hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dulag, Leyte
Dulag (IPA: [dʊ'lag]), officially the Municipality of Dulag (Waray: Bungto han Dulag; Tagalog: Bayan ng Dulag), is a municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 50,728 people.

This coastal town has 11,007 hectares of land and lies 36 kilometres (22 mi) south of the concurrent regional center of Eastern Visayas and the administrative capital of provincial government of Leyte, Tacloban.

Popularly known as the "Liberation Town", Dulag survived and has risen from the ruins of the Second World War and at present time, a thriving coastal town fronting Leyte Gulf.

In 1954, the barrios of Mayorga, Andres Bonifacio, Talisay, San Roque, Burgos, Liberty, Union, Ormocay, Wilson, and the southern portion of barrio of Cogon Bingcay was separated to form the town of Mayorga, Leyte.

Mayorga, Leyte
Mayorga (IPA: [mɐ'jɔɾgɐ]), officially the Municipality of Mayorga (Waray: Bungto han Mayorga; Tagalog: Bayan ng Mayorga), is a municipality in the province of Leyte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 18,713 people.
Free League Publishing
Free League Publishing (Swedish: Fria Ligan) is a game studio and publisher based in Stockholm, Sweden, formed in 2011. The company designs and publishes tabletop role-playing games, board games, and books based on licensed properties and independent works. Their games include Dragonbane, Alien: The Roleplaying Game, Vaesen, Forbidden Lands, Invincible--Superhero Roleplaying, and Mörk Borg.

Drakar och Demoner
Drakar och Demoner (ˈdrɑːˌkɑːr ɔkː ˈdeːmoːnˌeːrⓘ) (Swedish for Dragons and Demons, in Sweden commonly referred to by the abbreviation "DoD") is a Swedish fantasy role-playing game first published in 1982 by the game publishing company Äventyrsspel ("Adventure Games", later renamed Target Games).

The latest three editions of the game were translated English under the names of Trudvang Chronicles, Ruin Masters and Dragonbane.
Detroit, Lansing and Northern Railroad
The Detroit, Lansing and Northern Railroad (DL&N) is a defunct railroad which was formed on December 27, 1876 as a reorganization of the foreclosed Detroit, Lansing and Lake Michigan Rail Road. The segment of its main line from Detroit to Lansing became an important component of the Pere Marquette Railroad, organized in 1900, and is still in use by CSX.

Grand Rapids, Lansing and Detroit Railroad
The Grand Rapids, Lansing and Detroit Railroad is a defunct, nineteenth century railroad, formerly operating in Michigan. Incorporated May 17, 1887, it built a 53-mile line from Grand Rapids, Michigan to Grand Ledge, as well as the Ramona Branch, both of which it leased to the Detroit, Lansing and Northern Railroad. 
The former still exists as part of the CSX line into Grand Rapids, Michigan.
Francesca Hong
Francesca Hong (born November 4, 1988) is an American chef, community organizer, and Democratic politician from Madison, Wisconsin. She is a member of the Wisconsin State Assembly, representing Wisconsin's 76th Assembly district since 2021.  She is the first Asian American member of the Wisconsin Legislature.  She is a candidate in the Democratic primary for governor of Wisconsin in the 2026 election.

2026 Wisconsin gubernatorial election
The 2026 Wisconsin gubernatorial election is scheduled to take place on November 3, 2026, to elect the governor of Wisconsin. The primary election will take place on August 11, 2026. Incumbent Democratic Governor Tony Evers declined to seek a third term. This will be one of five Democratic-held governorships up for election in 2026 in a state won by President Donald Trump in the 2024 presidential election and the state with the closest presidential margin of victory, just under one percentage point.

This is the first Wisconsin gubernatorial election since 2010 in which the incumbent was not seeking re-election.
Acanthopteroctetidae
Acanthopteroctetidae is a small family of moths with two described genera, Acanthopteroctetes and Catapterix, a total of seven described species, and two undescribed species. They are known as the archaic sun moths.

