hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gerechtigkeitsgasse
The Gerechtigkeitsgasse ("Justice Alley") is one of the principal streets in the Old City of Bern, the medieval city center of Bern, Switzerland. Together with its extension, the Kramgasse, it is the heart of the inner city. Hans Gieng's most famous fountain figure, the statue of Lady Justice on the Gerechtigkeitsbrunnen, commands the view of the street's gentle slopes and curves.

The Gerechtigkeitsgasse and its buildings are a heritage site of national significance and part of the UNESCO Cultural World Heritage Site that encompasses the Old City.

Kramgasse
The Kramgasse ("Grocers Alley") is one of the principal streets in the Old City of Bern, the medieval city centre of Bern, Switzerland. It was the center of urban life in Bern until the 19th century. Today, it is a popular shopping street. Its length, slight curve and long line of Baroque façades combine to produce Bern's most impressive streetscape.

The Kramgasse and its buildings are a heritage site of national significance and part of the UNESCO Cultural World Heritage Site that encompasses the Old City.
Imphal East district
Imphal East district (Meitei pronunciation: /ˈɪmfəl or ɪmˈfɑːl/) is one of the 16 districts of Manipur state in northeastern India. In 2011, it was the second most populous district in the state, after Imphal West. In 2016, the Jiribam subdivision, which was an exclave at the western periphery of the state, was separated as an independent district.

Jiribam district
Jiribam district (Meitei pronunciation: /jee-ree-baam/) is a district at the western periphery state of Manipur, India. It borders the Cachar district of Assam on the west, and serves as the western gateway for Manipur. Formerly a subdivision of the Imphal East district, it was made an independent district in December 2016.
Queen Bee (1978 film)
Queen Bee (Japanese: 女王蜂, romanized: Jo-o-batchi) is a 1978 Japanese film, directed by Kon Ichikawa. It is based on Seishi Yokomizo's novel of the same title. It is fourth in Kon Ichikawa and Koji Ishizaka`s Kindaichi film series.

Kosuke Kindaichi
Kosuke Kindaichi (金田一 耕助, Kindaichi Kōsuke) is a fictional Japanese detective created by Seishi Yokomizo, a renowned mystery novelist. His first case, The Honjin Murders, is a novel of a locked room murder in an old family house, which many people regard as one of the best Japanese detective novels, was published in 1946. Kindaichi went on to feature in another 76 novels, selling more than 55 million books and appearing in numerous film, television and stage adaptations.
Camberwell
Camberwell (/ˈkæmbərwɛl/ KAM-bər-wel) is an area of South London, England, in the London Borough of Southwark, 2+3⁄4 miles (4.5 kilometres) southeast of Charing Cross.

Camberwell was first a village associated with the church of St Giles and a common of which Goose Green is a remnant. This early parish included the neighbouring hamlets of Peckham, Dulwich, Nunhead, and part of Herne Hill (the rest of Herne Hill was in the parish of Lambeth). Until 1889, it was part of the county of Surrey. In 1900 the original parish became the Metropolitan Borough of Camberwell.

In 1965, most of the Borough of Camberwell was merged into the London Borough of Southwark. To the west, part of both West Dulwich and Herne Hill come under the London Borough of Lambeth.

The place now known as Camberwell covers a much smaller area than the ancient parish, and it is bound on the north by Walworth; on the south by East Dulwich and Herne Hill; to the west by Kennington; and on the east by Peckham.

St Giles' Church, Camberwell
St Giles' Church, Camberwell, is the parish church of Camberwell, a district of London which forms part of the London Borough of Southwark. It is part of Camberwell Deanery within the Anglican Diocese of Southwark in the Church of England. The church is dedicated to Saint Giles, the patron saint of the disabled. A local legend associates the dedication of St Giles with a well near Camberwell Grove, which may also have given Camber-well its name. An article on the church from 1827 states: "it has been conjectured that the well might have been famous for some medicinal virtues and might have occasioned the dedication of the church to this patron saint of cripples."
Pangkor Island
Pangkor Island (Malay: Pulau Pangkor; Chinese: 邦咯岛 Tamil: பங்கோர் தீவு) is an island in Manjung District, Perak, Malaysia. It has a population of approximately 10,000. Nearby islands include Pangkor Laut Island, Giam Island, Mentagor Island, Simpan Island, and Tukun Terindak Island. The major industries of the island are tourism and fishing.

