hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nipawin Hawks
The Nipawin Hawks are a junior ice hockey team based in Nipawin, Saskatchewan. They are members of the Saskatchewan Junior Hockey League (SJHL).  They play their home games at the Centennial Arena, which has a seating capacity of 1,500. The team colors are black and gold.

The Hawks won league championships in 1990 and 2018, and the regional championship ANAVET Cup in 1990, coached by Bob Lowes.

Nipawin
Nipawin (/ˈnɪpəwɪn/) is a town in Saskatchewan, Canada, on the Saskatchewan River portion of Tobin Lake. The town lies between Codette Lake, created by the Francois-Finlay Dam (built in 1986) and Tobin Lake, created by the E.B. Campbell Dam built in 1963, renamed from Squaw Rapids. The construction of Francois-Finlay Dam earned Nipawin the nickname the "Town of Two Lakes".

Nipawin is bordered by the Rural Municipality of Nipawin No. 487 and the Rural Municipality of Torch River No. 488 (the latter across the Saskatchewan River).

Highway 35 and Highway 55 intersect in Nipawin. The Nipawin Airport and the Nipawin Water Aerodrome also serve the community.

Nipawin is a Cree word meaning "stand up" which referred to a low-lying area along the river now flooded by Codette Lake where First Nations women and children would camp and wait for the men to arrive.
Fortification Hill
Fortification Hill is a prominence adjacent to Lake Mead in the Lake Mead National Recreation Area; it is located at the northwest terminus region of the Black Mountains (Arizona), and specifically the north region of the Black Mountains. It is near a southern section of Lake Mead, and just northeast of Hoover Dam. It can easily be seen eastward across Las Vegas Bay or from the two northern mountain terminuses of Eldorado Mountains (Nevada), or the Black Mountains (Arizona).

The mountain prominence is plateau-like, or mesa-like with its highpoint at the southeast terminus, and sloping north and northwestwards toward Lake Mead. The prominence is 3,719 feet (1,134 m).

The flat mountaintop, sloping northwards is composed of Tertiary basaltic lava flows.

Black Mountains (Arizona)
The Black Mountains are an extensive, mostly linear, north-south trending 75 miles (121 km) long mountain range in northwest Arizona. It forms the north-south border of southwest Mohave County as it borders the eastern shore of the south-flowing Colorado River from the Hoover Dam.

The northwest and part of the western areas of the range are located within the Lake Mead National Recreation Area. Three wilderness areas are within the range. The historic mining site of Oatman, 4 miles north of Boundary Cone, is nestled in the southern portion of the range between the Mount Nutt and Warm Springs Wildernesses.
Østerbrogade
Østerbrogade is the principal shopping street and thoroughfare in the Østerbro district of Copenhagen, Denmark. It extends from Lille Triangel at the north-eastern tip of The Lakes to Svanemøllen station in the north, linking Dag Hammerskiolds LAlé with Strandvejen. The most important junctions are at Trianglen (Blegdamsvej, Nordre Frihavnsgade) and Poul Henningsens Plads (Jagtvej, Strandboulevarden. The 2,2 km long street passes a number of other squares and public spaces, including Gunnar Nu Hansens Plads, Sankt Jakobs Plads and Østerfælled Torv. Notable landmarks include St. James' Church and the old entrance building to Østerbro Stadium.

The street is served by two metro stations, Trianglen Station at Trianglen and Poul Henningsens Plads station at [Jagtvej. Svanemøllen Station at the northern end of the street is served by S-trains.

Gunnar Nu Hansens Plads
Gunnar Nu Hansens Plads is a public space in the Østerbro district of Copenhagen, Denmark. It consists of a triangular plaza, located on the west side of Østerbrogade, just north of Parken Stadium, which turns into a wide street and continues for about 200 m to Fælledparken, The street then continues southwest as Per Henrik Lings Allé to  Øster Allé. Several sports venues, some of which are listed, are located on the south side of the square. The former Østerfælled Barracks, now a mixed-use development known as Østerfælled Torv, are located on its north side.
Manuel de Godoy, 2nd Prince di Bassano
Don Manuel Luis de Godoy y Tudó, Álvarez de Faria Rios y Catalán (March 29, 1805 in Madrid – 24 August 1871 in Madrid) was a Spanish aristocrat, son of Manuel de Godoy, Prince of the Peace and his second wife Josefa de Tudó, 1st Countess of Castillo Fiel, Dama de Honor de Su Majestad la Reina y Dama Noble de la Orden de Maria Luisa.

