hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thames Ironworks and Shipbuilding Company
The Thames Ironworks and Shipbuilding Company, Limited was a shipyard and iron works straddling the mouth of Bow Creek at its confluence with the River Thames, at Leamouth Wharf (often referred to as Blackwall) on the west side and at Canning Town on the east side. Its main activity was shipbuilding, but it also diversified into civil engineering, marine engines, cranes, electrical engineering and motor cars.

The company notably produced iron work for Isambard Kingdom Brunel's Royal Albert Bridge over the Tamar in the 1850s, and the world's first all-iron warship, HMS Warrior, launched in 1860.

Canning Town
Canning Town is a district of West Ham in the London Borough of Newham, East London, England, north of the Royal Victoria Dock. Its urbanisation was largely due to the creation of the dock. The area was part of the ancient parish and County Borough of West Ham. It forms part of the London E16 postcode district.

The area is undergoing significant regeneration as of 2012, with the building of up to 10,000 new homes.
Sunflower oil
Sunflower oil is the non-volatile oil pressed from the seeds of the sunflower (Helianthus annuus). Sunflower oil is commonly used in food as a frying oil, and in cosmetic formulations as an emollient.

Sunflower oil is primarily composed of linoleic acid, a polyunsaturated fat, and oleic acid, a monounsaturated fat. Through selective breeding and manufacturing processes, oils of differing proportions of the fatty acids are produced.  The expressed oil has a neutral taste profile. The oil contains a large amount of vitamin E.

Monounsaturated fat
In biochemistry and nutrition, a monounsaturated fat is a fat which contains a monounsaturated fatty acid (MUFA), a subclass of fatty acid characterized by having a double bond in the fatty acid chain with all of the remaining carbon atoms being single-bonded. By contrast, polyunsaturated fatty acids (PUFAs) have more than one double bond.
Anders Myrvold
Anders Myrvold (born 12 August 1975) is a Norwegian former professional ice hockey player, who last played for Norwegian GET-ligaen club Frisk Tigers. He made his National Hockey League (NHL) debut for the Colorado Avalanche on 6 October 1995, and has been part of the Norwegian national team. In the NHL, Myrvold played for Colorado (he was drafted by the team's predecessor, the Quebec Nordiques), Boston Bruins, New York Islanders, and Detroit Red Wings. He played four games in the 1995–96 Colorado Avalanche season when they became Stanley Cup Champions. Myrvold did not play enough games to have his name engraved on the Stanley Cup.

Norway men's national ice hockey team
The Norway men's national ice hockey team is the national ice hockey team from Norway that participates at the IIHF World Championships. The team is governed by the Norwegian Ice Hockey Association and is coached by Petter Thoresen.
Ocnița District
Ocnița (Romanian pronunciation: [ˈoknitsa]) is a district (Romanian: raion) in the north of Moldova, with the administrative center at Ocnița. The other major cities are Otaci and Frunză. As of 1 January 2011, its population was 56,100.

Otaci
Otaci (formerly Ataki) is a town (population 8,400) on the southwestern bank of the Dniester River, which at that point forms the northeastern border of Moldova. On the opposite side of the Dniester lies the Ukrainian city of Mohyliv-Podilskyi, and the two municipalities are connected by a bridge over the river. Otaci is located in Ocnița District. The town was sometimes referred to in older records as Mogilevskie Ataki to distinguish it from the other nearby town called Ataky or Ataki, which is near Khotyn.
Wisconsin Avenue
Wisconsin Avenue is a major thoroughfare in the Washington metropolitan area. The southern terminus begins in Georgetown just north of the Potomac River, at an intersection with K Street under the elevated Whitehurst Freeway. Wisconsin Avenue ends just north of Bethesda, Maryland—though the road designated as Maryland Route 355 continues north for miles under the name of Rockville Pike.

M Street (Washington, D.C.)
38°54′20″N 77°02′29″W﻿ / ﻿38.9056494°N 77.0414223°W﻿ / 38.9056494; -77.0414223

The name "M Street" refers to two major roads in the United States capital of Washington, D.C. Because of the Cartesian coordinate system used to name streets in Washington, the name "M Street" can be used to refer to any east–west street located twelve blocks north or south of the dome of the United States Capitol (not thirteen blocks, as there is no J Street). Thus, in all four quadrants of the city there are streets called "M Street", which are disambiguated by quadrant designations, namely, M Street NW, NE, SW, and SE.
Chen Jin (badminton)
Chen Jin (born 10 January 1986) is a Chinese badminton player. He is a former world men's singles champion and an Olympic bronze medalist. He also served as women's singles coach of the China national badminton team.

