hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolaytta people
The Wolaytta (Welayta; Ge'ez: ወላይታ Wolayta) are an ethnic group located in Southern Ethiopia. According to the most recent estimate (2017), the people of Wolayta numbered 5.83 million in Welayta Zone. The language of the Wolayta people, similarly called Wolaitta, belongs to the Omotic branch of the Afro-Asiatic language family. Despite their small population, Wolayta people have widely influenced national music, dance, and cuisine in Ethiopia.

Omotic languages
The Omotic languages are a traditionally recognized but disputed grouping of languages spoken mainly in southwestern Ethiopia, around the Omo River region, and in parts of southeastern Sudan (Blue Nile State). This classification conventionally includes the Damotic (North Omotic), Dizoid (Majoid), Mao and Aroid (South Omotic) languages.

Some of these languages are written in the Geʽez script, while others use the Latin alphabet. They are generally agglutinative and exhibit complex tonal systems, as in the Bench language. The group comprises about 7.9 million speakers.

They are generally classified within the Afroasiatic family, though the internal coherence of Omotic as a linguistic unit is questioned by some linguists. For example, Güldemann treats Damotic and Dizoid as Afroasiatic, but considers Mao and Aroid to be separate language groups outside Afroasiatic, influenced by contact with North Omotic.
Irakere
Irakere (faux-Yoruba for "forest") is a Cuban band founded by pianist Chucho Valdés (son of Bebo Valdés) in 1973. They won the Grammy Award for Best Latin Recording in 1980 with their album Irakere. Irakere was innovative in Afro-Cuban jazz and Cuban popular dance music. The group used a wide array of percussion instruments, such as batá, abakuá and arará drums, chequerés, erikundis, maracas, claves, cencerros, bongó, tumbadoras (congas), and güiro.

Chucho Valdés
Dionisio Jesús Valdés Rodríguez, better known as Chucho (born October 9, 1941), is a Cuban pianist, bandleader, composer and arranger whose career spans over 50 years. An original member of the Orquesta Cubana de Música Moderna, in 1973 he founded the group Irakere, one of Cuba's best-known Latin jazz bands.

Both his father, Bebo Valdés, and his son, Chuchito, are pianists as well. As a solo artist, he has won seven Grammy Awards and four Latin Grammy Awards.
Jeanne Bodfish
Jeanne Stephenson Bodfish (January 7, 1920 — October 31, 2012) was an American politician who served as the 31st Comptroller of the Treasury of Tennessee from 1953 to 1955.

Bodfish was Tennessee's first and only female Comptroller of the Treasury.

Comptroller of the Treasury of Tennessee
The comptroller of the treasury of Tennessee is an office established by Chapter 12 of the Public Acts of 1835-36 of Tennessee's General Assembly. Later, in 1870, the position of comptroller became mandatory by the state constitution. The office has 12 divisions and employs over 560 people. The office's mission to the make government work better. The current comptroller of the treasury is Jason Mumpower.
Blount Street Historic District
The Blount Street Historic District, also called North Blount Street Historic District and Blount Street Historic Overlay District, is a neighborhood in Raleigh, North Carolina. While the neighborhood is not listed on the National Register of Historic Places, the National Park Service certified that Blount Street Historic District meets the requirements of a historic district. The North Carolina Executive Mansion and the North Carolina Lieutenant Governor's Mansion are located within the neighborhood.

Hawkins-Hartness House
Hawkins-Hartness House, also known as the Lieutenant Governor's Mansion, is a historic Eastlake style house in Raleigh, North Carolina. Built circa 1880, the former private residence has served as the office of the Lieutenant Governor of North Carolina since 1988. It is located within the Blount Street Historic District.
Tailspin Tommy
Tailspin Tommy was an aviation-adventure comic strip about a youthful pilot, "Tailspin" Tommy Tomkins (sometimes spelled Tompkins). Originally illustrated by Hal Forrest and initially distributed by John Neville Wheeler's Bell Syndicate and then by United Feature Syndicate, the strip had a 14-year run from May 21, 1928 to March 15, 1942.

In the wake of Charles Lindbergh's 1927 flight across the Atlantic, the public's fascination with aviation escalated. Tailspin Tommy was the first aviation-based comic strip to appear as a result of this heightened interest. The strip's 1928 launch was followed by others, notably Skyroads (1929-1942), Scorchy Smith (1930-1961), The Adventures of Smilin' Jack (1933-1973) and Flyin' Jenny (1939-1946).

