hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tom Holkenborg
Tom Holkenborg (born 8 December 1967), also known as Junkie XL, is a Dutch composer, multi-instrumentalist, DJ, producer, and engineer. Originally known for his trance productions, he has moved to producing electronica and big beat music and film scores. His remix of Elvis Presley's "A Little Less Conversation" became a worldwide hit in 2002.

In film scores, he has worked with Hans Zimmer and his company Remote Control Productions on Batman v Superman: Dawn of Justice, as well as composing the scores for Zack Snyder's Justice League, Divergent, Mad Max: Fury Road, Deadpool, Tomb Raider, Alita: Battle Angel, Terminator: Dark Fate, Sonic the Hedgehog, Scoob!, Godzilla vs. Kong, Army of the Dead, Sonic the Hedgehog 2, Three Thousand Years of Longing, Rebel Moon, Godzilla x Kong: The New Empire, Rebel Moon – Part Two: The Scargiver, Furiosa: A Mad Max Saga, Sonic the Hedgehog 3, and Supergirl.

A Little Less Conversation
"A Little Less Conversation" is a 1968 song recorded by American singer Elvis Presley, written by Mac Davis and Billy Strange and published by Gladys Music, Inc., originally performed in the film Live a Little, Love a Little. The song became a minor hit in the United States when released as a single with "Almost in Love" as the A-side. A 2002 remix by Dutch musician Junkie XL of a later re-recording of the song by Presley became a worldwide hit, topping the singles charts in nine countries and was awarded certifications in ten countries by 2003.

The song has made numerous appearances in popular culture and has been covered by several artists.
Sophia of Nassau
Sophia of Nassau (Sophia Wilhelmine Marianne Henriette; 9 July 1836 – 30 December 1913), also Sofia, was Queen of Sweden and Norway as the wife of King Oscar II. She was Queen of Sweden for 35 years, longer than anyone before her, and the longest-serving queen until 2011, when she was surpassed by Queen Silvia. She is also the most recent woman to have been officially Dowager Queen of Sweden.

Louise of the Netherlands
Louise of the Netherlands (Wilhelmina Frederika Alexandrine Anna Louise; 5 August 1828 – 30 March 1871), also called Lovisa, was Queen of Sweden and Norway from 8 July 1859 until her death in 1871 as the wife of King Charles XV & IV.
1951 British Mount Everest reconnaissance expedition
The 1951 British Mount Everest reconnaissance expedition ran between 27 August 1951 and 21 November 1951 with Eric Shipton as leader.

The expedition reconnoitred various possible routes for climbing Mount Everest from Nepal concluding that the one via the Khumbu Icefall, Western Cwm and South Col was the only feasible choice. This route was then used by the Swiss in their two expeditions in 1952 followed by the successful ascent by the British in 1953.

Mount Everest reconnaissance from Nepal
After World War II, with Tibet closing its borders and Nepal becoming considerably more open,  Mount Everest reconnaissance from Nepal became possible for the first time culminating in the successful ascent of 1953. In 1950 there was a highly informal trek to what was to become Everest Base Camp and photographs were taken of a possible route ahead. Next year the 1951 British Mount Everest reconnaissance expedition reconnoitred various possible routes to Mount Everest from the south and the only one they considered feasible was the one via the Khumbu Icefall, Western Cwm and South Col. In 1952, while the Swiss were making an attempt on the summit that nearly succeeded, the 1952 British Cho Oyu expedition  practised high-altitude Himalayan techniques on Cho Oyu, nearby to the west.
Dazzled and Deceived
Dazzled and Deceived: Mimicry and Camouflage is a 2009 book on camouflage and mimicry, in nature and military usage, by the science writer and journalist Peter Forbes. It covers the history of these topics from the 19th century onwards, describing the discoveries of Henry Walter Bates, Alfred Russel Wallace and Fritz Müller, especially their studies of butterflies in the Amazon. The narrative also covers 20th-century military camouflage, begun by the painter Abbot Thayer who advocated disruptive coloration and countershading and continued in the First World War by the zoologist John Graham Kerr and the marine artist Norman Wilkinson, who developed dazzle camouflage. In the Second World War, the leading expert was Hugh Cott, who advised the British army on camouflage in the Western Desert.

The book was well received by critics, both military historians and biologists, and won the 2011 Warwick Prize for Writing.