China national badminton team
The China national badminton team (Chinese: 中国国家羽毛球队; pinyin: Zhōngguó guójiā yǔmáoqiú duì) is a badminton team that represents the People's Republic of China in international badminton team competitions. In addition to the first national team, there is also the second national badminton team of China. Immediately afterward, there is the China National Badminton National Youth Team. All team procedures are managed by the China Badminton Association. The Chinese National Badminton Team is the most successful badminton team in history, having won 11 Thomas Cups, 16 Uber Cups, and 13 Sudirman Cups. China is also the only country to achieve a clean sweep gold medal in 2012 Olympics.
State order
A state order, or national order, is an order that is granted by a sovereign state as part of its national honours system. These orders, which are generally awarded to recipients for their accomplishments, are typically categorised as either orders of chivalry or orders of merit.

Orders that are bestowed by formerly reigning dynasties are not considered to be state orders per se, but they can be referred to as dynastic orders.

Order (distinction)
An order is a visible honour awarded by a sovereign state, monarch, dynastic house or organisation to a person, typically in recognition of individual merit, that often comes with distinctive insignia such as collars, medals, badges, and sashes worn by recipients.

Modern honour systems of state orders and dynastic orders emerged from the culture of  orders of chivalry of the Middle Ages, which in turn emerged from the Catholic religious orders.
Coming of Age in Karhide
"Coming of Age in Karhide" is a science fiction short story by Ursula K. Le Guin, first published in 1995. The story is set on the fictional planet of Gethen, the same as Le Guin's 1969 novel The Left Hand of Darkness, and is a part of Le Guin's Hainish cycle. The story explores themes of growing into adulthood on a planet where individuals have no fixed biological sex. Reviewers stated that the story went further than Left Hand in its exploration of biological sex and sexuality, and was a "quietly feminist" work. It was also described as lacking the "dizzying impact" of Left Hand. In 2002, it was anthologized in the volume The Birthday of the World, along with many other stories exploring marriage and sexual relationships.

The Birthday of the World and Other Stories
The Birthday of the World and Other Stories is a collection of short fiction by American writer Ursula K. Le Guin, first published in March 2002 by HarperCollins. Each of the stories, except "Paradises Lost", had previously been published elsewhere. The title story was the most recently published, in 2000. Only these two stories are not set on planets of the Ekumen league.

The collection was also published in London by Gollancz (an imprint of the Orion Group) in 2003. A softcover edition was published by Perennial that same year.
Heliorapha
Heliorapha is a genus of heliozoan protists, amoeboid eukaryotes with stiff axopodia radiating from their cells. It contains one species, Heliorapha azurina (previously Ciliophrys azurina). It is classified within a monotypic family Helioraphidae inside the actinophryids, a group of heliozoa that belong to the Ochrophyta along with other protists such as diatoms and brown algae.

Actinophryid
The actinophryids are an order of heliozoa, a polyphyletic array of stramenopiles, having a close relationship with pedinellids and Ciliophrys. They are common in fresh water and occasionally found in marine and soil habitats. Actinophryids are unicellular and roughly spherical in shape, with many axopodia that radiate outward from the cell body. Axopodia are a type of pseudopodia that are supported by hundreds of microtubules arranged in interlocking spirals and forming a needle-like internal structure or axoneme. Small granules, extrusomes, that lie under the membrane of the body and axopodia capture flagellates, ciliates and small metazoa that make contact with the arms.
Tawnia McKiernan
Tawnia McKiernan is an American television director and producer. Since the mid-1990s she has amassed a number of directorial credits. She is also the daughter of late television producer Stephen J. Cannell.

Stephen J. Cannell
Stephen Joseph Cannell (/ˈkænəl/; February 5, 1941 – September 30, 2010) was an American television producer, writer, novelist, actor, and founder of Cannell Entertainment (formerly Stephen J. Cannell Productions) and The Cannell Studios.

