hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dwarves in Middle-earth
In the fantasy of J. R. R. Tolkien, the Dwarves are a race inhabiting Middle-earth, the central continent of Arda in an imagined mythological past. They are based on the dwarfs of Germanic myths who were small humanoids that lived in mountains, practising mining, metallurgy, blacksmithing and jewellery. Tolkien described them as tough, warlike, and lovers of stone and craftsmanship.

The origins of Tolkien's Dwarves can be traced to Norse mythology; Tolkien also mentioned a connection with Jewish history and language.
Dwarves appear in his books The Hobbit (1937), The Lord of the Rings (1954–55), and the posthumously published The Silmarillion (1977), Unfinished Tales (1980), and The History of Middle-earth series (1983–96), the last three edited by his son Christopher Tolkien.

Dwarf (folklore)
A dwarf (pl. dwarfs or dwarves) is a type of supernatural short human-shaped being in Germanic folklore. Accounts of dwarfs vary significantly throughout history. They are commonly, but not exclusively, presented as living in mountains or stones and being skilled craftsmen. In early literary sources, only males are explicitly referred to as dwarfs. However, they are described as having sisters and daughters, while male and female dwarfs feature in later saga literature and folklore. Dwarfs are sometimes described as short; however, scholars have noted that this is neither explicit, nor relevant to their roles in the earliest sources.

Dwarfs continue to feature in modern popular culture, such as in the works of J. R. R. Tolkien and Terry Pratchett, where they are often, but not exclusively, presented as distinct from elves.
Salin Township
Salin Township (Burmese: စလင်းမြို့နယ်) is a township of Minbu District in northern Magway Region, central Myanmar. Salin Township is bordered by Saw Township and Seikphyu Township to the north, Chauk and Yenangyaung Township to the east, Pwintbyu Township to the south and Sidoktaya Township to the west. The principal town is Salin and the township contains one other town- Sinphyukyun. The township is divided into 11 urban wards in those two towns and 417 villages grouped into 99 village tracts.

Seikphyu Township
Seikphyu Township  is a township of Pakokku District in Magway Division of Myanmar. The principal town and administrative seat is Seikphyu.  The township has its southeastern border along the Irrawaddy where its principal town, Seikphyu, is a port.
The township lies between 20° 51' and 21° 15' north latitude and 94° 09' and 94° 48' east longitude. The Yaw River forms the township's eastern boundary. It is one of the areas destroyed by Cyclone Giri on 23 October 2010.
Batman railway station
Batman station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne on the Upfield line, part of the Melbourne rail network. It serves the northern suburb of Coburg North in Melbourne, Victoria, Australia. Batman station is a ground level unstaffed station, featuring an island platform. It opened on 8 October 1889, with the current station provided in 1959. It initially closed on 13 July 1903, then reopened on 1 October 1914.

Initially opened as Bell Park, the station was given its current name of Batman on 1 October 1914.

Coburg North
Coburg North is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 9 km (5.6 mi) north of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Darebin and Merri-bek local government areas. Coburg North recorded a population of 8,327 at the 2021 census.

Although most of Coburg North is within the City of Merri-bek, a handful of properties on Elizabeth Street, Coburg North's eastern boundary, are located in the City of Darebin.

The suburb lies north of Coburg, and has the same postcode (3058). The majority of Coburg North is zoned residential, though there are some industrial pockets. The major commercial strip on Sydney Road is primarily automotive-related businesses. Merlynston has a small shopping strip with some cafes. The rest of the suburb is reliant on corner shops for everyday needs.
GWM Tank 300
The GWM Tank 300 or Tank 300 (Chinese: 坦克300; pinyin: Tǎnkè 300) is a mid-size SUV with a neo-retro body produced by Great Wall Motor (GWM) since 2020. It was originally sold under the Wey premium brand as the Wey Tank 300. Since April 2021, the vehicle was renamed as the Tank 300 under the Tank brand, being positioned below the larger Tank 500. A V6-powered version is marketed as the Tank 330.

Tank (marque)
Tank or GWM Tank (Chinese: 坦克; pinyin: Tǎnkè, styled in all caps) is an automotive marque owned by the Chinese carmarker Great Wall Motor (GWM). The brand specialises in off-road oriented SUVs.

