hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chub mackerel
The chub mackerel, Pacific mackerel, or Pacific chub mackerel (Scomber japonicus) is a species of fish in the tuna and mackerel family, Scombridae. This species of mackerel closely resembles the Atlantic chub mackerel.

Atlantic chub mackerel
Atlantic chub mackerel (Scomber colias), also known as Tinker mackerel, is a pelagic schooling species of mackerel found in the Atlantic Ocean, the Mediterranean Sea, and the Black Sea. It was originally thought to be a subspecies of the chub mackerel Scomber japonicus colias.
Victorian Railways C class
The C class is a mainline goods locomotive of the 2-8-0 'Consolidation' type that ran on the Victorian Railways between 1918 and 1962. Although its original design had some key shortcomings, a number of improvements were made over the class' long career on the VR, many of which were subsequently applied to other locomotive classes on the system.

Victorian Railways X class
The Victorian Railways X class is a mainline goods locomotive of the 2-8-2 'Mikado' type operated by the Victorian Railways (VR) between 1929 and 1960. They were the most powerful goods locomotive on the VR, aside from the single H class, H220, which was confined to the North East line, until the advent of diesel-electric traction, and operated over the key Bendigo, Wodonga, and Gippsland mainlines.
Hauntology (music)
Hauntology is a music genre, movement or a loosely defined stylistic feature that evokes cultural memory and aesthetics of the past. It developed in the 2000s primarily among British electronic musicians, and typically draws on British cultural sources from the 1930s to the 1960s, including library music, film and TV soundtracks, psychedelia, and public information films; often through the use of sampling.

The term was derived from philosopher Jacques Derrida's concept of the same name. In the mid-2000s, it was adapted by theorists Simon Reynolds and Mark Fisher. Hauntology is associated with the UK record labels Ghost Box and Trunk Records, in addition to artists such as the Caretaker, Burial, and Philip Jeck. Music genres hypnagogic pop, chillwave and vaporwave descended from hauntology.

Simon Reynolds
Simon Reynolds (born 19 June 1963) is an English music journalist and author who began his career at Melody Maker in the mid-1980s. He subsequently worked as a freelancer and published a number of books on music and popular culture.

Reynolds has contributed to Spin, Rolling Stone, The New York Times, The Village Voice, The Guardian, The Wire, Pitchfork and others.
Gal Costa
Gal Maria da Graça Costa Penna Burgos (born Maria da Graça Costa Penna Burgos; 26 September 1945 – 9 November 2022), known professionally as Gal Costa (Brazilian Portuguese pronunciation: [ˈgaw ˈkɔstɐ] ⓘ), was a Brazilian singer of popular music. Twelve-times Brazilian Music Awards winner, she was one of the main figures of the tropicalia music scene in Brazil in the late 1960s and appeared on the acclaimed compilation Tropicália: ou Panis et Circencis (1968). She was described by The New York Times as "one of Brazil's greatest singers."

Tropicália ou Panis et Circencis
Tropicália ou Panis et Circencis (Latin for Bread and circuses) is a 1968 collaboration album by artists including Gilberto Gil, Caetano Veloso, Tom Zé, Nara Leão, Os Mutantes and Gal Costa. Considered an important record in the Tropicália movement and in the history of Brazilian music, it features orchestral arrangements by Rogerio Duprat and lyrical contributions from Torquato Neto.
Chasuble
The chasuble (/ˈtʃæzjʊbəl/) is the outermost liturgical vestment worn by clergy for the celebration of the Eucharist in Western-tradition Christian churches that use full vestments, primarily in Roman Catholic, Anglican, and Lutheran churches. In the Eastern Orthodox Church and in the Eastern Catholic Churches, the equivalent vestment is the phelonion.

"The vestment proper to the priest celebrant at Mass and other sacred actions directly connected with Mass is, unless otherwise indicated, the chasuble, worn over the alb and stole" (General Instruction of the Roman Missal, 337). Like the stole, it is normally of the liturgical colour of the Mass being celebrated.