After starting his career as a television screenwriter, Cannell created or co-created several dozen successful TV series from the 1970s to the 1990s, often with his creative partner Frank Lupo. Cannell's creations include The Rockford Files, The A-Team, Renegade, The Greatest American Hero, 21 Jump Street, and The Commish. He also wrote novels, notably the Shane Scully mystery series.
Northwood High School (Maryland)
Northwood High School is a public high school in Kemp Mill, Maryland, United States, with a Silver Spring postal address. It is part of the Montgomery County Public Schools system, and is one of five high schools in the Downcounty Consortium.

Northwood High School opened in 1956. In 1985, it was closed due to changing demographics in the area before reopening 19 years later, in 2004.

In 2024, the school began being rebuilt. During the rebuilding, students are attending Charles W. Woodward High School in Rockville, Maryland.

Silver Spring, Maryland
Silver Spring is a census-designated place (CDP) in southeastern Montgomery County, Maryland, United States, near Washington, D.C. Although officially unincorporated, it is an edge city with a population of 81,015 at the 2020 census, making it the fifth-most-populous place in Maryland after Baltimore, Columbia, Germantown, and Waldorf.

Downtown Silver Spring, located next to the northern tip of Washington, D.C., is the oldest and most urbanized area of Silver Spring, surrounded by several inner suburban residential neighborhoods inside the Capital Beltway. Many mixed-use developments combining retail, residential, and office space have been built since 2004.

Silver Spring takes its name from a mica-flecked spring discovered there in 1840 by Francis Preston Blair, who subsequently bought much of the area's surrounding land. Acorn Park, south of downtown, is believed to be the site of the original spring.
New Almaden
New Almaden, known in Spanish as Nuevo Almadén, is a historic community and former mercury mine in the Capitancillos Hills of San Jose, California, located at the southwestern point of Almaden Valley in South San Jose. New Almaden is divided into two parts: the mines and much of their immediate surroundings, including historic ghost town settlements in the Capintancillas, which together form the Almaden Quicksilver County Park; and the largely residential historic district surrounding the Casa Grande.

Discovered in the 1820s by Mexican settlers, the New Almaden mines are the oldest mines in California and were one of the most productive mercury mines in the country. Long before the arrival of the Spanish, Mexicans, and Americans, the indigenous Ohlone people had long utilized the area for its cinnabar, which they used in paint production.

Almaden Valley, San Jose
Almaden Valley (Spanish: Valle de Almadén), commonly known simply as Almaden (Spanish: Almadén), is a valley and neighborhood of San Jose, California, located in South San Jose. It is nestled between the Santa Cruz Mountains to the west and the Santa Teresa Hills to the east, bordering the town of Los Gatos and West San Jose neighborhood.

Almaden, named after the ancient Spanish mining town of Almadén, traces its history back to the 1820s, when Mexican miners discovered mercury deposits on Rancho Los Capitancillos, which later led to the establishment of the New Almaden mines. Almaden Valley, known for its abundant parkland and affluence, is one of the most expensive neighborhoods to live in San Jose and the San Francisco Bay Area and is consistently ranked as one of the most expensive areas in the country.
Alen Stajcic
Alen Stajčić OAM (Serbian Cyrillic: Ален Стајчић, pronounced [ǎlen stǎjt͡ʃit͡ɕ]; born 2 November 1973) is an Australian football manager and former player. He was most recently the head coach of Western Sydney Wanderers in the A-League.

Stajčić was a NSW Premier League player and an Australian Youth Representative.

Since turning his hand to coaching he had become the head coach of the NSWIS women's team, head coach of the Hills Sports High School Football Program and the head coach of the Australia women's national under-20 team. 
He was appointed coach for Sydney FC in the first season of the Australian W-League. From 2014 to 2019, he was the head coach of the Matildas.

Stajčić was the head coach of the Philippine women's national team from 2021 to 2023,  helping them qualify for the 2023 FIFA Women's World Cup, which was the country's first ever appearance in a World Cup, after leading the team to the semifinals of the 2022 AFC Women's Asian Cup.