The brand was named after the Tank platform that underpin GWM Tank vehicles.
Television in Serbia
Television in Serbia was introduced in 1958. It remains the most popular of the media in Serbia—according to 2009 survey, Serbian people watch on average 6 hours of television per day, making it the highest average in Europe.

Mass media in Serbia
The mass media in Serbia refers to mass media outlets based in Serbia. Both state-owned and for-profit corporations operate television, magazines, and newspapers, which depend on advertising, subscription, and other sales-related revenues.

While freedom of speech and freedom of the press are guaranteed by the Constitution of Serbia and the legal system of Serbia, and the media system has seen limited transformation following a decade-long struggle against media repression under the Milošević regime that ended in 2000, multiple factors impede the full functioning of a free and fair press in Serbia. As of 2024, Serbia ranks 98th out of 180 countries in the Press Freedom Index report compiled by Reporters Without Borders, with press freedom described as 'problematic', with the 2024 ranking representing a backsliding in progress, with Serbia dropping down from 59th in 2016.
Jabeek
Jabeek (Limburgish: Jaobik, English: Yescreek) is a village in the Dutch province of Limburg. It is located in the municipality of Beekdaelen, on the German border about 8 km east of Geleen. Jabeek borders on the German village Süsterseel.

Beekdaelen
Beekdaelen (Dutch: [beːɡˈdaːlə(n)] ⓘ; Limburgish: Baekdale [bɛːɡˈdaːlə]) is a municipality in the province of Limburg, situated in the southern Netherlands. It was formed as a merger of Nuth, Onderbanken and Schinnen.

Beekdaelen has 35,853 inhabitants. It does not have a capital. The town hall of the municipality is currently situated in the village Nuth, which is the biggest population centre in the municipality with 6,520 inhabitants. The other fourteen villages in the municipality are Amstenrade with 2,670 inhabitants, Bingelrade with 796 inhabitants, Doenrade with 1,122 inhabitants, Hulsberg with 3,954 inhabitants, Jabeek with 752 inhabitants, Merkelbeek with 1,564 inhabitants, Oirsbeek with 3,733 inhabitants, Puth with	2,004 inhabitants, Schimmert with 3,236 inhabitants, Schinnen with 2,692 inhabitants, Schinveld with 4,629 inhabitants, Sweikhuizen with 690 inhabitants, and Wijnandsrade with	1,631 inhabitants. The other population centres belong to one of the following villages.
Olive fruit fly
The olive fruit fly (Bactrocera oleae) is a species of fruit fly which belongs to the subfamily Dacinae. It is a phytophagous species whose larvae feed on the fruit of olive trees, hence the common name. It is considered a serious pest in the cultivation of olives.

Until 1998, the fly had not been detected in the United States, and its range coincided with the range of the olive tree in the Eastern Hemisphere: northern, eastern, and southern Africa, Southern Europe, the Canary Islands, India, and western Asia. In the Western Hemisphere, it is currently restricted to California, Baja California, and Sonora. The olive fruit fly was first detected in North America infesting olive fruits on landscape trees in Los Angeles County in November 1998. It can now be found throughout the state of California.

Tephritidae
The Tephritidae are one of two fly families referred to as fruit flies, the other family being the Drosophilidae. The family Tephritidae does not include the biological model organisms of the genus Drosophila (in the family Drosophilidae), which is often called the "common fruit fly". Nearly 5,000 described species of tephritid fruit fly are categorized in almost 500 genera of the Tephritidae. Description, recategorization, and genetic analyses are constantly changing the taxonomy of this family. To distinguish them from the Drosophilidae, the Tephritidae are sometimes called peacock flies, in reference to their elaborate and colorful markings. The name comes from the Greek τεφρος, tephros, meaning "ash grey". They are found in all the biogeographic realms.
Magliaso railway station
Magliaso railway station is a railway station in the municipality of Magliaso in the Swiss canton of Ticino. The station is on the metre gauge Lugano–Ponte Tresa railway (FLP), between Lugano and Ponte Tresa.

The station has a passing loop, with two side platforms. It was rebuilt in 1979, in collaboration with the PTT.

