hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Central Vikings Rugby Union
Central Vikings Rugby Union was a New Zealand rugby union team that played in the second division of the NPC for two seasons in 1997 and 1998. The team, formed from the merger of the Hawke's Bay and Manawatu unions, featured current and future All Blacks and a former All Black in coach Frank Oliver. It came second in its division in 1997, and first in 1998, and would have progressed to the first division. However, following financial trouble it split back into the two separate unions.

Reviving the Central Vikings as a Super Rugby team was floated in 2016, but this did not occur.

Hawke's Bay Rugby Union
The Hawke's Bay Rugby Union (HBRU) is the governing body of rugby union in the Hawke's Bay region of New Zealand. The union is based in Napier.

The Hawke's Bay representative team are nicknamed The Magpies.
Ernst Friedrich Knorre
Ernst Christoph Friedrich Knorre (11 December 1759 – 1 December 1810) was a German-born astronomer who lived and worked in present-day Estonia as a founding professor of mathematics at the Universität Dorpat and chief observator for the Dorpat Observatory. His son Karl Friedrich Knorre and grandson Viktor Knorre were also notable astronomers. Recently NASA named an asteroid in honor of the three generations of Knorre astronomers.

Karl Friedrich Knorre
Karl Khristoforovich Friedrich Knorre (Russian: Карл Христофорович Кнорре; 28 March 1801 – 29 August 1883) was a Russian astronomer of Baltic German ethnic origin who is best known for founding the Nikolayev Astronomical Observatory in 1827. Knorre's father, Ernst Friedrich Knorre, and his son, Viktor Knorre, were also prominent astronomers. Recently NASA named an asteroid in honor of the three generations of Knorre astronomers.
Demetrius II Nicator
Demetrius II Nicator (Ancient Greek: Δημήτριος Β`, Dēmḗtrios B; Ancient Greek: Νικάτωρ, Nikátōr, "Victor"; died 125 BC) was one of the sons of Demetrius I Soter. His mother may have been Laodice V, as was the case with his brother Antiochus VII Sidetes. Demetrius ruled the Seleucid Empire for two periods, separated by a number of years of captivity in Hyrcania in Parthia, first from September 145 BC to July/August 138 BC, and again from 129 BC until his death in 125 BC. His brother Antiochus VII ruled the Seleucid Empire in the interim between his two reigns.

Antiochus VII Sidetes
Antiochus VII Euergetes (Greek: Ἀντίοχος Ευεργέτης; c. 164/160 BC – 129 BC), nicknamed Sidetes (Greek: Σιδήτης) (from Side, a city in Asia Minor), also known as Antiochus the Pious, was ruler of the Hellenistic Seleucid Empire from July/August 138 to 129 BC. He was the last Seleucid king of any stature. After Antiochus was killed in battle, the Seleucid realm was restricted to Syria.
JW Marriott Hotel Lima
The JW Marriott Hotel Lima, known locally as the Marriott Hotel (Spanish: Hotel Marriott), is a modern building complex and five-star high-rise hotel located next to Larcomar, at the intersection of José Larco Avenue and the Malecón de Miraflores in Miraflores District, Lima, Peru.

Belonging to the Marriott Hotels & Resorts hotel chain, the two-tower complex houses the hotel, a casino, restaurants and an office building known as the Torre Parque Mar, which houses the embassies of the Netherlands, the United Arab Emirates, and the United Kingdom.

Larcomar
Larcomar (a portmanteau of "Larco" and "mar") is a shopping centre in Alfredo Salazar Park, located at the intersection of José Larco Avenue and the Malecón de la Reserva in Miraflores District, Lima, Peru. Owned by Chilean company Parque Arauco, it is frequently visited by both international tourists and locals.

Both the park and the mall are directly across the street from the JW Marriott Hotel Lima. The former serves as the access to the latter, and also features facilities such as a children's playground, a scenic overlook, kiosks, and commemorative monuments.
Byg Byrd
Maninder Singh Kalyan, professionally known as Byg Byrd is an Indo-Canadian record producer and record executive. He is also associated with Punjabi music. He produced for variety of artists notably French Montana, Chinx Drugz, Lil Kim, Lil Durk and Jim Jones, along with Punjabi artists including Sidhu Moose Wala, Tarsem Jassar, Sunny Malton, Jazzy B and Prem Dhillon.

He rose to mainstream with his track 'So High' and 'Issa Jatt' with Sidhu Moose Wala. He is also the co-founder of Brown Boys, which he founded with rapper Sunny Malton (left in 2021).

