hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Out of the Past
Out of the Past (billed in the United Kingdom as Build My Gallows High) is a 1947 American film noir directed by Jacques Tourneur and starring Robert Mitchum, Jane Greer and Kirk Douglas. The film was adapted by Geoffrey Homes (Daniel Mainwaring) from his 1946 novel Build My Gallows High (also written as Homes), with uncredited revisions by Frank Fenton and James M. Cain.

Its complex, fatalistic storyline, dark cinematography and classic femme fatale garnered the film critical acclaim and cult status. In 1991, the National Film Preservation Board at the Library of Congress added Out of the Past to the United States National Film Registry of “culturally, historically, or aesthetically significant” films.

James M. Cain
James Mallahan Cain (July 1, 1892 – October 27, 1977) was an American novelist, journalist and screenwriter. He is widely regarded as a progenitor of the hardboiled school of American crime fiction.

His novels The Postman Always Rings Twice (1934), Double Indemnity (1936), Serenade (1937), Mildred Pierce (1941) and The Butterfly (1947) brought him critical acclaim and an immense popular readership in America and abroad.

Though Cain never delivered a successful Hollywood screenplay, several of his novels were made into highly regarded films, among them Double Indemnity (1944), Mildred Pierce (1945) and The Postman Always Rings Twice (1946).

In 1970, Cain became one of the Edgar Awards' Grand Masters. He continued to write and publish novels into his eighties. A number of his works were issued posthumously, including The Cocktail Waitress (2012).
Wilmar Valdez
Wilmar Valdez (born 10 July 1965) is a Uruguayan football executive who served as interim President of CONMEBOL between 11 December 2015 and 26 January 2016. He took up the position after the resignation of Juan Ángel Napout which was related to the 2015 FIFA corruption case. Between 2014 and 2018 Valdez served as president of the Uruguayan Football Association. He also was a member of the FIFA Council between 2016 and 2018.

Juan Ángel Napout
Juan Ángel Napout Barreto (born 13 May 1958) is a Paraguayan football executive and businessman. He was head of the Paraguayan Football Association from 2007 to 2014. Napout served as President of CONMEBOL from August 2014 until his resignation on 11 December 2015 after his arrest in Zurich, Switzerland, in relation to the 2015 FIFA corruption case. In December 2015, he was banned by the FIFA Ethics Committee for 90 days.
Charles-Louis Havas
Charles-Louis Havas (French pronunciation: [ʃaʁl lwi avas]; 5 July 1783 – 21 May 1858) was a French writer, translator, and founder of the first news agency Agence Havas (whose descendants are the Agence France-Presse (AFP) and the advertising firm Havas).

Havas
Havas NV (French pronunciation: [avas]) is a French multinational advertising and public relations company, with its registered office and head office in Puteaux, France.

Havas operates in more than 100 countries. The group is structured into three main operational divisions, offering a wide range of services including digital advertising, direct marketing, media planning and buying, corporate communications, sales promotion, design, human resources, sports marketing, multimedia interactive communications, public relations, and innovation consulting.
Ti'Wakan
Gabriel Renville (April 1825 – August 26, 1892), also known as Ti'wakan (Sacred Lodge), was a US-government appointed chief of the Sisseton Wahpeton Oyate Sioux Tribe from 1866 until his death in 1892. He opposed conflict with the United States during the Dakota War of 1862 and was a driving force within the Dakota Peace Party. In 1863, Renville volunteered to serve as a Dakota scout serving in US military leader Henry Hastings Sibley's punitive expedition against Dakota escapees, hunting those considered "hostile" including Little Crow. Renville would become chief and superintendent of scouts in 1864. Gabrielle Renville's influence and political leadership were critical to the eventual creation of the Lake Traverse Indian Reservation, which lies mainly in present-day South Dakota.

Sisseton Wahpeton Oyate
The Sisseton Wahpeton Oyate of the Lake Traverse Reservation (Dakota: Skiskiṭuŋwaŋ Waȟpéthuŋwaŋ Oyáte), formerly Sisseton-Wahpeton Sioux Tribe/Dakota Nation, is a federally recognized tribe comprising two bands and two subdivisions of the Isanti or Santee Dakota people. They are on the Lake Traverse Reservation in northeast South Dakota.
Thomas Saltus Lubbock
Thomas Saltus Lubbock (November 29, 1817 – January 9, 1862) was a figure in Texas and the Confederacy. Born in South Carolina, he relocated to Texas and became a Texas Ranger, fighting in the Texas Revolution. Lubbock later served as a lieutenant in the failed Texan Santa Fe Expedition. During the Civil War, he rose to the rank of colonel in the Confederate Army and commanded Terry's Texas Rangers for a brief period before his death in 1862. Lubbock County, Texas, and the city of Lubbock are named in his honor.

