hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Akram Shammaa
Prince Akram Shammaa Al Zengi (Mohammad Akram Bin Mostafa Bin Mohammad Shammaa Al Zengi III; Arabic:  محمد اكرم شماع بن مصطفى بن محمد شماع الزنكي; August 8, 1930 – June 9, 2012) was a Prince of Al Zengid Dynasty. He was a politician, lawyer and real estate investor. He was a descendant of the Zengid Dynasty that ruled Syria and parts of Iraq between 1127 and 1234

Mohammad Shammaa Al Zengi III
Prince Mohammad Shammaa Zengi III (Mohammad Bin Abdullah Bin Mohammad Zengi, 1883–1954; Arabic: محمد بن عبد الله بن محمد شماع الزنكي ) was a member and prince of the Zengid Dynasty in Syria, and one of the pillars in the Syrian textile industry. He opposed the Syrian government's decision in 1947 to seize his family's assets and feudal properties that had been loaned to the Islamic endowment (الاوقاف) since 1856. He was succeeded by Prince Akram Shammaa Zengi
Furipteridae
Furipteridae is family of bats, allying two genera of single species, Amorphochilus schnablii (smoky bat) and the type Furipterus horrens (thumbless bat). They are found in Central and South America and are closely related to the bats in the families Natalidae and Thyropteridae. The species are distinguished by their reduced or functionless thumbs, enclosed by the wing membranes, and their broad, funnel-shaped ears. They are insectivorous and can live in many different kinds of environments. They have greyish fur, and a small nose-leaf. Like many bats, they roost in caves.

Smoky bat
The smoky bat (Amorphochilus schnablii) is a species of bat in the family Furipteridae. It is the only species within the genus Amorphochilus. Its natural habitat is rocky shores.

It is also called the thumbless bat because its thumb is partly enclosed in its wing; this common name is also applied to another species, Furipterus horrens. They lives in western Peru, western Ecuador, Puna island (Ecuador) and northern Chile. and can be found in groups of up to 300 bats. In 2013, Bat Conservation International listed this species as one of the 35 species of its worldwide priority list of conservation.
Clipper card
The Clipper card is a reloadable contactless smart card used for automated fare collection in the San Francisco Bay Area. First introduced as TransLink in 2002 by the Metropolitan Transportation Commission (MTC) as a pilot program, it was rebranded in its current form on June 16, 2010. Like other transit smart cards such as the Oyster card, the Clipper card is a credit card-sized stored-value card capable of holding both cash value and transit passes for the participating transit agencies. In addition to the traditional plastic card, Clipper is available as a virtual card in Google Wallet and Apple Wallet. Clipper is accepted by nearly all public transit services in the Bay Area, including but not limited to Muni, BART, Caltrain, AC Transit, SamTrans, Golden Gate Transit, Golden Gate Ferry, San Francisco Bay Ferry, and VTA.

Bay Area Rapid Transit
Bay Area Rapid Transit (BART) is a rapid transit system serving the San Francisco Bay Area in California. BART serves 50 stations along six routes and 131 miles (211 kilometers) of track, including eBART, a 9-mile (14 km) spur line running to Antioch, and Oakland Airport Connector, a 3-mile (4.8 km) automated guideway transit line serving Oakland San Francisco Bay Airport. With an average of 186,000 weekday passenger trips as of the fourth quarter of 2025 and 55,483,900 annual passenger trips in 2025, BART is the seventh-busiest rapid transit system in the United States.

BART is operated by the San Francisco Bay Area Rapid Transit District which formed in 1957. The initial system opened in stages from 1972 to 1974. The system has been extended several times, most recently in 2020, when Milpitas and Berryessa/North San José stations opened as part of the under construction Silicon Valley BART extension in partnership with the Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA).
June 1991 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Thursday, June 27, 1991, with an umbral magnitude of −0.7571. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 5 hours before apogee (on June 27, 1991, at 8:20 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

This eclipse was the second of four lunar eclipses in 1991, with the others occurring on January 30 (penumbral), July 26 (penumbral), and December 21 (partial).

