hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Couldn't Get It Right
"Couldn't Get It Right" is a song by the Climax Blues Band. The song was written after the band's label told them that their 1976 album Gold Plated lacked a standout track and asked them to "try and write a hit". They then wrote it, in the words of its bassist Derek Holt, "from absolutely nowhere", and it hit #10 on the UK Singles Chart.

The song was covered by American band Fun Lovin' Criminals for their 1999 album Mimosa.

Climax Blues Band
Climax Blues Band (originally known as The Climax Chicago Blues Band) are a British blues rock and pop band that has released 22 albums. "Couldn't Get It Right" reached No. 10 on the UK Singles Chart and No. 3 on the Billboard Hot 100 in 1977. "I Love You" peaked on the Billboard chart at No. 12 in 1981.
Tokyo (Vampires & Wolves)
"Tokyo (Vampires & Wolves)" is a song by Liverpudlian indie band the Wombats. It was the first single to be released from their second album This Modern Glitch. The song was added to the A-list on BBC Radio 1.

The Wombats
The Wombats are an English indie rock band formed in Liverpool in 2003, consisting of Matthew Murphy (lead vocals, guitar, keyboards), Tord Øverland Knudsen (bass, backing vocals, keyboards), and Dan Haggis (drums, backing vocals, keyboards).

The Wombats released several EPs before working on their first full-length album Girls, Boys and Marsupials (2006), which was released only in Japan and featured some tracks that would reappear on their major-label debut studio album A Guide to Love, Loss & Desperation (2007). After releasing a self-titled EP in 2008 and touring for three years, they released the studio albums This Modern Glitch (2011), Glitterbug (2015), and Beautiful People Will Ruin Your Life (2018), all of which received mostly positive reviews. Their fifth album Fix Yourself, Not the World (2022) became their first No. 1 album, topping the UK Albums Chart within a week of release.
Islay Lee
Islay Lee (born 4 October 1949) is an Australian former rower. He was a fifteen-time national champion in both sculls (four times) and sweep-oared boats (eleven times), a national representative at world championships and a dual Olympian. He competed at the 1976 Summer Olympics and the 1980 Summer Olympics. From 1976 to 1980 he was Australia's prominent sweep-oared stroke, setting the pace in Sydney Rowing Club crews which won five successive national titles in the coxed four, three successive titles in a coxed pair, and in three successive King's Cup winning New South Wales selection eights.

Sydney Rowing Club
Sydney Rowing Club is the oldest rowing club in New South Wales, Australia formed in 1870. It has occupied its current site on Port Jackson's Parramatta River at Abbotsford Point since 1874. The club has a focus on its high performance and elite rowing programs and as of the 2021 Olympic Games, sixty-eight rowers from the club had competed at the Olympic Games rowing in one hundred and two of the seats raced by Australian Olympic crews. Over one hundred club members have achieved national selection.
Hiro Yamamoto
Hiro D. Yamamoto (born April 13, 1961) is an American bassist who was a founding member of grunge band Soundgarden, along with Kim Thayil and Chris Cornell, in 1984. He left the band in 1989; two years later, Yamamoto started the independent rock band Truly together with Screaming Trees drummer Mark Pickerel and Robert Roth from The Storybook Krooks. In 2016, Yamamoto co-founded the surf trio Stereo Donkey. In 2025, Yamamoto was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a founding member of Soundgarden.

Mark Pickerel
Mark Pickerel (born March 12, 1968) is an American musician best known as the original drummer for the alternative rock band Screaming Trees. He is also an active session musician and has released several solo albums as a singer/guitarist.
Greater Saskatoon Catholic Schools
Greater Saskatoon Catholic Schools (GSCS)  is Saskatchewan's largest Catholic school division and the third largest school system in the province.

Greater Saskatoon Catholic Schools has approximately 22,000 students, with 53 schools located in Saskatoon and the surrounding rural districts of Biggar, Humboldt, Martensville and Warman. In addition, GSCS co-manages Humboldt Collegiate Institute with Horizon School Division No. 205.

Biggar, Saskatchewan
Biggar is a town in central Saskatchewan, Canada. It is on Highway 14, 93 kilometres (58 mi) west of Saskatoon.