Terry's Texas Rangers
The 8th Texas Cavalry Regiment (1861–1865), popularly known as Terry's Texas Rangers, was a light cavalry regiment of Texas volunteers for the Confederate States Army assembled by Colonel Benjamin Franklin Terry in August 1861. Although lesser known than the Texas Brigade's actions during the Battle of Gettysburg, the 8th Texas Cavalry distinguished itself in several battles during the American Civil War. Over four years of service, Terry's Texas Rangers fought in approximately 275 engagements across seven states. The regiment earned a reputation as one of the most effective mounted units in the Western Theater of the American Civil War.
2024 Winter Youth Olympics
The 2024 Winter Youth Olympics (Korean: 2024년 동계 청소년 올림픽), officially known as the IV Winter Youth Olympic Games and commonly known as Gangwon 2024 (강원 2024), were a winter multi-sport event, cultural festival, and fourth edition of the Winter Youth Olympics held between 19 January and 1 February 2024 in Gangwon Province, South Korea.

That was the third time South Korea hosted the Olympic Games, after the 1988 Summer Olympics in Seoul and the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, and the second time the country hosted the Winter games, after the 2018 Olympics. It was also the first Winter Youth Olympics held in Asia, as well as the third overall Youth Olympic Games in the continent, after the 2010 Olympics in Singapore and the 2014 Olympics in Nanjing, China (all Summer Games). It was also the final Youth Olympic Games under the IOC presidency of Thomas Bach.

Gangwon Province, South Korea
Gangwon Province (Korean: 강원도; RR: Gangwon-do), officially Gangwon State (강원특별자치도; lit. Gangwon Special Self-Governing Province), is a Special Self-Governing Province of South Korea. It is known as the largest and least densely populated subdivision of South Korea. Gangwon is one of the three provinces in South Korea with special self-governing status, the others being Jeju Province and Jeonbuk State. Gangwon is bordered on the east by the East Sea(Or Sea of Japan), it borders Gyeonggi Province to the west, North Gyeongsang Province and North Chungcheong Province to the south, and the Military Demarcation Line to the north, separating it from North Korea. In the 1945 division of Korea, the historical Gangwon Province was divided in half, and remains so to this day.

Pyeongchang County in Gangwon hosted the 2018 Winter Olympics and 2018 Winter Paralympics. Gangwon also hosted the 2024 Winter Youth Olympics.
Emerson Alcântara
Emerson Ricardo Alcântara (born 27 August 1970 in Cândido Mota) is a Brazilian football manager and a former defender and defensive midfielder for C.F. Os Belenenses. He is the former manager of North East Stars of Trinidad and Tobago, and he was most recently the manager of Vanuatu.

Vanuatu national football team
The Vanuatu men's national football team (French: équipe du Vanuatu de football) represents Vanuatu in men's international football competitions. The team is governed by the Vanuatu Football Federation, which is currently a member of FIFA and the Oceania Football Confederation.
Rey Horus
Rey Horus is a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler. He also currently works on the independent circuit in the United States and in Mexico. He is best known tenure for Major League Wrestling (MLW) and Ring Of Honor (ROH). He was also known as the second El Hijo de Rey Misterio, Spanish for "The Son of Rey Misterio", the second wrestler under that name after the first El Hijo de Rey Misterio, though he is not from the same family. His real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their private lives are kept a secret from the wrestling fans.

El Hijo de Rey Misterio
Miguel Aaron López Hernández (born November 9, 1988) is a Mexican-American luchador enmascarado, or masked professional wrestler, best known under the name El Hijo de Rey Misterio. His ring name is Spanish for "The Son of the Mystery King". He is the first-born son of the luchador Rey Misterio (Sr.) He is also the cousin of Rey Mysterio (Jr.). He currently works for various promotions in Mexico, where he wrestles under the name Rey Misterio Heredero.
Lists of Merriam-Webster's Words of the Year
Merriam-Webster's Words of the Year are words of the year lists published annually by the American dictionary-publishing company Merriam-Webster, Inc. The lists feature ten words from the English language. These word lists started in 2003 and have been published at the end of each year.

