hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jovinian
Jovinian (Latin: Iovinianus; died c. 405) was an opponent of Christian asceticism in the 4th century and was condemned as a heretic at synods convened in Rome under Pope Siricius and in Milan by Ambrose in 393 because of his views. Our information about him is derived principally from the work of Jerome in two books, Adversus Jovinianum. Jerome referred to him as the "Epicurus of Christianity". He was a native of Corduene, in present day Turkey. John Henry Newman called Aerius of Sebaste, Jovinian and Vigilantius the forerunners of Protestantism, likening them to the "Luther, Calvin, and Zwingli of the fourth century". Other Protestants also praise Jovinian as an early reformer or even credit him as the "first Protestant". Jovinian's teachings received much popular support in Rome and Milan and his followers Sarmatio and Barbatianus kept preaching his ideas after Jovinian was expelled.

Aerius of Sebaste
Aerius of Pontus (also Aërius, Aëris) was a 4th-century presbyter of Sebaste in Pontus. He taught doctrines that were in opposition to 4th-5th century Christian beliefs. His views are known from St Epiphanius's Panarion in which he was accused of being an Arian. For a short period, he had many followers in Sebaste.  He failed to make his teachings widely popular and his sect died out soon after his death. Aerius of Sebaste is sometimes seen as an early proto-protestant, along with Jovinian, Helvidius and Vigiliantius.
Kebayoran railway station
Kebayoran Station (KBY) or commonly known as Kebayoran Lama Station is a class II railway station located near the area of the Kebayoran Lama market, South Jakarta, Jakarta, Indonesia. The station, which is located 4.2 m (14 ft), is the westernmost railway station in Jakarta and only serves KRL Commuterline.

Prior to its designation as a KRL Commuterline–only station, Kebayoran Station also served local train services to Rangkasbitung and Merak. These services were discontinued on 1 April 2017 and replaced by the KRL Commuterline Green Line. Kebayoran is one of the stations on the Merak–Tanah Abang railway that currently operates from a new station building, along with Maja, Parung Panjang, and Palmerah.

Maja railway station
Maja Station (MJ) is a class II railway station located in Maja, Maja, Lebak Regency. This station is included in the Operation Area I Jakarta.

Initially, the station is the terminus of electrified tracks system from Tanah Abang Station to Maja Station. Since 17 April 2013, has been serving the KRL Commuterline to the Tanah Abang Station and has been crossed by a double tracks.

Before KCJ (now KAI Commuter) extended its route to Rangkasbitung, the station only served crosses for some time. In order to improve the commuter train services in the Lebak Regency, PT KAI Commuter Jabodetabek (now PT Kereta Commuter Indonesia) then extended the KRL Commuterline route to Rangkasbitung Station. The KRL is run as of 1 April 2017.
Greek junta
The Greek junta or Regime of the Colonels was a right-wing military junta that ruled Greece from 1967 to 1974. On 21 April 1967, a group of colonels overthrew a caretaker government a month before scheduled elections which Georgios Papandreou's Centre Union was favoured to win.

The dictatorship was characterised by policies such as anti-communism, restrictions on civil liberties, and the imprisonment, torture, and exile of political opponents. It was ruled by Georgios Papadopoulos from 1967 to 1973, but an attempt to renew popular support in a 1973 referendum on the monarchy and gradual democratisation by Papadopoulos was ended by another coup by the hardliner Dimitrios Ioannidis. Ioannidis ruled until it fell on 24 July 1974 under the pressure of the Turkish invasion of Cyprus, leading to the Metapolitefsi ("regime change"; Greek: Μεταπολίτευση) to democracy and the establishment of the Third Hellenic Republic.

Military junta
A military junta (/ˈhʊntə, ˈdʒʌntə/ ⓘ) is a system of government led by a committee of military leaders. The term junta means "meeting" or "committee" and originated in the national and local junta organized by the Spanish resistance to Napoleon's invasion of Spain in 1808. The term is now used to refer to an authoritarian form of government characterized by a politically dominant group of military officers.
Hyech'o
Hyech'o (Korean: 혜초; Hanja: 慧超; 704–787) was a Silla Buddhist monk and traveller active during Korea's Three Kingdoms period. He is primarily remembered for his account of his travels in medieval India, the Wang Ocheonchukguk Jeon.

In the 2017 work Hyecho's Journey: The World of Buddhism, with support from other (art) historians, scholar Donald S. Lopez Jr. uses his story to introduce the range of Buddhist traditions of the period.