The Acanthopteroctetidae have been classified as the sole family in the superfamily Acanthopteroctetoidea and the infraorder Acanthoctesia; however, based on molecular phylogenetic evidence, they may instead be classified in the superfamily Neopseustoidea, together with the Neopseustidae and Aenigmatineidae.: 675, 681

Aenigmatineidae
Aenigmatineidae is a family of Lepidoptera, moths discovered on Kangaroo Island in South Australia by Dr Richard Glatz. The family is based on a single species discovered in 2015, Aenigmatinea glatzella, commonly known as the enigma moth. The larvae feed on conifers by mining the stem of Callitris plants in the cypress family. The adult has highly reduced mouthparts but its position in the Glossata containing the more familiar moths-with-tongues is confirmed by morphological and DNA sequence similarity. The group is best treated as a sister of the family Neopseustidae.
Moonlight Basin
Moonlight Basin is a private club in southwestern Montana, located in the Madison Range of the Rocky Mountains in the resort village of Big Sky. It became part of Big Sky Resort in October 2013 when it, along with ski terrain within the Club at Spanish Peaks, were bought and merged into Big Sky Resort, making it one of the largest single ski resorts in the United States, with 5,750 acres (2,330 ha) of terrain and over 30 ski lifts. Moonlight Basin features a variety of skiable area and a number of amenities, including two lodges and a golf course.

Big Sky, Montana
Big Sky is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Gallatin and Madison counties in southwestern Montana, United States. As of the 2020 census, it had a population of 3,591, up from 2,308 in 2010. It is 45 miles (72 km) by road southwest of Bozeman. The primary industry of the area is tourism.
Texas State Highway 361
State Highway 361 (SH 361) is a state highway in San Patricio and Nueces counties that runs from Gregory in southern Texas, near Corpus Christi, east and south to Padre Island on the Gulf of Mexico coast.

San Patricio County, Texas
San Patricio County is located in the U.S. state of Texas near the lower Gulf Coast. As of the 2020 census, its population was 68,755. Its county seat is Sinton. San Patricio County is part of the Corpus Christi metropolitan statistical area.
Ludvig Nobel
Ludvig Immanuel Nobel (/noʊˈbɛl/ noh-BEL; Russian: Лю́двиг Эммануи́лович Нобе́ль, romanized: Ljúdvig Emmanuílovich Nobél'; Swedish: Ludvig Emmanuel Nobel [ˈlɵ̌dːvɪɡ nʊˈbɛlː]; 27 July 1831 – 12 April 1888) was a Swedish-Russian engineer, businessman and humanitarian. One of the most prominent members of the Nobel family, he was the son of Immanuel Nobel (also an engineering pioneer) and Andriette Nobel, and the older brother of Alfred Nobel (founder of the Nobel Prize).  With his brother Robert, he operated Branobel, an oil company in Baku (now in Azerbaijan) which at one point produced 50% of the world's oil.

He is credited with creating the Russian oil industry. Ludvig Nobel built the largest fortune of any of the Nobel brothers and was one of the world's richest men. Following the Bolshevik revolution, the communists confiscated the Nobel family's vast fortune in Russia.

Branobel
The Petroleum Production Company Nobel Brothers, Limited, or Branobel (short for братьев Нобель "brat'yev Nobel" – "Nobel Brothers" in Russian), was an oil company set up by Ludvig Nobel and Baron Peter von Bilderling. It operated mainly in Baku, Azerbaijan, but also in Cheleken, Turkmenistan.
Originally established by Robert Nobel (who contributed 25,000 rubles) and the investments of barons Peter von Bilderling (300,000 rubles) and Standertskjöld (150,000 rubles) as a distillery in 1876, it became, during the late-19th century, one of the largest oil-companies in the world.
Film theory
Film theory is a set of scholarly approaches within the academic discipline of film or cinema studies that began in the 1920s by questioning the formal essential attributes of motion pictures; and that now provides conceptual frameworks for understanding film's relationship to reality, the other arts, individual viewers, and society at large. Film theory is not to be confused with general film criticism, or film history, though these three disciplines interrelate. Although some branches of film theory are derived from linguistics and literary theory, it also originated and overlaps with the philosophy of film.

Philosophy of film
The philosophy of film is a branch of aesthetics within the discipline of philosophy that seeks to understand the most basic questions about film. Philosophy of film has significant overlap with film theory, a branch of film studies.
East Kabika River
The East Kabika River is a tributary of the Kabika River, flowing into the Cochrane District in Northeastern Ontario, in Canada. The course of this river runs through the townships of Abbotsford, Singer and Hurtubise.

Forestry is the main economic activity of the sector; recreational tourism activities, second. The west side of this slope is served by the Ontario Highway 652.

