hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wives aboard Noah's Ark
The wives aboard Noah's Ark were part of the family that survived the Deluge in the biblical Genesis flood narrative from the Bible. These wives are the wife of Noah, and the wives of each of his three sons. Although the Bible only notes the existence of these women, there are extra-biblical mentions regarding them and their names.

Noah's wife
Noah's wife is one of the four wives aboard Noah's Ark. While nameless in the Bible (Genesis 4:22; Gen. 7:7), apocryphal literature lists 103 variations of her name and personality.

Some apocryphal literature identified her with Naamah, the daughter of Lamech, and thus a descendant of Cain, but the deuterocanonical Book of Tobit states that Noah's wife was one of his "own kindred" (Tobit 4:12). In the Dead Sea Scrolls, she is named Emzara.

It can also be found in the book of Genesis saying “Lamech took for himself two wives: the name of one was Adah, and the name of the second was Zillah. And Adah bore Jabal . . . his brother’s name was Jubal . . . And as for Zillah, she also bore Tubal-Cain . . . and the sister of Tubal-Cain was Naamah. (Genesis 4:19–22)”
Zuni-Cibola Complex
The Zuni-Cibola Complex is a collection of prehistoric and historic archaeological sites on the Zuni Pueblo in western New Mexico.  It comprises Hawikuh, Yellow House, Kechipbowa, and Great Kivas, all sites of long residence and important in the early Spanish colonial contact period. It was declared a National Historic Landmark District in 1974.  These properties were considered as major elements of a national park, but the proposal was ultimately rejected by the Zuni people.

Hawikuh Ruins
Hawikuh (also spelled Hawikku, meaning "gum leaves" in Zuni), was one of the largest of the Zuni pueblos at the time of the Spanish entrada. It was founded around 1400 AD. It was the first pueblo to be visited and conquered by Spanish explorers. The Spanish chroniclers referred to it as Cevola, Tzibola, or Cibola.

The pueblo site is located 12 miles (19 km) southwest of Zuni Pueblo, on the Zuni Indian Reservation in Cibola County, New Mexico. In 1960 the site was designated as a National Historic Landmark known as the Hawikuh Ruins. It is included as a contributing part of the Zuni-Cibola Complex of archaeological sites, a larger National Historic Landmark District designated by the United States Department of Interior in 1974.
Haze machine
Haze machines, or haze generators (commonly referred to as hazers), are effects machines similar to fog machines, designed to produce unobtrusive, homogeneous clouds suspended in the air intended primarily to make light beams visible or create a subtle diffusion.

Fog machine
A fog machine, fog generator, or smoke machine is a device that emits a dense vapor that appears similar to fog or smoke. This artificial fog is most commonly used in professional entertainment applications, but smaller, more affordable fog machines are becoming common for personal use. Fog machines can also be found in use in a variety of industrial, training, and some military applications. Typically, fog is created by vaporizing proprietary water and glycol-based or glycerin-based fluids or through the atomization of mineral oil. This fluid (often referred to colloquially as fog juice) vaporizes or atomizes inside the fog machine. Upon exiting the fog machine and mixing with cooler outside air, the vapor condenses, resulting in a thick, visible fog.
2016 Katie tornado
During the late afternoon hours of May 9, 2016, a violent multi-vortex EF4 tornado struck southern Katie, Oklahoma. The tornado was extremely erratic and killed one person while causing $1,000,000 (2016 USD) in damages. The tornado was extremely photogenic, and was heavily documented by storm chasers and civilians.

Although the tornado retained high-end EF3 intensity for large portions of its life, it produced a small pocket of intense and violent EF4 damage, making it the first EF4 tornado in Oklahoma since 2013. It was also the first EF4 tornado in 2016, and the only violent tornado of the tornado outbreak of May 7–10, 2016.

Tornado outbreak of May 7–10, 2016
A significant four-day outbreak of tornadoes impacted areas across the High Plains, central Midwest, and parts of the Ohio Valley in early May. The outbreak also produced the first EF4 tornado of the year in Katie, Oklahoma on May 9, where one death occurred. An EF3 tornado near Connerville, Oklahoma also killed a person that day. Other notable tornadoes included two large EF2 tornadoes in Colorado on May 7, a large EF2 tornado near Catherine, Kansas on May 8, and a destructive EF3 tornado that struck Mayfield, Kentucky on May 10. Overall, 57 tornadoes were confirmed.
William I, Elector of Hesse
William I, Elector of Hesse (German: Wilhelm I., Kurfürst von Hessen; 3 June 1743 – 27 February 1821) was the eldest surviving son of Frederick II, Landgrave of Hesse-Kassel (or Hesse-Cassel) and Princess Mary of Great Britain, the daughter of George II.