Lugano–Ponte Tresa Railway
The Lugano–Ponte Tresa Railway or Ferrovia Lugano–Ponte Tresa (FLP)  is a local railway line  in the Italian speaking canton of Ticino, in south-east Switzerland. The line links the town of Lugano with Ponte Tresa, and is 12.3 kilometres (7.6 mi) long.  It is built to metre gauge (3 ft 3+3⁄8 in gauge), and is electrified on the overhead system at 1200 volts DC. It is operated by the Ferrovie Luganesi company.

The FLP opened in 1912 and is the last working line of an interconnected network including two other suburban lines, the Lugano–Tesserete railway and the Lugano–Cadro–Dino railway, and the urban tramways of Lugano. There are proposals to extend the line back into some of the areas formerly covered by this network.

The FLP is a member of the Arcobaleno tariff network and passenger services are designated S60. Trains run every 15 minutes on weekdays and every 30 minutes on weekends.
Michigan's 30th House of Representatives district
Michigan's 30th House of Representatives district (also referred to as Michigan's 30th House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in parts of Lenawee and Monroe counties. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.

Lenawee County, Michigan
Lenawee County (/ˈlɛnəweɪ/ LEN-ə-way) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 United States census, the population was 99,423. The county seat is Adrian. The county was created in 1822, from territory partitioned from Monroe County. Its governing structure was organized in 1826.

Lenawee County comprises the Adrian, Michigan, micropolitan statistical area. It is served by the Toledo Media market. Lenawee County is home to the Potawatomi, Ottawa, Chippewa, Iroquois, Miami, Sauk, Fox, Mascoutens, and Huron tribes.
LifeBridge Health
LifeBridge Health is a nonprofit healthcare corporation that was formed in 1998 and currently operates several medical institutions in and around Baltimore, Maryland. These institutions include Sinai Hospital of Baltimore, Grace Medical Center (Baltimore, MD), Northwest Hospital in Randallstown, Carroll Hospital in Westminster, Levindale Hebrew Geriatric Center and Hospital, a fitness center (LifeBridge Health & Fitness), and affiliated medical office complexes and subsidiaries.

LifeBridge Health employs more than 7,000 people. Its acute care hospitals admit close to 40,000 patients and provide care for approximately 145,000 emergency visits per year combined.

On November 6, 2014, the company announced a signed letter of intent to partner with Carroll Hospital Center in Westminster, Maryland. The acquisition was completed April 1, 2015.

Carroll Hospital
Founded in 1961, Carroll Hospital Center is a branch of Lifebridge Health located in Westminster, Maryland. Carroll Hospital offers comprehensive medical care, with specialties including minimally invasive surgery and a state-of-the-art cancer center.
Suretrade
Suretrade was an American stockbroker firm with an electronic trading platform headquartered in Lincoln, Rhode Island. It was created in 1997 and was acquired by FleetBoston Financial's Quick & Reilly in 2001.

Prior to its acquisition the company had over 350,000 customers and nearly $2 billion in assets.

FleetBoston Financial
FleetBoston Financial was a Boston, Massachusetts–based bank created in 1999 by the merger of Fleet Financial Group and BankBoston. In 2004 it merged with Bank of America; all of its banks and branches were converted to Bank of America.
Benezit Dictionary of Artists
The Benezit Dictionary of Artists (in French, Bénézit: Dictionnaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs) is an extensive publication of bibliographical information on painters, sculptors, designers and engravers created primarily for art museums, auction houses, historians and dealers. It was published by Éditions Gründ in Paris but has been sold to Oxford University Press.

Éditions Gründ
Librairie Gründ, also known as "Les éditions Gründ " is a French publishing company. It was started in 1880 by Ernest Gründ and Émile Maguet as a bookstore in Paris, specializing  in works about art. It joined the French publishing group Editis in 2007.

Gründ issued the Benezit Dictionary of Artists until 2007, when Oxford University Press began issuing the dictionary.

Benezit has been called "the definitive international directory of artists"  by The New York Times.

Some of the authors published by this group include Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Sophie Rostopchine, comtesse de Ségur, Siri Reuterstrand, Jean-Francois Mesplède, Jean-Pierre Délarge, and classics by Rabelais, etc.
Cork City W.F.C.
Cork City FC Women is an Irish women's association football team, based in Cork city. Originally playing at Bishopstown Stadium, since the 2021 Women's National League season, the team has played its home games at Turners Cross Stadium. The club kit is the same as that of Cork City FC, as is the emblem, which is itself a variant of the Cork coat of arms. The club was founded in 2011 as Cork Women's F.C., to take its place as one of seven teams in Ireland's inaugural Women's National League. In 2014 they affiliated with FORAS, the supporters' trust behind Cork City FC, and relaunched as Cork City Women's F.C.. The club claimed their first national silverware by winning the FAI Women's Cup in 2017, and merged "fully" with Cork City FC ahead of the 2018 season. Previously known as Cork City Women's FC, as of 2024 the team is known as Cork City FC Women.

