hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
British Columbia Dragoons
The British Columbia Dragoons (BCD) is a Primary Reserve armoured reconnaissance regiment of the Canadian Army.  It is based in Kelowna and Vernon, British Columbia, and is part of 3rd Canadian Division's 39 Canadian Brigade Group.

Both Regimental Headquarters and "A" Squadron are located in Kelowna, British Columbia.

Kelowna
Kelowna (/kəˈloʊnə/ ⓘ kə-LOH-nə) is a city on Okanagan Lake in the Okanagan Valley in the southern interior of British Columbia, Canada. It serves as the head office of the Regional District of Central Okanagan. The name Kelowna derives from the Okanagan word kiʔláwnaʔ, referring to a grizzly bear.

Kelowna is the province's third-largest metropolitan area (after Vancouver and Victoria). It is the seventh-largest municipality in BC and the largest in the Interior. It is the 20th-largest metropolitan area in Canada. The city proper encompasses 214 km2 (83 sq mi), and the census metropolitan area 2,902.45 km2 (1,120.64 sq mi). Kelowna's population in 2025 is 165,907 in the city proper and 254,605 in the metro area.

Nearby communities include the City of West Kelowna (also referred to as Westbank and Westside) to the west, across Okanagan Lake; Lake Country and Vernon to the north; Peachland to the southwest; and Summerland and Penticton to the south.
Lord Justice Clerk
The Lord Justice Clerk is the second most senior judge in Scotland, after the Lord President of the Court of Session. The current Lord Justice Clerk is Lord Beckett, who was appointed to the position on 4 February 2025, succeeding Lady Dorrian who had been the first female to hold the office.

Leeona Dorrian, Lady Dorrian
Leeona June Dorrian, Lady Dorrian PC, KC (born 16 June 1957) is a Scottish advocate and judge who served as the Lord Justice Clerk from 2016 until her retirement from judicial office on 3 February 2025. She was the first woman to hold the position of Lord Justice Clerk. She was a Senator of the College of Justice from 2005 until her retirement in 2025, having served as a temporary judge for three years prior.
Pillory
The pillory is a device made of a wooden or metal framework erected on a post, with holes for securing the head and hands, used during the medieval and renaissance periods for punishment by public humiliation and often further physical abuse. The pillory is related to the stocks.

Stocks
Stocks are feet restraining devices that were used as a form of corporal punishment and public humiliation. The use of stocks is seen as early as Ancient Greece, where they are described as being in use in Solon's law code. The law describing its use is cited by the orator Lysias: "'He shall have his or her foot confined in the stocks for five days, if the court shall make such addition to the sentence.' The 'stocks' there mentioned, Theomnestus, are what we now call 'confinement in the wood'" (Lys. 10.16).
Nerdist
Nerdist Industries, LLC (also simply known as Nerdist) is part of the digital division of Legendary Entertainment. Nerdist Industries was founded as a sole podcast (The Nerdist Podcast) created by Chris Hardwick but later spread to include a network of podcasts, a premium content YouTube channel, a news division (Nerdist News), and a television version of the original podcast produced by and aired on BBC America.

ID10T with Chris Hardwick
I Think You're Overthinking It (formerly The Nerdist Podcast, and ID10T with Chris Hardwick) is a weekly podcast "about what it really means to be a nerd" hosted by Chris Hardwick. From its launch in 2010 until 2018, Jonah Ray and Matt Mira were usual co-hosts. As of June 2, 2025, Hardwick is the sole host. After a pause in 2022, the podcast was relaunched in June 2025.
Chile con queso
Chile con queso (lit. 'chili with cheese'), sometimes simply called queso, is an appetizer or side dish of melted processed cheese and chili peppers, typically served in American Tex-Mex restaurants as a dip for tortilla chips. It can also be added to other dishes such as tacos.

Dipping sauce
A dip or dipping sauce is a common condiment for many types of food. Dips are used to add flavor or texture to a food, such as pita bread, dumplings, crackers, chopped raw vegetables, fruits, seafood, cubed pieces of meat and cheese, potato chips, tortilla chips, falafel, and sometimes even whole sandwiches in the case of jus. Unlike other sauces, instead of applying the sauce to the food, the food is typically placed or dipped into the sauce.

Dips are commonly used for finger foods, appetisers, and other food types. Thick dips based on sour cream, crème fraîche, milk, yogurt, mayonnaise, soft cheese, or beans are a staple of American hors d'oeuvres and are lighter than spreads, which can be thinned to make dips.