Wang och'ŏnch'ukkuk chŏn
Wang och'ŏnch'ukkuk chŏn (Korean: 왕오천축국전; Hanja: 往五天竺國傳; pronounced [waːŋ.o.tɕʰʌn.tɕʰuk.k͈uk.tɕ͈ʌn]; lit. 'An account of travel to the five Indian kingdoms') is a travelogue by Buddhist monk Hyecho from the Kingdom of Silla, who traveled from Korea to India from 723 to 727 or 728.
Abated Mass of Flesh
Abated Mass of Flesh is an American brutal death metal band formed in Murfreesboro, Tennessee, in 2011. The band consists of vocalist Matthew Plunkett, guitarist Zack Plunkett, bassist Grant Alan and drummer Topher Stanfield. They have been compared to Dying Fetus, Impending Doom and Crimson Thorn.

Crimson Thorn
Crimson Thorn is an American Christian death metal band. According to AllMusic, they are "surely one of the world's most extreme-sounding Christian metal bands". Crimson Thorn has performed at Cornerstone Festival and Sonshine Festival. They have also been featured in HM Magazine.
Christ Church Nichola Town Parish
Christ Church Nichola Town is one of the 14 administrative parishes that make up the Saint Kitts and Nevis. Christ Church Nichola Town is the fifth largest parish on Saint Kitts and is located on the east coast of the main island of Saint Kitts. The Parish capital is Nichola Town and its largest town is Molyneux.

Nichola Town
Nichola Town (Nicola Town) is a town in the northeast of the island of Saint Kitts, in Saint Kitts and Nevis.

It is the capital of Christ Church Nichola Town Parish.

In October 2020, the town was hit by a 5.2 earthquake.
FC Tiraspol
FC Tiraspol was a Moldovan football club based in Tiraspol, Moldova. They played in the Divizia Naţională, the top division in Moldovan football.

Founded in 1992 as Constructorul Chișinău, it entered the Moldovan National Division in the 1995–96 season, winning its only title in the 1996–97 and Moldovan Cups in 1996 and 2000. The club then relocated in 2001 to Cioburciu before moving to Tiraspol the year after. Despite the latter two settlements being in the breakaway republic of Transnistria, their clubs play in the Moldovan league system.

Moldovan Liga
The Moldovan Liga, officially known as Liga 7777 for sponsorship reasons, is an association football league that is the top division of Moldovan football league system. The competition was established in 1992, when Moldova became independent from the Soviet Union. It was formed in place of former Soviet republican competitions that existed since 1945. Before the Soviet occupation of Bessarabia and Northern Bukovina in 1940, clubs from modern Moldova competed in the Romanian football competitions.

There are currently eight teams in the competition. At the end of the season, the bottom club is relegated to Liga 1 and replaced by the lower league's champion.

Sheriff Tiraspol – located in Transnistria – is the most successful league club with 21 titles, followed by Zimbru Chișinău with eight wins and Milsami Orhei with two wins. Constructorul Chișinău, Dacia Chișinău and Petrocub Hîncești also won the title on one occasion each.
Douglas XB-31
The Douglas XB-31 (Douglas Model 332) was the design submitted by Douglas after the request by the United States Army Air Forces for a very heavy bomber aircraft, the same request that led to the Boeing B-29 Superfortress, Lockheed XB-30, and Consolidated B-32 Dominator.

Consolidated B-32 Dominator
The Consolidated B-32 Dominator (Consolidated Model 34) was an American heavy strategic bomber built for the United States Army Air Forces during World War II. A B-32 was involved in the last air combat engagement of the war, resulting in the war's last American air combat death. It was developed by Consolidated Aircraft in parallel with the Boeing B-29 Superfortress as a fallback design should the B-29 prove unsuccessful. The B-32 reached units in the Pacific only in mid-May 1945, and subsequently saw only limited combat operations against Japanese targets before the end of the war on 2 September 1945. Most of the extant orders of the B-32 were canceled shortly thereafter and only 118 B-32 airframes of all types were built.
Young Wallander
Young Wallander is a crime drama television series, based on Henning Mankell's fictional Inspector Kurt Wallander. The series premiered on Netflix on 3 September 2020. Star Adam Pålsson explained that the pre-imagining (i.e., Young Wallander being set in the present day) made more sense than a straight prequel, as it allowed for the social commentary which is a strong element of Mankell's original Wallander. This choice of setting the series in the modern day has been criticised in a number of reviews.

In November 2020, Young Wallander was renewed for a second series, which was premiered on Netflix on 17 February 2022, subtitled as Killer's Shadow. There are no plans for a third series.