Manjung District
The Manjung District, formerly known as Dindings (its official name until 1973), is a district in the south-western part of the state of Perak, Malaysia. It is the 26th-most populated district in Malaysia. It is administered by the Manjung Municipal Council (Malay: Majlis Perbandaran Manjung), which was formerly known as the Manjung District Council (Malay: Majlis Daerah Manjung) from 1 January 1980 until 31 July 2001. Seri Manjung is the district's principal urban centre while other towns include Lumut town, Sitiawan town, Ayer Tawar, Pantai Remis, Changkat Keruning and Beruas.

The district is well known for Pangkor Island, a major attraction in Perak, and also serves as the headquarters of the Royal Malaysian Navy (TLDM) at the Lumut Naval Base and dockyard. Historically, Dindings was briefly part of the British Straits Settlements colony but was returned to Perak in 1935.
Perils of Nyoka
Perils of Nyoka is a 1942 Republic serial directed by William Witney. It stars Kay Aldridge as Nyoka the Jungle Girl, a character who first appeared in the Edgar Rice Burroughs-inspired serial Jungle Girl.

Nyoka the Jungle Girl
Nyoka the Jungle Girl is a fictional character created for the screen in the 1941 serial Jungle Girl. After the initial serial and a sequel, Nyoka has appeared in comic books published by Fawcett, Charlton, and AC Comics.
Dr. Karonte
Miguel Urive (14 February 1957 – 26 August 2019) was a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler best known under the ring name Dr. Karonte. He was not the original "Dr. Karonte", originally working under the name "Gorhk" and in the 1980s began working as "Dr. Karonte III", teaming with the original Dr. Karonte and Dr. Karonte II. He later changed his name to just "Dr. Karonte".

Urive is the father of wrestlers Astro Boy, Argos, Argenis, Místico and Dr. Karonte Jr. (known as La Dinatía Karonte/The Karonte Dynasty), the uncle of wrestlers Magnus and Ulises Jr. as well as the brother of CMLL booker Tony Salazar.

Magnus (luchador)
Magnus (born February 17, 1993) is a Mexican luchador enmascarado (or masked professional wrestler) and television personality, who works for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). His ring name was inspired by Roman emperor Magnus Maximus.

Magnus' real name is not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico when their private lives are kept a secret from the wrestling fans.
BeTV (Asia Pacific)
BeTV was a pay television channel, owned by Sony Pictures Entertainment in the Asia-Pacific region. Launched on 2 April 2012, it replaced AXN Beyond as a spin-off of AXN Asia and Sony Entertainment Television. Selected programs from AXN Philippines and SET were exclusively available in the Philippine feed of the channel.

AXN Beyond HD, renamed BeTV HD on 2 April 2012. The renamed channel would become the first channel that ceases to be carried on Astro B.yond HD and Astro B.yond PVR on 26 August 2013 at midnight.

BeTV was finally shut down on 15 October 2014 due to its merger with SET to form Sony Channel.

AXN (Asian TV channel)
AXN is a pan-Asian pay television channel owned by KC Global Media Asia and headquartered in Singapore. The channel primarily airs action shows, notably police procedural dramas, with most of its content originating in North America. Formerly a wholly owned subsidiary of Sony Pictures Entertainment, AXN's operations in the Asia Pacific, Middle East and Africa were sold to KC Global Media in January 2020.
Art Nouveau glass
Art Nouveau glass is fine glass art in the Art Nouveau style. Typically the forms are undulating, sinuous and colorful art, usually inspired by natural forms. Pieces are generally larger than drinking glasses, and decorative rather than practical, other than for use as vases and lighting fittings; there is little tableware. Prominently makers, from the 1890s onwards, are in France René Lalique, Emile Gallé and the Daum brothers, the American Louis Comfort Tiffany, Christopher Dresser in Scotland and England, and Friedrich Zitzman, Karl Koepping and Max Ritter von Spaun in Germany. Art Nouveau glass included decorative objects, vases, lamps, and stained glass windows. It was usually made by hand, and was usually colored with metal oxides while in a molten state in a furnace.

Émile Gallé
Émile Gallé (French pronunciation: [emil ɡale]; 4 May 1846 in Nancy – 23 September 1904 in Nancy) was a French artist and designer who worked in glass, and is considered to be one of the major innovators in the French Art Nouveau movement. He was noted for his designs of Art Nouveau glass art and Art Nouveau furniture, and was a founder of the École de Nancy or Nancy School, a movement of design in the city of Nancy, France.
Braj Kumar Nehru
Braj Kumar Nehru MBE, ICS (4 September 1909 – 31 October 2001) was an Indian diplomat and Ambassador of India to the United States (1961–1968).

