hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hassan Ali Mirza
Nawab Sir Sayyid Hassan Ali Mirza Khan Bahadur GCIE (Bengali: হাসান আলী মির্জা; 25 August 1846 – 25 December 1906) was the eldest son of  Mansur Ali Khan, the last Nawab of Bengal. He succeeded his father, Mansur Ali Khan, as the first Nawab Bahadur of Murshidabad as the title of Nawab Nazim of Bengal was abolished in 1880. His installation ceremony was performed in the Throne Room of Hazarduari Palace on 27 March 1883 by Sir Rivers Thompson, the Lieutenant-Governor of Bengal. The sanad conferring the hereditary title of Nawab Bahadur of Murshidabad was however dated 17 February 1882. At his death in 1906, he was succeeded by his son, Wasif Ali Mirza.

Nawabs of Murshidabad
Nawab Bahadur of Murshidabad (Bengali: মুর্শিদাবাদের নবাব বাহাদুর), or simply Nawab of Murshidabad, was a hereditary title of Bengal akin to a Western peerage. They were direct descendants of the former nawabs of Bengal, who were the de facto rulers of Bengal, and inherited their estates and property. The inaugural holder was Hassan Ali Mirza. After the death of Waris Ali Mirza in 1969, the title was held in abeyance and later abolished. In August 2014, the Indian Supreme Court ruled that his nephew, Abbas Ali Meerza, was a rightful heir of the nawabs of Murshidabad.
Diplomystes camposensis
Diplomystes camposensis is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Diplomystidae,  the velvet catfishes. This fish is endemic to Chile where it occurs in the Valdivia region in the uspper and middle reaches of the Valdivia River and Tolten River basins.  It grows to a maximum total length of 25.0 centimetres (9.8 in). D. campoensis is commercially caught as well as being a gamefish but the population is threatened by deforestation, agr-forestery, damming and the introduction of the invasive predatory fish, the Chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha).

Diplomystes
Diplomystes is a genus of freshwater ray-finned fishes belonging to the monotypic family Diplomystidae, the velvet catfishes. These are basal catfishes endemic to freshwater habitats in Argentina and Chile in southern South America.
Ōmiwa Shrine
Ōmiwa Shrine (大神神社, Ōmiwa-jinja), also known as Miwa Shrine (三輪神社, Miwa-jinja; alternately written as Miwa-myōjin (三輪明神)), is a Shinto shrine located in Sakurai, Nara Prefecture, Japan. The shrine is notable because it contains no sacred images or objects, since it is believed to serve Mount Miwa, the mountain on which it stands. For the same reason, it has a worship hall (拝殿, haiden), but no place for the deity to be housed (神殿, shinden). In this sense, it is a model of what the first Shinto shrines were like. Ōmiwa Shrine is one of the oldest extant Shinto shrines in Japan and the site has been sacred ground for some of the earliest religious practices in Japan. Because of this, it has sometimes been named as Japan's first shrine. Ōmiwa Shrine is a tutelary shrine of the Japanese sake brewers.

Mount Miwa
Mount Miwa (三輪山, Miwa-yama) or Mount Mimoro (三諸山, Mimoro-yama) is a mountain located in the city of Sakurai, Nara Prefecture, Japan.  It has been an important religious and historical mountain in Japan, especially during its early history, and serves as a holy site in Shinto.  The entire mountain is considered sacred, and is home to one of the earliest Shinto shrines, Ōmiwa Shrine.  Several burial mounds from the Kofun period can be found around the mountain.

The kami (spirit) generally associated with Mount Miwa is Ōmononushi (大物主) (Ōmono-nushi-no-kami), a rain kami.  However, the Nihon Shoki notes that there was a degree of uncertainly when it came to naming the principal kami of Mount Miwa, but he is often linked to Ōkuninushi.
Speaker of the Provincial Assembly of Punjab
The Speaker of the Provincial Assembly of Punjab (Urdu: اسپیکر پنجاب اسمبلی) is the presiding official of the Punjab Assembly. Informally, the Speaker is also called Speaker Punjab Assembly.

The office originated in 1921, before Pakistan became independent. It was re-established in 1951 in accordance with the Constitution; the Speaker presides over the chamber composed of Punjab's elected representatives. The Speaker is first in the line of succession to the Governor of Punjab. He also occupies the third position in the Warrant of Precedence, after the Governor and the Chief Minister. In addition, the Speaker takes a non-partisan approach to presiding over the  Assembly, and he is its spokesman to the outside world.

