hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meyer Turku
Meyer Turku Oy is a Finnish shipbuilding company located in Turku, Finland. The main products are cruise ships and cruiseferries.

The shipbuilding facility is Perno shipyard in Turku. The yard area is 144 hectares and it is equipped with a 365-metre-long dry dock and two bridge cranes with capacities of 600 and 1,200 tonnes. Additionally, the company owns subsidiaries Shipbuilding Completion Oy, Rauma-based ENG'nD Oy and Piikkiö-located cabin builder Piikkio Works Oy.

The company was founded in November 1989 under name Masa-Yards Oy to continue operations of the previously bankrupted Wärtsilä Marine. The heritage, however, goes back to 1737 when industrial shipbuilding was first started in Turku. The present company is owned and managed by the Meyer family associated with the German shipbuilder Meyer Werft.

Perno shipyard
Perno shipyard is a shipyard in Turku, southwest Finland, that specialises in building cruise ships, passenger ferries, special vessels and offshore projects. The yard area is 144 hectares (360 acres) and is operated by Meyer Turku Oy with a dry dock 365 metres (1,198 ft) long, 80 metres (260 ft) wide and 10 metres (33 ft) deep. It has one of the largest bridge crane in the Nordic region with a capacity of 1,200 tonnes and a smaller crane with a capacity of 600 tonnes.
Toyozakura Toshiaki
Toyozakura Toshiaki (born March 12, 1974, as Toshiaki Mukō) is a former sumo wrestler from Hiroshima, Japan. He made his debut in 1989, and after many years in the lower ranks he reached the top division for the first time in 2003. His highest rank was maegashira 5. He was a runner-up in one tournament and earned one special prize for Fighting Spirit. He is the younger brother of Kitazakura. He was forced to retire in April 2011 after an investigation by the Japan Sumo Association found him guilty of match-fixing.

Match-fixing in professional sumo
Match-fixing in professional sumo is an allegation that has plagued professional sumo for decades. Due to the amount of money changing hands depending on rank and prize money, there had been numerous reports of yaochō (八百長) (corruption, bout-fixing) in professional sumo for years before it was finally definitively proven to exist in 2011. The hierarchical structure of the sport, in which a minority of top-ranked wrestlers have great advantages in salary, privileges, and status over the lower-ranked wrestlers that make up the majority of sumo participants, may have contributed to the use of match-fixing in order to prolong careers for top-ranked wrestlers and assist in the distribution of promotions.
Blinx 2: Masters of Time and Space
Blinx 2: Masters of Time and Space (released in Japan as Blinx 2: Battle of Time and Space) is a platform video game developed by Artoon and published by Microsoft Game Studios for the Xbox. Released in 2004, it is the sequel to Blinx: The Time Sweeper and was the second and final installment of the series. It received mixed reviews from critics. Like the previous installment, it is playable on an Xbox 360 using backwards compatibility.

Blinx: The Time Sweeper
Blinx: The Time Sweeper is a 2002 platform game developed by Artoon and published by Microsoft Game Studios for the Xbox. Advertised as "The World's First 4-D Action Game", the game focuses on the titular character, an anthropomorphic cat called Blinx, who is on a mission to prevent the end of World B1Q64 and rescue its princess from the evil Tom-Tom Gang. Blinx is outfitted with the TS-1000 Vacuum Cleaner, with which he can slow, speed up, record, reverse, and stop time. Blinx was positioned by the gaming press as a mascot character for Microsoft to use to compete against Nintendo's Mario, Sega's Sonic the Hedgehog, and Sony's Ratchet the Lombax, though the character was never used as such officially by Microsoft.

The game received mixed reviews. A sequel, Blinx 2: Masters of Time and Space, was released in 2004.
Minden Row
Minden Row (Chinese: 緬甸臺) is a street in Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. It junctions Mody Road to the north and ends at Middle Road to the south. A short alley called Minden Avenue (棉登徑) junctions the middle of the street.

Middle Road, Hong Kong
Middle Road (traditional Chinese: 中間道; simplified Chinese: 中间道; Cantonese Yale: jung1 gaan1 dou6; pinyin: Zhōngjiān Dào) is a street in the southern part of Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong.