Australia women's national under-20 soccer team
The Australian women's national under-20 soccer team represents Australia in international women's under-20 soccer. The team is controlled by the governing body for soccer in Australia, Football Australia (FA), which is currently a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF) since leaving the Oceania Football Confederation (OFC) in 2006. The team's official nickname is the Young Matildas.
Central Tongu District
Central Tongu District is one of the eighteen districts in Volta Region, Ghana. Originally created as an ordinary district assembly on 10 March 1989 when it was known as the first North Tongu District, with Adidome as its capital town, which was created from the former Tongu District Council, However on 28 June 2012, the western part of the district was split off to create a new North Tongu District, with Battor Dugame as its capital town, which was established by Legislative Instrument (L.I.) 2081; thus the remaining part has been renamed as Central Tongu District, with Adidome as its capital town, which was established by Legislative Instrument (L.I.) 2077. The district assembly is located in the southwest part of Volta Region and has Adidome as its capital town.

North Tongu District
North Tongu District is one of the eighteen districts in Volta Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger and original North Tongu District on 10 March 1989, with Adidome as its capital town, which was created from the former Tongu District Council, until the western part of the district was split off to create a new North Tongu District on 28 June 2012, with Battor Dugame as its capital town, which was established by Legislative Instrument (L.I.) 2081; thus the remaining part has been renamed as Central Tongu District, with Adidome as its capital town, which was established by Legislative Instrument (L.I.) 2077. The district assembly is located in Addidome, near Adidome Senior High School (Adisec) the southwest part of Volta Region and has Battor Dugame as its capital town.
Tony Jeffries
Tony David Jeffries (born Tony David Bryce; 2 March 1985) is a British former professional boxer who competed from 2009 to 2011. As an amateur, he won the light-heavyweight bronze medal at the 2008 Olympics. In 2012, Jeffries was forced to retire due to hand injuries. He has since become a YouTuber who began posting boxing tutorials in 2007; he has amassed 2.56 million subscribers and 400 million views as of November 2024.

Yerkebulan Shynaliyev
Yerkebulan Shynaliyev (born October 7, 1987) is an amateur boxer from Kazakhstan best known for winning bronze medals at light heavyweight at the 2007 World Amateur Boxing Championships and at the 2008 Summer Olympics.
All About Tonight (EP)
All About Tonight is the second extended play, and eighth studio release by American country music artist Blake Shelton. It was released on August 10, 2010, via Warner Music Group Nashville, under its Reprise label. The first single, "All About Tonight", was released to radio in April 2010 and has become his seventh Number One hit on the U.S. Billboard Hot Country Songs charts. The album's second single, "Who Are You When I'm Not Looking" (previously recorded by Joe Nichols on his 2007 album Real Things), was released to radio in September 2010.

All About Tonight (Blake Shelton song)
"All About Tonight" is a song written by Rhett Akins, Dallas Davidson, and Ben Hayslip, also known as The Peach Pickers, and recorded by American country music artist Blake Shelton. It serves as the first single from All About Tonight, his second extended play, and seventh studio release.
Michael Kawalya Kagwa
Michael Hamilton Kawalya-Kaggwa was an influential politician who served as the Katikiro (chief minister/ prime minister) of the Kingdom of Buganda from 1945 to 1950. He died on 9 September 1971 leaving behind a large family including a widow, Mrs. Olive Amelia Kawalya Kaggwa (of Ghanaian decent) and her two sons. Kawalya Kaggwa's father, Apollo Kaggwa, was an influential Katikiro and regent. He was a significant figure in Uganda's moving forward in modernization and acquiring independence in 1962.

Katikkiro of Buganda
The Katikkiro is the official title of the head of cabinet and government in the Kingdom of Buganda under the Kabaka. The position is equivalent to a Prime Minister in other governmental systems, though the Katikkiro does not assume office through elections but rather through appointment by the Kabaka. The office represents the oldest continuous premiership in East Africa, deeply rooted in the customs and governance structure of the Baganda.

Buganda is a traditional kingdom in modern-day Uganda located in the central region of the East African country. The current Katikkiro is Mr. Charles Peter Mayiga of the Mutima clan and was appointed by the current monarch, the Kabaka of Buganda, Muwenda Mutebi II of Buganda in May 2013, replacing Engineer John Baptist Walusimbi.
Koshalendraprasad Pande
Koshalendraprasad Pande (born 18 October 1972) is the current acharya of the NarNarayan Dev Gadi of the Swaminarayan Sampraday (15 October 2004 – present) and is the 7th successor of Swaminarayan in the North Diocese (NarNarayan Dev Gadi, Ahmedabad).

