hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mystical Ninja Starring Goemon (Game Boy video game)
Mystical Ninja Starring Goemon (がんばれゴエモン〜黒船党(くろふねとう)の謎(なぞ)〜, Ganbare Goemon: Kurofune Tō no Nazo; lit. "Go Goemon: Mystery of the Black Ship Gang") is an action-adventure video game released by Konami for the Game Boy in 1998. It is the thirteenth mainline installment in the Ganbare Goemon series overall. Featuring gameplay similar to the Super Famicom title Ganbare Goemon 3: Shishijūrokubē no Karakuri Manji Gatame, the game presents a story where Yae has been kidnapped by the Black Ship Gang. Its release immediately followed the Nintendo 64 game of the same name. The game is set to be re-released in 2026 via the Ganbare Goemon! Daishūgō compilation.

Mystical Ninja Starring Goemon
Mystical Ninja Starring Goemon is a 1997 platform action-adventure game developed by Konami Computer Entertainment Osaka and published by Konami for the Nintendo 64. The second Ganbare Goemon game released in North America and Europe, and the twelfth mainline installment overall, follows The Legend of the Mystical Ninja and features hybrid elements of platform games and action-adventure games.

The story follows Goemon's struggles to prevent the Peach Mountain Shoguns gang from turning Japan into a Westernized fine arts theater. The plot calls for three cinematic musical features and battles between giant robots; like other Ganbare Goemon games, it is peppered with surrealist humor and anachronisms.

Mystical Ninja Starring Goemon sold nearly 200,000 units worldwide. Reviewers praised its graphics, gameplay, and humorous plot, while criticizing its virtual camera and questioning how accessible its references and jokes would be to Western audiences.
HMS Grimsby (U16)
HMS Grimsby was a sloop of the British Royal Navy, the lead ship of her class.  Grimsby was built in the 1930s, entering service in 1934. Serving most of her pre-war service at Hong Kong, Grimsby was deployed on convoy escort duties along the East coast of the Britain and in the Mediterranean Sea during the Second World War, and was sunk by dive bombers off Tobruk on 25 May 1941.

Grimsby-class sloop
The Grimsby class were a class of 13 sloops laid down between 1933 and 1940. Of these, eight were built in the United Kingdom for the Royal Navy, four in Australia for the Royal Australian Navy and one for the Royal Indian Navy. Main armament was initially two 4.7-inch (120 mm) guns for RN ships and three 4-inch (100 mm) for Australian ships, but armament varied considerably between ships, and was increased later.

Losses during World War II were Grimsby, Indus, Yarra, and Parramatta. Some survivors of this class served into the 1960s. One ship, Wellington, is preserved as the headquarters of the Honourable Company of Master Mariners.
Bendix Electrojector
The Bendix Electrojector is an electronically controlled multi-point manifold injection (EFI) fuel injection system developed and made by Bendix Corporation. In 1957, American Motors (AMC) offered the Electrojector as an option in some of their cars; Chrysler followed in 1958. However, it proved to be an unreliable system that was soon replaced by conventional carburetors. The Electrojector patents were then sold to German car component supplier Bosch, who developed the Electrojector into a functioning system, the Bosch D-Jetronic, introduced in 1967.

Jetronic
Jetronic is a trade name of a manifold injection technology for automotive petrol engines, developed and marketed by Robert Bosch GmbH from the 1960s onwards. Bosch licensed the concept to many automobile manufacturers. There are numerous variations of the technology offering technological development and refinement, all but the Mono-Jetronic produced 1988-1995) being 
multi-point injection systems.
Martin Truex Jr.
Martin Lee Truex Jr. (born June 29, 1980) is an American semi-retired professional stock car racing driver. He last competed part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 56 Toyota Camry XSE for Tricon Garage. He is the 2017 NASCAR Cup Series champion and a two-time Xfinity Series champion, having won two consecutive championships in 2004 and 2005.

Many members of Truex Jr.'s family are current or retired NASCAR drivers. His younger brother Ryan competes part-time in the NASCAR Xfinity Series for JGR, and is a two-time consecutive champion in what is now known as the ARCA Menards Series East. His late father Martin Sr. competed full-time in the East Series in the 1990s. His uncle Barney competed part-time in the Whelen Modified Tour in the 1980s. His cousins, Curtis Truex Jr. and Tyler Truex, are late model racing drivers.