Dips in various forms are eaten all over the world and people have been using sauces for dipping for thousands of years.
Quincy, Illinois
Quincy (/ˈkwɪnsi/ KWIN-see) is a city in Adams County, Illinois, United States, and its county seat. Located on the Mississippi River, the population was 39,463 as of the 2020 census, down from 40,633 in 2010. The Quincy micropolitan area had 114,649 residents.

Known as Illinois's "Gem City", Quincy was a thriving transportation center as riverboats and rail service linked the city to many destinations west and along the river during the 19th century. It was Illinois' second-largest city, surpassing Peoria in 1870. The city has several historic districts, including the Downtown Quincy Historic District and the South Side German Historic District, which display the architecture of Quincy's many German immigrants from the late 19th century.

Quincy–Hannibal combined statistical area
The Quincy–Hannibal, IL–MO Combined Statistical Area, as defined by the United States Census Bureau, is an area consisting of one county in Western Illinois and three counties in northeast Missouri, anchored by the cities of Quincy and Hannibal.

As of the 2020 census, the μSA had a population of 114,649.
Alexander Hacke
Alexander Hacke (also known as Alexander von Borsig, Alex Hacke, and simply Hacke, born 11 October 1965) is a German guitarist, bass guitarist, singer, musician, record producer, writer and filmmaker. He is primarily known as a longtime member of the influential German industrial music group Einstürzende Neubauten.

Hacke has released two full-length solo albums, and has also collaborated with many other artists, such as Robert Rutman, The Tiger Lillies, Danielle de Picciotto, FM Einheit, Crime & the City Solution, Phew, Gianna Nannini, Gry, Miranda Sex Garden, Terranova, Sprung aus den Wolken, Wovenhand, David Yow, Mona Mur, Die Ichs, Schlaflose Naechte, Fred Alpi and others. Since 2010, his main band next to Einstürzende Neubauten is hackedepicciotto together with Danielle de Picciotto.

F.M. Einheit
Frank-Martin Strauß, better known as F.M. Einheit and also known as Mufti, (born 18 December 1958, in Dortmund) is German musician and actor, known for his work in industrial and electronic.

While primarily known for his work with the influential group Einstürzende Neubauten as a percussionist using self-designed custom instruments, Strauß has also collaborated with KMFDM, Goethes Erben and recorded several albums in collaboration with other musicians (such as Diamanda Galás, Mona Mur, Andreas Ammer, Ulrike Haage) and solo. Einheit was also involved in the projects Stein and Gry.
Egg fossil
Egg fossils or oofossils are the fossilized remains of eggs laid by ancient animals. As evidence of the physiological processes of an animal, egg fossils are considered a type of trace fossil. Under rare circumstances a fossil egg may preserve the remains of the once-developing embryo inside, in which case it also contains body fossils. A wide variety of different animal groups laid eggs that are now preserved in the fossil record beginning in the Paleozoic. Examples include invertebrates like ammonoids as well as vertebrates like fishes, possible amphibians, and reptiles. The latter group includes the many dinosaur eggs that have been recovered from Mesozoic strata. Since the organism responsible for laying any given egg fossil is frequently unknown, scientists classify eggs using a parallel system of taxonomy separate from but modeled after the Linnaean system. This "parataxonomy" is called veterovata.

Cephalopod egg fossil
Cephalopod egg fossils are the fossilized remains of eggs laid by cephalopods. The fossil record of cephalopod eggs is scant since their soft, gelatinous eggs decompose quickly and have little chance to fossilize. Eggs laid by ammonoids are the best known and only a few putative examples of these have been discovered. The best preserved of these were discovered in the Jurassic Kimmeridge Clay of England. Currently no belemnoid egg fossils have ever been discovered although this may be because scientists have not properly searched for them rather than an actual absence from the fossil record.
Prime Minister of Montenegro
The prime minister of Montenegro, officially the president of the Government of Montenegro, is the head of the government of Montenegro. The role of the prime minister is to direct the work of the government, and to submit to the Parliament the government's program, which includes a list of proposed ministers. The resignation of the prime minister would cause the dissolution of his government.

The current prime minister, Milojko Spajić, leader of the political party Europe Now!, was approved by the Parliament of Montenegro on 31 October 2023, after the formation of the 44th government of Montenegro.

