hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cable management
Cable management refers to management of electrical or optical cable in a cabinet or an installation.  The term is used for products, workmanship or planning.  
Cables can easily become tangled, making them difficult to work with, sometimes resulting in devices accidentally becoming unplugged as one attempts to move a cable. Such cases are known as "cable spaghetti", and any kind of problem diagnosis and future updates to such enclosures could be very difficult.

Cable management both supports and contains cables during installation, and makes subsequent maintenance or changes to the cable system easier. Products such as cable trays, cable ladders, and cable baskets are used to support a cable through cabling routes.

Electrical cable
An electrical cable is an assembly of one or more wires running side by side or bundled, which is used as an electrical conductor to carry electric current.

Electrical cables are used to connect two or more devices, enabling the transfer of electrical signals, power, or both from one device to the other. Physically, an electrical cable is an assembly consisting of one or more conductors with their own insulations and optional screens, individual coverings, assembly protection and protective covering.

One or more electrical cables and their corresponding connectors may be formed into a cable assembly, which is not necessarily suitable for connecting two devices but can be a partial product (e.g. to be soldered onto a printed circuit board with a connector mounted to the housing). Cable assemblies can also take the form of a cable tree or cable harness, used to connect many terminals together.
Dakotah Popehn
Dakotah Marie Popehn (formerly Lindwurm; née Bullen, b. May 1, 1995) is an American professional long-distance runner sponsored by Puma who qualified to represent the United States at the 2024 Summer Olympics in Paris, France. Popehn gained widespread acclaim after winning back-to-back victories at Grandma's Marathon in Duluth, Minnesota in 2021 and 2022. Her victory in 2022 made her the 12th fastest U.S. women's marathoner of all time.

Grandma's Marathon
Grandma's Marathon (Grandma's) is an annual road running  race held each June in Duluth, Minnesota, in the United States. The course runs point-to-point from the city of Two Harbors on Scenic Route 61 and continues along Lake Superior into the city of Duluth. The finish is located in Canal Park, near Grandma's Restaurant, which is next to the highly visible Aerial Lift Bridge.

With over 7,000 finishers, it is one of the ten largest marathons in the United States.
Sanskritisation
Sanskritisation (or Sanskritization) is a process through which individuals or communities belonging to certain castes and tribal groups adopt the culture, values, lifestyles, and ritual practices of the dominant upper castes, with the aim of attaining upward social mobility and an elevated social status within the hierarchical structure of caste system of India. The phenomenon bears resemblance to the sociological concept of "passing". The term Sanskritisation was popularised in the 1950s by Indian sociologist and anthropologist M. N. Srinivas.

Sanskritisation has in particular been observed among mid-ranked members within caste hierarchy. It is considered an aspect of the wider historical and cultural process of Brahmanisation, which is the assimilation or alignment of local and regional Indian religious traditions with Brahmanism, leading to the Hindu synthesis and the formation of Hinduism, through a syncretic blending of diverse beliefs and customs into the Brahmanical fold.

M. N. Srinivas
Mysore Narasimhachar Srinivas (16 November 1916 – 30 November 1999) was an Indian sociologist and social anthropologist. He is mostly known for his work on caste and caste systems, social stratification, Sanskritisation and Westernisation in southern India and the concept of 'dominant caste'. He is considered to be one of the pioneering personalities in the field of sociology and social anthropology in India as his work in Rampura (later published as The Remembered Village) remains one of the early examples of ethnography in India. That was in contrast to most of his contemporaries of the Bombay School, who focused primarily on a historical methodology to conduct research, mainly in Indology. He also founded the Department of Sociology at the Delhi School of Economics, University of Delhi in 1959.
John A. Church
John Alexander Church AO (born 1951) is an expert on sea level and its changes. He was co-convening lead author (with Jonathan M. Gregory) for the chapter on Sea Level in the IPCC Third Assessment Report. He was also a co-convening lead author for the IPCC Fifth Assessment Report. He is a member of the Joint Scientific Committee of the WCRP. He was a project leader at CSIRO, until 2016. He is currently a professor with the University of New South Wales' Climate Change Research Centre.