Frederick II, Landgrave of Hesse-Kassel
Frederick II (German: Landgraf Friedrich II von Hessen-Kassel) (14 August 1720 – 31 October 1785) was Landgrave of Hesse-Kassel (or Hesse-Cassel) from 1760 to 1785.  He ruled as an enlightened despot, and raised money by renting soldiers (called "Hessians") to Great Britain to help fight the American Revolutionary War.  He combined Enlightenment ideas with Christian values, cameralist plans for central control of the economy, and a militaristic approach toward international diplomacy.
Uthland-Frisian house
The Uthland-Frisian house (German: Uthlandfriesisches Haus or Uthländisches Haus Danish: Frisergård or Frisisk gård), a variation of the Geestharden house, is a type of farmhouse that, for centuries, dominated the North Frisian Uthlande, that is the North Frisian Islands, the Halligen and the marshlands of northwest Germany.

Geestharden house
The  Geestharden house (German: Geesthardenhaus), also called the Cimbrian house (Cimbrisches Haus), Schleswig house (Schleswiger Haus), Slesvig house (Danish: Slesvigsk gård) or Southern Jutland house (Sønderjysk gård) due to its geographical spread in Jutland, is one of three basic forms on which the many farmhouse types in the north German state of Schleswig-Holstein are based. The other two basic designs are the Gulf house (including its variant, the Haubarg) and the Low German hall house. By far the best known variant of the Geestharden house is the Uthland-Frisian house (Uhtlandfriesische Haus or Frisergård), which is also referred to as the Frisian house (Friesenhaus).
John Barker Church
John Barker Church, a.k.a. John Carter, (October 30, 1748 – April 27, 1818), was an English born businessman and supplier of the Continental Army during the American Revolutionary War.

He returned to England after the Revolutionary War and served in the House of Commons from 1790 until 1796. He was known for his marriage to Angelica Schuyler Church, of the prominent American Schuyler family, and being the brother-in-law of Alexander Hamilton, who died in a duel in 1804 with Aaron Burr, with whom Church had also had a duel in 1799.

Angelica Schuyler Church
Angelica Church (née Schuyler /ˈskaɪlər/; February 20, 1756 – March 6, 1814) was an American socialite. She was the eldest daughter of Continental Army General Philip Schuyler, and a sister of Elizabeth Schuyler Hamilton and sister-in-law of Alexander Hamilton.

For sixteen years, she lived in Europe with her British-born husband, John Barker Church, who became a Member of Parliament. She was a prominent member of the social elite everywhere she lived, which included Albany and New York City, as well as Paris and London. Some of her correspondence with eminent friends has been preserved, including notable exchanges with Thomas Jefferson, her brother-in-law Alexander Hamilton, and Marquis de Lafayette.

The village and surrounding town of Angelica, New York were named after her.
KIEM-TV
KIEM-TV (channel 3) is a television station in Eureka, California, United States, affiliated with NBC. It is owned by Marquee Broadcasting alongside low-power CBS affiliate KVIQ-LD (channel 14). The two stations share studios on South Broadway in Spruce Point near the southwestern corner of Eureka; KIEM-TV's transmitter is located along Kneeland Road southeast of the city.

KVIQ-LD
KVIQ-LD (channel 14) is a low-power television station in Eureka, California, United States, affiliated with CBS. It is owned by Marquee Broadcasting alongside NBC affiliate KIEM-TV (channel 3). The two stations share studios on South Broadway in Spruce Point near the southwestern corner of Eureka; KVIQ-LD's transmitter is located along Barry Road southeast of the city.

Until 2017, KVIQ operated as a full-power television station on digital channel 17. The full-power signal was sold to comply with FCC regulations, after former owner Northwest Broadcasting acquired another full-power signal, KIEM. Upon the completion of the sale, Northwest transferred the station's intellectual unit into a low-power facility.
JNR Class C62
The Class C62 (C62形) is a type of 4-6-4 steam locomotive designed by Hideo Shima and built by the Japanese National Railways (JNR). The "C" classification indicates three sets of driving wheels. The C62 was rebuilt with the boilers of older Class D52 2-8-2 locomotives.

