton is a large village, civil parish, ecclesiastical parish and former manor in Devon. The village is situated 5 miles (8 km) west of Barnstaple. It is one of the largest villages in Devon with a population at the 2021 census of 10,217 people. There are two electoral wards (East and West). Their joint population at the above census was 8,218. Within the parish is the fertile, low-lying Braunton Great Field, which adjoins the undulating Braunton Burrows, the Core Area in North Devon Biosphere Reserve, the largest psammosere (sand dune system) in England. It confronts the Atlantic Ocean at the west of the parish at the large beach of Saunton Sands, one of the South West's international-standard surfing beaches.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Isabelle Romée
Isabelle Romée, also known as Isabelle de Vouthon and Isabelle d'Arc (1377–1458) and Ysabeau Romee, was the mother of Joan of Arc. She grew up in Vouthon-Bas and later married Jacques d'Arc. The couple moved to Domrémy, where they owned a farm consisting of about 50 acres (200,000 m2) of land. After their daughter's famous exploits in 1429, the family was granted noble status by Charles VII in December of that year. Isabelle moved to Orléans in 1440 after her husband's death and received a pension from the city.  She petitioned Pope Nicholas V to reopen the court case that had convicted Joan of heresy, and then, in her seventies, addressed the opening session of the appellate trial at Notre Dame cathedral in Paris. The appeals court overturned Joan's conviction on 7 July 1456. Isabelle died two years later, probably at Sandillon near Orléans.

Jacques d'Arc
Jacques (or Jacquot) d'Arc (sometimes spelled Darc, Dars, Tart, Tarc, Darx, or Day; 1375–1431) was a farmer from Domrémy, France, who was the father of the French military leader and Catholic saint Joan of Arc. D'Arc is most known for being an influence on his daughter Joan's life, developing her leadership abilities through his example as a local government and military leader as well as restricting her ambitions with his controlling behaviour that resulted in a strained relationship between them.
2021 Daraa offensive
The 2021 Daraa offensive was an offensive between rebel fighters and Syrian government forces in the Daraa Governorate, as part of the Daraa insurgency. The offensive saw heavy clashes throughout the governorate, particularly in the Daraa al-Balad neighborhood, which was besieged by government troops.

The clashes were the fiercest Daraa had witnessed since the Syrian Army 2018 offensive.

Daraa insurgency
The Daraa insurgency was a conflict waged against the Syrian government and allies by various anti-government forces in Daraa Governorate as part of the Syrian civil war. Insurgent activity began in late 2018, but drastically increased the following year. Over 1,200 attacks occurred in the year after June 2019, when the insurgency intensified. Tensions between reconciled rebels and the Syrian government would lead to heavy armed clashes between the two sides in 2020 and 2021. The conflict ended with the victory of government forces in 2021.
Antiochus IX Cyzicenus
Antiochus IX Eusebes Cyzicenus (Greek: Ἀντίοχος Εὐσεβής Κυζικηνός, "Antiochus the Pious, the Cyzicene") was a ruler of the Hellenistic Seleucid kingdom. He was the son of Antiochus VII and Cleopatra Thea. He left the kingdom in 129 BC and went to the city of Cyzicus, but he returned in 116 BC to challenge his half-brother Antiochus VIII for power.

The siblings fought a twenty-year civil war. In 112 BC, Antiochus IX's wife, Cleopatra IV, was killed by her sister Tryphaena, the wife of Antiochus VIII. Tryphaena herself died shortly afterwards. Antiochus VIII was assassinated in 96 BC; he was succeeded by his sons Seleucus VI and Demetrius III. Antiochus IX then took the capital Antioch and married his deceased wife's sister Cleopatra Selene, who was herself the widow of Antiochus VIII. Seleucus VI continued the war against his uncle.  Antiochus IX Eusebes Cyzicenus was killed in battle in 95 BC.

Antiochus VII Sidetes
Antiochus VII Euergetes (Greek: Ἀντίοχος Ευεργέτης; c. 164/160 BC – 129 BC), nicknamed Sidetes (Greek: Σιδήτης) (from Side, a city in Asia Minor), also known as Antiochus the Pious, was ruler of the Hellenistic Seleucid Empire from July/August 138 to 129 BC. He was the last Seleucid king of any stature. After Antiochus was killed in battle, the Seleucid realm was restricted to Syria.
Stephanie Decker
Stephanie Decker FAcSS FBAM FHEA is a German-British management and business historian. She is Professor of Strategy at Birmingham Business School, University of Birmingham. Decker is a Fellow of the Academy of Social Sciences and a Fellow of the British Academy of Management.

Fellow of the Academy of Social Sciences
The Fellowship of the Academy of Social Sciences (FAcSS) is an award granted by the Academy of Social Sciences to leading academics, policy-makers, and practitioners of the social sciences.

Fellows were previously known as Academicians and used the post-nominal letter "AcSS". This was changed in July 2014 to bring the academy in line with other British learned societies.
Zaandam
Zaandam (Dutch pronunciation: [zaːnˈdɑm] ⓘ) is a city in the province of North Holland, Netherlands. It is the main city of the municipality of Zaanstad and received city rights in 1811. It is located on the river Zaan, just north of Amsterdam.

