hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mottama
Mottama (Burmese: မုတ္တမမြို့, pronounced [moʊʔtəma̰ mjo̰]; Muttama Mon: မုဟ်တၟံ, [mùh mɔˀ]; formerly Martaban) is a town in the Thaton District of Mon State, Myanmar. Located on the west bank of the Thanlwin River (Salween), on the opposite side of Mawlamyaing, Mottama was the capital of the Martaban Kingdom (later known as Hanthawaddy Kingdom) from 1287 to 1364, and an entrepôt of international repute until the mid-16th century.

Mon language
The Mon language, formerly known as Peguan and Talaing, is an Austroasiatic language spoken by the Mon people. Mon, like the related Khmer language, but unlike most languages in mainland Southeast Asia, is not tonal. The Mon language is a recognised indigenous language in Myanmar as well as an indigenous language of Thailand.

Mon was classified as a "vulnerable" language in UNESCO's 2010 Atlas of the World’s Languages in Danger. The Mon language has faced assimilative pressures in both Myanmar and Thailand, where many individuals of Mon descent are now monolingual in Burmese or Thai respectively. In 2007, Mon speakers were estimated to number between 1,800,000 and 2 million. In Myanmar, the majority of Mon speakers live in Southern Myanmar, especially Mon State, followed by Tanintharyi Region and Kayin State.
Space Goofs
Space Goofs (French: Les Zinzins de l'Espace) is a French animated television series created by Jean-Yves Raimbaud and Philippe Traversat, produced by Gaumont Multimedia (season 1) and Xilam (season 2) for France 3, and broadcast on that network from September 6, 1997, to May 12, 2006. The first season was also on Fox Kids in the United States from 1997–2000, while the second season aired internationally.

The series also served as the basis of an adventure game, developed by Xilam themselves and published by Ubisoft for Windows and Dreamcast called Stupid Invaders in 2000 – which was dedicated to Raimbaud. In contrast to the original show, it featured plenty of toilet humor and slightly more crude, adult content. It also was the first work produced by Xilam to be made for an older audience – the others being the adult animated movies I Lost My Body and Kaena: The Prophecy, and the adult animated series Mr. Baby and Twilight of the Gods.

Gaumont
Gaumont SA (French: [ɡomɔ̃]) is a French film and television production and distribution company headquartered in Neuilly-sur-Seine, France. Founded by the engineer-turned-inventor Léon Gaumont (1864–1946) in 1895, it is the oldest extant film company in the world, established before other studios such as Pathé (founded in 1896), Titanus (1904), Nordisk Film (1906), Universal, Paramount, and Nikkatsu (all founded in 1912).

Gaumont predominantly produces, co-produces, and distributes films, and in 2011, 95% of Gaumont's consolidated revenues came from the film division. The company is also a producer of TV series through Gaumont Télévision and animation through Gaumont Animation as well as its existing French production features. Gaumont is run by Nicolas Seydoux (chairman) and Sidonie Dumas (CEO).
Bayerotrochus
Bayerotrochus is a genus of sea snails, marine gastropod mollusks in the family Pleurotomariidae.

The generic name Bayerotrochus is in honor of marine biologist Frederick Bayer.

The shells of the snails in this genus show a selenizone.

Frederick Bayer
Frederick Merkle Bayer (October 31, 1921 — October 2, 2007) was an American curator emeritus at the Smithsonian Institution's National Museum of Natural History and a marine biologist who specialized in the study of soft corals.
Eravikulam National Park
Eravikulam National Park  is a 97 km2 national park located along the Western Ghats in the Idukki and Ernakulam districts of Kerala in India. The park is situated between 10º05'N and 10º20' north, and 77º0' and 77º10' east and is the first national park in Kerala. It was established in 1978.

Eravikulam National Park is administered by the Kerala Department of Forests and Wildlife, Munnar Wildlife Division, which also runs the nearby Mathikettan Shola National Park, Anamudi Shola National Park, Pambadum Shola National Park, Chinnar Wildlife Sanctuary and the Kurinjimala Sanctuary.

Munnar
Munnar (Malayalam pronunciation: [muːn̪ːɐːr]) is a town located in the Idukki district of the southwestern Indian state of Kerala. Munnar is situated at around 1,600 metres (5,200 ft) above mean sea level, in the Western Ghats mountain range. This ancient plantation settlement, dominated by its tea industry, is also a growing modern hill station.
Football at the 1908 Summer Olympics
At the 1908 Summer Olympics in London, England, an official football tournament between national representative selections was contested for the first time; football had been played between club teams at the Games of 1900 and 1904.

