hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centrists of Catalonia
Centrists of Catalonia (Catalan: Centristes de Catalunya, Spanish: Centristas de Cataluña, CC–UCD) was a Catalan-based electoral alliance formed in June 1978 ahead of the upcoming local and general elections, comprising the Catalan section of the Union of the Democratic Centre (UCD), the Union of the Centre of Catalonia (UCC) and the Democratic Union–Broad Centre (UDCA). The alliance was maintained after the election, with UCD and UDCA agreeing to transform it into a full-fledged political party in December 1979 with the disagreement of the UCC, which chose not to join the new party. At its foundation congress held on 22 December 1979, Antón Cañellas was elected as new party president.

Democratic Union–Broad Centre
Democratic Union–Broad Centre (Catalan: Unió Democràtica–Centre Ampli, UDCA) was a Catalan political party founded in November 1978 by Antón Cañellas, together with other former Democratic Union of Catalonia (UDC) members—such as Francesc Blanch i Terrades, Santiago Guillén or Josep-Rafel Carreras de Nadal—after being expelled from the UDC because of his support to the electoral platform established by the Union of the Democratic Centre (UCD) and the Union of the Centre of Catalonia (UCC). The party would be officially registered in the interior ministry on 19 December 1978, with Cañellas as its secretary-general.

In December 1979 it would be merged into the Centrists of Catalonia alliance, with Cañellas becoming the president of the newly unified party. At the time of its dissolution, the party had 300 members.
Holy Cross Catholic Academy
Holy Cross Catholic Academy (or Holy Cross) is a Catholic high school. It was first established in September 1986 to serve western Woodbridge, a community in Vaughan, Ontario, Canada. The school serves grades nine through twelve (ages 14 – 18).

Woodbridge, Ontario
Woodbridge is a very large suburban community in Vaughan, Ontario, Canada, along the city's border with Toronto. It occupies the city's entire southwest quadrant, west of Highway 400, east of Highway 50, north of Steeles Avenue, and generally south of Major Mackenzie Drive. It was once an independent village before being amalgamated with nearby communities to form the city in 1971. Its traditional downtown core is the Woodbridge Avenue stretch between Islington Avenue and Kipling Avenue north of Highway 7.
Rathaus Rapperswil
Rathaus Rapperswil is the former Rathaus of the city government of medieval town of Rapperswil, Canton of St. Gallen in Switzerland. Today, the building houses a café and restaurant, the city archives and a collection of stained glass windows, silverware and paintings. The building and the city archives are listed in the Swiss inventory of cultural property of national and regional significance.

Rapperswil
Rapperswil (Swiss Standard German: [ˈrapərsˌvɪl]; Swiss German: [ˈrɑpːərʃˌʋiːl] or [ˈrɑpːərsˌʋiːl]; short: Rappi) is a former municipality and since January 2007 part of the municipality of Rapperswil-Jona in the constituency of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland, located between Obersee and the main part of Lake Zurich.
Feds 'N' Heads
Feds 'N' Heads  is an underground comic book, created and self-published by Gilbert Shelton, which introduced the world to the Shelton characters Wonder Wart-Hog and The Fabulous Furry Freak Brothers. In the spring of 1968, cartoonist Gilbert Shelton, already somewhat known in college humor and underground comix circles for his Superman parody Wonder Wart-Hog, self-published a 28-page one-shot, Feds 'N' Heads Comics, much of the material of which had previously appeared in the Austin, Texas, underground paper The Rag. Feds 'N' Heads was later reprinted an additional 13 times by the Bay Area underground publisher the Print Mint, selling over 200,000 total copies by 1980.

Print Mint
The Print Mint, Inc. was a major publisher and distributor of underground comix based in the San Francisco Bay Area during the genre's late 1960s-early 1970s heyday. Starting as a retailer of psychedelic posters, the Print Mint soon evolved into a publisher, printer, and distributor. It was "ground zero" for the psychedelic poster. The Print Mint was originally owned by poet Don Schenker and his wife Alice, who later partnered in the business with Bob and Peggy Rita.
Borough of Elmbridge
Elmbridge is a local government district with borough status in Surrey, England. Its council is based in Esher, and other notable towns and villages include Cobham, Walton-on-Thames, Weybridge and Molesey. The borough lies just outside the administrative boundary of Greater London, but is almost entirely within the M25 motorway which encircles London. Settlements within Elmbridge range from the contiguous suburbs of the Greater London Built-up Area in the borough's northeast (Molesey, Thames Ditton, Long Ditton, Weston Green, and Hinchley Wood) to the exurban towns and villages of the Metropolitan Green Belt beyond, including Walton on Thames, Hersham, Weybridge, Esher, Claygate, Cobham, and Oxshott.