He inherited his mother's titles and / or representations and solely his father's Italian titles and dignities, the one which could only be used through male line, and was 2nd Principe de Bassano y Principe Romano de Godoy (1851), 2nd Conde de Castillo Fiel with a Coat of Arms of de Tudó (of which was passed a successory Royal Order on 28 October 1870, not getting to receive Royal Dispatch for having died almost subsequently), Knight of the Habit of the Spanish Military Order of Santiago (1867), Bailly Great Cross of the Order of St. John of Jerusalem, Commander of the Order of Christ in Rome, and the Order of Avis in Portugal, etc.

Manuel Godoy
Manuel de Godoy y Álvarez de Faria Ríos, 1st Prince of the Peace (12 May 1767 – 4 October 1851) was First Secretary of State of the Kingdom of Spain from 1792 to 1797 and from 1801 to 1808. He was one of the central Spanish political figures during the rise of Napoleon and his invasion of Spain. Godoy came to power at a young age as the favourite of King Charles IV and Queen Maria Luisa, with whom he had a sexual relationship. He has been partly blamed for the Anglo-Spanish War of 1796–1808 that weakened the Spanish Empire. Godoy's unmatched power ended in 1808 with the Tumult of Aranjuez, which forced him into a long exile. He died in Paris in 1851.
Peter Lord
Peter Duncan Fraser Lord CBE (born 4 November 1953) is a British animator, director, producer and co-founder of the Academy Award and BAFTA Award-winning Aardman Animations studio, an animation firm best known for its clay-animated films and shorts, particularly those featuring plasticine team Wallace & Gromit. He also directed Chicken Run along with Nick Park from DreamWorks Animation, and The Pirates! In an Adventure with Scientists! from Columbia Pictures and Sony Pictures Animation which was nominated for Best Animated Feature at the 85th Academy Awards.

Lord is the producer/executive producer of every Aardman work, including Chicken Run, Arthur Christmas and Flushed Away.

Claymation
Claymation, sometimes called clay animation or plasticine animation, is one of many forms of stop-motion animation. Each animated piece, either character or background, is "deformable"—made of a malleable substance, usually plasticine clay.

Traditional animation, from cel animation to stop motion, is produced by recording each frame, or still picture, on film or digital media, and then playing the recorded frames back in rapid succession before the viewer.  These and other moving images, from zoetrope to films and video games, create the illusion of motion by playing back at over ten to twelve frames per second.
Paraguayan Tercera División
The Tercera División de Paraguay (Third Division of Paraguay, in English), is the third division of Paraguayan football. It is organized by the Paraguayan Football Association in the Asunción metropolitan area, and by the Unión del Fútbol del Interior in the rest of the country. The winners, and sometimes runners-up of each tournaments are promoted to División Intermedia, the second-tier in the Paraguayan football league system.

The Paraguayan Third Division is divided into three leagues:

The Primera División B Metropolitana (disputed by clubs within Asunción Metropolitan Area).

The Primera División B Nacional (disputed by clubs from outside Asunción Metropolitan Area).

The Campeonato Nacional de Interligas (disputed by representative teams of each of the 17 departments of Paraguay with the exception of the Capital District and the Central Department,  both part of Asunción Metropolitan Area).

APF División Intermedia
The División Intermedia (English: Intermediate Division), also known as the Segunda División (English: Second Division), is the second highest  professional football league in Paraguay. It is organized by the Asociación Paraguaya de Fútbol.
Cadillac Fairview
The Cadillac Fairview Corporation Limited, branded as Cadillac Fairview, is a Canadian company that invests in, owns, and manages commercial real estate, mainly in Canada and the United States. As of March 2017, the company had 73 properties, encompassing 50 million square feet, worth over $40 billion. As of September 2017, Cadillac Fairview's portfolio consisted of 60% Canadian retail (mainly major shopping centres) and 26% Canadian office buildings. Cadillac Fairview is wholly owned by the Ontario Teachers' Pension Plan.

Ontario Teachers' Pension Plan
The Ontario Teachers' Pension Plan Board (French: Régime de retraite des enseignantes et des enseignants de l'Ontario) is an independent organization responsible for administering defined-benefit pensions for school teachers of the Canadian province of Ontario. Ontario Teachers' also invests the plan's pension fund and it is one of the world's largest institutional investors, acting as a partner organization of the World Economic Forum. The plan is a multi-employer pension plan, jointly sponsored by the Government of Ontario and the Ontario Teachers' Federation.

