hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Number 12: When Greed and Corruption Become the Norm
Number 12: When Greed and Corruption Become the Norm (different from the "MAKING OF" documentary released by the BBC on YouTube under the title Betraying the Game: Anas Aremeyaw Anas investigates football in Africa which was a documentary by the BBC on how Number 12 was made, an independent and impartial work and a report about Mr Anas' investigation) is an investigative documentary by Ghanaian award-winning journalist Anas Aremeyaw Anas and his investigative group, Tiger Eye P. I.

The documentary, which premiered on 6 June 2018, sought to highlight the level of corruption in football and among football administrators in Ghana. The British Broadcasting Corporation provided technical support for the investigation and secured the right to show it to a global audience.

Tiger Eye P. I.
Tiger Eye P. I. is an investigative organization based in Accra, Ghana. It is headed by multiple award-winning investigative journalist Anas Aremeyaw Anas. The organization has undertaken several high-profile investigation to expose corruption, human trafficking, smuggling, human rights abuses among other.
Norfolk County, Ontario
Norfolk County (/ˈnɔːrfoʊk/ NOR-fohk) is a rural single-tier municipality on the north shore of Lake Erie in Southwestern Ontario, Canada with a 2023 population of 73,015. Despite its name, it is no longer a county by definition, as all municipal services are handled by a single level of government. The largest community in Norfolk County is Simcoe, whose 2021 population was 16,121. The other population centres are Port Dover, Delhi, Waterford and Port Rowan, and there are many smaller communities. For several years in the late 20th century, the county was merged with Haldimand County but the merged entity was dissolved in 2000.

Port Dover
Port Dover is an unincorporated community and former town located in Norfolk County, Ontario, Canada, on the north shore of Lake Erie. It is the site of the recurring Friday the 13th motorcycle rally. Prior to the War of 1812, this community was known as Dover Mills.
Esky
Esky is a brand of portable coolers, originally Australian, derived from the word eskimo. The term esky is also commonly used in Australia to generically refer to portable coolers or ice boxes and is part of the Australian vernacular, in place of words like cooler or cooler box.

The brand name was purchased from Nylex by Coleman in 2009.

Nylex
Nylex Plastics, founded in 1927, is an Australian manufacturer of a range of plastic goods, such as trigger sprayers. It was originally called the Australian Moulding Corporation but changed its name in 1948. The founder was John Derham. During the period between 1990 and 2009, the company was listed on the Australian Securities Exchange (ASX) and was considered to be the largest manufacturing company in Australia and in the top 25 largest companies in the country. It continues to operate in the form of its gardening products branch, which  produces and sells plastic gardening products throughout Australia using the Nylex branding. A company that was previously a subsidiary, Nylex (Malaysia) Berhard, also still operates.
Governor General's Awards
The Governor General's Awards are a collection of annual awards presented by the governor general of Canada, recognizing distinction in numerous academic, artistic, and social fields.

The first award was conceived and inaugurated in 1937 by the Lord Tweedsmuir, a prolific writer of fiction and non-fiction; he created the Governor General's Literary Award with two award categories. Successive governors general have followed suit, establishing an award for whichever endeavour they personally found important. Only Adrienne Clarkson created three Governor General's Awards: the Governor General's Award in Visual and Media Arts, the Governor General's Northern Medal, and the Governor General's Medal in Architecture (though this was effectively a continuation of the Massey Medal, first established in 1950).

Governor General's Award for English-language children's literature
The Governor General's Award for English-language children's writing is a Canadian literary award that annually recognizes one Canadian writer for a children's book written in English. It is one of four children's book awards among the Governor General's Awards for Literary Merit, one each for writers and illustrators of English- and French-language books. The Governor General's Awards program is administered by the Canada Council.

In name, this award is part of the Governor General's Award program only from 1987 but there was a single award for "Juvenile" literature from 1949 to 1958, and the four present-day "Children's" awards were established in 1975 under a Canada Council name. In the event, the "Canada Council" and "Governor General's" awards have recognized writing in an English-language children's book every year from 1975.
Pagus
In ancient Rome, the Latin word pagus (plural pagi) was an administrative term designating a rural subdivision of a tribal territory, which included individual farms, villages (vici), and strongholds (oppida) serving as refuges, as well as an early medieval geographical term. From the reign of Diocletian (284–305 AD) onwards, the pagus referred to the smallest administrative unit of a province. These geographical units were used to describe territories in the Merovingian and Carolingian periods, without any political or administrative meaning.

