hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cheba Zahouania
Cheba Zahouania (Arabic: الشابة الزهوانية) (also spelled Chaba), born Halima Mazzi (Arabic: حليمة مازي) (born May 15, 1959) is an Algerian singer known for raï music. She has lived in France since her singing partner, Cheb Hasni, was murdered in 1994.

Cheb Hasni
Cheb Hasni (Arabic: الشاب حسني), born Hasni Chakroun (Arabic: حسني شقرون), (1 February 1968 – 29 September 1994), was an Algerian raï singer. Regarded as "The King of Sentimental Music","le rossignol du raï", his contribution to music made him one of the most celebrated Algerian artist of the late 20th century. He was popular across the Maghreb, having reached the height of his career in the late 1980s and early 1990s.
Bourne Abbey
Bourne Abbey and the Parish Church of St. Peter and St. Paul is a scheduled Grade I church in Bourne, Lincolnshire, England. The building remains in parochial use, despite the 16th-century Dissolution, as the nave was used by the parish, probably from the time of the foundation of the abbey in 1138.

Bourne, Lincolnshire
Bourne is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. It lies on the eastern slopes of the limestone Kesteven Uplands and the western edge of the Fens, 11 miles (18 km) north-east of Stamford, 12 miles (19 km) west of Spalding and 17 miles (27 km) north of Peterborough. The population at the 2011 census was 14,456. A 2019 estimate put it at 16,780.
Young Learners Tests of English
The Young Learners Tests of English (YLTE) is a set of English language tests for learners in primary and middle grades. The tests are developed by CaMLA, a non-profit collaboration between the University of Michigan and the University of Cambridge.

The tests cover all four language skills: listening, reading, writing and speaking. They focus on American English and are available at three levels: Bronze (beginner), Silver and Gold (early intermediate).

Michigan Language Assessment
Michigan Language Assessment (MLA), also known as the Cambridge–Michigan Language Assessment (CaMLA) and previously the "English Language Institute Testing and Certification Division at the University of Michigan", has been providing English language assessments, learning resources, teacher development, consultancy and research since 1941.

Their range of assessments, which include what are often referred to as the Michigan Tests, are used for university admissions, IEP programs, K-12 ELL programs, professional licensing, and employment.

Michigan Language Assessment is a not-for-profit collaboration between the University of Michigan and the University of Cambridge – two institutions with a long history of research and development in the field of language assessment, teaching and learning.
Princess Benedikte of Denmark
Princess Benedikte of Denmark, Princess of Sayn-Wittgenstein-Berleburg RE, SKmd, D.Ht. (Benedikte Astrid Ingeborg Ingrid, born 29 April 1944) is a member of the Danish royal family. She is the second daughter and child of King Frederik IX and Queen Ingrid of Denmark. She is the younger sister of Queen Margrethe II of Denmark, and therefore the aunt of Margrethe's son, the current King of Denmark, Frederik X. She is also an older sister of Queen Anne-Marie of Greece.

Princess Benedikte often represents the Danish monarch at official or semi-official events. She and her late husband, Richard, 6th Prince of Sayn-Wittgenstein-Berleburg, had three children. Princess Benedikte is currently tenth and last in the line of succession to the Danish throne.

Richard, 6th Prince of Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Richard, 6th Prince of Sayn-Wittgenstein-Berleburg (Richard Casimir Karl August Robert Konstantin; 29 October 1934 – 13 March 2017) was the head of the House of Sayn-Wittgenstein-Berleburg and husband of Princess Benedikte of Denmark.
Cycle polo
Cycle polo, bicycle polo, or bike polo (polo-vélo in French; Radpolo in German) is a team sport, similar to traditional polo, except that bicycles are used instead of horses. There are two versions of the sport: Hardcourt Bike Polo and grass court bike polo. The hardcourt game saw a sharp spike in interest in the first decade of the 21st century and new teams are sprouting up all across the world.

Hardcourt Bike Polo
Hardcourt Bike Polo (also called hardcourt, urban polo, bici polo, celo polo or simply bike polo) is a fast-paced, gender-inclusive team sport played on a hard, smooth, enclosed court with rounded or angled corners. Three players per team ride bicycles and use mallets to hit a small plastic ball into the opposing team's goal while avoiding physical contact with the ground. From its emergence in the 1990s, the sport benefited greatly from in the 2010s' bike boom seeing the formation of international clubs and the growth of a strong tournament culture. Drawing from aspects of team sports and cycling, its unique blend of brutal difficulty, finesse, physicality, and flow attracts spectators and players alike, creating a passionate and vibrant sporting culture.
Quadrille dress
A quadrille dress is a traditional folk costume worn by women in several Caribbean countries. Commonly associated with the quadrille dance, the dress varies in design and name depending on the country, and it may also be worn during cultural celebrations and festivals.

