hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manitoba Provincial Road 216
Provincial Road 216 (PR 216) is a provincial road in the Canadian province of Manitoba. The north-south road lies mostly within the Rural Municipality of Hanover, beginning at PR 311 near New Bothwell and ending at PTH 59 near Rosa.  PR 216 has a one-kilometre concurrency with PTH 52, between New Bothwell and Kleefeld, and a five-kilometre concurrency with Provincial Road 205 through Grunthal.

PR 216 forms the Main Streets for the communities of New Bothwell, Kleefeld, and Grunthal.

Manitoba Highway 52
Provincial Trunk Highway 52 (PTH 52) is a provincial highway in the Canadian province of Manitoba. It runs east from PTH 59, through the city of Steinbach, to La Broquerie where it ends at its junction with PR 210 and PR 302.  It is a two-lane highway, except from Mitchell to the eastern edge of Steinbach, where it is a divided, four-lane road.

The speed limit is 100 km/h (62 mph), except within Steinbach city limits and the community of Mitchell.
Jean-Paul Agon
Jean-Paul Agon (born 6 July 1956) is a French businessman who is the chairman and former CEO of the international cosmetic company L'Oréal. Because of the age limit of 65 set by the company, he was replaced in his role of CEO by Nicolas Hieronimus on 1 May 2021, while remaining chairman of the board.
He graduated from HEC Paris in 1978.

L'Oréal
L'Oréal S.A. (French: [lɔʁe.al]) is a French multinational personal care corporation registered in Paris and headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine. As of 2024, it is the world's largest cosmetics company. As of the early 2020s, L'Oréal owned 36 brands and 497 patents.
Margaret Llewelyn Davies
Margaret Caroline Llewelyn Davies (16 October 1861 – 28 May 1944) was a British social activist who served as general secretary of the Co-operative Women's Guild from 1889 until 1921. Her election has been described as a "turning point" in the organization's history, increasing its political activity and beginning an era of unprecedented growth and success. Catherine Webb considered Davies's retirement such a significant loss for the Guild that she began writing The Woman with the Basket, a history of the Guild to that time.

Davies compiled Maternity: Letters from Working Women (1915), a book based on letters from Guild members about their experiences of pregnancy, childbirth and raising children. She was the editor of Life as we have Known it (1931), a collection of Guild members' reflections, which included an introduction by her friend Virginia Woolf. Davies was a prominent and dedicated pacifist of her era.

Co-operative Women's Guild
The Co-operative Women's Guild, founded in 1883, was an auxiliary organisation of the co-operative movement in the United Kingdom that promoted women in co-operative structures and provided social and other services to its members.
Kjell Bergqvist
Kjell Bertil Leonard Bergqvist (born 23 February 1953) is a Swedish actor.

Bergqvist finished the Royal Dramatic Training Academy in 1973 and made his debut in En enkel melodi and Jack. He has since cooperated for many years with scriptwriter and director Ulf Malmros. During the 1990s he participated in several police films playing Martin Beck's colleague Lennart Kollberg. He played two different characters in the Swedish horror television series Chock in 1997. In 2001, he got a Guldbagge Award for his lead role in Den bästa sommaren and in 2002 he was nominated for the lead role Leif in Leva livet. Across three seasons, he portrayed the titular role of Bäckström (2020, 2022, 2024).

Kjell was for a time married to Miss Universe 1984 winner Yvonne Ryding (Yvonne Ryding-Bergqvist; currently divorced).

He starred in Avicii's music video Silhouettes, as the doctor. This video was released on 7 June 2012.

A Summer Tale
A Summer Tale is a 2000 comedy-drama. Its original Swedish title is Den bästa sommaren, which means "The Best Summer". Written and directed by Ulf Malmros, the film stars Kjell Bergqvist, Rebecca Scheja, Cecilia Nilsson, and Brasse Brännström, and was produced by Zentropa and Memfis Film.
Francis I, Duke of Brittany
Francis I (in Breton Fransez I, in French François I) (11 May 1414 – 17 July 1450), was Duke of Brittany, Count of Montfort and titular Earl of Richmond, from 29 August 1442 to his death. He was born in Vannes, the son of John V, Duke of Brittany and Joan of France, the daughter of King Charles VI of France.

Vannes
Vannes (French pronunciation: [van] ⓘ; Breton: Gwened, pronounced [ˈɡweːnet], [ˈɡɥeːnet]) is a commune in the French department of Morbihan, Brittany, northwestern mainland France. It was founded over 2,000 years ago.
Mazda CX-5
The Mazda CX-5 is a compact crossover SUV, produced by Mazda since 2012. A successor to both the Tribute and the slightly larger CX-7, it is Mazda's first model to feature the "Kodo" design language and the first model to be fully developed with a range of technologies branded as Skyactiv, including a rigid, lightweight platform combined with a series of engines and transmissions to reduce emissions and fuel consumption. The car was first debuted in 2011.