Provincial Assembly of the Punjab
The Provincial Assembly of the Punjab, also known as the Punjab Assembly, is the supreme legislative body of Punjab, a province of Pakistan. It convenes at the Assembly Building in Lahore, the capital of Punjab. It is a unicameral legislature of elected representatives; and was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 371 seats, with 297 general seats, 66 seats reserved for women and 8 reserved for non-Muslims.
Office of the Special Envoy to Monitor and Combat Antisemitism
The Office of the Special Envoy to Monitor and Combat Antisemitism (formerly the Office to Monitor and Combat Anti-Semitism) is an office of the under secretary of state for civilian security, democracy, and human rights at the United States Department of State. The office "advances U.S. foreign policy on antisemitism" by developing and implementing policies and projects to support efforts to combat antisemitism.

The office was established by the Global Antisemitism Review Act of 2004 and is headed by the special envoy for monitoring and combating antisemitism (SEAS), who reports to the US secretary of state. Congressional staffer Gregg Rickman was sworn in as the first special envoy in 2006. In 2021, the special envoy was elevated to an ambassador-at-large nominated by the president and confirmed by the Senate. The position was previously appointed by the secretary of state.

Gregg Rickman
Gregg J. Rickman (born 1964) is an American former Congressional staffer and lobbyist who also served as the inaugural U.S. Special Envoy to Monitor and Combat Antisemitism from 2006 to 2009. Prior to his appointment, he was Director of Congressional Affairs at the Republican Jewish Coalition. Later he was the Deputy Director of Policy and Government Affairs at AIPAC. He also served as staffer for Republican U.S. Senators Alphonse D'Amato (New Jersey)  and Mike Rounds (South Dakota). In the late 1990s, he was the lead staff member of the U.S. Senate's Swiss bank inquiry.
The Glass Ballerina
"The Glass Ballerina" is the second episode of the third season of the TV series Lost, and the 51st episode overall. The episode was written by Jeff Pinkner and Drew Goddard and directed by Paul Edwards, and premiered on October 11, 2006, on ABC. The characters of Sun and Jin are featured in the episode's flashbacks; on the Island, they and Sayid attempt to discover the whereabouts of Jack, Kate, and Sawyer.

The episode was watched by an estimated 16.890 million viewers in the United States. It received mixed reviews, as multiple reviewers believed it was inferior to the previous week's season premiere; one stated the storyline caused the series to "take a step back [because it] delivers nothing new or substantial".

A Tale of Two Cities (Lost)
"A Tale of Two Cities" is the third season premiere, and 50th episode overall, of the American Broadcasting Company (ABC)'s serial drama television series Lost. The episode was written by co-creators/executive producers J. J. Abrams and Damon Lindelof, based on a story by Lindelof and directed by executive producer Jack Bender. The episode begins with the introduction of Juliet Burke (Elizabeth Mitchell) and The Barracks. The character of Jack Shephard (Matthew Fox) is featured in the episode's flashbacks. This is the only episode of the series other than the pilot to have been co-written by J. J. Abrams.

When the episode first aired on October 4, 2006, in the United States, it was watched by an average of 19 million American viewers, making it the fourth most watched episode of the week. It premiered to generally positive reviews, with many praising Mitchell's new character.
Chungli Ao language
Chungli or Jungli Ao is the prestige dialect of Ao and it is a Sino-Tibetan language of northeast India. It is the most widely spoken of the Ao languages which also comprise Mongsen Ao and Changki Ao. It is taught up to the tenth grade in schools of the Mokokchung district.  It is also spoken by the Ao Nagas of Nagaland, a hill state in northeast India.  Being the official language of religion, the dialect has a Bible translation and is used in church services as well as to make public announcements. A local Chungli newspaper, Tir Yimyim, is also published online. The number of speakers who reported Chungli Ao as their mother tongue are approximately 130,000 according to the 2011 census report of India.

Ao languages
The Ao or Central Naga languages are a small family of Sino-Tibetan languages spoken by various Naga peoples of Nagaland in northeast India. Conventionally classified as "Naga", they are not clearly related to other Naga languages, and are conservatively classified as an independent branch of Sino-Tibetan, pending further research. There are around 607,000 speakers of the languages in total.

Coupe (2012) considers the Angami–Pochuri languages to be most closely related to Ao as part of a wider Angami–Ao group.
Tsakhur language
Tsakhur (Tsakhur: цӀаӀхна миз, romanized: ts'əxna miz) is a Northeast Caucasian language spoken by the Tsakhurs in northern Azerbaijan and southwestern Dagestan (Russia). It is spoken by about 11,700 people in Azerbaijan and by about 10,600 people in Russia. The word Tsakhur derives from the name of a Dagestani village where speakers of this language make up the majority.