Biggar has become well known for its unusual town slogan, an Olympic athlete, and a world-record deer. The town was featured on American morning newsmagazine The Today Show in February 2010 as part of an ongoing Canadian-oriented segment during the 2010 Winter Olympics.
Caserta
Caserta (Italian: [kaˈzɛrta] ⓘ or [kaˈsɛrta]; Neapolitan: [kaˈsertə]) is the capital of the province of Caserta in the Campania region of Italy. An important agricultural, commercial, and industrial comune and city, Caserta is located 36 kilometres north of Naples on the edge of the Campanian plain at the foot of the Campanian Subapennine mountain range. The city is best known for the 18th-century Bourbon Royal Palace of Caserta.

Royal Palace of Caserta
The Royal Palace of Caserta (Italian: Reggia di Caserta [ˈrɛddʒa di kaˈzɛrta, - kaˈsɛrta]; Neapolitan: Reggia 'e Caserta [ˈrɛdːʒ(ə) e kaˈsertə]) is a former royal residence in Caserta, Campania, 35 kilometres (22 mi) north of Naples in southern Italy, constructed by the House of Bourbon-Two Sicilies as their main residence as kings of Naples. The complex is the largest palace erected in Europe during the 18th century. In 1997, the palace was designated a UNESCO World Heritage Site; its nomination described it as "the swan song of the spectacular art of the Baroque, from which it adopted all the features needed to create the illusions of multidirectional space". The Royal Palace of Caserta is the largest former royal residence in the world, over 2 million m3 in volume covering an area of 47,000 m2 and a floorspace of 138,000 square metres distributed across five floors.
Manitoba Highway 39
Provincial Trunk Highway 39 (PTH 39) is a provincial highway in the Canadian province of Manitoba. It runs from PTH 6 (to Thompson) to PTH 10 (to Flin Flon).

The highway serves as the main east–west crossing of Grass River Provincial Park and Division No. 21, as well as providing road access to Snow Lake. The speed limit is 100 km/h (62 mph).

Manitoba Highway 6
Provincial Trunk Highway 6 (PTH 6) is a provincial primary highway located in the Canadian province of Manitoba. It runs from the Perimeter Highway of Winnipeg to the Thompson south city limits. It is also the main highway connecting Winnipeg to northern Manitoba. The speed limit is 100 km/h. The route is also used to deliver nickel from the Thompson mine to the Royal Canadian Mint in Winnipeg. The section of highway between its southern terminus near Winnipeg and the second junction with PTH 68 near Eriksdale is part of the Northern Woods and Water Route. The portion of the highway between Ponton and Thompson was known as Highway 391 prior to 1986.

There have been talks of extending PTH 6 further north from Thompson to Churchill and the Nunavut border. If plans to make a highway in Nunavut connecting from Churchill, and Arviat, Nunavut to Chesterfield Inlet, Nunavut go through, then the first ever major road connection to Nunavut will be made.
Manuel Amechazurra
Manuel Amechazurra (born Manuel Amechazurra Guazo; March 8, 1888 – February 13, 1965), knicknamed "Amecha" and dubbed as "El Aventurero" and "El Capitán", was a Philippine-born Spanish, mostly  known for being a footballer who played as a defender and the first Filipino/Asian-born player to play in Europe. He is most renowned for his two  spells at FC Barcelona  and for being one of its first captains while playing a total of 200 games in the first team with 22 goals scored.

Amechazurra was one of the most important figures in the amateur beginnings of FC Barcelona, serving as its captain for 5 years between 1909 and 1914, and thus playing a crucial role in Barça's huge sporting success of the early 1910s, winning four championships in Catalonia, three Copa del Reys in Spain and four Pyrenees Cups in a row. In addition to his contributions on the field, he was also one of the club's first undercover professional.

Catalan football championship
The Catalan football championship (Campionat de Catalunya) was a football competition in Catalonia and the first football league in Spain before La Liga was established in 1929.

In December 1900, Alfons Macaya, the president of Hispania AC, offered a trophy (the Copa Macaya) to be contested by several football teams from Spain. The league was played between 1901 and 1940 and was cancelled in Francoist Spain after the Spanish Civil War.
The Abominable Bride
"The Abominable Bride" is a special episode of the British television programme Sherlock. The episode was broadcast on BBC One, PBS and Channel One on 1 January 2016. It depicts the characters of the show in an alternative timeline: the Victorian London setting of the original stories by Arthur Conan Doyle. The title is based on the quote "Ricoletti of the club foot and his abominable wife" from "The Adventure of the Musgrave Ritual" (1893), which refers to a case mentioned by Holmes. The story also draws on elements of original Conan Doyle stories of Holmes such as "The Five Orange Pips" (1891) and "The Final Problem" (1893).