Like the hockey tournament, the rules allowed countries to enter up to four separate teams. Unlike hockey, Scotland, Wales and Ireland did not enter teams.
There were eight entries, including two from France (the main team and a B team). Hungary and Bohemia both withdrew after the draw and appointment of referees, leaving six teams to contest the tournament.

Great Britain won the gold medal representing the United Kingdom (Great Britain and Ireland), although all the players were from England.

Sophus "Krølben" Nielsen of Denmark set a record by scoring 10 goals in a 17–1 win over France A. The famous mathematician Harald Bohr, brother of the even more famous Niels Bohr, also played for Denmark, who won the silver medal.

France national football B team
The France national football B team is a national football team representing France that plays matches at a lower level than the France national football team. In France, the team is usually called "France A–". They commonly played matches against 'B' teams from other football associations, from 1922 to 2001.

The team runs occasionally as a feeder team for France national football team, to give a chance to under-21 or less experienced players to play for the national team without being awarded a full cap. The team may play matches held before World Cups or other tournaments to give second-choice players, injured players or possible choices an opportunity to play a full game to either keep their fitness levels up or to earn their way into the first team.
Séamus Healy
Séamus Healy (born 9 August 1950) is an Irish independent politician who has been a Teachta Dála (TD) for the Tipperary South constituency intermittently since  a 2000 by-election Healy was most recently elected at the 2024 general election.

He is part of the Clonmel-based Workers and Unemployed Action (WUA) which had a number of local representatives on South Tipperary County Council and Clonmel Borough Council. He is a former member of the League for a Workers Republic.

2000 Tipperary South by-election
A by-election was held in the Dáil Éireann constituency of Tipperary South in Ireland on Thursday, 22 June 2000. It followed the death of Labour Party TD Michael Ferris on 20 March 2000.

The election was won by independent South Tipperary County Councillor Séamus Healy, elected as part of Workers and Unemployed Action. The other candidates being Senator Tom Hayes standing For Fine Gael who would go on to win the 2001 Tipperary South by-election the following year, Barry O'Brien for Fianna Fáil and Ellen Ferris for the Labour Party who was Michael Ferris's widow, Mary Heaney for Christian Solidarity and Raymond McInerney for Natural Law.
Paulie Ayala
Paul Anthony "Paulie" Ayala (born April 22, 1970) is an American former professional boxer who competed from 1992 to 2004. He was a multiple-division World champion who held the  WBA bantamweight title and The Ring Magazine super bantamweight title. In 1999 he was voted "Fighter of the Year" by The Ring magazine for his first bout against Johnny Tapia, which also won "Fight of the Year" honors.

The Ring magazine Fighter of the Year
The Ring magazine was established in 1922 and has named a Fighter of the Year since 1928, which this list covers. The award, selected by the magazine editors, is based on a boxer's performance in the ring.
R31 (South Africa)
The R31 is a provincial route in the Northern Cape of South Africa that connects Kimberley with the Namibian border at Rietfontein via Kuruman and Hotazel. It is co-signed with the R360 between Askham and Andriesvale.

Some sections of this road are gravel road.

R360 (South Africa)
The R360 is a Regional Route in the Northern Cape of South Africa that connects Upington with the Kalahari Gemsbok National Park (part of the Kgalagadi Transfrontier Park) and the Namibian border. It passes through Askham and Andriesvale.
Family Ties
Family Ties is an American television sitcom that aired on NBC for seven seasons, premiering on September 22, 1982, and concluding on May 14, 1989. The series, created by Gary David Goldberg, reflected the social shift in the United States from the cultural liberalism of the 1960s and 1970s to the conservatism of the 1980s. Because of this, Young Republican Alex P. Keaton (portrayed by Michael J. Fox) develops generational strife with his ex-hippie parents, Steven and Elyse Keaton (portrayed by Michael Gross and Meredith Baxter).

The show premiered on September 22, 1982, and for the first two seasons, aired on Wednesday nights. In the show's third season, it aired on Thursday nights. In 1987, for its sixth season, it was moved to Sunday nights where it stayed until the series' seventh and final season on May 14, 1989.

The show won multiple awards, including three consecutive Emmy Awards for Michael J. Fox as Outstanding Lead Actor in a Comedy Series.

