hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1950 British Empire Games
The 1950 British Empire Games (Maori: 1950 Nga Keemu Emepaea o Ingarangi)  were the fourth staging of what is now called the Commonwealth Games. It was held in Auckland, New Zealand, between 4 and 11 February 1950, after a 12-year gap from the third edition of the games due to World War II. The fourth games were originally awarded to Montreal, Canada and were to be held in 1942 but were cancelled due to the War.

The Games were declared open by Sir Bernard Freyberg. The opening ceremony was held at Eden Park and was sold out with 40,000 people attending. Eden Park also served as the main venue, while the closing ceremonies were held at Western Springs Stadium. Other venues included the Auckland Town Hall and the Newmarket Olympic Pool.

Total attendances were 246,694; higher than the following three Games, 1954 (159,636), 1958 (178,621) and 1962 (224,987).

A 1950 British Empire Games documentary film of the games was made by the New Zealand National Film Unit.

Auckland Town Hall
The Auckland Town Hall is an Edwardian building on Queen Street in the Auckland CBD, New Zealand, known both for its original and ongoing use for administrative functions (such as Council meetings and hearings), as well as its famed Great Hall and separate Concert Chamber. Auckland Town Hall and its surrounding context is highly protected as a 'Category A' heritage site in the Auckland District Plan, registered by Heritage New Zealand as a Category I Historic Place.
Aiqyn Qongyrov
Aiqyn Oiratuly Qongyrov (Kazakh: Айқын Қоңыров; born 28 November 1972) is a Kazakh politician who is serving as a member of the Mazhilis since 2012. He was the chairman of the People's Party of Kazakhstan (QHP) from 11 November 2020 before being succeeded by Ermūhamet Ertısbaev on 27 March 2022 and was the party's secretary from 2013 to 2020. He is currently a parliamentary leader of QHP in the Mazhilis from 17 September 2018.

People's Party of Kazakhstan
The People's Party of Kazakhstan is a left-wing social democratic political party in Kazakhstan, chaired by Ermūhamet Ertısbaev. The secretaries of the central committee are Turgyn Syzdyqov, Gauhar Nugmanova, Viktor Smirnov and Jambyl Ahmetbekov.

The party was founded as the Communist People's Party of Kazakhstan (QKHP) on 13 April 2004. It was registered on 21 June 2004; the party had 90,000 members at the time of registration. Following the 2004 elections to the Mazhilis the party received 1.98% of total votes. In the 2007 elections to the Mazhilis the party won 1.29% of the votes and did not pass the electoral threshold. The QKHP was elected to parliament in the 2012 legislative election.

The party is loyal to incumbent president Kassym-Jomart Tokayev and is a part of the pro-Tokayev People's Coalition.
Ernst Hechler
Ernst Hechler (21 November 1907 – 23 October 1965) was a German bomber pilot and U-boat commander in World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany. Hechler is credited with the sinking of four ships for a total of 13,804 gross register tons (GRT), and with damaging one destroyer escort.

Hechler joined the Reichsmarine (navy of the Weimar Republic) in 1928. After a period of training on surface vessels he transferred to the Luftwaffe (air force) in 1935. During World War II he flew 65 combat missions as a bomber pilot, the majority of which were in mine-laying operations. Following his voluntary transfer back to the Kriegsmarine in 1943 he took command of German submarine U-870 in 1944 which he took on one war patrol. He claimed to have sunk five ships for a total of 15,069 GRT. These claims were acknowledged by the presentation of the Knight's Cross of the Iron Cross.

German submarine U-870
German submarine U-870 was a Type IXC/40 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine built for service during the Second World War. She was ordered on 25 August 1941, and laid down on 29 April 1943 at Bremen, Germany. She was launched on 29 October 1943 and commissioned on 3 February 1944.
Dhading District
Dhading District (Nepali: धादिङ जिल्ला Listenⓘ), a part of Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Dhading Besi (Nilkantha Municipality) as its district headquarters, covers an area of 1,926 square kilometres (744 sq mi), had a population of 338,658 in 2001 and 336,067 in 2011.

