hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cebu Ferries
Cebu Ferries was a shipping company based in Cebu City, Philippines.  Its hubs were at Pier 4 in Cebu City. In 2012, Cebu Ferries and its sister companies; SuperFerry and SuperCat merged with Negros Navigation and rebranded as 2GO Travel.

Formerly the shipping company was a subsidiary of William Gothong & Aboitiz, better known as WG&A. Cebu Ferries was created to serve the VisMin Operations of WG&A. When WG&A split up, Jon Ramon Aboitiz retained Cebu Ferries and its sisters SuperCat Fast Ferry Corporation and SuperFerry. And Cebu Ferries became part of Aboitiz Transport System which was later purchased by Negros Navigation, which in turn was purchased by the Chinese government through its wholly owned private equity firm the China-Asean Investment Cooperation Fund and renamed 2GO Travel.

2GO Travel
2GO Travel (or simply branded as 2GO) is the passenger ferry business unit under the Sea Solutions division of 2GO Group Inc., a Philippine-based logistics and transportation company, and one of the only remaining passenger-cargo ferry operators providing services to and from Manila to the Visayas and Mindanao. Its main hubs are located at Pier 4 in the Manila North Harbor and the Batangas International Port. It has one of the more modern shipping fleets in the Philippines and operates a fleet of large inter-island vessels in the country, which As of January 2026 has a total of 9 operating vessels.

2GO Travel was formed in 2012 after the merger of the Aboitiz Transport System brands (SuperFerry, Cebu Ferries, and SuperCat) and the passenger division of Negros Navigation which made it the second largest merger in Philippine shipping history after the William, Gothong and Aboitiz (WG&A) merger in 1996.
São Roque do Pico
São Roque do Pico (Portuguese pronunciation: [sɐ̃w ˈʁɔkɨ ðu ˈpiku] ⓘ) is a municipality in the Portuguese archipelago of the Azores, occupying most of the northern side of the island of Pico. As of 2021, it has 3,221 inhabitants spread through five freguesias (civil parishes) in an area of 142.36 km².

The municipality is bordered by the Atlantic to the north, Lajes do Pico to the south and east, and Madalena to the west.

Madalena, Azores
Madalena (Portuguese pronunciation: [mɐðɐˈlenɐ] ⓘ) is a municipality along the western coast of the island of Pico, in the Portuguese Azores. It has 6,332 inhabitants as of 2021, in an area of 147.12 km2. The municipality is fronted by the stratovolcano Pico in the eastern frontier, and the Faial Channel which divides Pico from the island of Faial seven kilometers away. It is made up of six freguesias (civil parishes) and is encircled almost entirely by the Atlantic Ocean except in the east, where it is bordered by the two remaining municipalities on the island: Lajes do Pico to the southeast, and São Roque do Pico to the northeast.
Geoffrey Hardy-Roberts
Brigadier Sir Geoffrey Paul Hardy-Roberts KCVO CB CBE JP DL (16 May 1907 – 9 April 1997) was a British Army officer, Conservative politician and courtier, who served as Master of the Household between 1967 and 1973. He was High Sheriff of Sussex in 1965.

Sheriff of Sussex
The office of Sheriff of Sussex was established before the Norman Conquest. The Office of sheriff remained first in precedence in the counties until the reign of Edward VII when an Order in Council in 1908 gave the Lord-Lieutenant the prime office under the Crown as the Sovereign's personal representative.

At various times the sheriff of Surrey was also sheriff of Sussex (1229–1231, 1232–1240, 1242–1567, 1571–1635), The office of Sheriff of Sussex ceased with local government re-organisation in 1974, when the county was split for local government purposes into East Sussex (see High Sheriff of East Sussex) and West Sussex (see High Sheriff of West Sussex). The High Sheriffs remain the Sovereign's representative in the County for all matters relating to the Judiciary and the maintenance of law and order.
Bogurodzica
Bogurodzica (Polish pronunciation: [bɔɡurɔˈd͡ʑit͡sa], calque of the Greek term Theotokos), in English known as the Mother of God, is a medieval Christian hymn composed sometime between the 10th and 13th centuries in Poland. It is believed to be the oldest religious hymn or patriotic anthem in the Polish language, which was traditionally sung in Old Polish with the Ancient Greek phrase Kyrie eleison lit. 'Lord, have mercy'. While its origin is not entirely clear, several scholars agree that Saint Adalbert of Prague is the likely author. Polish knights chanted Bogurodzica prior to their engagement at the Battle of Grunwald and it also accompanied the coronation ceremonies of the first Jagiellonian kings.

