hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Army Goes Rolling Along
"The Army Goes Rolling Along" is the official song of the United States Army and is typically called "The Army Song". It is adapted from an earlier work from 1908 entitled "The Caissons Go Rolling Along", which was in turn incorporated into John Philip Sousa's "U.S. Field Artillery March" in 1917.

U.S. Field Artillery March
The "U.S. Field Artillery March" is a patriotic military march of the United States Army written in 1917 by John Philip Sousa after an earlier work by Edmund L. Gruber.  The refrain is the "Caissons Go Rolling Along".  This song inspired the official song of the U.S. Army, "The Army Goes Rolling Along".
Hunt for Wolverine
"Hunt for Wolverine" is a 2018 comic book storyline published by Marvel Comics, starring the character Wolverine. The storyline is the follow-up to the Death of Wolverine event, and is continued with Return of Wolverine.

Return of Wolverine
Return of Wolverine is a 2018 comic book miniseries published by Marvel Comics. This miniseries is a continuation on the events that transpired in the "Death of Wolverine" and "Hunt for Wolverine" storylines, and explains how Wolverine returned from the dead.
José Santos Zelaya
José Santos Zelaya López (1 November 1853 – 17 May 1919) was the President of Nicaragua from 25 July 1893 to 21 December 1909. He was liberal.

In 1909, Zelaya was ousted from office in a rebellion led by liberal Juan José Estrada who was aided by the U.S. government and Nicaraguan conservatives. The overthrow of Zelaya led to a civil war which was brought to an end with the U.S. occupation of Nicaragua in 1912.

Juan José Estrada
Juan José Estrada Morales (1 January 1872 in Managua – 11 July 1967 in Managua) was the President of Nicaragua from 29 August 1910 to 9 May 1911. He came to power after ousting President José Santos Zelaya in 1909. He was liberal.
Alabama State Route 47
State Route 47 (SR 47) is a 43.063-mile-long (69.303 km) state highway in the southern part of the U.S. state of Alabama. The southern terminus of the highway is at its intersection with U.S. Route 84 (US 84) at Mexia in Monroe County, and the northern terminus of the highway is at its intersection with SR 10 at Clinton in Wilcox County.

Although the route is signed "north–south", the initial trajectory of SR 47 is eastward at its southern terminus.

U.S. Route 84 in Alabama
U.S. Route 84 (US 84) in Alabama travels west to east across southern Alabama for 237.400 miles (382.058 km). US 84 enters the state from Mississippi west of Silas and exits into Georgia southeast of Gordon. Along its route, US 84 passes through the limits of the towns and cities of Silas, Coffeeville, Grove Hill, Repton, Evergreen, River Falls, Andalusia, Sanford, Babbie, Opp, Elba, New Brockton, Enterprise, Level Plains, Daleville, Dothan, Cowarts, Avon, Ashford.

Between Mississippi and River Falls, with the exception of a small segment near Grove Hill, US 84 is largely a rural two-lane road. Between River Falls and Georgia, the route is a major four-lane divided highway connecting major towns of southeastern Alabama. For most of its route through Alabama, excluding a section in Dothan where it is alternatively known as East and West Main Street, US 84 is internally designated by the state of Alabama as State Route 12 (SR 12).
1984 (1956 film)
1984 is a 1956 British black-and-white science fiction film, based on the 1949 novel Nineteen Eighty-Four by George Orwell, depicting a totalitarian future of a dystopian society. The film followed a previous 1953 American Westinghouse Studio One adaptation starring Eddie Albert, and a 1954 BBC-TV made-for-TV adaptation that starred Peter Cushing and Donald Pleasence.

1984 (the movie) was directed by Michael Anderson and starring Edmond O'Brien as protagonist Winston Smith, and featured Donald Pleasence, Jan Sterling, Michael Ripper and Michael Redgrave. It was released in the UK on March 6, 1956, and in the US in September 1956.  It played in the US on a double feature with The Gamma People (1956).

The Gamma People
The Gamma People is a 1956 British science fiction horror film produced by John Gossage, directed by John Gilling and starring Paul Douglas and Eva Bartok. The film, shot in Imst, Austria, was distributed by Columbia Pictures and evolved from a script treatment originally written in the early 1950s by Robert Aldrich. The Gamma People was released theatrically in January 1956 in the UK, and played later in 1956 in the U.S. as a double feature with the 1956 British science fiction film 1984.
Mevagissey
Mevagissey (/ˌmɛvəˈɡɪzi/; Cornish: Lannvorek) is a village, fishing port and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. The village is approximately five miles (8 km) south of St Austell. At the 2021 census the population of the parish was 2,160 and the population of the built up area was 1,749.