He was the son of Brijlal Nehru and Rameshwari Nehru and the first cousin of India's first prime minister Jawaharlal Nehru.

Brijlal Nehru
Brijalal Nehru (5 May 1884 – 22 May 1965) was a noted civil servant and member of the Nehru family.

He was the son of Pandit Nandlal Nehru (the elder brother of Motilal Nehru) and the cousin of Jawaharlal Nehru. Nandlal Nehru was Diwan of Khetri State for 11 years.

Brijlal was born on 5 May 1884 in Allahabad and he grew up in Anand Bhawan. Brijlal had been sent to Oxford in 1905 to compete for the Indian Civil Service by Motilal Nehru.  He was a senior officer of the Audit and Accounts Service. After his retirement, he served Finance Minister of Princely State of Jammu & Kashmir during reign of Maharaja Hari Singh.

He was married to Rameshwari Raina, a noted social and women activist and a freedom fighter and recipient of Padma Bhushan, Later she also won the Lenin Peace Prize in 1961.

Their son was Braj Kumar Nehru (1909-2001), an administrator and Padma Vibhushan recipient.

Brijlal died on 22 May 1965, a year after his illustrious cousin died.
Non-monogamy
Non-monogamy (or nonmonogamy) is an umbrella term that describes a relationship arrangement where one or more partners are not sexually and/or romantically exclusive to each other. Monogamy and non-monogamy are not strictly binary categories, but rather exist on a continuum encompassing various degrees of exclusivity and openness - at one end of this continuum lie strictly monogamous relationships, while at the other end are openly non-exclusive arrangements with numerous nuanced forms of varying degrees of openness in between. Non-monogamous relationships have been practiced across cultures and throughout history, reflecting diverse social norms, legal frameworks, and personal preferences.

In contemporary discourse, non-monogamy is understood to encompass a variety of practices, ranging from culturally institutionalised arrangements like polygamy to consensual agreements such as open relationships and polyamory, as well as non-consensual forms like infidelity.

Infidelity
Infidelity (synonyms include cheating, having an affair, adultery, being unfaithful, non-consensual non-monogamy, straying or two-timing) is a violation of a couple's emotional or sexual exclusivity that commonly results in feelings of anger, sexual jealousy, and rivalry.

What constitutes infidelity depends on expectations within the relationship. In marital relationships, exclusivity is commonly assumed. Infidelity can cause psychological damage, including feelings of rage and betrayal, depression, low sexual and personal confidence, and even post-traumatic stress disorder. People of both sexes can experience social consequences if their act of infidelity becomes public, but the form and extent of these consequences can depend on the gender of the unfaithful person.
Cucamonga Valley AVA
Cucamonga Valley is an American Viticultural Area (AVA) straddling the border of Riverside and  San Bernardino Counties, California in the Cucamonga Valley region of the Pomona Valley, about 15 miles (24 km) west of San Bernardino. It was established on March 30, 1985, by the Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), Treasury after reviewing the petition submitted from Gino L. Filippi of J. Filippi Vintage Co. on behalf of himself, local grape growers and vintners to propose a viticultural area known as "Cucamonga Valley." 
The AVA designation enables wineries to use the name "Cucamonga Valley" on their wine labels when utilizing at least 85% Cucamonga Valley grapes.

Cucamonga Valley has a warm climate for viniculture, with summer temperatures often exceeding 100 °F (38 °C).  The valley floor is sandy, alluvial soils.  Pierce's disease has affected vines in the valley.

Cucamonga Valley
The Cucamonga Valley is a region of southwestern San Bernardino County and northwestern Riverside County, in southern California. It is located below the San Gabriel Mountains in the Inland Empire region.
Cat Fancy
Cat Fancy was a popular North American monthly magazine dedicated to cats, owners of cats, and breeders of cats. It was originally published by Fancy Publications later named BowTie Inc., sold to Lumina Media in 2013, and shortly thereafter to I-5 Publishing.

In late 2014, I-5 announced that the monthly magazines Cat Fancy and Dog Fancy would be cancelled, and replaced with alternating bimonthly issues of Catster and Dogster (based on websites of the same titles) beginning in February 2015.

