hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neera
Neera, also called palm nectar, is a sap extracted from the inflorescence of various species of toddy palms and used as a drink.  Neera extraction is generally performed before sunrise. It is sweet, translucent in colour. It is susceptible to natural fermentation at ambient temperature within a few hours of extraction, and is also known as palm wine. Once fermented, Neera becomes toddy. Neera is widely consumed in India, Sri Lanka, Africa, Malaysia, Indonesia, Thailand, and Myanmar. Neera is not the juice made from palm fruit.

Neera requires neither mechanical crushing, as in the case of sugarcane, nor leaching, like beet-root; it is obtained by slicing the spathes of the coconut, sago, and Palmyra (Borassus flabellifer L.) palm, and scraping the tendermost part, just below the crown.

In Goa though, the word surr is used for toddy of the coconut palm, and nirau for the sweet juice extracted last from the cashew apple. The words are not interchangeable.

Palm wine
Palm wine, known by several local names, is an alcoholic beverage created from the sap of various species of palm trees such as the palmyra, date palms, and coconut palms. It is known by various names in different regions and is common in various parts of Africa, the Caribbean, South America, South Asia, Southeast Asia, and Micronesia. 
Palm wine production by smallholders and individual farmers may promote conservation as palm trees become a source of regular household income that may economically be worth more than the value of timber sold.
Indian shortfin eel
The Indian shortfin eel, Anguilla bicolor pacifica, is a species of eel in the genus Anguilla of the family Anguillidae. The Indian shortfin eel typically lives in fresh water or brackish water. The habitat use of the Indian shortfin eel is dependent on environmental factors.

Anguillidae
The Anguillidae are a family of ray-finned fish that contains the freshwater eels. All the extant species and six subspecies in this family are in the genus Anguilla, and are elongated fish of snake-like bodies, with long dorsal, caudal and anal fins forming a continuous fringe. They are catadromous, spending their adult lives in freshwater, but migrating to the ocean to spawn.

Eels are an important food fish and some species are now farm-raised, but not bred in captivity. Many populations in the wild are now threatened, and Seafood Watch recommend consumers avoid eating anguillid eels.
British Supreme Court for China
The British Supreme Court for China (originally the British Supreme Court for China and Japan) was a court established in the Shanghai International Settlement to try cases against British subjects in China, Japan and Korea under the principles of extraterritoriality.

The court also heard appeals from consular courts in China, Japan and Korea and from the British Court for Japan which was established in 1879.

Extraterritoriality
In international law, extraterritoriality or exterritoriality is the state of being exempted from the jurisdiction of local law, usually as the result of diplomatic negotiations.

Historically, this primarily applied to individuals, as jurisdiction was usually claimed on peoples rather than on lands. Extraterritoriality can also be partly applied to physical places. For example, such is the immunity granted to diplomatic missions, military bases of foreign countries, or offices of the United Nations. The three most common cases recognized today internationally relate to the persons and belongings of foreign heads of state and government, the persons and belongings of ambassadors and other diplomats, and ships in international waters.
Isopyrum
Isopyrum is a genus of four species of flowering plants of the family Ranunculaceae native to Eurasia. Isopyrum species have white flowers with five sepals and five petals.

The genus was first described in 1753 by the biologist Carl Linnaeus. In 1920, the genus Paraquilegia was segregated out from Isopyrum to contain plants that are more morphologically aligned with members of the genus Aquilegia (columbines). Several species from North America and eastern Asia formerly included in Isopyrum have also been transferred to the genera Dichocarpum and Enemion.

Paraquilegia
Paraquilegia is a genus of flowering plants belonging to the family Ranunculaceae. The genus was segregated out from the genus Isopyrum in 1920 by British botanists James Ramsay Drummond and John Hutchinson. The native range of the genus is temperate central Asia.: 47–48

Despite the genus encompassing a relatively small number of taxa, there has been significant disagreement among taxonomic authorities regarding how many Paraquilegia species there are and what they are named.: 49

In cultivation, Paraquilegia are grown by rock gardeners. The plants are notably difficult to grow. While significant quantities of seeds have entered the horticultural trade from the Himalayas and western China, relatively few plants have been successfully grown in cultivation. Seeds lose viability rapidly and can take years to germinate. Plants grown in clay pans and tufa have been noted as particularly successful.
Francisco García (basketball)
Francisco Alberto García Gutiérrez (born December 31, c. 1981) is a Dominican former professional basketball player who played ten seasons in the NBA. The 6'7", 195-pound swingman played college basketball for the Louisville Cardinals before being selected by the Sacramento Kings with the 23rd overall pick of the 2005 NBA draft, where he spent the first seven-plus years of his NBA career. He also played parts of three seasons for the Houston Rockets.

