hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1953 24 Hours of Le Mans
The 1953 24 Hours of Le Mans was the 21st Grand Prix of Endurance, and took place on 13 and 14 June 1953, at the Circuit de la Sarthe, Le Mans (France).  It was also the third round of the F.I.A. World Sports Car Championship.

British drivers Tony Rolt and Duncan Hamilton won the race with one of three factory-entered Jaguar C-Types, the first cars ever to race at Le Mans with disc brakes.

Jaguar C-Type
The Jaguar C-Type (officially called the Jaguar XK120-C) is a racing sports car built by Jaguar and sold from 1951 to 1953. The "C" stands for "competition".

The car combined the running gear of the contemporary, road-proven XK120, with a lightweight tubular frame designed by Jaguar Chief Engineer William Heynes, and an aerodynamic aluminium body, jointly developed by William Heynes, Bob Knight and later Malcolm Sayer. A total of 53 C-Types were built, 43 of which were sold to private owners, mainly in the US.
Berestyn Raion
Berestyn Raion (Ukrainian: Берестинський район), formerly known as Krasnohrad Raion (Ukrainian: Красноградський район) is a raion (district) in Kharkiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is the town of Berestyn. Population: 103,856 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kharkiv Oblast was reduced to seven, and the area of Krasnohrad Raion was significantly expanded. Three abolished raions, Kehychivka, Sakhnovshchyna, and Zachepylivka Raions, as well as part of Nova Vodolaha Raion, were merged into Krasnohrad Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 43,034 (2020 est.).

On 19 September 2024, the Verkhovna Rada voted to rename Krasnohrad Raion to Berestyn Raion.

Berestyn
Berestyn (Ukrainian: Берестин, IPA: [bereˈstɪn]), formerly known as Krasnohrad (Ukrainian: Красноград) or Krasnograd, is a city in Kharkiv Oblast, Ukraine. From 1784 to 1922, it was known as Kostiantynohrad. It serves as the administrative center of Berestyn Raion. Berestyn hosts the administration of Krasnohrad urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. In 2022, the population was estimated to be 19,674 (2022 estimate).
Tolar, New Mexico
Tolar, New Mexico (pronounced TOL-er) is a ghost town in the panhandle of northern Roosevelt County that existed in the 20th century. The site is at the intersection of New Mexico State Road 86 and U.S. Routes 60 and 84 between Fort Sumner in De Baca County and Melrose in Curry County. Tolar was established as a stop on the Belen Cutoff of the Santa Fe Railway in 1907. A train carrying munitions exploded there in 1944, causing the largest accidental explosion in New Mexico history.

U.S. Route 60
U.S. Route 60 is a major east–west United States highway, traveling 2,655 miles (4,273 km) from southwestern Arizona to the Atlantic Ocean coast in Virginia. 
The highway's eastern terminus is in Virginia Beach, Virginia, where it is known as General Booth Boulevard, just south of the city's Oceanfront resort district at the intersection of Rudee Point Road and Harbor Point. Its original western terminus was in Springfield, Missouri; it was then extended to Los Angeles, California, but in 1964, it was truncated to end southwest of Brenda, Arizona, at an interchange with Interstate 10 (I-10) after the US 60 highway designation was removed from California. I-10 replaced US 60 from Beaumont, California, to Arizona, and California State Route 60 (SR 60) replaced US 60 from Los Angeles to Beaumont.
East Champaran district
East Champaran district or Purvi Champaran district is an administrative district in the Tirhut division of the state of Bihar in India. The district headquarter is located at Motihari. Prior to 1971, there was a single Champaran District. On 1 December 1971, it was divided into East and West Champaran (Purvi and Paschimi Champaran). In early days the land of East Chamapran was ruled by different kingdoms as Videha, Sunga, Kanvas. It is also believed that Champaran used to be a major part of King Janak's empire. Mahatma Gandhi started his famous Satyagraha movement from here.

Tirhut division
Tirhut Division is an administrative division of the Indian state of Bihar, with its headquarters located at Muzaffarpur. It was created in 1908 and is one of the prominent divisions of the state. The division is administered by a Commissioner, a senior officer of the Indian Administrative Service (IAS).