The Words of the Year usually reflect events that happened during the years the lists were published. For example, the Word of the Year for 2005, 'integrity', showed that the general public had an immense interest in defining this word amid ethics scandals in the United States government, corporations, and sports. The Word of the Year for 2004, 'blog', was looked up on the Online Dictionary the most as blogs began to influence mainstream media. In 2006, Merriam-Webster received a lot of publicity as 'truthiness', a word coined by Stephen Colbert on The Colbert Report, topped the list.

Word of the year
The word(s) of the year, sometimes capitalized as "Word(s) of the Year" and abbreviated "WOTY" (or "WotY"), refers to any of various assessments as to the most important word(s) or expression(s) in the public sphere during a specific year.

The German tradition Wort des Jahres was started in 1971. In 1999 it was supplemented with the Austrian word of the year to express the pluricentric nature of German and its multiple standards varieties.

The American Dialect Society's Word of the Year is the oldest English-language version, and the only one that is announced after the end of the calendar year, determined by a vote of independent linguists, and not tied to commercial interest. However, various other organizations also announce Words of the Year for a variety of purposes.
Mothering Sunday
Mothering Sunday is a day honouring mother churches, the church where one is baptised and becomes "a child of the church", celebrated since the Middle Ages in the United Kingdom, Ireland and some Commonwealth countries on the fourth Sunday in Lent. On Mothering Sunday, Christians have historically visited their mother church—the church in which they received the sacrament of baptism.

Constance Adelaide Smith revived its modern observance beginning in 1913 to honour Mother Church, 'mothers of earthly homes', the Virgin Mary (mother of Jesus), and Mother Nature. It gained popularity in response to the originally American Mother's Day. The holiday is often known as "Mother's Day" in the United Kingdom, and has become a secular celebration of mothers and motherhood.

Constance Adelaide Smith
Constance Adelaide Smith (28 April 1878 – 10 June 1938, published under the pseudonym C. Penswick Smith) was an Englishwoman responsible for the reinvigoration of Mothering Sunday in the British Isles in the 1910s and 1920s.
1996 Air Africa Antonov An-32 crash
On 8 January 1996, a Moscow Airways Antonov An-32B operating on behalf of Air Africa overran the runway at N'Dolo Airport after attempting to take off overloaded. The aircraft was flying from Kinshasa to Kahemba, Zaire. The aircraft ploughed into Kinshasa's Simbazikita street market. Four of the six crew of the aircraft survived the accident. On the ground, however, it is estimated that there were between 225 and 348 fatalities, with more than 500 people injured. It was the deadliest aviation accident in African history until the 2018 Algerian Air Force Ilyushin Il-76 crash, the deadliest to occur in the Democratic Republic of the Congo, and the deadliest accident in terms of ground fatalities, superseded only by the intentional crashes of American Airlines Flight 11 and United Airlines Flight 175 in the September 11 attacks in 2001.

N'Dolo Airport
N'Dolo Airport (IATA: NLO, ICAO: FZAB), also known as Ndolo Airport, is a secondary airport in the city of Kinshasa, Democratic Republic of the Congo, located in the commune of Barumbu near the city center.

The Aviation militaire de la Force Publique was established here in October 1940 with requisitioned aircraft.

The airline Air Kasaï had its head office on the airport property.

Runways are limited to aircraft under 15,000 kilograms (33,000 lb) since the disastrous crash of January 8, 1996, in which an Antonov An-32 aborted takeoff and overran the runway into a market.

Runway length includes a 315 metres (1,033 ft) displaced threshold on Runway 08.
Tonhon Chonlatee
Tonhon Chonlatee (Thai: ต้นหนชลธี; RTGS: Tonhon Chonlathi) is a 2020 Thai boys' love television series starring Suphakorn Sriphothong (Pod) and Thanawat Rattanakitpaisan (Khaotung). Directed by Ekkasit Trakulkasemsuk and produced by GMMTV together with Keng Kwang Kang, the series is one of the two television series launched by GMMTV together with AIS Play on 8 July 2020. It premiered on GMM 25 and AIS Play on 13 November 2020, airing on Fridays at 21:30 ICT.

This serves as a reunion project for Thanawat Rattanakitpaisan (Khaotung), Jirakit Kuariyakul (Toptap), Chinnarat Siriphongchawalit (Mike), Sivakorn Lertchuchot (Guy) and Chanagun Arpornsutinan (Gunsmile) after the hit boys' love series 2gether: The Series, wherein the said series was also featured in Episode 9 of the series.