Parliament of Montenegro
The Parliament of Montenegro (Montenegrin: Skupština Crne Gore / Скупштина Црне Горе) is the unicameral legislature of Montenegro. The Parliament currently has 81 members, with each member elected to a four-year term. Following the 2006 independence referendum, the Parliament declared and ratified the independence of Montenegro on 3 June 2006. Members of the Parliament are elected using proportional representation.
Chinatown, Toronto
Chinatown, Toronto (also known as Downtown Chinatown or West Chinatown) is a Chinese ethnic enclave located in the city's downtown core of Toronto, Ontario, Canada. It is centred at the intersection of Spadina Avenue and Dundas Street West.

The present neighbourhood was the result of the government expropriating Toronto's first Chinatown in the late 1950s to make way for a new city hall and public square. As a result of the expropriations, a number of businesses and residents based in the city's first Chinatown moved west towards Spadina Avenue during the 1950s and 1960s, later joined by other Chinese immigrants during the 1960s. The neighbourhood is one of several Chinatowns in Toronto that developed during the latter half of the 20th century. This Chinatown is sometimes referred to as West Chinatown to differentiate from both the first Chinatown located more centrally and East Chinatown developed at the intersection of Broadview Avenue and Gerrard Street East.

East Chinatown, Toronto
East Chinatown is a Chinese neighbourhood located in the city of Toronto's east end in Riverdale and one of the several Chinatowns in Toronto. It was formed during the early 1970s and is centred on Gerrard Street East between Broadview Avenue and Carlaw Avenue.
Hawkesbury, Ontario
Hawkesbury is a town along the Ottawa River in the United Counties of Prescott and Russell in Eastern Ontario, Canada. Hawkesbury is the third most bilingual town in Ontario, with about 70% of its inhabitants being fluent in English and French. Franco-Ontarians make up 89% of the population.

The Long-Sault Bridge links it to Grenville, Quebec, to the north. This bridge, crossing Chenail Island, is the only interprovincial bridge between Ontario and Quebec east of Ottawa. The town is located 95 kilometres (59 mi) east from Ottawa, and is considered to be midway between Ottawa and Montreal.

Long-Sault Bridge
The Long-Sault Bridge (French: Pont du Long-Sault) is a bridge connecting Hawkesbury, Ontario and Grenville, Quebec. It crosses the Ottawa River via Chenail Island. It connects Quebec Route 344 and Ontario Highway 34, and is the only fixed crossing of the Ottawa River between Ottawa and Montreal.

The bridge was built and completed in 1998 to replace the original Perley Bridge built in 1931 (and which was demolished in 1999).
San Francisco Rush 2049
San Francisco Rush 2049 is a 1999 racing video game developed and manufactured by Atari Games for arcades, later ported to home systems. It is the third game in the Rush series as the sequel to San Francisco Rush: Extreme Racing and Rush 2: Extreme Racing USA as well as the last to be set in the city of San Francisco. An updated version with fixes and more tracks was later released subtitled Tournament Edition.

The game was ported to the Nintendo 64, Game Boy Color, and Dreamcast starting in September 2000 under the Midway Games West label, which Midway Games had replaced the Atari Games name with. The Dreamcast version was later re-released as part of Midway Arcade Treasures 3 for the PlayStation 2, Xbox, and GameCube and later for Microsoft Windows as part of Midway Arcade Treasures Deluxe Edition. A sequel, Hot Rod Rebels, was under development but cancelled. The next entry in the series would be L.A. Rush in 2005, which would not be set in the city of San Francisco.

Midway Arcade Treasures 3
Midway Arcade Treasures 3 is the third and final compilation of classic arcade games published by Midway for the GameCube, PlayStation 2, and Xbox. This compilation includes eight racing games that were not in the 2003 and 2004 releases Midway Arcade Treasures and Midway Arcade Treasures 2. Like the first and second installments, however, the Xbox version is not backwards compatible on the Xbox 360. Unlike the other installments in the Midway Arcade Treasures series, it is rated E for Everyone by the ESRB. It also differs from the other installments by focusing on one specific genre (3D racing games), while the first two featured games from a wide variety of genres. The Xbox version has the exclusive ability to upload scores to an online scoreboard to Xbox Live. In line with other online-enabled games on the Xbox, online support was available to players until April 15, 2010. Midway Arcade Treasures 3 is now supported online again on the replacement Xbox Live servers called Insignia.
Japanese sword mountings
Japanese sword mountings are the various housings and associated fittings (tosogu) that hold the blade of a Japanese sword when it is being worn or stored. Koshirae (拵え) refers to the ornate mountings of a Japanese sword (e.g. katana) used when the sword blade is being worn by its owner, whereas the shirasaya is a plain undecorated wooden mounting composed of a saya and tsuka that the sword blade is stored in when not being used.

