hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Cyber Shinobi
The Cyber Shinobi (also known as Shinobi Part 2) is a 1991 hack and slash video game developed and published by Sega for the Master System. It was the third Shinobi game for the console (including Alex Kidd in Shinobi World) and served as a futuristic sequel to the original Shinobi.

The game was exclusively released in Canada, Europe, Australia, and Brazil, as the Master System had been discontinued in the North American and Japanese markets.

Shinobi (series)
Shinobi is a series of hack-and-slash games created by Sega. The ninja (shinobi) Joe Musashi acts as the protagonist of the series. The first Shinobi was released in 1987 as an arcade video game. Along with Alex Kidd and Sonic the Hedgehog, Joe Musashi has long been one of Sega's flagship characters, acting as a mascot for a short time in the late 1980s when ninjas were popular in mainstream media. The series' games are a showcase of Sega's technical accomplishment, noted for their high quality of graphics, gameplay, and music, as well as their high level of difficulty. The Shinobi series sold 5 million copies as of 2024.
The X Factor: Celebrity
The X Factor: Celebrity is a British celebrity special edition of The X Factor which premiered on 12 October 2019 on ITV. It is a revamped version of the 2006 celebrity format The X Factor: Battle of the Stars. Simon Cowell, Nicole Scherzinger and Louis Walsh judged this series, with Dermot O'Leary presenting the series and Vick Hope hosting Xtra Bites on YouTube.

The format for the series was announced in 2019, after The X Factor was contracted until 2020. The celebrity lineup was announced on 30 September 2019. On 30 November, Megan McKenna won the series with 46.3% of the vote, with Max and Harvey finishing in second place and Jenny Ryan in third place.

The X Factor: Battle of the Stars
The X Factor: Battle of the Stars is a UK celebrity special edition of The X Factor, which screened on ITV, started on 29 May 2006 and lasting for eight consecutive nights. Pop Idol was meant to air in its place as Celebrity Pop Idol but was stopped shortly before transmission, when ITV picked The X Factor over it.

Nine celebrity acts participated, singing live in front of the nation and facing the judges of the previous The X Factor series, Simon Cowell, Sharon Osbourne and Louis Walsh. Voting revenues were donated to the celebrities' chosen charities.

Cowell originally axed the format after its first airing, describing as "pointless", however, a revamped variation of the format aired in 2019, titled The X Factor: Celebrity with Cowell and Walsh reprising their roles as judges and Nicole Scherzinger replacing Osbourne on the panel as well as Dermot O'Leary taking over from Kate Thornton as host.
Coat of arms of Connecticut
The coat of arms of Connecticut is an official emblem of the state of Connecticut, alongside the seal and state flag. The General Assembly of Connecticut adopted a design for the official arms of the state on March 24, 1931, which it ordered to be drawn and filed with the Secretary of the State.

Seal of Connecticut
The Great Seal of the State of Connecticut has been the coat of arms of the U.S. state of Connecticut since May 1784. It depicts three grapevines and a ribbon below with the Latin motto: Qui Transtulit Sustinet (English:  He who transplanted sustains), with SIGILLUM REIPUBLICÆ CONNECTICUTENSIS (English: Seal of the State of Connecticut) in the border.
Cinderella Acappella
Cinderella Acappella were an Australian children's music act made up of Blair Greenberg, Jeannie Lewis, Margret RoadKnight and Moya Simpson performing songs written by John Shortis. Their self-titled album (released in 1994) was nominated for the ARIA Award for Best Children's Album in 1995.

Shortis and Simpson
Shortis and Simpson are an Australian entertainment and political satire duo composed of John Damien Shortis and Moya Simpson. They are singers, composers, political satirists and cabaret artists as well as producers and writers of wide-ranging performance genres. John Shortis (born 1948 in Earlwood, New South Wales) is a satirist, singer, songwriter, composer, social historian, and political commentator. Moya Simpson (born 1948 in Twickenham, England) is a singer and actor (using multiple voices and accents), and choir director. She immigrated to Australia in 1978. Their work includes, Under the influence which was a music theatre production in 2023.
Messerschmitt KR175
The Messerschmitt KR175 microcar (1953–1955) was the first vehicle built by Messerschmitt under its 1952 agreement with Fritz Fend. In concept, although not in actual design, it was, in principle, a development of the Fend Flitzer invalid carriage. Approximately 15,000 were built before it was replaced by the Messerschmitt KR200 in 1955.