The neighbouring districts are Mole Valley, Guildford, Woking, Runnymede, Spelthorne, Richmond upon Thames and Kingston upon Thames, the latter two being London boroughs.

Weston Green
Weston Green is a small suburban village and a ward in the Elmbridge borough of Surrey.  This area was, until 1901, a part of Thames Ditton with which it remains contiguous and associated. Weston Green is also contiguous with Esher, which provides the village's closest railway station. The village forms a rough triangle of land along the west side of the midsection of the Hampton Court Branch Line next to Thames Ditton railway station and down to Esher railway station (which is on the South West Main Line), with the split between the two being the part dual-carriageway, the A309.
Ottumwa High School
Ottumwa High School is a public high school located in Ottumwa, Iowa, United States.  It is part of the Ottumwa Community School District, and is the district's only high school.  It was established in 1923.  The school sports mascot is a bulldog.

Ottumwa, Iowa
Ottumwa (/əˈtʌmwə/ ə-TUM-wə) is a city in and the county seat of Wapello County, Iowa, United States. The population was 25,529 at the time of the 2020 U.S. census. Located in the state's southeastern section, the city is split into northern and southern halves by the Des Moines River.

The original town was founded on the former camps of Meskwaki Chiefs Wapello and Appanoose. Ottumwa first developed as an industrious city economically based in farm-equipment manufacturing and meatpacking, those being John Deere and John Morrell & Co. (now JBS) respectively. The city is also home to Indian Hills Community College to provide for higher education. Ottumwa is the center of the Ottumwa Micropolitan Area which includes all of Wapello and Davis counties.
MacSpeech
MacSpeech, Inc. was a New Hampshire-based technology company that produced software-based speech recognition and voice dictation solutions for the Apple ecosystem. The company's products included iListen, MacSpeech Dictate, MacSpeech Dictate Medical, MacSpeech Dictate Legal, MacSpeech Dictate International, and MacSpeech Scribe. On February 12, 2010, Nuance Communications, Inc. acquired MacSpeech.

Dragon NaturallySpeaking
Dragon NaturallySpeaking (also known as Dragon for PC, or DNS) is a speech recognition software package developed by Dragon Systems of Newton, Massachusetts, which was acquired in turn by Lernout & Hauspie Speech Products, Nuance Communications, and Microsoft. It runs on Windows personal computers. Version 15 (Professional Individual and Legal Individual), which supports 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, 8 and 10, was released in August 2016.
Denton E. Rebok
Denton Edward Rebok (1897–1983) was a Seventh-day Adventist educator and administrator. Born in Pennsylvania, he served the denomination for 44 years. He spent 23 years as a missionary in China. While there he founded the China Training Institute, a junior college located in the town of Qiaotou in northern Jiangsu province, about 160 miles from Shanghai and 30 miles from Nanjing, in 1925. He taught at Washington Missionary College, La Sierra College, was president of Southern Missionary College also Dean of the Seventh-day Adventist Theological Seminary. He served briefly as chair of the Ellen G. White Estate board of trustees in 1952, and gave two presentations about Ellen G. White at the 1952 Bible Conference. He authored Believe His Prophets, an apologetic for the prophetic gift of Ellen White.

Inspiration of Ellen G. White
Most Seventh-day Adventists believe church co-founder Ellen G. White (1827–1915) was inspired by God as a prophet, today understood as a manifestation of the New Testament "gift of prophecy," as described in the official beliefs of the church. Her works are officially considered to hold a secondary role to the Bible, but in practice there is wide variation among Adventists as to exactly how much authority should be attributed to her writings. With understanding she claimed was received in visions, White made administrative decisions and gave personal messages of encouragement or rebuke to church members. Seventh-day Adventists believe that only the Bible is sufficient for forming doctrines and beliefs, a position Ellen White supported by statements inclusive of, "the Bible, and the Bible alone, is our rule of faith".
STX (sports manufacturer)
STX (a contraction of the word "sticks" but commonly called "S-T-X") is a global sports equipment manufacturer based in Baltimore, Maryland, US. STX makes lacrosse equipment, field hockey equipment, and ice hockey equipment, but its main business is in manufacturing of men's and women's lacrosse sticks and protective gear, including gloves, pads, and women's eyewear.