Vicus
In Ancient Rome, the Latin term vicus (plural vici) designated a village within a rural area (pagus) or the neighbourhood of a larger settlement. During the Republican era, the four regiones of the city of Rome were subdivided into vici. In the 1st century BC, Augustus reorganized the city for administrative purposes into 14 regions, comprising 265 vici. Each vicus had its own board of officials who oversaw local matters. These administrative divisions are recorded as still in effect at least until the mid-4th century.

The word "vicus" was also applied to the smallest administrative unit of a provincial town within the Roman Empire, referring to an ad hoc provincial civilian settlement that sprang up close to and because of a nearby military fort or state-owned mining operation.
Hit and Run (Breathe Carolina song)
"Hit and Run" is a song by American electronic music group Breathe Carolina. It was released on May 22, 2012 as the second single from the reloaded version of their third studio album Hell Is What You Make It.

Breathe Carolina
Breathe Carolina are an American electronic music duo from Denver. The duo formed in 2007 consisting of David Schmitt and Kyle Even. They later expanded to a full band whose best-known lineup was Schmitt, Even, drummer Eric Armenta, keytarist Joshua Aragon, and DJ Luis Bonet. In 2013, Even left the group, while Tommy Cooperman joined that year.

Breathe Carolina is composed of Schmitt and Cooperman. The band has released five studio albums: It's Classy, Not Classic (2008), Hello Fascination (2009), Hell Is What You Make It (2011), Savages (2014) and Dead: The Album (2019). Their hit single "Blackout" was certified platinum in the United States.
Fiji Rugby Union
Fiji Rugby Union (FRU) is the governing body for the sport of rugby union in Fiji. It is divided into over 30 provincial unions. The Fiji Rugby Union is a member of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA), along with Samoa and Tonga. There are approximately 80,000 registered players from a total population of around 950,000.

Rugby union in Fiji
Rugby union is the most popular sport in Fiji. It is considered to be the national sport of the country. The sport was introduced to Fiji in the 1880s. Fiji is defined as a tier two rugby nation by World Rugby. The national team has competed at the Rugby World Cup and made it as far as the quarter-finals. Their sevens team is also noted for their success, winning multiple Olympic gold medals, World Rugby Sevens Series and Rugby World Cup Sevens.
Law of noncontradiction
In logic, the law of noncontradiction (LNC; also known as the law of contradiction, principle of non-contradiction (PNC), or the principle of contradiction) states that for any given proposition, the proposition and its negation cannot both be simultaneously true, e.g., the proposition "the house is white" and its negation "the house is not white" are mutually exclusive.

To express the fact that the law is tenseless and to avoid equivocation, sometimes the law is amended to say "contradictory propositions cannot both be true 'at the same time and in the same sense'".

Formally, the law is expressed as the tautology ¬(p ∧ ¬p).  One reason to have this law is the principle of explosion, which states that anything follows from a contradiction, resulting in trivialism. The law is employed in a reductio ad absurdum proof. Paraconsistent logics are those logics which deny explosion.

Paraconsistent logic
Paraconsistent logic is a type of non-classical logic that allows for the coexistence of contradictory statements without leading to a logical explosion where anything can be proven true. Specifically, paraconsistent logic is the subfield of logic that is concerned with studying and developing "inconsistency-tolerant" systems of logic, purposefully excluding the principle of explosion.

Inconsistency-tolerant logics have been discussed since at least 1910 (and arguably much earlier, for example in the writings of Aristotle); however, the term paraconsistent ("beside the consistent") was first coined in 1976, by the Peruvian philosopher Francisco Miró Quesada Cantuarias, under request of Newton da Costa, who is often credited as the creator of the field. The study of paraconsistent logic has been dubbed paraconsistency, which encompasses the school of dialetheism.
HŠK Građanski Zagreb
HŠK Građanski (alternatively spelled Gradjanski or Gradanski), also known as 1. HŠK Građanski or fully Prvi hrvatski građanski športski klub (lit. 'First Croatian Citizens' Sports Club'), was a Croatian football club established in Zagreb in 1911 and dissolved in 1945. The club had a huge influence on the development of football in Croatia and Kingdom of Yugoslavia and achieved its greatest success in the period between the two World Wars.