4-6-4
4-6-4, under the Whyte notation for the classification of locomotives, represents the wheel arrangement of four leading wheels, six powered and coupled driving wheels and four trailing wheels. In France where the type was first used, it is known as the Baltic while it became known as the Hudson in most of North America.
L.H.O.O.Q.
L.H.O.O.Q. (French pronunciation: [ɛl aʃ o o ky]) is a work of art by Marcel Duchamp. First conceived in 1919, the work is one of what Duchamp referred to as readymades, or more specifically a rectified (i.e. altered) ready-made. The readymade involves taking mundane, often utilitarian objects not generally considered to be art and transforming them, by adding to them, changing them, or (as in the case of his work Fountain) simply renaming and reorienting them and placing them in an appropriate setting. In L.H.O.O.Q. the found object (objet trouvé) is a cheap postcard reproduction of Leonardo da Vinci's early 16th-century painting Mona Lisa onto which Duchamp drew a moustache and beard in pencil and appended the title.

Marcel Duchamp
Henri-Robert-Marcel Duchamp (UK: /ˈdjuːʃɒ̃/, US: /djuːˈʃɒ̃, djuːˈʃɑːmp/; French: [maʁsɛl dyʃɑ̃]; 28 July 1887 – 2 October 1968) was a French American artist, chess player, and inventor who played a key role in the development of the avant-garde in the United States and in New York City, where he spent the last 25 years of his life.

Duchamp was the first artist to elevate a toilet to the status of an art form. By the time of World War I, he had rejected the work of many of his fellow artists (such as Henri Matisse) as "retinal," intended only to please the eye. Instead, he wanted to use art to serve the mind. He is commonly regarded, along with Pablo Picasso and Georges Braque, as one of the three artists who helped to establish the post-industrial perspective in art history, and  his work is considered the progenitor of Conceptual art.
Rugby League Live 2
Rugby League Live 2 is a sports video game in the Rugby League series of Rugby league video games. It was developed by Big Ant Studios for PlayStation 3 and Xbox 360. It was released on 9 October 2012. Commentary was provided by Andrew Voss and Phil Gould. The cover features Wests Tigers player Benji Marshall.

Rugby League (video game series)
Rugby League is a rugby league video game series developed by Sidhe Interactive, Wicked Witch Software, and Big Ant Studios. The first games was Rugby League, released on 9 December 2003. The latest game released was Rugby League 26, released on 17 July 2025 for  PlayStation 5, PlayStation 4 and Xbox One.
BMW M10
The BMW M10 is a SOHC inline-4 petrol engine which was produced by BMW from 1962-1988. It was the company's first four-cylinder engine since the BMW 309 ended production in 1936 and was introduced in the New Class sedans.

The M10 was used in many BMW models, with over 3.5 million being produced during its 26 year production run.

The turbocharged BMW M12 engine— used in the Formula One racing— was based on the M10 engine block and produced up to 1,400 PS (1,030 kW) in qualifying trim.

Following the introduction of the BMW M40 engine in 1987, the M10 began to be phased out.

BMW M12
The BMW M12/13 turbo was a 1,499.8 cc four-cylinder turbocharged Formula One engine, based on the standard BMW M10 engine introduced in 1961, and powered the F1 cars of Brabham, Arrows and Benetton.  Nelson Piquet won the FIA Formula One Drivers' Championship in 1983 driving a Brabham powered by the BMW M12/13 turbo. It was the first Drivers' Championship to be won using a turbocharged engine. The engine also powered the BMW GTP and in the 2.0-litre naturally-aspirated form, the successful March Engineering Formula Two cars. BMW engineers estimated the engine produced around 1,400 hp at maximum boost, however the BMW engine dynamometer could not go beyond 1,280 bhp.
SDA (drug)
SDA, also known as 3,4-methylenethiooxyamphetamine (3T-MDA), is a putative entactogen and psychedelic drug of the phenethylamine and amphetamine families related to 3,4-methylenedioxyamphetamine (MDA). It is the analogue of MDA in which the oxygen atom at the 3 position within the 3,4-methylenedioxy substitution has been replaced with a sulfur atom to give a 1,3-benzoxathiole rather than 1,3-benzodioxole ring system. The drug is also the N-desmethyl analogue of 3,4-methylenethiooxy-N-methylamphetamine (SDMA; 3T-MDMA).

