hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HV Swift Roermond
Swift Roermond is a former Dutch handball club from Roermond. Its women's team was the most successful team in the Dutch Championship with 19 championships between 1963 and 1998, and it reached the European Cup's final in 1976. It remains the only Dutch team that has achieved this to date. The 1980s were mostly unsuccessful for the club, but in the 1990s it won a record seven titles in a row, becoming a regular of the new Champions League.

The chosen professional path, which attracted many foreign players, turned out to be dead-end. This led to establishing a new handball club S2000 by a number of former players of Swift Roermond. Many players flowed and also started to join S2000. Eventually, on 21 September 2000, the club ceased to exist.

NHV Eredivisie Dames
The Nederlandse Handbal Eredivisie Dames is the highest category in the national league system for women's handball clubs in the Netherlands. Swift Roermond is the competition's most successful team with nineteen titles, while HandbaL Venlo is the defending champion.
Land Bay
Land Bay (75°25′S 141°45′W﻿ / ﻿75.417°S 141.750°W﻿ / -75.417; -141.750﻿ (Land Bay)) is an ice-filled bay, about 40 nautical miles (74 km; 46 mi) wide, indenting the coast of Marie Byrd Land, Antarctica, just eastward of Groves Island. It was discovered by the United States Antarctic Service (USAS; 1939–41), and takes its name from Land Glacier which descends into the bay.

Land Glacier
The Land Glacier (75°40′S 141°45′W﻿ / ﻿75.667°S 141.750°W﻿ / -75.667; -141.750﻿ (Land Glacier)) is a broad, heavily crevassed glacier, about 35 nautical miles (65 km; 40 mi) long, descending into Land Bay in Marie Byrd Land, Antarctica. It was discovered by the United States Antarctic Service (1939–41) and named for Rear Admiral Emory S. Land, Chairman of the United States Maritime Commission.
Max Immelmann
Max Immelmann (21 September 1890 – 18 June 1916) PLM was the first German World War I flying ace. He was a pioneer in fighter aviation and is often mistakenly credited with the first aerial victory using a synchronized gun, which was in fact achieved on 1 July 1915 by the German ace Kurt Wintgens. Immelmann was the first aviator to receive the Pour le Mérite, colloquially known as the "Blue Max" in his honour, being awarded it at the same time as Oswald Boelcke. His name has become attached to a common flying tactic, the Immelmann turn, and remains a byword in aviation. He is credited with 15 aerial victories.

Max Ritter von Mulzer
Leutnant Max Ritter von Mulzer was a German World War I flying ace credited with ten aerial victories. He was the first Bavarian fighter ace, first Bavarian ace recipient of the Pour le Merite, and first Bavarian knighted for his exploits.
Whitworth, Lancashire
Whitworth is a town and civil parish in Rossendale, Lancashire, England, amongst the foothills of the Pennines between Bacup, to the north, and Rochdale, to the south. It had a population of 7,500 at the 2011 Census.

Whitworth spans the Whitworth Valley, a 7 square miles (18.1 km2) area consisting of Healey, Broadley, Whitworth, Facit and Shawforth, linked by the A671 road. Several smaller hamlets are now part of Whitworth, such as Cowm Top, which was removed to make way for Cowm Reservoir.

Whitworth is twinned with Kandel, Germany.

Borough of Rossendale
Rossendale (/ˈrɒzəndeɪl/) is a local government district with borough status in Lancashire, England. Its council is based in Bacup and its largest town is Rawtenstall. It also includes the towns of Haslingden and Whitworth. The borough is named after the Rossendale Valley, the upper part of the valley of the River Irwell.

The neighbouring districts are Burnley, Hyndburn, Blackburn with Darwen, Bury, Bolton, Calderdale and Rochdale.
Silyl enol ether
In organosilicon chemistry, silyl enol ethers are a class of organic compounds that share the common functional group R3Si−O−CR=CR2, composed of an enolate (R3C−O−R) bonded to a silane (SiR4) through its oxygen end and an ethene group (R2C=CR2) as its carbon end. They are important intermediates in organic synthesis.

Enolate
In organic chemistry, enolates are the organic anions derived from the deprotonation of carbonyl (RR'C=O) compounds. Rarely isolated, they are widely used as reagents in the synthesis of organic compounds.
Lorraine Borman
Lorraine Borman is an American computer scientist associated with Northwestern University who specializes in information retrieval, computational social science, and human–computer interaction. She was one of the founders of SIGCHI, the Special Interest Group on Computer–Human Interaction of the Association for Computing Machinery, and became its first chair.