Although Tsakhur is endangered in communities in closest contact with Azerbaijani, it is vigorous in other communities, gaining prominence in the region, seen in the growth of interest in learning Tsakhur in school and a growing body of Tsakhur-learning materials. Tsakhur is classified as "definitely endangered" by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger.

Northeast Caucasian languages
The Northeast Caucasian languages, also called East Caucasian, Nakh-Daghestani or Vainakh-Daghestani, or sometimes Caspian languages (from the Caspian Sea, in contrast to Pontic languages for the Northwest Caucasian languages), is a family of languages spoken in the Russian republics of Dagestan, Chechnya and Ingushetia and in Northern Azerbaijan as well as in Georgia and diaspora populations in Western Europe and the Middle East. According to Glottolog, there are currently 36 Nakh-Dagestanian languages.
Michael Lavarch
Michael Hugh Lavarch AO (born 8 June 1961) is an Australian lawyer, educator and former politician.  He was the Attorney-General for Australia between 1993 and 1996, and from 2004 to 2012 was Executive Dean of the Faculty of Law at Queensland University of Technology (QUT), his alma mater, where he has been since then emeritus professor. As of August 2020 he is co-chair, with Jackie Huggins, of the Eminent Panel for the Indigenous treaty process in Queensland.

Attorney-General of Australia
The attorney-general of Australia (AG), also known as the Commonwealth Attorney-General, is the minister of state and chief law officer of the Commonwealth of Australia charged with overseeing federal legal affairs and public security as the head of the Attorney-General’s Department. The current attorney-general is Michelle Rowland, who was chosen by prime minister Anthony Albanese in May 2025 following the 2025 federal election.  By convention, the attorney-general is a lawyer.

The attorney-general is one of only four positions in the Commonwealth Government to have continuously been held since federation, along with the prime minister, the minister for defence and the treasurer.
Guillaume Gille
Guillaume Alain Gille (born 12 July 1976) is a retired French handballer and current coach.

He was the winner of the gold medal at the 2008 and 2012 Summer Olympics and is the older brother of Bertrand Gille.

Bertrand Gille (handballer)
Bertrand Fabien Gille (born 24 March 1978 in Valence, Drôme) is a retired handball player from France. Very strong physically (1.87m, 98 kg), and was honored with the title of World Player of the Year in 2002.

Barachet has been made an Officer of the Ordre national du Mérite.
Desjardins Insurance
Desjardins Insurance is an insurance unit of the Desjardins Group, an association of credit unions operating in Canada. Desjardins Insurance has two principal subsidiaries: Desjardins Financial Security and Desjardins General Insurance.

Desjardins General Insurance
Desjardins General Insurance (DGI) is the P&C insurance subsidiary of Desjardins General Insurance Group, itself a subsidiary of Desjardins Group. The brand is sister with Desjardins Financial Security, and both of them regroup under the banner of Desjardins Insurance.They now serve customers in three provinces of Canada: Quebec, Alberta and Ontario. DGI is one of the property and casualty leaders in Canada, and in 2014, Desjardins General Insurance ranked third for customer satisfaction in Quebec.
Diospyros nigra
Diospyros nigra, the black sapote, is a species of persimmon. Common names include chocolate pudding fruit, black soapapple and (in Spanish) zapote prieto.  The tropical fruit tree is native to Mexico, Central America, and Colombia. The common name sapote refers to any soft, edible fruit. Black sapote is not related to white sapote nor mamey sapote. The genus Diospyros has numerous other fruit bearing tree species in addition to the persimmons and black sapote. It is said to taste like chocolate pudding.

Pouteria sapota
Pouteria sapota,  the mamey sapote, is a species of tree native to Central America and southern Mexico. It is now cultivated throughout Mexico, Central America, and the Caribbean, as well as in Florida and parts of South America. Its fruit is eaten raw in many Latin American countries, and is added to smoothies, milkshakes, ice cream, and other foods.
Nikki Ayers
Nikki Louise Ayers OAM (born 3 March 1991) is an Australian Paralympic rower. She was a member of the PR3 Mix 4+ at the 2020 Tokyo Paralympics. Ayers and Jed Altschwager won a gold medal at the 2023 World Rowing Championships and the 2024 Paris Paralympics.