SDMA (drug)
SDMA, also known as 3,4-methylenethiooxy-N-methylamphetamine (3T-MDMA) or as MY100, is a putative entactogen of the phenethylamine and amphetamine families related to 3,4-methylenedioxy-N-methylamphetamine (MDMA). It is the analogue of MDMA in which the oxygen atom at the 3 position within the 3,4-methylenedioxy substitution has been replaced with a sulfur atom to give a 1,3-benzoxathiole rather than 1,3-benzodioxole ring system. The drug is also the N-methyl derivative of 3,4-methylenethiooxyamphetamine (SDA; 3T-MDA). SDMA is of interest for potential therapeutic use.
National and University Library of Bosnia and Herzegovina
The National and University Library of Bosnia and Herzegovina (Bosnian, Croatian and Serbian: Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine / Национална и универзитетска библиотека Босне и Херцеговине, NUBBiH) is the national library of Bosnia and Herzegovina based in Sarajevo. During the Bosnian War, during the siege of Sarajevo, in the night from 25th to 26th August 1992, members of the Army of the Republika Srpska (VRS) shelled Vijećnica where the library was located at that time. As a result, many of its archival and library holdings were destroyed, along with the flame on top of it being put out. Current location of NUBBiH is in the Campus of the University of Sarajevo.

Vijećnica
Sarajevo City Hall (Bosnian, Croatian and Serbian: Gradska vijećnica Sarajevo / Градска вијећница Сарајево), known as Vijećnica (Вијећница), is located in the city of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. It was designed in 1891 by the Czech architect Karel Pařík, but criticisms by the minister, Baron Béni Kállay, caused him to stop working on the project. It was initially the largest and most representative building of the Austro-Hungarian period in Sarajevo and served as the city hall.

The building was reopened on July 17, 2014. It is the current seat and headquarters of the Mayor of Sarajevo, as well as the Sarajevo City Council.
Gyeongmyeong of Silla
Gyeongmyeong (860 – August 924), personal name Pak Sŭngyŏng, was the 54th ruler of the Koreanic kingdom Silla. He was the eldest son of King Sindeok and Princess Uiseong. He ruled during the Later Three Kingdoms period, when much of his country's former domain was divided between Later Baekje and Taebong.

In 918, Wang Kŏn overthrew Kung Ye, who had been the ruler of Taebong, and established Goryeo. Gyeongmyeong joined forces with him in 920, and their allied armies were able to repel a Later Baekje assault on Daeya Castle. However, after this many border commanders chose to desert Silla in favor of Goryeo, so Gyeongmyeong was left no better off than before.

King Gyeongmyeong sought to get aid from Later Tang, and sent missions bearing tribute, but was unsuccessful.

After his death in 924, King Gyeongmyeong was buried to the north of Hwangboksa temple and the throne was passed to his younger brother, King Gyeongae of Silla.

Sindeok of Silla
Sindeok (died 917), personal name Pak Kyŏng-hwi, was the 53rd ruler of the Korean kingdom of Silla. He was born to the Pak clan, and was the son of Daeachan Pak Ye-gyŏm. He was chosen to succeed the childless King Hyogong, because he was a descendant of King Adalla (d. 184, the last Pak to sit on the Silla throne) and was also a son-in-law of King Heongang.

Reigning during the Later Three Kingdoms period, Sindeok was faced with constant attacks by the new kingdoms of Taebong and Later Baekje in the west.

Upon his death in 917, King Sindeok was buried near Juk Castle in Gyeongju.
Rona (store)
RONA Inc. (stylized as RONA) is a Canadian retailer of home improvement and construction products and services, owned by U.S.-based private equity firm Sycamore Partners. Founded in 1939, the company operates a mixture of company-owned and franchised retailers under multiple banners, including Rona, its big box formats Rona Home & Garden (Rona L'Entrepôt in Quebec), Rona+, as well as smaller brands such as Rona Cashway, Moffatt & Powell and Dick's Lumber.

Lowe's acquired Rona for $3.2 billion CAD in May 2016. In November 2022, Lowe's announced it would sell its Canadian operations, including Rona, to Sycamore Partners; the deal was completed the following February. Rona announced in July 2023 that it would begin converting Lowe's locations to the new banner Rona+.

Lowe's Canada
Lowe's Canada, Inc. was the Canadian subsidiary of American home improvement chain Lowe's.

The Lowe's chain began an expansion into Canada in 2007, beginning with locations in Ontario, and later expanding into other provinces. In 2016, the company acquired its Canadian rival Rona Inc. for CDN$3.2 billion, assuming control of its store banners and relocating its operations to Rona's headquarters in Boucherville, Quebec. Some of Rona's locations were converted to the Lowe's banner.