Martin Truex Sr.
Martin Truex Sr. (March 24, 1958 – January 17, 2025) was an American driver in the Busch North Series. He was the father of 2017 NASCAR Cup Series champion Martin Truex Jr. and NASCAR Xfinity Series driver Ryan Truex. Truex Sr. retired to advance Martin's career. He was one of the owners of the commercial fishing company Sea Watch International.

Truex made 15 starts in the Busch Series from 1989 to 1998. His best finish came in 1994, when he finished 12th at Nazareth Speedway.

Truex died in Huntersville, North Carolina, on January 17, 2025, at the age of 66.
Victorio's War
Victorio's War, or the Victorio Campaign, was an armed conflict between the Apache followers of Chief Victorio, the United States, and Mexico beginning in September 1879. Faced with arrest and forcible relocation from his homeland in New Mexico to San Carlos Indian Reservation in southeastern Arizona, Victorio led a guerrilla war across southern New Mexico, west Texas and northern Mexico. Victorio fought many battles and skirmishes with the United States Army and raided several settlements until the Mexican Army killed him and most of his warriors in October 1880 in the Battle of Tres Castillos. After Victorio's death, his lieutenant Nana led a raid in 1881.

Scholar Dan Thrapp wrote of Victorio's War that "never again were [Apache] fighters in such numbers to roam and ravage that country, nor were they again to be so ably led and managed."  Victorio, according to scholar Robert N. Watt, "is widely acknowledged as being one of the best guerrilla leaders of the Apache Wars."

Battle of Tres Castillos
29°58′01″N 105°46′59″W﻿ / ﻿29.967°N 105.783°W﻿ / 29.967; -105.783

The Battle of Tres Castillos, October 14–15, 1880, in Chihuahua State, Mexico resulted in the death of the Chiricahua Apache chieftain Victorio and the death or capture of most of his followers. The battle ended Victorio's War, a 14-month long odyssey of fight and flight by the Apaches in southern New Mexico, western Texas, and Chihuahua. Mexican Colonel Joaquin Terrazas and 260 men surrounded the Apache and killed 62 men, including Victorio, and 16 women and children, and captured 68 women and children. Three Mexicans were killed. Victorio had little ammunition to resist the attack.
Nuremberg Transport Museum
The Nuremberg Transport Museum (Verkehrsmuseum Nürnberg) in Nuremberg, Germany, consists of Deutsche Bahn's DB Museum and the Museum of Communications (Museum für Kommunikation). It also has two satellite museums at Koblenz-Lützel (DB Museum Koblenz) and Halle (DB Museum Halle). The Nuremberg Transport Museum is one of the oldest technical history museums in Europe and is a milestone on the European Route of Industrial Heritage (ERIH).

DB Museum, Koblenz
The DB Museum in Koblenz was opened on 21 April 2001 as the first remote site of the Nuremberg Transport Museum. It is run by volunteer workers as part of the Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW), a kind of railway workers social service organisation, and has its origins in a BSW's 'Group for the Preservation of Historical Railway Vehicles' at Koblenz.
Lena Derriecott Bell King
Lena Derriecott Bell King (January 27, 1923 – January 18, 2024) was an American soldier who was a member of the 6888th Central Postal Directory Battalion, the only all-Black, all-female unit to serve overseas during World War II. Known as the "Six Triple Eight", this battalion played a critical role in maintaining morale for U.S. troops in Europe by clearing a massive backlog of undelivered mail. In 2022, the Congressional Gold Medal was awarded to the 6888th in recognition of its members' contributions. King was one of the Battalion's last five surviving members.

6888th Central Postal Directory Battalion
The 6888th Central Postal Directory Battalion, nicknamed the "Six Triple Eight", was a predominantly-Black, multi-ethnic battalion of the US Women's Army Corps (WAC) that managed postal services. The 6888th had 855 women and was led by Major Charity Adams. It was the only Black and multi-ethnic US Women's Army Corps unit sent overseas during World War II. The group motto was "No mail, low morale".
The battalion was organized into five companies: Headquarters, and Companies A, B, C, and D. Most of the 6888th worked as postal clerks, but others were cooks, mechanics and held other support positions, so that the 6888th was a self-sufficient unit.
Mitsubishi Lancer
The Mitsubishi Lancer is an automobile that was produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors from 1973 until 2024.