Kurt Wallander
Kurt Wallander (Swedish pronunciation: [vaˈlǎnːdɛr]) is a fictional Swedish police inspector created by Swedish crime writer Henning Mankell (1948 – 2015). He is the protagonist of many thriller/mystery novels set in and around the town of Ystad, 56 km (35 mi) south-east of the city of Malmö, in the southern province of Scania. Wallander has been portrayed on screen by the Swedish actors Rolf Lassgård, Krister Henriksson, and Adam Pålsson as well as the British actor Kenneth Branagh.
4th Vermont Infantry Regiment
The 4th Vermont Infantry Regiment was a three year' infantry regiment in the Union Army during the American Civil War. It served in the Eastern Theater, predominantly in the VI Corps, Army of the Potomac, from September 1861 to July 1865. It was a member of the Vermont Brigade.

1st Vermont Brigade
The First Vermont Brigade, or "Old Brigade" was an infantry brigade in the Union Army of the Potomac during the American Civil War. It suffered the highest casualty count of any brigade in the history of the United States Army, with some 1,172 killed in action.
Veterinary Record
Veterinary Record, branded as Vet Record, is a semi-monthly peer-reviewed medical journal covering the field of veterinary medicine. It is published by Wiley on behalf of the British Veterinary Association and is distributed to its members as part of their membership. It was established in 1888.

British Veterinary Association
The British Veterinary Association (BVA) is the national body for veterinary surgeons in the United Kingdom, and is a not-for-profit organisation. Its purpose is that of knowledge dissemination, which is important in the veterinary profession to prevent a knowledge divide; and not professional validation or academic competence.
Sandy MacPherson
Roderick Hallowell "Sandy" MacPherson (3 March 1897 – 3 March 1975) was a Canadian-born theatre organist in Britain.  As the second official BBC Theatre Organist, in succession to Reginald Foort, he achieved considerable broadcasting time during and after World War II.

Reginald Foort
Reginald John Foort (21 January 1893 – 22 May 1980) was a cinema organist. He was the first official BBC Staff Theatre Organist from 1936 to 1938, during which time he made 405 broadcasts on the organ at St George's Hall, Langham Place. He was a popular broadcaster in his heyday in the late 1930s and 1940s in Britain, and later settled in the United States, where he also enjoyed a career of performing and recording.
Mare Island
Mare Island (Spanish: Isla de la Yegua) is a peninsula in the United States in the city of Vallejo, California, about 23 miles (37 km) northeast of San Francisco. The Napa River forms its eastern side as it enters the Carquinez Strait juncture with the east side of San Pablo Bay. Mare Island is a peninsula, as no full body of water separates this or several other named "islands" from the mainland. Instead, a series of small sloughs cause seasonal water-flows among the so-called islands. Mare Island is the largest of these at about 3.5 miles (5.6 km) long and a mile wide.

Vallejo, California
Vallejo (/vəˈleɪ(h)oʊ/ və-LAY-(h)oh; Spanish pronunciation: [baˈʎexo] ⓘ) is a city in Solano County, California, United States, and the second largest city in the North Bay region of the Bay Area. Located on the shores of San Pablo Bay, the city had a population of 126,090 at the 2020 United States census. Vallejo is home to the California Maritime Academy, Touro University California and Six Flags Discovery Kingdom.

Vallejo is named after Mariano Guadalupe Vallejo, the famed Californio general and statesman. The city was founded in 1851 on General Vallejo's Rancho Suscol to serve as the capital city of California, which it was from 1852 to 1853, after which the Californian government moved to neighboring Benicia, named in honor of Vallejo's wife Benicia Carrillo de Vallejo. The Mare Island Naval Shipyard was founded in 1854, and defined Vallejo's economy until the turn of the 21st century.
The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles
"(Of) The Awefull Battle of the Pekes and the Pollicles" (Together with Some Account of the Participation of the Pugs and the Poms and the Intervention of the Great Rumpus Cat) is a poem by T. S. Eliot included in Old Possum's Book of Practical Cats, his 1939 book of light verse. It is also included in Andrew Lloyd Webber's 1981 musical Cats, which is an adaptation of the book.

Old Possum's Book of Practical Cats
Old Possum's Book of Practical Cats (1939) is a collection of whimsical light poems by T. S. Eliot about feline psychology and sociology, published by Faber and Faber. It serves as the basis for Andrew Lloyd Webber's 1981 musical Cats.