Peter Forbes (author)
Peter Forbes is a British science writer and journalist. He was the editor of The Poetry Review from 1986 until 2002. Forbes was Royal Literary Fund Fellow at Queen Mary University of London from 2004 until 2007 and at St George's, University of London from 2010 until 2012. His 2009 book Dazzled and Deceived won the 2011 Warwick Prize for Writing.
Johanna Katharina von Montfort
Johanna Katharina Victoria, Princess of Hohenzollern-Sigmaringen (née Countess Johanna Katharina Victoria von Montfort-Tettnang (9 October 1678 - 26 January 1759) was a German noblewoman and consort of Meinrad II. She served as the regent of Hohenzollern-Sigmaringen on behalf of her son, Joseph Friedrich Ernst, Prince of Hohenzollern-Sigmaringen, from 1715 until 1720.

Joseph Friedrich Ernst, Prince of Hohenzollern-Sigmaringen
Prince Joseph Ernst Friedrich Karl Anton Meinrad of Hohenzollern-Sigmaringen (24 May 1702 in Sigmaringen – 8 December 1769 at Haag Castle, Haigerloch) was the fifth Prince of Hohenzollern-Sigmaringen. He ruled from 1715 to 1769.
Anasyrma
Anasyrma (Ancient Greek: ἀνάσυρμα, composed of ἀνά ana 'up, against, back' and σύρμα syrma 'a dragging motion'; plural anasyrmata ἀνασύρματα), also called anasyrmos (ἀνασυρμός), is the gesture of lifting the skirt or kilt. It is used in connection with certain religious rituals, eroticism, and lewd jokes (see, for example, Baubo). The term is used in describing corresponding works of art.

Anasyrma may be a deliberately provocative self-exposing of one's naked genitals or buttocks. The famous example of the latter case is Aphrodite Kallipygos ("Aphrodite of the beautiful buttocks"). In other contexts, this gesture has an apotropaic character, that is, a means to ward off a supernatural enemy, or it may be a sign of mockery, analogous to mooning.

Mooning
Mooning is the act of displaying one's bare buttocks by removing clothing, e.g., by lowering the backside of one's trousers and underpants, usually bending over, and also potentially exposing the anus and genitals. Mooning is used in the English-speaking world  to express protest, scorn, disrespect, or for provocation, but mooning can be done for shock value, for fun, as a joke or as a form of exhibitionism. The Māori have a form of mooning known as whakapohane that is a form of insult.

Some jurisdictions regard mooning to be indecent exposure, sometimes depending on the context.
Bhaaga Pirivinai
Bhaaga Pirivinai (transl. The Partition) is a 1959 Indian Tamil-language drama film directed by A. Bhimsingh, starring Sivaji Ganesan, M. R. Radha and  B. Saroja Devi. The film was released on 31 October 1959. It was remade in Hindi as Khandan (1965), in Telugu as Kalasi Vunte Kaladu Sukham (1961), in Kannada as Muriyada Mane (1964) and in Malayalam as Nirakudam (1977).

Khandan (1965 film)
Khandan (lit. 'Family') is a 1965 Indian Hindi language film directed by A. Bhimsingh. The film stars Sunil Dutt, Nutan, Pran, Om Prakash, Lalita Pawar, Helen and Mumtaz. The film's music is by Ravi. A box-office success, the film became the seventh highest earning film of 1965, earning an approximate gross of Rs. 2,80,00,000 and a net of Rs. 1,40,00,000. The film was a remake of the director's own Tamil film Bhaaga Pirivinai.
Miss Universe Vietnam
Miss Universe Vietnam is a national beauty pageant in Vietnam to select the country's representative to the Miss Universe, one of the Big Four major international beauty pageants. Along with Miss Vietnam and Miss World Vietnam, Miss Universe Vietnam is one of the Big Three national beauty pageants.

The current Miss Universe Vietnam titleholder is Hương Giang from Hanoi. She was the first Asian transgender woman competed in Miss Universe pageant. She represented Vietnam at Miss Universe 2025 pageant in Bangkok, Thailand on 21st of November 2025.

Miss Vietnam
Miss Vietnam (Vietnamese: Hoa hậu Việt Nam) is the oldest and most prestigious national beauty contest in Vietnam, that has been held biennially since 1988. The contest is organized by Tiền Phong – a mouthpiece by Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union, the youth wing of the Communist Party of Vietnam, the country's only political organization.