Jonathan M. Gregory
Jonathan Michael Gregory FRS is a climate modeller working on mechanisms of global and large-scale change in climate and sea level on multidecadal and longer timescales at the Met Office and the University of Reading.
Iron Gate (Central Asia)
The Iron Gate (Uzbek: Buzgalaxona; Old Turkic: 𐱅𐰢𐰼:𐰴𐰯𐰍, romanized: temir qapïɣ in Orkhon and Tonyukuk inscriptions;  Persian: دربند Darband, Chinese: 鐵門關; pinyin: Tiěménguān), is a defile between Balkh and Samarkand. It breaks up the mountains which extend from the Hisar range south towards the Amu Darya. In ancient times it was used as the passage between Bactria and Sogdia and was likely of great importance to any power in the region. Its name comes from the belief that an actual gate, reinforced with Iron, stood in the defile. It is located to west from Boysun, Surxondaryo Region. Although its exact location is debatable, it is usually considered to be the 3-kilometre (1.9 mi) pass on the road from Samarkand (Uzbekistan) to Balkh (Afghanistan) and close to Qarshi city. According to historian Lev Gumilev its present name is "Buzgala".

Tonyukuk inscriptions
The Tonyukuk inscriptions (Chinese: 暾欲谷碑), also called the Bain Tsokto inscriptions are Turkic inscriptions of the 8th century located in Nalaikh, Ulaanbaatar, Mongolia. They are one of the oldest written attestations of the Turkic language family, predating the Orkhon inscriptions (Khöshöö Tsaidam monuments) by several years.
London Boots Ichi-gō Ni-gō
London Boots Ichi-gō Ni-gō (ロンドンブーツ1号2号, meaning "London Boots #1 #2") are a Japanese comedy duo (kombi) that originally performed manzai-style stand-up, but now are mainly known for their TV appearances and as hosts of a handful of off-the-wall variety shows.

The two members are Atsushi Tamura (田村淳) and Ryō Tamura (田村亮), and though they have the same surname, there is no relation and they in fact come from very different backgrounds. Atsushi is from the Yamaguchi Prefecture, and speaks with the standard accent of someone from Tokyo. Ryō, on the other hand, is from Takatsuki, Osaka, and speaks in a sometimes faltering Osaka dialect.

Glossary of owarai terms
The following glossary of words and terms (generally of Japanese origin) are related to owarai (Japanese comedy).  Many of these terms may be used in areas of Japanese culture beyond comedy, including television and radio, music. Some have been incorporated into normal Japanese speech.
German Aerospace Center
The German Aerospace Center (German: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V., DLR, literally German Center for Air- and Space-flight) is the national center for aerospace, energy and transportation research of Germany, founded in 1969. It is headquartered in Cologne with 35 locations throughout Germany. The DLR is engaged in a wide range of research and development projects in national and international partnerships.

The DLR acts as the German space agency and is responsible for planning and implementing the German space programme on behalf of the German federal government. As a project management agency, DLR coordinates and answers the technical and organisational implementation of projects funded by a number of German federal ministries. As of 2020, the German Aerospace Center had a national budget of €1.348 billion.

German Aeronautical Research Institute
The Deutsche Luftfahrtforschungsanstalt (LFA/German Aeronautical Research Institute, also known as the Hermann Göring Research Institute) was a secret German facility for airframe, aeroengine, and aircraft weapons testing during the Second World War. It was located near Völkenrode, on the western outskirts of Braunschweig (Brunswick), near what became the Inner German Border. The site was Germany's "most advanced and extensive [aviation] research establishment, outside of the existing Erprobungsstelle network of military aviation evaluation facilities, themselves headquartered at Rechlin.
Te Māngai Pāho
Te Māngai Pāho (the Māori Broadcast Funding Agency) is the New Zealand Crown entity responsible for the promotion of the Māori language and Māori culture by providing funding for Māori-language programming on radio and television.

Whakaata Māori
Whakaata Māori is a New Zealand television channel that broadcasts programmes that make a significant contribution to the revitalisation of the Māori language and culture. Funded by the New Zealand Government, it commenced broadcasting as Māori Television on 28 March 2004 from its studios in Newmarket, Auckland. It has since moved to East Tamaki, Auckland.
Pomsta Brigade
The 3rd Border Detachment named after the Hero of Ukraine Colonel Yevgeny Pikus, also known as Pomsta Brigade, (Ukrainian: Помста, lit. 'Revenge') is an assault brigade of the State Border Guard Service of Ukraine that is part of the Offensive Guard.