January 1991 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Wednesday, January 30, 1991, with an umbral magnitude of −0.1106. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 1.9 days after perigee (on January 28, 1991, at 8:35 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This eclipse was the first of four lunar eclipses in 1991, with the others occurring on June 27 (penumbral), July 26 (penumbral), and December 21 (partial).
Chico Marx
Leonard "Chico" Marx (/ˈtʃɪkoʊ/ CHIK-oh; March 22, 1887 – October 11, 1961) was an American comedian, actor, and pianist. He was the oldest brother in the Marx Brothers comedy troupe, alongside his brothers Arthur ("Harpo"), Julius ("Groucho"), Milton ("Gummo"), and Herbert ("Zeppo"). His persona in the act was that of a charming, uneducated but crafty con artist, seemingly of rural Italian origin, who wore shabby clothes and sported a curly-haired wig and Tyrolean hat. On screen, Chico is often in alliance with Harpo, usually as partners in crime, and is also frequently seen trying to con or outfox Groucho. Leonard was the oldest of the Marx Brothers to live past early childhood, the first-born being Manfred Marx who died in infancy. In addition to his work as a performer, he played an important role in the management and development of the act in its early years.

Groucho Marx
Julius Henry "Groucho" Marx (/ˈɡraʊtʃoʊ/; October 2, 1890 – August 19, 1977) was an American comedian, actor, comic vocalist and game show host who performed in vaudeville, Broadway, films, radio, and television. A master of the one-line retort, he is considered one of America's greatest comedians.

Marx made 13 feature films as a team with his brothers, who performed under the name the Marx Brothers, of whom he was the third born. He also had a successful solo career, primarily on radio and television, most notably as the host of the game show You Bet Your Life.

His distinctive appearance, carried over from his days in vaudeville, included quirks such as an exaggerated stooped posture, spectacles, cigar, and a thick greasepaint moustache (later a real moustache) and eyebrows.
The Crazies (2010 film)
The Crazies is a 2010 science fiction horror film that is a remake of the 1973 film The Crazies. It stars Timothy Olyphant, Radha Mitchell, Joe Anderson, and Danielle Panabaker as residents of a fictional Iowa town that becomes afflicted by a biological agent that turns those infected into violent killers. It is directed by Breck Eisner based on a screenplay by Scott Kosar and Ray Wright. George A. Romero, who wrote and directed the original, served as an executive producer. The film was released on February 26, 2010, and grossed $54 million on a $20 million budget. It received mixed reviews according to Metacritic, with the critical summary on Rotten Tomatoes calling the film "tense, nicely shot, and uncommonly intelligent".

The Crazies (1973 film)
The Crazies (also known as Code Name: Trixie) is a 1973 American science fiction horror film written and directed by George A. Romero. It stars Lane Carroll, Will McMillan, and Harold Wayne Jones as residents of a small American town that accidentally become afflicted by a military biological weapon. Filmed in Evans City in Western Pennsylvania, The Crazies was a box office failure upon release.  A remake of the film was released in 2010.
Honda Partner
The Honda Partner (Japanese: ホンダ・パートナー, Honda Pātonā) is a series of commercial vans produced by Honda between 1996 and 2010. It was only sold in the Japanese market. The first-generation Partner, which was produced from March 1996 until March 2006, was based on the Orthia station wagon, while the second generation, which was produced from March 2006 until September 2010, was based on the Airwave station wagon.

Honda Airwave
The Honda Airwave is a subcompact car produced by the Japanese automaker Honda from 2005 until 2010. It is a five-door station wagon version of the first-generation City/Fit Aria and Fit/Jazz, which was a sedan and a hatchback respectively. The Airwave was built on the Global Small Car platform; however, unlike the City and Fit, the Airwave was unique to the Japanese market. Honda announced the debut of the Airwave on April 7, 2005.

Production ended in August 2010. Its successor, the Honda Fit Shuttle, went on sale in June 2011.
Near Earth Network
The Near Earth Network (NEN, formerly GN or Ground Network) provides orbital communications support for near-Earth orbiting customer platforms via various ground stations, operated by NASA and other space agencies. It uses a number of different dishes scattered around the globe. The antennas must be able to move fast for tracking of objects in low Earth orbit (LEO). The NEN and Space Network (SN) combined were previously referred to as the Spaceflight Tracking and Data Network (STDN).