The surface of the river is usually frozen from early November to mid-May, but safe circulation on the ice generally occurs from mid-November to the end of April.

Kabika River
The Kabika River is a tributary of the Burntbush River, flowing in the Cochrane District, in Northeastern Ontario, in Canada.

Forestry is the main economic activity of the sector; recreational tourism activities, second. The west side of this slope is served by the Ontario road 652.

The surface of the river is usually frozen from early November to mid-May, but safe circulation on the ice generally occurs from mid-November to the end of April.
Empire Polo Club
33°40′47″N 116°14′14″W﻿ / ﻿33.679811°N 116.237256°W﻿ / 33.679811; -116.237256
The Empire Polo Club is a 1,000-acre event venue in Indio, California, located in the Coachella Valley of Riverside County, approximately 22 miles southeast of Palm Springs. It was founded in 1987 for use by polo players, hosting international polo tournaments. Since 1993, the grounds have been leased out for events, including the annual Coachella Valley Music and Arts Festival and Stagecoach Festival in April.

Stagecoach Festival
Stagecoach Festival is an annual country music festival held at the Empire Polo Club in Indio, California, in the Coachella Valley in the Colorado Desert. Organized by Goldenvoice, a subsidiary of AEG Presents, it is a sister event to the Coachella festival, and held on the weekend immediately following the conclusion of Coachella.

First held in 2007, the event has attracted country musicians ranging from mainstream and pop, to folk, bluegrass, roots rock, americana, and alternative country, with a focus on veteran performers and up and coming acts. It is the largest and highest-grossing country music festival in the world.
Newcastle Herald
The Newcastle Herald (formerly branded as The Herald) is a local tabloid newspaper published daily, Monday to Saturday, in Newcastle, New South Wales, Australia. It is the only local newspaper that serves the greater Hunter Region and Central Coast region six days a week. It is owned by Australian Community Media.

Australian Community Media
Australian Community Media (ACM) is a media company in Australia responsible for over 160 regional publications. Its mastheads include the Canberra Times, Newcastle Herald, The Examiner, The Border Mail, The Courier and the Illawarra Mercury along with more than one hundred community-based websites across Australia and numerous agricultural publications including The Land and Queensland Country Life.

The entity was formerly owned by Fairfax Media prior to its merger with Nine Entertainment in 2018. In April 2019, Nine sold the business to former chief executive of real estate platform Domain Antony Catalano and billionaire Alex Waislitz.

In May 2024, one of the lawyers employed by ACM became associated with a plagiarism scandal involving the use of AI. It was discovered that articles from other publications had been rewritten, but not attributed to the original journalists.
Doti District
Doti District (Nepali: डोटी जिल्ला pronounced [ɖoʈi] ⓘ), part of Sudurpashchim Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. This district, with Silgadhi as its headquarters, covers an area of 2,025 square kilometres (782 sq mi) with a population of 207,066 in 2001 and increasing marginally to 211,746 in 2011.

Dipayal Silgadhi
Dipayal Silgadhi (Nepali: दिपायल सिलगढी) is a municipality and the district headquarters of Doti District in Sudurpashchim Province of Nepal. Previously, it also served as the headquarters of the Far-Western Development Region. It lies in the Lesser Himalayas on the bank of Seti River. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 32,941 people living in 7,447 individual households.

Dipayal Silgadhi is a Municipality, which is located in Doti district, Sudurpashchim Province of Nepal. Dipayal Silgadhi has total 9 wards, which are scattered across 163 square kilometers of geographical area. According to 2011 Census conducted by Central Bureau of Statistics (CBS), Dipayal Silgadhi Municipality had total population of 32,941.
John Leyburn
John Leyburn (1615 – 20 June 1702) was an English Catholic prelate who served as Vicar Apostolic of England from 1685 to 1688 and as Vicar Apostolic of the London District from 1688 to 1702. He was not only a theologian but also a mathematician and an intimate friend of René Descartes and Thomas Hobbes.

Apostolic Vicariate of the London District
The Apostolic Vicariate of the London District was an ecclesiastical jurisdiction of the Catholic Church in England and Wales. It was led by a vicar apostolic who was a titular bishop. The apostolic vicariate was created in 1688 and was dissolved in 1850, when its former area was replaced by the episcopal sees of Westminster and Southwark.
In the Money
In the Money is a 1958 American comedy film directed by William Beaudine and starring The Bowery Boys. The film was released on February 16, 1958, by Allied Artists Pictures and is the 48th and final film in the series. It was directed by William Beaudine and written by Al Martin and Elwood Ullman.