Since 2019, the CX-5 is positioned above the smaller CX-30. As of 2022, depending on the region, the CX-5 is positioned right below the larger CX-50, CX-60 or the CX-8 within Mazda's crossover SUV line-up.

Since 2014, the CX-5 has consistently been Mazda’s best-selling model globally. It achieved record sales in 2019, with 444,262 units sold worldwide. As of March 2022, cumulative sales of the CX-5 reached around 3.5 million units.

Skyactiv
Skyactiv (styled SKYACTIV) is a brand name for a series of automobile technologies developed by Mazda to increase fuel efficiency and engine output. The initial announcement of the Skyactiv technologies included new engines, but has grown to include transmissions, as well as complete vehicle platforms, which have appeared in Mazda vehicles from 2011 onwards.
Anima Vitae
Anima Vitae is an animation studio based in Helsinki, Finland. Anima is known for CGI animation feature Niko and The Way to the Stars (also known as The Flight Before Christmas) (2008) which was sold to over 100 territories. The movie was also nominated for the Best Feature at the European Film Awards in 2009.  Currently the sequel for Niko, "Niko2 – Little Brother, Big Trouble" (also known as Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure), is traveling around the world. The film's producers Anima Vitae and Cinemaker were also nominated for Cartoon Movie's European Animation Producer of the Year in 2013.
In 2013 Anima set up its second animation studio, AnimaPoint, to Kuala Lumpur, Malaysia in cooperation with a local partner, Creative Media Point.

Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure
Little Brother, Big Trouble: A Christmas Adventure (also known as Niko 2: Little Brother, Big Trouble, or simply Niko 2) is a 2012 animated comedy/adventure film. It was produced by Finnish studios Anima Vitae and Cinemaker OY, with co-producers Ulysses (Germany), A. Film (Denmark), and Tidal Films (Ireland). The animation was produced in Finland, Germany and Denmark, with post-production carried out in Ireland. It is the sequel to The Flight Before Christmas and was written by Hannu Tuomainen and Marteinn Thorisson, and directed by Kari Juusonen and Jørgen Lerdam. It was released in Finland on 12 October 2012. Anima Vitae and Cinemaker OY were nominated for Cartoon Movie Tributes 2013 in the category "European Producer of the Year". Like its predecessor, it is among the most expensive Finnish films ever produced.

The film was followed by a sequel, Niko: Beyond the Northern Lights, which was released in October 2024.
New Mexico State Road 44
State Road 44 (NM 44) was a state highway in the US state of New Mexico. NM 44's southern terminus was in Cedar Crest from 1940-1988 and in Bernalillo from 1988–2000, and the northern terminus was in Aztec from 1940-1988 and in Bloomfield from 1988–2000. The route became an extension of U.S. Route 550 (US 550) in 2000 after the road was changed from a 2-lane to 4-lane-divided highway from Bloomfield to Bernalillo.

U.S. Route 550
U.S. Route 550 (US 550) is a spur of U.S. Highway 50 that runs from Bernalillo, New Mexico to Montrose, Colorado in the western United States. The section from Silverton to Ouray is frequently called the Million Dollar Highway.
It is one of the roads on the Trails of the Ancients Byway, one of the designated New Mexico Scenic Byways.
McKeever
McKeever is a Scottish and Irish surname. The name is derived from the Gaelic Mac Íomhair, meaning "‘son of Íomhar". The Gaelic personal name Íomhar is a form of the Old Norse personal name Ivarr. Similar surnames or variants are McIver, MacIver, McIvor and MacIvor. Native Gaelic surnames Mac Éibhir and Mac Éimhir also exist, and Flann Ó Riain, in his "What's That" column in The Irish Times, states that some Mac Íomhairs may originally have been Mac Éibhir.

McIver
McIver and MacIver are Scottish and Northern Irish surnames. The names are derived from the Gaelic Mac Íomhair, meaning "‘son of Íomhar". The Gaelic personal name Íomhar is a form of the Old Norse personal name Ivarr. Similar surnames or variants include McKeever and McIvor.
Margarita Lopez Maya
Margarita López Maya is a Venezuelan historian who is a retired professor at the Central University of Venezuela. She is known for her work on Venezuelan history, especially with respect to Hugo Chávez.

