hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alabama State Route 137
State Route 137 (SR 137) is a 13.997-mile (22.526 km) state highway that serves as a north–south connection between the Florida state line near Wing and Andalusia. It travels through the southwestern part of Covington County. SR 137 serves as a continuation of Florida State Road 189 (SR 189) upon crossing into Alabama at its southern terminus and ends at US 29 southwest of Carolina.

Florida State Road 189
State Road 189 (SR 189) is a north–south highway in the panhandle of Florida. It leads from U.S. Route 98 in downtown Fort Walton Beach to just east of State Road 85 at the Eglin AFB West Gate where its southern section terminates. The northern section begins at an intersection with State Road 4 in Baker, Florida north to the Alabama / Florida state line where Alabama State Route 137 begins upon crossing the Alabama state line.

The common name for the southern portion of the highway is Beal Parkway from its origin at U.S. Route 98 to its intersection with Green Acres Road. At that junction the road becomes Lewis Turner Boulevard to its termination at the Eglin AFB gate.

Both segments were once connected through Eglin AFB.
New York State Route 170
New York State Route 170 (NY 170) is a 7.33-mile-long (11.80 km) north–south state highway in Herkimer County, New York, in the United States. It runs from NY 169 in the city of Little Falls to NY 29 in the town of Fairfield. It has only one other junction with a signed state highway, that being NY 170A, its spur route in the town of Fairfield. NY 170 was assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York and has not been altered since.

Little Falls, New York
Little Falls is a city in Herkimer County, New York, United States. The population was 4,605 at the time of the 2020 census, which is the second-smallest city population in the state, ahead of only the city of Sherrill. The city is built on both sides of the Mohawk River, at a point at which rapids had impeded travel upriver. Transportation through the valley was improved by construction of the Erie Canal, completed in 1825 and connecting the Great Lakes with the Hudson River.

The city is located at the northeastern corner of the town of Little Falls and is east of Utica.

Little Falls has a picturesque location on the slope of a narrow and rocky defile, through which the Mohawk River falls 45 feet (14 m) in less than a mile (1.6 km), forming a number of cascades.
Mythlore
Mythlore is a biannual (originally quarterly) peer-reviewed academic journal founded by Glen GoodKnight and published by the Mythopoeic Society. Although it publishes articles that explore the genres of myth and fantasy in general, special attention is given to the three most prominent members of the Inklings: J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, and Charles Williams. The current editor-in-chief is the Tolkien scholar Janet Brennan Croft. The Tolkien Society describes Mythlore as a "refereed scholarly journal".

Inklings
The Inklings were an informal literary discussion group associated with J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis at the University of Oxford for nearly two decades between the early 1930s and late 1949. The Inklings were literary enthusiasts who praised the value of narrative in fiction and encouraged the writing of fantasy. The best-known, apart from Tolkien and Lewis, were Charles Williams, and (although a Londoner) Owen Barfield.
Ma Weiming
Ma Weiming (simplified Chinese: 马伟明; traditional Chinese: 馬偉明; born 6 April 1960) is a Chinese electrical engineer. He is a professor of the PLA Naval University of Engineering. He is an academician of the Chinese Academy of Engineering and holds the military rank of rear admiral. He led the development of the electromagnetic catapult system for the Type 003 aircraft carrier and the development of electromagnetic railguns. In 2017, he was awarded the August 1 Medal, the highest honor of the People's Liberation Army.

August 1 Medal
The August 1 Medal is the highest honorary medal bestowed on military personnel by the People's Republic of China. The bestowal is decided by the Central Military Commission and presented by the Chairman of the Central Military Commission. According to law, this medal is awarded to "military personnel who have made great contributions and established outstanding meritorious service in safeguarding national sovereignty, security, and development interests, and promoting the modernization of national defense and the military, and have had a profound impact on the country and the entire military." It is awarded every five years.
Greenwood station (MBTA)
Greenwood station is an MBTA Commuter Rail station on the Haverhill Line located in the Greenwood neighborhood of Wakefield, Massachusetts. The station consists of two side platforms serving the line's two tracks. The low-level platforms are not accessible.

