hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Surya Vamsam (1997 film)
Surya Vamsam (transl. Solar dynasty) is a 1997 Indian Tamil-language drama film written and directed by Vikraman. The film stars R. Sarathkumar and Devayani, with Radhika, Manivannan, Priya Raman, Nizhalgal Ravi, Tharini, Ajay Ratnam, Jai Ganesh, Shiva and Anandaraj in supporting roles. It revolves around a traditional father and his illiterate son, following their tense relationship and shows how the strict patriarchy causes a drift between them.

Surya Vamsam was released on 27 June 1997 and emerged one of the most successful Tamil films of the year. The film won six Tamil Nadu State Film Awards, including Best Film, Best Director (Vikraman) and Best Actress (Devayani), while Sarathkumar won the Filmfare Award for Best Actor – Tamil. It was remade into Telugu as Suryavamsam (1998), in Hindi as Sooryavansham (1999), in Kannada as Suryavamsha (1999) and in Bhojpuri as Dulha Milal Dildar (2005).

Suryavamsha (film)
Suryavamsha   (English : Solar Dynasty) is a 1999 Indian Kannada-language drama film directed by S. Narayan and written by Vikraman. The film stars Vishnuvardhan in dual role with Lakshmi and Isha Koppikar (in her Kannada debut). The film's score and soundtrack are composed by V. Manohar. The movie completed silver jubilee run  and collected 15 crores at the box-office. The movie is a remake of 1997 Tamil movie Surya Vamsam.
North Carolina Highway 20
North Carolina Highway 20 (NC 20) is a 27-mile (43 km) North Carolina state highway that runs through Hoke, Robeson and Bladen counties. It serves as a major road in each of the three incorporated communities through which it passes. The route is co-designated as St. Pauls Road in Raeford, Main Street in Lumber Bridge, and Broad Street in St. Pauls.

Hoke County, North Carolina
Hoke County is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 52,082. Its county seat is Raeford.

The county is home to part of the Fort Bragg military reservation.
Adolph Held
Adolph Held (May 16, 1885 – May 14, 1969) was a Galician-born Jewish American newspaper editor, politician, banker, and labor leader. He served as president of the Jewish Labor Committee from the death of his predecessor Baruch Charney Vladeck in 1938 until his own death in 1969. He was also a Socialist member of the New York City Board of Aldermen from 1918 to 1919.

Jewish Labor Committee
The Jewish Labor Committee (JLC) is an American secular Jewish labor organization founded in 1934 to oppose the rise of Nazism in Germany.  Among its central purposes is promoting labor union interests in the organized Jewish communities, especially in the USA, and Jewish interests within U.S. labor unions. The organization is headquartered in New York City, where it was founded, with local/regional offices in Boston, New York City, Philadelphia, Chicago and Los Angeles, and volunteer-led affiliated groups in other U.S. communities. Today, it works to maintain and strengthen the historically strong relationship between the American Jewish community and the trade union movement, and to promote what they see as the shared social justice agenda of both communities. The JLC was also active in Canada from 1936 until the 1970s where it was led by Kalmen Kaplansky.
Tsogtsalu
Tsogtsalu or Tsolu is a pasture, traditional campsite, and Indian Military's base in the Ladakh union territory of India, in the Chang Chenmo Valley close to India's LAC border with Tibet. It is located at the confluence of the Rimdi Chu river that flows north from Marsemik La and the west-flowing Chang Chenmo River.

Chang Chenmo River
Chang Chenmo River or Changchenmo River is a tributary of the Shyok River, part of the Indus River system. It is at the southern edge of the disputed Aksai Chin region and north of the Pangong Lake basin in Ladakh.

The source of Chang Chenmo is near the Lanak Pass in the Chinese-administered region of Jammu & Kashmir (as part of the Rutog County in Tibet). 
The river flows west from Lanak La. At the middle of its course lies the Kongka Pass, part of the Line of Actual Control between India and China passes. 
Continuing west, the river enters a deep gorge in the Karakoram Range until it joins the Shyok River in Ladakh.
Ochre Court
Ochre Court is a large châteauesque mansion in Newport, Rhode Island, United States. Commissioned by Ogden Goelet, it was built at a cost of $4.5 million in 1892. It is the second largest mansion in Newport after nearby The Breakers. These two mansions, along with Belcourt Castle (the 3rd largest mansion) and Marble House, were designed by architect Richard Morris Hunt. It is owned by Salve Regina University.