The episode won the Primetime Emmy Award for Outstanding Television Movie, the first win of the series in that category.

The Five Orange Pips
"The Five Orange Pips", one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by Sir Arthur Conan Doyle, is the fifth of the twelve stories in The Adventures of Sherlock Holmes.

The story was first published in The Strand Magazine in November 1891. This is also one of only two Sherlock Holmes short stories where Holmes' client dies after seeking his help, the other being "The Adventure of the Dancing Men".
Pied Piper (The Pillows album)
PIED PIPER is the fifteenth studio album by the pillows, released on June 25, 2008. It includes the singles "Ladybird Girl", "Tokyo Bambi", and "New Animal" as well as the b-side "Across the Metropolis".

The Pillows
The Pillows (Japanese: ザ・ピロウズ, Hepburn: Za Pirōzu) were a Japanese alternative rock band formed in Hokkaido in 1989. They are best known for providing the soundtrack for the anime series FLCL. They disbanded in 2025.
Royal Saxon Academy of Forestry
The Royal Saxon Academy of Forestry (German: Königliche-Sächsische Forstakademie) in Tharandt, Saxony, near Dresden, was founded by silviculturist Heinrich Cotta in 1811. Established in conjunction with the school, and later integrated with it, was the Forstbotanischer Garten Tharandt, one of the oldest arboreta in the world. Its legacy lives on today as a campus of the Dresden University of Technology and site of that institution's Department of Forestry.

Tharandt
Tharandt (German: [ˈtaʁant] ⓘ) is a municipality in Saxony, Germany, situated on the Weißeritz, 13 km (8.1 mi) southwest of Dresden.

It has a Protestant Church and the oldest academy of forestry in Germany, founded as the Royal Saxon Academy of Forestry by Heinrich Cotta in 1811, together with its arboretum, the Forstbotanischer Garten Tharandt. In 2002, a severe flood destroyed many of the academy buildings and the library, including some of its more-than-500-year old books. The academy was rebuilt and today has about 650 students and is famous for its long traditions of educating students from all over the world in (tropical) forestry, resource management and sustainable land use.

In the early 20th century, Tharandt was a favorite summer resort of the people of Dresden, one of its principal charms being the magnificent beech woods which surround it.
Noli
Noli (Italian: [ˈnɔːli]; Ligurian: Nöi [ˈnɔːi]) is a coast comune of Liguria, Italy, in the Province of Savona, it is about 50 kilometres (31 mi) southwest of Genoa by rail, about 4 metres (13 ft) above sea-level.  The origin of the name may come from Neapolis, meaning "new city" in Greek.

It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). From 1192 to 1797 Noli was one of the maritime republics, the Republic of Noli.

Republic of Noli
The Republic of Noli (Italian: Repubblica di Noli; Ligurian: Repubbrica de Nöi) was an Italian maritime republic in Western Europe that was centred on the city of Noli, in Liguria, and existed from 1192 to 1797. The area is now in the province of Savona, Italy. To protect itself from possible attacks and invasions by Savona and Marquisate of Finale, Noli allied in 1202 with the Republic of Genoa in a sort of protectorate, in fact, documents of the time show that the relationship was equal and not one of submission. The alliance allowed the Republic of Noli to have such growing importance that in 1239, a diocese was established there by Pope Gregory IX.
2026 Bangladesh Premier League player auction
The players auction for the 2026 Bangladesh Premier League held on 30 November 2025, at 4 PM (BST). Each franchise had to sign at least 13 locals and 2 overseas from the auction. Each team could spend a maximum of 4.5 crore BDT on locals and USD 350,000 on overseas players in the auction. Local players were dIvided in six categories and overseas were divided in five categories. The auctioneer was Orman Rafi Nizam, and the presenters were Samannoy Ghosh and Srabonno Towhida.

2025–26 Bangladesh Premier League
2025–26 Bangladesh Premier League (BPL 2026)  was the 12th season of the Bangladesh Premier League, a professional Twenty20 cricket league in Bangladesh that is organised by the Bangladesh Cricket Board (BCB). The season commenced on 26 December 2025, and the final was held on 23 January 2026.
Rajshahi Warriors beat Chattogram Royals in the final by 63 runs and won their second title.
Gloria Chinasa
Gloria Chinasa Okoro (listenⓘ, born 8 December 1987) is a former footballer who plays as a forward. Born and raised in Nigeria to Nigerian parents, she capped for the Equatorial Guinea women's national team.