Wakefield, Massachusetts
Wakefield is a town in Middlesex County, Massachusetts, United States, in the greater Boston metropolitan area, incorporated in 1812 and located about 12.5 mi (20.1 km) north-northwest of Downtown Boston. Wakefield's population was 27,090 at the 2020 census. Wakefield offers an assortment of activities around the local lake, Lake Quannapowitt.
Cuttlefish geng
Cuttlefish geng (Chinese: 花枝羹; pinyin: huāzhīgēng; Pe̍h-ōe-jī: hue-ki-kenn) comprise a signature Taiwanese geng soup dish that features cuttlefish as its main ingredient. The dish is popular in night markets in Taiwan. This dish is a type of Hakka soup known for its thick consistency, which is achieved by using starch such as cornstarch or potato starch.

Geng (dish)
Gēng (Chinese: 羹; pinyin: gēng; Wade–Giles: keng1; Pe̍h-ōe-jī: keⁿ / kiⁿ) is type of thick or clear soup found in Chinese cuisine. Its thickening agent is usually starch which makes the soup translucent and smooth. Many soups can be cooked in this way, such as expensive shark fin soup, Madame Song's fish soup (宋嫂魚羹), and corn soup.
La ceinture du grand froid
La ceinture du grand froid, by Nic & Cauvin, is the thirtieth album of the Spirou et Fantasio series, and the first of the authors. The story was initially serialised in Spirou magazine, before released as a hardcover album in 1983.

Spirou & Fantasio
Spirou & Fantasio (French: Spirou et Fantasio), commonly shortened to Spirou, is one of the most popular classic Franco-Belgian comics. The series, which has been running since 1938, shares many characteristics with other European humorous adventure comics like The Adventures of Tintin, Lucky Luke, and Asterix. It has been written and drawn by a succession of artists.

Spirou and Fantasio are the series' main characters, two adventurous journalists who run into fantastic adventures, aided by Spirou's pet squirrel Spip and their inventor friend, the Count of Champignac.
John Corlett (attorney general)
William John Howarth Corlett, KC, LL.B (born 25 March 1950) was Her Majesty's Attorney General for the Isle of Man and ex officio Member of the Legislative Council from 1998 to 2011.

He was called to English Bar in 1972 and the Manx Bar in 1974. He was a partner of Dickinson Cruickshank & Co 1975-1992 when he became senior partner of Corlett Bolton & Co before being appointed Attorney General in 1998.  He was appointed Queen's Counsel in 1999.

Attorney General (Isle of Man)
The Attorney General (Manx: Yn Turneyr Theayagh or Yn Ard-Turneyr) of the Isle of Man is the government's senior legal adviser and has an ex officio (non-voting) seat in the Legislative Council and in Tynwald Court.

The Attorney General is a Crown officer, rather than a member of the Isle of Man Government. He is appointed by the monarch on the advice of the UK Secretary of State for Justice.

Walter Wannenburgh was appointed to the office in October 2022 following the death in January 2022 of John Quinn QC, who first held the post in an acting capacity until 2017, while Stephen Harding was suspended and after Harding resigned. Harding was charged with perjury and committing acts against public justice, but after two trials in which the juries were unable to agree a verdict, it was announced that no further criminal proceedings would be taken.
Liffey Valley
Liffey Valley Shopping Centre is a shopping centre located in Dublin, Ireland which comprises 80 stores and 20 restaurants. The centre opened on 14 October 1998 (1998-10-14) and is located near the junction of the M50 motorway and N4 road closely surrounded by Lucan to the west, Palmerstown Village to the east and Clondalkin to the south. The centre was a scaled-down replacement for a much larger complex once mooted for the site, known as Quarryvale, the development of which was highly controversial.

N4 road (Ireland)
The N4 road is a national primary road in Ireland, running from Dublin to the northwest of Ireland and Sligo town. The M6 to Galway diverges from this route after Kinnegad, while the N5 to Westport diverges at Longford town. Most sections of the N4 that are motorway-standard are designated the M4 motorway.
2nd Infantry Brigade (Lebanon)
The 2nd Infantry Brigade (Lebanon) is a Lebanese Army unit that fought in the Lebanese Civil War, being active since its creation in January 1983 until its self-disbandment in 1987, being subsequently re-formed in June 1991.