Eliot wrote the poems in the 1930s and included them, under his assumed name "Old Possum", in letters to his godchildren. Eliot tried to persuade the poet Ralph Hodgson to illustrate the poems but failed.
They were collected and published in 1939, with cover illustrations by the author, and quickly re-published in 1940, illustrated in full by Nicolas Bentley. They have also been published in versions illustrated by Edward Gorey (1982), Axel Scheffler (2009) and Rebecca Ashdown (2014).
Juan Tafur
Juan Tafur (1500, Córdoba, Andalusia, Castile - ?, ?) was a Spanish conquistador who participated in the Spanish conquest of the Muisca people. He was a cousin of fellow conquistadors Martín Yañéz Tafur, Hernán Venegas Carrillo and Pedro Fernández de Valenzuela. Juan Tafur was five times encomendero (mayor) of Santa Fe de Bogotá. He also received the encomiendas of Pasca, Chipaque and Usaquén. The encomienda of Suesca was shared between Tafur and Gonzalo García Zorro.

Knowledge of the life of Juan Tafur has been provided by the work El Carnero (1638), by chronicler Juan Rodríguez Freyle.

Pedro Fernández de Valenzuela (conquistador)
Pedro Fernández de Valenzuela (?, Córdoba, Andalusia - ?, Córdoba) was a Spanish conquistador who took part in the expedition of the Spanish conquest of the Muisca led by Gonzalo Jiménez de Quesada from 1536 to 1538. He was the cousin of Hernán Venegas Carrillo and after his journey in the New World returned to Córdoba. He was buried in the church of the former Hospital San Bartolomé de las Bubas in Córdoba.
Cefaclor
Cefaclor, sold under the trade name Ceclor among others, is a second-generation cephalosporin antibiotic used to treat certain bacterial infections such as pneumonia and infections of the ear, lung, skin, throat, and urinary tract. It is also available from other manufacturers as a generic.

It was patented in 1973 and approved for medical use in 1979.

Cephalosporin
The cephalosporins (sg. /ˌsɛfələˈspɔːrɪn, ˌkɛ-, -loʊ-/) are a class of β-lactam antibiotics originally derived from the fungal genus Acremonium, which was previously known as Cephalosporium.

Together with cephamycins, they constitute a subgroup of β-lactam antibiotics called cephems. Cephalosporins were discovered in 1945, and first sold in 1964.
Puerto Rico Open (tennis)
The Puerto Rico Open is a defunct women's tennis tournament. First played in San Juan, Puerto Rico, it then moved to Dorado, Puerto Rico in 1990 and was played on outdoor hard courts. In 1988, when Tier categories were first introduced on the WTA Tour, the Open became part of Tier IV. One last edition was played in 1995, this time featuring in Tier III. The event was the successor tournament to the Avon Futures of Puerto Rico (1980-1981).

Avon Futures of Puerto Rico
The Avon Futures of Puerto Rico  is a defunct tennis tournament founded in 1977 as the Borniquen Tennis Classic. The tournament was part of the Avon Futures Circuit and was held in San Juan in Puerto Rico and was played on outdoor hard courts. It was the successor event to the early Caribe Hilton Invitational that was a combined men's and women's tournament. This event ran until 1978 when it was discontinued. In 1986 a successor women's event was established called the Puerto Rico Open, initially played in San Juan.
Mount Adams (New Zealand)
Mount Adams is a mountain in the West Coast region of New Zealand's South Island. The summit is roughly 19 km south of Harihari and reaches 2,208 metres (7,244 ft) in height.

Mount Adams lies to the west of the main divide of the Southern Alps and drains into the Whataroa and Poerua catchments. Both of these rivers flow westwards to the Tasman Sea. There are two small glaciers on the south-eastern slopes that drain the summit ice cap; the Escape Glacier (about 2.1 km in length) and the Siege Glacier (about 3.6 km).

Poerua River (Westland District)
Poerua River is a river in Westland District in the West Coast region of New Zealand's South Island. It flows from its headwaters in the Southern Alps to the Tasman Sea near Harihari.  The river is a trout and salmon fishing location and its mouth is where it is met by the Hinatua River and is located roughly a kilometre south of the Wanganui River's mouth. On the morning of 6 October 1999, a landslide from Mount Adams blocked the Poerua River, creating a landslide dam about 11 km upstream from the State Highway 6 bridge over the river.  Despite fears of flooding and other damage, there were relatively minimal impacts when the dam was breached six days later, though significant quantities of coarse gravel were deposited downstream and the river's course was changed in places.
WFAT
WFAT (930 AM) is a radio station in Battle Creek, Michigan, United States, owned by Midwest Communications. Established in 1948 as WBCK, the station airs an oldies format, simulcasting WQXC-FM 100.9 Allegan.

WQXC-FM
WQXC-FM (100.9 MHz, "Cool FM") is a radio station broadcasting an oldies format. Licensed to Allegan, Michigan, it first began broadcasting in 1981 under the WAOP call sign.

