hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kedgeree
Kedgeree (or occasionally kitcherie, kitchari, kidgeree, kedgaree, kitchiri, khichuri, or kaedjere) is a dish consisting of cooked, flaked fish (traditionally smoked haddock), boiled rice, parsley, hard-boiled eggs, curry powder, lemon juice, salt, butter or cream, and occasionally sultanas.

The dish can be eaten hot or cold. Other fish can be used instead of haddock such as tuna or salmon, though these are not traditional. In Scotland, kippers are often substituted for the smoked haddock.

In India, khichari is any of a large variety of legume-and-rice dishes. These dishes are made with a spice mixture designed for each recipe and either dry-toasted or fried in oil before inclusion. This dish was heavily adapted by the British, resulting in a dish almost unrecognisably different from the original khichari.

Khichdi (dish)
Khichdi or khichri (Urdu: کھچڑی, romanised: khicṛī, Hindi: खिचड़ी, romanised: khicṛī, pronounced [ˈkʰɪtʃɽiː], Bengali: খিচুড়ি, romanised: Khicuṛi, Odia: ଖେଚୁଡି) is a dish in South Asian cuisine made of rice and lentils (dal) with numerous variations. Variations include bajra and mung dal khichri. In Indian culture, in several regions, especially in the northern areas, it is considered one of the first solid foods that babies eat.
Hawaii Route 200
Route 200, known locally as Saddle Road, traverses the width of the Island of Hawaiʻi, from downtown Hilo to its junction with Hawaii Route 190 near Waimea. The road was once considered one of the most dangerous paved roads in the state, with many one-lane bridges and areas of marginally maintained pavement. Most of the road has now been repaved, and major parts have new re-alignments to modern standards. The highway is mostly one-lane in each direction, but there are two lanes on the uphill portions. The highway reaches a maximum elevation of 6,632 feet (2,021 m) and is subject to fog and low visibility. Many rental car companies used to prohibit use of their cars on Saddle Road, but now allow use of the road. The highway experiences heavy use as it provides the shortest driving route from Hilo to Kailua-Kona and access to the slopes of Mauna Loa and the Mauna Kea Observatories.

Hawaiʻi Belt Road
The Hawaiʻi Belt Road is a modern name for the Māmalahoa Highway and consists of Hawaiʻi state Routes 11, 19, and 190 that encircle the Island of Hawaiʻi. The southern section, between Hilo and Kailua-Kona is numbered as Route 11. The section between Hilo and Waimea is Route 19. Between Waimea and Kailua-Kona, the road is split in two: the original "mauka" route (now Route 190) and a "makai" Route 19, completed in 1975, which serves as access to the Kona and Kohala Coast resorts. In the Hawaiian language, mauka means "towards the mountain" and makai means "towards the sea". These terms are commonly used in travel directions.

Parts of the southern half of the Hawaiʻi Belt Road were known during the Territorial days as the Kaʻū Belt Road. The names "Hawaiʻi Belt Road" and "Māmalahoa Highway" refer to the road system that encircles the entire island; many sections are also referenced by local names.
Center-Democratic Integration Group
The Center-Democratic Integration (Spanish: Grupo Integración Centro - Democrático) is a political group in the Central American Parliament, or PARLACEN. It is made up of member parties across Central America, ranging from centre-left to centre-right, and holds a plurality of 48 seats in the Central American Parliament.

Central American Parliament
14°36′57″N 90°30′38″W﻿ / ﻿14.6158°N 90.5105°W﻿ / 14.6158; -90.5105

The Central American Parliament (Spanish: Parlamento Centroamericano), also known as PARLACEN, is the political institution and parliamentary body of the Central American Integration System (SICA). Its headquarters are in Guatemala City.
Máscara Año 2000 Jr.
Ángel Omar Reyes Franco (born 16 January 1977) is a Mexican luchador, or professional wrestler, better known as Máscara Año 2000 Jr. He is working for Lucha Libre AAA World Wide (AAA), and International Wrestling Revolution Group (IWRG). Máscara Año 2000 Jr. originally worked under a mask and his real name was not a matter of public record, until he lost his mask in a match in August 2012. His father Jesús Reyes González wrestled under the ring name Máscara Año 2000.

Máscara Año 2000 Jr. is a former holder of the IWRG Intercontinental Heavyweight Championship and a co-holder of the IWRG Intercontinental Tag Team Championship along with El Hijo de Cien Caras. In the United States, he is best known through his appearance on the travel show Dhani Tackles the Globe, where he wrestled host Dhani Jones in an episode of the show's second season.

