hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karisimbi (commune)
1°38′00″S 29°11′00″E﻿ / ﻿1.63333°S 29.18333°E﻿ / -1.63333; 29.18333

Karisimbi is a commune in Goma in the North Kivu Province of the eastern region of the Democratic Republic of the Congo. The commune takes its name from the nearby Mount Karisimbi, a prominent volcano in the Virunga Mountains. Spanning an area of approximately 33,372 square kilometers, Karisimbi extends from Goma International Airport to the outskirts of the Mugunga neighborhood. It is bordered by the Masisi Territory to the south and Rwanda to the east.

Primarily a residential area, Karisimbi hosts limited commercial activity and a structured administrative division. The commune is organized into 11 neighborhoods—Murara, Ndosho, Virunga, Bujovu, Mugunga, Kasika, Mabanga Nord, Mabanga Sud, Majengo, Kahembe, and Katoyi—which are further subdivided into 39 cells and 209 avenues.

Ndosho
Ndosho is a neighborhood in the Karisimbi commune of Goma, North Kivu, Democratic Republic of the Congo. It was historically an integral part of the adjacent Keshero neighborhood before gaining its own distinct administrative identity. The neighborhood is perched atop a hill and derives its name from the term "round stone" found between the villages of Kyeshero and Bugamba. As of 2017, Ndosho had an estimated population of 20, 823. It is bordered to the north by the Mudja groupement of Bukumu Chiefdom, to the south by the Goma-Sake Road and Keshero, to the east by Katoyi, and to the west by Mugunga. Administratively, Ndosho is divided into seven cells and 31 avenues.
Yamato Park
Yamato Park (Japanese: 大和公園, Hepburn: Yamato Kōen; pinyin: Dàhé gōngyuán) was a park that once existed within the Japanese concession in Tianjin. It was completed in 1909 and held its opening ceremony that same year. The name "Yamato" is derived from the ancient Japanese province of Yamato, symbolizing Japan's cultural heritage and the identity of the Japanese expatriates in Tianjin. The park featured structures such as the Tianjin Shrine and the "Boxer Rebellion Memorial". Reflecting elements of Japanese domestic culture, it served as a recreational space for the Japanese community in Tianjin, but has also been pointed out by Chinese scholars as a display of colonial imperialism and the power of invaders. In 1945, with Japan's defeat and the return of the Japanese Concession, the Nationalist government decided to transform the park into a Martyrs' Shrine, turning it into a site to commemorate revolutionary martyrs.

Tianjin Shrine
Tianjin Shrine (天津神社), also known as the Tianjin Japanese Shrine, was a Shinto place of worship located in the modern-era Tianjin Japanese Concession, inside Yamato Park. The shrine was dedicated to Amaterasu-Ōmikami and Emperor Meiji, and its buildings adopted the traditional Japanese Shinmei-zukuri architectural style.
It stood at the northwest corner of today's intersection of Anshan Road and Shandong Road. In 1945, following Japan's defeat in the war, Tianjin Shrine—regarded as a symbol of the Japanese invasion of China—was demolished.
Glenn Reynolds (sheriff)
Glenn Reynolds (c. 1853 - November 2, 1889) was an American sheriff, cowboy, and militiaman of the Old West, remembered for his death during the Kelvin Grade Massacre, in Arizona Territory, when a group of Apache renegades escaped from his custody.

Kelvin Grade massacre
The Kelvin Grade massacre was an incident that occurred on November 2, 1889 when a group of nine imprisoned Apache escaped from police custody during a prisoner transfer near the town of Globe, Arizona. The escape resulted in the deaths of two sheriffs and triggered one of the largest manhunts in Arizona history. Veterans of the Apache Wars scoured the Arizona frontier for nearly a year in search of the fugitives, by the end of which all were caught or killed except for the famous Indian scout known as the Apache Kid.
Sujoy Paul
Sujoy Paul (born on 21 June 1964) is an Indian judge, who is currently serving as Chief Justice of Calcutta High Court. He is former judge of  High courts of Calcutta, Telangana and Madhya Pradesh. He also served as acting Chief Justice of Calcutta and Telangana High Courts.

Calcutta High Court
Calcutta High Court is the oldest High Court in India. It is located at Esplanade Row West, Kolkata, West Bengal. It has jurisdiction over the state of West Bengal and the Union Territory of the Andaman and Nicobar Islands. The Gothic Revival building was completed in 1872, and designed by Walter Long Bozzi Granville.