The street runs from Kowloon Park Drive in the west to the entrance of East Tsim Sha Tsui station in the east, where it makes a 90-degree turn to the south, terminating at Salisbury Road. Part of Middle Road marks the original coastline of Tsim Sha Tsui prior to land reclamation. A subway runs underneath the east–west segment of the street, forming an important pedestrian artery in the district.
Siege of Ragusa (866–868)
The siege of Ragusa (modern Dubrovnik in Croatia) by the Aghlabids of Ifriqiya lasted for fifteen months, beginning in 866 until the lifting of the siege upon the approach of a Byzantine fleet in 868. The failure of the siege and the re-appearance of the Byzantines in the region of Dalmatia signalled the beginning of new aggressive western policy by the new Byzantine emperor, Basil I. Its immediate effects were the re-establishment of Byzantine authority there in the form of the Theme of Dalmatia, and the beginning of the Christianization of the Slavs of the western Balkans, but within a few years it led to renewed Byzantine involvement and presence in southern Italy as well.

Dalmatia (theme)
The Theme of Dalmatia (Greek: θέμα Δαλματίας/Δελματίας, thema Dalmatias/Delmatias) was a Byzantine theme (a military-civilian province) on the eastern coast of the Adriatic Sea in Southeastern Europe, headquartered at Jadera (later called Zara, today's Zadar).
Rajasa dynasty
The Rajasa dynasty (Javanese: ꦫꦴꦗꦱ, IAST: Rājasa) was the ruling dynasty of Singhasari and later Majapahit during the 13th to 15th centuries in eastern Java. The rulers of the Rajasa dynasty trace their origins back to Śrī Ranggah Rājasa, who founded the dynasty in the early 13th century. According to Pararaton, Ranggah Rājasa was born in the town of Tumapel (present day Malang, East Java). He was considered as the founder of both the Singhasari and Majapahit line of monarchs.

In Sanskrit and Old Javanese, the term rājasa means either "passion" or "dust"/"soil".

Singhasari
Singhasari (Javanese: ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀ꦱꦶꦔ꧀ꦲꦱꦫꦶ, romanized: Karaton Singhasari or Karaton Singosari, Indonesian: Kerajaan Singasari), also known as Tumapel, was a Javanese Hindu-Buddhist kingdom located in east Java between 1222 and 1292. The kingdom succeeded the Kingdom of Kediri as the dominant kingdom in eastern Java. The kingdom's name is cognate to the Singosari district of Malang Regency, located several kilometres north of Malang City.
2009 Regional League Division 2 Southern Region
2009 Regional League Division 2 Southern Region (Thai: ลีกภูมิภาค ภาคใต้ or ไทยลีกดิวิชัน 2 ภาคใต้) is the 3rd Level League in Thailand. The first season was played in 2009, starting in March and finishing in August.

The league winners Narathiwat entered the Regional League Championships 2009.

2009 Regional League Division 2
2009 Regional League Division 2 was contested by the five regional league winners of the 3rd level championships of Thailand.

Five teams met on a home and away basis, with the top three teams gaining promotion to the Thai 1st Division for the 2010 campaign.
(Young) Pioneers
(Young) Pioneers (alternately stylized as Young Pioneers or The (Young) Pioneers) was an American folk punk band from Richmond, Virginia, active from 1993 to 1999.  Composed of members of Born Against, Avail, and Universal Order of Armageddon, they released two albums and numerous singles on Vermiform and Lookout! Records.  An overtly political band, their lyrics ranged from "superfluous nods to radical heroes like George Jackson and Carlos the Jackal" to "describ[ing] the relationship between struggling individuals and the machinery of oppressive politics".

Avail
Avail is an American melodic hardcore band from Richmond, Virginia. Originally from Reston, Virginia, the band formed in 1987, its members including Joe Banks, Doug Crosby, Brien Stewart, and Mikey Warstler. The only original remaining member, guitar player Joe Banks, teamed up with rival band LDK's (Learning Disabled Kids) Tim Barry. They moved to Richmond in 1990, and soon, after numerous line up changes, put together a solid lineup to release their first album Satiate in 1992. Many of their lyrics center on Richmond. The band released six studio albums.

The band has never officially disbanded, but has not released any new material since 2002 and stopped playing live shows in 2007.

On March 26, 2019, the band announced a reunion show at The National in Richmond, Virginia, scheduled for July 19. Since then, they have played multiple shows and continue to tour. There are currently no plans to release any new material.
George Helmy
George Samir Helmy (born October 27, 1979) is an American politician who served as a United States senator from New Jersey from August to December 2024. A member of the Democratic Party, he was appointed by governor Phil Murphy after Senator Bob Menendez resigned. He served as Murphy's chief of staff from 2019 to 2023. Helmy is the first Coptic American U.S. senator. As of 2025, Helmy serves on the Rutgers University Board of Governors.