The contest is held every two years, with the main goal of the contest being to seek and honor the comprehensive beauty of Vietnamese women, including: beauty, intelligence, culture and kindness. The contest is not only a beauty contest but also a place to spread good values, inspire and contribute positively to the community.

The current Miss Vietnam titleholder is Hà Trúc Linh from Phú Yên province (now Đắk Lắk province), who was crowned on June 27, 2025 in Huế.
Tsam Chuk Wan
Tsam Chuk Wan (Chinese: 斬竹灣) is a bay of the Sai Kung Peninsula in Hong Kong. By extension, it is also the name of the area around the bay. Tsam Chuk Wan Village (斬竹灣村) is one of the villages located within this area.

Sheung Yiu Folk Museum
Sheung Yiu Folk Museum is housed in Sheung Yiu Village (Chinese: 上窰村), a declared monument of Hong Kong, on Pak Tam Chung Nature Trail, Sai Kung District, Hong Kong. Sheung Yiu means "above the kiln" in Chinese. It is one of two branch museums of the Hong Kong Heritage Museum, the other being the Hong Kong Railway Museum.
Robert C. Maynard
Robert Clyve Maynard (June 17, 1937 – August 17, 1993) was an American journalist, newspaper publisher and editor, former owner of The Oakland Tribune, and co-founder of the Robert C. Maynard Institute for Journalism Education in Oakland, California.

Maynard Institute for Journalism Education
The Robert C. Maynard Institute for Journalism Education (MIJE) is an American non-profit organization that trains journalists to become investigative journalists, editors, newspaper managers, and media entrepreneurs. The organization seeks to increase diversity, equity, and inclusion in newsrooms to diversify coverage of the news itself, creating a more complex and representative picture of the American news landscape.

Founded in 1977, MIJE is based in Oakland, California.
Sam Strong (director)
Sam Strong is an Australian theatre director and arts leader; he was the artistic director of Queensland Theatre Company (2015–2019) and of Griffin Theatre Company (2010–2013). He has also been Chair of Circa and the Associate Artistic Director of Melbourne Theatre Company.

Queensland Theatre
Queensland Theatre Company, formerly the Queensland Theatre and Royal Queensland Theatre Company, is a professional theatre company based in Brisbane, Australia. It regularly performs in its own Bille Brown Theatre and the Queensland Performing Arts Centre's Playhouse.

The company was founded in 1970 by British actor and director Alan Edwards with a full company of performers. It was granted the prefix "Royal" in 1984. It is currently headed by executive director Criena Gehrke.
Government of Mongolia
The Government of Mongolia (Mongolian: Монгол Улсын Засгийн газар, romanized: Mongol Ulsyn Zasgiin gazar) is the highest executive body and national cabinet of Mongolia. It consists of the Prime Minister of Mongolia and other cabinet ministers. The prime minister is designated by the State Great Khural, and the remaining members are appointed and dismissed by the prime minister.

The government is collectively responsible to the State Great Khural and must resign if a motion of no confidence is adopted by the State Great Khural. The State Great Khural determines the structure and composition of the government by submission of the prime minister. The government is one of the three subjects in Mongolia that have the right to initiate laws.

Prime Minister of Mongolia
The prime minister of Mongolia is the head of government of Mongolia. The prime minister is nominated by the president, appointed by the Mongolian parliament or the State Great Khural, and can be removed by the parliament with a vote of no confidence. The incumbent prime minister is Gombojavyn Zandanshatar, who succeeded Luvsannamsrain Oyun-Erdene on 13 June 2025, following his resignation.
Impact of the COVID-19 pandemic on education in the Republic of Ireland
On 12 March 2020, all schools, colleges, and childcare facilities in the Republic of Ireland were shut down in response to the COVID-19 pandemic. The shutdown resulted in the cancellation of the 2020 Leaving Certificate and 2020–2021 Junior Certificate examinations, as well as all 2020–2021 Irish language summer courses in the Gaeltacht.

Leaving Certificate (Ireland)
The Leaving Certificate Examination (Irish: Scrúdú na hArdteistiméireachta), commonly referred to as the Leaving Cert or (informally) the Leaving (Irish: Ardteist), is the final exam of the Irish secondary school system and the university matriculation examination in Ireland. It takes a minimum of two years' preparation, but an optional Transition Year means that for those students it takes place three years after the Junior Cycle examination. These years are referred to collectively as the "Senior Cycle". Most students taking the examination are aged 16–19; in excess of eighty percent of this group undertake the exam. The Examination is overseen by the State Examinations Commission. The Leaving Certificate Examinations are taken annually by approximately 60,000 students.