HAŠK
HAŠK (full name Hrvatski akademski športski klub, English: Croatian Academic Sports Club) was a Croatian football club established in Zagreb in 1903. The club was one of the most successful sides in Zagreb and the Kingdom of Yugoslavia in the period between the two World Wars. The club operated until 1945, when it was disbanded by a decree of the communist authorities.

Today, the sports society HAŠK Mladost is considered the successor of HAŠK, with the exception of the football section, whose successor is NK HAŠK 1903.
Joe Duffy
Joseph Duffy (born 27 January 1956) is a retired Irish radio and TV presenter employed by RTÉ. One of the public service broadcaster's highest-earning stars, he is a former presenter of Liveline, an interview and phone-in chat show broadcast on RTÉ Radio 1 on Mondays to Fridays between 13:45 and 15:00.

Duffy was a student activist and a former president of the Aontas na Mac Léinn in Éirinn (AMLÉ). He is married, is the father of triplets, and resides in Clontarf, Dublin. He won a Jacob's Award in 1992.

On 8 May 2025, Duffy announced that he would be retiring from RTÉ after 37 years with his final Liveline show on 27 June 2025.

Jacob's Awards
The Jacob's Awards were instituted in December 1962 as the first Irish television awards. Later, they were expanded to include radio. The awards were named after their sponsor, W. & R. Jacob & Co. Ltd., a biscuit manufacturer, and recipients were selected by Ireland's national newspaper television and radio critics. Award winners were chosen annually until 1993, when the final awards presentation took place.

Winners of a Jacob's Award include Fionnula Flanagan (1965), Gay Byrne (1979), and Brendan Gleeson (1992). The record for the most awards won is held by Gay Byrne, who was honoured six times between 1963 and 1981.
Endive
Endive (/ˈɛndaɪv, -dɪv, ˈɑːndiːv/) is a leaf vegetable belonging to the genus Cichorium, which includes several similar bitter-leafed vegetables. Species include Cichorium endivia (also called endive), Cichorium pumilum (also called wild endive), and Cichorium intybus (also called chicory). Chicory includes types such as radicchio, puntarelle, and Belgian endive.

There is considerable confusion between Cichorium endivia and Cichorium intybus.

Belgian endive
Belgian endive (Cichorium intybus), also known as witloof ("white leaf") chicory or chicon, is a lettuce-like vegetable or salad green. Belgian endive was developed in Belgium in the 1850s and is nicknamed "white gold" in that country. In 2021 Belgium added it to the country's Inventory of Intangible Cultural Heritage.
Frederick W. Schumacher
Frederick William Schumacher (1863–1957) was an American philanthropist and businessman. He was noted for helping establish the Columbus Museum of Art, settling a town named Schumacher in Ontario, Canada, and for leading the successes as vice president of the Peruna Drug Manufacturing Company. Schumacher lived in what became known as the Frederick W. Schumacher mansion until his death in 1957.

Columbus Museum of Art
The Columbus Museum of Art (CMA) is an art museum in downtown Columbus, Ohio. Formed in 1878 as the Columbus Gallery of Fine Arts (its name until 1978), it was the first art museum to register its charter with the state of Ohio. The museum collects and exhibits American and European modern and contemporary art, folk art, glass art, and photography. The museum has been led by Executive Director Brooke Minto since 2023.
Aaron Lufkin Dennison
Aaron Lufkin Dennison (March 6, 1812 – January 9, 1895) was an American watchmaker and businessman. He is mainly known for his eponymous line of timepieces Dennison and for the invention of the mainspring gauge. Dennison was also the founder of Waltham Watch Company and responsible for the creation of many watch parts for Rolex and Omega in their early stages of mass production.

Dennison Watch
Dennison Watch Co. is a British watchmaker headquartered in London, United Kingdom, founded by Aaron Lufkin Dennison in London in 1874 as Dennison Watch Case Company. A pioneer in horology, the company went dormant in 1967 and resumed watch production as of 2024.