The Bowery Boys
The Bowery Boys are fictional New York City characters portrayed by an ensemble of actors, who were the subject of 48 feature films released quarterly by Monogram Pictures and its successor Allied Artists Pictures Corporation from January 1946 through January 1958.

The Bowery Boys were successors of The East Side Kids, which had been a Monogram series since 1940. The group originated as The Dead End Kids, who originally appeared in the 1937 film Dead End.
Risa Tsumugi
Risa Tsumugi (紡木 吏佐, Tsumugi Risa; born July 5, 1996) is a Japanese voice actress, DJ, rapper and singer from Okinawa Prefecture who is affiliated with Hibiki. She is a member of the band Raise A Suilen (RAS), and plays the character CHU²/Chiyu Tamade in the multimedia franchise BanG Dream!. She also portrays Tazusa Andō in Assault Lily and Saki Izumo in D4DJ.

Assault Lily
Assault Lily (Japanese: アサルトリリィ, Hepburn: Asaruto Rirī) is a Japanese mixed-media franchise created by Azone International and Acus. It mainly consists of two lines of toy figurines titled Assault Lily and Custom Lily. The series takes a theme of combining "girls" and "weapons" and revolves around teenaged girls called "Lily" who have to fight against monsters called "Huge" using their weapon called "Charm". Two novels have been published; the first, titled Assault Lily ~Hitotsuyanagi-tai, Shutsugeki Shimasu!~ (アサルトリリィ～一柳隊、出撃します！～), was released in June 2015, and the second, titled Assault Lily Arms (アサルトリリィ アームズ), was released in July 2017. Three stage plays based on the series have also been performed.

An anime television series adaptation by Shaft, titled Assault Lily Bouquet (アサルトリリィ BOUQUET, Asaruto Rirī Būke), aired from October to December 2020. A spin-off mini anime, titled Assault Lily Fruits, aired from July 2021 to January 2022.
11th General Junta of the Principality of Asturias
The 11th General Junta was the meeting of the General Junta, the parliament of the Principality of Asturias, with the membership determined by the results of the regional election held on 26 May 2019. The congress met for the first time on 24 June 2019.

2019 Asturian regional election
The 2019 Asturian regional election was held on Sunday, 26 May 2019, to elect the 11th General Junta of the Principality of Asturias. All 45 seats in the General Junta were up for election. It was held concurrently with regional elections in eleven other autonomous communities and local elections all throughout Spain, as well as the 2019 European Parliament election.
Esquimalt (electoral district)
Esquimalt was a provincial electoral district in the province of British Columbia, Canada. It was one of the province's first twelve ridings upon its entry into Confederation. It was redistributed following the 1975 election into Esquimalt-Port Renfrew and Saanich and the Islands.

Esquimalt-Port Renfrew
Esquimalt-Port Renfrew was a provincial electoral district in the Canadian province of British Columbia from 1979 to 1986.  Its predecessor riding was Esquimalt.  It was redistributed into the ridings of Malahat-Juan de Fuca, Esquimalt-Metchosin and Saanich South.

For other Greater Victoria area ridings see List of electoral districts in Greater Victoria.  For other Vancouver Island ridings see List of electoral districts on Vancouver Island or List of electoral districts in Greater Nanaimo.
Prikaatikenraali
Prikaatikenraali (Brigadier General) is an officer's rank in Finland, immediately above eversti (Colonel) and below kenraalimajuri (Major General). In Finland, the rank is translated as brigadier general. Finnish Defence Forces rank of Prikaatinkenraali is comparable to Ranks of NATO armies officers as OF-6. A prikaatikenraali can serve as a commander of a brigade or in senior administrative, staff or planning tasks.