SIGCHI
The Special Interest Group on Computer–Human Interaction (SIGCHI) is one of the Association for Computing Machinery's special interest groups which is focused on human–computer interactions (HCI).

It hosts the flagship annual international HCI conference, CHI, with over 3,000 attendees, and publishes ACM Interactions and ACM Transactions on Computer-Human Interaction (TOCHI). It also sponsors over 20 specialized conferences and provides in-cooperation support to over 30 conferences.

SIGCHI has two membership publications, the ACM TechNews - SIGCHI Edition and ACM Interactions. Until 2000, the SIGCHI Bulletin was also published as a membership publication.
Colossi of Memnon
The Colossi of Memnon (Arabic: el-Colossat or es-Salamat) are two large stone statues of the Pharaoh Amenhotep III, which stand at the front of the ruined Mortuary Temple of Amenhotep III, the largest temple in the Theban Necropolis. They have stood since 1350 BC, and were well known to ancient Greeks and Romans, as well as early modern travelers and Egyptologists. The statues contain 107 Roman-era inscriptions in Greek and Latin, dated to between AD 20 and 250; many of these inscriptions on the northernmost statue make reference to the Greek mythological king Memnon, whom the statue was then erroneously thought to represent.

Scholars have debated how the identification of the northern colossus as "Memnon" is connected to the Greek name for the entire Theban Necropolis as the Memnonium.

Theban Necropolis
The Theban Necropolis (Arabic: مدينة طيبة الجنائزية, romanized: Madīnat Ṭaybah al-Janāʼizīyah) is a necropolis on the west bank of the Nile, opposite Thebes (Luxor) in Upper Egypt. It was used for ritual burials for much of the Pharaonic period, especially during the New Kingdom.
Shaybah oil field
Shaybah Oil Field is a super-giant oil field under the control of Saudi Arabia and is located in the northern edge of the Rub' Al-Khali/Empty Quarter desert.  It is located about 10 km south of the border to Abu Dhabi, United Arab Emirates, which is a straight line drawn in the desert.  It is 40 km south of the eastern part of Liwa Oasis of Abu Dhabi.

Shaybah has housing facilities for 1,000 men, administrative offices, an air-strip, a fire station, recreation areas, maintenance and support workshops, and power stations for generation and distribution.  There is a 650-kilometer fibre optic cable linking Shaybah to the main radio system at Abqaiq. Shaybah's weather is extreme, with the temperature dropping to 10 degrees Celsius on winter nights, rising to around 50 degrees Celsius in the summer daytime.  Dust storms are a regular occurrence.

Shaybah
Shaybah, also called as Zararah, is a settlement dominated by a major crude oil production oil site, the Shaybah oil field, in Saudi Arabia, located approximately 40 kilometres (25 mi) from the northern edge of the Rub' Al-Khali ("Empty Quarter") desert.  It is about 10 kilometres (6.2 miles) south of the border to Abu Dhabi, United Arab Emirates, which is a straight line drawn in the desert.  It is 40 kilometres (25 miles) south of the eastern part of Abu Dhabi's Liwa Oasis.
Tabasco
Tabasco, officially the Free and Sovereign State of Tabasco, is one of the 32 federal entities of Mexico. It is divided into 17 municipalities and its capital city is Villahermosa.

It is located in southeast Mexico and is bordered by the states of Campeche to the northeast, Veracruz to the west, and Chiapas to the south and the Petén department of Guatemala to the southeast. It has a coastline to the north with the Gulf of Mexico. Most of the state is covered in rainforest as, unlike most other areas of Mexico, it has plentiful rainfall year-round. The state is also home to La Venta, the major site of the Olmec civilization, considered to be the origin of later Mesoamerican cultures. It produces significant quantities of petroleum and natural gas.

Villahermosa
Villahermosa (/ˌviː(j)əɛərˈmoʊsə/ VEE-(y)ə-air-MOH-sə, Spanish: [ˌbiʝaeɾˈmosa] ⓘ; "Beautiful Town") is the capital and largest city of the Mexican state of Tabasco, and serves as the municipal seat (governing county) of the state. Located in Southeast Mexico, Villahermosa is an important city because of its cultural history, natural resources, commercial development, and modern industrialization.
When the Cat Is Away
When the Cat Is Away (Greek: Όταν λείπει η γάτα) is a 1962 Greek comedy film made by Finos Films.  It was directed by Alekos Sakellarios and stars Vasilis Avlonitis, Rena Vlachopoulou and Niki Linardou.