Coptic Americans
Coptic Americans (Coptic: ⲛⲓⲣⲉⲙⲛⲭⲏⲙⲓ ⲛ̀ⲁⲙⲉⲣⲓⲕⲏ, romanized: niremenkāmi enamerika) are American citizens of Coptic descent or persons of Coptic descent residing in the United States. As of 2018, there were some 500,000 Copts living in the United States.
Maszovlet
Maszovlet (short for Magyar–Szovjet Polgári Légiforgalmi Részvénytársaság, "Hungarian-Soviet Civil Air Transport Joint Stock Company") was a Hungarian airline founded on March 29, 1946. It was a predecessor of Malév.

Malév Hungarian Airlines
MALÉV Ltd. (Hungarian: Malév Zrt.), which did business as MALÉV Hungarian Airlines (Hungarian: Magyar Légiközlekedési Vállalat, MALÉV [ˈmɒleːv]), was the flag carrier of Hungary from 1946 until 2012. Its head office was in Budapest, with its main hub at Budapest Ferenc Liszt International Airport. The airline flew to over 50 cities in 34 countries with a fleet of 22 aircraft. Malév joined the Oneworld alliance on 29 March 2007. On 3 February 2012, Malév ceased operations and on 14 February 2012 was declared insolvent by the Metropolitan Court of Budapest.
Mohammad Mohammadi Golpayegani
Gholamhossein Mohammadi (Persian: غلامحسین محمدی; born c. 1943), better known as Mohammad Mohammadi Golpayegani (Persian: محمد محمدی گلپایگانی), is an Iranian Shia Islamic cleric who is the Chief of Staff of the Office of the Supreme Leader of Iran (presently Ali Khamenei), and do its related affairs since 1989. Mohammadi Golpayegani who is also famous as "Hujjat al-Islam Golpayegani" was born in 1943 (1322 S.H.) in the city of Golpayegan, in Isfahan province.

His father, Abul Qasim Mohammadi Golpayegani was well known as an Islamic scholar/commentator and likewise the Imam of Friday prayer in Golpayegan. He was among the political warriors against Pahlavi, and also among the audience in the event of attack to Feyziyeh School. Mohammadi Golpayegani is a poet, too, and there have been published poems in his name in the press of Iran. "Persian Gulf" is regarded among his prominent poems that describes it according to his words.

Office of the Supreme Leader of Iran
The Office of the Supreme Leader of Iran (Persian: دفتر مقام معظم رهبری, Daftar-e Magham-e Moazzam-e Rahbari lit. Office of the Supreme Leadership Authority), also known as the House of Leadership (Persian: بیت رهبری, Beit-e Rahbari), was the official residence, bureaucratic office and principal workplace of the Supreme Leader of Iran from 1989 until it was destroyed in an airstrike on 28 February 2026.

Its structure was a mixture of traditional Beit (religious office of Marja') and bureaucracy. The institution was located in central Tehran and was run by Mohammad Mohammadi Golpayegani.
Pancha pathi
Pancha pathi  (Tamil: பஞ்ச பதி, "the five abodes of God")  are the five important pilgrim centers of Ayyavazhi. These are also considered as the primary Pathis and as worship centers of Ayyavazhi with primary status. The first pathi is Swamithope pathi itself and is the headquarters of Ayyavazhi. The other Pathis are Muttappathi, Thamaraikulam Pathi, Ambalappathi and Pooppathi.

All the five of the Panchappathis are located within a Fifteen-kilometer circle of Kanyakumari, the land end of the Indian Sub-continent.

Thamaraikulam Pathi
Thamaraikulam Pathi (Tamil: தாமரைகுளம் பதி) is one among the Pancha pathi, the five holy places of Ayyavazhi. The Ari Gopalan Citar, who wrote the Akilam, was born here.

Thamaraikulam Pathi was built by (the present construction) Pathi's first Guru. Ponnaranainjavan Udaiyakutti in his land. Arigopalancidar wrote Akilathirattu Ammanai in Thamaraikulam Pathi. This was considered a Pathi because the Akilam was written down here, which was one among the incarnational activities of Vaikundar. When Ayya Vaikudar came out from the sea (after his first vinchai), he decided and planned to do meditation here only. This is the first place he visited and started his first pathi. This is the First pathi in the All Pancha pathis. During the time of Ayya Vaikunder, devotees took him to this Pathi once a year in a Vahana.
Rottweil
Rottweil (German: [ˈʁɔtvaɪl] ⓘ; Alemannic: Rautweil) is a town in southwest Germany in the state of Baden-Württemberg. Rottweil was a free imperial city for nearly 600 years.