Vestment
Vestments are liturgical garments and articles associated primarily with the Christian religion, especially by Eastern Churches, Catholics (of all rites), Lutherans, and Anglicans. Many other groups also make use of liturgical garments; among the Reformed (Calvinist) Churches this was a point of controversy in the Protestant Reformation and sometimes since, in particular during the ritualist controversies in the Church of England in the 19th century.
Robert Southey
Robert Southey (/ˈsaʊði, ˈsʌði/; 12 August 1774 – 21 March 1843) was an English poet of the Romantic school, and Poet Laureate from 1813 until his death. Like the other Lake Poets, William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge, Southey began as a radical but became steadily more conservative as he gained respect for Britain and its institutions. Other romantics such as Byron accused him of siding with the establishment for money and status. He is remembered especially for the poem "After Blenheim" and the original version of "Goldilocks and the Three Bears".

William Hazlitt
William Hazlitt (10 April 1778 – 18 September 1830) was an English essayist, drama and literary critic, painter, social commentator, and philosopher. He is now considered one of the greatest critics and essayists in the history of the English language, placed in the company of Samuel Johnson and George Orwell. He is also acknowledged as the finest art critic of his age. Despite his high standing among historians of literature and art, his work is currently little read and mostly out of print.

During his lifetime he befriended many people who are now part of the 19th-century literary canon, including Charles and Mary Lamb, Stendhal, Samuel Taylor Coleridge, William Wordsworth, and John Keats.
Anthony Ashnault
Anthony James Ashnault (born June 25, 1995) is an American freestyle wrestler, graduated folkstyle wrestler, and assistant wrestling coach at Princeton University. In freestyle, he is a two-time Pan American Champion, having won the titles in 2019 and 2020. In folkstyle, he is an NCAA Division I Champion, four-time All-American and three-time Big Ten Champion. He was also a four-time undefeated NJSIAA title holder as a high schooler.

2019 NCAA Division I Wrestling Championships
The 2019 NCAA Division I Wrestling Championships took place from March 21 to March 23 in Pittsburgh, Pennsylvania at the PPG Paints Arena. The tournament was the 89th NCAA Division I Wrestling Championships, and featured seventy teams across that level.

Penn State won their fourth consecutive title and eighth in nine years. Two programs had their first national champions: Virginia Tech (Mekhi Lewis, who was named Outstanding Wrestler), and Rutgers (Nick Suriano and Anthony Ashnault).

Rutgers Scarlet Knights head coach Scott Goodale was named NCAA Tournament Coach of the Year.
Barak Valley Engineering College
Barak Valley Engineering College (BVEC) is a state government engineering college located in Karimganj, Assam. It was established on 14 August 2017 by Assam Government at Karimganj district, Assam. It is affiliated to Assam Science and Technology University. On 2 March 2011, Chief Minister Tarun Gogoi laid the foundation stone of the Barak Valley Engineering College in Karimganj district, which was proposed by the Assam Government officially.

The college started to offer B.Tech degree in Computer Science and Engineering and Electronics and Telecommunication Engineering from the academic year 2017–18.
It is the fifth state government engineering college of Assam and first in Barak Valley.

Assam Science and Technology University
Assam Science and Technology University (ASTU) is a premier state technical university located in Jalukbari, Guwahati, Assam, India. It was established in 2010 by the Assam Government under the Assam Science and Technology University Act 2009. And has received NAAC accreditation B grade for its first time in 2025 .It is only the premier technical university in Northeast India.

The university has signed a collaborative partnership agreement with Curtin University in Perth, Western Australia to improve the higher education, mainly in the field of technology and research.
Laila Ohlgren
Ragnhild Laila Lillemor Ohlgren (née Andersson; 17 November 1937 – 6 January 2014)was a Swedish telecommunications engineer who is seen as the developer of mobile telephony together with Östen Mäkitalo, both engineers at Telia. In particular, she successfully introduced storage of the telephone number to be dialed in the phone's microprocessor so that connection could be achieved by pressing the call button. This avoided transmission breakages caused by obstacles such as trees during more lengthy traditional dialing. The approach was subsequently adopted worldwide. For her efforts, in 2009 she became the first woman to be awarded the Polhem Prize for technical innovation.

Östen Mäkitalo
Östen Mäkitalo (27 August 1938 – 16 June 2011) was a Swedish electrical engineer. He is considered to be one of the most important developers in modern times together with Laila Ohlgren, both engineers at Telia. Together they developed the Nordic Mobile Telephone (NMT) system and were the leading figures, representing Telia and Sweden, in the meetings with the other Nordic countries to find a common standard. Later they developed GSM and led the meetings to find a European and later world standard for mobile communication. They are many times considered the developer of the cellular phone and mobile telephony.
Andrew Summers Rowan
Andrew Summers Rowan (April 23, 1857 – January 10, 1943) was born in Gap Mills, Virginia (now West Virginia), the son of John M. Rowan and Virginia Summers. He was an American army officer who served in the Spanish–American War, the Philippine War, and the Moro Rebellion, and became famous for reportedly delivering a message to Gen. Calixto Garcia in Cuba.