As of December 31, 2024, the OTPP had over $266 billion in net assets, with a one-year total-fund net return of 9.4%, and a 7.4% 10-year total-fund net return. The OTPP employs a Quality Service Index to measure its performance. In 2024, 93% of members sampled expressed satisfaction with the OTPP's service.

OTPP is one of Canada's top eight pension funds, nicknamed the "Maple 8" or "Maple Revolutionaries".
Alaska Milk Corporation
Alaska Milk Corporation (AMC; formerly Holland Milk Products, Inc.), commonly known as Alaska (stylized in all caps), is a Philippine dairy company headquartered in Makati. It was founded in 1972 by Wilfred Uytengsu Sr. and George K. Young. The company is a subsidiary of Dutch dairy cooperative FrieslandCampina, which acquired control (98.1%) of the company from the founding Uytengsu family in 2012.

The company has no connection to the US state of Alaska.

FrieslandCampina
Royal FrieslandCampina N.V. is a Dutch multinational dairy cooperative which is based in Amersfoort, Netherlands. It is the result of a merger between Friesland Foods and Campina on 30 December 2008. The European Commission approved the merger on 17 December 2008, on the condition that the new company divest some activities by the Ministry of the Interior and Kingdom.

It is one of the world's largest dairy co-operative and one of the top 5 dairy companies in the world with annual revenue of close to 13 billion euros (2024). FrieslandCampina has branch offices in 32 countries and employs a total of 19,576 people.

Its main brands are Friesche Vlag (or Frisian Flag in Indonesian market), Chocomel / CeCemel, Fristi, Frico, Friso, Dutch Lady, Milner, Campina, Landliebe, Optimel, Mona, Parrano, Lattiz, Debic, Olpers, Peak, Three Crowns and "Mix'it". FrieslandCampina's products are sold in more than 100 countries.
Superadobe
Superadobe is a form of earthbag construction that was developed by Iranian architect Nader Khalili. The technique uses layered long fabric tubes or bags filled with adobe to form a compression structure. The resulting beehive-shaped structures employ corbelled arches, corbelled domes, and vaults to create sturdy single and double-curved shells. It has received growing interest for the past two decades in the natural building and sustainability movements.

Nader Khalili
Nader Khalili (Persian: نادر خلیلی; 1936–2008) was an Iranian-born American architect, author, and educator. He is best known for his inventive structures that incorporated a range of atypical building materials to provide shelter in the developing world and emergency contexts. His work was heavily influenced by the traditional arid house designs of Iran.
Richard J. Eden
Richard John Eden OBE (2 July 1922 – 25 September 2021) was a British theoretical physicist who researched quantum field theory, nuclear theory and S-matrix theory in the 1950s and 1960s.

In 1974 he founded the Energy Research Group at the Cavendish Laboratory in Cambridge and from 1982 to 1989 was Professor of Energy Studies there. From 1974, he served on the UK Advisory Committee for Energy Conservation.

He was a founding Fellow of Clare Hall, Cambridge in 1966, and from 1987 to 1999 he was vice president of the college. After retirement he was made an Honorary Fellow.

Clare Hall, Cambridge
Clare Hall is a constituent college of the University of Cambridge. Founded in 1966 by Clare College, Clare Hall is a college for advanced study, admitting only postgraduate students alongside postdoctoral researchers and fellows. It was established to serve as an Institute of Advanced Studies and has slowly grown and developed into a full constituent college. It is a registered charity.

Clare Hall is one of the smallest colleges with around 250 graduate students, but around 125 fellows, making it the highest ratio of fellows to students at the University of Cambridge. Notwithstanding its small size, the college is also notable for its high number of Nobel laureate affiliates. Clare Hall maintains many Cambridge traditions, including formal halls and the tutorial system.
Shan United F.C.
Shan United Football Club (Burmese: ရှမ်းယူနိုက်တက် အသင်း, pronounced [ʃán]) is a professional football club based in Taunggyi, Myanmar, representing the Shan State in the Myanmar National League. It had previously competed as an amateur club under the name Kanbawza, based in Yangon. The club had won 6 league titles (including one unbeaten title), 1 General Aung San Shield, 2 MNL Cups and 3 MFF Charity Cups. The club did not lose a single match in their 2022 season, winning 15 and drawing 3 times.