Sunny Malton
Sandeep Singh Sidhu (born November 15, 1989), known as Sunny Malton, is a Canadian rapper and singer of Punjabi music. He rose to mainstream with his track 'Issa Jatt' with Sidhu Moose Wala. His song Levels with Sidhu charted at 32 on Canadian Hot 100.

He is the co-founder of Brown Boys and TPM Records.
S2 7.0
The S2 7.0 is an American trailerable sailboat that was designed by Arthur Edmunds as a cruiser and first built in 1975. The designation indicates the approximate length overall in meters.

The hull molds for the S2 7.0 were later used for the Sovereign 23 and Sovereign 24 sailboats.

Sovereign 23
The Sovereign 23 and Sovereign 24 are a family of American trailerable sailboats that was designed by Arthur Edmunds as cruisers and first built in 1981.

The boat was also sold as the Sovereign 23 Adventure and a simplified, budget version with a different deck was sold as the Sovereign Antares 24.

The Sovereign 23 and 24 are developments of Edmunds' S2 7.0, using the same hull mold, as are the Sovereign 7.0 and the Sovereign Princess 24.
Tatsuno, Hyōgo
Tatsuno (たつの市, Tatsuno-shi) is a city in Hyōgo Prefecture, Japan. As of 31 May 2022, the city had an estimated population of 74,414 in 31119 households and a population density of 6200 persons per km2. The total area of the city is 210.87 square kilometres (81.42 sq mi).

The city's name is spelled "たつの", using hiragana, but the name of Tatsuno Station uses the kanji characters "竜野", while the historic name for the place uses the characters "龍野." According to the Harima no Kuni Fudoki, the origin of the name "Tatsuno" was that upon the death of Nomi no Sukune in Ibo District (now in the city of Tatsuno), many came from Izumo and used rock from the Ibo River to make a grave, standing stones in a row on the plain. Thus, it was called "立野", with characters meaning "stand" and "plain", from which it is thought to have changed to "龍野". Nomi no Sukune Shrine is located at the place said to be his grave.

Tatsuno Station (Hyōgo)
Tatsuno Station (竜野駅, Tatsuno-eki) is a passenger railway station located in the city of  Tatsuno, Hyōgo Prefecture, Japan, operated by the West Japan Railway Company (JR West). A new station building is under construction and is scheduled to open in July 2025.
Huron High School (Ann Arbor, Michigan)
Ann Arbor Huron High School, or Huron High School (HHS), is a public high school located in Ann Arbor, MI, in the U.S. The school is part of the Ann Arbor Public Schools district.  Located at 2727 Fuller Road in eastern Ann Arbor near the banks of the Huron River, it serves grades 9 through 12.  Huron is one of the three main public high schools in Ann Arbor (along with Pioneer High School and Skyline High School). Newsweek named the school one of America's Best High Schools in 2012, and it was awarded Best Overall Academic Performance in Michigan by BusinessWeek in 2009 and 2010.

The school is shaped like an "H" with two convex wings adjoined by a two floor archway that has become a distinguishing feature of the building. Huron is a Division I member of the Michigan High School Athletic Association (MHSAA) for athletic competition. The school offers 50 different sports comprising 32 varsity level teams, several of them frequently crowned state champions.

Skyline High School (Michigan)
Skyline High School is a public, magnet high school in Ann Arbor, Michigan. The school opened in Fall 2008 with the intention to relieve overcrowding of the two existing high schools: Huron High School and Pioneer High School.
Granby, Quebec (township)
The Township of Granby (French: Canton de Granby) was a township municipality in south-central Quebec, Canada in the La Haute-Yamaska Regional County Municipality. Its territory comprised the northern and western sections of the present-day City of Granby.

In 2006, citizens of the City of Granby and the Township of Granby voted in referendum for the township to merge into the City of Granby. Since January 1, 2007, it is a single city.

According to the Canada 2011 Census:

Population: 63,433

According to the Canada 2001 Census:

Population: 11,335

% Change (1996-2001): 0.6

Dwellings: 3,810

Area (km².): 80.67

Density (persons per km².): 140.5

Granby, Quebec
Granby (French pronunciation: [ɡʁanbi]) is a town in the southwestern region of Quebec east of Montreal. According to the latest statistics from the 2021 Canadian Census, Granby has a population of 69,025. It is the administrative center of La Haute-Yamaska Regional County Municipality and is the second most populous city in the Eastern Townships after Sherbrooke. The town's name is derived from John Manners, Marquess of Granby. One of the town's main attractions is the Granby Zoo, and its well-known Lac Boivin fountain, also a notable landmark of the area. The mayor, Julie Bourdon, was elected on November 7, 2021, being the first female mayor of Granby.
Christian Davies
Christian Davies (1667 – 7 July 1739), born Christian Cavanagh, also known as Kit Cavanagh or Mother Ross, was an Irishwoman who joined the English Army in 1693 disguised as a man. She fought with the infantry in Flanders during the Nine Years' War until 1697, then with the Scottish Army in the 4th Dragoons, later the 2nd Royal North British Dragoons and finally with the Scots Greys in the War of the Spanish Succession from 1701 to 1706. The author Daniel Defoe met her in old age when she was a Chelsea Pensioner and turned her story into a book entitled The Life and Adventures of Mrs. Christian Davies.