Fend Flitzer
The Fend Flitzer was a three-wheeled invalid carriage designed and built by Fritz Fend. The Flitzer established many of the basic concepts on which Fend's later Messerschmitt Kabinenroller microcars were developed.
Kentucky Route 97
Kentucky Route 97 (KY 97) is a 18.262-mile-long (29.390 km) state highway in Graves County, Kentucky that runs from Tennessee State Route 69 (SR 69) and State Line Road West on the Kentucky-Tennessee state border southeast of Sedalia to KY 80, KY 121, and KY 121 Business just southeast of Mayfield.

Kentucky Route 121
Kentucky Route 121 (KY 121) is a 69.383-mile-long (111.661 km) state highway in Kentucky. It runs from State Route 119 (SR 119) at the Kentucky–Tennessee state line southeast of New Concord to U.S. Route 51 (US 51) and US 62 in Wickliffe via Murray and Mayfield.
Kangleipak Communist Party
Kangleipak Communist Party is a Maoist separatist militant group in Manipur, India. Named after Kangleipak, the ancient name of Manipur, it was initially led by the communist ideologues — Ibohanbi and Ibopishak. The Kangleipak Communist Party (KCP) has been engaged in an armed conflict against the Government of India.

Insurgency in Manipur
The Insurgency in Manipur is an ongoing armed conflict between India and a number of separatist rebel groups, taking place in the state of Manipur. The Insurgency in Manipur is part of the wider Insurgency in Northeast India; it displays elements of a national liberation war as well as an ethnic conflict.
Harz Railway
The Harz Railway or Trans-Harz Railway (German: Harzquerbahn) was formerly the main line of the Harz Narrow Gauge Railways (Harzer Schmalspurbahnen or HSB) and runs north to south right across the Harz Mountains from Wernigerode to Nordhausen. However, the tourist attraction of the Brocken, the highest mountain in the Harz, is so great that the Brocken Railway is effectively the main line today. The Trans-Harz Railway joins up with the Selke Valley Railway to Quedlinburg at Eisfelder Talmühle where all trains are organised to make good connections.

Eisfelder Talmühle station
Eisfelder Talmühle station (German: Bahnhof Eisfelder Talmühle) is an isolated junction station between the Selketalbahn and the Harz narrow gauge mainline (Harzquerbahn). In the days of East Germany's Deutsche Reichsbahn it had large refreshment rooms and staff. It is still however a busy interchange at certain times of the day when steam trains and railcars converge from three directions to allow passengers to make connections.
Alfred Cartier
Alfred Louis François Cartier (French pronunciation: [alfʁɛd lwi fʁɑ̃swa kaʁtje]; February 17, 1841 – October 15, 1925) was a French businessman, jeweler and second generation heir of the world renowned jewelry house Cartier. He is the only son of Louis-François Cartier and father of Louis, Pierre and Jacques Cartier. He was a prominent member of the Cartier family.

Pierre C. Cartier
Pierre Camille Cartier (French pronunciation: [pjɛʁ kamij kaʁtje]; March 10, 1878 – October 27, 1964) was a French jeweler. He was one of three sons of Alfred Cartier and the brother of Jacques Cartier and Louis Cartier. Pierre's grandfather, Louis-François Cartier had taken over the jewelry workshop of his teacher Adolphe Picard, in 1847, thereby founding the famous Cartier jewelry company.
Tamur River
The Tamur River is a major river in eastern Nepal, which begins around Kanchenjunga. The Tamor and the Arun join the Sun Koshi at Tribenighat to form the giant Saptakoshi which flows through Mahabharat Range on to the Gangetic plain.

Arun River (China–Nepal)
The Arun River (Nepali: अरुण नदी) is a trans-boundary river that is part of the Koshi or Sapta Koshi river system in Nepal. It originates in the Tibet Autonomous Region of the People's Republic of China where it is called the Phung Chu or Bum-chu.
Istanbul (film)
Istanbul is a 1957 American CinemaScope film noir crime film directed by Joseph Pevney, and starring Errol Flynn and Cornell Borchers. It is a remake of the film Singapore, with the location of the action moved to Turkey. The plot involves an American pilot who becomes mixed up with various criminal activities in Istanbul.