United Feature Syndicate
United Feature Syndicate, Inc. (UFS) is a large American editorial column and comic strip newspaper syndication service based in the United States and established in 1919. Originally part of E. W. Scripps Company, it was part of United Media (along with the Newspaper Enterprise Association) from 1978 to 2011, and is now a division of Andrews McMeel Syndication. United Features has syndicated many notable comic strips, including Peanuts, Garfield, Li'l Abner, Dilbert, Monty, Nancy, Over the Hedge, and Marmaduke.
William Priestley (Louisiana planter)
William Priestley (7 May 1771 – 1838) was the third child and second son of Joseph Priestley and his wife Mary Wilkinson. He spent some time in France, before migrating to the US in 1793, taking the oath of citizenship on 8 October 1798. In 1801 he moved to Louisiana, with the intention of establishing a school in Point Coupee Parish. Some time between 1804 and 1807, William purchased a sugar plantation on the west bank of the Mississippi River.

Pointe Coupee Parish, Louisiana
Pointe Coupee Parish (/ˈpɔɪnt kəˈpiː/ or /ˈpwɑːnt kuːˈpeɪ/; French: Paroisse de la Pointe-Coupée) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 20,758. The parish seat is New Roads.

Pointe Coupee Parish is part of the Baton Rouge metropolitan area. In 2010, the center of population of Louisiana was located in Pointe Coupee Parish, in the city of New Roads.
Thanjavur Maratha kingdom
The Thanjavur Maratha kingdom ruled by the Bhonsle dynasty was a principality of Tamil Nadu between the 17th and 19th centuries. Their native language was Thanjavur Marathi. Vyankoji Bhosale was the founder of the dynasty.

Vyankoji Bhosale
Vyankojirajah Bhonsle (born 1632) or Ekoji I Bhonsle was the younger half-brother of Chhatrapati Shivaji Maharaj and founder of Maratha rule in Thanjavur in modern day Tamil Nadu. He was the progenitor of the junior branch (cadet branch) of the Bhonsle family which ruled Thanjavur until the formal annexation of the kingdom by the British East India Company in 1855.
Moussa Traoré
Moussa Traoré (25 September 1936 – 15 September 2020) was a Malian military officer, politician, and dictator who served as the second President of Mali from 1968 to 1991. As a lieutenant, he led the military ousting of President Modibo Keïta in 1968. Thereafter he served as head of state until March 1991, when he was overthrown by popular protests and a military coup.

During his tenure, political activity was banned, marking a shift to authoritarian control. His right-hand man Tiécoro Bagayoko oversaw a regime of surveillance with the help of informants. He dismantled the socialist economic policies of his predecessor, Modibo Keïta. He was twice condemned to death in the 1990s, but eventually pardoned on both occasions and freed in 2002. He retired from public life and died in 2020.

Tiécoro Bagayoko
Tiécoro Bagayoko was a Malian soldier and attempted putschist. He rose to power as a key figure in the 1968 Malian coup d'état, becoming the director of the National Security Services of Mali. As director, Bagayoko's regime was known for its wanton brutality and suppression of opposition. He was arrested in 1978, and sentenced to hard labor in Taoudenni prison camp where he died in 1983.
Swedish Football Association
The Swedish Football Association (Swedish: Svenska Fotbollförbundet, SvFF) is the governing and body of football in Sweden. It organises the football leagues – Allsvenskan for men and Damallsvenskan for women – and the men's and women's national teams. It is based in Solna and is a founding member of both FIFA and UEFA. SvFF is supported by 24 district organisations.

Swedish football league system
The Swedish football league system is a series of interconnected leagues for club football in Sweden which is controlled by the Swedish Football Association and consists of 288 teams in 22 leagues divided into five levels. Below those five levels, additional regional levels numbered six to ten exist but these lower leagues are controlled by the regional associations and not by the nationwide association. There is, however, promotion and relegation to and from all levels. As of 2013, there were a total of 2510 teams in the Swedish league system of which 299 of them were reserve teams.
Capitão Guimarães
Ailton Guimarães Jorge (Rio de Janeiro, 24 November 1941), better known as Capitão Guimarães, is an illegal lottery operator (bicheiro) and the patron of samba school Unidos de Vila Isabel. He has been the president of the Independent League of Samba Schools of Rio de Janeiro (LIESA) from 1987 to 1993 and 2001–2007. An armed forces officer during the period of the military dictatorship, he is accused of participating in torture proceedings against political prisoners. After leaving the Army, he became a banker of the Jogo do Bicho.