Chelsea Pensioner
A Chelsea Pensioner, or In-Pensioner, is a resident at the Royal Hospital Chelsea, an Old Soldiers' retirement home and nursing home for former members of the British Army located in Chelsea, London. The Royal Hospital Chelsea is home to 300 retired British soldiers, male and female (the latter since 2009), and is located on Royal Hospital Road. Historically, the term "Chelsea Pensioner" applied more widely, referring to both In-Pensioners and Out-Pensioners who live elsewhere.
Sŏng of Balhae
Sŏng (Korean: 성; Hanja: 成; died 794), sometimes called by his birth-name Tae Hwayŏ (대화여; 大華璵), was the 5th ruler of the Balhae. He was the grandson of King Mun, his father being the deceased heir Tae Koengnim (대굉림).

Mun of Balhae
Mun (Korean: 문; Hanja: 文; 715–793; r. 737–793), also known as Tae Hŭmmu, was the third and longest-reigning ruler of the Balhae. He succeeded his father King Mu, upon his death in 737. He was the grandson of Tae Choyŏng, the founder of Balhae.
Fitzhugh Lee
Fitzhugh Lee (November 19, 1835 – April 28, 1905) was an American Confederate cavalry general in the American Civil War, the 40th Governor of Virginia, diplomat, and United States Army general in the Spanish–American War. He was a descendant of the Lee Family of Virginia - the son of Sydney Smith Lee, a captain in the Confederate States Navy, and the nephew of Robert E. Lee.

Sydney Smith Lee
Sydney Smith Lee (September 2, 1802 – July 22, 1869), called Smith Lee in his lifetime, was an American naval officer who served as a captain in the Confederate States Navy during the American Civil War. He was a descendant of the Lee Family of Virginia, the third child of Henry "Light Horse Harry" Lee and Anne Hill Carter Lee, and the older brother of Confederate general Robert E. Lee.
Dracula III: Legacy
Dracula III: Legacy is a 2005 horror film and the sequel to Dracula 2000 and Dracula II: Ascension. The film was directed by Patrick Lussier and stars Jason Scott Lee, Jason London, Roy Scheider, and Diane Neal. It was released direct-to-video on July 12, 2005.

The role of Dracula is played by Rutger Hauer, following Gerard Butler in Dracula 2000 and Stephen Billington in Dracula II: Ascension, continuing the theme of Dracula's appearance changing due to "regeneration". Hauer had played vampires before, in Salem's Lot and in Buffy the Vampire Slayer, and he later portrayed Dracula's nemesis Abraham Van Helsing in Dario Argento's Dracula 3D (2012).

Dracula II: Ascension
Dracula II: Ascension is a 2003 direct-to-video American-Romanian horror film, directed by Patrick Lussier. It stars Jason Scott Lee, Stephen Billington and Diane Neal. Filmed entirely in Romania by Castel Film Studios, the film is the sequel to Dracula 2000. It was released direct-to-video on June 7, 2003. (VHS cassette has a print date of May 24, 2003)

The film was followed by a sequel, Dracula III: Legacy (2005).
Jean-Michel Coulon
Jean-Michel Coulon (1920–2014) was a French painter from the School of Paris who had the particularity of having kept his work – over 600 paintings – almost secret over his artistic lifetime. Exhibits took place in Paris at the Jeanne Bucher Gallery in 1949 and 1950 and in Brussels in 1971.

Being well introduced in the artistic movement of the 1940s and 50s, he was acquainted with Nicolas de Staël, Serge Poliakoff, André Lanskoy, Maria Helena Vieira da Silva, met Picasso, in particular with his brother in law Olivier Debré. He then gradually isolated himself to the point of rarely mentioning his painting.

André Lanskoy
André Lanskoy (Russian: Андре́й Миха́йлович Ланско́й; 31 March 1902 – 24 August 1976) was a Russian painter and printmaker who worked in France. He is associated with the School of Paris and Tachisme, an abstract painting movement that began during the 1940s.
Godwin Emefiele
Godwin Ifeanyi Emefiele CFR (born 4 August 1961) is a Nigerian politician, economist and banker who served as governor of the Central Bank of Nigeria from 4 June 2014 until he was succeeded by Folashodun Shonubi, on 9 June 2023.