Ogden Goelet
Ogden Goelet (June 11, 1851 New York City – August 27, 1897 Cowes, Isle of Wight) was an American heir, businessman and yachtsman from New York City during the Gilded Age. With his wife, he built Ochre Court in Newport, Rhode Island, his son built Glenmere mansion, and his daughter, Mary Goelet, married Henry Innes-Ker, 8th Duke of Roxburghe.
FC Rodopa Smolyan
FC Rodopa (ФК Родопа) is a Bulgarian football club based in Smolyan, which currently plays in the South-East Third League, the third tier of Bulgarian football league system. The team was named after the Rhodope Mountains and plays its home matches at the local Stadion Septemvri. Rodopa's traditional home kit consists of green and white.

Rodopa was founded in 1927. The club spent the majority of its history playing between the second and third tiers of Bulgarian football. In 2003, Rodopa managed to promote to the A Group for the first time in its history. The team managed to remain four seasons in the top division, before suffering relegation at the end of the 2006–07 season. Since then, the club has returned to lower leagues.

Smolyan
Smolyan (Bulgarian: Смолян) is a town and ski resort in the south of Bulgaria near the border with Greece. It is the administrative and industrial centre of the Smolyan Province. The town is built along the narrow valley of the Cherna ('black') and the Byala ('white') river in the central Rhodope Mountains. It is located at the foot of the mountain's highest peak Golyam Perelik (2191 m). Popular ski resorts of Pamporovo and Chepelare lie in the vicinity. As of June 2022 the town has a population of 30 689 inhabitants.
South Lantau Road
South Lantau Road (Chinese: 嶼南道) is a road in Islands District, Hong Kong, running between Shek Pik and Mui Wo. It begins at the southern side of Shek Pik Reservoir in Shek Pik in the west, and passes near Shui Hau, Tong Fuk, Cheung Sha, and Pui O, before reaching Mui Wo Ferry Pier in Mui Wo.

Pui O
Pui O (Chinese: 貝澳, or 杯澳), formerly Lo Pui O (螺杯澳), is an area on Lantau Island in Hong Kong. It is a popular destination for holiday camping in Hong Kong. Visitors may also rent village houses for leisure. Located in the South Lantau, there are four main villages in Pui O, they are Lo Wai (老圍), San Wai (新圍), Lo Uk (羅屋), and Ham Tin (鹹田). Pui O is located at the edge of Lantau South Country Park.
IWGP Heavyweight Championship (original version)
The original version of IWGP Heavyweight Championship (IWGPヘビー級王座, IWGP hebī-kyū ōza) was a professional wrestling world heavyweight championship owned by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) professional wrestling promotion. "IWGP" is the initialism of NJPW's governing body, the International Wrestling Grand Prix.

The title was introduced in 1983 for the winner of the IWGP League 1983. Subsequently, the championship was defended annually against the winner of the IWGP League of the year. The 1987–2021 IWGP Heavyweight Championship debuted in 1987 (replacing this version) and was defended regularly; the original IWGP belt was kept in use until 1997.

G1 Climax
The G1 (Grade One) Climax (G1（グレードワン）クライマックス, Gurēdo Wan Kuraimakkusu) is a professional wrestling tournament held each August by the New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion. Though it has sometimes been held as a single-elimination tournament, it is usually – and currently – held as a round-robin, with the most victorious wrestlers in each pool wrestling in a short tournament to decide that year's winner. Since 2012, the winner of the tournament earns the right to challenge for the IWGP World Heavyweight Championship at the following January's Wrestle Kingdom show.

In its current format, the tournament lasts four weeks. The winner of each pool is determined by a points system; two points for a victory, one point for a draw, and zero points for a loss or no contest. Under the current format, double decisions (such as double count-outs or double disqualifications) are treated as draws.
St. Lucy's Church (Newark, New Jersey)
St. Lucy's Church is a historic church at 19-27 Ruggiero Plaza at the intersection of Seventh Ave.in Newark, Essex County, New Jersey, United States. It is home to the American National Shrine of Saint Gerard Majella in the Catholic Church.

It was built in 1925 and added to the National Register of Historic Places in 1998.