Adalbert of Prague
Adalbert of Prague (Latin: Sanctus Adalbertus, Czech: svatý Vojtěch, Slovak: svätý Vojtech, Polish: święty Wojciech, Hungarian: Szent Adalbert (Béla); c. 956 – 23 April 997), known in the Czech Republic, Poland and Slovakia by his birth name Vojtěch (Latin: Voitecus), was a Czech missionary and Christian saint. He was the Bishop of Prague and a missionary to the Hungarians, Poles, and Prussians, who was martyred in his efforts to convert the Baltic Prussians to Christianity. He is said to be the composer of the oldest Czech hymn Hospodine, pomiluj ny and Bogurodzica, the oldest known Polish anthem but his authorship of them has not been confirmed.

Adalbert was later declared the patron saint of the Czech Republic, Poland, and the Duchy of Prussia. He is also the patron saint of the Archdiocese of Esztergom in Hungary.
Military Reserve Force (North Macedonia)
The Military Reserve Force (Macedonian: Резервисти на АРМ, romanized: Rezervisti na ARM, lit. 'Reservists of the ARM') is a military unit of North Macedonia. It is part of Army of the Republic of Macedonia's Joint Operational Command. The organization was formed from the Territorial Defense units of the Socialist Federative Republic of Yugoslavia.

Army of North Macedonia
The Army of the Republic of North Macedonia (Macedonian: Армија на Република Северна Македонија, APCM, romanized: Armija na Republika Severna Makedonija, ARSM) is the military of North Macedonia. The army is organized, prepared and trained to conduct armed struggle and combat and other actions to achieve its constitutional function of defending the independence and territorial integrity of North Macedonia. The army consists of the ground forces and the air force, which are further divided into branches and services. The army has a permanent composition and reserve forces. Since 2005, it is a fully professional defense force compatible with NATO standards.
On 27 March 2020, North Macedonia joined NATO as the 30th member.
Ana Bărbosu
Ana Maria Bărbosu (born 26 July 2006) is a Romanian artistic gymnast. She won the bronze medal in the floor exercise at the 2024 Summer Olympics in Paris. She is also the 2025 European floor exercise champion and all-around bronze medalist. She is a six-time European junior champion, having won all junior events at the 2020 European Championships, including the team event. Bărbosu is also a three-time Romanian national all-around champion.

2025 European Artistic Gymnastics Championships
The 11th European Men's and Women's Artistic Gymnastics Championships was an artistic gymnastics competition held from 26 to 31 May 2025 in Leipzig, Germany.  It was the 46th European championships in total for men, and 36th in total for women (including the separate men's and women's championships held in even numbered years).  For the first time a Mixed Team Final was contested.

Initially the event was to be held in Tel Aviv, Israel but was relocated to Leipzig due to the ongoing Gaza war.
Davud Monshizadeh
Davud Monshizadeh (Persian: داوود منشی‌زاده; 28 August 1914 – 13 July 1989) was an Iranian Nazi politician, propagandist, and scholar of Iranian studies. He founded SUMKA (the "Iranian National Socialist Workers Party") and supported Nazism in Germany during World War II and in Iran after the war. He was a member of the SS and produced print and radio propaganda in Germany. He became a professor of Iranian languages for Uppsala University, Sweden, a position he held until his death.

SUMKA
The National Socialist Workers Party of Iran (Persian: حزب سوسیالیست ملی کارگران ایران, romanized: Hezb-e Sosiyālist-e Melli-ye Kārgarān-e Irān), better known by its abbreviation SUMKA (Persian: سومکا), was a Neo-Nazi party in Iran. The symbol of the party was a highly stylised Faravahar, on their flag appearing in a similar arrangement to the NSDAP flag.
Europe's Biggest Dance Show 2019
Europe's Biggest Dance Show 2019 was the first edition of Europe's Biggest Dance Show, a multinational dance music simulcast presented by Euroradio and hosted by BBC Radio 1, in collaboration with seven other radio stations from across Europe: 1LIVE, Fritz, Mouv', NPO 3FM, RTÉ 2FM, SR P3 and Studio Brussel.

Europe's Biggest Dance Show
Europe's Biggest Dance Show is an annual multinational dance music simulcast hosted by BBC Radio 1 in the United Kingdom, in collaboration with several European radio stations, all of which are owned by public broadcasters which are members of the European Broadcasting Union. The show reaches several millions of listeners all over Europe.
Cabo Rojo, Puerto Rico
Cabo Rojo (Spanish pronunciation: [ˈkaβo ˈroxo], locally [ˈkaβo ˈχoho]) is a city and municipality situated on the southwest coast of Puerto Rico and forms part of the San Germán–Cabo Rojo metropolitan area as well as the larger Mayagüez–San Germán–Cabo Rojo Combined Statistical Area.