Folashodun Shonubi
Folashodun Adebisi Shonubi (born 7 March 1962) is a Nigerian economist who served as the acting governor of the Central Bank of Nigeria from 9 June to 15 September 2023. He was the deputy governor (Operations Directorate) under the former CBN governor Godwin Emefiele until he was succeeded. He resigned from the central bank in September 2023.

On 15 September 2023, major news articles in Nigeria claimed that all deputy governors of the CBN mainly Folashodun Shonubi, Aishah Ahmad, Edward Lametek Adamu and Kingsley Obiora were removed from office alongside their principal, Godwin Emefiele who had been earlier suspended by President Bola Ahmed Tinubu.
The Clocks of Iraz
The Clocks of Iraz is a fantasy novel by American writer L. Sprague de Camp, the second book of both his Novarian series and the "Reluctant King" trilogy featuring King Jorian of Xylar by Iraz Modasser and Farah Modasser. It was first published as a paperback by Pyramid Books in 1971. It was reprinted by Del Rey Books in December 1983, March 1984, and July 1989. It was later gathered together with the other books in the trilogy, The Goblin Tower (1968) and The Unbeheaded King (1983), into the omnibus collection The Reluctant King (Nelson Doubleday/SFBC, February 1985). An E-book edition was published by Gollancz's SF Gateway imprint on September 29, 2011, as part of a general release of de Camp's works in electronic form. The novel has been translated into Portuguese, Italian, French, German and Dutch.

The Goblin Tower
The Goblin Tower is a fantasy novel by American writer L. Sprague de Camp, the first book of both his Novarian series and the "Reluctant King" trilogy featuring King Jorian of Xylar. It is not to be confused with the collection of poetry by the same title by Frank Belknap Long. De Camp's novel was first published as a paperback by Pyramid Books in 1968. It was reprinted by Del Rey Books in December 1983, July 1987, and July 1989. It was later gathered together with its sequels The Clocks of Iraz (1971) and The Unbeheaded King (1983) into the omnibus collection The Reluctant King (Nelson Doubleday/SFBC, February 1985). The first independent hardbound edition was issued by HarperCollins in 1987. An E-book edition was published by Gollancz's SF Gateway imprint on September 29, 2011, as part of a general release of de Camp's works in electronic form. The novel has been translated into French, Italian and German.
Teekloof Formation
The Teekloof Formation is a geological formation that forms part of the Beaufort Group, one of the five geological groups that comprises the Karoo Supergroup in South Africa. The Teekloof Formation is the uppermost formation of Adelaide Subgroup deposits West of 24ºE and contains Middle to Late Permian-aged (Guadalupian to Lopingian) deposits and four biozones (Pristerognathus, Tropidostoma, Cistecephalus, and Daptocephalus assemblage zones) of the Beaufort Group. It overlies the Abrahamskraal Formation (the western correlate of the Middleton Formation). The Teekloof Formation does not underlie other units other than the younger Karoo dolerites and sills that relate to the emplacement of the Early Jurassic Drakensberg Group to the east. Outcrops and exposures of the Teekloof Formation range from Sutherland through the mountain escarpments between Fraserburg and Beaufort West. The northernmost localities of the Teekloof Formation are found by Loxton, Victoria West and Richmond.

Cistecephalus Assemblage Zone
The Cistecephalus Assemblage Zone is a tetrapod assemblage zone or biozone found in the Adelaide Subgroup of the Beaufort Group, a majorly fossiliferous and geologically important geological group of the Karoo Supergroup in South Africa. This biozone has outcrops located in the Teekloof Formation north-west of Beaufort West in the Western Cape, in the upper Middleton and lower Balfour Formations respectively from Colesberg of the Northern Cape to east of Graaff-Reinet in the Eastern Cape. The Cistecephalus Assemblage Zone is one of eight biozones found in the Beaufort Group, and is considered to be Late Permian in age.

The name of the biozone refers to Cistecephalus, a small, burrowing dicynodont therapsid. It is characterized by the presence of this species, known especially from the upper sections of this biozone, and the first appearance of the dicynodont Aulacephalodon.
Ali Shaheed Muhammad
Ali Shaheed Muhammad (born August 11, 1970) is an American hip hop DJ, record producer, rapper and bass guitarist, best known as a member of A Tribe Called Quest. With Q-Tip and Phife Dawg (and sometimes Jarobi White), the group released five studio albums from 1990 to 1998 before disbanding; their final album was released in 2016. He was also a member of the R&B group Lucy Pearl, and is known in recent years for his jazz collaborations with producer Adrian Younge.