Folk costume
Folk costume, also known as traditional dress, traditional attire, folk attire, or regalia is clothing of an ethnic group, nation or region, and expresses cultural, religious or national identity. It includes both everyday and formal wear, those which do not cater to Western dress codes.

An ethnic group's clothing may be called ethnic clothing or ethnic dress. Those attributed to a certain place are often called national costume or regional costume; these may have official designation.
U.S. Route 66 in Texas
U.S. Route 66 (US 66, Route 66) in the state of Texas extended across the Texas Panhandle from its designation in 1926 to its decommissioning in 1985. From the New Mexico state line in Glenrio to Amarillo in Potter County, US 66 was directly located along the historic Ozark Trail, an auto trail that stretched from St. Louis, Missouri to Las Vegas, New Mexico.

Glenrio, New Mexico and Texas
Glenrio, formerly Rock Island, is an unincorporated community in both Deaf Smith County, Texas, and Quay County, New Mexico, United States. Located on the former U.S. Route 66, the ghost town sits on the Texas–New Mexico state line. It includes the Glenrio Historic District, which was listed on the National Register of Historic Places in 2007. Glenrio has one active business, a cannabis dispensary, located on the New Mexico side, where recreational cannabis sale and usage is legal.

The community was founded in 1903 as a railroad siding on the Rock Island Railroad. Its name is derived from Scots  glen 'glen' and from Spanish  rio 'river'.
Champion Colleges
The Champion Colleges is a rugby league football competition administered by the University and College Rugby League (formerly the Student Rugby League).

It is open to teams in the 12-13 year groups at Sixth Forms and Further Education (FE) Colleges in the UK. The competition determines regional and national champions.

Regional stages take place in Yorkshire, the North West, Cumbria, Midlands, London and the South and Wales between February and March and the national stages running consecutively through to May.

University and College Rugby League
The University and College Rugby League (UCRL), formerly known as the Student Rugby League, is the organisation which administrates university and college rugby league football in the United Kingdom, on behalf of the Rugby Football League and British Universities and Colleges Sport (BUCS).

Rugby league in universities has been an important vehicle for expansion of the game as players from outside the heartlands often first began to play at university level. Many continue to play after leaving university and this has led to the creation of teams in non-traditional areas such as London Skolars and the University of Gloucestershire All Golds.

Yorkshire Universities and Colleges played against Lancashire at Halifax's then ground The Shay, Halifax in 1976. The Yorkshire side was selected by Fred Lindop, coach and professional referee and included a number of players from Airedale & Wharfedale College.  22 - 0 down at half time the Yorkshire side fought back to tie the match at 22 - 22.
Samish Bay
Samish Bay is a bay of the Salish Sea in Skagit County, Washington, United States. It is adjacent to Bellingham Bay and Chuckanut Bay in the north. To the northeast the bay is bordered by Larrabee State Park and the Chuckanut Mountains. To the south the bay is bordered by Samish Island, which despite its name is not an island, but actually a man-made peninsula, separating the bay from nearby Padilla Bay.

The Samish River is the only river that empties into the bay, although a few small creeks do drain into the bay from within Larrabee State Park. Samish Bay is named after the Samish people, a Coast Salish people of the Pacific Northwest.

Bellingham Bay
Bellingham Bay is a bay of the Salish Sea located in Washington State in the United States. It is separated from the Strait of Georgia on the west by the Lummi Peninsula, Portage Island, and Lummi Island. It is bordered on the east by Bellingham, Washington, to the south-east by the Chuckanut Mountains, and to the south by Samish Bay. The Nooksack River empties into the bay, as does Whatcom Creek.

Bellingham Bay is named for Sir William Bellingham, who was controller of the storekeeper's account for the Royal Navy at the time that the Vancouver Expedition visited the bay in June 1792. The first European entry of the bay was by the Spanish schooner Santa Saturnina under José María Narváez, during the 1791 expedition of Francisco de Eliza. Narváez named it Seno Gaston.
Choorian (1998 film)
Choorian (Punjabi: چوڑیاں, transl. Bangles) is a 1998 Pakistani Punjabi-language action romantic film, directed by Syed Noor and produced by Haji Faqir Mohammad. The film stars Moammar Rana, Saima, Babar Butt (Pakistani Actor ) and Nargis in leading roles. Choorian is one of Pakistan’s highest-grossing films of all time.