The division comprises six districts: Muzaffarpur district, East Champaran district, West Champaran district, Vaishali district, Sitamarhi district, and Sheohar district
Cannon Falls, Minnesota
Cannon Falls is a city in Goodhue County, Minnesota, United States. The population was 4,220 at the 2020 census. Located along U.S. Route 52, southeast of the Twin Cities, Cannon Falls is the home of Pachyderm Studios, where many famous musicians have recorded, including Nirvana, which recorded its 1993 album In Utero there.

Cannon Falls is named for the falls along the Cannon River and serves as the western trailhead for the Cannon Valley Trail.

U.S. Route 52 in Minnesota
U.S. Highway 52 (US 52) enters the state of Minnesota at the unincorporated community of Prosper, north of the town of Burr Oak, Iowa. The route is marked north–south in Minnesota along its independent segment from the Iowa state line to downtown St. Paul. US 52 is not signed along the length of its concurrency with Interstate 94 (I-94) from downtown St. Paul to the North Dakota state line at Moorhead and Fargo.
University of Wisconsin–River Falls
The University of Wisconsin–River Falls (UW–River Falls or UWRF) is a public university in River Falls, Wisconsin, United States. It is part of the University of Wisconsin System. The 226-acre (91 ha) campus is on the Kinnickinnic River in the St. Croix River Valley. The university has 32 major buildings and two laboratory farms, with a total of 303 acres (123 ha) of land.

In 2024–25, UWRF had an enrollment of 5,222 students in more than 70 areas of study. UWRF is a member of the American Council of Education Internationalization Laboratory and provides several global studies and study abroad programs. The university also hosts the St. Croix Institute for Sustainable Community Development.

University of Wisconsin System
The University of Wisconsin System is a state public university system in the U.S. state of Wisconsin. It is one of the largest public higher-education systems in the country, enrolling more than 160,000 students each year and employing approximately 41,000 faculty and staff statewide. The system is headquartered in the state capital of Madison.

The University of Wisconsin System comprises two major doctoral research universities, eleven other comprehensive universities, and eight two-year branch campuses. At its peak, the system had 14 two-year colleges, of which six have since been shut down. When comparing state and local funding per student given to two-year institutions, Wisconsin ranked 4th in the nation in 2023. This was in contrast to four-year institutions where Wisconsin ranked 42nd.
Ordination of women and the Catholic Church
In the liturgical traditions of the Catholic Church, the term ordination refers to the means by which a person is included in one of the holy orders of bishops, priests, or deacons. The teaching of the Catholic Church on ordination, as expressed in the 1983 Code of Canon Law, the Catechism of the Catholic Church, and Ordinatio sacerdotalis (an apostolic letter), is that only a Catholic male validly receives ordination (ex opere operato), and "that the Church has no authority whatsoever to confer priestly ordination on women and that this judgment is to be definitively held by all the Church's faithful." In other words, the male priesthood is not considered by the church a matter of policy,  but an unalterable requirement of God. As with priests and bishops, the church ordains only men as deacons.

Ordinatio sacerdotalis
Ordinatio sacerdotalis (English: Priestly ordination) is an apostolic letter issued by Pope John Paul II on 22 May 1994. In this document, John Paul II discussed the Catholic Church's position requiring "the reservation of priestly ordination to men alone" and wrote that "the Church has no authority whatsoever to confer priestly ordination on women". While the document states that it was written so "that all doubt may be removed regarding a matter of great importance", it has been contested by some Catholics, as to both the substance and in the authoritative nature of its teaching.
1st Provisional Antiaircraft Artillery Group
The 1st Provisional Antiaircraft Artillery Group was a provisional unit that served as the headquarters for all United States Marine Corps antiaircraft battalions that participated in the Battle of Okinawa.  The group was formed on Kauai, Territory of Hawaii in November 1944 under the command of the III Marine Amphibious Corps.  For the Battle of Okinawa, the group was under the command of the 53d Antiaircraft Artillery Brigade of the Tenth United States Army and was responsible for air defense of the area surrounding Yontan & Kadena Airfields.  Following the end of the war, the group returned to the United States and was decommissioned on December 5, 1945.  To date, no other Marine Corps unit has carried the group's lineage and honors

8th Antiaircraft Artillery Battalion
The 8th Antiaircraft Artillery Battalion (8th AAA Bn) was a United States Marine Corps antiaircraft unit that served during World War II.  Formed in 1942 as the 8th Defense Battalion, its original mission was the air and coastal defense of advanced naval bases. During the war the battalion defended Tutuila in American Samoa, Wallis Island and Apamama and took part in combat operations at Okinawa. The battalion returned to the United States after the war and was decommissioned on 28 November 1945.
Donna Jean Godchaux Band
The Donna Jean Godchaux Band was an American rock band that featured vocalist Donna Jean Godchaux.