Jed Altschwager
Jed Norman Altschwager OAM (born 12 September 1986) is an Australian Paralympic rower. He teamed with Nikki Ayers to win a gold medal at the 2023 World Rowing Championships and they won the gold medal at the 2024 Paris Paralympics.
Young's Analytical Concordance to the Bible
Young's Analytical Concordance to the Bible is a Bible concordance to the King James Version compiled by Robert Young. First published in 1879, it contains "about 311,000 references subdivided under the Hebrew and Greek originals with the literal meaning and pronunciation of each."

Bible concordance
A Bible concordance is a concordance, or verbal index, to the Bible. A simple form lists Biblical words alphabetically, with indications to enable the inquirer to find the passages of the Bible where the words occur.

Concordances may be for the original languages of the Biblical books, or (more commonly) they are compiled for translations.
Bochum Stadtbahn
The Bochum Stadtbahn is a light rail line in North Rhine-Westphalia, Germany, linking the cities of Bochum and Herne. It is operated by BOGESTRA, and is integrated into the Rhine-Ruhr Stadtbahn network. It consists of a single Stadtbahn line, which includes a tunnel section between the city centers of Bochum and Herne.

Rhine-Ruhr Stadtbahn
The Rhine-Ruhr Stadtbahn (German: Stadtbahn Rhein-Ruhr) is an umbrella system of all of the Stadtbahn (light rail) lines included in the integrated public transport network of the Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR), which covers the Rhine-Ruhr metropolitan area in western Germany. It does not include the Cologne and Bonn Stadtbahn systems, which are integrated in the Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS).
Vaticinia Nostradami
The Vaticinia Michaelis Nostradami de Futuri Christi Vicarii ad Cesarem Filium D. I. A. Interprete (The Prophecies of Michel Nostradamus on The Future Vicars of Christ to Cesar His Son, As Expounded by Lord Abbot Joachim), or Vaticinia Nostradami (The Prophecies of Nostradamus) for short, is a collection of eighty watercolor images compiled as an illustrated codex. A version of the well-known Vaticinia de Summis Pontificibus of the 13th–14th century, it was discovered in 1994 by the Italian journalists Enza Massa and Roberto Pinotti in the Biblioteca Nazionale Centrale di Roma (Central National Library) in Rome, Italy. The document can be found in the library under the title Fondo Vittorio Emanuele 307.

Vaticinia de Summis Pontificibus
A series of manuscript prophecies concerning the Papacy, under the title of Vaticinia de Summis Pontificibus, a Latin text which assembles portraits of popes and prophecies related to them, circulated from the late thirteenth/early fourteenth century, with prophecies concerning popes from Pope Nicholas III onwards.
Trever Keith
Trever Keith (born May 28, 1969) is an American musician, producer and record label owner from Victorville, California, United States. He is the founding member of the So-Cal punk group Face to Face and has been the singer and guitarist of the band since their inception in 1991. Keith is also the owner and founder of the independent record labels Lady Luck Records, Antagonist Records and Folsom Records.

Outside of his work with Face to Face, Keith was also a part of the remix and mash-up duo The Legion of Doom and alternative rock group Viva Death.  Additionally, in February 2008 he released a solo album titled Melancholics Anonymous.

Face to Face (punk band)
Face to Face is a punk rock band from Victorville, California, formed in 1991 by frontman Trever Keith, bassist Matt Riddle and drummer Rob Kurth. The band rose to fame with their 1995 album Big Choice, featuring the radio hit "Disconnected" which received heavy rotation on KROQ radio in Los Angeles and appeared in the movies Tank Girl and National Lampoon's Senior Trip.

Face to Face officially split up in September 2004, allowing the band members time to focus on other projects.  During that time all the band members played in a number of post-Face to Face projects including Legion of Doom, Me First and the Gimme Gimmes, The Offspring and Saves the Day. In April 2008, after a four-year hiatus, Face to Face performed together for the first time at The Glasshouse in Pomona, California. Since then, the band has continued to perform and has released five more studio albums to date.
Jason Isringhausen
Jason Derik Isringhausen (/ˈɪzrɪŋhaʊzɪn/ born September 7, 1972) is an American former professional baseball pitcher and coach. He pitched in Major League Baseball from 1995 through 2012 for the New York Mets, Oakland Athletics, St. Louis Cardinals, Tampa Bay Rays, and Los Angeles Angels of Anaheim. Isringhausen was, with Bill Pulsipher and Paul Wilson, a member of "Generation K", a group of highly regarded Mets prospects. Isringhausen proceeded to have a successful career as a relief pitcher, recording exactly 300 career saves. He was a two-time All-Star and led the National League in saves in 2004.