Suphakorn Sriphotong
Suphakorn Sriphotong (Thai: ศุภกร ศรีโพธิ์ทอง; born 23 October 1993), nicknamed Pod (Thai: ป๊อด), is a Thai actor signed to GMMTV. He is known for starring in the television series Dark Blue Kiss (2019) and Tonhon Chonlatee (2020).
Ain't No Nigga
"Ain't No Nigga" (edited as "Ain't No Playa") is the second single from American rapper Jay-Z's first album, Reasonable Doubt, and is featured on the soundtrack to the 1996 film The Nutty Professor. It was released on March 19, 1996. The track features Foxy Brown and contains uncredited vocals by Jaz-O.

Jaz-O
Jonathan Allen Burks Sr. (born October 4, 1964), better known by his stage name Jaz-O (formerly The Jaz and Big Jaz), is an American rapper and record producer. Active in the late 1980s through the 1990s, he became known in retrospect as the mentor of fellow Brooklyn rapper Jay-Z. Burks, nicknamed "the Originator", debuted the artist on his 1986 single "H. P. Gets Busy". Burks signed with EMI to release two studio albums: Word to the Jaz (1989) and To Your Soul (1990). His debut extended play (EP), The Warmup (2021), was the first release from Equity Distribution, a subsidiary of Jay-Z's Roc Nation. He has also been credited with production work for other acts including Puff Daddy, Rakim, Usual Suspects, GZA, Kool G Rap, Queen Latifah, M.O.P., and Group Home, among others.
William Norvel
William Leonard "Bill" Norvel, SSJ (born c. 1935) is an African-American Catholic priest who served as the 13th and first Black superior general of the Society of St. Joseph of the Sacred Heart, also known as the Josephites. The society was founded to serve African Americans in 1893. Norvel, ordained to the priesthood in 1965, became superior in 2011; the first Black man to head a Catholic religious community in the United States.

He is also known for his work during the Black Catholic Movement, in which he helped spread the use of Black Gospel music and other elements of Black spirituality in African-American Catholic parishes throughout the country. He is said to have established the first Catholic gospel choirs in history.

St. Joseph's Seminary (Washington, D.C.)
St. Joseph's Seminary is a former Catholic major seminary and current house of formation in Washington, D.C. for the Society of St. Joseph of the Sacred Heart (also known as the Josephites), a Catholic society of apostolic life that serves African Americans. The seminary was the first in the United States to accept Black men into formation for the Catholic priesthood and religious life.

St Joseph's was originally founded in Baltimore, Maryland in 1888 by Fr John R. Slattery for the Mill Hill Missionaries, from which the Josephites became independent 5 years later. The Josephite iteration of the seminary was relocated to DC in 1930.

The seminary property was listed in the National Register of Historic Places in September 2022.
Girls' Generation (2007 album)
Girls' Generation (소녀시대; Sonyeo Sidae) is the debut studio album by South Korean girl group Girls' Generation, released by SM Entertainment on November 1, 2007. Recorded in Korean with minor phrases in English, Girls' Generation is a pop album with bubblegum influences. It spawned three singles: "Into the New World" in August 2007 as their debut single, the title track released simultaneously with the album, and "Kissing You" in January 2008.

Following the album's release, Girls' Generation was ranked as the second best-selling album of November 2007, selling just over 49,400 copies. It was the 12th best-selling album of the year overall in South Korea, with sales of 56,800 copies; the CD single of "Into the New World" additionally sold over 22,800 copies within the year. A reissue titled Baby Baby, with its single of the same name, was subsequently released on March 13, 2008.

Girls' Generation (song)
Girls' Generation (Korean: 소녀시대; RR: Sonyeo Sidae) is a South Korean song sung by several artists. The song was originally sung by Lee Seung-chul in 1989, released on his self-titled album Lee Seung-chul: Part 2.

It was covered by Maya in 2005 and girl group Girls' Generation in 2007, whose band name is derived from the song's. Gil Hak-mi also performed the song at Superstar K in 2009 and it was released on Love which contains songs by the first Superstar K Top 10.
Fayaz Tepe
37°17′11″N 67°11′17″E﻿ / ﻿37.286265°N 67.188027°E﻿ / 37.286265; 67.188027
Fayaz Tepe, also Fayoz-Tepe, is a Buddhist archaeological site in the Central Asia region of Bactria, in the Termez oasis near the city of Termez in southern Uzbekistan. Located 15 km west of Termez off the main M39 highway. Bus number 15 runs past the turn-off to Fayaz Tepe, from where it is a 1 km walk without shade.
The foundations of the site date to the 1st century CE, with a peak of activity around the 3rd and 4th centuries during the Kushan period, before experiencing a fatal decline around the 5th century CE, probably with the invasion of the Kushano-Sassanian, whose coinage can be found at the nearby site of Kara Tepe. Most inscriptions of the Kushan and Kushano-Sasanian periods come from the Buddhist monasteries of Kara-tepe and Fayaz-tepe.