The band formed in 2007 and comprised Donna Jean Godchaux, formerly of the Grateful Dead, and members of the Zen Tricksters. Originally named Kettle Joe's Psychedelic Swamp Revue, they soon changed their name to Donna Jean and the Tricksters.  They released a self-titled album in 2008.  In March 2009, the group changed their name to the Donna Jean Godchaux Band.  In 2014, they released the album Back Around.

Donna Jean and the Tricksters (album)
Donna Jean and the Tricksters is an album by Donna Jean and the Tricksters, a rock band led by former Grateful Dead singer Donna Jean Godchaux-MacKay.  The group, which later changed its name to the Donna Jean Godchaux Band, also features lead guitarist and singer Jeff Mattson, who wrote or co-wrote several songs on the album, along with other members of the Zen Tricksters.

Donna Jean and the Tricksters was released by Dig Records in 2008.
9th Unmanned Systems Brigade (Ukraine)
The 9th Separate Unmanned Systems Brigade (MUN A2896, MM:B2248) is a military formation of the Unmanned Systems Forces of the Armed Forces of Ukraine.

The Brigade traces its origins back to 2014, when it was formed as an infantry battalion. After the start of the War in Donbass, the unit was established as the 9th Vinnytsia Territorial Defense Battalion. In October of that year, it was reorganized into a separate motorized infantry battalion.

After the Unmanned Systems Forces were founded in 2024, the battalion was transferred to the new command and the new tactics, as the 9th (Separate) Brigade.

Unmanned Systems Forces (Ukraine)
The Unmanned Systems Forces (abbr.  USF, Ukrainian: Сили безпілотних систем, СБС, romanized: Syly bezpilotnykh system, SBS) is a branch of the Armed Forces of Ukraine.

Ukraine is the first country to have a separate branch of its military dedicated to Unmanned Systems. The USF was formally established on 11 June 2024, in the midst of the ongoing Russian invasion of Ukraine.

The USF conducts drone warfare using unmanned military robots on land, sea, and air. The USF does not command or control all Ukrainian drones. The Navy (including the Marines) and the Air Force control their own drone units, as do most of the brigades and units in the various land-based forces (Ground Forces, Air Assault Forces, National Guard, Special Forces, Intelligence Forces, etc) of the Armed Forces of Ukraine.
Thoothukudi district
Thoothukudi district is one of the 38 districts of Tamil Nadu, a state in southern India. On 20 October 1986, an M. G. Ramachandran-led government bifurcated the Tirunelveli district to form the district. It is shared by its boundaries with the Tenkasi, Tirunelveli, Ramanathapuram, and Virudhunagar districts and by the Gulf of Mannar in the Bay of Bengal. The district is like a mini India in shape. It is broad in the north and tapers towards the south. Thoothukudi is the headquarters and largest city of the district.

Virudhunagar district
Virudhunagar district is a district (an administrative district) of Tamil Nadu state in south India. Virudhunagar is the district headquarters of Virudhunagar district. Virudhunagar district was formed by the separation of Old Ramanathapuram District G.O passed on 08,March 1985 & formed in 15,March 1985 into Ramanathapuram District, Sivagangai District and the west part as Virudhunagar District. Virudhunagar District was formerly called Karmavirer Kamarajar District. As of 2011, Virudhunagar district had a population of 1,942,288 with a sex-ratio of 1,007 females for every 1,000 males. Sivakasi is the most populous and largest city in the district.
Henry W. Corbett
Henry Winslow Corbett (February 18, 1827 – March 31, 1903) was an American businessman, politician, civic benefactor, and philanthropist in the state of Oregon. A native of Massachusetts, he spent his early life in the East and New York before moving to the Oregon Territory. He was a prominent figure in the early development of Portland, Oregon, and was involved in numerous business ventures there, starting in general merchandise. His interests later included banking, finance, insurance, river shipping, stage lines, railways, telegraph, iron and steel and the erection of Portland downtown buildings among other enterprises. A Republican, he served as a United States senator from 1867 to 1873.