Japanese sword
A Japanese sword (Japanese: 日本刀, Hepburn: nihontō) is one of several types of traditionally made swords from Japan. Bronze swords were made as early as the Yayoi period (1,000 BC – 300 AD), though most people generally refer to the curved blades made from the Heian period (794–1185) to the present day when speaking of "Japanese swords". There are many types of Japanese swords that differ by size, shape, field of application, and method of manufacture. Some of the more commonly known types of Japanese swords are the katana, tachi, ōdachi, wakizashi, and tantō.
Fielding Lewis
Fielding Lewis (July 7, 1725 – December 7, 1781) was an American merchant, member of the House of Burgesses and a Colonel during the American Revolutionary War. He lived in Fredericksburg, Virginia and also owned a plantation in Spotsylvania County, which later became known as Kenmore. His brother-in-law was George Washington, who was also his 2nd cousin, he was also 2nd cousins with Betty Washington.

Kenmore (Fredericksburg, Virginia)
Kenmore, also known as Kenmore Plantation, is a plantation house at 1201 Washington Avenue in Fredericksburg, Virginia.  Built in the 1770s, it was the home of Fielding and Elizabeth Washington Lewis and is the only surviving structure from the 1,300-acre (530 ha) Kenmore plantation.

The house is architecturally notable for the remarkable decorative plaster work on the ceilings of many rooms on the first floor. In 1970 the property was declared a National Historic Landmark.

Kenmore is owned and operated as a house museum by The George Washington Foundation (formerly George Washington's Fredericksburg Foundation), and is open daily for guided tours.  The Foundation also owns nearby Ferry Farm, where George Washington lived as a child.
Sharon Runner
Sharon Yvonne Runner (née Oden; May 17, 1954 – July 14, 2016) was an American politician. She was a Republican California State Senator, who represented the 21st Senate District at the time of her death, and previously represented the 17th Senate District from 2011 to 2012. She was also a member of the California State Assembly from 2002 to 2008, representing the 36th district.   She was the wife of California State Board of Equalization Member George Runner. From 2004 to 2008, then-Senator George Runner and then-Assemblywoman Sharon Runner were the first husband and wife in California history to serve concurrently in the California State Legislature.

George Runner
George C. Runner Jr. (born March 25, 1952) is an American politician from California who served on the California State Board of Equalization, the only publicly elected tax commission in the United States. A Republican, he represented the Board's 2nd District from 2011 to 2015 and the renumbered 1st District from 2015 to 2019.

From 2004 to 2010, he was a California State Senator representing the 17th Senate District, and was the Republican Caucus Chair (the Senate's second-highest Republican leadership post) from 2004 to 2009.  From 1996 to 2002, he was a California State Assemblyman representing the 36th Assembly District, which at the time consisted of portions of Los Angeles County.
Bucerotiformes
Bucerotiformes /bjuːˈsɛrətɪfɔːrmiːz/ is an order of birds that contains the hornbills, ground hornbills, hoopoes and wood hoopoes. These birds were previously classified as members of Coraciiformes. The clade is distributed in Africa, Asia, Europe and Melanesia.

Hoopoe
Hoopoes (/ˈhuːpuː, ˈhuːpoʊ/) are colourful birds found across Africa, Asia, and Europe, notable for their distinctive "crown" of feathers which can be raised or lowered at will. Two living and one extinct species are recognized, though for many years both extant species were lumped as a single species—Upupa epops. In fact, some taxonomists still consider the species to be conspecific. On the other hand, some authorities recognize three living species, with the African hoopoe (U. africana) treated as separate from the Eurasian hoopoe (U. epops). The Eurasian hoopoe is common in its range and has a large population, so it is evaluated as Least Concern on the IUCN Red List of Threatened Species. However, their numbers are declining in Western Europe. Conversely, the hoopoe has been increasing in numbers at the tip of the South Sinai, Sharm el-Sheikh. There are dozens of nesting pairs that remain resident all year round.
Grand Portage South-East River
The rivière du Grand Portage Sud-Est (English: Grand Portage South-East River) is a tributary of rivière du Grand Portage, flowing into the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan in the Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay–Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec, in Canada.