The Lancer has been marketed as the Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, and Mitsubishi Mirage in various countries at different times, and has been sold as the Mitsubishi Galant Fortis in Japan since 2007. It has also been sold as Mitsubishi Lancer Fortis in Taiwan with a different facelift than the Galant Fortis. In Japan, it was sold at a specific retail chain called Car Plaza.

Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold. There have been ten generations of Lancers.

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan. An extensive facelift was given to the car by Pininfarina's Chinese offices. Production in Taiwan ended in 2024, marking the end of the Lancer nameplate after 51 years.

Mitsubishi Mirage
The Mitsubishi Mirage is a range of cars produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi from 1978 until 2003 and again since 2012. The hatchback models produced between 1978 and 2003 were classified as subcompact cars, while the sedan and station wagon models, marketed prominently as the Mitsubishi Lancer, were the compact offerings. The liftback introduced in 1988 complemented the sedan as an additional compact offering, and the coupé of 1991 fitted in with the subcompact range. The current Mirage model is a subcompact hatchback and sedan and it replaces the Mitsubishi Colt sold between 2002 and 2012.
SS Europa (1928)
SS Europa, later SS Liberté IMO 5607332, was an ocean liner built for the German shipping company Norddeutsche Lloyd (NDL) to work the transatlantic sea route. Launched in 1928, she and her sister ship, Bremen, were the two most advanced, high-speed steam turbine ocean vessels of their day, with both earning the Blue Riband.

After World War II, French line Compagnie Générale Transatlantique was awarded the Europa as a war prize to replace the destroyed SS Normandie, which had caught fire and capsized at her moorings while interned by the United States in New York City.  Europa was refitted at Le Havre and rechristened the Liberté, serving until the arrival of the SS France in 1961 as the premier liner in the Compagnie's fleet.  She was laid up in 1962 and scrapped at La Spezia, Italy, in 1963.

SS Bremen (1928)
53°30′27″N 8°32′14″E﻿ / ﻿53.50750°N 8.53722°E﻿ / 53.50750; 8.53722

SS Bremen was a German-built ocean liner constructed for the German shipping company Norddeutscher Lloyd (NDL) to work the transatlantic sea route. Launched in 1928, Bremen was notable for her high-speed engines and low, streamlined profile. At the time of her construction, she and her sister ship Europa were the two most advanced high-speed steam turbine ocean liners of their day. The German pair sparked an international competition in the building of large, fast, luxurious ocean liners that were national symbols and points of prestige during the pre-war years of the 1930s. She held the Blue Riband, and was the fourth ship of NDL to carry the name Bremen.
William Bliss Baker
William Bliss Baker (November 27, 1859 – November 20, 1886) was an American artist who began painting just as the Hudson River School was winding down. Baker began his studies in 1876 at the National Academy of Design, where he studied with Bierstadt and de Haas. He later maintained studios in Clifton Park, New York, and New York City, where he painted in oils and watercolors. He completed more than 130 paintings, including several in black and white.

At age 26, Baker was just beginning to hit his stride as a landscape painter when he died at his father's house at Hoosick Falls, New York. The New York Times said that his death "deprived America of one of its most promising artists."

Albert Bierstadt
Albert Bierstadt (January 7, 1830 – February 18, 1902) was a German American painter best known for his lavish, sweeping landscapes of the American West. He joined several journeys of the westward expansion to paint the scenes. He was not the first artist to record the sites, but he was the foremost painter of them for the remainder of the 19th century.