Lebanese Armed Forces
The Lebanese Armed Forces (LAF; Arabic: القوات المسلحة اللبنانية, romanized: Al-Quwwāt al-Musallaḥa al-Lubnāniyya), also known as the Lebanese Army (Arabic: الجيش اللبناني, romanized: Al-Jaish al-Lubnani), is the national military of the Republic of Lebanon. It consists of three branches, the ground forces, the air force, and the navy. The motto of the Lebanese Armed Forces is "Honor, Sacrifice, Loyalty" (Arabic: شرف · تضحية  · وفاء, romanized: Sharaf.Tadhia.Wafa). In politically unstable Lebanon, the Lebanese army has been described as one of the few state institutions in the country trusted by both the Lebanese population and the international community; and a guarantor of stability in multi-sectarian Lebanon.
Isabel Moctezuma
Doña Isabel Moctezuma (born Tecuichpoch Ichcaxochitzin; 1509/1510 – 1550/1551) was a daughter of the Aztec ruler Moctezuma II. She was the consort of Atlixcatzin, a tlacateccatl, and of the Aztec emperors Cuitlahuac and Cuauhtemoc and as such the last Aztec empress. After the Spanish conquest, Doña Isabel was recognized as Moctezuma's legitimate heir, and became one of the indigenous Mexicans granted an encomienda. Among the others were her half-sister Marina (or Leonor) Moctezuma, and Juan Sánchez, an Indian governor in Oaxaca.

Isabel was married to one tlacateccatl, two Aztec emperors and three Spaniards, and widowed five times.  She had a daughter out of wedlock whom she refused to recognize, Leonor Cortés Moctezuma, with conquistador Hernán Cortés.  Her sons founded a line of Spanish nobility.  The title of Duke of Moctezuma de Tultengo descends from her brother, and still exists.

Cuitláhuac
Cuitláhuac (Spanish pronunciation: [kwiˈtlawak] ⓘ, modern Nahuatl pronunciationⓘ) (c. 1476 – 1520)  (in Spanish orthography; Nahuatl languages: Cuitlāhuac, Nahuatl pronunciation: [kʷiˈt͡ɬaːwak], honorific form: Cuitlahuatzin) was the 10th Huey Tlatoani (emperor) of the Aztec city of Tenochtitlan for 80 days during the year Two Flint (1520). He is credited with leading the resistance to the Spanish and Tlaxcalteca conquest of the Mexica Empire, following the death of his kinsman Moctezuma II.
The Red Queen (Gregory novel)
The Red Queen is a 2010 historical novel by Philippa Gregory, the second of her series The Cousins' War. It is the story of Margaret Beaufort, mother of Henry VII of England. The 2013 BBC One television series The White Queen is a 10-part adaptation of Gregory's novels The White Queen (2009), The Red Queen and The Kingmaker's Daughter (2012), and features Amanda Hale as Margaret Beaufort.

Philippa Gregory
Philippa Gregory CBE (born 9 January 1954) is an English historical novelist who has been publishing since 1987. The best known of her works is The Other Boleyn Girl (2001), which in 2002 won the Romantic Novel of the Year Award from the Romantic Novelists' Association and has been adapted into two films.

AudioFile magazine has called Gregory "the queen of British historical fiction".
Caralue, South Australia
Caralue is a locality on Eyre Peninsula in South Australia. It is approximately coincident with the Hundred of Caralue except for the southeastern corner and a notch in the north side of the hundred that are in the localities of Waddikee and Panitya respectively.

Caralue Bluff Conservation Park and Poolgarra Conservation Reserve are both in Caralue. The dominant industry of the rest of the land is agriculture growing crops or sheep.

The original government town of Caralue adjacent to the railway line is now in the bounded locality of Waddikee, southeast of the current boundaries of the locality of Caralue.

Waddikee, South Australia
Waddikee is a locality on Eyre Peninsula in South Australia. It is on the Eyre Peninsula Railway southwest of Kimba.

The former railway stations of Waddikee and Caralue are both in the current locality of Waddikee. Caralue siding opened in 1915. Waddikee siding opened in 1921. The current locality of Caralue is north and west of these stations. The stations had government towns surveyed around them in 1926 and 1927.
Jesus Antonio Carpio
Jesus Antonio Matamorosa Carpio (October 25, 1931 – May 26, 2010, sometimes referred to as J. Antonio Carpio) was a Filipino lawyer, journalist, educator, author, and army officer best known for his term as director of the Philippines' National Bureau of Investigation from 1986 to 1989, and for his earlier work in resisting the authoritarian rule of Ferdinand Marcos - first as a radio commentator prior to the declaration of Martial Law, and then later as the Regional Coordinator for Bicol of the Free Legal Assistance Group; which provided legal support to the regime's political detainees.