Currently, the court has a sanctioned judge strength of 72.
John Goss (racing driver)
John Goss OAM (born 2 May 1943, in Glen Iris, Victoria) is an Australian retired motor racing driver who competed in his home country during the 1960s, 1970s and 1980s. He is the only driver to have won Australia's two most prestigious races, the Bathurst 1000 (1974 and 1985), and the Australian Grand Prix (1976).

During his career, John Goss gained a reputation for long acceptance speeches, with many joking that his victory speech on the Bathurst podium following his 1974 win took almost as long as the race itself (the race, the second to be run in wet conditions, lasted 7 hours, 51 minutes and 43 seconds).

Goss was awarded the Medal of the Order of Australia in 2018 for services to motorsport.

1976 Australian Grand Prix
The 1976 Australian Grand Prix was a motor race held at the Sandown International Motor Racing Circuit in Victoria, Australia on 12 September 1976. It was open to racing cars complying with either Australian Formula 1 or Australian Formula 2.

The race was the forty first Australian Grand Prix and doubled as Round 1 of the 1976 Australian Drivers' Championship. John Goss won the race driving a Matich A53 Repco-Holden, and in doing so became the only driver to win both of Australia's highest profile motor races, the Australian Grand Prix and the Bathurst 1000. Goss won the 47 lap race by just half a second from Australian international Vern Schuppan who was driving an Elfin MR8 Chevrolet entered by Ansett Team Elfin. Finishing third, over a lap behind, was John Leffler driving a Lola T400 Chevrolet.
Bluenose one-design sloop
The Bluenose is a Canadian sailboat class, that was designed by William James Roué as a one design racer and first built in 1946. Roué was also the designer of the Bluenose racing schooner, built in 1921. The term Bluenoser is a nickname for people from Nova Scotia.

Bluenose
Bluenose was a fishing and racing gaff rig schooner built in 1921 in Lunenburg, Nova Scotia, Canada. A celebrated racing ship and fishing vessel, Bluenose under the command of Angus Walters, became a provincial icon for Nova Scotia and an important Canadian symbol in the 1930s, serving as a working vessel until she was wrecked in 1946. Nicknamed the "Queen of the North Atlantic", she was later commemorated by the Bluenose one-design sloop (1946) and a replica, Bluenose II (1963). The name Bluenose originated as a nickname for Nova Scotians from as early as the late 18th century.
Lake Taka
Lake Taka (Greek: Λίμνη Τάκα, romanized: Limni Taka) is a temporary lake in Arcadia, Greece, located in the south of a large basin known as the Plateau of Tripoli. In the winter, the southern part of the basin often gets flooded, and a lake forms from a large amount of fresh rainwater because of insufficient surface drainage. A wetland biotope quickly develops, and species of water-loving fauna appear. In the hot and dry summer, the lake dries up. Over time, karstification creates several ponors, where water leaves the basin through groundwater.

Tripoli, Greece
Tripoli (Greek: Τρίπολη, romanized: Trípoli; Katharevousa: Τρίπολις, romanized: Trípolis) is a city in the central part of the Peloponnese, in Greece. It is the capital of the Peloponnese region as well as of the regional unit of Arcadia. The homonymous municipality had 44,165 inhabitants in 2021.
Winslow railway station
Winslow railway station refers to either one of two railway stations which historically served or is planned to serve, the town of Winslow in north Buckinghamshire, England. The original station (1850–1985) was on the former Varsity Line between Cambridge and Oxford. Since October 2024, construction of a new station is complete and is scheduled to be served by East West Rail, as part of the plan to reinstate the Oxford–Cambridge service. In March 2025, Chiltern Railways announced that it had been appointed to operate passenger services on the EWR line between Oxford and Milton Keynes Central (via Oxford Parkway, Bicester Village, Winslow and Bletchley). Chiltern expects the service to become operational in 2026.

Milton Keynes Central railway station
Milton Keynes Central railway station serves the city of Milton Keynes, in Buckinghamshire, England. It is a stop on the West Coast Main Line, about 50 miles (80 km) north-west of London. The station is served by Avanti West Coast inter-city services and by West Midlands Trains regional services. This is the principal station for the city, one of seven serving its urban area.. It was opened on 17 May 1982.
Benjamin Josses Odoki
Benjamin Josses Odoki (born 23 March 1943) is a former Chief Justice of Uganda, former Supreme Court Justice of Eswatini, and current Chairman of the Committee of Constitutional Experts for Drafting the EAC Political Federation Constitution, the committee drafting the constitution for the East African Confederation. Odoki served as the tenth Chief Justice of Uganda from 2001 to 2013 after fifteen years as a Judge on the Supreme Court of Uganda. He was a State Attorney of Uganda previous to his appointment to the court in 1986.