The film is love story. A city boy Bakhtu (Moammar Rana) is sent to live with his uncle back in the village. He soon falls in love with his uncle's elder daughter Billo (Saima). Billo lives like a servant in her own home, and does all the chores which are overseen by Bahar, her stepmother. Bahar treats her like a slave throughout the movie while her two daughters live like queens. The movie was shot in Jia Bagga village of Lahore district. in 2006 it remade in India Majajan (2008)

Saima Noor
Saima Noor (born 5 May 1967) is a Pakistani actress who appears in Pakistani films and television dramas. She rose to prominence after starring in the film Choorian (1998), which is regarded as one of the highest-grossing Pakistani films of all time. Some of her other notable film credits include Buddha Gujjar (2002), Majajan (2006), and Bhai Log (2011), all of which were commercial successes. She was one of the country's leading film actresses during the 1990s and early 2000s.

Saima's film work spans many genres, including the supernatural film Naag aur Nagin (2005) and the biographical film Salute (2016). She has also established a career in the Pakistani television industry and has appeared in various television series, including Rang Laaga (2015), Yeh Mera Deewanapan Hai (2015), and Babban Khala Ki Betiyann (2018–2019). and Main Manto Nahi Hoon (2025)

In 2005, she married director Syed Noor with whom she has worked on a number of films.
Ferry Street, Hong Kong
Ferry Street (Chinese: 渡船街) is a throughfare running north–south through Mong Kok, Yau Ma Tei, and Jordan in Hong Kong. It is a major road housing the West Kowloon Corridor above it, making it one of the busiest roads in Kowloon. Before the start of land reclamation in the 1990s, this road marked the coast of West Kowloon, and most piers were built on this road, hence the name.

Jordan, Hong Kong
Jordan (Chinese: 佐敦) is an area in Hong Kong, located on Kowloon Peninsula. It is named after a road of the same name in the district. The area is bordered by King's Park to the east, Tsim Sha Tsui to the south, Ferry Point to the west, and Yau Ma Tei to the north. Administratively, it is part of Yau Tsim Mong District.
Vegetable chips
Vegetable chips (also referred to as veggie chips) are chips (crisps) that are prepared using vegetables other than potatoes. Vegetable chips may be fried, deep-fried, dehydrated, dried, or baked. Many different root vegetables or leaf vegetables may be used. Vegetable chips may be eaten as a snack food and may accompany other foods such as dips, or be used as a topping on dishes. In the United States, vegetable chips are often mass-produced, with many brands marketed to consumers.

While potato chips are technically considered "vegetable chips", since they are the most common form of chips, any other kind of vegetable-based chip is grouped in a separate category.

Potato chips
Potato chips (North American and Australian English; often just chips) or crisps (British and Irish English) are thin slices of potato (or a thin deposit of potato paste) that have been deep-fried, baked, or air-fried until crunchy. They are commonly served as a snack, appetizer or side dish. Basic potato chips are cooked and salted; additional varieties are manufactured using various seasonings, flavorings and ingredients including herbs, spices, cheeses, other natural flavors, artificial flavors, and additives.

Potato chips form a large part of the snack food and convenience food market in Western countries. The global potato chip market generated total revenue of US$16.49 billion in 2005. This accounted for 35.5% of the total savory snacks market in that year (which was $46.1 billion overall).
Interstate 165 (Alabama)
Interstate 165 (I-165) is a spur from I-65 that provides access to Mobile, Alabama. It travels for approximately 5.07 miles (8.16 km) from Water Street in downtown Mobile north to I-65 in Prichard. As it is, I-165 terminates into Water Street, which itself terminates into an I-10 onramp less than two miles (3.2 km) further. The route is elevated for its entire length.

Interstate 65 in Alabama
Interstate 65 (I-65) meanders across 366 miles (589 km) of the Alabama countryside linking six of the state's 10 largest cities. The highway links together many important roadways that make commerce inside and outside of the state's boundaries possible. It starts at I-10 near Mobile. The route passes through or near the major cities of Montgomery, Birmingham, Decatur, Huntsville, and Athens before entering Tennessee in the north near the town of Ardmore, Alabama.