The company was founded in 1970 by Richard B.C. Tucker, Sr. as STX Inc. STX's first stick was the double wall, synthetic lacrosse head (U.S. Pat. #3,507,495), which was the first synthetic stick and the only type used to score goals in the first NCAA Men's Lacrosse Championship (1971).

STX is one of the largest manufacturers of lacrosse equipment, and in Maryland, part of the $66+ million industry.  It is a subsidiary of Wm. T. Burnett & Co.

Lacrosse stick
A lacrosse stick or crosse is used to play the sport of lacrosse. Players use the lacrosse stick to handle the ball and to strike or "check" opposing players' sticks, causing them to drop the ball. The head of a lacrosse stick is roughly triangular in shape and is strung with loose netting that allows the ball to be caught, carried (known as "cradling"), passed, or shot.
Natsuko Kuwatani
Natsuko Kuwatani (桑谷 夏子, Kuwatani Natsuko; born August 8, 1978 in Ōme, Tokyo) is a Japanese voice actress who works for I'm Enterprise as of March 1, 2008. Her major roles are in anime shows and they include Yue Ayase in Negima, Fiore in Chrono Crusade, Alph in Nanoha, Michiru in Magikano, Suiseiseki in Rozen Maiden, Yae Shinatsuhiko in Yozakura Quartet and Sae Kawano in Yurumates.  In video games she voices Kasuga in Sengoku Basara.

On September 30, 2023, Kuwatani left I'm Enterprise after fifteen-year belongings and started her freelance career.

Yozakura Quartet
Yozakura Quartet (Japanese: 夜桜四重奏 ～ヨザクラカルテット～, Hepburn: Yozakura Karutetto) is a Japanese manga series written and illustrated by Suzuhito Yasuda. It was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Sirius from January 2006 to July 2025, with its chapters collected in 34 tankōbon volumes. In North America, the manga was first licensed by Del Rey Manga, and later by Kodansha USA for a digital-only release.

A 12-episode anime television series adaptation, produced by Nomad, was broadcast from October to December 2008. A three-episode original video animation (OVA) series was released between October 2010 and November 2011. A second 13-episode anime television series, titled Yozakura Quartet: Hana no Uta, was broadcast from October 2013 to January 2014. Another three-episode OVA series, titled Yozakura Quartet: Tsuki ni Naku, was released from October 2013 to November 2014.
First Berlusconi government
The first Berlusconi government was the 51st government of the Italian Republic.

It was the first right-wing and non-Christian Democrats government since World War II.

Berlusconi resigned on 22 December 1994.

Pole of Freedoms
The Pole of Freedoms (Italian: Polo delle Libertà) was a centre-right political and electoral alliance in Italy, launched at the 1994 general election by Silvio Berlusconi. Its counterpart in central and southern Italy was the Pole of Good Government, both forming the first incarnation of the centre-right coalition.

Differently from the other coalitions in the Italian history, it was simply a political, and not an administrative alliance, so contributing to its failure.
Győri ETO KC
Győri ETO KC (Hungarian: Győri Egyetértés Torna Osztály Kézilabda Club, lit. Concordance Gymnastics Department of Győr Handball Club) is a Hungarian professional women's handball club from Győr. Since they are sponsored by Audi, the official name for the team is Győri Audi ETO KC.

On domestic level ETO won 18 Hungarian Championship titles, including seven in a row between 2008 and 2014. They are also a fifteen-time Hungarian Cup winners, having won all their finals between 2005 and 2016.

ETO won the Champions League 7 times (in 2013, 2014, 2017, 2018, 2019, 2024, and 2025). The team also reached the final in 2009, 2012, 2016, and in 2022. In addition, Győr reached the final of the EHF Cup Winners' Cup in 2006 and the final of the EHF Cup in 1999, 2002, 2004, and 2005.