Singapore (1947 film)
Singapore is a 1947 American film noir crime romance film starring Fred MacMurray, Ava Gardner, and Roland Culver. Directed by John Brahm, the film was remade as Istanbul (1957) with the location moved to Turkey, and Errol Flynn and Cornell Borchers in the starring roles.
International Sanitary Conferences
The International Sanitary Conferences were a series of 14 international meetings held in response to growing concerns about human disease epidemics. The first of the Sanitary Conferences was organized by the French Government in 1851 to standardize international quarantine regulations against the spread of cholera, plague, and yellow fever. In total 14 conferences took place from 1851 to 1938; the conferences played a major role in the formation of the Office international d'hygiène publique before World War II, and the World Health Organization in 1948.

International Office of Public Hygiene
The International Office of Public Hygiene (OIPH), also known by its French name as the Office International d'Hygiène Publique (OIHP), was an international organization founded 9 December 1907 and based in Paris, France. It merged into the World Health Organization in 1946.

It is the world's first universal health organization. Member states exchanged information about the presence and spread of disease, as well as provided recommendations for sanitation. The organization helped restructure public health services in Greece and China in the late 1920s.
Rangpur Riders
Rangpur Riders (Bengali: রংপুর রাইডার্স) is a professional franchise cricket team based in Rangpur. The Riders compete in the Bangladesh Premier League (BPL), the premier cricket league in Bangladesh. This team took part in the Global Super League and in the inaugural 2024 season became the champion, gaining their maiden title and in the 2025 season, they became runners-up.

Although the ownership of the team has changed multiple times, the team structure has stayed in its original form since the foundation of the team.

In the 5th edition of BPL, they defeated Dhaka Dynamites in the finals to win their first title.

Dhaka Capitals
The Dhaka Capitals, also known as Dhaka Franchise, are a professional Twenty20 cricket team based in Dhaka, that competes in the Bangladesh Premier League (BPL). The team was one of the seven debut franchises when the league was established in 2012. The team plays its home matches at the SBNCS and is owned by BCB.

The Capitals are the one of the most successful BPL franchise, along with Cumilla Victorians, having won three BPL titles under different owners. The team is currently owned by Shakib Khan. Salman F Rahman (Beximco) established this team in 2010 NCL. Europa Group also owned this team and named Dhaka Gladiators in 2012 BPL. They lifted two titles (2012, 2013) as an owner of Dhaka.

Dhaka Capitals are currently captained by Mohammad Mithun. Toby Radford was appointed as head coach of Dhaka Capitals. Shakib Al Hasan is the leading run scorer and the leading wicket taker of the team.
Puerto Rico Olympic Committee
The Puerto Rico Olympic Committee (IOC Code: PUR; Spanish: Comité Olímpico de Puerto Rico, COPUR) is the National Olympic Committee for Puerto Rico. It oversees Olympic-sports in Puerto Rico, and selects the Olympic team which represents the island. It was founded by Julio Enrique Monagas, and was officially recognized in 1948. The COPUR operates the Casa Olímpica, its headquarters in Old San Juan. Teams representing Puerto Rico have participated in every Summer Olympics since 1948. They have also participated at the 1984–2002 and 2018–2026 Winter Olympics.

Five Puerto Ricans have received the International Olympic Committee's (IOC) Olympic Order award. In 2012, Sara Rosario became the first woman to serve as President of the COPUR. Past presidents include the island's first native Governor, Jesús T. Piñero.

Puerto Rico at the Olympics
Puerto Rico first participated at the Olympic Games in 1948, and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then. Puerto Rico has also participated in the Winter Olympic Games since 1984, but did not participate in the Games of 2006, 2010, and 2014.

Puerto Rican athletes have won a total of twelve medals. Six medals were won in boxing, three in track and field, one in tennis, and two in wrestling.

The Puerto Rican national baseball team won a bronze medal at the 1988 Summer Olympic Games in Seoul, South Korea, but that medal is not counted among Puerto Rico's Olympic medals totals as baseball was an exhibition sport during those Games.

The Puerto Rico Olympic Committee was created in 1948 and recognized by the International Olympic Committee that same year. "La Borinqueña" (not the U.S. national anthem) is played when Puerto Rican competitors win Olympic gold medals.
Republic of Ireland national football team results (1954–1959)
This article contains the results of the Republic of Ireland national football team during the 1950s. Between 1936 and 1954 the Football Association of Ireland referred to their team as Ireland. After a FIFA ruling they became the Republic of Ireland in 1954.