Calixto García
Calixto García y Íñiguez (August 4, 1839 – December 11, 1898) was a Cuban general in three Cuban uprisings, part of the Cuban War for Independence: the Ten Years' War, the Little War, and the War of 1895, itself sometimes called the Cuban War for Independence, which initiated the Spanish–American War, ultimately resulting in national independence for Cuba.
Big Leaguer
Big Leaguer is a 1953 American sports drama film starring Edward G. Robinson and was the first film directed by Robert Aldrich.

Although this story is fiction, Robinson's character in it, Hans Lobert, was an actual baseball player who played for five Major League Baseball teams and managed the Philadelphia Phillies. Third-billed in the cast, Jeff Richards was a professional ballplayer before he became an actor, and Hall of Fame pitcher Carl Hubbell appears as himself.

"It was not a personal film of my status at the time," said Aldrich later. "I feel the film was good but not indicative of what I wanted to express in the motion picture medium."

Hans Lobert
John Bernard "Hans" Lobert (October 18, 1881 – September 14, 1968) was an American third baseman, shortstop, coach, manager and scout in Major League Baseball. Lobert was immortalized in the 1953 film Big Leaguer and in the 1966 Lawrence Ritter book The Glory of Their Times.
Al Qadsiah FC (women)
Al-Qadsiah Saudi Women's Football Club, commonly known as Al Qadsiah Ladies (Arabic: سيدات القادسية), is a Saudi professional women's football team based in Khobar that plays in the Saudi Women's Premier League, the top-level women's football league in Saudi Arabia, following promotion in the 2022–23 season.

It is the women's team of football club Al Qadsiah. They have finished second in the inaugural Saudi Women's Division 1 which led to their promotion to the Premier League for the 2023–24 season.

Al Qadsiah FC
Al-Qadsiah (Arabic: نادي القادسية لكرة القدم, romanized: nādī al-Qādisiyyah li-kūrāt ae-qādam, lit. 'al-Qadisiyyah Football Club') is a Saudi Arabian professional football club that competes in the Saudi Pro League. The team is based in the eastern city of Khobar and their home ground is the Prince Mohamed bin Fahd Stadium.
Avidyā (Hinduism)
Avidyā is a Sanskrit word that can translate as ignorance, misconceptions, misunderstandings, or incorrect knowledge; it is the opposite of Vidya. It is used extensively in Hindu texts, including the Upanishads, and in other Indian religions such as Buddhism and Jainism, particularly in the context of metaphysical reality.

Avidyā, in all Dharmic systems, represents fundamental ignorance and misperception of the phenomenal world. However, the Indian religions disagree on the details, for example with Hinduism considering a denial and misconceptions of Atman (soul, self) as a form of Avidya, and Buddhism considering the denial and misconceptions of An-atman (non-soul, non-self) as a form of Avidya.

Kleshas (Hinduism)
Klesha (Sanskrit: क्लेश, IAST: Kleśa) is a Sanskrit word meaning "impurity", "corruption" or "poison". In Hinduism, a klesha is a mental state, such as fear or ignorance, that clouds the mind and leads to unhealthy actions. It is an obstacle to reaching a state of enlightenment and liberation (moksha) from saṃsāra.
Antoine Mac Giolla Bhrighde
Antoine Mac Giolla Bhrighde (Irish: [mˠək ˈɟɪl̪ˠə ˈvʲɾʲiːdʲə] 29 August 1957 – 2 December 1984), English Tony or Anthony MacBride (also misspelled McBride), was a Provisional Irish Republican Army (IRA) volunteer from Desertmartin, County Londonderry, Northern Ireland. He was shot dead by the British Army in 1984 whilst engaged in an attack on the Royal Ulster Constabulary.