2024–25 Women's EHF Champions League
The 2024–25 Women's EHF Champions League was the 32nd edition of Europe's premier club handball tournament, running from 7 September 2024 to 1 June 2025.

Győri Audi ETO KC were the defending champions and won the tournament for second straight and seventh overall time, after defeating Odense Håndbold in the final.
IBM Personal Computer XT
The IBM Personal Computer XT (model 5160, often shortened to PC/XT) is the second computer in the IBM Personal Computer line, released on March 8, 1983. Except for the addition of a built-in hard drive and extra expansion slots, it is very similar to the original IBM PC model 5150 from 1981.

IBM Personal Computer AT
The IBM Personal Computer AT (model 5170, abbreviated as IBM AT or PC/AT) was released in 1984 as the fourth model in the IBM Personal Computer line, following the IBM PC XT and its IBM Portable PC variant. It was designed around the Intel 80286 microprocessor.
Francis II, Duke of Brittany
Francis II (Breton: Frañsez II, French: François II) (23 June 1433 – 9 September 1488) was Duke of Brittany from 1458 to his death. He was the grandson of John IV, Duke of Brittany. A recurring theme in Francis' life would be his quest to maintain the quasi-independence of Brittany from France. As such, his reign was characterized by conflicts with King Louis XI of France and with his daughter, Anne of France, who served as regent during the minority of her brother, King Charles VIII. The armed and unarmed conflicts from 1465 to 1477 and 1484–1488 have been called the "War of the Public Weal" and the Mad War (la Guerre Folle), respectively.

Francis I, Duke of Brittany
Francis I (in Breton Fransez I, in French François I) (11 May 1414 – 17 July 1450), was Duke of Brittany, Count of Montfort and titular Earl of Richmond, from 29 August 1442 to his death. He was born in Vannes, the son of John V, Duke of Brittany and Joan of France, the daughter of King Charles VI of France.
John Ridout
John Ridout (1799-1817), still a teenager when he died in 1817, died in a duel with Samuel Jarvis.  Both Ridout and Jarvis were from the small circle of privileged insiders called upon by the Lieutenant Governors of Upper Canada, to fill administrative posts, and sinecures, that William Lyon Mackenzie would later brand the Family Compact.  Ridout's father, Thomas Ridout, was Upper Canada's Surveyor General. Jarvis's father, William Jarvis, had been appointed Upper Canada's provincial secretary and registrar.

Samuel Jarvis
Samuel Peters Jarvis (November 15, 1792 – September 6, 1857) was a Canadian government official in the nineteenth century. He was the Chief Superintendent for the Indian Department in Upper Canada (1837–1845), and he was a member of the Family Compact.
I Troop Carrier Command
The I Troop Carrier Command is a disbanded United States Air Force unit. Its last assignment was with Continental Air Forces, at Stout Field, Indiana, where it was disbanded in November 1945, and its resources transferred to IX Troop Carrier Command.

The command trained units aircrews for the theater airlift mission.  It also trained aeromedical evacuation units and airlift units supporting special forces  It was assigned directly to Army Air Forces (AAF) headquarters for the majority of the war, and was reassigned to Continental Air Forces in the spring of 1945.  The command coordinated its activity with the Army Air Forces Training Command, from which it drew its crews.  It conducted operational training, shifting to replacement training later in the war The troop carrier units and crews it produced served in all overseas combat theaters.

Operational - Replacement Training Units
Operational Training Units (OTU) and Replacement Training Units (RTU) were training organizations of the United States Army Air Forces during World War II. Unlike the schools of the Army Air Forces Training Command (AAFTC), OTU-RTU units were operational units of the four domestic numbered air forces along with I Troop Carrier Command and Air Transport Command, with the mission of final phase training new pilots or crews.  Most  were disbanded in the spring of 1944 and replaced by combat crew replacement centers assigned to base units.
Downtown (comedy duo)
Downtown (ダウンタウン, Dauntaun) is a Japanese comedy duo from Amagasaki, Hyōgo consisting of Hitoshi Matsumoto and Masatoshi Hamada. Formed in 1982, they are one of the most influential and prolific comedy duos in Japan today. They are best known for their stand-up acts, hosting numerous Japanese variety shows (such as Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende!!, Hey! Hey! Hey! Music Champ and Wednesday's Downtown) and their sarcastic, short-tempered stage personas.