The village nestles in a small valley and faces east to Mevagissey Bay. The inner and outer harbours are busy with a mixture of pleasure vessels and working fishing boats. It has a thriving fishing industry and is the second biggest fishing port in Cornwall.

Mevagissey village centre consists of narrow streets with many places to eat and shops aimed at the tourist trade. The outer areas are built on the steep slopes of the surrounding hillsides and are mostly residential.

St Austell
St Austell (/ˈɒstəl/, /ˈɔː-/; Cornish: Sen Austel) is a town and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom, 10 miles (16 km) south of Bodmin and 30 miles (48 km) west of the border with Devon.

At the 2021 census the parish had a population of 20,985 and the built up area as defined by the Office for National Statistics had a population of 24,360.
Lights Go Out
"Lights Go Out" is a song by English electronic group Client from their third studio album, Heartland. It was released in Germany in December 2006 on CD and digital download by Out of Line Music and SPV GmbH, and on 12" by Masterhit Recordings.

It is the band's first single since leaving the Toast Hawaii label and their first release not to be issued in their native United Kingdom. The song was used in a club scene in the beginning of the 2008 film The Ramen Girl, along with "Drive".

Drive (Client song)
"Drive" is a song by English electronic group Client, released as the third single from their third studio album, Heartland. It reached number ninety in Germany. The song was used in a club scene in the beginning of the 2008 film The Ramen Girl, along with "Lights Go Out".
Flatbread
A flatbread is bread made usually with flour; water, milk, yogurt, or other liquid; and salt, and then thoroughly rolled into flattened dough. Many flatbreads are unleavened, although some are leavened, such as pita.

Flatbreads range from below one millimeter to a few centimeters thick so that they can be easily eaten without being sliced. They can be baked in an oven, fried in hot oil, grilled over hot coals, cooked on a hot pan, tava, comal, or metal griddle, and eaten fresh or packaged and frozen for later use.

Pita
Pita (/ˈpɪtə/ or US: /ˈpiːtə/; Greek: πίτα; Hebrew: פִּתָּה) or pitta (British English), also known as Arabic bread, Arab bread (Arabic: خبز عربي, romanized: khubz ʿArabī), Syrian bread, Lebanese bread, and pide (Turkish) is a family of yeast-leavened round flatbreads baked from wheat flour, common in the Mediterranean, Middle East, and neighboring areas. It includes the widely known version with an interior pocket. In the United Kingdom, the term is used for pocket versions such as the Greek pita, used for barbecues as a souvlaki wrap. The Western name pita may sometimes be used to refer to various other types of flatbreads that have different names in their local languages, such as numerous styles of Arab khubz ('bread').
Battle of Mas Deu
The Battle of Mas Deu or Battle of Mas d'Eu on 19 May 1793 saw the French Revolutionary Army of the Eastern Pyrenees under Louis-Charles de Flers fighting Bourbon Spain's army of Catalonia led by Antonio Ricardos.

The Spanish drove the outnumbered French soldiers out of their camp near Mas Deu and compelled them to retreat to Perpignan. The victory enabled the Spanish forces to lay siege to the Fort de Bellegarde, which dominated the best road through the Pyrenees from Barcelona into France. For the next month, Ricardos was preoccupied by the Siege of Bellegarde. Mas Deu is a former Knights Templar establishment east of the town of Trouillas in Pyrénées-Orientales. The action was fought during the War of the Pyrenees, part of the War of the First Coalition.

Siege of Bellegarde (1793)
The siege of Bellegarde commenced on 23 May 1793 and ended on 24 June 1793 when Colonel Boisbrulé's French garrison surrendered the Fort de Bellegarde to a Spanish army under the command of Antonio Ricardos. The capture of the fort gave Spain control of an important road through the Pyrenees. The siege took place during the War of the Pyrenees, part of the French Revolutionary Wars. Fort de Bellegarde is on a height overlooking the border town of Le Perthus, which lies on the modern A9 autoroute and Autovía A-7.
Sacramento River massacre
The Sacramento River massacre refers to the killing of many Wintu people on the banks of the Sacramento River on 5 April 1846 by an expedition band led by Captain John C. Frémont of Virginia. Estimates range from 125 to 900.