Jogo do bicho
Jogo do bicho (Portuguese pronunciation: [ˈʒogu du ˈbiʃu], "animal game") is an illegal gambling game in Brazil, prohibited by federal law since 1946, but nevertheless very popular throughout the country. It is a lottery-type drawing, operated on a regional basis using the daily state lottery draw, by criminals known as bicheiros, banqueiros ("bankers"), or contraventores. Despite its popularity, especially in Rio de Janeiro, it is illegal in 25 of the 26 states of Brazil plus the Federal District and those involved may be prosecuted. Paraíba is the only state where the game is legal and regulated by the state, even though federal law prohibits gambling. Unlike most state-operated lotteries, in jogo do bicho any amount can be wagered.
International Menopause Society
The International Menopause Society (IMS) is a UK based charity. The Society was created in 1978 in Jerusalem during the second Menopause Congress. In addition to organizing congresses, symposia, and workshops, the IMS owns its own journal: Climacteric, the Journal of Adult Women's Health and Medicine, published by Taylor & Francis.

Climacteric (journal)
Climacteric is a bimonthly peer-reviewed medical journal established in 1998 that covers all aspects of aging in women, especially during the menopause. It is the official journal of the International Menopause Society.
Wellington Rugby Football Union
The Wellington Rugby Football Union (known as the Wellington Lions for competition reasons) are a New Zealand governing body of rugby union in the New Zealand province of Wellington Region. The main stadium is Sky Stadium (formerly named Westpac Stadium) which is located in Wellington. The union also represents the Wellington Lions, which is professional rugby union team who compete in the National Provincial Championship competition and contest for the Ranfurly Shield. Before 2006 the Lions competed in the original National Provincial Championship.

Wellington Regional Stadium
Wellington Regional Stadium (commercially known as Hnry Stadium through naming rights) is a major sporting venue in Wellington, New Zealand. The stadium's bowl site size is 48,000 m2 (520,000 sq ft).

The stadium was built in 1999 by Fletcher Construction and is situated close to major transport facilities (such as Wellington railway station) one kilometre (0.62 mi) north of the CBD. It was built on reclaimed railway land, which was surplus to requirements.

The stadium also serves as a large-capacity venue for concerts and is known colloquially as "The Cake Tin".
Dennis Crosby
Dennis Michael Crosby (July 13, 1934 – May 4, 1991) was an American singer and occasional actor, the son of singer and actor Bing Crosby and his first wife Dixie Lee, and twin brother of Phillip Crosby. He was the father of Star Trek TNG actress Denise Crosby, who was named after him.

Denise Crosby
Denise Michelle Crosby (born November 24, 1957) is an American actress and model known for portraying Security Chief Tasha Yar mainly in season one of Star Trek: The Next Generation, and Yar's daughter, the half-Romulan Commander Sela, in subsequent seasons. She is also known for her numerous film and television roles and for starring in and producing the 1997 film Trekkies.
John McLoughlin
John McLoughlin, baptized Jean-Baptiste McLoughlin, (October 19, 1784 – September 3, 1857) was a French-Canadian, later American, Chief Factor and Superintendent of the Columbia District of the Hudson's Bay Company at Fort Vancouver from 1824 to 1845. He was later known as the "Father of Oregon" for his role in assisting the American cause in the Oregon Country. In the late 1840s, his general store in Oregon City was famous as the last stop on the Oregon Trail.

Oregon City, Oregon
Oregon City is a city in and the county seat of Clackamas County, Oregon, United States, located on the Willamette River near the southern limits of the Portland metropolitan area. As of the 2020 census, the city population was 37,572. Established in 1829 by the Hudson's Bay Company, in 1844, it became the first U.S. city west of the Rocky Mountains to be incorporated.
The Unanswered Question
The Unanswered Question is a musical work by American composer Charles Ives.  Originally paired with Central Park in the Dark as Two Contemplations in 1908, The Unanswered Question was revised by Ives in 1930–1935.  As with many of Ives' works, it was largely unknown until much later in his life, and was not performed until 1946.