More than 1,000 servicemen of the brigade have been awarded state awards, among them six were awarded the "Hero of Ukraine", four of them posthumously.

State Border Guard Service of Ukraine
The State Border Guard Service of Ukraine (abbr.  SBGSU; Ukrainian: Державна Прикордонна Служба України, romanized: Derzhavna Prykordonna Sluzhba Ukrainy, pronounced [derˈʒɑu̯nɐ prɪkorˈdɔnːɐ ˈsluʒbɐ ʊkrɐˈjinɪ]; abbr. ДПСУ, DPSU) is the border guard of Ukraine. It is an independent law enforcement agency, organized by the Constitution of Ukraine as a military formation, the head of which is subordinated to the President of Ukraine.

The Service was created on July 31, 2003, after the reorganization of the State Committee for Protection of the State Border. During wartime, units of the State Border Guard Service fall under the command of the Armed Forces of Ukraine. The State Border Guard Service includes the Ukrainian Sea Guard, which is the country's coast guard. It is also responsible for running Temporary Detention Centres, in which refugees are held.
1% rule
In Internet culture, the 1% rule is a general rule of thumb pertaining to participation in an Internet community, stating that only 1% of the users of a website actively create new content, while the other 99% of the participants only lurk. Variants include the 1–9–90 rule (sometimes 90–9–1 principle or the 89:10:1 ratio), which states that in a collaborative website such as a wiki, 90% of the participants of a community only consume content, 9% of the participants change or update content, and 1% of the participants add content.

Similar rules are known in information science; for instance, the 80/20 rule known as the Pareto principle states that 20 percent of a group will produce 80 percent of the activity, regardless of how the activity is defined.

Lurker
In Internet culture, a lurker is typically a member of an online community who observes, but does not participate by posting or commenting. The exact definition depends on context. Lurkers make up a large proportion of all users in online communities. Lurking allows users to learn the conventions of an online community before they participate, improving their socialization when they eventually "de-lurk". However, a lack of social contact while lurking sometimes causes loneliness or apathy among lurkers.

Lurkers are referred to using many names, including browsers, read-only participants, non-public participants, legitimate peripheral participants, vicarious learners, or sleepers.
Carnegie Hill
Carnegie Hill is a neighborhood within the Upper East Side, in the borough of Manhattan in New York City. Its boundaries are 86th Street on the south, Fifth Avenue (Central Park) on the west, with a northern boundary at 98th Street that continues just past Lexington Avenue and turns south to 96th Street and proceeds east up to, but not including, Third Avenue. The neighborhood is part of Manhattan Community District 8.

In the 2000s, the perceived northern boundary on Park Avenue has edged over 96th Street into what was traditionally Spanish Harlem, leading to that area sometimes being called Upper Carnegie Hill, especially by real-estate brokers. According to the official Carnegie Hill Neighbors website, the Carnegie Hill neighborhood extends from 86th to 98th Streets, from Fifth Avenue up to, but not including, Third Avenue.

Lexington Avenue
Lexington Avenue, often colloquially abbreviated as "Lex", is an avenue on the East Side of Manhattan in New York City. The avenue carries southbound one-way traffic from East 131st Street to Gramercy Park at East 21st Street. Along its 5.5-mile (8.9-kilometer), 110-block route, Lexington Avenue runs through Harlem, Carnegie Hill, the Upper East Side, Midtown, and Murray Hill to a point of origin that is centered on Gramercy Park. South of Gramercy Park, the axis continues as Irving Place from 20th Street to East 14th Street.

Lexington Avenue was not one of the streets included in the Commissioners' Plan of 1811 street grid, so the addresses for cross streets do not start at an even hundred number, as they do with avenues that were originally part of the plan.
Monastery death
Monastery death (German: Klostertod; French: mort civile des religieux) was a form of civil death – the loss of legal capacity of living persons – known to common and civil law. The monastery death happened in some jurisdictions when a person entered a monastery or nunnery and professed into consecrated life. Upon entering the religious order, the person was considered dead in private law. Either their normal heirs or the monastery or nunnery inherited all of their possessions.