Central University of Venezuela
The Central University of Venezuela (Spanish: Universidad Central de Venezuela; UCV) is a public university located in Caracas, Venezuela. Founded in 1721, it is the oldest university in Venezuela and one of the oldest in the Western Hemisphere.

The main university campus, Ciudad Universitaria de Caracas, was designed by architect Carlos Raúl Villanueva and it is considered a masterpiece of urban planning and was declared a World Heritage Site by UNESCO in 2000.
Kynogon
Kynogon was a computer software company that provided AI middleware to the video game and the simulation industries. The company was acquired by Autodesk in February 2008, and its flagship product was titled Autodesk Navigation. Autodesk ended the sale of Navigation in July 2017.

Kynapse
Kynapse is the artificial intelligence middleware product, developed by Kynogon, which was bought by Autodesk in 2008 and called Autodesk Kynapse. In 2011, it has been re-engineered and rebranded Autodesk Navigation.

Since the discontinuation of Autodesk Gameware, the product is obsolete.
Sri Lanka Army General Service Corps
The Sri Lanka Army  General Service Corps  (SLAGSC) a corps of the Sri Lanka Army. The corps carries out much of the administrative work of the army. The role of the Corps is to provide logistic backing to Regular and Volunteer units by performing Financial/ Accounting Services, pay duties, legal services, running of agriculture projects and farms etc. Therefore, it is made up of Accountants, Legal Officers, Agriculture Offices, data processing officers and other ranks specialized in those fields. It is made up of a 3 regular units and 3 volunteer (reserve) units and is headquartered at its Regiment Center at the Panagoda Cantonment, Panagoda.

Panagoda Cantonment
Panagoda Cantonment is a cantonment located in the Western Province of Sri Lanka. It serves as the regimental headquarters of many regiments of the Sri Lanka Army and is an arsenal. It also houses one of the main Military Hospitals operated by the Sri Lanka Army Medical Corps. It is one of the largest military bases in Sri Lanka.
Komi-Permyak language
Komi-Permyak (перем коми кыв, IPA: [ˈperem ˈkomi kɨv], or коми-пермяцкӧй кыв, IPA: [ˈkomi perˈmʲɑtskəj kɨv]), also known as Permyak, is one of two Permic varieties in the Uralic language family that form a pluricentric language, the other being Komi-Zyryan. Udmurt is another Permic language spoken outside of the region and not a member of the Komi pluricentric language.

The Komi-Permyak language, spoken in Perm Krai of Russia and written using the Komi Cyrillic alphabet, was co-official with Russian in the Komi-Permyak Okrug of Perm Krai.

Komi-Permyak Okrug
Komi-Permyak Okrug (Russian: Ко́ми-Пермя́цкий о́круг, Komi-Permyatsky okrug; Komi-Permyak: Коми-Перем кытш, Komi-Perem kyč), or Permyakia was a territory with special status within Perm Krai, Russia. Its administrative center was the town of Kudymkar. Population:  116,157 (2010 Census); 136,076 (2002 Census); 159,689 (1989 Soviet census).

It was a federal subject of Russia (an autonomous okrug) until December 1, 2005. It was known as Komi-Permyak Autonomous Okrug (Russian: Ко́ми-Пермя́цкий автоно́мный о́круг; Komi: Перым-Коми автономия кытш) at the time.
Hoys Roadlines
Hoys Roadlines was an Australian bus operator based in the Victorian city of Wangaratta. From 1993 until 2004 the company also had a contract to operate train services on the Shepparton line on behalf of the Victorian State Government.

Tocumwal railway line, Victoria
The Tocumwal railway line is a 1,600 mm (5 ft 3 in) gauge railway line in Victoria, Australia. The line runs between the border town of Tocumwal in New South Wales to Southern Cross station in Melbourne. The line is used by various passenger and freight trains serving the northern suburbs of Melbourne and northern regions of Victoria.
BBC Look North (Yorkshire and North Midlands)
BBC Look North is the BBC's regional television news service for West, South and North Yorkshire and northern parts of Nottinghamshire and Derbyshire. The service is produced and broadcast from the BBC Broadcasting Centre at St. Peter's Square in Leeds with district newsrooms based in Bradford, Sheffield and York.

Look North can be watched in any part of the UK (and Europe) from Astra 2E on Freesat channel 966 and Sky channel 954. The latest edition of Look North is also available to watch on the BBC iPlayer.

