hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2140 Kemerovo
2140 Kemerovo, provisional designation 1970 PE, is a dark asteroid from the outer region of the asteroid belt, approximately 30 kilometers in diameter.

The asteroid was discovered on 3 August 1970, by Russian female astronomers Lyudmila Chernykh and Tamara Smirnova at the Crimean Astrophysical Observatory in Nauchnyj, on the Crimean peninsula. It was named after Kemerovo Oblast in Siberia.

Kemerovo Oblast
Kemerovo Oblast (Russian: Ке́меровская о́бласть, romanized: Kemerovskaya oblastʹ, Russian pronunciation: [ˈkʲemʲɪrəfskəjə ˈobləsʲtʲ]), also known as Kuzbass (Russian: Кузба́сс, Russian pronunciation: [kʊzˈbas]), after the Kuznetsk Basin, is a federal subject of Russia (an oblast). Kemerovo is the administrative center and largest city of the oblast. Kemerovo Oblast is one of Russia's most urbanized regions, with over 70% of the population living in its nine principal cities. Its ethnic composition is predominantly Russian, but native Shors and Kalmak Siberian Tatars also live in the oblast, along with Ukrainians, Volga Tatars, and Chuvash. The population recorded during the 2021 Census was 2,600,923.
Artur Ekert
Artur Konrad Ekert FRS (born 19 September 1961) is a professor of quantum physics at the Mathematical Institute, University of Oxford, professorial fellow in quantum physics and cryptography at Merton College, Oxford, Lee Kong Chian Centennial Professor at the National University of Singapore and the founding director of the Centre for Quantum Technologies (CQT). His research interests extend over most aspects of information processing in quantum-mechanical systems, with a focus on quantum communication and quantum computation. He is best known as one of the pioneers of quantum cryptography.

Centre for Quantum Technologies
The Centre for Quantum Technologies (CQT) in Singapore is a Research Centre of Excellence hosted by the National University of Singapore. The Centre brings together physicists, computer scientists and engineers to do basic research on quantum physics and to build devices based on quantum phenomena. Experts in quantum technologies are applying their discoveries in computing, communications and sensing.
Nagaur
Nagaur (also Nagor and Nagore) is a city and municipal council in Nagaur district of the state of Rajasthan in India. It is the administrative headquarters of Nagaur District. The Nagaur city lies about midway between Jodhpur and Bikaner. Nagaur district is located in central region of Rajasthan.

Nagaur district
Nagaur district is one of the 41 districts of the state of Rajasthan in western India. Panchayati Raj was introduced here. It is the fifth largest district in Rajasthan and the area of the district is 17,718 km2 (6,841 sq mi). The city of Nagaur is the district headquarters. Nagaur district is located in central region of Rajasthan.
Leigh Adams
Leigh Scott Adams (born 28 April 1971 in Mildura, Victoria) is an Australian former motorcycle speedway rider. He is a multiple Speedway Grand Prix winner and World Team Champion. He also won a record ten Australian individual championships, four Australian Under-21 Championships and the 1992 Individual Speedway Junior World Championship.

Australian Solo Championship
The Australian Individual Speedway Championship historically known as the Australian Solo Championship is a motorcycle speedway championship held each year to determine the Australian national champion. It is organised by Motorcycling Australia (MA) and is the oldest continuously running national speedway championship in the world, having been run since 1926 with the exception of 1942-1945 when racing was suspended during World War II and 1955-1961 when the championship was not held.
Tanapon Sukumpantanasan
Tanapon Sukumpantanasan (Thai: ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร; born 20 March 2001), nicknamed Perth (Thai: เพิร์ธ), is a Thai actor and singer. He gained widespread recognition for his lead role as Ae in the 2018 series Love by Chance. Following his breakout, he appeared in several productions including Reminders (2019) and The Stranded (2019). In 2023, he signed with GMMTV and was later cast in the series Double Savage (2023), and ensemble series Perfect 10 Liners (2024). He launched his solo music career with the single "Secret" in 2024 under Riser Music.