Louisville Cardinals men's basketball
The Louisville Cardinals men's basketball team is the men's college basketball program representing the University of Louisville (U of L) in the Atlantic Coast Conference (ACC) of NCAA Division I. The Cardinals have officially won two NCAA championships in 1980 and 1986 (with the 2013 title being vacated); and have officially been to eight Final Fours (with the 2012 and 2013 appearances being vacated) in 39 official NCAA tournament appearances while compiling 61 tournament wins.
Andrónico Luksic Craig
Andrónico Mariano Luksic Craig  (born 16 April 1954) is a Chilean businessman and the chairman of Quiñenco, a subsidiary of the Luksic Group, one of Chile's largest conglomerates. He is the wealthiest individual in Chile according to Forbes.

Quiñenco
Quiñenco S.A is a Chile-based company engaged in the investment in companies active in the industrial and financial sectors. It is one of Chile’s largest business conglomerates, with US$71 billion in assets under management. Founded in 1957 by Andrónico Luksic, Quiñenco is controlled by Chile’s Grupo Luksic.

The Luksic family owns 81% of Quiñenco’s shares. The Luksic family is the 4th richest family in Latin America, according to a Forbes ranking.  Andrónico Luksic Craig became chairman of the holding entity Quiñenco in 2013. He had first been appointed as a director at Quiñenco in 1978.

Quiñenco has two joint ventures with Grupo Cartes in Paraguay, Bebidas del Paraguay through  Compañía de las Cervecerías Unidas and Enex Paraguay through Enex.
Siliceous sponge
The siliceous sponges form a major clade of the phylum Porifera, consisting of classes Demospongiae (common sponges) and Hexactinellida (glass sponges). They are characterized by spicules made out of silicon dioxide, unlike calcareous sponges.

Individual siliachoates (silica skeleton scaffolding) can be arranged tightly within the sponginocyte or crosshatched and fused together. Siliceous spicules come in two sizes called megascleres and microscleres.

Calcareous sponge
The calcareous sponges or calcereans are sponges that make up the class Calcarea, characterized by spicules made of calcium carbonate in the form of high-magnesium calcite or aragonite. While the spicules in most species are triradiate (with three points in a single plane), some species may possess two- or four-pointed spicules. Unlike the far more common siliceous sponges, calcareans lack microscleres, tiny spicules which reinforce the flesh. In addition, their spicules develop from the outside-in, mineralizing within a hollow organic sheath.
Eternal Mother (2017 film)
The Eternal Mother (Burmese: ထာဝရအမေ), a Burmese drama film created by Sin Yaw Mg Mg is based on the true story novel, "Mother and I", by Dr. Khin Maung Win. This is the first cooperated film between Sin Yaw Mg Mg and May Than Nu who did not work together since their separation 12 years ago. Their son, Min Thant Mg Mg, work as a deputy director for this film. This film was aired in Singapore.

Khin Maung Win (physician)
Khin Maung Win (Burmese: ခင်မောင်ဝင်း; born 12 January 1949) is a Burmese physician, hepatologist, writer and businessman. He is one of the most successful hepatologists in Myanmar and has published many books in his career.
Dupont Circle
Dupont Circle is a historic roundabout park and neighborhood of Washington, D.C., located in Northwest D.C. The Dupont Circle neighborhood is bounded approximately by 16th Street NW to the east, 22nd Street NW to the west, M Street NW to the south, and Florida Avenue NW to the north. Much of the neighborhood is listed on the National Register of Historic Places. However, the local government Advisory Neighborhood Commission (ANC 2B) and the Dupont Circle Historic District have slightly different boundaries.