Gary David Goldberg
Gary David Goldberg (June 25, 1944 – June 22, 2013) was an American writer and producer for television and film. Goldberg was best known for his work on Family Ties (1982–89), Spin City (1996–2002), and his semi-autobiographical television series Brooklyn Bridge (1991–1993).
Battle of Duck Lake
52°49′27.19″N 106°16′25.98″W﻿ / ﻿52.8242194°N 106.2738833°W﻿ / 52.8242194; -106.2738833

The Battle of Duck Lake was an infantry skirmish on 26 March 1885 between North-West Mounted Police forces of the Government of Canada, and the Métis militia of Louis Riel's newly established Provisional Government of Saskatchewan. The skirmish took place 2.5 kilometres (1.6 mi) outside Duck Lake, Saskatchewan, and lasted approximately 30 minutes, after which Superintendent Leif Newry Fitzroy Crozier of the NWMP, his forces having endured fierce fire with twelve killed and eleven wounded, called for a general retreat. The battle is considered the initial engagement of the North-West Rebellion. Although Louis Riel proved to be victorious at Duck Lake, the general agreement among historians is that the battle was strategically a disappointment to his cause.

Leif Newry Fitzroy Crozier
Leif Newry Fitzroy Crozier (11 June 1846 – 25 February 1901), commonly known as L. N. F. Crozier, was a Canadian Militia officer and a superintendent of the North-West Mounted Police (NWMP), now best remembered for his role in the North-West Rebellion of 1885, a resistance movement headed by Métis leader Louis Riel in what is now the modern province of Saskatchewan.
Societe Generale Ghana
Societe Generale Ghana Limited (SG) is a bank that is based in Ghana, previously known as Société Générale - Social Security Bank (SG-SSB). The bank is part of the Société Générale banking group.  The bank is based in Accra and its stock is listed on the Ghana Stock Exchange.  It is a component of the GSE All-Share Index.  According to its website it is the 7th largest bank in Ghana and has 45 networked branches in Ghana.

Société Générale
Société Générale S.A. (French: [sɔsjete ʒeneʁal]), colloquially known in English-speaking countries as SocGen (pronounced [sɔk ʒɛn]), is a French multinational universal bank and financial services company founded in 1864. It is registered in downtown Paris and headquartered nearby in La Défense.

Société Générale is France's third largest bank by total assets after BNP Paribas and Crédit Agricole. It is also the sixth largest bank in Europe and the world's eighteenth. It is considered to be a systemically important bank by the Financial Stability Board. It has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank.

From 1966 to 2003 it was known as one of the Trois Vieilles ("Old Three") major French commercial banks, along with Banque Nationale de Paris (from 2000 BNP Paribas) and Crédit Lyonnais.
Piesting
The Piesting is a river in southern Lower Austria. A left tributary of the Fischa, its drainage basin is 348 km2 (134 sq mi).

The sources of the Piesting are the Kalte Gang, the Steinapiesting, and the Längapiesting, which begin south of the Schneeberg. These rivers meet in Gutenstein in the Gutenstein Alps. From there the Piesting flows east through Markt Piesting and Wöllersdorf and into the Viennese Basin.

The tributary Myrabach discharges at Pernitz into the Piesting. Between the Hohe Mandling (967 m (3,173 ft)) in the north and the Großer Kitzberg (771 m (2,530 ft)) in the south, the Piesting breaks through the Quarb, a rocky ravine, and flows further eastwards through Markt Piesting and Wöllersdorf into the Vienna Basin. Near Gramatneusiedl the Piesting discharges into the Fischa.

The valley west of the Thermenlinie (the thermal line at the Vienna Basin) in the Gutenstein Alps is known as the Piesting Valley.

Gutenstein Alps
The Gutenstein Alps (German: Gutensteiner Alpen) are a mountain range in the Eastern Alps in Central Europe, and the northeasternmost part of the Northern Limestone Alps, reaching heights over 1,000 m.
Thomas Dolby
Thomas Morgan Robertson (born 14 October 1958), known by the stage name Thomas Dolby, is an English musician, record producer, composer, entrepreneur and teacher.

Dolby came to prominence in the 1980s, releasing hit singles including "She Blinded Me with Science" (1982) and "Hyperactive!" (1984). He has also worked as a producer and as a session musician.

In the 1990s, Dolby founded Beatnik, a Silicon Valley software company whose technology was used to play internet audio and later ringtones, most notably on Nokia phones. He was also the music director for TED Conferences. On the faculty at the Peabody Institute at Johns Hopkins University since 2014, Dolby leads Peabody's Music for New Media program, which enrolled its first students in the fall of 2018.