The entire Alabama portion of I-65 is dedicated as Heroes Highway in honor of Central Intelligence Agency officer Johnny Micheal Spann and all of the people who died during the September 11 attacks.
Nieuw- en Sint Joosland
Nieuw- en Sint Joosland of Nieuwland (Zeeuws: 't Nieuwland) is a village and a former municipality in the southeast of Walcheren, at the edge of the island, in the municipality Middelburg, in the Dutch province of Zeeland. It has about 1300 inhabitants. Because of its relatively late foundation, Nieuw- en Sint Joosland is not a churchvillage, but more of a wegdorp, despite its clear village centre.

Middelburg, Zeeland
Middelburg (Dutch: [ˈmɪdəlbʏr(ə)x] ⓘ) is a city and municipality in the south-western Netherlands serving as the capital of the province of Zeeland. Situated on the central peninsula of the Zeeland province, Midden-Zeeland (consisting of former islands Walcheren, Noord-Beveland and Zuid-Beveland), it has a population of about 48,000.

In terms of technology, Middelburg played a role in the Scientific Revolution at the early modern period. The town was historically a center of lens crafting in the Golden Age of Dutch science and technology. The invention of the microscope and telescope is often credited to Middelburg spectacle-makers (including Zacharias Janssen and Hans Lipperhey) in the late 16th century and early 17th century.
Meindert De Jong
Meindert De Jong (Dutch pronunciation: [/jɔŋ/]), also spelled de Jong, DeJong, or Dejong, was a Dutch-born American Newbery Medal-winning writer of children's books. During the height of his popularity, he frequently collaborated with Maurice Sendak, who illustrated seven of De Jong's books.

Maurice Sendak
Maurice Bernard Sendak (/ˈsɛndæk/; June 10, 1928 – May 8, 2012) was an American author and illustrator of children's books. Born to Polish-Jewish parents, his childhood was impacted by the death of many of his family members during the Holocaust. Sendak illustrated his own books as well as those by other authors, such as the Little Bear series by Else Holmelund Minarik. He achieved acclaim with Where the Wild Things Are (1963), the first of a trilogy followed by In the Night Kitchen (1970) and Outside Over There (1981). He also designed sets for operas, notably Mozart's The Magic Flute.

In 1987, Sendak was the subject of an American Masters documentary, "Mon Cher Papa". In 1996, he received the National Medal of Arts. Per Margalit Fox, Sendak, "the most important children's book artist of the 20th century", "wrenched the picture book out of the safe, sanitized world of the nursery and plunged it into the dark, terrifying and hauntingly beautiful recesses of the human psyche."
Pennsylvania Route 271
Pennsylvania Route 271 (PA 271) is a north–south state route located in Western Pennsylvania.  Its southern terminus is at PA 711 in Oak Grove in Ligonier Township, and its northern terminus is at U.S. Route 219 (US 219) in Northern Cambria. The route was designated on May 27, 1935 in coordination with the release of a new state road map.

The easy grade section of the highway in Johnstown is notorious for the many rockslides that occur on the hillside above the road. PennDOT conducted explosive blasting on the hillside in January 2008 in an effort to bring down rocks and permanently correct the rockslide problem.

Pennsylvania Route 711
Pennsylvania State Route 711 (NC 711) is a 55-mile-long (89 km), north–south state highway in the U.S. state of Pennsylvania that is located in Fayette, Westmoreland, and Indiana counties in state highway that is located in Fayette, Westmoreland, and Indiana counties.
The Marvelous Land of Oz
The Marvelous Land of Oz: Being an Account of the Further Adventures of the Scarecrow and the Tin Woodman, commonly shortened to The Land of Oz, published in July 1904, is the second book in L. Frank Baum's Oz series, and the sequel to The Wonderful Wizard of Oz (1900). This and the following 34 books in the series were illustrated by John R. Neill. It was followed by Ozma of Oz (1907).

The story features the Scarecrow and the Tin Woodman, and introduces Princess Ozma and Jack Pumpkinhead to the Oz mythos.