The traffic circle is located at the intersection of Massachusetts Avenue NW, Connecticut Avenue NW, New Hampshire Avenue NW, P Street NW, and 19th Street NW.  The circle is named for Rear Admiral Samuel Francis Du Pont. The traffic circle contains the Dupont Circle Fountain in its center.

The neighborhood is known for its high concentration of embassies, many located on Embassy Row, and think tanks, many located on Think Tank Row.

Connecticut Avenue
Connecticut Avenue is a major thoroughfare in the Northwest quadrant of Washington, D.C., and suburban Montgomery County, Maryland. It is one of the diagonal avenues radiating from the White House. The segment south of Florida Avenue was one of the original streets in the 1791 L'Enfant Plan for the new capital city. The five-mile segment north of Rock Creek was built in the 1890s by a real-estate developer.
Multigun
Multigun, Multi Gun or Multi-Gun, often also called 2-Gun or 3-Gun depending on the types of firearms used, are practical shooting events where each of the stages require the competitor to use a combination of handguns, rifles, and/or shotguns Multigun has a lot in common with ordinary IPSC/ USPSA single gun matches, and matches generally have courses of fire where the shooter must move through different stages and engage targets in a variety of different positions.

Multigun in its oldest form is arranged by the International Practical Shooting Confederation (IPSC) as Tournaments, but doesn't require the competitor to transition between firearms during the stage. Instead tournaments consist of separate Component Matches for each firearm type with a combined scoring in the end.

United States Practical Shooting Association
The United States Practical Shooting Association (USPSA) is the national governing body of practical shooting in the United States under the International Practical Shooting Confederation (IPSC). Its over 42,000 active members  and over 500 affiliated clubs make USPSA the largest practical shooting organization in the United States and the second largest region within IPSC after the Russian Federation of Practical Shooting. USPSA publishes a monthly member magazine called Front Sight.
Satisfied Mind
Satisfied Mind is the sixth album by American rock band the Walkabouts, released in 1993 on Sub Pop. It consists entirely of covers of roots music and compositions by modern singer-songwriters, including songs authored by the Carter Family, Gene Clark, Mary Margaret O'Hara, John Cale, Nick Cave, Patti Smith and Charlie Rich.

The Walkabouts
The Walkabouts were an American rock band formed in Seattle, Washington in 1984. The core members were vocalist Carla Torgerson and vocalist and songwriter Chris Eckman. Although the rest of the lineup changed occasionally, for most of the time the other members were Michael Wells, Glenn Slater and Terri Moeller.

The band drew inspiration from folk and country music, particularly Townes Van Zandt, Neil Young and Johnny Cash, but also from other types of artists and musical styles such as Scott Walker, Leonard Cohen, French chanson and Jacques Brel. Their sound was typically rich, with string arrangements and keyboards in addition to the standard rock instruments.

The Walkabouts achieved commercial success and a strong fanbase in Europe, where they had done promotion and extensive touring starting from the early 1990s. They occasionally even made it high on the record charts in countries such as Greece and Norway.
Recurrence quantification analysis
Recurrence quantification analysis (RQA) is a method of nonlinear data analysis (cf. chaos theory) for the investigation of dynamical systems. It quantifies the number and duration of recurrences of a dynamical system presented by its phase space trajectory.

Recurrence plot
In descriptive statistics and chaos theory, a recurrence plot (RP) is a plot showing, for each moment  in time, the times at which the state of a dynamical system returns to the previous state at ,
i.e., when the phase space trajectory visits roughly the same area in the phase space as at time . In other words, it is a plot of

showing  on a horizontal axis and  on a vertical axis, where  is the state of the system (or its phase space trajectory).
Koi Ikeno
Koi Ikeno (池野 恋, Ikeno Koi, born April 16, 1959) is a manga author and illustrator. She was born April 16, 1959, in Hanamaki, Iwate Prefecture, Japan.

She created Tokimeki Tonight in the 1980s and Nurse Angel Ririka in the 1990s, two manga series which received anime adaptations that ran while the manga was ongoing.