Rena Vlahopoulou
Irene "Rena" Vlahopoulou (Greek: Ειρήνη (Ρένα) Βλαχοπούλου; 28 July 1923 – 29 July 2004) was a Greek Actor and singer. She starred in theatre, musical and Greek cinema productions, including The Gambler and The Countess of Corfu.
Dunbar Magnet Middle School
Dunbar Gifted & Talented Education International Studies Magnet Middle School is a magnet middle school for students in grades 6 through 8 located in Little Rock, Arkansas, United States. Dunbar Magnet Middle School is administered by the Little Rock School District. It is named for the nationally known African-American poet, Paul Laurence Dunbar.

With construction supported by the Rosenwald Fund and a matching program, the school was built in 1929. For nearly three decades it provided comprehensive education for black students in Little Rock, under a segregated system. Its curriculum covered junior and senior high school classes, as well as some junior college. After 1955 the junior college was discontinued and, with construction of a new high school, this building was devoted to junior high school. Later it was adapted as a magnet middle school in the public school system.

Little Rock School District
The Little Rock School District is a school district in Little Rock, Arkansas, United States.  It is one of four public school districts in Pulaski County and encompasses 97.60 square miles (252.8 km2) of land nearly coterminous with the state's capital and largest city.
In addition to most of Little Rock it serves Cammack Village. The district however does not include the Pulaski County section of Alexander, as that is an exclave of the Pulaski County Special School District.

From its establishment in 1869 until 1886 it was known as the School District of Little Rock, and then from that year to 1963 it was known as the Special School District of Little Rock. It took its present name in 1963.
Old Great Bulgaria
Old Great Bulgaria (Medieval Greek: Παλαιά Μεγάλη Βουλγαρία, Palaiá Megálē Voulgaría), also often known by the Latin names Magna Bulgaria and Patria Onoguria ("Onogur land"), was a 7th-century Turkic nomadic empire formed by the Onogur-Bulgars on the western Pontic–Caspian steppe (modern southern Ukraine and southwest Russia). Great Bulgaria was originally centered between the Dniester and lower Volga.

The original capital was Phanagoria on the Taman Peninsula between the Black and Azov seas. In the mid-7th century, Great Bulgaria expanded west to include Avar territory and was centered on Poltava. During the late 7th century, however, an Avar-Slavic alliance in the west, and Khazars in the east, defeated the Bulgars, and Great Bulgaria disintegrated. Successor states are the First Bulgarian Empire and Volga Bulgaria.

Onogurs
The Onoghurs, Onoğurs, or Oğurs (Ὀνόγουροι, Οὔρωγοι, Οὔγωροι; Onογurs, Ογurs; "ten tribes", "tribes") were a group of Turkic nomadic equestrians who flourished in the Pontic–Caspian steppe and the Volga region between the 5th and 7th centuries, and spoke an Oghuric language.
Friendship Highway (China–Nepal)
The Friendship Highway (also known as the China-Nepal Highway, Chinese: 中尼公路; pinyin: Zhongni Gonglu) is an 800-kilometre (500 mi) scenic route connecting the capital of Tibet, Lhasa, with the Chinese/Nepalese border at the Sino-Nepal Friendship Bridge between Zhangmu and Kodari. It includes the westernmost part of China National Highway 318 (Shanghai-Zhangmu) and crosses three passes over 5,000 m (16,400 ft) before dropping to 1,750 m (5,700 ft) at the border.

The 2015 earthquakes in the region closed the highway and caused many evacuations. By 2016, there were some repairs but trading on the route was not restored to pre-quake levels.

Sino-Nepal Friendship Bridge
The Sino-Nepal Friendship Bridge (Chinese: 中尼友谊桥; pinyin: Zhōng-Ní Yǒuyì Qiáo; Nepali: मितेरी पुल, romanized: Miterī Pula) is a bridge spanning the Sun Kosi river, linking Kodari in Sindhulpalchok District, Nepal, and Zhangmu, China.
Savera Nadeem
Savera Nadeem (Punjabi:  سویرا ندیم) is a Pakistani actress, producer, and director. Primarily known for her work on television; she also acted in theatre and films. Nadeem received a Lux Style Award for Best Television Actress and five nominations.

Lux Style Award for Best TV Actress
The Lux Style Award for Best TV Actress is given by the Lux as part of its annual Lux Style Awards for best performance by an actress in a Pakistani TV series as voted by the general public.