Kenraalimajuri
Kenraalimajuri (Major General) is an officer's rank in Finland, immediately above prikaatikenraali (Brigadier General) and below kenraaliluutnantti (Lieutenant General). In Finland, the rank is translated as major general. Finnish Defence Forces rank of kenraalimajuri is comparable to Ranks of NATO armies officers as OF-7. In Finland a kenraalimajuri typically commands a corps or army chief of staff. The commander of Finnish Air Force is a kenraalimajuri. There are also several special tasks for kenraalimajuri or senior.
Greater Beirut
Greater Beirut (Arabic: بيروت الكبرى) is the urban agglomeration comprising the city of Beirut (Beirut Governorate) and the adjacent municipalities over the Mount Lebanon Governorate. It does not constitute a single administrative unit. Greater Beirut geographically stretches south to the Damour River in the Chouf District until it reaches the "Nahr al-Kalb" river in the Keserwan District in the north. It also comprises many towns and cities in the mountains in the Aley District, Baabda District and Metn District Districts, most notably being the cities of Baabda, Aley, Choueifat, Hazmieh, Sin el-Fil, Jdeideh, Bchamoun and Dekwaneh. The conurbation spreads south, east, and north of Beirut city. To the west, the Eastern Mediterranean Sea serves as a natural boundary.

Hazmieh
33°51′04″N 35°32′29″E﻿ / ﻿33.85111°N 35.54139°E﻿ / 33.85111; 35.54139
Hazmieh (also Romanized as Hazmiyé, Hazmie, Hazmiyeh, Hasmiyeh, Al Ḩāzimīyah, and El Hâzmîyé) is a city in Mount Lebanon Governorate of Lebanon, and a suburb of Beirut, part of Greater Beirut.
Chesya Burke
Chesya Burke is an American editor, educator and author of comic books and speculative fiction, most notably horror and dark fantasy. She has published over a hundred short stories, essays, and articles in magazines and anthologies such as Clarkesworld, Apex Magazine, Nightmare Magazine, and Stories for Chip: A Tribute to Samuel R. Delany.  Her short story collection Let's Play White was published in 2011 while her debut novel, The Strange Crimes of Little Africa, was released in late 2015. Nikki Giovanni has compared Burke's fiction to that of Octavia Butler and Toni Morrison.

Apex Magazine
Apex Magazine, also previously known as Apex Digest, is an American horror and science fiction magazine. This subscription webzine, Apex Magazine, contains short fiction, reviews, and interviews. It has been nominated for several awards including the Hugo Award.

After an 8-month hiatus starting in 2019, the magazine returned on January 5, 2020, with issue 121 and transitioned to a bimonthly publication cycle.
Josh Wise
Joshua Eric Wise (born February 7, 1983) is an American athletic trainer and former professional stock car racing and dirt track racing driver. He is currently a trainer for Chevrolet's development program for upcoming drivers and oversees driver development for Pinnacle Racing Group.

Wise competed in stock car racing in NASCAR. Wise's NASCAR Xfinity Series career included stints with Baker Curb Racing, Turner Motorsports, JR Motorsports and TMG. In the NASCAR Cup Series, he drove for Front Row Motorsports, Phil Parsons Racing and The Motorsports Group, among others.

The Motorsports Group
Key Motorsports (formerly The Motorsports Group and Circle Sport – The Motorsports Group) was an American professional stock car racing team that last competed in the NASCAR Cup Series. The team was founded by Virginia businessman Curtis Key. The team was operated out of Mooresville, North Carolina. The team formerly competed in the NASCAR Xfinity Series and NASCAR Camping World Truck Series. In 2017, longtime team owner Joe Falk joined TMG, bringing his charter and No. 33 to the team, allowing the team to successfully make every race during the season. In December 2017, Circle Sport and TMG parted ways.

On June 21, 2018, The Motorsports Group announced they had changed their team name back to Key Motorsports. Soon afterwards, the team closed up their shop at the beginning of 2019.
Robert Walls
Robert Walls (21 July 1950 – 15 May 2025) was an Australian rules footballer who represented Carlton and Fitzroy in the Victorian Football League (VFL) during the 1960s and 1970s.

In a playing career that spanned three decades, Walls played a combined 259 games and kicked a total of 444 goals. Throughout the 1980s and 1990s, he continued to coach in the VFL/AFL for a total of 347 games across four different clubs.

As a coach, his greatest achievement came in 1987 when he coached Carlton to the 1987 VFL premiership, the same club he won premierships with as player in 1968, 1970 and 1972. After his coaching career ended, Walls became involved in the AFL media as a commentator and columnist.

1987 VFL grand final
The 1987 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the  Carlton Football Club and Hawthorn Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 26 September 1987. It was the 91st annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1987 VFL season. The match, attended by 92,754 spectators, was won by Carlton by a margin of 33 points, marking that club's 15th premiership victory.