Bierstadt was born in Prussia, but his family moved to the United States when he was one year old. He returned to study painting for several years in Düsseldorf. He became part of the second generation of the Hudson River School in New York, an informal group of like-minded painters who started painting along the Hudson River. Their style was based on carefully detailed paintings with romantic, almost glowing lighting, sometimes called luminism. Bierstadt was an important interpreter of the western landscape, and he is also grouped with the Rocky Mountain School.
Cuchifritos
Cuchifritos (Spanish pronunciation: [kutʃiˈfɾitos]) or cochifritos refers to various fried foods prepared principally of pork in Spanish and Puerto Rican cuisine. In Spain, cuchifritos are a typical dish from Segovia in Castile. The dish consists of pork meat fried in olive oil and garlic and served hot. In Puerto Rico they include a variety of dishes including morcilla (blood sausage), rellenos de papa (fried potato balls stuffed with meat), and chicharron (fried pork skin), and other parts of the pig prepared in different ways. Some cuchifritos dishes are prepared using cooking plantain as a primary ingredient. Cuchifritos vendors also typically serve juices and drinks such as passionfruit, pineapple, and coconut juice, as well as ajonjolí, a drink made from sesame seeds.

Puerto Rican cuisine
Puerto Rican cuisine consists of the cooking style and traditional dishes original to Puerto Rico. It has been primarily a fusion influenced by the ancestors of the Puerto Rican people: the indigenous Taínos, Spanish Criollos and sub-Saharan African slaves. As a territory of the United States, the culinary scene of Puerto Rico has also been moderately influenced by American cuisine.
Proton Inspira
The Proton Inspira is a four-door compact saloon produced by Malaysian automobile manufacturer Proton, which was first launched in November 2010.

It was sold exclusively in Malaysia as a rebadged ninth-generation Mitsubishi Lancer as the result of a collaboration between Mitsubishi Motors and Proton. The Inspira succeeded the Proton Waja, and complements the indigenously designed Proton Prevé in the Malaysian market.

The name "Inspira" comes from the Malay word Inspirasi, which means Inspiration in English.

Mitsubishi Lancer
The Mitsubishi Lancer is an automobile that was produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors from 1973 until 2024.

The Lancer has been marketed as the Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, and Mitsubishi Mirage in various countries at different times, and has been sold as the Mitsubishi Galant Fortis in Japan since 2007. It has also been sold as Mitsubishi Lancer Fortis in Taiwan with a different facelift than the Galant Fortis. In Japan, it was sold at a specific retail chain called Car Plaza.

Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold. There have been ten generations of Lancers.

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan. An extensive facelift was given to the car by Pininfarina's Chinese offices. Production in Taiwan ended in 2024, marking the end of the Lancer nameplate after 51 years.
Kamil Djamaloudinov
Kamil Djamaloudinov (born August 15, 1979 in Dagestan) is a boxer from Russia, who won the bronze medal in the featherweight division (– 57 kg) at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. In the semifinals he was defeated by eventual runner-up Ricardo Juarez from the United States. He captured the silver medal at the 1999 World Amateur Boxing Championships in Houston, United States.

Rocky Juarez
Ricardo Juárez (born April 15, 1980) is an American former professional boxer. He is a former WBC Silver featherweight champion and a multiple-time world title challenger. Juarez was known over his career for his aggressive fighting style and incredible durability.
Barbary macaques in Gibraltar
36°07′56″N 5°20′56″W﻿ / ﻿36.132248°N 5.348875°W﻿ / 36.132248; -5.348875﻿ (Apes' Den)

Originally from the Atlas Mountains and the Rif Mountains of Morocco, the Barbary macaque population in Gibraltar is the only wild monkey population on the European continent. Although most Barbary monkey populations in Africa are experiencing decline due to hunting and deforestation, the Gibraltar population is increasing. As of 2020, some 300 animals in five troops occupy the Upper Rock area of the Gibraltar Nature Reserve, though they make occasional forays into the town. As they are a tailless species, they are also known locally as Barbary apes or rock apes, despite being classified as monkeys (Macaca sylvanus). Spanish speakers simply refer to them as monos (English: monkeys) when conversing in Spanish.

Barbary macaque
The Barbary macaque (Macaca sylvanus)  is a macaque species native to the Atlas Mountains of Algeria, Tunisia and Morocco, along with a small introduced population in Gibraltar. It is the type species of the genus Macaca. From the Early Pliocene to the Late Pleistocene, until around 85-40,000 years ago, it was widely distributed in Europe. Today, the Barbary macaques in Gibraltar are the only Old World monkeys in Europe. About 300 individuals live on the Rock of Gibraltar. This population appears to be stable or increasing, while the North African population is declining.