Against a background of slow, quiet strings representing "The Silence of the Druids", a solo trumpet poses "The Perennial Question of Existence", to which a woodwind quartet of "Fighting Answerers" tries vainly to provide an answer, growing more frustrated and dissonant until they give up.  The three groups of instruments perform in independent tempos and are located separately, with the strings offstage.

Central Park in the Dark
Central Park in the Dark is a musical composition by Charles Ives for chamber orchestra.  It was composed in 1906 and has been paired with The Unanswered Question as part of "Two Contemplations" and with Hallowe'en and The Pond in "Three Outdoor Scenes".
London Lobsters
The London Lobsters, officially styled as Sir Arthur Haselrig's Regiment of Horse, were a cavalry unit raised in 1642 and led by Sir Arthur Haselrig, a Parliamentarian who fought in the First English Civil War. The unit was one of very few units raised as cuirassiers, equipped in suits of plate armour reaching from head to knee. It had a somewhat chequered career in combat, but was credited with being one of very few Parliamentarian cavalry units able to stand up to the mounted charge of the Cavaliers in the early years of the war.

The unit was re-equipped as Harquebusiers in 1644, and absorbed into the New Model Army in April 1645, when Haselrig relinquished command to John Butler, and as was then the custom, it became known as Butler's Horse.

Arthur Haselrig
Sir Arthur Haselrig, 2nd Baronet (1601 – 7 January 1661) was an English politician and military officer. A major critic of Charles I of England during the period of Personal Rule from 1629 to 1640, he was one of the Five Members whose attempted arrest sparked the First English Civil War in August 1642. As a leading Parliamentarian, he held various military and political posts during the Wars of the Three Kingdoms.

Haselrig approved the execution of Charles I in January 1649, although he refused to participate in his trial, but later opposed Oliver Cromwell's creation of The Protectorate in 1653. In the political struggle which ended with the Stuart Restoration in May 1660, he sought to prevent the return of Charles II of England. Viewed as an opponent of the new regime, he was arrested and held in the Tower of London, where he died on 7 January 1661.
James Till
James Edgar Till OC OOnt FRS FRSC (August 25, 1931 – May 18, 2025) was a Canadian biophysicist at the University of Toronto, best known for demonstrating – in a partnership with Ernest McCulloch – the existence of stem cells.

Till & McCulloch
Working together, biologists James Till and Ernest McCulloch made contributions to stem cell research by demonstrating the existence of multipotent stem cells in 1961. They helped lay the foundation for modern stem cell biology and regenerative medicine through their work while studying the effects of radiation on the bone marrow of mice at the Ontario Cancer Institute in Toronto.
Hibernian W.F.C.
Hibernian Football Club Women is a women's football team based in Edinburgh that plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of football in Scotland. They were officially integrated as a department of Hibernian F.C. in 2022, having previously been linked less formally via their community foundation, using the club's training facilities and colours.

Hibs Women have won the Scottish Women's Premier League Cup a competition-record seven times, as well as lifting the Scottish Women's Cup eight times. The club has competed in the UEFA Women's Cup and UEFA Women's Champions League.

The club are current holders of the Scottish Women's Premier League following their 2024–25 season success.

Scottish Women's Premier League
The Scottish Women's Premier League (SWPL) is the highest level of league competition in women's football in Scotland. Its two divisions are SWPL (previously styled as SWPL 1) and SWPL 2. The league was formed when the Premier Division of the Scottish Women's Football League (SWFL) broke away to form the SWPL in 2002. SWPL 2 was introduced in 2016.

The divisions contain (in the 2022–23 season) 12 clubs in SWPL and eight in SWPL 2. Glasgow City have won 16 championships, including 14 in succession from 2007–08 until 2020–21. The champions and runners-up qualify for the UEFA Women's Champions League.