Nilkantha, Nepal
Nilkantha or Neelkantha is one of two Municipalities in the Dhading District of the Bagmati Province of central Nepal. The municipality is located around the center of the district and holds the majority of the population and facilities of the entire district. The municipality was established on 18 May 2014, merging with the existing places such as Nilkantha (Dhading Besi), Dhuwakot, Sunaula Bazar, Murali Bhanjyang, and Sangkosh VDC. Nilkantha municipality is the most developed place of the dhading district as the economic and social conditions are greater than other parts of the district.
Philippine green pigeon
The Philippine green pigeon (Treron axillaris) is a pigeon in the genus Treron. It is endemic to the Philippines where it lives in the tropical moist lowland forests. It is part of the pompadour green pigeon complex which it was once conspecific with.

Pompadour green pigeon
The pompadour green pigeon (genus Treron) is a pigeon species complex. It is widespread in forests of southern and southeast Asia. Many authorities have split the pompadour green pigeon into multiple species, which are listed below:
Data Transfer Project
The Data Transfer Project (DTP) is an open-source initiative which features data portability between multiple online platforms. The project was launched and introduced by Google on July 20, 2018, and has currently partnered with Facebook, Microsoft, Twitter, and Apple.

Data portability
Data portability is a concept to protect users from having their data stored in "silos" or "walled gardens" that are incompatible with one another, i.e. closed platforms, thus subjecting them to vendor lock-in and making the creation of data backups or moving accounts between services difficult.

Data portability requires common technical standards to facilitate the transfer from one data controller to another, such as the ability to export user data into a user-accessible local file, thus promoting interoperability, as well as facilitate searchability with sophisticated tools such as grep.

Data portability applies to personal data. It involves access to personal data without implying data ownership per se.
Anxo Quintana
Anxo Manuel Quintana González, commonly known as Anxo Quintana, is the former leader of the Galician Nationalist Bloc (Bloque Nacionalista Galego, BNG), the main nationalist party in Galicia. From 2005 to 2009 he was a partner in the Galician Government, holding the positions of Vice-President and Minister for Social Affairs.

Quintana was born in Allariz, Ourense Province, on February 25, 1959. After graduating in Nursing at the University of Vigo he worked at the Cristal Piñor Hospital in Ourense. He has been distinguished with an honorary award from the Society of General Medicine for his work in primary healthcare in rural communities.

Regional Government of Galicia
The Regional Government of Galicia (Galician: Xunta de Galicia, Galician pronunciation: [ˈʃuntɐ ðɪ ɣaˈliθjɐ]) is the collective decision-making body of the government of the autonomous community of Galicia, composed of the President, the Vice-president(s) and the specialized ministers (Conselleiros).

The Regional Government is based at Santiago de Compostela, the Galician government capital. The Xunta de Galicia has delegations in the four provincial capital cities of Galicia: A Coruña, Pontevedra, Ourense and Lugo.
Marquee Sports Network
Marquee Sports Network is a regional sports network operated by the Chicago Cubs and the Sinclair Broadcast Group, launched on February 22, 2020. It replaced a trio of channels (cable channel NBC Sports Chicago and broadcast partners WGN-TV and WLS-TV) as the exclusive broadcaster of Cubs games not shown on national TV.

WLS-TV
WLS-TV (channel 7) is a television station in Chicago, Illinois, United States, serving as the market's ABC network outlet. It has been owned and operated by the network's ABC Owned Television Stations division since the station's inception. WLS-TV's studios are located on North State Street in the Chicago Loop, and its transmitter is located atop the Willis Tower.
Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.

Cowboy pool
Cowboy pool (or simply cowboy) is a hybrid pool game combining elements of English billiards through an intermediary game, with more standard pocket billiards characteristics. The game employs four balls, the cue ball and three others, numbered one, three, and five. A game of Cowboy pool is contested as a race to 101 points, with those points being awarded for a host of different shot types. Dating back to 1908, the game is a strictly amateur pastime.
Bill Nelson's Red Noise
Bill Nelson's Red Noise, or more simply Red Noise, was Bill Nelson's umbrella term for what effectively became a British new wave band formed by himself (lead vocals, guitar), his brother Ian (saxophone), Andy Clark (keyboards) and Rick Ford (bass). Dave Mattacks and Steve Peer (drums) both had brief stints in the band.