San Germán–Cabo Rojo metropolitan area
The San Germán–Cabo Rojo Metropolitan Statistical Area was a United States Census Bureau defined Metropolitan Statistical Area (MSA) in southwestern Puerto Rico. A July 1, 2009 Census Bureau estimate placed the population at 148,559, a 9.06% increase over the 2000 census figure of 136,212.

San Germán-Cabo Rojo was the fourth largest metropolitan area (by population) in Puerto Rico and is the second fastest growing MSA, after Aguadilla–Isabela–San Sebastián,  in the Commonwealth.
Windecker Industries
Windecker Industries was an American aircraft manufacturer founded in 1962 as Windecker Research in Midland, Texas, by Leo Windecker, a dentist from Lake Jackson, Texas. In 1969, Windecker won Federal Aviation Administration (FAA) certification for the first all-composite (fiberglass epoxy resin) airplane, the single-engine Windecker Eagle.

Windecker Eagle
The Eagle AC-7 Eagle 1 (USAF designation YE-5) is an aircraft that was manufactured by Windecker Industries. It was the first composite airplane (foam and fiberglass construction) to receive FAA certification in December 1969 at a reported development cost of US$20,000,000. The fiberglass process was named "Fibaloy" by Windecker.
Ruzayevsky District
Ruzayevsky District (Russian: Руза́евский райо́н; Moksha: Орозаень аймак, Orozajeń ajmak; Erzya: Рузайбуе, Ruzajbuje) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in the Republic of Mordovia, Russia. It is located in the southern and central parts of the republic and borders with Staroshaygovsky and Lyambirsky Districts in the north, the territory of the city of republic significance of Saransk and Kochkurovsky District in the east, Penza Oblast in the south, and with Kadoshkinsky and Insarsky Districts in the west. The area of the district is 1,089.5 square kilometers (420.7 sq mi). Its administrative center is the town of Ruzayevka (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 18,859.

Ruzayevka
Ruzaevka (Russian: Руза́евка; Moksha: Орозай, Orozaj; Erzya: Оразай ош, Orazaj oš) is a town in the Republic of Mordovia, Russia, located on the Insar River, 25 kilometers (16 mi) southwest of Saransk. Population:  47,523 (2010 census); 49,790 (2002 census); 51,034 (1989 Soviet census).
The San Diego Union-Tribune
The San Diego Union-Tribune is a metropolitan daily newspaper published in San Diego, California, that has run since 1868. Its name derives from what were San Diego's two major daily newspapers, the morning San Diego Union and the San Diego Evening Tribune, which had the same publisher beginning in 1901 and were frequently referred to collectively as the Union-Tribune; they were merged into a single edition under that name in 1992.

The name was changed to U-T San Diego in 2012 but returned to The San Diego Union-Tribune in 2015.

In 2015, the newspaper was acquired by Tribune Publishing. In February 2018, it was announced it would be sold, along with the Los Angeles Times, to Patrick Soon-Shiong's investment firm Nant Capital LLC for $500 million plus $90 million in pension liabilities. The sale was completed on June 18, 2018. In July 2023, Soon-Shiong sold the paper to Digital First Media, a company owned by Alden Global Capital.

MediaNews Group
MNG Enterprises, Inc., doing business as Digital First Media and MediaNews Group, is a Denver, Colorado, United States–based newspaper publisher owned by Alden Global Capital. As of May 2021, it owns over 100 newspapers and 200 assorted other publications.
Moss–Horten Ferry
The Moss–Horten Ferry is an automobile ferry on Norwegian National Highway 19 that connects the counties of Vestfold and Østfold at the quays of Moss and Horten. The 10.5 kilometres (6.5 mi) crossing of Oslofjord is performed with three double-ended ferries operated by Bastø Fosen, making the crossing in 30 minutes, with departures twice an hour. In 2008 the line had a daily ridership of 3720 people and 4086 vehicles. It is the most trafficked car ferry line in Norway.

Moss, Norway
Moss is a coastal town and a municipality in Østfold county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Moss. The city of Moss was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt) and City in 1720. The rural municipality of Jeløy was merged with the city on 1 July 1943.  The former municipality of Rygge was merged into it on 1 January 2020.