Known for their square designs and bright stones, that reearned the brand notoriety since 2024, Dennison was the first case maker for Rolex and Omega. As of 2025, the brand won the Challenge Watch Prize at the prestigious Grand Prix d'Horlogerie de Genève, in Geneva.
Premi (band)
Premi is a British Asian bhangra band from Southall originally founded by singer/poet Johal Premi in 1981, with toombi player and poet Pali Cheema, with Kuljit Bhamra MBE producing and also on keyboards and percussion. The band recorded their first album Chhammak Jehi Mutiar Da in 1983. The group's songs, Tina O Tina, Giddha Pa Nikkiey and Nachdi di Gooth Khulgaye are still enjoyed on some British South Asian wedding dance floors.

Kuljit Bhamra
Kuljit Bhamra MBE (born 1959) is a British composer, record producer and musician whose main instrument is the tabla. He is best known as one of the record producers who pioneered the British Bhangra sound and for his many collaborations with musicians (including Premi Group and Heera Group UK through Keda Records) from different genres and continents. He was appointed MBE in the Queen's Birthday Honours 2009 with the citation "For services to Bhangra and British Asian Music".
James Tomlinson
James Andrew Tomlinson (born 12 June 1982) is an English former cricketer. A left-arm medium pace bowler, capable of producing swing at a brisk pace, Tomlinson first appeared in senior cricket for the Hampshire Cricket Board in List A cricket in the 2000 NatWest Trophy.  He first appeared for Hampshire in first-class cricket in 2002, at this stage of career he had to work his cricket career around his studies at Cardiff University.  In 2003 he was Hampshire's recipient of the NBC Denis Compton Award.  His early career with Hampshire was beset by injury, which limited his appearances.  By 2008, Tomlinson had established himself in the Hampshire team, mostly as a specialist first-class player.  It was in this season that he became the first Hampshire bowler since Malcolm Marshall to end the season as the leading wicket taker in the County Championship, finishing with 67 wickets.

NBC Denis Compton Award
The NBC Denis Compton Award was an annual award given to 'The Most Promising Young Player' at each of the 18 first-class counties in England and Wales. The award was made between 1996 and 2011. A player may receive the award more than once.
Ghosts Before Breakfast
Ghosts Before Breakfast (German: Vormittagsspuk) is a 1928 German dadaist animated short film directed by Hans Richter.  It utilizes stop motion for some of its effects and live action for others. The film does not present a coherent narrative, and includes a number of seemingly arbitrary images.

The original accompanying score composed by Paul Hindemith for a player piano is regarded as lost. New audio tracks have been created by artists such as The Real Tuesday Weld. British composer Ian Gardiner, who has written many scores for cinema and television, created a score for the film in 2006 (premiered by the Liverpool group Ensemble 10/10, directed by Clark Rundell). The UK ensemble Counterpoise (violin, trumpet, saxophone, piano) premiered American composer Jean Hasse's score in 2008, touring the UK - it can be seen on YouTube.

Hans Richter (artist)
Hans Johannes Siegfried Richter (/ˈrɪktər/; German: [ˈʁɪçtɐ]; 6 April 1888 – 1 February 1976) was a German Dada painter, graphic artist, avant-garde film producer, and art historian. In 1965 he authored the book Dadaism about the history of the Dada movement. He was born in Berlin into a well-to-do family and died in Minusio, near Locarno, Switzerland.

From Expressionism through Dadaism, Constructivism and Neoplasticism, he was one of the major figures of avant-garde art in the 1910s and 1920s and a catalyst for intellectuals and artists in many disciplines. Richter helped organise exhibitions which revived interest in Dada, both in the United States and Europe. In 1956 he made Dadascope, a film dedicated to Dada poetry.
Kinston, North Carolina
Kinston is a city in Lenoir County, North Carolina, United States, with a population of 19,900 as of the 2020 census. It has been the county seat of Lenoir County since its formation in 1791. Kinston is located in the coastal plains region of eastern North Carolina.

In 2009, Kinston won the All-America City Award. This marks the second time in 21 years the city has won the title.

Lenoir County, North Carolina
Lenoir County (/lɛˈnɔːr/ le-NOR) is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 55,122. Its county seat is Kinston, located on the Neuse River, across which the county has its territory.

Lenoir County comprises the Kinston, NC Micropolitan Statistical Area.
Club Cool
Club Cool (formerly Ice Station Cool) is an attraction and gift shop located in the former Innoventions East building within Epcot at the Walt Disney World Resort in Lake Buena Vista, Florida. It features complimentary samples of Coca-Cola soft drinks from around the world, similar to the World of Coca-Cola's tasting area in Atlanta, Georgia, although the latter offers a larger selection of products to taste (including both foreign and American beverages). Club Cool also offers Coca-Cola merchandise for purchase. The attraction reopened on September 15, 2021, along with the Creations Shop in the building that formerly housed Innoventions East and Mouse Gear, which became part of World Celebration.