Supreme Court of Uganda
The Supreme Court of Uganda is the highest judicial organ in Uganda. It derives its powers from Article 130 of the 1995 Constitution. It is primarily an appellate court with original jurisdiction in only one type of case: a presidential election petition.
Kabi–Lungchok Assembly constituency
Kabi Lungchok Assembly constituency is one of the 32 assembly constituencies of Sikkim, It lies on Gangtok district and Mangan district. This constituency falls under Sikkim Lok Sabha constituency.

This constituency is reserved for members of the Bhutia-Lepcha community.

Mangan district
Mangan district, formerly known as North Sikkim district, is a district of the Indian state of Sikkim. Its district headquarters is Mangan. It is the seventh least populous district in the country (out of 640).
Leather Goddesses of Phobos
Leather Goddesses of Phobos is an interactive fiction video game written by Steve Meretzky and published by Infocom in 1986. It was released for the Amiga, Amstrad CPC, Amstrad PCW, Apple II, Mac, Atari 8-bit computers, Atari ST, Commodore 64, TI-99/4A, and MS-DOS. The game was Infocom's first "sex farce", including selectable gender and "naughtiness"—the latter ranging from "tame" to "lewd". It was one of five top-selling Infocom titles to be re-released in Solid Gold versions. It was Infocom's twenty-first game.

Infocom
Infocom, Inc. was an American software company based in Cambridge, Massachusetts, that produced numerous works of interactive fiction. They also produced a business application, a relational database called Cornerstone.

Infocom was founded on June 22, 1979, by staff and students of Massachusetts Institute of Technology, and lasted as an independent company until 1986, when it was bought by Activision. Activision shut down the Infocom division in 1989, although they released some titles in the 1990s under the Infocom Zork brand. Activision abandoned the Infocom trademark in 2002.
WYUU
WYUU (92.5 FM) is a radio station broadcasting from Safety Harbor, Florida, and serving the Tampa/St. Petersburg, Florida area. The station airs a Latin pop format branded as "Maxima FM".  Owned by Beasley Broadcast Group, its studios are in St. Petersburg while its transmitter is in Seminole.

Beasley Broadcast Group
Beasley Broadcast Group, Inc., based in Naples, Florida, is an owner/operator of radio stations in the United States.  As of February 2026, the company owns 49 stations under the Beasley Media Group name.
Coluche
Michel Gérard Joseph Colucci (French: [miʃɛl ʒeʁaʁ ʒozɛf kɔlytʃi], Italian: [koˈluttʃi]; 28 October 1944 – 19 June 1986), better known under his stage name Coluche (IPA: [kɔlyʃ]), was a French stand-up comedian, film actor, activist and philanthropist. He adopted Coluche as a stage name at age 26, as he began his entertainment career. He became known for his irreverent attitude towards politics and the establishment, and he incorporated this into much of his material.

Coluche was one of the first major comedians to regularly use profanities as a source of humor on French television. Having become a bankable star of comedy films, he also proved himself a capable dramatic performer by winning the César Award for Best Actor for his performance in So Long, Stooge (1983).

Coluche also founded in 1985 the charity "Les Restaurants du Cœur" which still provides free meals and other products to people in need.

Restaurants du Cœur
The Restaurants du Cœur (literally Restaurants of the Heart but meaning Restaurants of Love), commonly known as the Restos du Cœur, is a French charity founded by comedian Coluche (1944–1986) and its main activity is to distribute food packages and hot meals to those in need.

The association targets the homeless and those with of low income (single families, elderly people with a low pension, young adults, etc.). The association also helps people to find housing and supports other projects. This not-for-profit association has the "reconnu d'utilité publique" (recognised as being of public interest) status which exempts it from specific taxes. The association had 66,000 volunteers in 2015 and is known for its yearly Les Enfoirés fundraising concert.
Fordoun
Fordoun (Scottish Gaelic: Fordun) (Pronounced "For-Dun") is a parish and village in Aberdeenshire, Scotland.  Fothirdun (possibly "the lower place"), as it was historically known, was an important area in the Howe of the Mearns.  Fordoun and Auchenblae, together with their immediate districts form the Parish of Fordoun with the Parish Church in the vicinity of the original settlement, now absorbed by Auchenblae.