Love by Chance
Love by Chance (Thai: บังเอิญรัก; RTGS: Bang-oen Rak) is a 2018 Thai boys' love drama series based on My Accidental Love Is You รักนี้บังเอิญคือคุณ by MAME12938, a popular novel on website Dek-D.com. It's about the love story of two people who coincidentally met and helped each other, and is directed by Siwaj Sawatmaneekul. The series initially scheduled to air on Channel 9 MCOT HD on May 27, 2018, but the broadcast was suspended a day before initial date. It is finally aired on GMM 25 on August 3, 2018, and re-released on LINE TV, with over 118 million views. The series gained popularity series in East and Southeast Asia, and parts of Europe, North and South America. The second season premiered on September 2, 2020 with a focus on the characters Tin and Can.
FC Stade Nyonnais
FC Stade Nyonnais is an association football club based in the town of Nyon, Switzerland. The team currently competes in the Challenge League, the second tier of the Swiss football league system and plays its home matches at Stade de Colovray, where it has been since 1991. Founded in 1905, it is nicknamed the "jaune et noir" (which translates to "yellow and black") and affiliated to the Vaud Cantonal Football Association.

Nyon
Nyon (French pronunciation: [njɔ̃] ⓘ; historically German: Neuis or Neuss and Italian: Nione, [ˈnjoːne]) is a municipality in Nyon District in the canton of Vaud in Switzerland. It is located some 25 kilometers north east of Geneva's city centre, and since the 1970s it has become part of the Geneva metropolitan area. It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of Nyon District. The town has (as of December 2020) a population of 21,718 and is famous in the sporting world for being the headquarters of the Union of European Football Associations (UEFA) and the European Club Association (ECA). It is connected to the rest of Switzerland by way of the Route Suisse, the A1 Motorway and the railways of the Arc Lémanique.
Sayyid dynasty
The Sayyid dynasty was the fourth dynasty of the Delhi Sultanate, with four rulers ruling from 1414 to 1451 for 37 years. The first ruler of the dynasty, Khizr Khan, who was the Timurid vassal of Multan, conquered Delhi in 1414, while the rulers proclaimed themselves the Sultans of the Delhi Sultanate under Mubarak Shah, which succeeded the Tughlaq dynasty and ruled the Sultanate until they were displaced by the Lodi dynasty in 1451.

Mubarak Shah II
Muizuddin Muhammad Mubarak Shah II (Persian: مبارک شاهمعز الدین محمد, born Mubarak Khan; Persian: مبارک خانمعز الدین محمد; r. 1421–1434) was the second monarch of the Sayyid dynasty which ruled the Delhi Sultanate.
Stantonbury
Stantonbury is a district and civil parish of Milton Keynes, Buckinghamshire, England, situated roughly 2 miles (3.2 km) north of Central Milton Keynes. The toponym Stanton is derived from an Old English term for "stone-built farmstead" and the bury element from the French family Barri who held it in 1235. The original Stantonbury is a deserted medieval village now known as Stanton Low; the Stantonbury name has been reused for the modern district at the heart of the civil parish.

Great Linford
Great Linford is a historic village, district and wider civil parish in the north of Milton Keynes, England, between Wolverton and Newport Pagnell, and roughly 2 miles (3.2 km) north of Central Milton Keynes.
R104 (South Africa)
The R104 is a regional route in South Africa that is the designation for some of the old sections of roads that were previously the N4, prior to upgrading. It connects Rustenburg in the North West province with eMalahleni in Mpumalanga province via Mooinooi, Hartbeespoort, Pretoria and Bronkhorstspruit. There are two additional sections in Mpumalanga province: a 50km section connecting Middelburg and Wonderfontein and a 17km section passing through Mbombela.

Rustenburg
Rustenburg (/ˈrʌstənbɜːrɡ/; Afrikaans pronunciation: [ˈrœstənbœrχ], Afrikaans and Dutch: City of Rest) is a city at the foot of the Magaliesberg mountain range. Rustenburg is the most populous city in North West province, South Africa (549,575 in 2011 and 626,522 in the 2016 census). In 2017, the city's Gross Domestic Product (GDP) reached ZAR 63.8 billion, accounting for 21.1% of the GDP of the North West Province, and 1.28% of the GDP of South Africa.  Rustenburg was one of the official host cities of the 2010 FIFA World Cup, being in close proximity to Phokeng, the capital of the Royal Bafokeng Nation, where the Royal Bafokeng Stadium is located. The England national football team also used this as their base camp for the tournament.
Sacramentum (band)
Sacramentum is a melodic black metal band from Falköping, Sweden, formed by Nisse Karlén (vocals/guitar) in the summer of 1990 under the name of Tumulus. The band released three full-length studio albums and two demos.

Blackened death metal
Blackened death metal (also known as black death metal) is an extreme subgenre of heavy metal that fuses elements of black metal and death metal.