Kieran Fleming
Kieran or Ciarán Fleming (25 October 1959 – 2 December 1984), was a volunteer in the 4th Battalion, Derry Brigade of the Provisional Irish Republican Army (IRA) from the Waterside area of Derry, Northern Ireland. He died while attempting to escape after a confrontation with British troops in 1984.
New York's 29th congressional district
New York's 29th congressional district is an obsolete congressional district for the United States House of Representatives which most recently included a portion of the Appalachian mountains in New York known as the "Southern Tier." It was most recently represented by Republican Tom Reed. This district number became obsolete for the 113th Congress in 2013 as a result of the 2010 census. Most of the former 29th district remained intact and was to be renumbered as the 23rd district.

Tom Reed (politician)
Thomas Willard Reed II (born November 18, 1971) is an American lobbyist, attorney, and politician from the state of New York. Reed served as the U.S. representative for New York's 23rd congressional district; the district is in New York's Southern Tier. A Republican, Reed first joined the U.S. House after winning a special election to replace Eric Massa in 2010. He previously served one term as mayor of Corning, New York.

In 2021, after being accused of sexual misconduct, Reed announced that he would not seek reelection to the House of Representatives, or seek any other office in 2022. On May 10, 2022, he resigned from the House about seven months before the end of his final term.
BC Angels
The BC Angels were a women's football team in the Lingerie Football League (LFL) and played in the 2012 LFL Canada season. Based in Abbotsford, British Columbia, (70 kilometres away from Vancouver) the Angels played their home games at the Abbotsford Entertainment & Sports Centre. The Angels won the Lingerie Bowl Canada I, the league championship in the only season it was contested.

X League (women's football)
The Extreme Football League (X League) is a women's semi-professional indoor American football league operating in the United States. The league was originally founded in 2009 as the Lingerie Football League (LFL), and later rebranded as the Legends Football League in 2013.

They didn't play in 2020 or 2021, amid the COVID-19 pandemic. It returned in 2022, concluding with the restructured league's inaugural championship, the X Cup, won by the Chicago Blitz.

Since 2021, the league is owned by Mike Ditka, a former National Football League (NFL) player and an inductee of the Pro Football Hall of Fame. Samantha Gordon was also named an owner in May 2022.

They didn't play from 2023-2025, but are scheduled to return in 2026, as a hybrid format of tackle and flag football.
Gmina Bolimów
Gmina Bolimów is a rural gmina (administrative district) in Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. Its seat is the village of Bolimów, which lies approximately 14 kilometres (9 mi) north of Skierniewice and 58 km (36 mi) north-east of the regional capital Łódź.

The gmina covers an area of 112.21 square kilometres (43.3 sq mi), and as of 2006, its total population was 4,026.

The gmina contains part of the protected area called Bolimów Landscape Park.

Bolimów
Bolimów [bɔˈlimuf] is a town in Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the Gmina (administrative district) called Gmina Bolimów. It lies approximately 14 km (9 mi) north of Skierniewice and 58 km (36 mi) north-east of the regional capital Łódź. The town has a population of 930. It gives its name to the protected area known as Bolimów Landscape Park.
Tessema Nadew
1. Negadras Yigezu Behabte

2. Fitawrari Habte Giyorgis Dinagde

3. Ras Bitwoded Tessema

4. Negadras Haile Giyorgis Woldemikael

5. Lij Iyasu

6. Wagshum Kebede Tafari

7. Leul Dejazmatch Haile Selassie Gugsa

8. Dejazmach Gebreselassie Bariagaber

Ras Bitwoded Tessema Nadew (died 10 April 1911; horse name Abba Qamaw) was an Ethiopian military officer and politician who on 28 October 1909 was proclaimed as Ethiopia's future Balemulu Enderase (Regent Plenipotentiary) to Lij Iyasu, upon the latter's appointment as heir to the throne by Emperor Menelik II. He died in 1911, predeceasing Menelik and thus never assuming that office. He previously served as governor of Illubabor Province, the campaign of re-conquest for which he had led and fought in the Battle of Adwa.

Illubabor Province
Illubabor (Amharic: ኢሉባቦር) was a province in the south-western part of Ethiopia, along the border with Sudan. The name Illubabor is said to come from two Oromo words, "Illu" and "Abba Bor(a)". "Illu" is a name of a clan, and "Abba Bor" was the horse name of Chali Shone, who founded the ruling family of the area when it was conquered by Shewa; hence IlluAbabor means the Illu belonging to Ababor(a).