Wintu
The Wintu (also Northern Wintun) are Native Americans who live in what is now Northern California. They are part of a loose association of peoples known collectively as the Wintun (or Wintuan). There are three major groups that make up the Wintu speaking people: the Wintu (Northern Wintun), Nomlaki (Central Wintun), and Patwin (Southern Wintun). The Wintu language is part of the Penutian language family.

Historically, the Wintu lived primarily on the western side of the northern part of the Sacramento Valley, from the Sacramento River to the Coast Range.  The range of the Northern Wintu also included the southern portions of the Upper Sacramento River (south of the Salt Creek drainage), the southern portion of the McCloud River, and the upper Trinity River. Today, many Northern Wintu still reside on or near their traditional homelands in Trinity and Shasta counties.
Magical Treatise of Solomon
The Magical Treatise of Solomon, also known as the Hygromanteia (Greek: Ὑγρομαντεία) or Solomonikê (Greek: Σολομωνική), is a collection of late Byzantine grimoires. A pseudepigraphon, the book was written in medieval Greek and purports to contain Solomon's instructions to his son Rehoboam on various magical techniques and tools. It includes guides on how to summon and control spirits and their powers, instructions on the selection of charms and the magical uses of herbs, as well as different means of divination and astrological beliefs. The Magical Treatise survives in fragments from a number of manuscripts dating from the 15th century CE. The book has been important for the history of European magic, serving as a link between the earlier Greek magical practices and the later grimoires of Western Europe. During the early modern period, the book began to be translated in Latin, becoming the source for future European grimoires, most notably the Key of Solomon.

Key of Solomon
The Key of Solomon (Latin: Clavicula Salomonis; Hebrew: מַפְתֵּחַ-שְׁלֹמֹה, romanized: Map̄teḥa Šəlomo), also known as the Greater Key of Solomon, is a pseudepigraphical grimoire attributed to King Solomon. It probably dates back to the 14th or 15th century Italian Renaissance. It presents a typical example of Renaissance magic.

It is possible that the Key of Solomon inspired later works, particularly the 17th-century grimoire known as The Lesser Key of Solomon or Lemegeton, although there are many differences between the books.
Fearless Leader
Fearless Leader is the main antagonist in the 1959–1964 animated television series Rocky and His Friends and The Bullwinkle Show, both shows often collectively referred to as The Rocky and Bullwinkle Show.  He is the employer of fellow primary villains Boris Badenov and Natasha Fatale, serving as an overarching antagonist in some episodes of the series.  He was originally voiced by Bill Scott.

Natasha Fatale
Natasha Fatale is an antagonist in the 1959–1964 animated cartoons Rocky and His Friends and The Bullwinkle Show, collectively referred to as The Rocky and Bullwinkle Show. She was voiced by June Foray (impersonating Zsa Zsa Gabor) who also voiced Rocky.
Electoral districts of Sri Lanka
The 1978 Constitution of Sri Lanka provides for the election of members of Parliament from 22 multi-member electoral districts through the proportional representation electoral system.

All but two of the electoral districts are conterminous with their namesake administrative district. The two exceptions are Jaffna (which covers the administrative districts of Jaffna and Kilinochchi) and Vanni (which covers the administrative districts of Mannar, Mullaitivu and Vavuniya). The first general election which used these electoral districts was in 1989.

Vanni Electoral District
Vanni Electoral District (Tamil: வன்னி தேர்தல் மாவட்டம்) is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district covers the administrative districts of Mannar, Mullaitivu and Vavuniya in the Northern province. The district currently elects 6 of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 253,058 registered electors in 2014. The district is Sri Lanka's Electorate Number 11.
Burulan
Burulan is a Visayan term referring to fighting platforms on the traditional large trimaran warships (balangay) of the Philippines. They were made from bamboo and were distinctively raised from the deck. They carried the warrior-nobility of the Visayans and other passengers during travel, naval warfare, and seasonal coastal raids (mangayaw), so as to avoid interfering with the paddlers. This platform can be covered by an awning of woven palm leaves (kayang, Spanish: cayanes) during hot days or when it rains, protecting the crew and cargo.

In very large ships, the burulan can be augmented by  a pair of fighting platforms mounted directly on the cross-wise supports (batangan) of the outriggers (katig). These were known as pagguray. They differed from the daramba, which were also platforms mounted on the outriggers, in that the latter were mounted on the water and were used by commoner warriors (horo-han) primarily for paddling, and occasionally for fighting.

