hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Klara Döpel
Klara (Minna) Renate Döpel (née Mannß; 1900 – 6 April 1945 in Leipzig) was a feminist and a German lawyer until 1933. Then she married the German nuclear physicist Robert Döpel, and they worked together as a team at Leipzig University studying nuclear reactor configurations for the German nuclear energy project. Klara was killed in an air raid near the end of World War II.

Robert Döpel
Georg Robert Döpel (3 December 1895 – 2 December 1982), best known as Robert Döpel, was a German nuclear physicist and a professor of physics at the Technical University of Ilmenau in Germany.

An early participant of the German program, the Uranprojekt, in 1939, Döpel was later taken into Soviet custody and held in Russia after World War II. There, Döpel was one of many German nuclear physicists working in the Soviet program of nuclear weapons in 1945. As opposed to his fellow German scientists, Döpel was held in Russia for a longer time and was not allowed to return to his homeland until 1957, only to teach physics at the Technical University in Ilmenau, Germany.: xix

His later career focused in climate physics, concerning the topics of global warming before passing in Ilmenau in 1982, aged 86.
Battle of Lahti
Battle of Lahti was a 1918 Finnish Civil War battle, fought from 19 April to 1 May by the German troops and Finnish Whites against the Finnish Reds in Lahti, Finland. Together with the Battle of Viipuri, from 24 to 29 April, it was the last major battle of the war.

The German unit Detachment Brandenstein, commanded by colonel Otto von Brandenstein, attacked Lahti on 19 April, taking the town by the next evening. At the same time, a column of tens of thousands of Red refugees was approaching Lahti from the west. On 22 April, the Reds launched a counterattack to break through the German lines and clear the way for the fleeing people. The attempt failed and the Reds finally surrendered on 1 May. As a result, the Whites and Germans captured about 30,000 Reds and their family members who were placed in a concentration camp on the outskirts of Lahti.

Battle of Viipuri
The Battle of Viipuri was a 1918 Finnish Civil War battle, fought 24–29 April between the Finnish Whites and the Finnish Reds in Viipuri. Together with the Battle of Tampere and Battle of Helsinki, it was one of the three major urban battles of the Finnish Civil War. The battle is also remembered because of its bloody aftermath, as the Whites executed up to 400 non-aligned military personnel and civilians of Russian and associated ethnicities.
Bohrium
Bohrium is a synthetic chemical element; it has symbol Bh and atomic number 107. It is named after Danish physicist Niels Bohr. As a synthetic element, it can be created in particle accelerators but is not found in nature. All known isotopes of bohrium are highly radioactive; the most stable known isotope is 270Bh with a half-life of approximately 2.4 minutes, though the unconfirmed 278Bh may have a longer half-life of about 11.5 minutes.

In the periodic table, it is a d-block transactinide element. It is a member of the 7th period and belongs to the group 7 elements as the fifth member of the 6d series of transition metals. Chemistry experiments have confirmed that bohrium behaves as the heavier homologue to rhenium in group 7. The chemical properties of bohrium are characterized only partly, but they compare well with the chemistry of the other group 7 elements.

Isotopes of bohrium
Bohrium (107Bh) is an artificial element. Like all artificial elements, it has no stable isotopes, and a standard atomic weight cannot be given. The first isotope to be synthesized was 262Bh in 1981. There are 11 known isotopes ranging from 260Bh to 274Bh, and 1 isomer, 262mBh. The longest-lived isotope is 270Bh with a half-life of 2.4 minutes, although the unconfirmed 278Bh may have an even longer half-life of about 11.5 minutes.
Germanene
Germanene is a material made up of a single layer of germanium atoms. The material is created in a process similar to that of silicene and graphene, in which high vacuum and high temperature are used to deposit a layer of germanium atoms on a substrate. High-quality thin films of germanene have revealed unusual two-dimensional structures with novel electronic properties suitable for semiconductor device applications and materials science research.

Silicene
Silicene is a two-dimensional allotrope of silicon, with a hexagonal honeycomb structure similar to that of graphene. Contrary to graphene, silicene is not flat, but has a periodically buckled topology; the coupling between layers in silicene is much stronger than in multilayered graphene; and the oxidized form of silicene, 2D silica, has a very different chemical structure from graphene oxide.
Padaungiella
Padaungiella is a genus of testate amoebae belonging to the family Hyalospheniidae. It contains species previously found under the genus Nebela, distinguished by the long neck of their shells and the lack of a constriction on the base of the neck.