The genre emerged in early 1990s when black metal bands began incorporating elements of death metal and vice versa. The genre typically employs death growls, tremolo picking, blast beats, and Satanic lyrics and imagery. Bands of the genre typically employ corpse paint, which was adapted from black metal.
Babai Abbai
Babai Abbai (transl. Uncle - Nephew) is a 1985 Indian Telugu-language comedy film written and directed by Jandhyala. The film stars Nandamuri Balakrishna and Anitha Reddy, with Suthi Veerabhadra Rao and Suthi Velu in key roles. The film features music composed by Chakravarthy.

The film's plot is inspired by the 1954 Telugu film Vaddante Dabbu, which was based on the 1902 novel Brewster's Millions by George Barr McCutcheon. Babai Abbai marks the debut of Anitha Reddy as a heroine and introduces Vizag Prasad in a supporting role. The film was released on 8 February 1985.

Vaddante Dabbu
Vaddante Dabbu (transl. Endless money) is a 1954 Indian Telugu-language screwball comedy film directed by Y. R. Swamy. It was produced by Moola Narayana Swamy and presented by H. M. Reddy on Rohini Pictures banner. The film stars N. T. Rama Rao, Sowcar Janaki and Jamuna, with music composed by T. A. Kalyanam. It was simultaneously shot in Tamil as Panam Paduthum Padu (transl. Strains caused by money).

The film was based on the George Barr McCutcheon novel Brewster's Millions (1902). Despite originally opening to a mixed response, it attained cult status in Telugu cinema, and was remade in the same language as Babai Abbai (1985).
Galymzhan Zhakiyanov
Galymzhan Zhakiyanov (Kazakh: Ғалымжан Баділжанұлы Жақиянов, Ğalymjan Badıljanūly Jaqiianov; born 8 May 1963) is a Kazakh businessman and politician. He owned several companies in Kazakhstan and has served as the akim of Semipalatinsk Region and Pavlodar Region.

He was a founding member of Democratic Choice of Kazakhstan, an opposition party to Nursultan Nazarbayev's authoritarian rule in Kazkahstan. He was imprisoned from 2002 to 2006 on charges of abuse of office.

Democratic Choice of Kazakhstan
Democratic Choice of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстанның демократиялық таңдауы, romanized: Qazaqstannyñ demokratialyq tañdauy, QDT; Russian: Демократический выбор Казахстана, ДВК, romanized: Demokraticheskiy vybor Kazakhstana, DVK) is a political party in Kazakhstan. It was founded by Mukhtar Ablyazov, a businessman and a former minister and Galymzhan Zhakiyanov, who was the akim of Pavlodar Region. The QDT embraced a number of influential politicians and wealthy businessmen of the country who grew disillusioned with the inner circles of President Nazarbayev. The movement adopted a strong anti-Nazarbayev stance and criticized the corruption and nepotism of the president and his clique. The party seeks to peacefully topple the current Kazakh regime and to transform Kazakhstan into a parliamentary republic.
Khin Shwe
H.E. Dr. Khin Shwe (Burmese: ခင်ရွှေ; born 21 January 1952) Burmese business tycoon who developed the company from a SME Construction company into one of the leading local property company and positioned Zaykabar Company Limited as holding company for many of its subsidiaries which involves Property Development, Hotel & Tourism, Banking & Investment, Industrial, Road Development, Trading, Media and Technology sectors. He served as a Member of parliament in the House of Nationalities for Yangon Region № 9 constituency from 2011 to 2016 and was later expelled from the USDP as he was close to Aung San Suu Kyi. He is the chairman of Zaykabar Construction, one of the country's largest construction companies. He also serves as chairman for the National Development Group of Companies, Myanmar Tourism Board and the Myanmar Construction Entrepreneurs Association.

Zaykabar Company
Zaykabar Company Limited (Burmese: ဇေကမ္ဘာကုမ္ပဏီ; also spelt Zay Gabar or Zay Ka Bar) is a major Burmese conglomerate with interests in construction and telecommunications. The company was founded by Khin Shwe in 1990.
Brown sauce
Brown sauce is a condiment that is normally dark brown in colour. Its taste is either tart or sweet with a peppery note similar to that of Worcestershire sauce. A.1. Sauce was the first brown sauce and was introduced in 1831.