Originally, its capital city was Gore, then around 1978 the capital was moved to Metu. With the adoption of new constitution in 1995, the territory of Illubabor was divided between the Gambela, Oromia and the Southern Nations, Nationalities, and Peoples Regions of Ethiopia.
L'Oréal
L'Oréal S.A. (French: [lɔʁe.al]) is a French multinational personal care corporation registered in Paris and headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine. As of 2024, it is the world's largest cosmetics company. As of the early 2020s, L'Oréal owned 36 brands and 497 patents.

Clichy, Hauts-de-Seine
Clichy (/kliːˈʃiː/ klee-SHEE, French: [kliʃi] ⓘ; sometimes unofficially Clichy-la-Garenne [kliʃi la ɡaʁɛn]) is a commune in the northwestern suburbs of Paris, France. It is located on the Seine, 6.4 km (4.0 mi) from the centre of Paris.

Located in Clichy are the headquarters of the L'Oréal Group, the world's largest company in cosmetics and beauty; Bic, one of the biggest pen producers in the world; Monoprix, a major French retail chain; as well as Sony France, a large electronics and media company.
Pyramid Technology
Pyramid Technology Corporation was a computer company that produced a number of RISC-based minicomputers at the upper end of the performance range.  It was based in the San Francisco Bay Area of California.

They also became the second company to ship a multiprocessor UNIX system (branded DC/OSx), in 1985, which formed the basis of their product line into the early 1990s. Pyramid's OSx was a dual-universe UNIX which supported programs and system calls from both 4.xBSD and AT&T's UNIX System V.

UNIX System V
UNIX System V (pronounced: "System Five") is one of the first commercial versions of the Unix operating system. It was originally developed by AT&T and first released in 1983. Four major versions of System V were released, numbered 1, 2, 3, and 4. System V Release 4 (SVR4) was commercially the most successful version, being the result of an effort, marketed as Unix System Unification, which solicited the collaboration of the major Unix vendors. It was the source of several common commercial Unix features. System V is sometimes abbreviated to SysV.

As of 2026, the AT&T-derived Unix market is divided between three System V variants: IBM's AIX, Oracle's Solaris, and the free-software illumos forked from OpenSolaris.
Shea Charles
Shea Emmanuel Charles (born 5 November 2003) is a professional footballer who plays as a midfielder for EFL Championship club Southampton. Born in England, he represents the Northern Ireland national team.

Pierce Charles
Pierce Joseph Charles (born 21 July 2005) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for EFL Championship club Sheffield Wednesday. Born in England, he plays for the Northern Ireland national team.
Franklins
Franklins was an Australian discount supermarket chain selling packaged groceries and perishables throughout New South Wales, Queensland, Victoria and South Australia. It sold the "No Frills" home brand generic products. In 2011 the chain was bought by Metcash and the stores were sold off, shut down or converted into new supermarket banners or other brands. The final store closed in April 2015.

Bi-Lo (Australia)
Bi-Lo was an Australian discount supermarket chain owned by Wesfarmers. Once a chain of 180 outlets, Bi-Lo stores were progressively re-branded as Coles Supermarkets from 2006, or closed. On 30 June 2017, the final store in Shailer Park, Queensland closed.
Station 4
Station 4 (often styled S4) is a large LGBTQ+ nightclub located in the Oak Lawn neighborhood of Dallas, Texas, United States. Situated at the corner of Cedar Springs Road and Throckmorton Street, an area known historically as "The Crossroads," the multi-venue complex spans between 24,000 and 29,000 square feet. It features multiple bars, a large dance floor with high-tech sound and lighting, patio spaces, and the notable drag venue, the Rose Room. Considered an institution within Dallas's LGBTQ+ community, Station 4 represents the fourth iteration of a Caven Enterprises venue at this central location, tracing its lineage back through previous clubs like Village Station and The Old Plantation.

Oak Lawn, Dallas
Oak Lawn is a neighborhood in Dallas, Texas (United States), defined in Dallas City Ordinance 21859 as Planned Development District No. 193, the Oak Lawn Special Purpose District. The unofficial boundaries are Turtle Creek Boulevard, Central Expressway, the City of Highland Park, Inwood Road, and Harry Hines Boulevard. It is over 12 square miles (31 km2) in area. Officially it is bounded by the City of Highland Park, the North Central Expressway, Stemmons Freeway, Woodall Rodgers Freeway, and other roads. The district is within the boundary defined by the City of Dallas law, excluding any existing planned development districts within.