Nebela
Nebela is a diverse genus of testate amoebae of cosmopolitan distribution, belonging to the family Hyalospheniidae. They are "prey agglutinated" or "kleptosquamic" organisms, meaning they take the inorganic plates from their prey to construct their test.
Blue loop
In the field of stellar evolution, a blue loop is a stage in the life of an evolved star where it changes from a cool star to a hotter one before cooling again.  The name derives from the shape of the evolutionary track on a Hertzsprung–Russell diagram which forms a loop towards the blue (i.e. hotter) side of the diagram, to a place called the blue giant branch.

Blue loops can occur for red supergiants, red-giant branch stars, or asymptotic giant branch stars.  Some stars may undergo more than one blue loop.  Many pulsating variable stars such as Cepheids are blue loop stars.  Stars on the horizontal branch are not generally referred to as on a blue loop even though they are temporarily hotter than on the red giant or asymptotic giant branches.  Loops occur far too slowly to be observed for individual stars, but are inferred from theory and from the properties and distribution of stars in the H–R diagram.

Asymptotic giant branch
The asymptotic giant branch (AGB) is a region of the Hertzsprung–Russell diagram populated by evolved cool luminous stars. This is a period of stellar evolution undertaken by all low- to intermediate-mass stars (about 0.5 to 8 solar masses) late in their lives.

Observationally, an asymptotic-giant-branch star will appear as a bright red giant with a luminosity ranging up to thousands of times greater than the Sun. Its interior structure is characterized by a central and largely inert core of carbon and oxygen, a shell where helium is undergoing fusion to form carbon (known as helium burning), another shell where hydrogen is undergoing fusion forming helium (known as hydrogen burning), and a very large envelope of material of composition similar to main-sequence stars (except in the case of carbon stars).
Pixel 10
The Pixel 10 is an Android smartphone designed, developed, and marketed by Google as part of the Google Pixel product line. It is the successor to the Pixel 9, with a modest facelift to the design introduced with that series. It features the Google Tensor G5 system-on-chip, a new Qi2-ready Pixelsnap magnetic accessory support, and Gemini-powered artificial intelligence features, and comes pre-installed with Android 16 and newly-added Material 3 Expressive UI theming.

Google Tensor
Google Tensor is a series of ARM64-based system-on-chip (SoC) processors designed by Google for its Pixel devices. It was originally conceptualized in 2016, following the introduction of the first Pixel smartphone, though actual developmental work did not enter full swing until 2020. The first-generation Tensor chip debuted on the Pixel 6 smartphone series in 2021, and was succeeded by the Tensor G2 chip in 2022, G3 in 2023, G4 in 2024 and G5 in 2025. Tensor has been generally well received by critics.
IIFA Award for Best Female Playback Singer
The IIFA Award for Best Female Playback Singer is given by the International Indian Film Academy as part of its annual award ceremony for Hindi films, to recognise a female playback singer who has delivered an outstanding vocal performance in a film song. The winner is chosen by viewers, and is announced at the annual ceremony. Shreya Ghoshal holds the record for most wins in this category (10). Ghoshal also holds the record for most nominations (29).

The first recipient of the award was Alka Yagnik, who was honoured at the 1st IIFA Awards in the year 2000. The most recent recipient of the award is Shreya Ghoshal, who was honoured at the 25th IIFA Awards in the year 2025.

International Indian Film Academy Awards
The International Indian Film Academy Awards (IIFA Awards) is an annual awards ceremony for Hindi cinema. Produced by Wizcraft International Entertainment Pvt. Ltd, the winners of the awards are decided by fans, who vote online for their favourite actors from the Indian Hindi film industry. Instituted in 2000, the ceremony is held in different countries around the world every year.