Paul Wilson (baseball)
Paul Anthony Wilson (born March 28, 1973) is an American former professional baseball pitcher. A right-hander, he played all or parts of seven seasons in Major League Baseball. Wilson was the first overall pick in the 1994 MLB draft.
Henry Blofeld
Henry Calthorpe Blofeld OBE (born 23 September 1939), nicknamed Blowers by Brian Johnston, is an English retired sports journalist and broadcaster best known as a cricket commentator for Test Match Special on BBC Radio 4 and BBC Radio 5 Sports Extra. He has established a reputation as a commentator with an accent, vocabulary and syntax that is quintessentially Old Etonian both in style and substance. He also writes on cricket and is the author of eight books.

Brian Johnston
Brian Alexander Johnston CBE MC (24 June 1912 – 5 January 1994), nicknamed Johnners, was a British cricket commentator, author, and television presenter. He was most prominently associated with the BBC during a career which lasted from 1946 until his death in January 1994.
Topanga State Beach
Topanga Beach is a state beach at 18700 Pacific Coast Highway, in California, United States, situated at the mouth of Topanga Canyon, approximately midway between Santa Monica and Malibu; it is known for its closeness by automobile to the San Fernando Valley, its windsurfing and SCUBA diving, and its reputation for welcoming a bohemian lifestyle. It consistently ranks among the beaches with the cleanest water conditions in Los Angeles County.

Topanga, California
Topanga (Tongva: Topaa'nga) is an unincorporated community in western Los Angeles County, California, United States. Located in the Santa Monica Mountains, the community exists in Topanga Canyon and the surrounding hills. The narrow southern portion of Topanga at the coast is between the city of Malibu and the Los Angeles neighborhood of Pacific Palisades. For statistical purposes, the United States Census Bureau has defined Topanga as a census-designated place (CDP). As of the 2020 census the population of the Topanga CDP was 8,560. The ZIP code is 90290 and the area code is primarily 310, with 818 only at the north end of the canyon. It is in the 3rd County Supervisorial district.

Topanga is the largest unincorporated area in Los Angeles County by area, although a majority of it is undeveloped. The 2025 Palisades Fire severely impacted the community with the devastation of structures destroyed, forcing evacuations, and multiple road closures.
Red-billed hornbill
The red-billed hornbills are a group of hornbills found in the savannas and woodlands of sub-Saharan Africa. They are now usually split into five species, the northern red-billed hornbill (Tockus erythrorhynchus), western red-billed hornbill (T. kempi), Tanzanian red-billed hornbill (T. ruahae), southern red-billed hornbill (T. rufirostris) and Damara red-billed hornbill (T. damarensis), but some authorities consider the latter four all subspecies of Tockus erythrorhynchus.

Tanzanian red-billed hornbill
The Tanzanian red-billed hornbill (Tockus ruahae) is a species of hornbill in the family Bucerotidae. It is found in central Tanzania and was discovered by Robert Glen and Sue Stolberger in Ruaha National Park  All five red-billed hornbills were formerly considered conspecific.
Team AngelicvM
Team AngelicvM is a private company based in Chile that plans to deploy a small rover on the Moon. In 2024 their rover, called Unity, was one of the various lunar rovers that were carried by the commercial  Peregrine lander. Peregrine, which was manufactured by Astrobotic Technology experienced a propellant leak after launch which led to it burning in Earth's atmosphere, never reaching the moon.

Astrobotic Technology
Astrobotic Technology, Inc., commonly referred to as Astrobotic, is an American private company that is developing space robotics technology for lunar and planetary missions. It was founded in 2007 by Carnegie Mellon professor Red Whittaker and his associates with the goal of winning the Google Lunar X Prize. The company is based in Pittsburgh, Pennsylvania. Their first launch occurred on January 8, 2024, as part of NASA's Commercial Lunar Payload Services (CLPS) program. The launch carried the company's Peregrine lunar lander on board the first flight of the Vulcan Centaur rocket from Florida's Space Force Station LC-41. The mission was unable to reach the Moon for a soft or hard landing.
On June 11, 2020, Astrobotic received a second contract for the CLPS program. NASA would pay Astrobotic US$199.5 million to take the VIPER rover to the Moon, targeting a landing in November 2024. In July 2024, NASA announced that VIPER had been cancelled.