The church is in the Old First Ward near Branch Brook Park, a historically Italian parish in what was Newark's Little Italy, features an annual October procession and festival for St. Gerard Majella, the patron saint of childbearing, that is heavily attended by the New Jersey Italian diaspora. The October Feast  of St. Gerard "became so popular and so widely-known for producing miracle babies for hitherto childless women that in 1977 the National Conference of U.S. Bishops made St. Lucy's the National Shrine of St. Gerard."

The church holds a monthly mass in honor of St. Gerard at which expectant parents and others hoping to become expectant venerate the saint.

Gerard Majella
Gerard Majella (Italian: Gerardo Maiella; 6 April 1726 – 16 October 1755) was an Italian lay brother of the Congregation of the Most Holy Redeemer, better known as the Redemptorists, who is honored as a saint by the Catholic Church.

His intercession within the Catholic Church is for children, unborn children, women in childbirth, mothers, expectant mothers, motherhood, the falsely accused, good confessions, lay brothers and Muro Lucano, Italy.
Grande Soeur
Grande Soeur Island, also called Big Sister, East Sister, is an island in the Seychelles archipelago, Located north of La Digue.
It is part of Iles Soeurs with Petite Soeur. It is a granitic island covered with tropical forests. 
The island is privately owned.

Petite Soeur
Petite Soeur Island, also called Small Sister, West Sister, is an island in the Seychelles archipelago, Located north of La Digue.
It is part of Iles Soeurs with Grande Soeur. It is a granitic island covered with tropical forests. 
The island is privately owned.
Rika Tatsumi
Ririko Ishizawa (石澤りりこ, Ishizawa Ririko; born September 27, 1991) better known by her ring name Rika Tatsumi (辰巳リカ, Tatsumi Rika) is a Japanese professional wrestler working for the Japanese promotions Tokyo Joshi Pro-Wrestling (TJPW) and DDT Pro Wrestling.

Yuka Sakazaki
Yuka Sakazaki (坂崎 ユカ, Sakazaki Yuka; born December 27, 1992) is a Japanese professional wrestler. She is signed to All Elite Wrestling (AEW). She is known for her tenure with Tokyo Joshi Pro Wrestling, where she is a three-time Princess of Princess Champion, and a record-tying four-time Princess Tag Team Champion.
Gomirje
Gomirje is a settlement in north-western Croatia, situated at the far east of the mountainous region of Gorski kotar in the Primorje-Gorski Kotar County. It is part of the Vrbovsko municipality. The population is 343 (as of the 2011 census).

Vrbovsko
Vrbovsko (Serbian Cyrillic: Врбовско) is a town in western Croatia, situated at the far east of the mountainous region of Gorski Kotar in the Primorje-Gorski Kotar County; on its 280 square kilometers area, Vrbovsko features 60 settlements and a total of 3876 inhabitants. The town of Vrbovsko itself has a population of 1257. The Kamačnik canyon is its main source of tourism.
Acute accent
The acute accent (´, ◌́) is a diacritic used in many modern written languages with alphabets based on the Latin, Cyrillic, and Greek scripts. For the most commonly encountered uses of the accent in the Latin and Greek alphabets, precomposed characters are available.

Grave accent
The grave accent (`, ◌̀)  (/ɡreɪv/ GRAYV or /ɡrɑːv/ GRAHV) is a diacritical mark used to varying degrees in French, Dutch, Portuguese, Italian, Catalan and many other Western European languages as well as for a few unusual uses in English. It is also used in other languages using the Latin alphabet, such as Mohawk and Yoruba, and with non-Latin writing systems such as the Greek and Cyrillic alphabets and the Bopomofo or Zhuyin Fuhao semi-syllabary. It has no single meaning, but can indicate pitch, stress, or other features.

For the most commonly encountered uses of the accent in the Latin and Greek alphabets, precomposed characters are available. For less-used and compound diacritics, a combining character facility is available. A free-standing version of the symbol (`), commonly called a backtick, also exists and has acquired other uses.
Department of Puno
Puno (Spanish pronunciation: [ˈpuno]; Aymara and Quechua: Punu) is a department of Peru. Located in the country's southeast, it is the fifth largest department in Peru, after Cuzco, Madre de Dios, Ucayali, and Loreto. It is bordered by Bolivia to the east, the departments of Madre de Dios to the north, Cusco and Arequipa to the west, Moquegua to the southwest, and Tacna to the south. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Puno, which is located on Lake Titicaca in the geographical region known as the Altiplano or high sierra.