Located between the Black Forest and the Swabian Alps, Rottweil has over 25,000 inhabitants as of 2022. The town is famous for its medieval center and for its traditional carnival (called "Fasnet" in the local Swabian dialect). It is the oldest town in Baden-Württemberg, and its appearance has changed very little since the 16th century.

The town gives its name to the Rottweiler dog breed.

Free imperial city
In the Holy Roman Empire, the collective term free and imperial cities (German: Freie und Reichsstädte), briefly worded free imperial city (Freie Reichsstadt, Latin: urbs imperialis libera), was used from the 15th century to denote a self-ruling city that had a certain amount of autonomy and was represented in the Imperial Diet.

An imperial city held the status of imperial immediacy, and was subordinate only to the Holy Roman Emperor, as opposed to a territorial city or town (Landstadt), which was subordinate to a territorial prince – be it an ecclesiastical lord (prince-bishop, prince-abbot), or a secular prince (duke (Herzog), margrave, count (Graf), etc.).
Sunrise (Australian TV program)
Sunrise is an Australian breakfast show program. It is broadcast on the Seven Network, and is hosted by Natalie Barr and Matt Shirvington. The program follows Sunrise Early News, and runs from 5:30 am to 9:00 am. It is followed by The Morning Show.

Seven News
Seven News (stylised 7NEWS) is the television news service of the Seven Network and, as of 2021, the highest-rated show in Australia.

National bulletins are presented from Seven's high definition studios in South Eveleigh, Sydney, while its flagship 6 pm statewide bulletins are produced in studios based in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth and Tasmania. The network also produces weeknight local news bulletins for regional markets in Queensland, New South Wales (including the ACT), Victoria and Western Australia.

It draws upon the resources of ITN, NBC, CBC, CNN, APTN and Reuters for select international coverage.
Naples waste management crisis
The Naples waste management crisis is a series of events surrounding the lack of waste collection and illegal toxic waste dumping in and around the Province of Naples (now known as the Metropolitan City of Naples), Campania, Italy, beginning in the 1980s. In 1994, Campania formally declared a state of emergency, ending in 2008.  However, the crisis has had negative effects on the environment and on human health, specifically in an area that became known as the triangle of death. Due to the burning of accumulated toxic wastes in overfilled landfills and the streets, Naples's surrounding areas became known as the "Land of pyres" (terra dei fuochi). The crisis is largely attributed to government failure to efficiently manage waste, as well as the illegal waste disposal by the Camorra criminal organization.

Triangle of death (Italy)
The triangle of death (Italian: Triangolo della morte) is an area approximately 25 km northeast of the city of Naples in the Province of Naples, Campania, Italy, that comprises the comuni of Acerra, Nola and Marigliano. This area contains the largest illegal waste dump in Europe due to a waste management crisis in the 1990s and 2000s.

The region has experienced a rise in cancer-related mortality that is linked to exposure of pollution from the illegal waste disposal by the Camorra criminal organization after regional landfills had been filled to capacity.

The phenomenon of widespread environmental crime perpetrated by criminal syndicates like the Camorra and 'Ndrangheta has given rise to the term "ecomafia".
MP 14 (Paris Métro)
The MP 14 (French: Métro Pneu appel d'offres de 2014; English: Rubber-tyred metro ordered in 2014) is a rubber-tyred electric multiple unit for the Paris Métro. Manufactured by Alstom as part of the Alstom Metropolis family of units, it is the seventh generation of the rubber-tyred class of trains to be used on the system and is used on Line 14, Line 4 and Line 11. In the future, trains could be ordered for Line 1 and Line 6.

The automated (driverless) version of MP 14 started entering service on Line 14 in 2020, and on Line 4 in 2022, and a manually operated version started entering service on Line 11 in June 2023. The roll-out of the MP 14 is causing a significant reshuffle of the Métro's rubber-tyred fleet.  The Paris Métro will then redeploy their MP 89 CA (MP 89–6) and 11 MP 05 trains from Line 14 to Line 4, and redeploy their MP 89 CC (MP 89–5) trains from Line 4 on Line 6, and withdraw all remaining MP 59 and MP 73 trains from use on Line
11 and Line 6, respectively.

MP 05
The MP 05 (French: Métro sur Pneu d'appel d'offres de 2005; English: Rubber-tyred metro ordered in 2005) is a rubber-tyred electric multiple unit with driverless operation ordered by the RATP in 2005 for the Paris Métro. The original 49 units were designed to allow the older MP 89s on line 1 to transfer to line 4 in order to automate the line. An additional fleet of 18 MP 05s was ordered for deployment on the line 14 by 2017 in order to improve service frequencies and to prepare for the line's northern extension towards Mairie de Saint-Ouen, as well as provide service enhancements to Line 1. The trainsets were constructed by Alstom.