Ireland national football team (FAI) results
This article contains the results of the Ireland team selected by the Football Association of Ireland. It was previously known as the Irish Free State. After a FIFA ruling they became the  Republic of Ireland in 1954.
Crypt
A crypt (from Ancient Greek  κρύπτη (kryptē) crypta 'vault') is a stone chamber beneath the floor of a church, above ground within a cemetery’s mausoleum or a free-standing outdoor memorial tomb. It typically contains coffins, sarcophagi, or religious relics and sometimes cremation urns.

Originally, crypts were typically found below the main apse of a church, such as at the Abbey of Saint-Germain en Auxerre, but were later located beneath chancel, naves and transepts as well. Occasionally churches were raised high to accommodate a crypt at the ground level, such as St Michael's Church in Hildesheim, Germany.

Sarcophagus
A sarcophagus (pl.: sarcophagi or sarcophaguses) is a coffin, most commonly carved in stone, and usually displayed above ground, though it may also be buried. The word sarcophagus comes from the Greek σάρξ sarx meaning "flesh", and φαγεῖν phagein meaning "to eat"; hence sarcophagus means "flesh-eating", from the phrase lithos sarkophagos (λίθος σαρκοφάγος), "flesh-eating stone". The word also came to refer to a particular kind of limestone that was thought to rapidly facilitate the decomposition of the flesh of corpses contained within it due to the chemical properties of the limestone itself.
SS Arthur M. Anderson
SS Arthur M. Anderson is an American lake freighter. She is famous for being the last ship to be in contact with SS Edmund Fitzgerald before she sank on November 10, 1975. Arthur M. Anderson was also the first rescue ship on the scene in a vain search for Edmund Fitzgerald's survivors. The vessel's namesake, Arthur Marvin Anderson, was director of U.S. Steel, a member of its finance committee and vice chairman of J.P. Morgan & Co. at the time. The ship was launched in 1952 and is currently laid-up in Toledo, Ohio.

Lake freighter
Lake freighters, or lakers, are bulk carriers operating on the Great Lakes of North America. These vessels are traditionally called boats, although classified as ships. Freighters typically have a long, narrow hull, a raised pilothouse, and the engine located at the rear of the ship.

Lakers have been used since the late 19th century to haul raw material from docks in the Great Lakes and St Lawrence Seaway regions to the industrial centers of Ontario, Quebec, and the American Midwest. The navigation season typically runs from late March through next mid-January due to the formation of ice on the lakes.

The largest lake freighters can travel up to 15 knots (28 km/h; 17 mph) and can carry as much as 78,850 long tons (80,120 t) of bulk cargo.

SS Edmund Fitzgerald, which sank in 1975, became widely known as the largest  vessel to be wrecked on the Great Lakes.
Giant platelet disorder
Giant platelet disorders, also known as macrothrombocytopenia, are rare disorders featuring abnormally large platelets, thrombocytopenia and a tendency to bleeding. Giant platelets cannot stick adequately to injured blood vessel walls, resulting in abnormal bleeding when injured. Giant platelet disorder occurs for inherited diseases like Bernard–Soulier syndrome, gray platelet syndrome and May–Hegglin anomaly.

Gray platelet syndrome
Gray platelet syndrome (GPS), or platelet alpha-granule deficiency, is a rare congenital autosomal recessive bleeding disorder caused by a reduction or absence of alpha-granules in blood platelets, and the release of proteins normally contained in these granules into the marrow, causing myelofibrosis. The name derives from the initial observation of gray appearance of platelets with a paucity of granules on blood films from a patient with a lifelong bleeding disorder.
Lewis Camden
Lewis Camden (born 17 March 1953) is a Canadian politician and civil servant from the province of Quebec. He was a member of the National Assembly of Quebec for Lotbinière under the banner of the Quebec Liberal Party from 1985 to the general election of 1994, in which he was defeated by the Parti Québécois candidate Jean-Guy Paré. Subsequently, he was mayor of Saint-Patrice-de-Beaurivage from 2009 to 2013.

Jean-Guy Paré
Jean-Guy Paré (November 24, 1947 – December 26, 2020) was a Quebec politician, he was the former Mayor of Saint-Pierre-les-Becquets from 2008 to 2013, he previously served as the member for Lotbinière in the Quebec National Assembly as a member of the Parti Québécois from 1994 until 2003.
New York State Route 46
New York State Route 46 (NY 46) is a state highway in Central New York in the United States. It extends from NY 12B in the Madison County town of Eaton to NY 12D in the Oneida County village of Boonville. NY 46 passes through the cities of Oneida and Rome.