Catster
Catster was a North American monthly magazine dedicated to cats, owners of cats, and breeders of cats and also a website that publishes content for cat lovers. Its sister publication was Dogster, a website for dog lovers.

In October 2023, Pangolia acquired the historic Catster and Dogster brands from Belvoir Media Group.
Walchand group
Walchand group is a business organization that came into existence in the 20th century, founded by industrialist Walchand Hirachand Doshi.

Walchand Hirachand founded several companies, some of which were among the firsts in India in their fields.

Walchand Hirachand
Walchand Hirachand Doshi CIE (23 November 1882 – 8 April 1953) was an Indian industrialist and the founder of the Walchand group. He established India's first modern shipyard, first aircraft factory and first car factory; he also established construction companies, sugarcane plantations, sugar factories, confectioneries, engineering companies and many other businesses.
Mickey Thomas (singer)
John "Mickey" Michael Thomas (born December 3, 1949) is an American rock singer. He is best known as one of the lead vocalists of Jefferson Starship and Starship, the latter of which he is the last remaining original member. Before joining Jefferson Starship, he was a member of Elvin Bishop's band as a backing and occasional lead vocalist. He was the lead singer on Bishop's best-known song, "Fooled Around And Fell In Love".

Elvin Bishop
Elvin Richard Bishop (born October 21, 1942) is an American blues and rock music singer, guitarist, bandleader, and songwriter. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Paul Butterfield Blues Band in 2015, and in the Blues Hall of Fame as a solo artist in 2016.
Embley (school)
Embley School (formerly Hampshire Collegiate School) is a private co-educational day and boarding school for pupils aged 2 to 18 located in Embley Park in Wellow (near Romsey), Hampshire, England. It is part of the United Church Schools Trust.

United Church Schools Trust
The United Church Schools Trust (UCST) is a large education charity in the United Kingdom which owns and operates a group of 14 private schools. The charity is operating under the name United Learning as of 2012.
Pelecinellidae
Pelecinellidae is a small family of chalcidoid wasps, formerly treated as the subfamily Leptofoeninae within Pteromalidae. They, like many small chalcidoids, are brilliantly metallic.

The subfamily contains three genera; Nefoenus, Doddifoenus (with four species) and Leptofoenus (with five extant species). The species Doddifoenus wallacei is the largest known chalcidoid wasp, reaching nearly 5 cm (2.0 in) in length (including the ovipositor).

The first pelecinellid species known from the fossil record, Leptofoenus pittfieldae, was described in 2009 by Michael S. Engel from a specimen found in Dominican amber.

Chalcid wasp
Chalcid wasps (/ˈkælsɪd/, from Greek  khalkos 'copper', for their metallic colour) are insects within the superfamily Chalcidoidea, part of the order Hymenoptera. The superfamily contains some 22,500 known species, and an estimated total diversity of more than 500,000 species, meaning the vast majority have yet to be discovered and described. The name "chalcid" is often confused with the name "chalcidid", though the latter refers strictly to one constituent family, the Chalcididae, rather than the superfamily as a whole; accordingly, most recent publications (e.g.,) use the name "chalcidoid" when referring to members of the superfamily.

Most chalcid wasps are parasitoids of other insects, though other life styles are known, with the herbivorous fig wasps acting as pollinators. Various species are used as biological pest control agents or in scientific research.
Spencer family
The Spencer family is a noble and aristocratic British family. From the 16th century, its members have held numerous titles, including the dukedom of Marlborough, the earldoms of Sunderland and Spencer, and the barony of Churchill. Two prominent members of the family during the 20th century were Winston Churchill and Diana, Princess of Wales.

Earl Spencer (title)
Earl Spencer is a title in the Peerage of Great Britain that was created on 1 November 1765, along with the title Viscount Althorp, of Althorp in the County of Northampton, for John Spencer, 1st Viscount Spencer. He was a member of the prominent Spencer family and a great-grandson of the 1st Duke of Marlborough. Previously, he had been created Viscount Spencer, of Althorp in the County of Northampton, and Baron Spencer of Althorp, of Althorp in the County of Northampton, on 3 April 1761.

The future 6th Earl Spencer was created Viscount Althorp, of Great Brington in the County of Northampton, on 19 December 1905 in the Peerage of the United Kingdom. Diana, Princess of Wales, was the youngest of three daughters of the 8th Earl Spencer. William, Prince of Wales, and Prince Harry, Duke of Sussex, are grandsons of the 8th Earl Spencer.
RabbitMQ
RabbitMQ is an open-source message-broker software (sometimes called message-oriented middleware) that originally implemented the Advanced Message Queuing Protocol (AMQP) and has since been extended with a plug-in architecture to support Streaming Text Oriented Messaging Protocol (STOMP), MQ Telemetry Transport (MQTT), and other protocols.