Bill Nelson (musician)
William Nelson (born 18 December 1948) is an English singer, guitarist, songwriter, producer, painter, video artist, writer and experimental musician. He rose to prominence as the chief songwriter, vocalist and guitarist of the rock group Be-Bop Deluxe, which he formed in 1972. Nelson has been described as  "one of the most underrated guitarists of the seventies art rock movement". In 2015, he was recognised with the Visionary award at the Progressive Music Awards.
Młynarki
Młynarki [mwɨˈnarkʲi] was the popular name for the currency notes of the General Government (part of German-occupied Poland) during World War II that were issued by the German-controlled Bank of Issue in Poland. They were named after the president of the bank, Feliks Młynarski.

Bank of Issue in Poland
The Bank of Issue in Poland (German: Emissionsbank in Polen, Polish: Bank Emisyjny w Polsce), also variously translated into English as the Bank of Issue, Issue Bank, Issuing Bank or Emitting Bank in Poland, was a bank of issue created in 1940 by Nazi Germany in the General Government within occupied Poland.
Golden Indonesia 2045 Vision
The Golden Indonesia 2045 Vision (Indonesian: Visi Indonesia Emas 2045) is an Indonesian ideal that sets the goal for the country to be sovereign, advanced, fair and prosperous by its centennial in 2045. The goal is set in 2045, since by then Indonesia will commemorate 100 years of its independence. The vision was formulated by the Ministry of National Development Planning and was launched by Indonesian president Joko Widodo on 9 May 2019. Jokowi is optimistic that Indonesia will become the world's fourth or fifth largest economy by 2045. He reiterated the vision once again during his second term inauguration speech on 20 October 2019, in which he envisioned that Indonesia will become a developed country, to rise among the world's top five largest economies by 2045.

Ministry of National Development Planning
The Ministry of National Development Planning/National Development Planning Agency  (Indonesian: Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional) (abbreviated PPN/Bappenas) is a ministry of the Republic of Indonesia that has the task to oversee government affairs in the field of national development planning to assist the President in organizing state government. The minister is responsible to the President. The Ministry of National Development Planning uses organizational units and resources within the National Development Planning Agency.

The current Minister for National Development Planning, which is ex officio also the Head of the National Development Planning Agency, is Rachmat Pambudy, appointed by President Prabowo Subianto on 21 October 2024.
Woldemichael Solomon
Ras Woldemichael Solomon (Tigrinya: ወልደሚካኤል ሰሎሙን) served as the Ras (Duke) of Hamasien during the 19th century. Raesi Woldemichael was born in Hazega village in Hamassien. He is the eldest son of Abeto Solomon Zerai of Hazega and Woizero Eleni. He was the last hereditary ruler to be in power in Mereb Melash.

Embet Ilen
Embet Ilen (c.1801 – 1851) was a high-born woman and political leader during the Zemene Mesafint in present-day Eritrea. The mother of Woldemichael Solomon, Embet Ilen was described as "without any doubt the most emancipated woman in Marab-Millash (highland Eritrea) in the nineteenth century."

Embet Ilen was given in marriage to Ayte Selomon, the eldest son of Kantiba Zar'ay, ruler of Hazzega. After acceding to office in the mid-1820s, Selemon attacked Tse'azzega. Swiftly defeated, he fled to Gura'e. After two unsuccessful attempts to avenge her husband's defeat, Ilen allied with Shum-Agame Subagadis, who appointed Ilen governor of Hamasen, but then himself died in 1831. Ilen kept her office by managing to ally with Wube Haile Maryam. In the late 1840s she gave up her regency to her son, Woldemichael Solomon. However, after being blamed for the murder of an old enemy, Kantiba Woldegaber, she was unable to find a safe place to live in exile.
Open gaming
Open gaming is a movement within the tabletop role-playing game (RPG) industry with superficial similarities to the open source software movement. The key aspect is that copyright holders license their works under public copyright licenses that permit others to make copies or create derivative works of the game.