New York State Route 12B
New York State Route 12B (NY 12B) is a state highway in the central part of New York in the United States. NY 12B is a north–south highway connecting Oneida County in the north to Chenango County in the south, passing through Madison County in between. The southern terminus of NY 12B is at NY 12 in the village of Sherburne. The northern terminus is at NY 5 in the town of New Hartford. In Madison County, NY 12B directly abuts the campus of Colgate University in the village of Hamilton.
Ebbsfleet Valley
Ebbsfleet Valley, located in Kent, South East England, southwest of Gravesend, is a new town and redevelopment area within the Thames Gateway regeneration initiative. It is part of the broader Ebbsfleet Garden City project, which encompasses the area's long-term development goals, but Ebbsfleet Valley specifically refers to the new town being built, focusing on residential, commercial, and community aspects within its designated 10.1 km² (3.9 sq mi) area.

It is named after the valley of the Ebbsfleet River, which it straddles. Although a small part of the site in the east lies within the borough of Gravesham, most of Ebbsfleet Valley sits in the borough of Dartford.

Borough of Dartford
The Borough of Dartford is a local government district with borough status in the north-west of the county of Kent, England. It is named after its main town of Dartford, where the council is based. Other notable settlements include Greenhithe, Stone and Swanscombe, along with an emerging new town at Ebbsfleet, and a number of smaller villages. It also includes Bluewater, one of the UK's largest shopping centres. The borough lies just outside the administrative boundary of Greater London, but a sizeable part of it lies within the M25 motorway which encircles London. Many of the borough's urban areas form part of the Greater London Built-up Area. The borough had a population of 116,800 at the 2021 census.

The neighbouring districts (clockwise from east) are Gravesham, Sevenoaks, the London Borough of Bexley and, to the north across the River Thames, Thurrock, to which it is linked by the Dartford Crossing.
Singam
Singam (transl. Lion) is a 2010 Indian Tamil-language action drama film written and directed by Hari. Produced by K. E. Gnanavel Raja's Studio Green and Reliance BIG Entertainment, and distributed by Sun Pictures, it is the first installment in the Singam film series. The film stars Suriya in the main lead role, alongside Anushka Shetty, Prakash Raj, and Vivek.

Singam was released on 28 May 2010 and became the third highest-grossing Tamil film at the time, only behind Sivaji: The Boss and Dasavathaaram. It was remade in Kannada as Kempe Gowda, in Hindi as Singham, in Bengali as Shotru, and in Punjabi as Singham. It was followed by the sequels titled Singam II and Si3.

Singham (2019 film)
Singham is a 2019 Indian Punjabi-language action film written by Dheeraj Rattan and directed by Navaniat Singh. Co-produced by T-Series, Ajay Devgn FFilms and Panorama Studios, it stars Parmish Verma, Kartar Cheema and Sonam Bajwa, along with Sardar Sohi, Rupinder Rupi, Anita Devgn, and Hardeep Gill in supporting roles. It is an official remake of 2010 Tamil film Singam. The film chronicles the story of righteous cop Dilsher Singh, who fights against drug peddlers in his village Singham Khurd.

The film was released worldwide on 9 August 2019.
Life (2020 TV series)
Life is a British drama television series by the BBC, written by Mike Bartlett. It was first broadcast on 29 September 2020. The series follows the residents of four flats who live in a converted Victorian house, with an ensemble cast led by Alison Steadman and Peter Davison. Melissa Johns and Adrian Lester also star, with Victoria Hamilton reprising her role as Anna Baker – now known as Belle Stone – from Bartlett's series Doctor Foster. Her ex-husband Neil Baker (Adam James) reprises his role for three of the six episodes.

Doctor Foster (TV series)
Doctor Foster is a British psychological thriller television series inspired by the ancient Greek myth of Medea which debuted on BBC One on 9 September 2015.  Created and written by Mike Bartlett, it stars Suranne Jones as Gemma Foster, a doctor who suspects her husband Simon (Bertie Carvel) is having an affair.

The second series started on 5 September 2017 and concluded on 3 October 2017. A future third series was played down by Jones, citing incompatibility of schedules. Bartlett said while there is more to explore with Gemma Foster's story, he would bring the show back only if there were a vital story to be told. He did, however, write a spin-off, Life, featuring the character of Anna Baker from the first two series. On 25 February 2026, it was confirmed that the show would be returning for a third and final series.