Luis General Jr.
Luis General Jr. (August 15, 1921 – October 18, 1997), sometimes also known by his nickname "Luising" was a Filipino writer, journalist, lawyer, educator, World War II soldier, and activist best known for his work as a human rights lawyer and as a mentor to other lawyers in his home region of Bicol, as an oppositionist delegate to the Philippine Constitutional Convention of 1971, and for his extensive involvement in resistance against the authoritarian rule of Ferdinand Marcos.
Altra Running
Altra Running, commonly known as Altra, is an American manufacturing company engaged in the design, development, marketing, and sales of athletic shoes for road running, trail running, and general footwear. Since 2018, Altra has been owned by VF Corporation, an American global apparel and footwear company with other brands like Icebreaker, the North Face, Vans, JanSport, Eastpak, and Timberland.

In 2016, Altra added running and hiking apparel to its product line, including jackets, shorts, shirts, and socks. It also developed a backless windbreaker that can be easily slipped on over a backpack or hydration pack during long-distance running. Altra has been ranked in the top ten brands in "run specialty" and number four for trail running.

VF Corporation
VF Corporation (formerly Vanity Fair Mills until 1969) is a U.S. apparel (clothing) and footwear company founded in 1899 by John Barbey and headquartered in Denver, Colorado. Its eleven brands are organized into three categories: Outdoor, Active and Work.

In 2015, the firm controlled 55% of the U.S. backpack market with the JanSport, Eastpak, Timberland, and the North Face brands.
Yama Zatdaw
Yama Zatdaw (Burmese: ရာမဇာတ်တော်, pronounced [jàma̰ zaʔ tɔ̀]), unofficially Myanmar's national epic, is the Burmese version of the Ramayana and Dasaratha Jataka. There are nine known pieces of the Yama Zatdaw in Myanmar. The Burmese name for the story itself is Yamayana, while zatdaw refers to the acted play or being part of jataka tales of Theravada Buddhism.

Dasaratha Jataka
Dasaratha Jataka (Pali: Dasaratha Jātaka) is a Jataka tale found in Buddhist literature about a previous life of the Gautama Buddha. It is found as 461th Jataka story in Khuddaka Nikaya of Sutta Pitaka in the Pali Canon.

It is based on the ancient Indian epic Ramayana and other adaptations of it such as the Thai Ramakien, Lao Phra Lak Phra Ram and Burmese Yama Zatdaw are claimed to derive from this Jataka.

Scholars generally consider the Ramayana to predate the Dasaratha Jataka, although debate continues over how the two traditions may have influenced each other. Buddhist and Hindu sources often emphasize the primacy of their respective canonical texts, but modern scholarship typically regards the Jataka version as a later Buddhist adaptation of themes also found in the Ramayana. Some commentators argue that the Jataka’s narrative serves as a simplified or didactic retelling rather than a direct parallel to Valmiki’s epic.
Sergey Boyarsky
Sergey Boyarsky (Russian: Сергей Михайлович Боярский; born 24 January 1980, Leningrad) is a Russian political figure, deputy of the 7th and 8th State Dumas convocations.

Sergey Boyarsky was born in the family of the famous Russian actors Mikhail Boyarsky and Larisa Luppian, and he even played in several movies as a child. In 2002, he graduated from the Northwestern Management Institute, and in 2012 from the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. In 2011 he ran for the Legislative Assembly of Saint Petersburg of the 5th convocation. In 2012 he was appointed Advisor to the Governor of Saint Petersburg, Georgy Poltavchenko. From 2012 to 2016, he was also the head of the TV-channel Saint Petersburg. In December 2021, he headed the Saint Petersburg branch of the United Russia.

In 2016 Sergey Boyarsky was elected deputy of the 7th State Duma. In 2021, he was re-elected for the 8th State Duma. Both times he ran from the United Russia.

Mikhail Boyarsky
Mikhail Sergeyevich Boyarsky (Russian: Михаи́л Серге́евич Боя́рский; born 26 December 1949) is a Russian actor and singer. He is best known for playing swashbucklers in historical adventure films; the role of d'Artagnan in the 1978 Soviet adaptation of Alexander Dumas' Three Musketeers elevated Boyarsky to the nationwide fame.
Lane Cove National Park
The Lane Cove National Park is a protected national park that is located within metropolitan Sydney, in New South Wales, Australia. The 670-hectare (1,700-acre) national park is situated about 10 kilometres (6.2 mi) north-west of the Sydney central business district and features various vegetation types, such as, wet and dry sclerophyll forest, heathland, mangroves and tidal flats. The park consists of land near the banks of the Lane Cove River, which flows generally south-east into Sydney Harbour. It also extends to the outskirts of Pennant Hills and Wahroonga at its northern boundaries.