The senior cycle is due to be reformed between 2025 and 2029, with all subjects having a 40% project assessment, separate to the traditional written examinations in June which would be worth the remaining 60%.
Germ plasm
Germ plasm (German: Keimplasma) is a biological concept developed in the 19th century by the German biologist August Weismann. It states that heritable information is transmitted only by germ cells in the gonads (ovaries and testes), not by somatic cells. The related idea that information cannot pass from somatic cells to the germ line, contrary to Lamarckism, is called the Weismann barrier. To some extent this theory anticipated the development of modern genetics.

Germ cell
A germ cell is any cell that gives rise to the gametes of an organism that reproduces sexually. In many animals, the germ cells originate in the primitive streak and migrate via the gut of an embryo to the developing gonads. There, they undergo meiosis, followed by cellular differentiation into mature gametes, either eggs or sperm. Unlike animals, plants do not have germ cells designated in early development. Instead, germ cells can arise from somatic cells in the adult, such as the floral meristem of flowering plants.
Babuyan Islands
The Babuyan Islands (/bɑːbəˈjɑːn/ bah-bə-YAHN), also known as the Babuyan Group of Islands, is an archipelago in the Philippines, located in the Luzon Strait north of the main island of Luzon and south of Taiwan. The archipelago consists of five major islands and their surrounding smaller islands. These main islands are, counterclockwise starting from northeast, Babuyan, Calayan, Dalupiri, Fuga, and Camiguin. The Babuyan Islands are separated from Luzon by the Babuyan Channel, and from the province of Batanes to the north by the Balintang Channel.

Camiguin de Babuyanes
Camiguin de Babuyanes or Mount Camiguin, is an active stratovolcano on Camiguin Island which is part of the Babuyan Islands group that is located in Luzon Strait in the Philippines, north of the island of Luzon located in the municipality of Calayan in the province of Cagayan. The volcano and the island are within the jurisdiction of the municipality of Calayan, in the province of Cagayan. The island has a population of 5,231 people in 2020. There has been only one single eruption by the volcano prior to 1857.

Camiguin de Babuyanes is sometimes called Camiguin Norte ("North Camiguin") to distinguish it from Camiguin Island of Mindanao, which in turn is sometimes called Camiguin Sur ("South Camiguin") or Camiguin de Mindanao. Both are volcanic islands.
Nõmme Kalju FC
Nõmme Kalju FC (Estonian pronunciation: [ˈnɤmːe ˈkɑlju]), commonly known as Nõmme Kalju, or simply as Kalju (Estonian: "rock" or "cliff"), is a professional football club based in Nõmme, Tallinn, that competes in the Meistriliiga, the top flight of Estonian football. The club's home ground is Hiiu Stadium.

Founded in 1923, Nõmme Kalju first played in the Estonian top division from 1925 until 1927, but were dissolved in 1944 due to the Soviet occupation of Estonia. Re-established in 1997, the club has played in the Meistriliiga since the 2008 season and have not been relegated since. Kalju have won two Meistriliiga titles (2012 and 2018), two Estonian Cups (2014–15 and 2024–25), and two Estonian Supercups (2019 and 2026).

2008 Meistriliiga
The 2008 season of Meistriliiga, the first level in the Estonian football system, was the 18th season in the league's history. It began on 8 March 2008 and ended on 15 November 2008. The defending champions were Levadia.
California State Route 24
State Route 24 (SR 24) is a heavily traveled east–west state highway in the U.S. state of California that serves the eastern side of the San Francisco Bay Area. A freeway throughout its entire length, it runs from the Interstate 580/Interstate 980 interchange (just east of the MacArthur Maze) in Oakland, and through the Caldecott Tunnel under the Berkeley Hills, to the Interstate 680 junction in Walnut Creek. It lies in Alameda County, where it is highly urban, and Contra Costa County, where it passes through wooded hillsides and suburbs. SR 24 is a major connection between the San Francisco–Oakland Bay Bridge/MacArthur Maze complex and the inland cities of the East Bay.