Tokimeki Tonight
Tokimeki Tonight (Japanese: ときめきトゥナイト, Hepburn: Tokimeki Tunaito; lit. 'Exciting Tonight') is a Japanese manga series written and illustrated by Koi Ikeno. It was serialized in Shueisha's manga magazine Ribon from July 1982 to October 1994 and became a huge commercial success. The manga series had a circulation of 30 million copies in total, making it one of the best-selling manga series. An anime television series produced by Toho and Group TAC was broadcast on Nippon Television from October 7, 1982, to September 22, 1983.
2022 Slovak Cup final
The 2022 Slovak Cup final (known as the Slovnaft Cup for sponsorship reasons) was the final match of the 2021–22 Slovak Cup, the 53rd season of the top cup competition in Slovak football. The match was played at the Tehelné pole in Bratislava on 8 May 2022, contested by ŠK Slovan Bratislava and FC Spartak Trnava. It was only the fifth time since the foundation of the competition in 1969 and the first time since 2010 that the biggest rivals in Slovak football met in the final.

2021–22 Slovak Cup
The 2021–22 Slovak Cup was the 53rd edition of the competition.

Slovan Bratislava were the defending champions, defeating Žilina in the 2021 final.

Slovan Bratislava managed to advance to the final again, but were defeated by their rivals Spartak Trnava.

Spartak Trnava earned automatic qualification for the UEFA Europa Conference League second qualifying round.
Littondale
Littondale is a dale in the non-metropolitan county of North Yorkshire, England. It comprises the main settlements of Hawkswick, Arncliffe, Litton, Foxup and Halton Gill, and farmhouses that date from the 17th century. The main waterway in the dale is the River Skirfare which is fed by many small gills and becks.

The dale, first recorded by name as Littundale in 1198, is one of the few dales named from its main settlement rather than its river (Wensleydale is the best known example).  Historically the dale was also known as Amerdale.  The village of Arncliffe was the original setting for the TV series Emmerdale, which is believed to take its name from Amerdale.

Hawkswick
Hawkswick is a hamlet and civil parish in the county of North Yorkshire, England. Situated in the Yorkshire Dales, it lies in Littondale on the River Skirfare.

The population of the civil parish was estimated at 70 in 2012. There is a caravan park adjacent to the hamlet, south of the River Skirfare.

Hawkswick was historically a township in the ancient parish of Arncliffe, part of Staincliffe Wapentake in the West Riding of Yorkshire.  Hawkswick became a separate civil parish in 1866. The parish was transferred to the new county of North Yorkshire in 1974. From 1974 to 2023 it was part of the district of Craven, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.
Brian Keenan (Irish republican)
Brian Paschal Keenan (17 July 1941 – 21 May 2008) was a member of the Army Council of the Provisional Irish Republican Army (IRA) who received an 18-year prison sentence in 1980 for conspiring to cause explosions, and played a key role in the Northern Ireland peace process.

IRA Army Council
The IRA Army Council was the decision-making body of the Provisional Irish Republican Army, a paramilitary group dedicated to bringing about independence to the whole island of Ireland and the end of the Union between Northern Ireland and Great Britain. The Council had seven members, said by the British and Irish governments to have included Gerry Adams, the former president of Sinn Féin. The Independent Monitoring Commission declared in 2008 that the council was "no longer operational or functional," but that it had not dissolved.
Erste & Steiermärkische Bank
Erste & Steiermärkische Bank d.d., also known as Erste Bank Croatia, is a bank in Croatia, with registered office in Rijeka and operational headquarters in Zagreb. In 2020, it was Croatia's third-largest bank by total assets. It is jointly owned by Erste Group Bank and Steiermärkische Bank und Sparkassen, both members of the Austrian Savings Banks Group.

Erste Group
Erste Group Bank AG (shortened version Erste Group) is an Austrian financial service provider. It is one of the largest financial service providers in Central and Eastern Europe serving more than 16 million clients in over 2,000 branches in seven countries. Erste Group is headquartered in Vienna and operates as a universal bank.

Erste Group is the central entity of the Sparkassengruppe Österreich (Austrian Savings Banks Group) and the Österreichischer Sparkassenverband. It has been designated as a Significant Institution since the entry into force of European Banking Supervision in late 2014, and as a consequence is directly supervised by the European Central Bank. The main shareholder of Erste Group is the non-profit ERSTE Foundation.