The IIFA Utsavam is the South Indian segment of the annual IIFA Awards. The awards were introduced in 2016, around the films released in 2015. The 1st IIFA Utsavam was held on 24 and 25 January 2016 at the Gachibowli Athletic Stadium, Hyderabad, India.
Italo Gardoni
Italo Gardoni (12 March 1821 – 26 March 1882) was a leading operatic tenore di grazia singer from Italy who enjoyed a major international career during the middle decades of the 19th century. Along with Giovanni Mario, Gaetano Fraschini, Enrico Tamberlik and Antonio Giuglini, he was one of the most celebrated Italian tenors of his era.

His voice was not large but it was exceptionally pure toned and sweet, lacking any disruptive vibrato. He sang legato passages with impressive smoothness but he could also dispatch florid music with flair and considerable agility.

Antonio Giuglini
Antonio Giuglini (16 or 17 January 1825 – 12 October 1865) was an Italian operatic tenor. During the last eight years of his life, before he developed signs of mental instability, he earned renown as one of the leading stars of the operatic scene in London. He created several major roles for British audiences, appearing in the first London performances of Gounod's Faust and  Verdi's Un ballo in maschera. In London, he was the usual stage partner of the great dramatic soprano Thérèse Tietjens.
Warta
The river Warta (/ˈvɑːrtə/ VAR-tə, Polish: [ˈvarta] ⓘ; German: Warthe [ˈvaʁtə] ⓘ; Latin: Varta) rises in central Poland and meanders greatly through the  Polish Plain in a north-westerly direction to flow into the Oder at Kostrzyn nad Odrą on Poland's border with Germany. About 808.2 kilometres (502.2 mi) long, it is the second-longest river within the borders of Poland (after the Vistula), and the third-longest Polish river after the Oder (which also flows through the Czech Republic and Germany). Its drainage basin covers 54,529 square kilometers (21,054 sq mi). The Warta is navigable from Kostrzyn nad Odrą to Konin - approximately half of its length.

The Warta connects to the Vistula via its own tributary, the Noteć, and the Bydgoszcz Canal (Polish: Kanał Bydgoski) near the city of Bydgoszcz.

Noteć
The  Noteć (Polish pronunciation: [ˈnɔtɛtɕ] ⓘ; German: Netze, Latin: Natissis) is a river in central Poland with a length of 391 km (243 mi) (7th longest) and a basin area of 17,302 km2 (6,680 sq mi). It is the largest tributary of the Warta river and lies completely within Poland.
Brixton
Brixton is an area of South London, part of the London Borough of Lambeth, England. The area is identified in the London Plan as one of 35 major centres in Greater London. Brixton experienced a rapid rise in population during the 19th century as communications with central London improved.

Brixton is mainly residential, though includes Brixton Market and a substantial retail sector. It is a multi-ethnic community, with a large percentage of its population of Afro-Caribbean descent. It lies within Inner London and is bordered by Stockwell, Clapham, Streatham, Camberwell, Tulse Hill, Balham and Herne Hill. The district houses the main offices of Lambeth London Borough Council.

Brixton is 2.7 mi (4.3 km) south-southeast from the geographical centre of London (measuring to a point near Brixton Underground station on the Victoria line).

Tulse Hill
Tulse Hill is a district in the London Borough of Lambeth in South London that sits on Brockwell Park. It is approximately five miles (8 km) from Charing Cross and is bordered by Brixton, Dulwich, Herne Hill, Streatham and West Norwood.
Bamchu
Bamchu is a mountain of the Garhwal Himalaya in Uttarakhand India. It's situated on the eastern rim of Nanda Devi Sanctuary on the watershed of Milam Glacier and Nanda Devi basin. The elevation of Bamchu is 6,303 metres (20,679 ft) and its prominence is 241 metres (791 ft). It is 124th highest located entirely within the Uttrakhand. Nanda Devi, is the highest mountain in this category. It lies 3.4 km South of Deo Damla 6,620 metres (21,719 ft) its nearest higher neighbor and 3.1 km SSE of Mangraon 6,568 metres (21,549 ft). Kalanka 6,931 metres (22,740 ft) lies 9.8 km NNW and 9.3 km SW lies Nanda Devi 7,816 metres (25,643 ft).