Hamilton Corbett
Hamilton Forbush "Ham" Corbett (December 13, 1888 – May 7, 1966) was a prominent Portland, Oregon businessman and in his younger years was a leading amateur American football player.  He played college football for Harvard University and was a consensus first-team selection to the 1908 College Football All-America Team.
David Wolfenberger
David Wolfenberger (born April 19, 1969 in Tuscola, Illinois) is a singer-songwriter from Cincinnati, Ohio. Former frontman for The Marshwiggles and Thom Scarecrow, Wolfenberger has three solo CDs to date; Tales From Thom Scarecrow, and World of the Satisfy'n Place on Blue Jordan Records and more recently in 2006 on Fundamental Records, Portrait of Narcissus. Wolfenberger also toured and recorded as a member of Mark Olson and Victoria Williams' Original Harmony Ridge Creekdippers. Wolfenberger occasionally records under the pseudonym Sunrise for Someone.

Blue Jordan Records
Blue Jordan Records is an independent record label founded by  Janet Pressley in Cincinnati, Ohio. In addition to releasing records the label has organized concerts and music festivals.

The Cincinnati Post said, "Blue Jordan is as much a state of mind as a record label" and described its origins, "When the coffeehouse folded the musicians who played and sang there simply stuck together and have been releasing CDs and making music ever since."
Green Line (CTA)
The Green Line is a rapid transit line in Chicago, Illinois, operated by the Chicago Transit Authority (CTA) as part of the Chicago "L" system. It is the only completely elevated route in the "L" system. All other routes may have various combinations of elevated, subway, street level (at grade), or freeway median sections. This line is also the only route with three terminals: trains departing Harlem/Lake alternate destinations between Ashland/63rd and Cottage Grove.

The Green Line utilizes the system's oldest segments, dating back to 1892. It extends for 20.695 miles (33.305 km), with 31 stations between Oak Park/Forest Park (Harlem/Lake) and Chicago's West Side, to the Loop, and then to the South Side neighborhoods of West Englewood (Ashland/63rd) and Woodlawn (Cottage Grove/63rd).

Orange Line (CTA)
The Orange Line is a rapid transit line in Chicago, Illinois, operated by the Chicago Transit Authority (CTA) as part of the Chicago "L" system. It is approximately 13 miles (21 km) long and runs on elevated and at grade tracks and serves the Southwest Side, running from the Loop to Midway International Airport. As of 2023, an average of 16,979 weekday riders board at stations served exclusively by the Orange Line, or roughly 32,000 daily riders total including shared stations.
Eugène-Anatole Demarçay
Eugène-Anatole Demarçay (1 January 1852 – 5 March 1903) was a French chemist who designed an apparatus to produce a spark using an induction coil and used it to generate the spectra of rare earth elements which he examined using spectroscopy, thus detecting the element europium in 1896, and isolated it as the oxide europia in 1901. He helped Marie Curie to confirm the existence of another new element, radium, in 1898.

Europium
Europium is a chemical element; it has symbol Eu and atomic number 63. It is a silvery-white metal of the lanthanide series that reacts readily with air to form a dark oxide coating. Europium is the most chemically reactive, least dense, and softest of the lanthanides. It is soft enough to be cut with a knife. Europium was discovered in 1896, provisionally designated as Σ; in 1901, it was named after the continent of Europe. Europium usually assumes the oxidation state +3, like other members of the lanthanide series, but compounds having oxidation state +2 are also common. All europium compounds with oxidation state +2 are slightly reducing. Europium has no significant biological role but is relatively non-toxic compared to other heavy metals. Most applications of europium exploit the phosphorescence of europium compounds. Europium is one of the rarest of the rare-earth elements on Earth.
Ganna Walska
Ganna Walska (born Hanna Puacz on June 26, 1887 – March 2, 1984) was a Polish opera singer and garden enthusiast who created the Lotusland botanical gardens at her mansion in Montecito, California. Ganna Walska was a coloratura soprano with a vocal range of approximately 2.5 octaves. Her voice was known for its flute-like timbre and a certain frailty, which she combined with the expressiveness of a violinist. She was married six times, four times to wealthy husbands. The lavish promotion of her lackluster opera career by her fourth husband, Harold Fowler McCormick, inspired aspects of the screenplay for Citizen Kane.