A number of role-playing game publishers have joined the open gaming movement, largely as a result of the release of the original System Reference Document (SRD) by Wizards of the Coast, which consisted of the core rules of Dungeons & Dragons 3rd edition. Open gaming has also been popular among small press role-playing game and supplement authors.

System Reference Document
In the open gaming movement, a System Reference Document (SRD) is a reference for a role-playing game's mechanics licensed under a public copyright license to allow other publishers to make material compatible with that game. In 2000, Wizards of the Coast pioneered this by releasing a SRD for Dungeons & Dragons 3rd edition under their Open Game License (OGL).

Dicebreaker described a SRD as a "handy guide on how to use, hack and implement an existing game system for your own purposes".
Holt Canyon
Holt Canyon, originally called Meadow Canyon or Meadow Valley, is a valley in Washington County, Utah. Its mouth lies at an elevation of 5,387 feet (1,642 m) where it enters the Escalante Valley. Its head lies at an elevation of 5,600 feet at 37°32′32″N 113°36′46″W﻿ / ﻿37.54222°N 113.61278°W﻿ / 37.54222; -113.61278 west of the site of the ghost town of Hamblin, Utah (1856 to 1905).

Hamblin, Utah
Hamblin, now a ghost town, was a Mormon pioneer town along the Mormon Road, from 1856 to 1905.  It was located at an elevation of 5,832 feet in Mountain Meadow in western Washington County, Utah, United States.
Komaki
Komaki (小牧市, Komaki-shi) is a city located in Aichi Prefecture, Japan. As of 1 October 2019, the city had an estimated population of 148,872 in 68,174 households, and a population density of 2,370 inhabitants per square kilometre (6,100/sq mi). The total area of the city was 62.81 square kilometres (24.25 sq mi). Komaki is commonly associated with the former Komaki Airport, which is located on the border between Komaki and neighboring Kasugai.

Nagoya Airfield
Nagoya Airfield (名古屋飛行場, Nagoya Hikōjō) (IATA: NKM, ICAO: RJNA), also known as Komaki Airport or Nagoya Airport, is an airport within the local government areas of Toyoyama, Komaki, Kasugai and Nagoya in Aichi Prefecture, Japan. Prior to 2005 it was an international airport, but is now a domestic secondary airport serving Nagoya while the current primary civil airport for Nagoya is Chūbu Centrair International Airport in Tokoname.

It is the main operating base for FDA (Fuji Dream Airlines), the only airline that offers scheduled air service from the airfield. It is also used for general aviation and by Japan Self-Defense Forces as an airbase.

Mitsubishi Aircraft Corporation is headquartered in the airport's terminal building, and its parent company Mitsubishi Heavy Industries produced the Mitsubishi Regional Jet aircraft at a factory adjacent to the airport.
Gwinnett County Courthouse
The Gwinnett County Courthouse, also known as the Gwinnett Historic Courthouse, is an historic courthouse located at 185 West Crogan Street in Lawrenceville in Gwinnett County, Georgia.

The Gwinnett County Courthouse was built in 1885 and served as the administrative centre of Gwinnett County for over a century until its operations were moved to the Gwinnett Justice and Administration Center in 1988. The old Courthouse underwent a lengthy three year renovation starting in 1989 and reopened on July 3, 1992, as the Gwinnett Historic Courthouse. Today, it serves as a rental venue for weddings, concerts, conferences, and other special events. It is one of the parks maintained by the Gwinnett County Parks and Recreation Department.

On September 18, 1980, the Gwinnett County Courthouse was added to the National Register of Historic Places.