Civil death
Civil death (Latin: civiliter mortuus) is the loss of all or almost all civil rights by a person due to a conviction for a felony or due to an act by the government of a country that results in the loss of civil rights. It is usually inflicted on persons convicted of crimes against the state or adults determined by a court to be legally incompetent because of mental disability.
Private Music
Private Music was an American independent record label founded in 1984 by musician Peter Baumann as a "home for instrumental music". Baumann signed Ravi Shankar, Yanni, Suzanne Ciani, Andy Summers, Patrick O'Hearn, Leo Kottke, and his former bandmates, Tangerine Dream. The label specialized in New age music but made a sharp turn to the mainstream by signing Taj Mahal, Ringo Starr, Etta James, and A. J. Croce. Its albums were distributed by BMG (the label's earliest recordings having been distributed by RCA), which bought Private Music in 1996.

Leo Kottke
Leo Kottke (born September 11, 1945) is an American acoustic guitarist. He is known for a fingerpicking style that draws on blues, jazz, and folk music, and for syncopated, polyphonic melodies. He has overcome a series of personal obstacles, including partial loss of hearing and a nearly career-ending bout with tendon damage in his right hand, to emerge as a widely recognized master of his instrument. He resides in the Minneapolis area with his family.

Focusing primarily on instrumental composition and playing, Kottke also sings sporadically, in an unconventional yet expressive baritone described by himself as sounding like "geese farts on a muggy day". In concert, Kottke intersperses humorous and often bizarre monologues with vocal and instrumental selections from throughout his career, played solo on six- and 12-string guitars.
Jaden McDaniels
Jaden McDaniels (born September 29, 2000) is an American professional basketball player for the Minnesota Timberwolves of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Washington Huskies. He attended Federal Way High School in Federal Way, Washington, where he was named a McDonald's All-American and Washington Gatorade Player of the Year as a senior. McDaniels was a five-star recruit and one of the top players in the 2019 class. He is the younger brother of basketball player Jalen McDaniels.

Washington Huskies men's basketball
The Washington Huskies men's basketball team represents the University of Washington in NCAA Division I college basketball competing in the Big Ten Conference. Their home games are played at Hec Edmundson Pavilion, located in Seattle, and they are currently led by head coach Danny Sprinkle.
TNBC
TNBC (or Teen NBC) was an American teen-oriented television programming block that aired on NBC from September 12, 1992 to September 28, 2002, due to its replacement with the children's-oriented Discovery Kids on NBC educational lineup. The Saturday morning block featured comical live-action series – primarily in the form of scripted sitcoms and variety series such as Saved by the Bell, California Dreams, Hang Time, One World, City Guys and others – geared toward teenagers and sometimes young adults, the majority of which were produced by such key people as Peter Engel and the network's in-house production units NBC Studios and NBC Enterprises.

City Guys
City Guys is an American television sitcom that aired for five seasons on NBC from September 6, 1997 to December 15, 2001. The series aired as part of the network's Saturday morning block, TNBC and distributed by Tribune Entertainment.
Ziply Fiber
Northwest Fiber, LLC, doing business as Ziply Fiber, is an American telecommunications company based in Kirkland, Washington. On August 1, 2025, BCE Inc completed its acquisition of Ziply Fiber.

The firm operates fiber-optic broadband services in the Pacific Northwest, serving 1.3 million residential and business customers in Washington, Oregon, Idaho and Montana. It has major offices in Everett, Washington, Beaverton, Oregon, and Hayden, Idaho.

The company has its origins in the northwestern division of GTE, which became part of Verizon in 2000. It was then sold by Verizon to Frontier Communications in 2010.

In 2019, WaveDivision Capital announced that it would acquire Frontier's northwestern operations for $1.35 billion—after that, the services were rebranded as Ziply Fiber. In 2025, BCE purchased Ziply Fiber.

Frontier Communications
Frontier Communications Parent, Inc. is an American telecommunications company with a fiber-optic network and cloud-based services owned by Verizon. It was previously known as Citizens Utilities Co., Citizens Communications Co., and Frontier Communications Corp.

It offers broadband internet, digital television, and computer technical support to residential and business customers in 25 states – and, in some areas, also offers home phone services.
Jari Halonen
Jari Juhani Halonen (born 30 September 1962) is a Finnish film and theatre director, writer and occasional actor. Known as a controversial and outspoken person, his films, such as Back to the USSR (1992), Lipton Cockton in the Shadows of Sodoma (1995) and The Christmas Party (1996), have garnered a cult following while also having been met with mixed reception by critics.