Beatnik (company)
Beatnik, Inc., founded as Headspace, Inc., was a company that specialized in interactive audio technology. It was founded by musician Thomas Dolby in 1993 along with co-founder Mary Coller. It is best known for its Beatnik technology, which was used to provide sound in small file sizes on websites and later in billions of phones during the 2000s to play polyphonic ringtones, with its key clients being Nokia, Sony Ericsson, Samsung, and various other manufacturers. During its earlier years it also produced  music for video games such as Cyberia and Obsidian.
1989–90 Honduran Liga Nacional
The 1989–90 Honduran Liga Nacional season was the 24th edition of the Honduran Liga Nacional. The format of the tournament was the same as the 1987-88 season and was a rematch of the 23rd edition final. Club Deportivo Olimpia successfully defended its 1989 title after defeating in the final runner-up Real C.D. España. Title holder and runner-up qualified for berths to the 1990 CONCACAF Champions' Cup.

Real C.D. España
Real Club Deportivo España, Real España, nicknamed Los Aurinegros or simply España, is a Honduran professional football club, which plays in the Liga Nacional de Fútbol de Honduras. With 12 championships, Real España is one of the most accomplished Honduran football clubs. Their title of 'Real' (Spanish for 'Royal') was awarded by King Juan Carlos I of Spain in 1977.

They are based in San Pedro Sula, Cortés, and their home venue is the Estadio General Francisco Morazán.
Hyundai Ioniq 6
The Hyundai Ioniq 6 (Korean: 현대 아이오닉 6) is a battery electric mid-size fastback sedan produced by Hyundai Motor Company. It is the second vehicle marketed under the electric car-focused Ioniq sub-brand after the Ioniq 5, and the fourth model developed on the Hyundai Electric Global Modular Platform (E-GMP). The vehicle was first sold in South Korea in late 2022, with deliveries in the United States beginning in March 2023.

Ioniq
Ioniq (stylized in all caps) is an automotive sub-brand and a division of Hyundai Motor Company with headquarters in Seoul, South Korea. The sub-brand was established in 2020 as a sub-brand for Hyundai's electric vehicle line-up. The sub-brand is slated to aid Hyundai to achieve a targeted 1 million electric vehicle sales annually by 2025, with the Ioniq brand projected to contribute 560,000 of those sales.
Members of the Western Australian Legislative Assembly, 1996–2001
This is a list of members of the Western Australian Legislative Assembly from 1996 to 2001:

1  On 15 February 2000, the Labor member for Pilbara, Larry Graham, left the party to serve as an Independent after losing preselection to recontest his seat at the 2001 state election. He defeated the endorsed Labor candidate at the election.

2001 Western Australian state election
Elections were held in the state of Western Australia on 10 February 2001 to elect all 57 members to the Legislative Assembly and all 34 members to the Legislative Council. The two-term Liberal–National coalition government, led by Premier Richard Court, was defeated by the Labor Party, led by Opposition Leader Dr Geoff Gallop, in a landslide.

The election produced the biggest change of seats at any election since 1911, with Labor winning 14 seats from the Coalition as well as an Independent-held seat, while losing the seat of Kalgoorlie for the first time since 1923 to Liberal candidate Matt Birney. Meanwhile, a minister in the outgoing Government, Doug Shave, lost his seat of Alfred Cove to Independent candidate Dr Janet Woollard, who was also a member of the Liberals for Forests party.

This was the first election in Western Australian history where the Australian Greens Party overtook the National Party in its share of the state vote.
Montezuma, New Mexico
Montezuma is an unincorporated community in San Miguel County, New Mexico, United States. It is five miles northwest of the city of Las Vegas, New Mexico, at the mouth of Gallinas Canyon. During the 2020 census, Montezuma had a population of 503. Of those, 363 were under the age of 20.

The area has long been known for its natural hot springs, the Montezuma Hot Springs, and was called "Los Ojos Calientes" and "Las Vegas Hot Springs" until the late 19th century. It was also known for its ice ponds, which supplied ice used across the country before mechanical refrigeration became available.

Montezuma has been home to several hotels, including a palatial health resort known as the Montezuma Hotel, one of the few Harvey House hotels still in use, though no longer as a hotel, in New Mexico. Today, Montezuma consists of ranches and farms, a post office, water facilities, and the United World College-USA.  The ZIP Code for Montezuma is 87731.