The statistical district Zaandam, which encompasses both the city and the surrounding countryside, has about 76,804 residents. Zaandam was a separate municipality until 1974, when it became a part of the new municipality of Zaanstad.

Zaan
The Zaan (Dutch pronunciation: [zaːn] ⓘ) is a small river in the province of North Holland in the northwestern Netherlands and the name of a district through which it runs. The river was originally a side arm of the IJ bay and travels 13.5 kilometres (8+1⁄2 miles) through the municipalities of Zaanstad ("Zaan City") and Wormerland north of Amsterdam, from West-Knollendam in the north to Zaandam in the south, where it empties into the IJ.

The municipality of Zaanstad and several towns along the Zaan are named for the river: Koog aan de Zaan, Westzaan, Oostzaan, Zaandijk and the city of Zaandam. The river also runs past Zaanse Schans, a village with historic windmills and houses. It ranks among the top tourist destinations in the Netherlands.
Saimaa ringed seal
The Saimaa ringed seal (Pusa saimensis, Finnish: saimaannorppa) is a species of seal. It is among the most endangered seals in the world, having a total population of only about 500 individuals. The only existing population of these seals is found in Lake Saimaa, Finland. It has lived in complete isolation from other ringed seal populations for around 9,500 years, and have diverged into a morphologically and ecologically different species or subspecies. The population is descended from ringed seals that were separated from the rest when the land rose after the last ice age. This seal, along with the Baikal seal, the Ladoga seal, and the Ungava seal, is one of the few living freshwater seals.

The Saimaa ringed seal was previously considered a subspecies of ringed seal called Pusa hispida saimensis.

Saimaa
Saimaa (/ˈsaɪmɑː/ SY-mah, Finnish: [ˈsɑi̯mɑː]; Swedish: Saimen) is a lake located in the Finnish Lakeland area in southeastern Finland. With a surface area of approximately 4,279 square kilometres (1,652 sq mi), it is the largest lake in Finland, and the fourth-largest natural freshwater lake in Europe.

The name Saimaa likely comes from a non-Uralic, non-Indo European substrate language. Alternatively, it has been proposed that the name may be connected to the Sami word sápmi.
Whiteinch Railway
The Whiteinch Railway was a railway line opened in 1874 in Scotland to connect industrial premises that had developed in the area with the Stobcross Railway, giving access to the main line network. It was opened for goods and mineral traffic, and was extended by the Whiteinch Tramway which fed directly into the factories and works.

The Whiteinch Railway was taken over by the North British Railway in 1891 and they started a passenger service on the line in 1897; the terminus was called Whiteinch (Victoria Park).

After 1945 passenger and freight usage of the lines declined, and the passenger service was discontinued in 1951. The Whiteinch goods yard was later used as a construction depot for the electrification of the North Clyde passenger services, but the lines were closed completely in 1967 and nothing remains of them.

Stobcross Railway
The Stobcross Railway was a railway line in Glasgow, Scotland, built by the North British Railway to connect from Maryhill to the new dock being built at Stobcross; the dock became the Queen's Dock, opened in 1877. The line was opened first, in 1874, and gave the North British company access to the north bank of the River Clyde; there was a goods depot at Partick.

As industry and housing developed further west the line became the stem of further branches, and in 1886 the sub-surface Glasgow City and District Railway connected through Queen Street Low Level to Stobcross.

Queen's Dock closed in 1969 and freight use of the line was minimal, but part of the line has been electrified and most of it is in use in 2015 for passenger trains.
Isle of Swords
Isle of Swords is a pirate novel for young adults by Wayne Thomas Batson, also author of The Door Within Trilogy. First published in 2007, it tells of sailors, pirates, and a mysterious group of monks all working to get a great treasure, the treasure of Constantine. A sequel, Isle of Fire, was published in 2008.

Isle of Fire
Isle of Fire was written by Wayne Thomas Batson and published in 2008 as the sequel to his book Isle of Swords.  These books are pirate fiction novels directed primarily at young adult readers and written from a Christian perspective.
Farres
Farres (Greek: Φαρρές) is a former municipality in Achaea, West Greece, Greece. Since the 2011 local government reform, it is part of the municipality Erymanthos, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 241.848 km2. The municipality of Farres existed between 1835 and 1912, and again between 1998 and 2011. Its seat of administration was in the town Chalandritsa. Farres is situated in the centre of Achaea, on the upper courses of the rivers Peiros and Parapeiros. Towards the southeast (Mount Erymanthos) and northeast (Panachaiko) the terrain is increasingly mountainous. It is located about 15 km south of Patras and 30 km west of Kalavryta. The Greek National Road 33 (Patras - Tripoli) runs through western Farres.

Chalandritsa
Chalandritsa (Greek: Χαλανδρίτσα) is a town and a community in Achaea, West Greece, Greece. Since 2011 local government reform it is part of the municipality Erymanthos, of which it is the seat of administration. Chalandritsa is situated in hills north of the river Peiros, 17 km south of Patras. The community consists of the settlements Chalandritsa, Mastoraiika-Stamaiika and Kydonies. From 1835 until 1912, and again from 1998 until 2011 it was a municipal district and the seat of the municipality of Farres. Chalandritsa is at the edge of a seismic fault, which caused a minor earthquake in February 2008.