Written in Erlang, the RabbitMQ server is built on the Open Telecom Platform framework for clustering and failover. Client libraries to interface with the broker are available for all major programming languages. The source code is released under the Mozilla Public License.

Since November 2020, there are commercial offerings available of RabbitMQ, for support and enterprise features: "VMware RabbitMQ OVA", "VMware RabbitMQ" and "VMware RabbitMQ for Kubernetes" (different feature levels)  Open-Source RabbitMQ is also packaged by Bitnami and commercially for VMware's Tanzu Application Service.

Streaming Text Oriented Messaging Protocol
Simple (or Streaming) Text Oriented Message Protocol (STOMP), formerly known as TTMP, is a simple text-based protocol, designed for working with message-oriented middleware (MOM).  It provides an interoperable wire format that allows STOMP clients to talk with any message broker supporting the protocol.
Paradis Station
Paradis Station (Norwegian: Paradis holdeplass) is a railway station in Stavanger Municipality in Rogaland county, Norway. The station is located at Paradis in the city of Stavanger, about 1.4 kilometres (0.87 mi) from the main Stavanger Station. It is served by the Stavanger Commuter Rail operated by Go-Ahead Norge by up to four hourly trains in each direction. The station is located along the double track section of the Sørlandet Line, and was opened on 16 November 2009, replacing Hillevåg Station. It is co-located with a Kolumbus bus stop, allowing transfer to many routes.

Hillevåg Station
Hillevåg Station (Norwegian: Hillevåg holdeplass) was a railway station located in the city of Stavanger in the municipality of  Stavanger in Rogaland county, Norway. It was closed in 2009, and replaced by Paradis Station. The station was served by the Jæren Commuter Rail between Stavanger and Egersund. The station was located 2 kilometres (1.2 mi) south of the city centre of Stavanger and used to have service every half hour.
Wandse
Wandse (German pronunciation: [ˈvantsə] ⓘ; in sections also called Eilbek) is a river flowing through Schleswig-Holstein and Hamburg, Germany.

The Wandse rises west of the village of Siek in Kreis Stormarn in Schleswig-Holstein and ends in the center of Hamburg in the Alster. Along the banks of the Wandse there were many water mills. The river passes through the settlements of Siek, Braak, Stapelfeld, and Hamburg.

The Hamburg district of Wandsbek takes its name from the river as it winds its way westwards via the Eichtal Park, a public urban park. After passing through the Mühlenteich pond, the river continues as Eilbek (later Eilbekkanal), eponymous to the Eilbek district. The canal joins the Alster in the heart of Hamburg at Außenalster.

Alster
The Alster (German pronunciation: [ˈalstɐ] ⓘ) is a right tributary of the Elbe river in Northern Germany. It has its source near Henstedt-Ulzburg, Schleswig-Holstein, flows somewhat southwards through much of the Free and Hanseatic City of Hamburg and joins the Elbe in central Hamburg.

The Alster is Hamburg's second most important river. While the Elbe river is a tidal navigation of international significance and prone to flooding, the Alster is a non-tidal, slow-flowing and in some places, seemingly untouched idyll of nature, in other places tamed and landscaped urban space. In the city center, the river forms two lakes, both prominent features in Hamburg's cityscape.
New Right (Israel)
The New Right (Hebrew: הימין החדש, HaYamin HeHadash) is a right-wing political party in Israel, established in December 2018 by Ayelet Shaked and Naftali Bennett. The New Right aims to be a right-wing party open to both religious and secular people. The party did not win any seats in the April 2019 election, though it won three seats in the subsequent election of September 2019, retained these in the March 2020 election and increased to seven seats in the 2021 Israeli legislative election.

2020 Israeli legislative election
Legislative elections were held in Israel on 2 March 2020 to elect members of the twenty-third Knesset. The result was initially a stalemate, which was resolved when Likud and Blue & White reached a coalition agreement. Under the terms of the agreement, the premiership would rotate between Benjamin Netanyahu and Benny Gantz, with Gantz given the new position of Alternate Prime Minister until November 2021. These elections followed the continued political deadlock after the April and September 2019 Knesset elections.