Its administrative district covers areas east of the town, such as the island of Dillingøy in the lake Vansjø. Parts of the town are located on the peninsula of Jeløy. The city of Moss has 30,723 inhabitants (2012).
Kerala State Film Award for Second Best Actor
The Kerala State Film Award for Second Best Actor was an award presented annually from 1969 to 2014 at the Kerala State Film Awards of India. The Kerala State Film Awards is managed by the Kerala State Chalachitra Academy, an autonomous non-profit institution working under the Department of Cultural Affairs, Government of Kerala. Rahman is the youngest recipient at age 16 for Koodevide (1983). The award was discontinued in 2014 and was succeeded by the Kerala State Film Award for Best Character Actor from 2015 onwards.

Kerala State Film Award for Best Character Actor
The Kerala State Film Award for Best Character Actor is an award, begun in 2015, presented annually at the Kerala State Film Awards of India to an actor for his performance in a Malayalam film. It replaced the Kerala State Film Award for Second Best Actor, which was discontinued in 2014. The winner receives a certificate, statuette and a cash prize of ₹50,000.
Nom de Guerre Cabal
Nom de Guerre Cabal is the thirty-seventh studio album by Omar Rodríguez-López as a solo artist, released on 2 December 2016. It is his eleventh release in the 12 album series initiated by Ipecac Recordings.

Similar to the preceding album Zapopan, Nom de Guerre Cabal features new mixes of previously released songs, this time with all songs having been included on ¿Sólo Extraño?, originally released March 8, 2013.

"Bitter Sunsets" was uploaded in advance as the album's single.

Omar Rodríguez-López
Omar Alfredo Rodríguez-López (born September 1, 1975) is a Puerto Rican guitarist, songwriter, record producer and filmmaker. He has formed or played in several bands, including The Mars Volta, At the Drive-In, Antemasque, and Bosnian Rainbows. He was the bassist for the dub band De Facto. He is also known for his extensive solo career, which includes over fifty individual releases, and is frequently described as experimental, avant-garde, or progressive. He has also collaborated with numerous artists, such as Damo Suzuki, John Frusciante, Hans Zimmer, Buzz Osborne, Lydia Lunch, Zach Hill, El-P, Mon Laferte and Calle 13.
Polypodiineae
Polypodiineae is a suborder of ferns in the order Polypodiales. It is equivalent to the clade eupolypods I in earlier systems, and to the very broadly defined family Polypodiaceae in the classification of Christenhusz & Chase (2014). It probably diverged from the suborder Aspleniineae (eupolypods II) during the mid-Cretaceous.  The divergence is supported by both molecular data and an often overlooked morphological characteristic which lies in the vasculature of the petiole.  Most species that make up the suborder have three vascular bundles.  The only exceptions are the grammitid ferns which have one, and the genus Hypodematium which has two.  This differs from eupolypods II which mostly have two vascular bundles (except the well-nested blechnoid ferns which generally have at least three).

Polypodiales
The order Polypodiales encompasses the major lineages of polypod ferns, which account for more than 80% of today's fern species. They are found in many parts of the world including tropical, semitropical and temperate areas.
Mbizo Stadium
Mbizo Stadium is a small stadium in Mbizo township, north-west of the city of Kwekwe in Zimbabwe.  It is used for various activities, from hosting music concerts by popular artists like Alick Macheso, Simon Chimbetu to Tongai Moyo, a native of the town.  The stadium is located in Mbizo section one, the oldest part of the township. It has a capacity of about a thousand people.

On 21 November 2014, a stampede occurred at stadium and killing 11 and injuring 40 people. Reuters reported that around 30,000 people attended a religious service officiated by Walter Magaya. After the service, the crowd left toward a single exit in a stampede, killing four immediately; seven others were pronounced dead at hospital. The Business Standard reported that the stampede was caused by police firing teargas after some of the crowd attempted to break off parts of the stadium wall to exit.

Kwekwe
Kwekwe (/ˈkwɛkwɛ/ KWEH-kweh), formerly known as Que Que, is a city in the Midlands province in central Zimbabwe. The city has a population of 119,863 within the city limits, as of the 2022 census, making it the 7th-largest city in Zimbabwe and the second-most populous city in the Midlands, behind Gweru.
Dick Richardson (boxer)
Richard Alexander Richardson (1 June 1934 – 15 July 1999) was a professional boxer from the Maesglas area of Newport, Monmouthshire, Wales. He held the European heavyweight title from March 1960 to June 1962. In all, he won 31 of his 47 professional bouts, losing 14, with two drawn. He was one of a quartet of British heavyweights in the 1950s and early 1960s, along with Henry Cooper, Joe Erskine and Brian London, who held out the possibility of a challenging for a heavyweight world title.

Richardson defeated a number of top heavyweights in his career, including; Karl Mildenberger, Bob Baker, Brian London and Hans Kalbfell.