Space Network
Space Network (SN) is a NASA program that combines space and ground elements to support spacecraft communications in Earth vicinity.  The SN Project Office at Goddard Space Flight Center (GSFC) manages the SN, which consists of:

The geosynchronous Tracking and Data Relay Satellites (TDRS),

Supporting ground terminal systems,

The Bilateration Ranging and Transponder System (BRTS),

Merritt Island Launch Annex (MILA) relay,

Network Control Center Data System (NCCDS).
Benajah Wolcott House
Benajah Wolcott House (Keeper's House) is a stone structure on the Danbury-Marblehead Peninsula, north of Sandusky Bay near Marblehead, Ohio. It is the oldest surviving home in Ottawa County. Historians believe it may have been the family home of the Wolcott family during the 1820s. It should not be confused with the wooden lighthouse keeper's house adjacent to the Marblehead Light, built in 1880.

Marblehead Light (Ohio)
Marblehead Lighthouse in Marblehead, Ohio, United States, is the oldest lighthouse in continuous operation on the American side of the Great Lakes.  It has guided sailors safely along the rocky shores of Marblehead Peninsula since 1822, and is an active aid to navigation.
Samsung Galaxy S23
The Samsung Galaxy S23 is a series of high-end Android-based smartphones developed, manufactured, and marketed by Samsung Electronics as part of its flagship Galaxy S series. The phones were announced and unveiled on February 1, 2023, at the Galaxy Unpacked in-person event, while the Galaxy S23 FE (alongside the Galaxy Tab S9 FE/FE+) was unveiled on October 3, 2023. They collectively serve as the successor to the Samsung Galaxy S22 series and the S21 FE. The first three phones were released in the United States and Europe on February 17, 2023, while the Fan Edition was released globally on October 26, 2023.

The Galaxy S23 series was succeeded by the Galaxy S24 series, which was announced on January 17, 2024.

Samsung Galaxy S24
The Samsung Galaxy S24 is a series of high-end Android-based smartphones developed, manufactured, and marketed by Samsung Electronics as part of its flagship Galaxy S series. They collectively serve as the successors to the Galaxy S23 series. The first phones were announced on January 17, 2024, at the Galaxy Unpacked event in San Jose, California, while, alongside the Samsung Galaxy Tab S10 series, the Galaxy S24 FE was unveiled at Samsung's Galaxy Unpacked event on September 26, 2024. The first three phones were released in the United States and Europe on January 31, 2024, while the FE model was released globally on October 3, 2024.

They were succeeded by the Galaxy S25 series announced on January 22, 2025.
EMD SD9
The EMD SD9 is a model of diesel locomotive built by General Motors Electro-Motive Division between January 1954 and June 1959. An EMD 567C 16-cylinder engine generated 1,750 horsepower (1.30 MW). Externally similar to its predecessor, the SD7, the SD9 was built with the improved and much more maintainable 567C engine.

471 SD9s were built for American railroads, while a further 44 were produced for export.

Many SD9s both high and short hood can still be found in service today on shortline railroads and industrial operators. Although most Class 1 roads stopped using these locomotives by the 1970s and 1980s, some remain in rebuilt form on some major Class I railroads, as switcher locomotives.

EMD SD7
The EMD SD7 is a model of 6-axle diesel locomotive built by General Motors Electro-Motive Division between May 1951 and November 1953. It had an EMD 567B 16-cylinder engine producing 1,500 horsepower (1.12 MW) for its six traction motors. United States railroads bought 188 units.

This was the first model in EMD's SD (Special Duty) series of locomotives, a lengthened B-B GP7 with a C-C truck arrangement. The two extra axles and traction motors are useful in heavy, low-speed freight service. EMD continues to produce SD series locomotives to this day. Some SD7s both high and short-hood can still be found in service today on shortline railroads and industrial operators, although most Class I roads stopped using these locomotives by the 1970s and 1980s.
Silpheed: The Lost Planet
Silpheed: The Lost Planet is a 2000 shooter video game. It is a direct sequel to Silpheed. It was developed by Treasure and Game Arts, and published in North America by Working Designs. The game is a vertical scrolling shooter in which the player controls 019, a Silpheed of the planet Solont's SA-77 Squadron, as it takes on countless alien enemies.

Silpheed
Silpheed (Japanese: シルフィード, Hepburn: Shirufīdo) is a video game developed by Game Arts and designed by Takeshi Miyaji. It made its debut on the Japanese PC-8801 in 1986, and was ported to the FM-7 and MS-DOS soon after. It was later remade for the Sega CD and has a sequel called Silpheed: The Lost Planet for the PlayStation 2.