Back to the USSR
Back to the USSR (Finnish: Takaisin Ryssiin) is a 1992 Finnish comedy drama film directed by Jari Halonen and co-written with Jorma Tommila. It is an absurd comedy about Finland's last communist (played by Tommila) and his friendship with a vampire  (played by Taisto Reimaluoto) who looks like Vladimir Lenin. The film is loosely based on the 1971 novel Vampyyri eli miten Wilhelm Kojac kuoli kovat kaulassa by Jarkko Laine.
Sine and cosine transforms
In mathematics, the Fourier sine and cosine transforms are integral equations that decompose arbitrary functions into a sum of sine waves representing the odd component of the function plus cosine waves representing the even component of the function. The modern, complex-valued Fourier transform concisely contains both the sine and cosine transforms. Since the sine and cosine transforms use sine and cosine waves instead of complex exponentials and don't require complex numbers or negative frequency, they more closely correspond to Joseph Fourier's original transform equations and are still preferred in some signal processing and statistics applications and may be better suited as an introduction to Fourier analysis.

Even and odd functions
In mathematics,  an even function is a real function such that  for every  in its domain. Similarly, an odd function is a function such that  for every  in its domain.

They are named for the parity of the powers of the power functions which satisfy each condition: the function  is even if n is an even integer, and it is odd if n is an odd  integer.

Even functions are those real functions whose graph is self-symmetric with respect to the y-axis, and odd functions are those whose graph is self-symmetric with respect to the origin.

If the domain of a real function is self-symmetric with respect to the origin, then the function can be uniquely decomposed as the sum of an even function and an odd function.
Giant salamander
The Cryptobranchidae (commonly known as giant salamanders) are a family of large salamanders that are fully aquatic. The family includes some of the largest living amphibians. They are native to China, Japan, and the eastern United States. Giant salamanders constitute one of two living families—the other being the Asiatic salamanders belonging to the family Hynobiidae—within the Cryptobranchoidea, one of two main divisions of living salamanders.

The largest species are in the genus Andrias, native to east Asia. The South China giant salamander (Andrias sligoi) can reach a length of 1.8 m (5.9 ft). The Japanese giant salamander (Andrias japonicus) reaches up to 1.44 m (4.7 ft) in length, feeds at night on fish and crustaceans, and has been known to live for more than 50 years in captivity.

The hellbender (Cryptobranchus alleganiensis) inhabits the eastern United States and is the only member of the genus Cryptobranchus.

Cryptobranchoidea
The Cryptobranchoidea are a suborder of salamanders found in Asia, European Russia, and the United States. They are known as primitive salamanders, in contrast to Salamandroidea, the advanced salamanders. It has two living subdivisions, Cryptobranchidae (Asian giant salamanders and hellbenders), and Hynobiidae, commonly known as Asian salamanders.

Giant salamanders are obligate paedomorphs with partial metamorphosis, but Asiatic salamander goes through a full metamorphosis. The only known exceptions are the Longdong stream salamander, which has been documented as facultatively neotenic, and the Ezo salamander, where a now assumed extinct population from Lake Kuttarush in Hokkaido had neotenic traits like gills in adults.

The oldest members of the group are known from the Middle Jurassic (Bathonian) aged Yanliao Biota of China.
Quinzhee
A quinzhee or quinzee (/ˈkwɪnziː/ ⓘ) is a Canadian snow shelter made from a large pile of loose snow that is shaped, then hollowed. This is in contrast to an igloo, which is built up from blocks of hard snow, and a snow cave, constructed by digging into the snow. The word is of Athabaskan origin and entered the English language by 1984. A quinzhee can be made for winter camping and survival purposes, or for fun.

A similar, but more elaborate snow house is called a lumitalo.

Snow cave
A  snow cave is a shelter constructed from snow by certain animals in the wild, human mountain climbers, winter recreational enthusiasts, and winter survivalists. It has thermal properties similar to an igloo and is particularly effective at providing protection from wind as well as low temperatures. A properly made snow cave can be 0 °C (32 °F) or warmer inside, even when outside temperatures are −40 °C (−40 °F).