League of Ireland Women's Premier Division
The League of Ireland Women's Premier Division (sponsor name SSE Airtricity League Women's Premier Division) is a professional women's association football league in Ireland, organised by the League of Ireland, which began play in the 2023 season. The league consists of eleven teams, eight of which are owned by clubs with men's teams in the League of Ireland's Premier Division or First Division. The winners of the league qualify for the first round of the UEFA Women's Champions League in the following season.

The Women's Premier Division is the fourth incarnation of a national women's league at the highest level of the Republic of Ireland football league system, and the first fully-professional incarnation. It is the successor to the FAI and FAIW-run Ladies League of Ireland, which ran in two incarnations from 1973 to 1979, and from 1987 to 1989; and Women's National League (Irish: Sraith Náisiúnta na mBan), which ran from 2011 to 2022.
Canyonlands National Park
Canyonlands National Park is a national park of the United States located in southeastern Utah near the town of Moab. The park preserves a colorful landscape eroded into numerous canyons, mesas, and buttes by the Colorado River, the Green River, and their respective tributaries. Legislation creating the park was signed into law by President Lyndon B. Johnson on September 12, 1964.

The park is divided into four districts: the Island in the Sky, the Needles, the Maze, and the combined rivers—the Green and Colorado—which carved two large canyons into the Colorado Plateau. While these areas share a primitive desert atmosphere, each retains its own character. Author Edward Abbey, a frequent visitor, described the Canyonlands as "the most weird, wonderful, magical place on earth—there is nothing else like it anywhere."

Moab, Utah
Moab (/ˈmoʊ.æb/ ⓘ) is the largest city in and the county seat of Grand County in eastern Utah in the western United States, known for its dramatic scenery. The population was 5,366 at the 2020 census. Moab attracts many tourists annually, mostly visitors to the nearby Arches and Canyonlands National Parks. The town is a popular base for mountain bikers who ride the extensive network of trails including the Slickrock Trail, and for off-roaders who come for the annual Moab Jeep Safari.

Moab is home to one of the nine regional campuses of Utah State University.
George Annas
George Joseph Annas Jr. (July 13, 1945 – May 30, 2025) was an American scholar and ethicist. He was the William Fairfield Warren Distinguished Professor and Director of the Center for Health Law, Ethics & Human Rights at the Boston University School of Public Health, School of Medicine, and School of Law.

Boston University School of Law
The Boston University School of Law (BU Law) is the law school of Boston University, a private research university in Boston. Established in 1872, it is the third-oldest law school in New England, after Harvard Law School and Yale Law School. Approximately 630 students are enrolled in the full-time J.D. degree program (approximately 210 per class) and about 350 in the school's five LLM degree programs. BU Law was one of the first law schools in the country to admit students to study law regardless of race or gender.
Randy Atcher
Randall Ignatius Atcher (December 7, 1918 - October 9, 2002) was a Louisville, Kentucky, radio and television personality.

Atcher was born in Tip Top, Kentucky. By the age of 15 he was an accomplished and favorite entertainer. Atcher played guitar, mandolin, banjo, double bass and harmonica and was often heard with his musical "Atcher Family" on WHAS AM radio in Louisville. By the 1950s, Atcher was a popular entertainer in Louisville, performing (and starring) on over 22 programs a week. Atcher died on October 9, 2002, in Louisville.

WHAS (AM)
WHAS (840 kHz) is a commercial AM radio station in Louisville, Kentucky, airing a news/talk radio format. It is owned by iHeartMedia, with studios in downtown Louisville, in the Fourth Street Live! entertainment complex. First licensed in July 1922, it is the oldest radio station in Kentucky.