Harold Fowler McCormick
Harold Fowler McCormick (May 2, 1872 – October 16, 1941) was an American businessman. He was chairman of the board of International Harvester Company and a member of the McCormick family. Through his first wife, Edith Rockefeller, he became a trustee of the Rockefeller Foundation.  In 1948 he was awarded the Henry Laurence Gantt Medal by the American Management Association and the American Society of Mechanical Engineers (ASME).
Tiny Tim: King for a Day
Tiny Tim: King for a Day is a 2020 Swedish biographical film about musician Tiny Tim. The film was directed by Johan von Sydow and features "Weird Al" Yankovic in a narrator role.

The file was released on 23 August 2020 at the Fantasia International Film Festival.

Tiny Tim (musician)
Herbert Butros Khaury (April 12, 1932 – November 30, 1996), also known as Herbert Buckingham Khaury, and known professionally as Tiny Tim, was an American musician,  songwriter and musical archivist. He is especially known for his 1968 hit recording of "Tiptoe Through the Tulips", a cover of the popular song "Tiptoe Through the Tulips with Me" from the 1929 musical Gold Diggers of Broadway. Tiny Tim was renowned for his wide vocal range, in particular his far-reaching falsetto.
Ryota Ogiwara
Ryota Ogiwara (Japanese: 荻原 羚大, Hepburn: Ogiwara Ryōta; born 7 September 2008) is a Japanese  motorcycle racer who is set to compete in the 2026 FIM Moto3 Junior World Championship and 2026 Red Bull MotoGP Rookies Cup. He is the 2025 Asia Talent Cup champion.

2025 Asia Talent Cup
The 2025 Idemitsu Asia Talent Cup was the eleventh running of the Asia Talent Cup, a motorcycle racing series organized by Dorna and sponsored by Idemitsu, which is intended for young riders throughout Asia and Oceania. The season featured six rounds at circuits in Asia, with all but the third round being held as support races for the MotoGP World Championship. The season commenced at Buriram on 28 February, and concluded at Sepang on 26 October.

On 18 August 2025, Dorna Sports released a shortlist of 83 riders from 18 different nationalities which had been selected to participate in the 2026 Selection Event. The event took place at the Sepang International Kart Circuit in Malaysia on 22 October 2025.

Japanese rider Ryota Ogiwara was crowned champion at the Sepang round.
Kissimmee, Florida
Kissimmee (/kɪˈsɪmi/ ⓘ kih-SIM-ee) is the largest city and county seat of Osceola County, Florida, United States. As of the 2020 census, the population was 79,226. It is a principal city of the Orlando-Kissimmee-Sanford, Florida, Metropolitan Statistical Area. The Census Bureau defines an urban area with Kissimmee as the principal city, which is separated from the Orlando urban area. The Kissimmee–St. Cloud, Florida urban area had a 2020 population of 418,404, making it the 100th largest in the United States.

Osceola County, Florida
Osceola County (/ˌɒsiˈoʊlə/ OSS-ee-OH-lə) is a county located in the central portion of the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, the population was 388,656. Its county seat is Kissimmee. Osceola County is included in the Orlando–Kissimmee–Sanford, Fla. Metropolitan Statistical Area.

Being 54.3% Hispanic, Osceola is one of three Hispanic-majority counties in Florida, owing to its large Puerto Rican American population. It also is the 12th-largest majority-Hispanic county in the nation.
Graz Giants
The Graz Giants are an American football team in Graz, Austria, founded in 1981. The Giants play in the Austrian Football League and are ten time Austrian Bowl champions. The Giants home games are at ASKÖ Stadium in the Eggenberg district of Graz.

Austrian Football League
The Austrian Football League (AFL) is a professional American football league in Austria. The league currently comprises eight teams, and operates on a system of promotion and relegation. It plays by rules based on those of the U.S. National Collegiate Athletic Association (NCAA).

Founded in 1982, the AFL is the highest tier level of American football in the country; below is a tier pyramid system consisting of teams playing in divisions I through IV. Winners of each division move up to the next level of play. The AFL is considered among the best and strongest leagues in Europe.