Balangay
A balangay, or barangay, is a type of lashed-lug boat built by joining planks edge-to-edge using pins, dowels, and fiber lashings. They are found throughout the Philippines and were used largely as trading ships up until the colonial era. The oldest known balangay are the eleven Butuan boats, which have been carbon-dated individually from 689 to 988 CE and were recovered from several sites in Butuan, Agusan del Norte. The Butuan boats are the single largest concentration of lashed-lug boat remains of the Austronesian boatbuilding traditions. They are found in association with large amounts of trade goods from East Asia, Southeast Asia, and as far as Persia, indicating they traded as far as the Middle East.

Balangay were the first wooden watercraft excavated in Southeast Asia. Balangay are celebrated annually in the Balanghai Festival of Butuan.
Émilie Charmy
Émilie Charmy (French pronunciation: [emili ʃaʁmi]; April 2, 1878 – June 7, 1974) was an artist in France's early avant-garde. She worked closely with Fauve artists like Henri Matisse, and was active in exhibiting her artworks in Paris, particularly with Berthe Weill.

She had become an artist against the norms for French women in her day and became a well-regarded artist. She painted still lifes, landscapes, portraits, and figure paintings. Unusually for a woman at the time, she made a number of paintings of nude women in poses of sexual abandon. Charmy's initial works were Impressionist and Post-Impressionist paintings. As her career evolved, she was influenced by Fauvism and the School of Paris movements.

Fauvism
Fauvism (/foʊvɪzəm/ FOH-viz-əm) is a style of painting and an art movement that emerged in France at the beginning of the 20th century. It was the style of les Fauves (French pronunciation: [le fov], the wild beasts), a group of modern artists whose works emphasized painterly qualities and strong color over the representational or realistic values retained by Impressionism. While Fauvism as a style began around 1904 and continued beyond 1910, the movement as such lasted only a few years, 1905–1908, and had three exhibitions. The leaders of the movement were André Derain and Henri Matisse.
Chlorofluorocarbon
Chlorofluorocarbons (CFCs) and hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) are fully or partly halogenated hydrocarbons that contain carbon (C), hydrogen (H), chlorine (Cl), and fluorine (F). They are produced as volatile derivatives of methane, ethane, and propane.

The most common example of a CFC is dichlorodifluoromethane (R-12). R-12, also commonly called Freon, is used as a refrigerant. Many CFCs have been widely used as refrigerants, propellants (in aerosol applications), gaseous fire suppression systems, and solvents. As a result of CFCs contributing to ozone depletion in the upper atmosphere, the manufacture of such compounds has been phased out under the Montreal Protocol, and they are being replaced with other products such as hydrofluorocarbons (HFCs) and hydrofluoroolefins (HFOs) including R-410A, R-134a and R-1234yf.

Freon
Freon (/ˈfriːɒn/ FREE-on) is a registered trademark of Chemours and generic descriptor for a number of halocarbon products. They are stable, nonflammable, low toxicity gases or liquids which have generally been used as refrigerants and as aerosol propellants. They include chlorofluorocarbons (CFCs) and hydrofluorocarbons (HFCs), both of which cause ozone depletion (although the latter much less so) and contribute to global warming. "Freon" is the brand name for the refrigerants R-12, R-13B1, R-22, R-410A, R-502, and R-503 manufactured by Chemours. They emit a strong smell similar to acetone. Freon has been found to cause damage to human health when inhaled in large amounts. Studies have been conducted in the pursuit to find beneficial reuses for gases under the Freon umbrella as an alternative to disposal.
Bodeok-dong
Bodeok-dong is an administrative dong or a neighbourhood in the administrative subdivisions of the Gyeongju City, North Gyeongsang province, South Korea. It consists of seven legal dong including Cheongun-dong, Sinpyeong-dong, Bukgun-dong, Sogok-dong, Deok-dong, Hwangnyeong-dong and Amgok-dong

It is bordered by Yangbuk-myeon on the east, Wolseong-dong and Dongcheon-dong on the west, Bulguk-dong on the south and Cheonbuk-myeon and Pohang city on the north. Its 80.97 square kilometers are home to about 2,194 people. The population is served by one elementary school.

Subdivisions of Gyeongju
The primary subdivisions of Gyeongju in South Korea consist of 4 eup, 8 myeon, and 11 dong.  These units are the same into which all of the cities and counties of South Korea are divided. The dong units occupy the area of the city center, which was formerly occupied by Gyeongju-eup.  Eup refers to a substantial village, whereas the myeon are more rural. The current divisions are as follows, using the numbers given on the map:
WASH-1400
WASH-1400, 'The Reactor Safety Study (later known as NUREG-75/014) was a report produced in 1975 for the Nuclear Regulatory Commission by a committee of specialists under Professor Norman Rasmussen. It "generated a storm of criticism in the years following its release". In the years immediately after its release, WASH-1400 was followed by a number of reports that either peer reviewed its methodology or offered their own judgments about probabilities and consequences of various events at commercial reactors. In at least a few instances, some offered critiques of the study's assumptions, methodology, calculations, peer review procedures, and objectivity. A succession of reports, including NUREG-1150, the State-of-the-Art Reactor Consequence Analyses  and others, have carried-on the tradition of PRA and its application to commercial power plants.