Steak sauce
Steak sauce is a tangy sauce commonly served as a condiment for beef in the United States. Two of its major producers are British companies, and the sauce is similar to the "brown sauce" of British cuisine.
Maladzyechna
Maladzyechna, or Molodechno, is a town in Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative centre of Maladzyechna District (and formerly of Molodechno Region from 1944 to 1960). Maladzyechna is located 72 kilometres (45 mi) northwest of Minsk. In 2006, it had an estimated population of 98,514 inhabitants. As of 2025, it has a population of 88,290.

Located on the Usha River, it has been a settlement since 1388 when it was part of the Grand Duchy of Lithuania. It was also home to the Cold War facility Maladzyechna air base.

Vileyka
Vileyka or Vilyeyka is a town in Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative center of Vileyka District. It is located on the Viliya River, 100 kilometres (62 mi) northwest of Minsk. The first historical record dates from 16 November 1460. As of 2025, the town has a population of 26,375.

The Vileyka VLF transmitter operated by the Russian Navy is located near Vileyka. It provides VLF communication between Russian Navy's headquarters and atomic submarines in the Atlantic, Indian and parts of the Pacific Ocean.
Warwick Vase
The Warwick Vase is an ancient Roman marble (partially restored) vase with Bacchic ornament that was discovered at Hadrian's Villa, Tivoli about 1771 by Gavin Hamilton, a Scottish painter-antiquarian and art dealer  in Rome, and is now in the Burrell Collection in Glasgow in Scotland.

The vase was found in the silt of a marshy pond at the low point of the villa's extensive grounds, where Hamilton had obtained excavation rights and proceeded to drain the area. Hamilton sold the fragments to Sir William Hamilton, British envoy at the court of Naples from whose well-known collection it passed to his nephew George Greville, 2nd Earl of Warwick, where it caused a sensation.

Gavin Hamilton (artist)
Gavin Hamilton (1723 – 4 January 1798) was a Scottish neoclassical history painter, who is more widely remembered for his searches for antiquities in the neighbourhood of Rome. These roles in combination made him an arbiter of neoclassical taste.
Dosti (1971 film)
Dosti is a 1971 Pakistani romantic musical film directed by Sharif Nayyar and produced by Ejaz Durrani who also played the leading role in the film along with Shabnam and Abdur Rahman. The film was released on 7 February 1971, was Diamond jubilee success at the box office. It was also released in the UK. The film was shot in Northern Areas of Pakistan (Naran, Kaghan) and the UK.

The film became popular due to its music which was composed by A. Hameed. "Chitthi Zara Saiyaan Ji", "Roothe Saiyaan" and "Yeh Wadiyaan" were the big hits from the film. At the 1971 Nigar Awards, the film won the highest number of awards including the Best Film award, Best Director award and Best Actress award for Shabnam.

Ejaz Durrani
Ejaz Durrani (18 April 1935 – 1 March 2021), known mononymously as Ejaz, was a Pakistani film actor, director and producer active from 1956 to 1988. He was married to legendary Pakistani actress-singer Noor Jehan. He is mostly remembered for his portrayal of Ranjha in the film Heer Ranjha (1970). He was especially known for portraying Punjabi culture folk heroes in epic love stories such as Heer Ranjha and Mirza Sahiban.
Yuri Neprintsev
Yuri Mikhailovich Neprintsev (Russian: Ю́рий Миха́йлович Непри́нцев; August 15, 1909 – October 20, 1996) was a Soviet and Russian painter, graphic artist, art teacher, professor of the Repin Institute of Arts, and a member of the Academy of Arts of the USSR. He is regarded by art historian Sergei V. Ivanov as one of the brightest representatives of the Leningrad School of Painting, most famous for his genre and battle paintings.

Saint Petersburg Union of Artists
Union of Artists of Saint Petersburg (Russian: Санкт-Петербургский Союз художников) was established on August 2, 1932, as a creative union of the Leningrad artists and arts critics. Prior to 1959, it was called "Leningrad Union of Soviet Artists". From 1959 (when it joined the Union of Artists of the RSFSR), it was called as Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation. After the renaming of the city in 1991, it became known as the Saint Petersburg Union of Artists.
Fenebrutinib
Fenebrutinib (also known as GDC-0853) is an experimental drug that acts as a selective, non-covalent inhibitor of Bruton's tyrosine kinase (BTK). Developed by Roche, fenebrutinib is currently undergoing Phase III clinical trials for the treatment of multiple sclerosis and has shown promise in treating various autoimmune disorders.