From 2002, the league was owned and managed by Scottish Women's Football. Administration of the SWPL was taken over by the Scottish Football Association in 2007, then by the Scottish Professional Football League in 2022. The SWPL runs on the winter calendar but operated a summer-season format from 2009 until 2020.
Melissa Fumero
Melissa Fumero (née Gallo; born August 19, 1982) is an American actress and television director. She made her professional debut in 2004 in the recurring role of Adriana Cramer in the television soap opera One Life to Live. Following several minor roles, she had her first main role as Amy Santiago in the comedy series Brooklyn Nine-Nine, which she played from 2013 to 2021. Since then, she has starred as Melissa Tarleton in the animated series M.O.D.O.K. (2021), Eliza Walker in the Netflix comedy Blockbuster (2022), and Bella Torres in the animated series Digman! (2023–present). She is married to actor and former model David Fumero, with whom she has two sons.

David Fumero
David Fumero is an American actor and former fashion model. Fumero is best known for his roles as Cristian Vega on One Life to Live, Mike Sandoval on Power, and as the man who swept Mariah Carey off her feet on the beach in her video for her song "Honey".
The Butterfly Children
The Butterfly Children is the title of a series of children's books created by husband and wife team Pat and Angela Mills. The books were published during the 1990s by Peter Haddock Ltd. In 1990 a musical based on the characters was staged featuring songs written by Martin Lee, Paul Curtis and David Kane. A corresponding album was recorded in 1992 by pop group Brotherhood of Man.

Pat Mills
Patrick Eamon Mills (born 1949) is an English comics writer and editor who, along with John Wagner, revitalised British boys' comics in the 1970s, and has remained a leading light in British comics ever since. He has been called "the godfather of British comics".

His comics are notable for their violence and anti-authoritarianism. He is best known for creating 2000 AD and playing a major part in the development of Judge Dredd.
Sene Naoupu
Sene Naoupu (née: Fanene)  is an Ireland women's rugby union international. Naoupu was a member of the Ireland team that won the 2015 Women's Six Nations Championship. She also represented Ireland at the 2017 Women's Rugby World Cup. She is also an Ireland women's rugby sevens international. Naoupu is a Samoan New Zealander who originally emigrated to Ireland in 2009 with her former husband, George Naoupu, the former Highlanders, Harlequins and Connacht rugby union player. Naoupu is also a lifestyle coach and fitness trainer and operates her own business, Senshaper. In 2016, Naoupu was listed by The Irish Times as one of the thirty most influential women in Ireland.

Ireland women's national rugby sevens team
The Ireland women's national rugby sevens team participates in international competitions such as the World Rugby Women's Sevens Series, the Rugby World Cup Sevens, the Rugby Europe Women's Sevens and Rugby sevens at the Summer Olympics. Unlike the Ireland women's national rugby union team, the sevens team is a professional team with players contracted to the Irish Rugby Football Union.
Scouting and Guiding in Belize
The Scout and Guide movement in Belize is served by The Girl Guides Association of Belize, a member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts and The Scout Association of Belize, a member of the World Organization of the Scout Movement.

The Scout Association of Belize
The Scout Association of Belize, a national Scouting organization in Belize was formed in 1987 as a successor to The Scout Association of the United Kingdom's Belize branch. The association became a member of the World Organization of the Scout Movement in 1987. The coeducational Scout Association of Belize claimed (an unaudited) 183 members as of 2021, with some 27 Scout groups located in six districts.
Nuʻuanu Pali Tunnels
The Nuʻuanu Pali Tunnels are a set of four highway tunnels (two in each direction) on the Pali Highway (Hawaii Route 61) which pass through the Nuʻuanu Pali in Hawaii, United States. These tunnels serve as one of three trans-Koʻolau routes between Honolulu (leeward Oʻahu) and the communities of windward Oʻahu.
Also, the Nuʻuanu Pali Tunnels serve as a major transportation route from Kāneʻohe and Kailua over to Honolulu. These tunnels and the Pali Highway were built to provide a safer route through the mountain ridge, replacing a narrow, winding, and dangerous road over the mountain.

Hawaii Route 61
Hawaii Route 61, often called the Pali Highway, is in Honolulu County, Hawaii, United States, that is the main highway connecting downtown Honolulu with the windward side of Oʻahu island. From downtown, it traverses up Nuʻuanu Valley and the residential neighborhood of Nuʻuanu,  passes through the Nuʻuanu Pali Tunnels, and descends to the major windward communities of Kāneʻohe (reached by Kamehameha Highway, State Route 83) and Kailua.