Deo Damla
Deo Damla is a mountain of the Garhwal Himalayas in Uttarakhand, India. It is situated in the eastern rim of Nanda Devi Sanctuary on the watershed of Milam Glacier and Nanda Devi basin. The elevation of Deo Damla is 6,620 metres (21,719 ft) and its prominence is 693 metres (2,274 ft). It is 63rd highest located entirely within the Uttrakhand. Nanda Devi, is the highest mountain in this category. It lies 1.8 km SSE of Mangraon 6,568 metres (21,549 ft). Its nearest higher neighbor Rishi Pahar 6,992 metres (22,940 ft) lies 8.3 km NNW and it is 10.6 km SSW of Nanda Devi 7,816 metres (25,643 ft). It lies 1.4 km north of Bamchu 6,303 metres (20,679 ft).
Guido Henckel von Donnersmarck
Guido Henckel, 1st Prince of Donnersmarck (Guido Georg Friedrich Erdmann Heinrich Adalbert; born 10 August 1830 – 19 December 1916), previously Count Guido Henckel von Donnersmarck, was a German nobleman, industrial magnate, member of the House  of Henckel von Donnersmarck and one of the richest men of his time. He was married in his first marriage to the famed French courtesan Esther Lachmann, known as La Païva, of Russian Jewish origin.

Henckel von Donnersmarck
The House of Henckel von Donnersmarck is an Austro-German noble family that originated in the former region of Spiš in Upper Hungary (now in Slovakia). The founder of the family was Henckel de Quintoforo in the 14th century. The original seat of the family was in Donnersmarck (Slovak: Spišský Štvrtok), which was then within the Kingdom of Hungary but is now part of Slovakia. The family was ennobled in 1607 by Rudolf II, Holy Roman Emperor. Members of the family were granted other noble titles and privileges in 1636 by Ferdinand II, Holy Roman Emperor, in 1651 by Ferdinand Charles, Archduke of Austria, in 1661 by Leopold I, Holy Roman Emperor, and in 1901 by Wilhelm II, German Emperor. In 1531, the family moved to Silesia. They were expelled from Silesia, along with other German families, in 1945 by the Soviet Army and settled in Germany and Austria.
Thatching
Thatching is the craft of building a roof with dry vegetation such as straw, water reed, sedge (Cladium mariscus), rushes, heather, or palm branches, layering the vegetation so as to shed water away from the inner roof. Since the bulk of the vegetation stays dry and is densely packed—trapping air—thatching also functions as insulation. It is a very old roofing method and has been used in both tropical and temperate climates. Thatch is still employed by builders in developing countries, usually with low-cost local vegetation. By contrast, in some developed countries it is the choice of some affluent people who desire a rustic look for their home, would like a more ecologically friendly roof, or who have purchased an originally thatched abode.

Roof
A roof (pl.: roofs or (rarely) rooves) is the top covering of a building, including all materials and constructions necessary to support it on the walls of the building or on uprights, providing protection against rain, snow, sunlight, extremes of temperature, and wind. A roof is part of the building envelope.

The characteristics of a roof are dependent upon the purpose of the building that it covers, the available roofing materials and the local traditions of construction and wider concepts of architectural design and practice, and may also be governed by local or national legislation. In most countries, a roof protects primarily against rain. A verandah may be roofed with material that protects against sunlight but admits the other elements. The roof of a garden conservatory protects plants from cold, wind, and rain, but admits light.

A roof may also provide additional living space, for example, a roof garden.
Dudley North (UK Parliament constituency)
Dudley North was a United Kingdom House of Commons constituency from 1997 until 2024.

Campaigns in the seat have resulted in a minimum of 30% of votes at each election consistently for the same two parties' choice for candidate, and the next highest-placed share having fluctuated between 5.5% and 24% of the vote since its creation: for differing parties, the highest placed of these having been the UK Independence Party. The seat attracted seven candidates in 1997 and 2015 and four in 2001.

By the decision of the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the seat was abolished and replaced by the new Dudley constituency, retaining current boundaries but expanded to include the Dudley Borough ward of Brockmoor and Pensnett from Dudley South.

Dudley (UK Parliament constituency)
Dudley is a constituency centred on the town of Dudley in the West Midlands, represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Sonia Kumar, a member of the Labour Party. It returns one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.