BBC Look North (North East and Cumbria)
BBC Look North is the BBC's regional television news service for North East England, Cumbria and parts of North Yorkshire. The service is produced and broadcast from the BBC Broadcasting Centre on Barrack Road in Newcastle upon Tyne with district newsrooms based in Carlisle, Middlesbrough and York.
Medial rectus muscle
The medial rectus muscle is a muscle in the orbit near the eye. It is one of the extraocular muscles. It originates from the common tendinous ring, and inserts into the anteromedial surface of the eye. It is supplied by the inferior division of the oculomotor nerve (III). It rotates the eye medially (adduction).

Orbit (anatomy)
In vertebrate anatomy, the orbit is the cavity or socket/hole of the skull in which the eye and its appendages are situated. "Orbit" can refer to the bony socket, or it can also be used to imply the contents. In the adult human, the volume of the orbit is about 28 millilitres (0.99 imp fl oz; 0.95 US fl oz), of which the eye occupies 6.5 ml (0.23 imp fl oz; 0.22 US fl oz). The orbital contents comprise the eye, the orbital and retrobulbar fascia, extraocular muscles, cranial nerves II, III, IV, V, and VI, blood vessels, fat, the lacrimal gland with its sac and duct, the eyelids, medial and lateral palpebral ligaments, cheek ligaments, the suspensory ligament, septum, ciliary ganglion and short ciliary nerves.
Medinaceli
Medinaceli (pronounced [meðinaˈθeli]) is a municipality and town in the province of Soria, in Castile and León, Spain. Built on a hilltop at about 1210 metres above sea level, the town oversees the Jalón valley. The municipality includes other villages like Torralba del Moral. The A-15 and A-2 motorways link up in the municipality.

Jalón (river)
The river Jalón (Latin: Salo) is located in the northeast of Spain, and is one of the principal tributaries of the Ebro. It has a length of 224 kilometres (139 mi) and drains a basin of 9,338 square kilometres (3,605 sq mi). The flow rate in Calatayud is 20.8 cubic metres per second (730 cu ft/s), but is highly irregular due to the great range of Mediterranean rainfall patterns.

The course of the river forms the main communication route between the Castilian Plateau and the Ebro.  Until the late twentieth century, roads and railways between Madrid and Zaragoza followed this path.
Stony Creek Brewery
The Stony Creek Brewery was a craft brewery established in 2010 by Manny Rodriguez and Peggy Crowley, located in Branford, Connecticut. Until 2012, the company produced only a small number of craft brews through a larger company, Thomas Hooker Brewery. That year, Ed Crowley, husband of co-founder Peggy Crowley, began pursuing an increase in craft brewing. Over the next three years, he re-branded Stony Creek Brewery and reopened in February 2015. Stony Creek Brewery permanently closed in August 2025 after selling their Branford location to New England Brewing Company (NEBCO)

Branford, Connecticut
Branford is a shoreline town located on Long Island Sound in New Haven County, Connecticut, United States, about 6 miles (10 km) east of downtown New Haven. The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. Branford borders East Haven to the west, Guilford to the east, and North Branford to the north. The population was 28,273 in the 2020 census.
Folklore of the United States
Folklore of the United States encompasses the myths, legends, tall tales, oral traditions, music, customs, and cultural expressions that have developed within the United States over centuries. It reflects the diverse origins of the nation’s people, drawing from Native American traditions, European settler narratives, African American storytelling, and the folklore of immigrant communities from Asia, Latin America, and elsewhere.

American folklore includes iconic figures such as Paul Bunyan and Johnny Appleseed, regional creatures like Bigfoot and the Jersey Devil; and urban legends that persist into the digital age. It also incorporates folk music, superstitions, ghost stories, and festival traditions that vary across regions and populations.

As a dynamic and evolving body of cultural expression, U.S. folklore continues to adapt to new technologies, social changes, and hybrid identities, remaining a vital lens through which Americans interpret their shared—and contested—histories.

Paul Bunyan
Paul Bunyan is a giant lumberjack and folk hero in American and Canadian folklore. His tall tales revolve around his superhuman labors, and he is customarily accompanied by Babe the Blue Ox (French: Babe le bœuf bleu), his pet and working animal. The character originated in the oral tradition of North American loggers, and was later popularized by freelance writer William B. Laughead (1882–1958) in a 1916 promotional pamphlet for the Red River Lumber Company. He has been the subject of various literary compositions, musical pieces, commercial works, and theatrical productions. His likeness is displayed in a number of oversized statues across North America.
Army of Islam (Gaza)
Army of Islam (Arabic: جَيش الإسلام Jaysh al-Islām), officially The Army of Islam Group in Jerusalem (Jama'at Jaysh al-Islam fi Bayt al-Maqdis), is a Salafi Jihadist militant organization in the Gaza Strip. It was founded by the Doghmush clan in 2006, and is based  in the Tzabra neighborhood in the center of the Gaza Strip. The group has been designated a terrorist organization by the United States and the UAE.