In 1997, Erste Group went public and today the company is listed on the exchanges of Vienna, Prague and Bucharest and included in the indices CEETX, ATX and PX.
North Deal Lifeboat Station
North Deal Lifeboat Station was located on Beach Street (now No.13 The Marina), in the seaside town of Deal, in the county of Kent.

A lifeboat was first stationed at North Deal by Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1865. Along with Walmer and Kingsdown, it was one of three stations located along three miles of coast.

With a motor-powered lifeboat due to arrive at Walmer, North Deal Lifeboat Station was closed in September 1932.

Kingsdown Lifeboat Station
Kingsdown Lifeboat Station was located on the shore off Wellington Parade in Kingsdown, a village situated at the north end of the White Cliffs of Dover, Kent.

A lifeboat was first stationed at Kingsdown by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1866. Along with Walmer and North Deal, it was one of three stations located along just three miles of coast.

Kingsdown Lifeboat Station was closed on 8 January 1927.
Bompiani
Bompiani  is an Italian publishing house based in Milan. It was founded in 1929 by Valentino Bompiani. In 1990, Bompiani became part of the RCS MediaGroup. It was sold in 2015 to the Giunti Group. It is widely regarded as one of the leading literary publishing houses in Italy.

Giunti Editore
Giunti Editore S.p.A. is an Italian publishing house founded in Florence in 1956. The company is based in Villa La Loggia, in via Bolognese, and affiliated offices in Milan. Giunti S.p.A. is the leader of a group comprising various brands and that is placed at second place among the Italian publishing groups by turnover.
AMCARA Broadcasting Network
AMCARA Broadcasting Network was a Philippine television broadcast company. The company is located in Katipunan Avenue, Loyola Heights, Quezon City. The company is majority-owned by the heirs of Arcadio M. Carandang, one of the pioneers of Philippine television who worked for ABS-CBN.

AMCARA owned and operated a number of UHF television stations in the provinces affiliated with ABS-CBN Sports and Action (S+A, formerly Studio 23). On January 5, 2022, its former UHF frequencies (channel 23 and 43) were assigned by the National Telecommunications Commission to Aliw Broadcasting Corporation (for channel 23) and Swara Sug Media Corporation (for channel 43).

Studio 23
Studio 23 (officially Studio 23, Inc. and stylized in all uppercase as STUDIO 23) was a Philippine free-to-air television network owned by AMCARA Broadcasting Network. The network was named for its flagship station in Metro Manila, DWAC-TV and carried on UHF channel 23. The network was a sister network of the main channel, ABS-CBN, airing programming aimed towards young adults, such as North American imports and other English-language programming, and original Tagalog programming aimed at the demographic as well, such as supplemental programming for ABS-CBN programs. This station studios were located at 3/F ABS-CBN Broadcasting Center, Sgt. Esguerra Ave., Mother Ignacia St., Diliman, Quezon City.
Sivaganga district
Sivaganga district is one of the 38 districts (an administrative district) in Tamil Nadu, the south Indian state. This district was formed on 15 March 1985 by trifurcation of Ramanathapuram district into Ramanathapuram, Virudhunagar and Sivaganga districts. The city of Sivaganga is the district headquarters, while Karaikudi is the most populous city in the district, administered by the Karaikudi Municipal Corporation. It is bounded by Pudukkottai district on the northeast, Tiruchirappalli district on the north, Ramanathapuram district on southeast, Virudhunagar district on southwest and Madurai district on the west. The area's other larger towns include Sivaganga, Kalayar Kovil, Devakottai, Manamadurai, Ilaiyangudi, Thiruppuvanam, Singampunari and Tiruppattur. As of 2011, the district had a population of 1,339,101 with a sex ratio of 1,003 females for every 1,000 males.

Tiruchirappalli district
Tiruchirappalli district is one of the 38 districts, located along the Kaveri River, in Tamil Nadu, India. The headquarters of the district is the city of Tiruchirappalli.

During the British Raj, the district was referred to as Trichinopoly, and was a district of the Madras Presidency; it was renamed upon India's declaration of independence in 1947. The district is spread over an area of 4,404 square kilometres (1,700 sq mi) and had a population of 2,722,290 in 2011.