The award was first given in 2002, during the first Lux ceremony.
El-Issa family
The El-Issa Family is a Palestinian Christian family that emerged from Jaffa, Palestine in the 20th century. The family is known for its "Intellect,politics and journalism ", its members Daoud El-Issa  and his cousin Issa El-Issa were among the first who warned about the Zionist movement in Mandatory Palestine. They also have supported Palestinian nationalism through their family's numerous newspapers and journals, most notably Falastin which was established in 1909. Other examples include Al-Asma'i, Alif Bā’ and Al-Bilād.

Issa El-Issa
Issa Daoud El-Issa (Arabic: عيسى داود العيسى, his surname also spelt al Issa and Elissa; 1878 – 29 June 1950) was a Palestinian poet and journalist. With his cousin Yousef El-Issa, he founded and edited the biweekly newspaper Falastin in 1911, based in his hometown of Jaffa. Falastin became one of the most prominent and long running in the country at the time, and was dedicated to the cause of the Arab Orthodox Movement in struggle with the Greek clergy of the Orthodox Patriarchate of Jerusalem. The newspaper was the country's fiercest and most consistent critic of the Zionist movement, denouncing it as a threat to Palestine's Arab population. It helped shape Palestinian identity and was shut down several times by the Ottoman and British authorities.
Sky Ride
The Sky Ride was an attraction built for the Century of Progress 1933  World's Fair in Chicago, Illinois. It was a transporter bridge (with a design similar to an aerial tramway or gondola lift), designed by the bridge engineering firm Robinson & Steinman, that ferried people across the lagoon, Burnham Harbor, in the center of the fair. It was located near Northerly Island, but was demolished after the Fair, having carried 4.5 million passengers. The Sky Ride had a 1,850-foot (560 m) span and two 628-foot (191 m) tall towers, making it the most prominent structure at the fair. Suspended from the span, 215 feet (66 m) above the ground, were rocket-shaped cars, each carrying 36 passengers.

Transporter bridge
A transporter bridge, also known as a ferry bridge or aerial transfer bridge, is a type of movable bridge that carries a segment of roadway across a river. The gondola is slung from a tall span by wires or a metal frame. The design has been used to cross navigable rivers or other bodies of water, where there is a requirement for ship traffic to be able to pass. This has been a rare type of bridge, with fewer than two dozen built. There are just twelve that continue to be used today.
Luden's
Luden's is an American brand of cough drop that is currently manufactured and sold in the US by Prestige Consumer Healthcare. Company headquarters are in Tarrytown, New York. Luden's products cycle based on consumer demand, but their most popular flavors include Wild Cherry, Sugar-Free Wild Cherry, Watermelon, Honey Licorice, Wild Berry, Honey Lemon, and Wild Honey. Other flavors in rotation include Blue Raspberry, Kiwi-Strawberry, Orange, and Original Menthol.

Prestige Consumer Healthcare
Prestige Consumer Healthcare Inc. (formerly Prestige Brands, Inc.) is an American company that markets and distributes over-the-counter healthcare and household cleaning products. It was formed by the merger of Medtech Products, Inc., Prestige Brands International, and the Spic and Span Company in 1996. The company is headquartered in Tarrytown, New York: 2  and operates a manufacturing facility in Lynchburg, Virginia.: 9

Among the brands owned by Prestige are Chloraseptic sore throat products, Clear Eyes, Compound W wart treatment, Dramamine motion sickness treatment, Efferdent denture care, Luden's throat drops, BC Powder and Goody's Headache Powder, Pediacare & Little Remedies children's OTC products and Beano (dietary supplement).

The company's CEO and president is Ron Lombardi, who replaced Matthew Mannelly on June 1, 2015.
Hatthaka of Alavi
Hastaka Āṭavaka (Sanskrit; Pali: Hatthaka Ālavaka), also known as Hastaka of Āṭavī (Sanskrit; Pali: Hatthaka of Ālavī), was one of the chief lay male disciples of the Buddha, along with Citta. He was enlightened as an Anāgāmi or Non-Returner. Hastaka is considered the lay disciple of the Buddha who was foremost in gathering a following using the "four bases of sympathy" and was known for his ability to bring others to Buddhism.

Śrāvaka
Śrāvaka (Sanskrit) or sāvaka (Pali) means "hearer" or, more generally, "disciple". This term is used in Buddhism and Jainism. In Jainism, a śrāvaka is any lay Jain so the term śrāvaka has been used for the Jain community itself (for example see Sarak and Sarawagi). Śrāvakācāras are the lay conduct outlined within the treaties by Śvetāmbara or Digambara mendicants. "In parallel to the prescriptive texts, Jain religious teachers have written a number of stories to illustrate vows in practice and produced a rich répertoire of characters."