The diet of the Barbary macaque consists primarily of plants and insects. Males play an atypical role in rearing young. Because of uncertain paternity, males are integral to raising all infants. Generally, both sexes and all ages contribute in alloparental care of the young. Males live to around 25 years old while females may live up to 30 years.
Cypriniformes
Cypriniformes /sɪˈprɪnɪfɔːrmiːz/ is an order of ray-finned fish which contains many sister families and genera of cypriniform fish split into several suborders, including the barbs, loaches, botias, carps, danionins, and minnows, amongst others. Cypriniformes is an "order-within-an-order", placed under the superorder Ostariophysi—which is also made up of cyprinid, ostariophysin fishes. The order contains 11–12 families (with some authorities having listed as many as 23), over 400 genera, and more than 4,250 named species; new species are regularly described, and new genera are recognized frequently. Cyprinids are most diverse in South and Southeast Asia and are entirely absent from Australia and South America. At 112 years old, the longest-lived cypriniform fish documented is the bigmouth buffalo.

Their closest living relatives are the Characiformes (characins, tetras and their kin), the Gymnotiformes (electric eel and American knifefishes), and the Siluriformes (catfishes).

Characiformes
Characiformes /ˈkærəsɪfɔːrmiːz/ is an order of ray-finned fish, comprising the characins and their allies. Grouped in 18 recognized families, more than 2000 different species are described, including the well-known piranha and tetras. Characins are most diverse in the Neotropics, where they are found in lakes and rivers throughout most of South and Central America. At least 209 species of characins are found in Africa, including the distichodontids, citharinids, alestids, and hepsetids. The rest of the characins originate in the Americas.

A few characins become quite large, and are important as food or game. Most, however, are small shoaling fish (or forage fish). Many species commonly called tetras are popular in aquaria because of their bright colors, general hardiness, and tolerance towards other fish in community tanks.
Veterans Memorial Bridge (Bay City, Michigan)
The Veterans Memorial Bridge is a drawbridge located in Bay City, Michigan.  It carries State Highway M-25 and Business Spur I-75 over the Saginaw River.  Its location is just south of Wenonah Park (on the east side of the river), and Veteran's Park (on the west side).

Bay City, Michigan
Bay City is a city in Bay County, Michigan, United States, and its county seat. The population was 32,661 at the 2020 census. The city is located just upriver from the Saginaw Bay on the Saginaw River. It is the principal city of the Bay City metropolitan area, which is coterminous with Bay County as part of the larger Greater Tri-Cities region of Central Michigan. Several historic bridges cross the Saginaw River in Bay City, including Liberty Bridge, Veterans Memorial Bridge, Independence Bridge, and Lafayette Avenue Bridge.
2018 Blancpain GT Series
The 2018 Blancpain GT Series was the fifth season of the Blancpain GT Series. The season began on 7 April at Zolder and ended on 30 September in Barcelona. The season featured ten rounds, five Endurance Cup rounds and five Sprint Cup rounds.

2018 Blancpain GT Series Sprint Cup
The 2018 Blancpain GT Series Sprint Cup was the sixth season of the Blancpain GT Series Sprint Cup following on from the demise of the SRO Motorsports Group's FIA GT1 World Championship (an auto racing series for grand tourer cars), the fifth with the seasons sponsored by Blancpain. The season began on 7 April at Zolder and ended on 16 September at the Nürburgring.
Rhinopias eschmeyeri
Rhinopias eschmeyeri or Eschmeyer's scorpionfish  or mauritius scorpionfish, is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Scorpaenidae, the scorpionfishes. This species is found in the Indo-West Pacific. It grows to an average size of 16.6 cm in length. It occasionally makes its way into the aquarium trade. Although some have raised questions as to whether R. eschmeyeri is a morphological variant of Rhinopias frondosa rather than a separate species, a 2006 study by Motomura and Johnson confirmed the species' existence and distinguished it from other members of the genus Rhinopias. It is sometimes confused with the leaf scorpionfish.

Rhinopias frondosa
Rhinopias frondosa, the weedy scorpionfish or the weed fish, is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Scorpaenidae, the scorpionfishes. This species is  found in the Indo-West Pacific. It is a rare but highly desirable fish in the aquarium trade.