The MP 05 trains are the second Paris Métro rolling stock to include air-conditioning, with the MF 01 rolling stock being the first.
Jesus Melchor Quitain
Jesus Melchor "Boy" Vega Quitain (born January 6, 1945) is a Filipino lawyer who served as Chief Presidential Legal Counsel and Special Assistant under the Duterte administration. He is also serving as an Undersecretary in the Office of the President of the Philippines from 2016 to 2022.  He is reported to be the writer of most of President Rodrigo Duterte’s high-impact speeches, like his State of the Nation Addresses and inaugural speech.

Special Assistant to the President (Philippines)
The special assistant to the president (SAP) is the official aide of the president of the Philippines. The holder of the position leads the Office of the Special Assistant to the President (OSAP). The SAP provides general supervision to the Presidential Management Staff.
Đồng Hới
Đồng Hới (listenⓘ) is the former capital city of Quảng Bình Province in the north central coast of Vietnam. The city's area is 155.71 km2 (60.12 sq mi). Population as per the 2019 census was 133,672. It is served by National Highway 1A, the Đồng Hới Railway Station, and airport. By road, Đồng Hới is 486 kilometres (302 mi) south of Hanoi, 195 kilometres (121 mi) south of Vinh, 160 kilometres (99 mi) north of Huế and 1,204 kilometres (748 mi) north of Hồ Chí Minh City. It borders Quảng Ninh District on the west and south, the South China Sea on the east, Bố Trạch District on the north.

Đồng Hới has a 12-km-long coastline with white sand beaches. It is the closest city to Phong Nha-Kẻ Bàng National Park, UNESCO's World Natural Heritage Site, 50 km north.

Đồng Hới station
Đồng Hới station is one of the main railway stations on the North–South railway (Reunification Express) in Vietnam. It serves the city of Đồng Hới, the provincial capital of Quảng Bình Province. The station is 450 km south of Hanoi, 160 km north of Huế, 1280 km north of Saigon station. The station is located 3 km West, inland, from the coast and downtown.
Beaconsfield
Beaconsfield (/ˈbɛkənzfiːld/ ⓘ BECK-ənz-feeld) is a market town and civil parish in Buckinghamshire, England, 24 miles (39 kilometres) northwest of Central London and 16 miles (26 kilometres) southeast of Aylesbury. Three other towns are within 5 miles (8 kilometres): Gerrards Cross, Amersham and High Wycombe.

The town is adjacent to the Chiltern Hills Area of Outstanding Natural Beauty and has Georgian, neo-Georgian and Tudor revival high street architecture, known as the Old Town. It is known for the first model village in the world and the National Film and Television School.

Beaconsfield was Britain's richest town (based on an average house price of £684,474) in 2008. In 2011 it had the highest proportion in the UK of £1 million-plus homes for sale (at 47%, compared to 3.5% nationally).

Amersham
Amersham (/ˈæmərʃəm/ AM-ər-shəm) is a market town and civil parish in Buckinghamshire, England, in the Chiltern Hills, 27 miles (43 km) northwest of central London, 15 miles (24 km) south-east of Aylesbury and 9 miles (14 km) north-east of High Wycombe. Amersham is part of the London commuter belt.

There are two distinct areas:

Old Amersham, set in the valley of the River Misbourne, containing the 13th-century parish church of St. Mary's and several old pubs and coaching inns

Amersham-on-the-Hill, which grew in the early 20th century around Amersham station, which was served by the Metropolitan Railway (now the Metropolitan line) and the Great Central Railway.
Hunter Ice Skating Stadium
The Hunter Ice Skating Stadium is an ice sports and public skate centre, opened in 2000 and located in Warners Bay, a suburb of Lake Macquarie, New South Wales, Australia. The stadium serves as the home ice rink of the Newcastle Northstars who compete in the Australian Ice Hockey League and East Coast Super League.

Newcastle Northstars
The Newcastle Northstars (formally Newcastle North Stars) is an Australian semi-professional ice hockey team from Newcastle, New South Wales. The Northstars are a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL), joining as an expansion team in 2002. The team is based at the Hunter Ice Skating Stadium in Warners Bay, a suburb of Lake Macquarie, 15 kilometres south-west of Newcastle. The Northstars are affiliated with the ice hockey club of the same name. The team have won six Goodall Cups and five H Newman Reid Trophies, making them the most successful team in AIHL history.