Department of Madre de Dios
Madre de Dios (Spanish pronunciation: [ˈmaðɾe ðe ˈðjos] ⓘ, English: Mother of God) is a department of Peru. Located in the country's southeast, it borders Brazil, Bolivia and the Peruvian departments of Puno, Cusco and Ucayali, in the Amazon Basin. It is also the third largest department in Peru, after Ucayali and Loreto. However, it is also the least densely populated department in Peru, as well as its least populous department. It has one of the lowest poverty rates in Peru. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Puerto Maldonado.
Balchik Ridge
Balchik Ridge (Balchishki Rid \bal-'chish-ki 'rid\) is a 1.3 km long narrow ridge in Tangra Mountains on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica with a highest point of 550m.  The ridge adjoins the col linking Silistra Knoll and Peshev Ridge and surmounts Boyana Glacier to the southwest, south and east.  The ridge was named after the Bulgarian town of Balchik.

Peshev Ridge
Peshev Ridge (Peshev Rid \'pe-shev 'rid\) is a crescent-shaped ridge in central Tangra Mountains extending 2 km (1.2 mi) along the northeast coast of Brunow Bay and southeast of Macy Glacier, Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica. Its east extremity is formed by the summit St. Naum Peak (620 m or 2,034 ft), separated from Balchik Ridge to the east by Starosel Gate.  The ridge was named in honour of Dimitar Peshev (1894–1973), who led the nationwide campaign that kept Bulgaria’s Jews safe during the Holocaust.
Lisa Grabarek
Louise "Lisa" Norris Grabarek is an American educator. She taught at St. Catherine's School in Richmond, Virginia and at St. Mary's School in Raleigh, North Carolina. Grabarek was the fourth woman to be ordained in a Southern Baptist Convention church.

Saint Mary's School (Raleigh, North Carolina)
Saint Mary's School is a private independent Episcopal college-preparatory, boarding and day school for girls in grades 9–12. Located in Raleigh, North Carolina, Saint Mary's School operates as an independent school with a historic affiliation with the Episcopal Church including an Episcopal chapel, St. Mary's Chapel, on the school's grounds. The school formerly operated as Saint Mary's College and for many decades educated young women in grades 11–12 and their freshman and sophomore years in college. The school changed to a four year high school in 1998, at which point the name reverted to Saint Mary's School, the original name of the institution when it was founded in 1842.
Carnival Games
Carnival Games (known in Europe and Australia as Carnival Funfair Games) is a party video game for Wii, Nintendo DS and iPhone, with a re-release for Nintendo Switch. It was the last game published by Global Star Software, before it was absorbed into Take-Two Interactive (and what is now 2K).

Despite mixed reviews by most gaming websites and critics, the game was a commercial success. The Wii and DS versions of the game sold over six million units as of June 2010, which, according to the NPD Group, was the third best-selling third-party game on the Wii.

As a result of the original's success, a follow-up for the Wii was launched in the fall of 2008, titled Carnival Games: Mini-Golf. A proper sequel, New Carnival Games, was released on September 21, 2010, for the Wii and Nintendo DS. A new game for PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch, simply called Carnival Games, was released on November 6, 2018, and for Microsoft Windows (Steam) on November 19, 2020.

2K (company)
2K is an American video game publisher based in Novato, California. The company was founded as a subsidiary of Take-Two Interactive in January 2005 through the 2K Games and 2K Sports sub-labels. The nascent label incorporated several development studios owned by Take-Two, including Visual Concepts and Kush Games, which had been acquired the day before. Originally based in New York City, 2K moved to Novato in 2007. A third label, 2K Play, was added in September 2007. 2K is governed by David Ismailer as president and Phil Dixon as chief operating officer. It operates a motion capture studio in Petaluma, California.
Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.

Eric Morley
Eric Douglas Morley (26 September 1918 – 9 November 2000) was an English television host and the founder of the Miss World pageant and Come Dancing programme. His widow, Julia Morley, is now head of the pageant and his son, Steve Douglas, is one of its presenters.
Big State League
The Big State League was a mid-level, Class B level circuit in American minor league baseball that played for 11 seasons, from 1947 through 1957. Its member clubs were exclusively based in Texas. The Corpus Christi Clippers (1955-1956),  Texarkana Bears (1947, 1950) and Wichita Falls Spudders (1949, 1953) each won two league championships.