In the 19th Century Fordoun railway station was opened approximately 3 miles to the South East of Fordoun Church and the original settlement.  A village grew at the site of the station (opened in November 1849 and closed in June 1956), where there was also a number of shops, but only a seasonal farm shop remains. In the time since the founding of the railway station the village formerly known as Fordoun Station has come to be known simply as Fordoun and the site of the original settlement has been absorbed by Auchenblae.

Auchenblae
Auchenblae (/ˌɔːxənˈbleɪ/, Scottish Gaelic: Achadh nam Blàth) is a village in the Kincardine and Mearns area of Aberdeenshire, formerly in Kincardineshire, Scotland. The village was known for its weavers, a whisky distillery and the annual Paldie's Fair horse market.
Ottumwa Packers
The Ottumwa Packers was the primary name of the minor league baseball teams that played between 1890 and 1928, based in Ottumwa, Iowa. Ottumwa teams played as members of the Illinois-Iowa League (1890–1891), Eastern Iowa League (1895), Western Association (1898–1899), Iowa State League (1904–1907), Central Association (1908–1912, 1913–1914, 1916) and Mississippi Valley League (1922–1928), winning seven league championships.

Baseball Hall of Fame member Burleigh Grimes played for the 1913 Ottumwa Packers.

Central Association
The Central Association was an American minor league baseball league.  The Central Association began play in 1908, evolving from the 1907 Iowa State League. The Central Association played continuously through 1917 before folding. The league reformed in 1947, operating as a Class C level league from 1947 to 1949, with major league affiliates for most teams.

Baseball Hall of Fame members Grover Cleveland Alexander (Galesburg), Jake Beckley (Hannibal), Burleigh Grimes (Ottumwa) and Sam Rice (Galesburg and Muscatine) are league alumni.
WNBL (FM)
WNBL (107.3 MHz) is a commercial FM radio station licensed to South Bristol, New York, and serving the Rochester metropolitan area. It is owned by iHeartMedia and airs an 1980s' hits radio format, known as Big 107.3. WNBL is a Class A station, operating at 650 watts. WNBL's transmitter is in South Bristol, New York, near the Bristol Mountain Ski Resort. The station's studios and offices are on Chestnut Street in Rochester, at Five Star Bank Plaza.

In addition to its 80's music format WNBL also carries Rochester Knighthawks games.

South Bristol, New York
South Bristol is a town in Ontario County, New York, United States. The population was 1,651 at the 2020 census. The name is derived from its separation from the Town of Bristol.

The Town of South Bristol is in the southwestern part of the county. It claims to be the smallest town (by population) in the county.
Fenchurch Street
Fenchurch Street is a street in London, England, linking Aldgate at its eastern end with Lombard Street and Gracechurch Street in the west. It is a well-known thoroughfare in the City of London financial district and is the site of many corporate offices and headquarters. The name "Fenchurch" means "church in the fenny or marshy ground" and presumably refers to St Gabriel Fenchurch, which stood at the junction of Fenchurch Street and Cullum Street until it was destroyed by the Great Fire.

To the south of Fenchurch Street and towards its eastern end is Fenchurch Street railway station, a mainline terminus with services towards east London and Essex. Other notable sites include the commercial buildings at 20 Fenchurch Street and 30 Fenchurch Street (formerly known as Plantation Place).

Aldgate
Aldgate (/ˈɔːlɡeɪt/) was a gate in the former defensive wall around the City of London.

The gate gave its name to Aldgate High Street, the first stretch of the A11 road, that takes that name as it passes through the ancient, extramural Portsoken Ward of the City of London.

There is an ancient Aldgate Ward inside the line of the former gate and wall, and a similarly ancient Portsoken Ward that lies just outside of it. However the use of the Aldgate and Portsoken Wards as everyday place names is very limited.

Consequently, the use of Aldgate as a place name is informal, and typically applies to the Portsoken Ward, especially the central area around Aldgate High Street.

Aldgate High Street is 2.3 miles (3.7 km) east of Charing Cross.
Simeiz Observatory
Simeiz Observatory (also spelled Simeis or Simeïs) was an astronomy research observatory until the mid-1950s. It is located on Mount Koshka, Crimea, by the town of Simeiz.

Part of the Crimean Astrophysical Observatory, it is currently used for laser based studies of the orbits of satellites.