WHAS is a Class A clear-channel station, powered at 50,000 watts non-directional, the maximum for commercial AM stations. Its daytime signal can be heard in most of central Kentucky, as well as almost half of Indiana (including Indianapolis) and much of southwestern Ohio (including Cincinnati and Dayton). Its nighttime signal can be heard in most of the Eastern and Central United States and much of Canada with a good radio.
Generic point
In algebraic geometry, a generic point P of an algebraic variety X is a point in a general position, at which all generic properties are true, a generic property being a property which is true for almost every point.

In classical algebraic geometry, a generic point of an affine or projective algebraic variety of dimension d is a point such that the field generated by its coordinates has transcendence degree d over the field generated by the coefficients of the equations of the variety.

In scheme theory, the spectrum of an integral domain has a unique generic point, which is the zero ideal. As the closure of this point for the Zariski topology is the whole spectrum, the definition has been extended to general topology, where a generic point of a topological space X is a point whose closure is X.

Spectrum of a ring
In commutative algebra, the prime spectrum (or simply the spectrum) of a commutative ring  is the set of all prime ideals of , and is usually denoted by ; in algebraic geometry it is simultaneously a topological space equipped with a sheaf of rings.
Grand Rounds National Scenic Byway
The Grand Rounds National Scenic Byway is a linked series of park areas in Minneapolis, Minnesota, United States, that takes a roughly circular path through the city. The Minneapolis Park and Recreation Board developed the system over many years. The corridors include roads for automobile traffic plus separate paths for pedestrians and bicycles, and extend slightly into neighboring cities. About 50 miles (80 km) of roadway and paths are in the system, and much of it was built in the 1930s as part of Civilian Conservation Corps projects.

Victory Memorial Parkway
Victory Memorial Parkway, or Victory Memorial Drive, is a section of the Grand Rounds Scenic Byway that lies between Minneapolis, Minnesota, United States and Robbinsdale, Minnesota, United States. The parkway runs along the northwestern and northern boundaries of the Victory neighborhood and Camden community.

Trees and memorials located throughout the parkway were established to honor the memory of the servicemen of Hennepin County. A wide central boulevard within the parkway serves as a recreational park.

The Victory Memorial Parkway also provides visitor access to the Mississippi River, North Mississippi Regional Park and Shingle Creek.
Serge Golon
Serge Golon (born Vsevolod Sergeevich Golubinov, Russian: Всеволод Серге́евич Голубинов; 23 August 1903 – 12 July 1972) was a Russian-French geochemist. He is known as the husband of French author Anne Golon, author the Angélique series.

Anne Golon
Anne Golon (17 December 1921 – 14 July 2017) was a French author, better known to English-speaking readers as Sergeanne Golon. Her Angélique novels have reportedly sold 150 million copies worldwide and have inspired multiple adaptations.
Sceneway Garden
Sceneway Garden (Chinese: 匯景花園) is a private housing estate in Lam Tin, Hong Kong, built by Cheung Kong Holdings, and completed in 1992. Sceneway Garden is one of the few dog-friendly and pet-friendly private housing estates in Hong Kong, with a large open space for recreation that is suitable for exercising dogs.

Laguna City
Laguna City (Chinese: 麗港城) is a large-scale private-housing estates built in Sai Tso Wan, Kwun Tong District, in eastern Kowloon, Hong Kong. It was developed jointly by Cheung Kong Holdings and Hutchison Whampoa Property and completed in the early 1990s.
Skidmore College
Skidmore College is a private liberal arts college in Saratoga Springs, New York. Approximately 2,700 students are enrolled at Skidmore pursuing a Bachelor of Arts or Bachelor of Science degree in one of more than 60 areas of study.

The college originated from a women's industrial club that was founded by Lucy Skidmore Scribner in 1903 and chartered as a school in 1911. In 1922 it grew into Skidmore College, a baccalaureate-degree-granting institution. In the late 1960s, the college moved from downtown Saratoga Springs to a newly constructed campus on the city's northern border. After a half-century as a women's college, Skidmore became coeducational in 1971.

Saratoga Springs, New York
Saratoga Springs is a city in Saratoga County, New York, United States. The population was 28,491 at the 2020 census. The name reflects the presence of mineral springs in the area, which has made Saratoga a popular resort destination for over 200 years. It is home to the Saratoga Race Course, a thoroughbred horse racing track operated by the New York Racing Association, and Saratoga Performing Arts Center, a music and dance venue. The city's official slogan is "Health, History, and Horses".