Bruton's tyrosine kinase
Bruton's tyrosine kinase (abbreviated Btk or BTK), also known as tyrosine-protein kinase BTK, is a tyrosine kinase that is encoded by the BTK gene in humans. BTK plays a crucial role in B cell development.
Anthony Fokker
Anton Herman Gerard "Anthony" Fokker (6 April 1890 – 23 December 1939) was a Dutch aviation pioneer, aviation entrepreneur, aircraft designer, and aircraft manufacturer. He produced fighter aircraft in Germany during the First World War such as the Eindecker monoplanes, the Dr.1 triplane and the D.VII biplane.

After the Treaty of Versailles forbade Germany to produce aircraft, Fokker moved his business to the Netherlands. There, his company was responsible for a variety of aircraft including the Fokker F.VII/3m trimotor, a successful interwar passenger aircraft. He died in New York City in 1939. Later authors suggest he was personally charismatic but unscrupulous in business and a controversial character.

Fokker Dr.I
The Fokker Dr.I (Dreidecker, 'triplane' in German), often known simply as the Fokker Triplane, was a World War I fighter aircraft built by Fokker-Flugzeugwerke. The Dr.I saw widespread service in the spring of 1918. It became famous as the aircraft in which Manfred von Richthofen gained his last 17 victories (plus two earlier ones in the Fokker F.I prototype in September 1917), and in which he was killed on 21 April 1918. The Fokker Dr.I was flown with great success by many other German aces, most notably Josef Jacobs with 30 confirmed kills in the type.
Newcastle Number 2 Sports Ground
The Newcastle Number 2 Sports Ground, more commonly known as No.2 Sportsground is a rectangular sports stadium in Newcastle West, Australia that lies adjacent to Newcastle Number 1 Sports Ground. It is the home stadium of Newcastle Jets (women), the Hunter Wildfires Rugby Union Club (Shute Shield), the Hunter Rugby Union and the Wanderers Rugby Club. It has a current seated capacity of 5,000.

Newcastle Jets FC (women)
The Newcastle Jets Football Club, also known as the Newcastle Jets Women, is a professional Australian women's soccer club. Founded in 2008, it is the affiliated women's team of Newcastle Jets. The team competes in the country's national women's soccer competition, the A-League Women, under licence from The Australian Professional Leagues (APL).
Echad Mi Yodea
"Echad Mi Yodea" (Hebrew: אחד מי יודע?, lit. 'One, Who Knows?') is a traditional cumulative song sung on Passover and found in the haggadah.  It enumerates common Jewish motifs and teachings. It is meant to be fun and humorous, while still imparting important lessons to the children present.

Recitation is varied from family to family. The song has versions in Hebrew, Yiddish, Arabic, and many other vernacular languages. Sometimes it is played as a memory game, recited without looking. Sometimes the goal is to recite the entire verse in one breath.

Cumulative song
A cumulative song is a song with a simple verse structure modified by progressive addition so that each verse is longer than the verse before. Cumulative songs are popular for group singing, in part because they require relatively little memorization of lyrics, and because remembering the previous verse to concatenate it to form the current verse can become a kind of game.
Jules Garesche Ord
Jules Garesche "Gary" Ord (September 9, 1866 – July 1, 1898) was a United States Army First Lieutenant who was killed in action after leading the charge of Buffalo Soldiers of the 10th U.S. Cavalry up San Juan Hill. History now records that Ord was responsible for the "spontaneous" charge that took the San Juan Heights during the Spanish–American War in Cuba on July 1, 1898.

Edward Ord
Edward Otho Cresap Ord (October 18, 1818 – July 22, 1883), frequently referred to as E. O. C. Ord, was an American engineer and United States Army officer who saw action in the Seminole War, the Indian Wars, and the American Civil War. He commanded an army during the final days of the Civil War, and was instrumental in forcing the surrender of Confederate General Robert E. Lee. He also designed Fort Sam Houston.  He died in Havana, Cuba of yellow fever.
People's United Party
The People's United Party (Spanish: Partido Unido del Pueblo, PUP) is one of two major political parties in Belize. It is currently the governing party of Belize after success in the 2025 Belizean general election, winning a majority of 26 seats out of 31 in the Belizean House of Representatives. It is a centre-left Christian democratic party. The party leader is Johnny Briceño, who currently serves as the Prime Minister of Belize.

2025 Belizean general election
General elections were held in Belize on 12 March 2025 to elect the 31 members of the House of Representatives. The incumbent government under the People's United Party (PUP) won a second term in office against a divided opposition United Democratic Party (UDP).