The upper part of the valley of the Grand Portage Sud-Est river is mainly served by the forest road R0211 which goes up the valley of the rivière du Pilet. The lower part is served indirectly by forest road R0204 which connects north to route 167.

Forestry (mainly forestry) is the main economic activity in this valley; secondly, recreational tourism activities, mainly because of the Ashuapmushuan Wildlife Reserve.

Rivière du Grand Portage
The rivière du Grand Portage (English: Grand Portage River) is a tributary of Chigoubiche River, flowing into the unorganized territory of Lac-Ashuapmushuan in the Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay–Lac-Saint-Jean, in province of Quebec, in Canada.

The valley of the Grand Portage river is mainly served by the forest road R0204 which goes up all this valley and connects towards the south to the road R0406. The route R0204 connect north to route 167.

Forestry (mainly forestry) is the main economic activity in this valley; secondly, recreational tourism activities, mainly because of the Ashuapmushuan Wildlife Reserve.
Little Women II: Jo's Boys
Little Women II: Jo's Boys, also known as Wakakusa Monogatari Nan to Jō Sensei (若草物語ナンとジョー先生; "Tale of Young Grass: Nan and Miss Jo") is a 1993 Japanese animated television series based on Louisa May Alcott's Little Men, produced by Nippon Animation. The title is taken from Jo's Boys, the title of the sequel to Little Men, on which the series is also partially based.

The series is the sequel to the studio's 1987 Tales of Little Women, an adaptation of Alcott's novel of the same name.

Tales of Little Women
Tales of Little Women (愛の若草物語, Ai no Wakakusa Monogatari; "Love's Tale of Young Grass"), also simply known as Little Women, is a Japanese animated television series adaptation itself of Louisa May Alcott's 1868-69 two-volume novel Little Women, produced by Nippon Animation. It aired from January to December 1987 on Fuji Television and its affiliates as the 13th entry in the House Foods World Masterpiece Theater series.

A sequel series, Little Women II: Jo's Boys, premiered in 1993.
Raymond Murray
Major General Raymond Leroy Murray (January 30, 1913 – November 11, 2004) was a highly decorated United States Marine Corps officer who earned two Navy Crosses, one during World War II and a second during the Korean War.  He retired from active duty on August 1, 1968.

As a lieutenant colonel on Saipan during World War II, General Murray was awarded his first Navy Cross for extraordinary heroism under fire, June 15, 1944, while commanding the 2nd Battalion 6th Marines, 2nd Marine Division. He was the inspiration for the battalion commander in Leon Uris's 1953 novel Battle Cry. During the Korean War, he was twice again cited for extraordinary heroism, earning the Army Distinguished Service Cross during the period of November 29 to December 4, 1950, and a second Navy Cross on December 6 and 7, 1950, as commander of the 5th Marines, 1st Marine Division (Reinforced).

Navy Cross
The Navy Cross is the United States naval services' second-highest military decoration awarded for sailors and marines who distinguish themselves for extraordinary heroism in combat with an armed enemy force. The medal is equivalent to the Distinguished Service Cross of the United States Army, the Air Force Cross of the United States Air Force and Space Force, and the Coast Guard Cross of the United States Coast Guard; collectively, these awards are known as the "service crosses".

The Navy Cross is bestowed by the secretary of the Navy and may also be awarded to members of the other armed services, and to foreign military personnel while serving with the U.S. naval services. The Navy Cross was established by Act of Congress (Public Law 65-253) and approved on February 4, 1919.
Macedonian Apostolic Vicariate of the Bulgarians
The Macedonian Apostolic Vicariate of the Bulgarians (Latin: Apostolicus Vicariatus Macedoniaensis Bulgarorum or Vicariatus Apostolicus pro Bulgaris Catholicis Macedoniae), informally Macedonia of the Bulgarians, was one of the missionary, pre-diocesan jurisdiction of the Bulgarian Greek Catholic Church sui iuris (Eastern Catholic, Byzantine Rite in Bulgarian language).

As Apostolic Vicariate it was exempt, i.e. directly dependent on the Holy See, and entitled to a titular bishop.

Bulgarian Greek Catholic Church
The Bulgarian Greek Catholic Church is a sui iuris ("autonomous") Eastern Catholic church based in Bulgaria. As a particular church of the Catholic Church, it is in full communion with the Holy See. The church's liturgical usage is that of the Byzantine Rite in the Bulgarian language. The church is organized as a single eparchy—the Bulgarian Greek Catholic Eparchy of Sofia.