Equatorial Guinea women's national football team
The Equatorial Guinea women's national football team, nicknamed the Nzalang Femenino, has represented Equatorial Guinea in senior international women's football competition since 2000. It is controlled by the Equatoguinean Football Federation, the governing body for football in Equatorial Guinea.

In the 2008 Women's African Football Championship they defeated the seven-time champions Nigeria 1–0 in the semifinal and went on to win the championship beating South Africa 2–1. They became the first nation other than Nigeria to win the Women's African Football Championship.

Equatorial Guinea played at the 2011 FIFA Women's World Cup.

The team won the 2012 African Women's Championship, winning 4–0 in the final against South Africa.

Equatorial Guinea is the third women's team (out of eight) from the Confederation of African Football to qualify for a FIFA Women's World Cup (Nigeria, Ghana, Cameroon, Côte d'Ivoire, South Africa, Morocco and Zambia being the others).
Stefan Meyer (physicist)
Stefan Meyer (27 April 1872 – 29 December 1949) was an Austrian physicist involved in research on radioactivity. He became director of the Institute for Radium Research in Vienna and received the Lieben Prize in 1913 for his research on radium. He was the brother of Hans Leopold Meyer who was also awarded the Lieben Prize.

Hans Leopold Meyer
Hans Leopold Meyer (31 March 1871 – 28 November 1942) was an Austrian chemist. He was the brother of Stefan Meyer who also received the Lieben Prize. Hans Leopold Meyer studied at the Technische Universität Bergakademie Freiberg, Vienna University of Technology and University of Heidelberg he received his PhD in 1894. He started as a lecturer at the Vienna University of Technology, and professor at the German University in Prague. He was a member of the German Academy of Sciences Leopoldina and he received the Lieben Prize in 1905, seven years before his younger brother Stefan Meyer received the prize in 1913. He was killed in the Theresienstadt concentration camp end of 1942.
Yvonne Mpambara
Yvonne Mpambara (born c. 1991) is a Ugandan lawyer and activist. In 2025, she announced her candidacy as an independent candidate in the 2026 presidential election, though she did not make the final ballot.

2026 Ugandan general election
General elections were held in Uganda on 15 January 2026 to elect the President and the Parliament.

The elections were violent and disputed, with the US senate calling it a 'hollow exercise' and Human Right Watch stating they 'were marred by human rights abuses'. The Ugandan government locked up thousands of opposition supporters, shut down the internet  and raided the house of opposition presidential candidate Bobi Wine.

Incumbent president Yoweri Museveni was announced as the winner of the presidential election with 71.65% of the vote, although no tally was published further amplifying concerns of ballot box stuffing.
Lithuanian Partisans Declaration of February 16, 1949
Lithuanian Partisans Declaration of February 16, 1949 (Lithuanian: Lietuvos laisvės kovos sąjūdžio deklaracija) is a document created by Lithuanian partisans and signed by the Union of Lithuanian Freedom Fighters (ULFF) on February 16, 1949, in Minaičiai (Radviliškis District Municipality). By signing the declaration, the ULFF assumed responsibility for leading the restoration of an independent democratic state of Lithuania, where equal rights for all citizens and social care would be guaranteed. The document also states that the "Communist party, as dictatorial and essentially opposite to the main aim of Lithuanian nation and keystone provision of the Constitution – independence of Lithuania, – is not considered a legal party". The declaration appeals to the Universal Declaration of Human Rights, Lithuanian Constitution of 1922 and addresses the whole democratic world in asking for help.