2022 Myanmar National League
The 2022 Myanmar National League season was the 13th edition of the Myanmar National League, the highest domestic league in the country for association football clubs, since its establishment in 2009, also known as MPT Myanmar National League due to the sponsorship deal with Myanma Posts and Telecommunications. Recently, AIA agreed a sponsorship deal with Myanmar National League in order to support both MNL and Myanmar Football.
Pukekohe
Pukekohe is a town in the Auckland Region of the North Island of New Zealand. The town is located at the southern edge of the Auckland Region, between the southern shore of the Manukau Harbour and the mouth of the Waikato River. The hills of Pukekohe and nearby Bombay Hills form the natural southern limit of the Auckland region. Pukekohe is located within the political boundaries of the Auckland Council, following the abolition of the Franklin District Council on 1 November 2010.

With a population of 28,800  (June 2025), Pukekohe is the 24th largest urban area in New Zealand, and the third largest in the Auckland Region behind Auckland itself and Hibiscus Coast.

Bombay Hills
The Bombay Hills are a range of hills to the south of Auckland, New Zealand. Though only a small and seemingly insignificant range of hills, they lie at the southern boundary of the Auckland region, and serve as a divide between Auckland and the Waikato region. There is a 19th-century settlement, Bombay, on the old main road south of Auckland, the Great South Road.

Aucklanders and other New Zealanders have a mostly light-hearted "love-hate" relationship. Stereotypically, Aucklanders view parts of the country "south of the Bombay Hills" as provincial and unsophisticated, while the rest of the country sees Aucklanders as brash and arrogant.  For this reason, the boundary between Auckland and its southern neighbours bears great significance. People on both sides of the boundary are as likely to use the phrase "New Zealand stops at the Bombay Hills". The term was adopted by the 1990s New Zealand reggae band Southside of Bombay.
Catherine Ennis
Catherine Mary Ennis (January 20, 1955 – December 24, 2020) was an English organist and music director. She was president of the Royal College of Organists, the director of music at the church of St. Lawrence Jewry, and the founder of the London Organ Concerts Guide.

St Lawrence Jewry
St Lawrence Jewry next Guildhall is a Church of England guild church in the City of London on Gresham Street, next to the Guildhall. It was destroyed in the Great Fire of London in 1666, and rebuilt to the designs of Sir Christopher Wren. It is the official church of the Lord Mayor of London.
Sōya Main Line
The Sōya Main Line (宗谷本線, Sōya-honsen) is a Japanese railway line operated by Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido) in Hokkaido. The line connects Asahikawa Station in Asahikawa and Wakkanai Station in Wakkanai, and is the northernmost railway line in Japan. The name comes from Sōya Subprefecture.

On 19 November 2016, JR Hokkaido's president announced plans to rationalize the network by up to 1,237 km, or ~50% of the current network, including proposed conversion of the Nayoro - Wakkanai section of the Soya Line to Third Sector operation, but if local governments are not agreeable, the section will face closure.

Wakkanai Station
Wakkanai Station (稚内駅, Wakkanai-eki)  is a railway station located in the city of  Wakkanai, Hokkaidō, Japan. It is operated by JR Hokkaido. It is the northernmost railway station in Japan. The station is numbered "W80".
Carl Andrew Capasso
Carl Andrew "Andy" Capasso (September 10, 1945 – March 14, 2001) was a sewer contractor, who was convicted of tax fraud. He was later accused of bribing judge Hortense Gabel by arranging a job for the judge's daughter, Sukhreet Gabel, with Bess Myerson. Myerson was indicted and resigned her positions with the City of New York, but was ultimately acquitted. The scandal was the subject of When She Was Bad, a book by Shana Alexander published in 1991.

Hortense Gabel
Hortense Wittstein Gabel (December 16, 1912 – December 6, 1990) was an American lawyer who served on the New York Supreme Court. Her judicial career came to an end after she was charged with lowering alimony payments for Carl Andrew Capasso in exchange for a position for her daughter at the New York City Department of Consumer Affairs, which was then headed by Capasso's lover Bess Myerson. In the ensuing trial, she was acquitted of all charges.
Lu Guang (photographer)
Lu Guang (Chinese: 卢广; Traditional: 盧廣; born 1961) is a Chinese independent photojournalist. His work consists of large documentary projects on social, environmental, and economic issues, exposing the lives of "people on the margins of Chinese society: coal miners, drug addicts, HIV patients." His stories on pollution and environmental destruction cover topics traditionally under-reported due to the risk of punishment by the Chinese government.