NUREG-1150
NUREG-1150 "Severe Accident Risks: An Assessment for Five U.S. Nuclear Power Plants", published December 1990 by the Nuclear Regulatory Commission (NRC) is a follow-up to the WASH-1400 and CRAC-II safety studies that employs the methodology of plant-specific Probabilistic Risk Assessment (PRA). The research team, led by Denwood Ross, Joseph Murphy, and Mark Cunningham, concluded that the current generation of nuclear power plants exceeded NRC safety goals.

"This study was a significant turning point in the use of risk-based concepts in the regulatory process and enabled the NRC to greatly improve its methods for assessing containment performance after core damage and accident progression."  However significant, and sometimes unrealistic, conservatisms were applied in this study  and it is (as of 2006) being replaced with a new state-of-the-art study entitled State-of-the-Art Reactor Consequence Analyses(see below).
Novokirghiz
The Novokirghiz or New Kirghiz is a modern Kyrgyz breed of horse. It was developed in the Kirghiz Soviet Socialist Republic in the mid-twentieth century through cross-breeding of the traditional Kyrgyz Horse of the region with introduced horses of Thoroughbred, Don and Anglo-Don stock.

Kyrgyz Horse
The Kyrgyz Horse or Kirgiz Horse is a traditional breed of small horse from the Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan). Kyrgyz people associate it with their nomadic past.: 12  During the Soviet era of Kyrgyz history, the Kyrgyz Horse was cross-bred with imported foreign breeds, including Don and Thoroughbred strains, to create a new and larger breed, the Novokirgiz or New Kirgiz.: 489
Pustków Osiedle
Pustków Osiedle [ˈpustkuf ɔˈɕɛdlɛ] is a village in the administrative district of Gmina Dębica, within Dębica County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland (historic Lesser Poland). The housing estate (Polish: Osiedle) – built in the 1930s – is nearly synonymous with the adjacent Pustków village. Total area of Pustków Osiedle – the smallest village in Gmina Dębica – is 150 hectares (370 acres); while the area of Pustków – the largest – is 2,285 hectares (5,650 acres).

The history of Pustków Osiedle is closely connected with Central Industrial Area, one of the biggest public works projects of the Second Polish Republic. Before the mid-1930s, it did not exist. A small settlement, located in the Sandomierz Forest, was known simply as Pustków. It was the location of the notorious Pustków concentration camp in World War II.

Pustków, Podkarpackie Voivodeship
Pustków [ˈpustkuf] is a village in the administrative district of Gmina Dębica, within Dębica County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. The settlement is nearly synonymous with the adjacent Pustków Osiedle housing estate built in the 1930s for employees of the mining explosives factory of the Central Industrial Region. The total area of Pustków – the largest village in Gmina Dębica – is 2,285 hectares (5,650 acres) with 2,925 residents (2003); while the area of Pustków Osiedle – the smallest one – is 150 hectares (370 acres) with comparable number of 2,727 residents in an urban setting.
Tateyama Ropeway
The Tateyama Ropeway (立山ロープウェイ, Tateyama Rōpuwei) is a Japanese aerial lift line in Tateyama, Toyama, operated by Tateyama Kurobe Kankō. The line, opened in 1970, makes a part of Tateyama Kurobe Alpine Route. It is famous for being the single span line without any aerial lift pylon.

Tateyama Kurobe Alpine Route
The Tateyama Kurobe Alpine Route (立山黒部アルペンルート, Tateyama Kurobe Arupen Rūto) is a mountain sightseeing route between Tateyama, Toyama and Ōmachi, Nagano, Japan. Opened on June 1, 1971, it is 37 kilometres (23 miles) long, with a difference in elevation of as much as 1,975 metres (6,480 feet).

The Alpine Route goes through Tateyama (Mt. Tate) in the Hida Mountains with many scenic sites as well as walking trails, including Japan's largest dam, Kurobe Dam. Some stations have hotels around them and are used as bases for mountain climbing or trekking. From the top of the mountain, it is possible to see Mount Fuji on a clear day.