Brian London
Brian Sidney Harper (19 June 1934 – 23 June 2021), better known by the ring name Brian London, was an English professional boxer who competed from 1955 to 1970. He held the British and Commonwealth heavyweight title from 1958 to 1959, and twice challenged for the world heavyweight title, losing to Floyd Patterson in 1959 and Muhammad Ali in 1966, both times via knockout. He was one of a quartet of British boxers, with Henry Cooper, Joe Erskine, and Dick Richardson, who dominated the British heavyweight-division's boxing scene throughout the 1950s and 1960s.

An orthodox fighter, London was 6 feet tall and fought at about 14 stone 12 pounds (208 lbs). His nicknames in the ring were "The British Bulldog" and "The Blackpool Rock".
Georgia State Route 83
State Route 83 (SR 83) is an 86.5-mile-long (139.2 km) state highway that travels southwest to northeast, with a southeast–to–northwest section, within portions of Monroe, Jasper, Morgan, and Walton counties in the central part of the U.S. state of Georgia. It connects Forsyth, Monticello, Madison, and Monroe. The portion from the southwestern city limits of Monticello to the Jasper–Morgan county line is included in the Monticello Crossroads Scenic Byway.

Jasper County, Georgia
Jasper County is a county located in the central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 14,588, up from 13,900 in 2010. The county seat is Monticello. Jasper County is part of the Atlanta-Sandy Springs-Roswell MSA.
Citadel Broadcasting
Citadel Broadcasting Corporation was a Las Vegas, Nevada-based broadcast holding company founded and developed by Larry Wilson. Citadel owned 243 radio stations across the United States and was the third-largest radio station owner in the country. Just prior to Citadel's merger with Cumulus, only Clear Channel Communications (now iHeartMedia) and Cumulus Media owned more stations.

On March 10, 2011, Cumulus Media announced that it would purchase Citadel Broadcasting. After receiving conditional regulatory approval from the Department of Justice and the Federal Communications Commission, the deal was approved by Citadel shareholders on September 15, 2011. The merger of the two companies closed on September 16, 2011, and Citadel was immediately absorbed into Cumulus Media.

Cumulus Media
Cumulus Media, Inc. is a broadcasting company of the United States and is the second largest owner and operator of AM and FM radio stations in the United States ahead of Audacy and behind iHeartMedia. As of June 2019, Cumulus lists ownership of 428 stations in 87 media markets. It also owns and operates Westwood One. Its headquarters are located in Atlanta, Georgia. Its subsidiaries include Cumulus Broadcasting LLC, Cumulus Licensing LLC and Broadcast Software International Inc.
Draper's Meadow massacre
The Draper's Meadow Massacre was an attack in July 1755, when the Draper's Meadow settlement in southwest Virginia, at the site of present-day Blacksburg, was raided by a group of Shawnee warriors, who killed at least four people including an infant, and captured five more. The Indians brought their hostages to Lower Shawneetown, a Shawnee village in Kentucky. One of the captives, Mary Draper Ingles, later escaped and returned home on foot through the wilderness. Although many of the circumstances of the massacre are uncertain, including the date of the attack, the event remains a dramatic story in the history of Virginia.

Blacksburg, Virginia
Blacksburg is an incorporated town in Montgomery County, Virginia, United States, with a population of 44,826 at the 2020 census. Blacksburg and the surrounding county is dominated economically and demographically by the presence of Virginia Tech.

Blacksburg, Christiansburg, and the city of Radford are the three principal jurisdictions of the Blacksburg-Christiansburg metropolitan area, which encompasses those jurisdictions and all of Montgomery, Pulaski, and Giles counties for statistical purposes. The MSA has an estimated population of 181,863 and is currently one of the faster-growing MSAs in Virginia.
Ernest Benn
Sir Ernest John Pickstone Benn, 2nd Baronet, CBE (25 June 1875 – 17 January 1954) was a British publisher, writer and political publicist. His father, John Benn, was a Liberal politician, who had been made a baronet in 1914. He was brother of the Liberal and later Labour politician William Wedgwood Benn, and an uncle of the Labour politician Tony Benn.

William Wedgwood Benn, 1st Viscount Stansgate
William Wedgwood Benn, 1st Viscount Stansgate, DSO, DFC, PC (10 May 1877 – 17 November 1960) was a British Liberal politician who later joined the Labour Party. A decorated Royal Air Force officer, he was Secretary of State for India between 1929 and 1931 and Secretary of State for Air between 1945 and 1946. He was the father of Tony Benn and the paternal grandfather of Hilary Benn.