Máscara Año 2000
Jesús Reyes González (born 10 March 1958) is a Mexican Luchador, or professional wrestler, best known under the ring name Máscara Año 2000 or Máscara Año Dos Mil. His ring name is Spanish for "Mask of the year 2000", originally referring to the mask Reyes wore while wrestling. Reyes was forced to unmask when he lost a Lucha de Apuesta (bet match) to Perro Aguayo in 1993. Throughout his career Reyes has often teamed with his two brothers Carmelo, who wrestles as Cien Caras and the late Andrés, who wrestled as Universo 2000, the three were collectively known as Los Hermanos Dinamita ("The Dynamite Brothers") or Los Capos ("The Bosses") when they teamed with Apolo Dantés. Reyes has earned the nickname "El Padre de más de 20" ("Father of more than 20") by wrestling commentators even though he does not quite have 20 children.
John Mason School
John Mason School (JMS) is a secondary school with sixth form in the town of Abingdon-on-Thames, Oxfordshire. Named after English diplomat and spy Sir John Mason, the school opened in September 1960. It shares its sixth from, JMF6 Abingdon, with Fitzharrys School, another secondary school in Abingdon. As of November 2025, the school has an enrollment of 859 students in Years 7–11, and 133 students in its sixth form as of December 2024.

Fitzharrys School
Fitzharrys School is a coeducational secondary school and sixth form located in Abingdon-on-Thames, Oxfordshire, England. There are about 650 students attending. The headteacher since March 2020 is Will Speke, who took over from Jonathan Dennett. The school emblem that adorns the gateway and uniform badges depicts three harriers on a light blue background.
Curtiss Bay
Curtiss Bay (64°2′S 60°47′W﻿ / ﻿64.033°S 60.783°W﻿ / -64.033; -60.783﻿ (Curtiss Bay)) is a bay about 4 nautical miles (7.4 km; 4.6 mi) wide, indenting the west coast of Graham Land between Cape Sterneck and Cape Andreas on the Davis Coast.

Chavdar Peninsula
Chavdar Peninsula (64°05′25″S 60°52′45″W﻿ / ﻿64.09028°S 60.87917°W﻿ / -64.09028; -60.87917﻿ (Chavdar Peninsula)) is a 10 kilometres (6.2 mi) wide peninsula projecting 13 kilometres (8.1 mi) in northwest direction from Graham Land on the Antarctic Peninsula in Antarctica.
Virtua Chess
Virtua Chess (also known as Virtual Chess) is a 1995 chess video game developed and published by Titus France SA for the MS-DOS. It was later ported to Windows. Two sequels were released: Virtual Chess 2 for the Windows in 1997 and Virtual Chess 64 for the Nintendo 64 in 1998.

Virtual Chess 64
Virtual Chess 64 is a chess simulation game for the Nintendo 64. It was released in 1998. It is the third and final game in the Virtual Chess series. The game features no true "completion" in the form of a goal or a score, so one could theoretically play an endless number of matches. When a piece is captured, a short animated cutscene plays back depicting the battle, as in 1988's Battle Chess.
Thiocarbamate
In organic chemistry, thiocarbamates (thiourethanes) are a family of organosulfur compounds. As the prefix thio- suggests, they are sulfur analogues of carbamates. There are two isomeric forms of thiocarbamates: O-thiocarbamates, ROC(=S)NR2 (esters), and S-thiocarbamates, RSC(=O)NR2 (thioesters).

Carbamate
In organic chemistry, a carbamate is a category of organic compounds with the general formula R2NC(O)OR and structure >N−C(=O)−O−, which are formally derived from carbamic acid (NH2COOH).  The term includes organic compounds (e.g., the ester ethyl carbamate), formally obtained by replacing one or more of the hydrogen atoms by other organic functional groups; as well as salts with the carbamate anion H2NCOO− (e.g. ammonium carbamate).

Polymers whose repeat units are joined by carbamate like groups −NH−C(=O)−O− are an important family of plastics, the polyurethanes. See § Etymology for clarification.
Hehe people
The Hehe (Swahili collective: Wahehe) is a Bantu ethnolinguistic group based in Iringa Region in south-central Tanzania, speaking the Bantu Hehe language. In 2006, the Hehe population was estimated at 805,000, up from the just over 250,000 recorded in the 1957 census, when they were the eighth largest ethnic group in Tanganyika. There were an additional 4,023 of them in Uganda in 2014.

Historically, they are famous for vanquishing a German colonial expedition at Lugalo on 17 August 1891 and maintaining their resistance for seven years thereafter under the leadership of their chief Mkwawa.

Chief Mkwawa
Chief Mkwavinyika Munyigumba Mwamuyinga (c. 1855 – 19 July 1898), more commonly known as Chief Mkwawa or Sultan Mkwawa, was a Hehe tribal leader in German East Africa, based in Kalenga, Iringa region, who opposed the German colonization. The name "Mkwawa" is derived from Mukwava, a shortened form of Mukwavinyika, meaning "conqueror of many lands".

As a young child he was named Ndesalasi, meaning "troublemaker". As an adult he was named Mtwa Mkwava Mkwavinyika Mahinya Yilimwiganga Mkali Kuvagosi Kuvadala Tage Matenengo Manwiwage Seguniwagula Gumganga, meaning: "A leader who takes control of the forests, who is aggressive to men and polite to women, who is unpredictable and unbeatable, and who has the power that it is only death who can take him away."
OpTic Gaming
OpTic Gaming is an American professional esports and entertainment organization headquartered in Frisco, Texas. The organization currently operates two Call of Duty teams, OpTic Texas of the Call of Duty League, and an amateur team, the Huntsmen. They previously competed in Counter-Strike: Global Offensive, Gears of War 4, PlayerUnknown's Battlegrounds, Fortnite Battle Royale, Dota 2, League of Legends, Valorant, Apex Legends, Overwatch, and Rocket League. The organization is currently owned by Hector "H3CZ" Rodriguez.