Las Vegas, New Mexico
Las Vegas is a city in the state of New Mexico in the United States. It is the county seat of San Miguel County. Las Vegas was once two separate municipalities, one named West Las Vegas ("Old Town") and one named East Las Vegas ("New Town"). They were separated by the Gallinas River and still retain distinct characters and separate school districts. Las Vegas is home to New Mexico Highlands University.

The city's population was 13,166 at the official 2020 census.
Martin Gramatica
Martin Gramatica (mar-TEEN grə-MAH-tih-kə; born 27 November 1975) is an Argentine-American former American football player who was a kicker in the National Football League (NFL) for the Tampa Bay Buccaneers, Indianapolis Colts, Dallas Cowboys, and New Orleans Saints. He played college football for the Kansas State Wildcats, winning the Lou Groza Award and twice earning All-American honors. He was selected by the Buccaneers in the third round of the 1999 NFL draft.

Gramatica is currently the head coach of the Tampa Bay Strikers in the National Indoor Soccer League (NISL).

Bill Gramatica
Guillermo C. "Bill" Gramatica (born 10 July 1978) is a former American football placekicker in the National Football League (NFL) for the Arizona Cardinals and Miami Dolphins. He also was a member of the Tampa Bay Storm in the Arena Football League (AFL). He was drafted by the Cardinals in the fourth round of the 2001 NFL draft. He played college football at the University of South Florida. Gramatica is perhaps best known for tearing a knee ligament in a celebratory leap in 2001.
Tanenbaum–Torvalds debate
Starting in 1992, Andrew S. Tanenbaum and Linus Torvalds had a written debate over the Internet regarding the Linux kernel and kernel architecture in general. Tanenbaum, the creator of Minix, began the debate in Usenet discussion group comp.os.minix, arguing that microkernels are superior to monolithic kernels and therefore Linux was, even in 1992, obsolete.
The debate has sometimes been considered a flame war.

Andrew S. Tanenbaum
Andrew Stuart Tanenbaum (born March 16, 1944), sometimes referred to by the handle AST, is an American-born Dutch computer scientist and retired professor emeritus of computer science at the Vrije Universiteit Amsterdam in the Netherlands.

He is the author of MINIX, a free Unix-like operating system for teaching purposes, and has written multiple computer science textbooks regarded as standard texts in the field. He regards his teaching job as his most important work. Since 2004 he has operated Electoral-vote.com, a website dedicated to analysis of polling data in federal elections in the United States.
Kollin Moore
Kollin Raymond Moore (born May 2, 1997) is an American freestyle wrestler and graduated folkstyle wrestler who competes at 97 kilograms. In freestyle, he won the '21 Matteo Pellicone Ranking Series title, defeating Iran's Alireza Karimi in the final, is the reigning US national champion, and was the '18 U23 World Championship and '19 US national runner-up. As a folkstyle wrestler, he was a four-time NCAA Division I All-American, three-time Big Ten Conference champion, and the 2020 Dan Hodge Trophy runner-up for the Ohio State Buckeyes.

Ohio State Buckeyes wrestling
The Ohio State Buckeyes wrestling team represents the Ohio State University and competes in the Big Ten Conference of the NCAA Division I level. The Buckeyes host their home meets at the Covelli Center on Ohio State's campus.

The team is coached by two-time NCAA Division I All-American and two-time Big Ten Conference champion for the Iowa Hawkeyes Tom Ryan. In 2015, he led the team to their first NCAA team title, finishing as runner-ups in 2008, 2009, 2017, 2018 and 2019. Currently, the Buckeyes have had five consecutive top-three NCAA team finishes (seven overall) and eleven top-eight team finishes in the last twelve NCAA championships.
Brading railway station
Brading railway station is a Grade II listed railway station serving Brading on the Isle of Wight, England. It is located on the Island Line from Ryde to Shanklin. Owing to its secluded countryside location, it is one of the quietest stations on the island.

Island Line, Isle of Wight
The Island Line is a railway line on the Isle of Wight which links Ryde Pier Head with Shanklin on the Island's east coast. Trains connect at Ryde Pier Head with passenger ferries to Portsmouth Harbour, and these ferries in turn connect with the rest of the National Rail network via the Portsmouth Direct Line. The line also connects to the Isle of Wight Steam Railway, a heritage railway, at Smallbrook Junction. For much of its length the line runs alongside the A3055, criss-crossing this road by means of the Ryde Tunnel and bridges at Rowborough, Morton Common, Lake Hill and Littlestairs.