The Minor Planet Center (MPC) credits Simeiz Observatory as the location where a total of 150 minor planets were discovered by astronomers Grigory Neujmin, Sergey Belyavsky, Vladimir Albitsky, Grigory Shajn, Nikolaj Ivanov, Pelageya Shajn, Praskov'ja Parchomenko, Alexander Deutsch and Evgenij Skvorcov.

As of 2017, the discovery of the minor planet 369010 Ira is directly credited to Simeiz Observatory by the MPC.

Mount Kosh-Kaya
44°24′13.80″N 33°59′37.84″E﻿ / ﻿44.4038333°N 33.9938444°E﻿ / 44.4038333; 33.9938444

Mount Koshka (Russian: Гора Кошка, Кош-Кая, Соколиная скала; Ukrainian: Гора Кішка; Crimean Tatar: Qoş qaya) is a mountain in the Crimean Mountains near the settlement of Simeiz within the Greater Yalta metropolitan area. The original name in the Crimean Tatar language means "double rock", while the Russian name means "cat", as the shape of the mountain resembles a lying cat. The height is 254 metres.

Atop Koshka mountain is situated Simeiz observatory at the level of 360m above sea level at southern mountainside of the Crimean mountains.
Twin Bridges Historic District
The Twin Bridges Historic District, in Washington County, Arkansas, near Morrow, is an area surrounding two closed-spandrel, concrete-deck bridges completed in 1922 by the Luten Bridge Company. These bridges are located on County Route 3412 and former County Route 11. The district was added to the National Register of Historic Places on March 7, 1994.

Luten Bridge Company
Luten Bridge Company and variations such as Luten Engineering Company was the name of a number of different bridge building companies in the United States during the early- to mid-20th century.  Each had rights to build concrete Luten arch bridges, according to the patented designs of Daniel B. Luten, of Indianapolis.: 3

One that distributed a brochure in 1921 and that was prolific in Tennessee had offices in York, Pennsylvania, in Clarksburg, West Virginia, in Huntington, West Virginia, in Atlanta, Georgia, and in Palatka, Florida.  It built the seven span Harriman Bridge in Tennessee.: 2   The Luten Bridge Company is documented to have built 71 bridges in Tennessee.: 72 of pdf, 186 of book

The Luten Engineering Company was Daniel Luten's own firm during a certain period.

Some of these firms also built other bridge designs.
Confessions (Minato novel)
Confessions (Japanese: 告白, Hepburn: Kokuhaku) is the 2008 debut novel by Kanae Minato. It is a suspense novel that traces the impact of a schoolteacher's act of revenge, and it deals with themes of motherhood and power as well as social issues like AIDS and hikikomori. The novel's chapters are in the form of a one-sided conversation, a letter, a diary entry, a reminiscion, a blog post, and a one-sided phone call. The novel was translated into English by Stephen Snyder and published in 2014. The novel was also adapted into a 2010 Japanese feature film of the same name; Minato has received many awards for her debut work.

Confessions (2010 film)
Confessions (Japanese: 告白, Kokuhaku) is a 2010 Japanese psychological thriller film written and directed by Tetsuya Nakashima. An adaptation of Kanae Minato's 2008 novel of the same name, the film stars Takako Matsu as a grieving high school teacher who seeks revenge after her infant daughter is found dead at the school under mysterious circumstances.

The film was a critical and commercial success, receiving widespread acclaim with particular praise for its direction, screenplay, performances, cinematography, and editing. It was awarded Best Picture at the 34th Japan Academy Prize and 53rd Blue Ribbon Awards, and was shortlisted at the 83rd Academy Awards for Best Foreign Language Film. It appeared on many lists of the year's 10 best films.
Ecclesiastical Committee
The Ecclesiastical Committee is a statutory joint committee of the Parliament of the United Kingdom, created by the Church of England Assembly (Powers) Act 1919 to review Church of England measures submitted to Parliament by the Legislative Committee of the General Synod.

It comprises 30 members of the Parliament of the United Kingdom. The Lord Speaker appoints 15 members from the House of Lords, and the Speaker of the House of Commons appoints 15 MPs to serve on the committee. Members are appointed to serve for the duration of a parliament.

Joint committee of the Parliament of the United Kingdom
A joint committee of the Parliament of the United Kingdom is a legislative joint committee formed to examine a particular issue, whose members are drawn from both the House of Commons and House of Lords of the Parliament of the United Kingdom. It is a type of Parliamentary committee of the United Kingdom.