Nar Narayan Dev Gadi
The Nar Narayan Dev Gadi (Naranarāyan Dēv Gadī), named after the two forms of supreme lord Nara-Narayana, is one of the two Gadis (seats) that together form the Swaminarayan Sampradaya. Its headquarter is at the Swaminarayan Temple, Ahmedabad and controls the Uttar Vibhag (North division).

The current acharya (spiritual leader) of the Gadi is Koshalendraprasad.
Meyer Road
Meyer Road is a primary access street in Katong, Singapore. Named in 1921 after Sir Manasseh Meyer, it stretches from Tanjong Rhu Road to Tanjong Katong Road at a length of 1.4km. It is connected to many prominent past and present landmarks such as Katong Park (and by extension, Fort Tanjong Katong) and formerly the Crescent Flats and Meyer Flats (thought to be Singapore's first luxurious beach-front condominiums) as well as Katong Park Hotel (Malaya's biggest hotel since World War 2). It is nicknamed "the Little India of East Coast" due to the large number of Indian residents living there.

Tanjong Rhu Road
Tanjong Rhu Road is a minor arterial road in Tanjong Rhu, Singapore. A combination of the words Tanjong (meaning cape) and pokok rhu (casurina littoria), the earliest mention of the road is thought to be in Emanuel Godiho de Erédia's 1604 map of Singapore where it was referred to as Tanjon Ru. In 1828, as a part of the Jackson Plan, Tanjong Rhu was made as a shipyard. However, there were squatters and water pollution in the shipyards, culminating in the government getting rid of them to build luxurious condominiums.
Reach Out of the Darkness
"Reach Out of the Darkness" is a song by American folk duo Friend & Lover from their debut studio album of the same name (1968). It was released as the lead single from the album in October 1967, by Verve Forecast Records. Jim Post is credited as the sole writer of the song, whilst production was helmed by Bill Lowery and Joe South. The song peaked at number 10 on the US Billboard Hot 100 and is Friend & Lover's only top 40 hit, which has often resulted in the duo being labeled as a one-hit wonder.
In Canada the song reached number 6. The title never appears as such in the recording, though the nine mentions of "Reach Out in the Darkness" in the lyrics come close. The song is notable for its repeated opening line, "I think it's so groovy now that people are finally getting together."  The song's follow-up, “If Love is in Your Heart”, stalled at number 86 a few months later, and reached number 54 in Canada.

Jim Post
Jimmie David Post (October 28, 1939 – September 14, 2022) was an American folk singer-songwriter, composer, and playwright. In 1968, his pop song "Reach out of the Darkness" charted on the Billboard Hot 100 for 14 weeks, peaking at number 10.
Rent regulation in Canada
Rent regulation in Canada is a set of laws and policies which control the amount by which rental prices for real property can increase year to year. Each province and territory can pass legislation, where the purpose is to limit rent prices increasing beyond what is affordable for most home dwellers.

Rent control in Ontario
Rent control in Ontario refers to a system of rent regulation in Ontario, Canada which limits the amount by which the rent paid by tenants for rental accommodation can increase. It applies to any unit that was first occupied for residential purposes before November 15, 2018.
Sallanches
Sallanches (French pronunciation: [salɑ̃ʃ]; Arpitan: Salenches) is a commune in the Haute-Savoie department of the Auvergne-Rhône-Alpes region of France. Located close to the Mont Blanc massif, many visitors pass through the town en route to well-known alpine resorts such as Chamonix, Megève and Saint-Gervais-les-Bains. Sallanches is the centre of an urban area with about 46,000 inhabitants.

Chamonix
Chamonix-Mont-Blanc (French pronunciation: [ʃamɔni mɔ̃ blɑ̃]; Arpitan: Chamôni-Mont-Blanc), more commonly known simply as Chamonix (Chamôni), is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Southeastern France. It was the site of the first Winter Olympics, held in 1924.

Chamonix is situated in the French Alps just north of Mont Blanc, the highest mountain in Western Europe. Between the peaks of the Aiguilles Rouges and the notable Aiguille du Midi, it borders both Switzerland and Italy. It is one of the oldest ski resorts in France, popular with alpinists and mountain enthusiasts. Via the cable car lift to the Aiguille du Midi it is possible to access the off-piste ski run of the Vallée Blanche ('white valley').