The constituency existed between 1832 and 1974 and was re-established by the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies for the 2024 general election, It is based on the abolished Dudley North, with the addition of one ward from the also abolished Dudley South constituency.
Ali Asghar (painter)
Ali Asghar (Persian: علی اصغر; fl. circa 1570–1600) was an Iranian court painter of the Safavid era. He was the father of the renowned miniaturist Reza Abbasi, whose early works were probably influenced by Ali Asghar.

Reza Abbasi
Reza Abbasi (Persian: رضا عباسی), also known as Aqa Reza (c. 1565 – 1635), was the leading Persian miniaturist of the Isfahan School during the later Safavid period, spending most of his career working for Shah Abbas I. He is considered to be the last great master of the Persian miniature, best known for his single miniatures for muraqqa or albums, especially single figures of beautiful youths.
Samuel Remington
Samuel Remington (April 12, 1819–December 1, 1882) was an American businessman and inventor. Remington worked at E. Remington and Sons, a firearm manufacturing company founded by his father Eliphalet II. Remington and his brothers, Philo and Eliphalet III joined their father as partners, and took over the business after their father's 1861 death. In the years subsequent, the company greatly expanded during the American Civil War. After the war, Remington secured the company major contracts from foreign governments. His success in marketing and sales sales were of key importance to the company's survival during the two decades subsequent to the Civil War.

Eliphalet Remington III
Eliphalet Remington III (November 12, 1828–April 2, 1924) was an American businessman who worked as an executive of firearms manufacturer E. Remington and Sons, a company founded by his father Eliphalet Remington II. Remington was involved in the founding of Syracuse University, and served as a trustee of the university.
Eastern Promenade
The Eastern Promenade (Eastern Prom) is a historic promenade, 68.2-acre (27.6 ha) public park and recreation area in Portland, Maine. Construction of the Promenade began in 1836 and continued periodically until 1934. The 1.5-mile (2.4 km) park was designed by the Olmsted Brothers design firm and experienced its greatest expansion from the 1880s to the 1910s. The Promenade rings around the Munjoy Hill neighborhood and occupies the farthest eastern portion of Portland's peninsula. The Promenade is home to many historical sites, including a mass grave and the mast of USS Portland.

The promenade was regenerated by Charles R. Goodell in 1878.

Munjoy Hill
43°40′02″N 70°14′56″W﻿ / ﻿43.667281°N 70.248937°W﻿ / 43.667281; -70.248937

Munjoy Hill is a neighborhood and prominent geographical feature of Portland, Maine. It is located east of downtown and south of East Deering. In the nineteenth and twentieth centuries, the neighborhood had a large Irish and Italian American population.

The neighborhood is named for George Munjoy, who settled near the intersection of Mountfort Street and Fore Street.

The neighborhood became known as "Mount Joy" for a period of the early 19th century, before reverting to "Munjoy".
Kinosaki (train)
The Kinosaki (きのさき) is a limited express train service operated by West Japan Railway Company (JR West). One of the services making up JR West's "Kitakinki Big X Network" in northern Kansai, it connects Kyoto Station and Kinosaki Onsen Station via the San-in Main Line. The color associated with the service is purple, also the line color of the Sagano Line which it uses for part of its journey.

Kyōto Station
Kyōto Station (京都駅, Kyōto-eki) is a major railway station and transportation hub in Kyōto, Japan. It has Japan's second-largest station building (after Nagoya Station) and is one of the country's largest buildings, incorporating a shopping mall, hotel, movie theater, Isetan department store, and several local government facilities under one 15-story roof.
Pattern 1861 Enfield musketoon
The Pattern 1861 Enfield  musketoon was a short-barrel version (610 mm or 24 inches) of the Pattern 1853 Enfield rifled musket, having a faster rifling twist rate (1:48 versus 1:78), along with more rifling grooves (five grooves versus the Pattern 1853's three grooves), which made it as accurate as the rifle at shorter ranges.  The much shorter barrel would otherwise reduce the accuracy at longer ranges.   The shorter rifle was therefore easier to carry and reload.

Pattern 1853 Enfield
The Enfield Pattern 1853 rifle-musket (also known as the Pattern 1853 Enfield, P53 Enfield, and Enfield rifle-musket) was a .577 calibre Minié-type muzzle-loading rifled musket, used by the British Empire from 1853 to 1867; after which many were replaced in service by the cartridge-loaded Snider–Enfield rifle.