Tawhid al-Jihad (Gaza Strip)
Jahafil Al-Tawhid Wal-Jihad fi Filastin (Arabic: جحافل التوحيد والجهاد في فلسطين, "The Armies of Monotheism and Jihad in Palestine") was a Sunni Islamist Palestinian group in the Gaza Strip and the Sinai Peninsula. The establishment of the group was publicly announced on 6 November 2008, with communiqués vowing loyalty to al-Qaeda, after having "received the messages of Osama bin Laden and Ayman Al-Zawahiri." Various forms of the "Tawhid al-Jihad" label have appeared in relation to developments in the Gaza Strip. The size of the group is not publicly known. The group have no reported attack since 2012 and is considered as defunct.
Andreas Nilsson (film director)
Andreas Nilsson is an artist and director based in Malmö, Sweden, best known for The Epic Split, a Volvo advert, and his contributions to the music videos of 2 Chainz, The Knife, Fever Ray, MGMT, Goldfrapp, José González, White Lies, Peter, Björn & John, Moby and Bright Eyes.

The Epic Split
"The Epic Split feat. Van Damme (Live Test)" is a 75-second-long commercial released in November 2013 by Swedish company Volvo Trucks, as the sixth commercial in their "Live Tests" advertising campaign. The commercial was made to demonstrate the stability of the Volvo FM trucks while using their implementation of dynamic steering response.

It features Belgian actor Jean-Claude Van Damme performing a split on the wing mirrors between two backwards moving trucks set to the music "Only Time" by Irish singer Enya. The commercial was recorded in a single take at the abandoned Ciudad Real International Airport in Spain during a sunrise. It was produced by the agency Forsman & Bodenfors and was directed by Andreas Nilsson. It has won several awards, and multiple parodies were based on the commercial.
Chrissie Hynde
Christine Ellen Hynde (born September 7, 1951) is an American-British singer, songwriter and musician. She is a founding member of the rock band the Pretenders and is the band's lead vocalist, guitarist, and primary songwriter; she is the band's only original member and is the only continuous member of the Pretenders, having appeared on every studio album released by the band.

Hynde formed the Pretenders in Hereford, England, in 1978, with Pete Farndon, James Honeyman-Scott and Martin Chambers. She has also recorded a number of songs with other musicians, including Frank Sinatra, Cher and UB40. Hynde recorded her first solo album, Stockholm, in 2014. Hynde was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2005 as a member of the Pretenders.

Pete Farndon
Peter Granville Farndon (12 June 1952 – 14 April 1983) was an English bassist and founding member of the rock band the Pretenders. In addition to playing bass with the group, Farndon sang backup vocals and co-wrote two of the group's songs ("The Wait" and "Space Invader"), before a drug problem resulted in his dismissal from the group in 1982 and his death a year later.
Chirostoma
Chirostoma is a genus of Neotropical silversides from the Lerma River basin in Mexico, including lakes Chapala and Pátzcuaro. Fish in the genus collectively go by the common name charal/charales in their native range (a name also used for the related Poblana). They are heavily fished, but several of the species have become threatened due to habitat loss (pollution, water extraction and drought), introduced species and overfishing. Three species are considered extinct: C. bartoni (disappeared 2006), C. charari (1957) and C. compressum (1900). Four others have not been recorded recently and may also be extinct.

Lake Chapala
Lake Chapala (Spanish: Lago de Chapala, [tʃaˈpala] ⓘ) has been Mexico's largest freshwater lake since the desiccation of Lake Texcoco in the early 17th century.

It borders both the states of Jalisco and Michoacán, being located within the municipalities of Ocotlán, Chapala, Jocotepec, Poncitlán, and Jamay, in Jalisco, and in Venustiano Carranza and Cojumatlán de Régules, in Michoacán.
MV Asian Glory
MV Asian Glory is a United Kingdom-flagged vehicle carrier owned by Zodiac Maritime Ltd of London. Built in 1994 by Hyundai Heavy Industries in Ulsan, South Korea, the vessel has a gross tonnage of 44,818 and a deadweight tonnage of 13,363. The ship is operated by EUKOR Car Carriers on a time charter basis, primarily transporting Hyundai and Kia vehicles.

Zodiac Maritime
Zodiac Maritime Ltd is an international ship management company that owns and charters out large vessels. It is part of Ofer Global based in Monaco and chaired by Eyal Ofer. It has a long-standing business relationship with Mediterranean Shipping Company.