He has received three World Press Photo awards, the Henri Nannen Prize for photojournalism, the W. Eugene Smith Grant, a photography grant from the National Geographic, and the Prince Claus Award.

Lu is based in New York City, the first Chinese photographer to be invited by the U.S. State Department as a visiting scholar, and Beijing. In early November 2018, whilst travelling in Xinjiang, he was taken away by state security agents. He was released in 2019.

W. Eugene Smith Memorial Fund
W. Eugene Smith Memorial Fund is an organisation established to encourage and support individuals who are active in the field of photography for humanitarian purposes. It gives out the W. Eugene Smith Grant and Howard Chapnick Grant.

Since 1979 the fund has worked to seek out independent voices who work and create outside the boundaries of modern publishing and mass media, following the legacy of W. Eugene Smith. The American photojournalist, working between 1936 and 1978, was committed to the documentation of human condition and suffering. He travelled searching to portray and capture people's behaviour in emotional distress.

For more than thirty years the fund has recognized photographers who explore matters of global importance and address them with integrity and courage.
Haytor Granite Tramway
The Haytor Granite Tramway (also called Heytor) was a tramway built to convey granite from Haytor Down, Dartmoor, Devon to the Stover Canal. It was very unusual in that the track was formed of granite sections, shaped to guide the wheels of horse-drawn wagons.

It was built in 1820; the granite was in demand in the developing cities of England as masonry to construct public buildings and bridges. In 1850 the quarries employed about 100 men but by 1858 they had closed due to the availability of cheaper Cornish granite.

The Haytor rocks and quarries are protected from development and disturbance as a Site of Special Scientific Interest.

Stover Canal
The Stover Canal is a canal located in Devon, England. It was opened in 1792 and served the ball clay industry until it closed in the early 1940s. Today it is derelict, but the Stover Canal Society is aiming to restore it and reopen it to navigation.
2024–25 Afghanistan Champions League
The 2024–25 Afghanistan Champions League was the fourth season of the Afghanistan Champions League, the top-flight football league in Afghanistan. All matches were held at Herat Football Federation Stadium in Herat.

Attack Energy were defending champions, having won the 2024 edition. Abu Muslim dethroned Attack Energy, winning their first title.

Attack Energy SC
Attack Energy Football Club (Dari: باشگاه فوتبال اتک انرژی, romanized: Bâšgâh-e Futbâl-e Attack Energy) was an Afghan professional football club based in Herat that played in the Afghanistan Champions League.
Rosedale Transit Center
Rosedale Transit Center is a transit center in the Saint Paul suburb of Roseville, Minnesota. The transit center is named after the adjacent shopping mall, Rosedale Center. Rosedale Transit Center is the northern terminus for the Metro A Line, a bus rapid transit line serving Saint Paul and south Minneapolis. The site is leased to Metro Transit by the mall, and includes an indoor waiting area, real-time information, and ticket vending machines. The transit center also provides timed transfers to eight local bus routes.

Metro A Line (Minnesota)
The Metro A Line is a bus rapid transit route in the Minneapolis–Saint Paul region of Minnesota, operated by Metro Transit as part of the Metro rapid transit network. The A Line operates a north-south route along Snelling Avenue, connecting 46th Street station in Minneapolis and Rosedale Center in Roseville, via Ford Parkway and the Intercity Bridge.

Metro Transit describes the A Line's service as "arterial bus rapid transit" (aBRT), which includes off-board fare collection, enhanced bus stops, and transit signal priority. The history of the Snelling Avenue transit corridor dates to 1905, when Twin City Rapid Transit streetcar service began. Streetcars were replaced by buses in 1952, and planning for upgraded bus service on the corridor began in the early 2000s. Construction cost approximately $27 million, and A Line service began in 2016.
Garswood
Garswood is a village in the Metropolitan Borough of St. Helens, Merseyside, England. The village is within the civil parish of Seneley Green. The parish was part of Ashton-in-Makerfield until the 1974 boundary changes.

Metropolitan Borough of St Helens
The Metropolitan Borough of St Helens is a local government district with borough status in Merseyside, North West England. The borough is named after its largest settlement, St Helens. It is one of the six boroughs of the Liverpool City Region.

Other towns and villages in St Helens include Earlestown, Rainhill, Eccleston, Clock Face, Haydock, Billinge, Garswood, Rainford and Newton-le-Willows.