Lane Cove River
The Lane Cove River, a northern tributary of the Parramatta River, is a tide-dominated, drowned valley estuary west of Sydney Harbour, located in Sydney, New South Wales, Australia. The river winds through a bushland valley and joins Parramatta River at Greenwich and Woolwich, where together they form an arm of Sydney Harbour, and serves as a border along with Middle Harbour separating Sydney's North Shore.
Fortrose railway station
Fortrose was the terminus of a single track branch of the Highland Railway in north east Scotland. It connected villages in the Black Isle peninsula to the railway network via a junction at Muir of Ord.

Authorisation was obtained on 4 July 1890 to build a 15.75 mile (25 km) branch line from Muir of Ord to Rosemarkie; however the line never proceeded beyond Fortrose.

Muir of Ord railway station
Muir of Ord railway station is a railway station on the Kyle of Lochalsh Line and the Far North Line, serving the village of Muir of Ord in the Highland council area of Scotland. The station is 13 miles 4 chains (13.05 mi; 21.0 km) from Inverness, between Beauly and Conon Bridge, and is the location of the sole remaining passing loop on the single line between Dingwall and Inverness.
Rosas danst Rosas
Rosas danst Rosas (lit. translation: Roses Dances Roses) is a contemporary dance choreographed by Anne Teresa de Keersmaeker. It premiered as part of the Kaaitheater Festival in May, 1983 at the Théâtre de la Balsamine, Brussels. Originally created with and danced by four dancers (Adriana Borriello, Fumiyo Ikeda, Michèle Anne De Mey, and Anne Teresa de Keersmaeker), it is now performed by a rotating cast from Rosas (the dance company formed by de Keersmaeker in 1983).

Anne Teresa De Keersmaeker
Anne Teresa, Baroness De Keersmaeker (Dutch pronunciation: [ˈɑnə teːˈreːzaː dəˈkeːrsmaːkər], born 1960 in Mechelen, Belgium, grew up in Wemmel) is a contemporary dance choreographer. The dance company constructed around her, Rosas, was in residence at La Monnaie in Brussels from 1992 to 2007.
Tortricidae
The Tortricidae are a family of moths, commonly known as tortrix moths or leafroller moths, in the order Lepidoptera. This large family has over 11,000 species described, and is the sole member of the superfamily Tortricoidea, although the genus Heliocosma is sometimes placed within this superfamily. Many of these are economically important pests. Olethreutidae is a junior synonym. The typical resting posture is with the wings folded back, producing a rather rounded profile.

Notable tortricids include the codling moth and the spruce budworm, which are among the most well-studied of all  insects because of their economic impact.

Codling moth
The codling moth or (especially Australia) codlin moth (Cydia pomonella) is a member of the Lepidopteran family Tortricidae. They are major pests to agricultural crops, mainly fruits such as apples and pears, and a codling moth larva is often called an "apple worm". Along with the apple maggot, it is the worm that people encounter when biting into an infected apple.

Because the larvae are not able to feed on leaves, they are highly dependent on fruits as a food source and thus have a significant impact on crops. The caterpillars bore into fruit and stop it from growing, which leads to premature ripening. Various means of control, including chemical, biological, and preventive, have been implemented. This moth has a widespread distribution, being found on six continents. Adaptive behavior such as diapause and multiple generations per breeding season have allowed this moth to persist even during years of bad climatic conditions.
KMJS' Gabi ng Lagim: The Movie
KMJS' Gabi ng Lagim: The Movie is a Filipino horror anthology film that was presented by Jessica Soho in celebration of Kapuso Mo, Jessica Soho's 20th anniversary. Produced by GMA Pictures and GMA Public Affairs, it is a film adaptation of KMJS' Gabi ng Lagim and features three stories of real-life paranormal experiences.

The film was released on November 26, 2025.

KMJS' Gabi ng Lagim
KMJS' Gabi ng Lagim (transl. Night of Terror) is an annual Halloween television special of GMA Network's news magazine show Kapuso Mo, Jessica Soho, featuring urban legends and supernatural stories from around the Philippines. It first aired on October 27, 2013, and has since been presented annually, usually on the Sunday closest to Halloween and All Saints' Day, also known in the Philippines as Undás.