In Buddhism, the term is sometimes reserved for distinguished disciples of the Buddha.
Debi Rose
Deborah Rose (born August 21, 1951) is a New York City politician. She was the Council member for the 49th district of the New York City Council.  She is a Democrat and was the first African American elected to higher office from Staten Island.

The district includes the neighborhoods of Arlington, Bloomfield, Bull's Head, Castleton Corners, Clifton, Concord, Emerson Hill, Fort Wadsworth, Graniteville, Grymes Hill, Howland Hook, Mariners Harbor, New Brighton, Park Hill, Port Ivory, Port Richmond, Randall Manor, Rosebank, Shore Acres, Silver Lake, St. George, Stapleton, Todt Hill, Tompkinsville, West Brighton, Westerleigh and Willowbrook on Staten Island.

Arlington, Staten Island
Arlington is a neighborhood on the North Shore of Staten Island in New York City. It is a subsection of the Mariners' Harbor neighborhood, located north of the North Shore Branch, and west of Harbor Road. Arlington was given its name by Civil War veteran and resident Moses Henry Leman, in recognition of Arlington National Cemetery.

Arlington is the location of the Arlington Terrace Apartments on Holland Avenue.
Barosaurus
Barosaurus (/ˌbæroʊˈsɔːrəs/ BARR-oh-SOR-əs) is a genus of giant, long-tailed, long-necked, plant-eating sauropod dinosaur closely related to the more familiar Diplodocus. Definitive remains have been found in the Morrison Formation from the Upper Jurassic Period of South Dakota, Utah and Montana, with other possible remains also found in Colorado, eastern Wyoming and Oklahoma. The generic name, Barosaurus, comes from the Greek words barys (βαρυς) meaning "heavy" and sauros (σαυρος) meaning "lizard", and thus meaning "heavy lizard".

Supersaurus
Supersaurus (meaning "super lizard") is a genus of diplodocid sauropod dinosaur that lived in North America during the Late Jurassic period. The type species, S. vivianae, was first discovered by Vivian Jones of Delta, Colorado, in the middle Morrison Formation of Colorado in 1972. The fossil remains came from the Brushy Basin Member of the formation, dating between 153 and 145 million years ago. It is among the longest dinosaurs ever discovered, with the three known specimens reaching 33–40 meters (108–131 ft) in length, with the largest individual possibly exceeding 40 meters (130 ft) in size. Mass estimates for the WDC and BYU specimens tend to be around 35–44 metric tons (39–49 short tons) in body mass. A potential second species, S. lourinhanensis (Dinheirosaurus), is known from Portugal and has been dated to a similar time.
Prinzip Hoffnung
Prinzip Hoffnung (in English: Principle Hope or Principle of Hope),  is a 40-metre (130 ft) long traditional climbing route on a thin crack up a conglomerate rock slab on the "Bürs plate cliff" (German: Bürser Platte) overlooking the village of Bürs in Vorarlberg, Austria. The route was greenpointed by Austrian climber Beat Kammerlander in 2009, and was one of the earliest traditional climbing routes to be graded at 5.14 R (American), 8b/+ (French), X/X+ (UIAA), or E9-E10 (British); it is still considered one of the hardest traditional climbing routes in the world.

Glossary of climbing terms
Glossary of climbing terms relates to rock climbing (including aid climbing, lead climbing, bouldering, and competition climbing), mountaineering, and to ice climbing.

The terms used can vary between different English-speaking countries; many of the phrases described here are particular to the United States and the United Kingdom.
Adelaide High School
Adelaide High School, originally named the Continuation School, is a state high school situated on the corner of West Terrace and Glover Avenue in the Adelaide Park Lands. Following the Advanced School for Girls, it was the second government high school in South Australia and the first coeducational public high school in that state. It was in 1951 split into Adelaide Boys' High School and Adelaide Girls' High School, until it was recombined back into Adelaide High School in 1976.

Advanced School for Girls
The Advanced School for Girls was a South Australian State school whose purpose was to prepare girls to qualify for entry to the University of Adelaide. Founded in 1879, the school merged with Adelaide High School in 1907.
Dalkhani
Dalkhani (Persian: دالخانی) is a city in, and the capital of, Dalkhani District in Ramsar County, Mazandaran province, Iran. As a village, it was the capital of Chehel Shahid Rural District until its capital was transferred to the village of Chalakrud.

Dalkhani District
Dalkhani District (Persian: بخش دالخانی) is in Ramsar County, Mazandaran province, Iran. Its capital is the city of Dalkhani, whose population at the time of the 2016 National Census was 809 people in 278 households.