World of Coca-Cola
The World of Coca-Cola is a museum located in Atlanta, Georgia, United States, showcasing the history of The Coca-Cola Company. The 20-acre (81,000 m2) complex opened to the public on May 24, 2007, relocating from and replacing the original exhibit, which was founded in 1990 in Underground Atlanta. There are various similar World of Coca-Cola stores in locations such as Las Vegas and Disney Springs.
Journey Inwards
Journey Inwards is the first studio album by British drum and bass artist LTJ Bukem. It was released on Bukem's own record label, Good Looking Records, in 2000. It peaked at number 40 on the UK Albums Chart.

LTJ Bukem
Daniel Andrew Williamson (born 20 September 1967), better known as LTJ Bukem (/ˈbʊkəm/), is a British jungle musician, producer and DJ. He and his record label Good Looking are most associated with the jazzy, atmospheric side of Jungle music.
The Only Number That Matters Is Won
The Only Number That Matters Is Won is the second collaborative studio album by American emcee/producer duo Pace Won and Mr. Green. It was released on September 4, 2012, via Raw Poetix Records LLC. The album features guest appearances from Masta Ace, Lee $cratch Perry, Snoop Dogg, Burnt MD, Lawrence Arnell, Rival.

It was supported by two music videos, "Ever Since" and "Something To Say".

Mr. Green (music producer)
Aaron Green, known professionally as Mr. Green, is an American record producer and DJ from Highland Park, New Jersey, United States. He has a very unconventional and highly textured sonic style. He has produced dozens of songs that reached the Billboard charts, including number one hit records. He produces viral songs such as "If I Don't Go to Hell", which received over a billion views on TikTok.
Sheila Cherfilus-McCormick
Sheila Cherfilus-McCormick (née Cherfilus; /ˈʃɜːrfɪləs/ SHUR-fill-əss; born January 25, 1979) is an American businesswoman and politician serving as the U.S. representative for Florida's 20th congressional district since 2022. Her district covers most of the Black-majority areas in and around Fort Lauderdale and West Palm Beach. A member of the Democratic Party, she won a special election in 2022 to fill the seat left vacant after the death of Alcee Hastings.

Cherfilus-McCormick has been the subject of financial fraud charges including, in November 2025, being indicted on 17 counts of theft of $5 million in FEMA funds, money laundering, and making illegal campaign contributions. If convicted, she faces up to 53 years in prison.

2022 Florida's 20th congressional district special election
The 2022 Florida's 20th congressional district special election was a special election to the United States House of Representatives. The seat had been vacant since incumbent Democratic representative Alcee Hastings died on April 6, 2021, of pancreatic cancer.

The special election was scheduled by Governor Ron DeSantis to be held on January 11, 2022. The primary elections were held on November 2, 2021. This left the seat vacant for 9 months, substantially longer than the delay for previous special elections.
Burrowsville, Virginia
Burrowsville is an unincorporated community in Prince George County, Virginia, United States.  It is located on James River Drive. The community takes its name from the Burrow family, who settled in the area during colonial period and many of whose descendants still live in Burrowsville.

Burrowsville is the location of Brandon Plantation, and Upper Brandon Plantation, both U.S. National Historic Landmarks, as well as the historic Willow Hill Plantation, and Martin's Brandon Church, listed on the National Register of Historic Places.

Another historic building is the Salem Methodist Church, located near Burrowsville off  Virginia State Route 10. Many well-known people are buried there.

Virginia State Route 10
State Route 10 (SR 10) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  The state highway runs 93.58 miles (150.60 km) from U.S. Route 360 (US 360) in Richmond east to SR 337 in Suffolk.  SR 10 is a major suburban highway through Chesterfield County between the Southside of Richmond and Hopewell.  Between Hopewell and Smithfield, which is served by SR 10 Business, the state highway passes through rural Prince George, Surry, and Isle of Wight counties, following the route of an old stagecoach road through an area that features many of the preserved James River plantations.  SR 10 runs concurrently with US 258 and SR 32 between Smithfield and Suffolk.