Union of Lithuanian Freedom Fighters
Union of Lithuanian Freedom Fighters or Movement for the Struggle for Lithuanian Freedom (Lithuanian: Lietuvos laisvės kovos sąjūdis or LLKS) was a resistance organization of the Lithuanian partisans, waging a guerrilla war against the Soviet Union in the aftermath of World War II. The organization was established on February 10, 1949, during a meeting of all partisan commanders in Minaičiai village. Jonas Žemaitis (codename Vytautas) was elected as the chairman of its presidium. On February 16, the 31st anniversary of the 1918 Act of Independence of Lithuania, the Union adopted a declaration proclaiming itself to be the supreme political and military authority in Lithuania. In 1996, after Lithuania regained independence in 1990, the Seimas (parliament) recognized the declaration as an official act of the Republic of Lithuania and Žemaitis as President of Lithuania. The organization and the partisan war were suppressed by the Soviet security agencies by 1953.
Imesi-ile
Imesi-ile listenⓘis an ancient town in the northeastern part of the Obokun Local Government in Osun State, Nigeria. In the 19th century, this town was the epicenter of the Jalumi and the Kiriji wars among the Yoruba nations, and the foundation of peace among all warring Yoruba kingdoms, in Nigeria. The town is about one-hour drive from Ilesa; and less than an-hour drive from Osogbo, Osun state capital. It is located on an extremely high hill and almost entirely surrounded by mountains. Because of its unique location and its natural hills and caves within the mountains covering several miles; it was an easy choice for protections during wars in the historic past.

Kiriji War
The Kiriji War, also known as the Ekiti–Parapo War, was a 16-year-long civil war between the subethnic kingdoms of the Yoruba people, specifically divided between the Western Yoruba, which was mainly the Ibadan and Oyo-speaking Yorubas, and the Eastern Yoruba, who were the Ekiti people, Ijesha, Ijebu,Yagba people and others.
Motivate (company)
Motivate LLC (formerly Alta Bicycle Share and also Motivate International Inc.) is a company based in New York City that services bicycle sharing systems and other urban services in North America.

The systems provide a flexible method for completing short trips, as contrasted with the longer rentals offered by traditional bike rental companies. Since 2018, Motivate has been a subsidiary of Lyft.

Lyft
Lyft, Inc. is an American company offering ride-hailing services, motorized scooters, and bicycle-sharing systems in the United States and Canada, and, via its Free Now mobile app, Europe. Lyft is the second-largest ridesharing company in the United States after Uber. It has 25 million active riders and coordinates 9 million rides per day.
Benzingerode
Benzingerode has been a village incorporated into the borough of Wernigerode since 1 April 1993. It is located in the district of Harz in the German state of Saxony-Anhalt. Situated on the northeastern edge of the Harz Mountains, the settlement can look back on a history of around 800 years and was first mentioned in 1212 in the feudal register of Count Heinrich I of Regenstein.

Wernigerode
Wernigerode (German pronunciation: [ˌvɛɐnɪɡəˈʁoːdə] ⓘ) is a town in the district of Harz, Saxony-Anhalt, Germany. Until 2007, it was the capital of the district of Wernigerode. Its population was 32,181 in 2020.

Wernigerode is located southwest of Halberstadt, and is picturesquely situated on the Holtemme river, on the northern slopes of the Harz Mountains. Wernigerode is located on the German Timber-Frame Road.
King assassination riots
The King assassination riots, also known as the Holy Week Uprising, were a wave of civil disturbance which swept across the United States following the assassination of Martin Luther King Jr. on April 4, 1968. Some of the biggest riots took place in Washington, D.C., Baltimore, Chicago, and Kansas City.

Long, hot summer of 1967
The long, hot summer of 1967 refers to a period of widespread racial unrest across major American cities during the summer of 1967, where over 150 riots erupted, primarily fueled by deep-seated frustrations regarding police brutality, poverty, and racial inequality within black communities. The term emphasizes the intensity and widespread nature of the urban violence that summer.

The most destructive riots of the summer took place in July, in Detroit and Newark; many contemporary newspaper headlines described them as "battles". President Lyndon B. Johnson established the Kerner Commission to investigate the causes of the riots and address underlying societal issues.
Hallucination (Sissal song)
"Hallucination" is a song by Faroese singer-songwriter Sissal. Described as an experience of encountering someone with a great connection, it was released on 6 February 2025 through Virgin. It was written by Sissal, alongside Chris Rohde-Frisk, Line Spangsberg, Linnea Deb, Malthe Johansen, Marcus Winther-John, and Melanie Gabriella Hayrapetian. The song represented Denmark in the Eurovision Song Contest 2025 and entered the music charts in Denmark, Lithuania, Sweden, Greece and Switzerland.

Sissal
Sissal Jóhanna Norðberg Niclasen (Faroese pronunciation: [ˈsɪsːal jɔuˈhanːa ˈnɔɹpɛɹk ˈniːklasɛn]) (born 13 February 1995), known mononymously as Sissal (Faroese pronunciation: [ˈsɪsːal]), is a Faroese singer. She represented Denmark in the Eurovision Song Contest 2025 with the song "Hallucination."