WQXC-FM was licensed to Otsego, Michigan from its sign-on until the city of license changed to Allegan in November 2006. Prior to adopting the current Oldies format aimed at the Kalamazoo market, the station had programmed Adult Contemporary music focused toward the Otsego/Allegan area. The station was also formerly known by the name "Quixie 101" (with "Quixie" being a sounding-out of the station's calls) prior to changing to "Cool 101".

On February 6, 2025, WQXC-FM began simulcasting on WFAT 930 AM Battle Creek and rebranded as "Cool FM".
Mango cake
Mango cake or mango chiffon cake, is a Filipino layered chiffon cake infused with ripe sweet Carabao mangoes. It is typically topped with mango cream frosting, fresh mango slices, or pureed mangoes in gulaman or gelatin. Other common toppings include cream, cream cheese, and chocolate. It also commonly sandwiches slices of mangoes between the layers. It is one of the most popular cake variants in the Philippines, where mangoes are abundant year-round. Commercial versions are also available in large bakery chains like Red Ribbon Bakeshop and Goldilocks Bakeshop, as well as individual recipes from restaurants, often with unique names. It is very similar to crema de mangga (or "mango float"), except that mango cake uses layers of chiffon cake not broas or graham crackers. The two recipes can sometimes be combined, however.

Like in ube cakes, mango cakes can also be made as other traditional Filipino mamón cake forms, like as pianonos (Swiss rolls).

Mamón
Mamón are traditional Filipino chiffon or sponge cakes, typically baked in distinctive cupcake-like molds. In the Visayas regions, mamón are also known as torta mamón or torta. Variants of mamón include the larger loaf-like version called taisan, the rolled version called pianono, and ladyfingers known as broas. Mamón also has two very different variants that use mostly the same ingredients, the cookie-like mamón tostado and the steamed puto mamón.
2013 Segunda División B play-offs
The 2013 Segunda División B play-offs (Playoffs de Ascenso or Promoción de Ascenso) were the final playoffs for promotion from 2012–13 Segunda División B to the 2013–14 Segunda División. The four first placed teams in each of the four Segunda División B groups played the Playoffs de Ascenso and the four last placed teams in Segunda División were relegated to Segunda División B. It also decided the three teams which placed 16th to be relegated to the 2013–14 Tercera División.

2012–13 Segunda División B
The 2012–13 Segunda División B season was the 36th since its establishment. The first matches of the season were played on 26 August 2012, and the league phase ended on 19 May 2013. The entire season ended on 30 June 2013 with the promotion play-off finals.
Maus Castle
Maus Castle (German: Burg Maus, meaning Mouse Castle) is a castle above the village of Wellmich (part of Sankt Goarshausen) in Rhineland-Palatinate, Germany. It lies on the east side of the Rhine, north of Katz Castle (Cat Castle) in Sankt Goarshausen and opposite Rheinfels Castle at Sankt Goar across the river.

Katz Castle
Katz Castle (German: Burg Katz) is a castle above the German town of Sankt Goarshausen in Rhineland-Palatinate. The castle stands on a ledge looking downstream from the riverside at Sankt Goar. It was first built around 1371 by Count William II of Katzenelnbogen. The castle was bombarded in 1806 by Napoleon and rebuilt in the late 19th century, in 1896–98. It is now privately owned, and not open for visitors.
Okuza Island
Okuza Island (Kisiwa cha Okuza, in Swahili) is a coral island in the Songosongo Archipelago. The island is governed by the Songosongo ward in Kilwa District of Lindi Region in Tanzania's Indian ocean coast.  Geographically, the island is part of the Songosongo Islands archipelago which is composed of 22 reefs and 4 islands. The other three islands are Songo Songo, Fanjove Island and Nyuni Island.

Songosongo Archipelago
The Songosongo Archipelago or The Songosongo Islands (Visiwa vya Songosongo, in Swahili) is a group of islands in Kilwa District of Lindi Region's coast on the Sea of Zanj in Tanzania's Indian Ocean coast. The archipelago is composed of 21 coral reefs including the 4 coral islands. In total, the archipelago covers a land area of 8.5 km2 (3.3 sq mi), and has an average elevation of 11 m (36 ft). The four Islands in the archipelago are Fanjove, Nyuni Island, Songo Songo and Okuza Island. Tanzania's geological history is very similar to that of Western Australia's northwest shelf. It has rifting from the late Jurassic, then sags in the Cretaceous and Tertiary continental shelves. The largest natural gas deposits in Tanzania are located in the Songosongo archipelago. The Islands have been found to contain 20 million tonnes worth of natural gas within the archipelago.