Corpus Christi Clippers
The Corpus Christi Clippers was a primary name of the minor league baseball teams based in Corpus Christi, Texas between 1910 and 1959. Corpus Christi teams played as members of the Southwest Texas League (1910–1911), Gulf Coast League (1926), Texas Valley League (1927–1928), Rio Grande Valley League (1931), Texas Valley League (1938), Rio Grande Valley League (1949–1950), Gulf Coast League (1951–1953), Big State League (1954–1957), Rio Grande Valley League (1949–1950)  and Texas League (1958–1959).

Corpus Christi played as minor league affiliates of the St. Louis Browns in 1938, Milwaukee Braves from 1954 to 1956, Pittsburgh Pirates in 1957 and San Francisco Giants from 1958 to 1959.

The Corpus Christi Clippers and  Aces preceded the Corpus Christi Seagulls of 1976 and today's Corpus Christi Hooks of the Texas League.
Castle Tioram
Castle Tioram (/ˈtʃiːrəm/; Scottish Gaelic: Caisteal Tioram, meaning "dry castle") is a ruined castle that sits on the tidal island Eilean Tioram in Loch Moidart, Scotland. It is north of Acharacle, approximately 80 km (50 mi) west of Fort William. Though hidden from the sea, the castle controls access to Loch Shiel. It is also known locally as Dorlin Castle. The castle is a scheduled monument.

Tidal island
A tidal island is a raised area of land within a waterbody, which is connected to the larger mainland by a natural isthmus or man-made causeway that is exposed at low tide and submerged at high tide, causing the land to switch between being a promontory/peninsula and an island depending on tidal conditions.

Because of the mystique surrounding tidal islands, many of them have been sites of religious worship, such as Mont-Saint-Michel with its Benedictine abbey.  Tidal islands are also commonly the sites of fortresses because of the natural barrier created by the tidal channel.
Stanley Lechtzin
Stanley Lechtzin (born 1936) is an American artist, jeweler, metalsmith and educator. He is noted for his work in electroforming and computer aided design (CAD) and computer aided manufacture (CAM). He has taught at Temple University in the Tyler School of Art and Architecture, from 1962.

Tyler School of Art and Architecture
The Tyler School of Art and Architecture, frequently referred to by community members as simply Tyler, is part of Temple University, a large, urban, public research university in Philadelphia, Pennsylvania, United States. Tyler currently enrolls about 1,350 undergraduate students and about 200 graduate students in a wide variety of academic degree programs, including architecture, art education, art history, art therapy, ceramics, city and regional planning, community arts practices, community development, facilities management, fibers and material studies, glass, graphic and interactive design, historic preservation, horticulture, landscape architecture, metals/jewelry/CAD-CAM, painting, photography, printmaking, sculpture and visual studies.

Susan E. Cahan, has been Tyler's dean since 2017. It was formerly known as the Stella Elkins Tyler School of Fine Arts, and Tyler School of Art.
39th Anti-Aircraft Brigade (United Kingdom)
39th Anti-Aircraft Brigade was an air defence formation of Britain's Territorial Army (TA) during the Second World War. It was responsible under Anti-Aircraft Command for protecting industry along the Humber Estuary and airfields in Lincolnshire during The Blitz. Later it defended the coast of East Anglia against Luftwaffe 'hit-and-run' attacks. It was later converted to a field force formation, covered the embarkation ports for Operation Overlord and defended London against V-1 flying bombs. It served in the campaign in North West Europe, defending Antwerp against V-1s and supervising the clean-up of the notorious Bergen-Belsen concentration camp.

50th Light Anti-Aircraft Brigade (United Kingdom)
50th Light Anti-Aircraft Brigade was an air defence formation of Britain's Territorial Army (TA) during the Second World War. It defended the North Midlands of England during The Blitz and later helped to protect Brussels from V-1 flying bombs during the Campaign in North West Europe.
Wood–Anderson seismometer
The Wood–Anderson seismometer (also known as the Wood–Anderson seismograph) is a torsion seismometer developed in the United States by Harry O. Wood and John August Anderson in the 1920s to record local earthquakes in southern California. It photographically records the horizontal motion. The seismometer uses a pendulum of 0.8g, its period is 0.8 seconds, its magnification is 2,800 times, and its damping constant is 0.8. Charles Francis Richter developed the Richter magnitude scale using the Wood–Anderson seismometer.

John August Anderson
John August Anderson (August 7, 1876 – December 2, 1959) was an American astronomer who made significant contributions to improving astronomical instruments in the early 20th century, especially diffraction gratings.