As a result of their massive popularity and the relative domination of their employer, Yoshimoto Kogyo, the Kansai dialect (in which both performers usually speak) has come to be associated with Japanese comedy (owarai) as a whole. In 2011, teachers at the NSC comedy school reportedly noted that 70 percent of students name Matsumoto and Hamada as being among their key inspirations.

Hitoshi Matsumoto
Hitoshi Matsumoto (松本 人志, Matsumoto Hitoshi; born September 8, 1963) is a Japanese comedian and filmmaker. He was born in Amagasaki, Hyōgo Prefecture. He is one half of the comedy duo Downtown, alongside Masatoshi Hamada, and is one of the most popular comedians in Japan.

Matsumoto has directed several movies beginning in 2007 with Big Man Japan, in several of which he also starred as the main character. He currently hosts Documental on Amazon Prime.

In late 2023, the magazine Shukan Bunshun ran a story that Matsumoto had engaged in sexual assault at parties. In early 2024 in response to the allegations, Matsumoto suspended public appearances to focus on a defamation trial against the publisher of the magazine. Matsumoto withdrew the lawsuit later that year.
Aruna Narayan
Aruna Narayan Kalle is an Indian musician who plays the bowed instrument sarangi. She is the daughter of internationally successful sarangi player Ram Narayan and is regarded as the first Indian woman to professionally play the sarangi.

Sarangi
The sarangi is a bowed, short-necked three-stringed instrument played in traditional music from South Asia. It is said to  resemble the sound of the human voice through its ability to imitate vocal ornaments such as Gamaks or Gamakam (shakes) and meends (sliding movements). The Nepali sarangi is similar, but is a four-stringed, simpler folk instrument.
Cutaway van chassis
Cutaway van chassis are used by second stage manufacturers for a wide range of completed motor vehicles. Especially popular in the United States, they are usually based upon incomplete vans made by manufacturers such as Chrysler, Ford, and General Motors which are generally equipped with heavier duty components than most of their complete products. To these incomplete vehicles, a second stage manufacturer adds specific equipment and completes the vehicle. Common applications of this type of vehicle design and  manufacturing includes small trucks, school buses, recreational vehicles, minibuses, and ambulances.  The term "cutaway" can be somewhat of a misnomer in most of the vehicle's context since it refers to truck bodies for heavy-duty commercial-grade applications sharing a common truck chassis.

Minibus
A minibus, microbus, minicoach, or short bus is a passenger-carrying motor vehicle that is designed to carry more people than a multi-purpose vehicle or minivan, but fewer people than a full-size bus. In the United Kingdom, the word "minibus" is used to describe any full-sized passenger-carrying van or panel truck. Minibuses have a seating capacity of between 12 and 30. Larger minibuses may be called midibuses. Minibuses are typically front-engine step-in vehicles, although low floor minibuses are particularly common in Japan.
Jennifer Kale
Jennifer Kale is a character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Steve Gerber and artist Rich Buckler, the character first appeared in Adventure into Fear #11 (December 1972). Jennifer Kale is Johnny Blaze's cousin and a sorceress who is part of the Cult of Zhered-Na. She has also been a member of the Legion of Night and the Midnight Sons at various points in her history.

The character made her live-action debut in the Marvel Cinematic Universe miniseries Agatha All Along, portrayed by Sasheer Zamata.

Man-Thing
The Man-Thing (Dr. Theodore "Ted" Sallis) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writers Stan Lee, Roy Thomas, and Gerry Conway and artist Gray Morrow, the character first appeared in Savage Tales #1 (May 1971), and went on to be featured in various titles and in his own series, including Adventure into Fear. Steve Gerber's 39-issue run on the series is considered to be a cult classic.

The Man-Thing is a large, slow-moving, empathic, humanoid swamp monster living in the Florida Everglades near a Seminole reservation and the fictional town of Citrusville in Cypress County (also fictional), Florida.

The character made his live-action debut in the film Man-Thing (2005), played by Conan Stevens. Another version of the character later appeared in the Marvel Cinematic Universe television special Werewolf by Night (2022), motion-captured by Carey Jones and with Jeffrey Ford providing additional vocalizations.