Phife Dawg
Malik Izaak Taylor (November 20, 1970 – March 22, 2016), known professionally as Phife Dawg (or simply Phife), was a Trinidadian-American rapper and a member of the group A Tribe Called Quest with Q-Tip and Ali Shaheed Muhammad (and for a short time Jarobi White). He was also known as the "Five-Foot Assassin" and the "Five-Footer," because he stood at 5 feet 3 inches (1.60 m).
Maude C. Davison
Maude C. Davison (27 March 1885 – 11 June 1956) was a Canadian-born, American nurse. After a career in Canada, she moved to the United States. She served as the Chief Nurse of the United States Army Nurse Corps in the Philippines during World War II. She received numerous awards for her military service in both World War I and World War II. In 2001, she posthumously was granted an Army Distinguished Service Medal for her leadership of the Angels of Bataan, the first and largest group of American military women taken as prisoners of war.

Angels of Bataan
The Angels of Bataan (also known as the "Angels of Bataan and Corregidor" and "The Battling Belles of Bataan") were the members of the United States Army Nurse Corps and the United States Navy Nurse Corps who were stationed in the Philippines at the outset of the Pacific War and served during the Battle of the Philippines (1941–1942). When Bataan and Corregidor fell, 11 navy nurses, 66 army nurses, and 1 nurse-anesthetist were captured and imprisoned in and around Manila. They continued to serve as a nursing unit while prisoners of war. They were freed in February 1945.
Consortium: The Tower
Consortium: The Tower is an upcoming first-person shooter role-playing video game. It is the sequel to Consortium, developed by Interdimensional Games. It takes place in an alternate reality 2042.

The first Kickstarter campaign for Consortium: The Tower ended February 19, 2016, raising $182,780 CAD of the $450,000 CAD (US$138,016 of the US$339,791)  goal. Interdimensional Games turned to Fig to raise US$300,000 which ended on May 11, 2016.  The game was released to Steam Early Access on September 21, 2017. The game was originally expected to be released in 2019, but is currently in development hell.

Consortium (video game)
Consortium is a first-person shooter role-playing video game developed by Interdimensional Games for Microsoft Windows. The game is set almost entirely on a futuristic aircraft called Zenlil, crewed by a complement with chess-themed ranks.  The game was principally financed by the Canada Media Fund by awarding a grant for $500,000 CAD in 2010. After a first failed Kickstarter campaign in 2012, $70,435 USD was raised through Kickstarter on April 18, 2013. Consortium was released on January 8, 2014.  A sequel, Consortium: The Tower, was released to Steam Early Access on September 21, 2017. Consortium VR and Consortium Remastered were both released on May 21, 2024. Consortium VR is available on Meta Quest and SteamVR.
Purnia division
Purnia division (also known as: Seemanchal) is an administrative geographical unit of Bihar state of India. Purnia is the administrative headquarters of the division. The division consists of Purnia district, Katihar district, Araria district, and Kishanganj district. It was established in 1990. It is a part of the Kosi-Seemanchal subregion of the cultural Mithila region.

Araria district
Araria district is one of the thirty-eight districts of Bihar state, India. Araria district is a part of Purnia division. The district occupies an area of 2,830 km2 (1,090 sq mi). Araria town is the administrative headquarters of this district. The  Indo–Nepal border is about 8 km from Forbesganj headquarters.
LZ Color 64
The Color 64 was an 8-bit home computer produced in Brazil by the Rio de Janeiro company Novo Tempo / LZ Equipamentos between 1983 and 1986. It was one of the many machines based on the TRS-80 Color Computer introduced during the Brazilian "Market Reserve", like the Codimex CD-6809 or Prológica CP 400 COLOR.

TRS-80 Color Computer
The TRS-80 Color Computer, later marketed as the Tandy Color Computer, is a series of home computers developed and sold by Tandy Corporation. Despite sharing a name with the earlier, Z80-based TRS-80, the Color Computer is a different system and a radical departure in design based on the Motorola 6809E and variants of the Motorola 6847 video display generator.

The Tandy Color Computer line, nicknamed CoCo, started in 1980 with what is now called the Color Computer 1. It was followed by the Color Computer 2 in 1983, then the Color Computer 3 in 1986. All three models maintain a high level of software and hardware compatibility, with few programs written for an older model being unable to run on the newer ones. The Color Computer 3 was discontinued in 1991.

All Color Computer models shipped with Color BASIC, an implementation of Microsoft BASIC, in ROM. Variants of the OS-9 multitasking operating system were available from third parties.