Termez
Termez (/tɜːrˈmɛz/ tər-MEZ) is the capital of Surxondaryo Region in southern Uzbekistan. Administratively, it is a district-level city. Its population is 182,800 (2021). It is notable as the site of Alexander the Great's city Alexandria on the Oxus, as a center of early Buddhism, as a site of Muslim pilgrimage, and as a base of Soviet Union military operations in Afghanistan, accessible via the nearby Hairatan border crossing.
Anorthosis Famagusta FC
Anorthosis Famagusta (Greek: Ανόρθωση Αμμοχώστου, romanized: Anorthosi Ammochostou) is a Cypriot football club, part of the Famagusta multi-sport club founded in 1911 in Varosha, Famagusta.

Anorthosis was one of the founding clubs of the Cyprus Football Association in 1934. After the Turkish invasion of Cyprus in 1974, they were forced to relocate to Larnaca where they now play their home matches at the Antonis Papadopoulos Stadium. The club's original stadium, GSE, has been abandoned since 1974 and is in poor condition.

One of the most successful clubs in Cypriot football, Anorthosis have won 13 National Championships, 11 cups and 6 Super Cups. Anorthosis is one of three Cypriot clubs never to have been relegated to the second division, was the first Cypriot club to participate in the Champions League group stage, and the second Cypriot club to qualify for the Europa Conference League group stage.

Cypriot Second Division
The Cypriot Second Division (Greek: Πρωτάθλημα Β΄ Κατηγορίας) is the second highest football division of the Cypriot football league system.

Administered by the Cyprus Football Association, it is contested by 16 teams, with the top three teams being promoted to the Cypriot First Division and the last three teams being relegated to the Cypriot Third Division.
Erlend Øye
Erlend Otre Øye (born 21 November 1975) is a Norwegian composer, musician, producer, singer and songwriter from Bergen, best known for being one half of the indie folk duo Kings of Convenience, along with Eirik Glambek Bøe. Among other musical projects he is front-man for the band The Whitest Boy Alive, and has contributed to tracks by electronic music artists such as Dntel and Norwegian duo Röyksopp. He is also the co-founder of the independent label Bubbles Records. Since 2012 he has lived in Sicily and played extensively with trio La Comitiva.

In addition to his native Norwegian, he also speaks English and some Italian.

The Whitest Boy Alive
The Whitest Boy Alive is a German-Norwegian musical group based in Berlin. It was originally active from 2003 to 2014; after a five-year hiatus, the group reformed in 2019. The band is composed of singer and guitarist Erlend Øye of Kings of Convenience, bassist Marcin Öz, drummer Sebastian Maschat, and Daniel Nentwig on Rhodes piano and Crumar.
France River
The France River is a tributary of Chibougamau Lake, flowing into the Regional County Municipality (RCM) of Eeyou Istchee Baie-James and in the city of Chibougamau, in Jamésie, in the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada.

The course of the river flows into the townships of Bignell, McCorkill and Roy.

The hydrographic slope of the "France River" is accessible by the junction of a forest road (East-West direction)
serving the north side of Chibougamau Lake; the latter is connected to route 167 which also serves the south side of Waconichi Lake and the Waconichi River. This last road comes from Chibougamau, going north-east to the south-eastern part of Mistassini Lake.

The surface of the "France River" is usually frozen from early November to mid-May, however traffic Ice safety is usually from mid-November to mid-April.

Chibougamau Lake
Chibougamau Lake is a freshwater body of the municipality of Chibougamau, in the administrative region of Nord-du-Québec, in province of Quebec, in Canada.

The surface of Chibougamau Lake is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.
Česlovas Gedgaudas
Česlovas Gedgaudas (also known as Chester Gegaudas, February 2, 1909 – July 19, 1986) was a Lithuanian diplomat, translator, polyglot, and amateur historian. He is best known for his pseudohistorical book In the Search for Our Past, in which he promoted the claims of Jurate Rosales and Aleksandras Račkus that the Goths and Vandals were Baltic peoples, and not Germanic or Slavic.

Jurate Rosales
Jūratė Regina Statkutė de Rosales (9 September 1929 – 4 September 2023) was a Lithuanian-born Venezuelan journalist and amateur historian. She published studies in Venezuela, Spain, the United States, and Lithuania in which she claims that the Goths were not a Germanic but a Baltic people.