Ozma of Oz
Ozma of Oz is the third book of L. Frank Baum's Oz series, published in 1907. The full title of the first edition read Ozma of Oz: A Record of Her Adventures with Dorothy Gale of Kansas, Billina the Yellow Hen, the Scarecrow, the Tin Woodman, the Cowardly Lion and the Hungry Tiger; Besides Other Good People Too Numerous to Mention Faithfully Recorded Herein. The book was illustrated throughout in color by artist John R. Neill.
Riksspelman
The title of riksspelman (Swedish: [ˈrɪ̂ksˌspeːlman], National Spelman) is a generally recognized badge of mastery for Swedish folk musicians.  It is an honor bestowed upon bearers of the silver or gold Zorn Badge, awarded annually by the Zorn Jury, a panel of experts under the auspices of Svenska Folkdansringen.  The silver Zorn Badge is the highest award attainable for musicians who play before the Zorn Jury in their annual Zorn Trials.  (Other possible awards include a certificate, bronze Zorn Badge, and post-bronze certificate.)  The gold Zorn Badge cannot be sought, but is reserved for one or two master musicians pre-selected by the Jury.

Since the creation of the riksspelman title in 1933, it has been awarded to an average of ten people per year.  Sweden today has approximately 300 living riksspelmän. Since 2013 Denmark has a corresponding title of rigsspillemand, which has been bestowed on 23 musicians who play Danish traditional music.

Swedish folk music
Swedish folk music is a genre of music based largely on folkloric collection work that began in the early 19th century in Sweden. The primary instrument of Swedish folk music is the fiddle.  Another common instrument, unique to Swedish traditions, is the nyckelharpa. Most Swedish instrumental folk music is dance music; the signature music and dance form within Swedish folk music is the polska. Vocal and instrumental traditions in Sweden have tended to share tunes historically, though they have been performed separately. Beginning with the folk music revival of the 1970s, vocalists and instrumentalists have also begun to perform together in folk music ensembles.
Durostor County
Durostor County was a county (județ) of the Kingdom of Romania, in Southern Dobruja, with the seat at Dârstor.

The county was located in the south-eastern part of Greater Romania, in the southern Dobrogea region, known as Cadrilater. Currently the territory of the former county is split between Bulgaria and Romania; in Bulgaria, the former county's territory belongs to Silistra Province, the eastern part of the former county remained within territory of Romania constituting the territory around Ostrov in today's Constanța County.

The county consisted of 4 districts (plăși): Accadânlar, Curtbunar, Silistra, and Turtucaia. The county was neighbored by the counties of Ilfov and Ialomița to the north, Caliacra and Constanța to the east, and the Kingdom of Bulgaria to the south.

Southern Dobruja
Southern Dobruja or South Dobruja (Bulgarian: Южна Добруджа, romanized: Yuzhna Dobrudzha or simply Добруджа, Dobrudzha; Romanian: Dobrogea de Sud or Dobrogea Nouă, lit. 'New Dobruja'), also the Quadrilateral (Romanian: Cadrilater), is an area of north-eastern Bulgaria comprising Dobrich and Silistra provinces, part of the historical region of Dobruja. It has an area of 7,412 square km and a population of 358,000.

It is historically noteworthy as a point of contention in Bulgarian-Romanian relations. Part of Bulgaria between 1878 and 1913, the region was annexed by Romania in the Treaty of Bucharest (1913), targeted by Bulgaria during World War I (1914–18), and subsequently remained Romanian until 1940, when Bulgaria regained control in the Treaty of Craiova, which went along with a compulsory population exchange. Southern Dobruja has been part of Bulgaria since 1940.
India Oxenberg
India Riven Oxenberg (born June 7, 1991) is an American actress and documentary film producer. A granddaughter of Princess Elizabeth of Yugoslavia, she is a relative of the House of Karađorđević, the former royal family of Serbia and, later, Yugoslavia. Oxenberg began her career as a child actress, with small roles in film and television projects that her mother, Catherine Oxenberg, and then-stepfather, Casper Van Dien, were involved in. As a teenager, she was a cast member of the reality television series I Married a Princess.

From 2011 to 2018, Oxenberg was involved in NXIVM, an American multi-level marketing company that was later exposed as a cult. While in NXIVM she was introduced to a secret group "DOS" and was groomed to be a sexual partner of NXIVM's founder, Keith Raniere. In 2020, she published the book Still Learning: A Memoir. She also produced and stars in the documentary series Seduced: Inside the NXIVM Cult, which details her time in the cult.

Catherine Oxenberg
Catherine Oxenberg (born September 22, 1961) is an American actress. She is best known for her role as Amanda Carrington on the 1980s prime time soap opera Dynasty. Oxenberg is the daughter of Princess Elizabeth of Yugoslavia and her first husband, Howard Oxenberg (1919–2010). She twice played Diana, Princess of Wales on screen, in The Royal Romance of Charles and Diana (1982) and Charles and Diana: Unhappily Ever After (1992), and has appeared in many other films.