Walnut Creek, California
Walnut Creek is a city in Contra Costa County, California, United States, located in the East Bay region of the San Francisco Bay Area, about 16 miles (26 kilometers) east of the city of Oakland, California and 25 miles (40 kilometers) east of San Francisco. Walnut Creek has a total population of 70,127 per the 2020 census, is located at the junction of the highways from Sacramento, California and San Jose, California (I-680) and San Francisco/Oakland (SR-24), and is accessible by BART. The city shares its borders with Clayton, California, Lafayette, California, Alamo, California, Pleasant Hill, California, and Concord, California.
David T. Wilentz
David Theodore Wilentz (December 21, 1894 – July 6, 1988) was the Attorney General of New Jersey from 1934 to 1944. In 1935 he successfully prosecuted Bruno Hauptmann in the Lindbergh kidnapping trial. He was the father of Robert Wilentz, Chief Justice of the New Jersey Supreme Court from 1979 to 1996, as well as Norma Hess, wife of Leon Hess, founder of Hess Corporation and Warren Wilentz

Leon Hess
Leon Hess (March 14, 1914 – May 7, 1999) was an American businessman, the founder of the Hess Corporation and owner of the New York Jets. Hess built an oil terminal in New Jersey after the Great Depression, building his first refinery in the late 1950s. He sold his company, Hess Oil and Chemical, in 1963 and joined a consortium to buy the New York Jets. Hess was responsible for moving the Jets to Giants Stadium in East Rutherford, New Jersey, in 1984.

In 1969, Hess acquired Amerada Petroleum Corporation, one of the largest producers of crude oil in the United States. The acquisition saw Amerada merging with Hess Oil and Chemical to form the Amerada Hess Corporation. Hess was chairman and CEO until 1995. He died at the age of 85 on May 7, 1999. Hess was posthumously inducted into the New Jersey Hall of Fame in 2011.
In Thee Rejoiceth (Poulakis)
In Thee Rejoiceth also known as Epi Si Harri is a tempera and gold leaf painting by Theodore Poulakis.  The central figure of the piece is the Virgin Mary.  The painting is a tribute to her. Poulakis was from Chania Crete.  He was active on the Ionian islands and in Venice during the second half of the 17th century.  He was a member of the Cretan school and the father of the Heptanese (Ionian) school.  According to the Institute of Neohellenic Research, 130 paintings are attributed to Poulakis.

Poulakis version of In Thee Rejoiceth was inspired by an earlier work created by Klontzas.  The painting is also called In Thee Rejoiceth.  Another version of a similarly themed painting was created by Francheskos Kavertzas named In You Rejoices. Poulakis version of In Thee Rejoiceth is more closely similar to Klontzas.  The Klontzas was created in the second half of the 16th century.  The Poulakis painting is currently at the Benaki Museum in Athens, Greece.

Theodore Poulakis
Theodore Poulakis (Greek: Θεόδωρος Πουλάκης; 1622–1692) was a Greek Renaissance painter and teacher. He is considered the father of the Heptanese school and one of the most prolific painters of Venetian Crete. Poulakis was a member of the Cretan school, his contemporary was Emmanuel Tzanes. Emmanuel Tzanes and Poulakis were active painters of the Cretan School until Candia, went to war with the Ottomans around 1649. Candia finally fell after twenty years of siege in 1669. Poulakis settled on the island of Corfu.  Stephanos Tzangarolas was another famous painter in Corfu around the same period. Poulakis's works are likened to Andreas Pavias and Georgios Klontzas.  Poulakis works exhibit qualities of the Venetian school. Over 130 of his paintings have survived and can be found all over the world.
Weston, New Jersey
Weston is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located in Franklin Township, in Somerset County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2010 United States census, the CDP's population was 1,235.

Situated on the east side of the Millstone River north of East Millstone and south of Zarephath (which has grown to include some of the area once considered Weston), early names used for the area were Schenck's Mill, Van Nest's Mill and Frogtown.  Historically, an area on the west side of the river in what is now part of the borough of Manville was also referred to as Weston (and is labeled as such on official present-day maps).

Abraham Van Neste
Abraham Van Neste (October 1713 – August 15, 1779) was an American merchant and judge. Van Neste was born on October, 1713, in Raritan, New Jersey to Joris Pietersen Van Nest and Marytje Reyniersen Van Hengel, and was baptised on October 17, 1713.