Silpheed is the name of the spacecraft that the player controls, and is most likely derived from the famous ballet, La Sylphide. Like many shooter games, the story involves using the Silpheed as Earth's last effort to save itself from destruction by a powerful enemy invasion. The original 1986 PC-88 version used 3D polygonal graphics on top of a tilted third-person backdrop. The 1993 Sega CD version later used pre-rendered computer animation as a full motion video background, a technique previously used by the Namco System 21 arcade game Galaxian 3.
Vermont Route 235
Vermont Route 235 (VT 235) is a 4.64-mile-long (7.47 km) state-numbered highway in Franklin County, Vermont, United States. It runs from VT 120 in Franklin northwest to the Morses Line Border Crossing near the village of Morses Line, where it crosses into Quebec, Canada, and connects to Quebec Route 235, from which it derives its number. The entire route is town-maintained and internally designated as major collector 299.  Locally, the route is known as Morses Line Road.

Vermont Route 120
Vermont Route 120 (VT 120) is a 10.554-mile-long (16.985 km) state highway located in Franklin County, Vermont, United States. The route begins at an intersection with VT 105 in the town of Sheldon, beginning as a north–south route until the junction with VT 235. At that junction, the route begins a west–east progression, reaching a junction with VT 108 in the town of Berkshire. The route was designated as a decision of the Vermont State Legislature in 1961.
Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs
The Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (French pronunciation: [aʒɑ̃s nɑsjɔnal puʁ la ʒɛstjɔ̃ de deʃɛ ʁadjoaktif]; ANDRA), or National agency for the management of radioactive waste is a 'public institution of an industrial and commercial nature' charged with the management of radioactive waste in France.

Placed under the supervision of the ministers for research, the industry and the environment, ANDRA leads complementary industrial, research and public information missions.

ANDRA's funding comes from a mixture of public and private sources, including a tax on producers of radioactive waste and commercial contracts with waste producers.

ANDRA is responsible for the Cigéo deep geological repository project.

Établissement public à caractère industriel et commercial
An établissement public à caractère industriel et commercial (French pronunciation: [etablismɑ̃ pyblik a kaʁaktɛʁ ɛ̃dystʁijɛl e kɔmɛʁsjal], EPIC; lit. 'public institution of an industrial and commercial nature') is, in France, a category of public undertaking. It includes state-controlled entities of an industrial or commercial nature, including some research institutes and infrastructure operators. Some former French colonies, such as Algeria, Burkina Faso and Mauritania also use this term for such agencies.

EPICs were first recognized as a specific form of public agencies by the Court of Arbitration's (French: Tribunal des conflits) case law in 1921. In accordance with Article 34 of the French Constitution, they can only be created by a law. Not every company whose capital is held by the state or a state-owned entity is an EPIC. An EPIC is under special laws which do not apply to enterprises under private company law, even if the capital of those companies is held by the state.
Kebaya
A kebaya is an upper garment traditionally worn by women in Southeast Asia, notably in Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore, and Southern Thailand.

Kebaya is an upper garment opened at the front that is traditionally made from lightweight fabrics such as brocade, cotton, gauze, lace, or voile and sometimes adorned with embroidery. The front is secured with either buttons, pins, or brooches. The lower garment for the outfit is known as sarong, kemben or kain, a long piece of cloth wrapped and tucked around the waist or under the armpits, either made out of batik, ikat, songket or tenun.

Kebaya has become a Southeast Asian fashion icon, with many Southeast Asian flag carrier airlines, including Singapore Airlines, Malaysia Airlines, Royal Brunei Airlines, and Garuda Indonesia adopting the traditional clothing as the uniforms for their female flight attendants.

Sarong
A sarong or a sarung (Malay pronunciation: [saˈroŋ], /səˈrɒŋ/) is a large tube or length of fabric, often wrapped around the waist, worn in Southeast Asia, South Asia, Western Asia, Northern Africa, East Africa, West Africa, and on many Pacific islands. The fabric may be brightly colored by means of batik or ikat dyeing. Many modern sarongs have printed designs, often depicting animals or plants. Different types of sarongs are worn in different places in the world, notably the lungi in the Indian subcontinent and the izaar in the Arabian Peninsula.