In November 2022, Lowe's announced that it would sell its Canadian operations to Sycamore Partners for $400 million. Following the completion of the sale in 2023, Sycamore began to phase out the Lowe's brand in Canada, replacing it with the new Rona banner Rona+.
Naruto: The Broken Bond
Naruto: The Broken Bond is an action adventure game developed by Ubisoft Montreal and published by Ubisoft for the Xbox 360. It was released worldwide in November 2008. It is a sequel to the 2007 game Naruto: Rise of a Ninja and is the second and final Naruto game to be published by Ubisoft before their rights to the IP expired.

The Broken Bond picks up where Naruto: Rise of a Ninja left off, taking place between episodes 81-135 of the anime. It contains the Search for Tsunade and the Sasuke Retrieval story arcs as well as some flashbacks of the previous game. There are 30 playable characters, a new tag-team system and original voice acting and music from the original Naruto anime.

Naruto: Rise of a Ninja
Naruto: Rise of a Ninja is an action adventure game for the Xbox 360 with high emphasis on fighting and platforming mechanics, like with most Naruto games, it features cel-shaded graphics. The game was developed by Ubisoft Montreal, making it the first Naruto game to be developed by a non-Japanese company. The game is specifically based on the English dubbed version of the anime. The game was released in 2007.  A sequel titled Naruto: The Broken Bond was released in the following year.
RECADI
The Office of Differential Exchange Regime (RECADI) was an currency exchange control system in Venezuela implemented during the government of Luis Herrera Campíns that operated between 28 February 1983 (ten days after Viernes Negro) and 10 February 1989 to regulate the delivery of foreign currency. It was established to administer a system of differential exchange rates and capital controls.

Viernes Negro
Viernes Negro (English: Black Friday) in Venezuela refers to Friday, 18 February 1983, when the Venezuelan bolívar was devalued substantially against the US dollar. This event caused a significant destabilization of the currency and the Venezuelan economy.
Don Eppes
Donald "Don" Eppes is a fictional character and one of the protagonists of the CBS crime drama Numbers. He is portrayed by Rob Morrow.

Don is an FBI Special Agent who runs the FBI Violent Crimes Squad in Los Angeles. Don recruits his mathematical genius brother, Charlie Eppes, to help him and the Bureau solve some of their most difficult cases. Don makes great sacrifices in his personal life in order to devote himself to his career, which to him is more of a way of life than a mere job.  More important to him than his work is his family, especially Charlie, even though he doesn't understand his brother's way of looking at the world.

Charlie Eppes
Charles Edward Eppes, Ph.D., is a fictional character and one of the protagonists of the CBS crime drama Numbers. He is portrayed by David Krumholtz.

Eppes is portrayed as a young mathematical genius and professor of applied mathematics at the fictional California Institute of Science, CalSci (primarily based on Caltech, where some filming and mathematics consulting is done). As a world-class mathematician, Charlie helps his brother Don Eppes solve many of his perplexing FBI cases, sometimes with the help of his best friend, mentor and colleague Larry Fleinhardt, and his on-again/off-again girlfriend, former student and now wife, Amita Ramanujan, who further refines Charlie's approach and helps him stay focused. Charlie has consulted for the National Security Agency (NSA), in part as a cryptanalyst, for nearly five years, having attained TS/SCI security clearance. It was revoked at the end of season four after he transmitted information to Pakistan, but was later re-instated.
Sarrusophone
The sarrusophones are a family of metal double reed conical bore woodwind instruments patented and first manufactured by French instrument maker Pierre-Louis Gautrot in 1856. Gautrot named the sarrusophone after French bandmaster Pierre-Auguste Sarrus (1813–1876), whom he credited with the concept of the instrument, though it is not clear whether Sarrus benefited financially. The instruments were intended for military bands, to serve as replacements for oboes and bassoons which at the time lacked the carrying power required for outdoor marching music. Although originally designed as double-reed instruments, single-reed mouthpieces were later developed for use with the larger bass and contrabass sarrusophones.

Contrabass sarrusophone
The contrabass sarrusophone is the deepest of the family of sarrusophones, built in three sizes pitched in E♭, C or B♭. It was made in the 19th and early 20th centuries, primarily in France by its inventor and Parisian instrument maker Pierre-Louis Gautrot and his successor Couesnon & Co., and Evette & Schaeffer. It was also made in Italy by Milan manufacturers Romeo Orsi and Rampone & Cazzani, and in the United States by C. G. Conn, who built instruments in E♭ for US military bands. Romeo Orsi and the German instrument maker Benedikt Eppelsheim make individual contrabass sarrusophones on request.