Lawrenceville, Georgia
Lawrenceville is a city in and the county seat of Gwinnett County, Georgia, United States. It is a suburb of Atlanta, located about 30 miles (50 km) northeast of downtown Atlanta. It was incorporated on December 15, 1821. As of the 2020 census, the population of Lawrenceville was 30,629.
Tim Webber
Tim Webber is a Welsh visual effects supervisor and is chief creative officer at visual effects studio Framestore. He is known for his work on Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), The Dark Knight (2008), Children of Men (2006), and Gravity (2013), for which he received an Academy Award for Best Visual Effects at the 86th Academy Awards.

Framestore
Framestore is a British visual effects and computer animation studio based on Chancery Lane in London, England. The company was founded in 1986. Framestore specializes in visual effects for film and prestige TV, advertising, rides, and immersive experiences. It is the largest production house in Europe, employing roughly 3,000 staff, including 1,000 in London, and 1,500 across studios in Chicago, New York, Los Angeles, Montreal, Melbourne and Mumbai.
MechWarrior Tactics
MechWarrior Tactics was a free-to-play turn-based tactics video game set in the BattleTech universe. It was originally under development by Roadhouse Interactive and A.C.R.O.N.Y.M. Games, but was taken over by Blue Lizard Games and published by Infinite Game Publishing for the Unity Web Player platform. The game remained in closed beta for two years, with Founder Packs allowing players to purchase instant access, but development has been on hold since of end of 2013 and the game's website has been unavailable since the end of August 2014.

BattleTech
BattleTech is a wargaming and military science fiction franchise launched by FASA Corporation in 1984, acquired by WizKids in 2001, which was in turn acquired by Topps in 2003; and published since 2007 by Catalyst Game Labs. The trademark is currently owned by Topps and, for video games, Microsoft Gaming; Catalyst Game Studios licenses the franchise from Topps.

The series began with FASA's debut of the board game BattleTech (originally named Battledroids) by Jordan Weisman and L. Ross Babcock III and has since grown to include numerous expansions to the original game, several board games, role playing games, video games, a collectible card game, a series of more than 100 novels, and an animated television series.
Zamboanga del Sur
Zamboanga del Sur (Cebuano: Habagatang Zamboanga; Subanen: S'helatan Sembwangan/Sembwangan dapit Shelatan; Maguindanaon: Salatan Sambuangan, Jawi: سلاتن سامبواڠن; Filipino: Katimugang Zamboanga), officially the Province of Zamboanga del Sur, is a province in the Philippines located in the Zamboanga Peninsula region in Mindanao. Its capital is the city of Pagadian.

Statistically grouped with Zamboanga del Sur is the highly urbanized City of Zamboanga, which is geographically separated and a chartered city and governed independently from the province and also its largest city.

The province borders Zamboanga del Norte to the north, Zamboanga Sibugay to the west, Misamis Occidental to the northeast, and Lanao del Norte to the east. To the south is the Moro Gulf.

Misamis Occidental
Misamis Occidental (Cebuano: Kasadpang Misamis; Subanen: Sindepan Mis'samis; Maranao: Sedepan Misamis; Filipino: Kanlurang Misamis), officially the Province of Misamis Occidental, is a province located in the region of Northern Mindanao in the Philippines. Its capital is the city of Oroquieta while Ozamiz is the most-populous city. The province borders Zamboanga del Norte and Zamboanga del Sur to the west and is separated from Lanao del Norte by Panguil Bay to the south and Iligan Bay to the east.
Bradford Drillers
The Bradford Drillers were a minor league baseball team based in Bradford, Pennsylvania. From 1905 to 1908 and again from 1914 to 1916, the Drillers played exclusively as members of the Class D level Interstate League. While the team did not win a league title, the Drillers finished in second or third place in six of seven seasons in league play. Bradford hosted home minor league games at Edgar Thompson Park. The "Drillers" nickname corresponds to the oil industry in region in the era of the team.

DuBois Miners
The DuBois Miners were a minor league baseball team based in DuBois, Pennsylvania. From 1905 to 1907, the Miners played as members of the Class D level Interstate League. In their three seasons of play, the Dubois Miners hosted home minor league games at City  Park.