The unisex sarong is typically longer than the men's lungi.
Ranks and insignia of the Imperial Russian Armed Forces
The Ranks and insignia of the Imperial Russian Armed Forces were the military ranks used by the Imperial Russian Army and the Imperial Russian Navy. Many of the ranks were derived from the German model. The ranks were abolished following the Russian Revolution, with the Red Army adopting an entirely different system.

Military ranks and insignia of the Soviet Union (1918–1935)
In the period from 1918 to 1935 of the young Soviet Union any "bourgeois" military ideas were put under general suspicion by the communists, the new political establishment. Amongst other things, this led to the old tsarist ranks being replaced with a new tradition of rank designations and insignia for the new Red Army and the nascent Soviet Navy.
NFL Street 2
NFL Street 2 is an American football video game developed by EA Tiburon and published by Electronic Arts under the EA Sports BIG label. It was originally released for the PlayStation 2, GameCube and Xbox on December 26, 2004. It features then-New York Giants tight end Jeremy Shockey and rapper Xzibit on the cover. The game is compatible with Madden NFL 06, as players can import their Own The City players to it. The game's compatibility also extends to other EA games like Need for Speed: Underground 2, SSX 3, Madden NFL 2005, NCAA Football 2005, NFL Street, GoldenEye: Rogue Agent, NBA Live 2005, and NBA Street Vol. 2, where if players have these games on their memory cards (or Xbox hard drive), they can earn 25,000 points in the game.

It was ported to the PlayStation Portable in 2005 under the name NFL Street 2 Unleashed.

Madden NFL 06
Madden NFL 06 is an American football video game released in 2005. It is the 16th installment of the Madden NFL series by EA Sports, named for color commentator John Madden. It is the first Madden game for the PlayStation Portable and Xbox 360 and was a launch game for the Xbox 360. Philadelphia Eagles quarterback Donovan McNabb is on the cover.
Munster Training Area
The Munster Training Area (German: Truppenübungsplatz Munster) is a military training area in Germany on the Lüneburg Heath. It comprises two separate areas with different purposes: Munster North (Munster-Nord) (size: 102 square kilometres (39 sq mi)) and Munster South (Munster-Süd) (size: 74 square kilometres (29 sq mi)). The two areas are separated geographically by the town of Munster and several barracks. When the military training area was established a camp or Lager was built about 1.5 kilometres (0.93 mi) from the town centre which became known as Munsterlager. 
Between Munster North and South there is a road corridor to the nearby training area of Bergen-Hohne over which exercising troops can transfer from one area to the other.
There are many rare and endangered plant species on this terrain today that thrive in the environment created by the training area.

Bergen-Hohne Training Area
The Bergen-Hohne Training Area (German: NATO-Truppenübungsplatz Bergen or Schießplatz Bergen-Hohne) is a NATO military training area in the southern part of the Lüneburg Heath, in the state of Lower Saxony in northern Germany. It covers an area of 284 square kilometres (70,000 acres), which makes it the largest military training area in Germany.

It was established by the German armed forces, the Wehrmacht, in 1935. At the end of the Second World War it was taken over by British occupying forces and some of its facilities used as a liberation camp for survivors of the Bergen-Belsen concentration camp, which was located on the edge of the training area near the town of Bergen. Under British control, the training area was steadily expanded and, since the 1960s, has also been used by the German Armed Forces (Bundeswehr) and other NATO troops.
Eleanor of Alburquerque
Eleanor of Alburquerque (1374 – 16 December 1435) was a Castilian noblewoman, Countess of Alburquerque, who became Queen of Aragon by her marriage to Ferdinand I of Aragon.  She was the regent of Aragon during the absence of her son the king in 1420.

Ferdinand I of Aragon
Ferdinand I (Spanish: Fernando I; 27 November 1380 – 2 April 1416 in Igualada, Òdena) named Ferdinand of Antequera and also the Just (or the Honest) was king of Aragon, Valencia, Majorca, Sardinia and (nominally) Corsica and king of Sicily, duke (nominal) of Athens and Neopatria, and count of Barcelona, Roussillon and Cerdanya (1412–1416). He was also regent of Castile (1406–1416). He was the first Castillian ruler of the Crown of Aragon.