OpTic Texas
OpTic Texas (formerly the Dallas Empire) is an American professional Call of Duty League (CDL) esports team based in Dallas, Texas. OpTic Texas is owned by OpTic Gaming. Dallas was announced as one of the first five cities to host a CDL team.
British Oceanographic Data Centre
The British Oceanographic Data Centre (BODC) is a national facility in the United Kingdom that collects and distributes marine environmental data. It serves as the designated marine science data centre for the UK and is part of the National Oceanography Centre (NOC). Most of its operations are conducted at its Liverpool facility, with a smaller team based in Southampton. The BODC supports science, education, industry, and the general public by providing access to comprehensive marine data.

National Oceanography Centre
The National Oceanography Centre (NOC) is a marine science research and technology institute based across two sites, one in Southampton and one in Liverpool, England. It is the UK’s largest institute for integrated sea level science, coastal and deep ocean research and technology development. The Centre was established to promote co-operation with institutions across the UK marine science community, to better address key issues including sea level change, the ocean's role in climate change, computer simulation of the ocean's behaviour, and the long-term monitoring and future of the Arctic Circle.
Chloe Bailey
Chloe Elizabeth Bailey (/ˈkloʊi/ KLO-ee; born July 1, 1998), also known mononymously as Chlöe, is an American singer-songwriter, record producer, and actress. She rose to prominence alongside her sister Halle Bailey as Chloe x Halle. The duo released two studio albums, with their second, Ungodly Hour (2020), being met with widespread acclaim upon release. In 2021, Bailey released her debut solo single "Have Mercy", which was certified platinum in the U.S. Her debut album, In Pieces, was released in 2023. Her second studio album, Trouble in Paradise, was released in 2024.

Bailey also starred in several television series and films, including Grown-ish (2018–2022) and Swarm (2023). She won an NAACP Image Award for her lead role in Praise This.

Halle Bailey
Halle Lynn Bailey (/ˈhæli/ HAL-ee; born March 27, 2000), also known mononymously as Halle, is an American singer-songwriter and actress. She first became known as a member of the musical duo Chloe x Halle with her sister Chloe Bailey. They have released the albums The Kids Are Alright (2018) and Ungodly Hour (2020), and have together earned five Grammy Award nominations. In 2023, Bailey released her debut solo single "Angel", which was nominated for the Grammy Award for Best R&B Song. On October 24, 2025, she released her debut solo studio album Love?... or Something Like It.

As an actress, Bailey starred in the television sitcom Grown-ish (2018–2022). In 2023, she had her first lead role as Ariel in Disney's musical fantasy film The Little Mermaid and had a supporting role in the musical film The Color Purple.
Infanta María de las Mercedes of Spain
Princess María de las Mercedes of Bavaria, Infanta of Spain (3 October 1911 – 11 September 1953) was a German-Spanish princess. She was the third wife of Georgian Prince Irakli Bagration of Mukhrani. Through her father, Prince Ferdinand of Bavaria, she was a member of the Bavarian House of Wittelsbach. Through her mother, Infanta María Teresa of Spain, she was a granddaughter of Alfonso XII and niece of Alfonso XIII.

Infanta María Teresa of Spain
Infanta María Teresa of Spain (Spanish: María Teresa Isabel Eugenia del Patrocinio Diega de Borbón y Habsburgo, Infanta de España; 12 November 1882 – 23 September 1912) was the second eldest child and daughter of Alfonso XII of Spain and his second wife Maria Christina of Austria. Maria Teresa was an Infanta of Spain and a member of the House of Bourbon by birth.
Universo 2000 Jr.
Universo 2000 Jr./Universo Dos Mil Jr.   is the ring name of a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler working for Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) based in Mexico City where he portrays a heel ("bad guy") character. He is a second-generation professional wrestler, part of the Reyes family that includes his father Universo 2000, uncles Cien Caras and Máscara Año 2000, as well as cousins El Cuatrero, Sansón, Forastero, and Máscara Año 2000 Jr. His birth name is not a matter of public record, which is a strong tradition for masked wrestlers in Mexico, where their private lives are kept a secret from the wrestling fans. In CMLL he has won the 2019 edition of La Copa Junior.

Cien Caras
J. Carmelo Reyes González (born May 11, 1949) is a Mexican retired professional wrestler, better known by his ring name, Cien Caras ("Hundred Faces"). He is best known for his appearances with the Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL).
GLAAD Media Award
The GLAAD Media Award is a US accolade bestowed by GLAAD to recognize and honor various branches of the media for outstanding portrayals of LGBTQ people and the issues that affect their lives.  In addition to film and television, the Awards also recognize achievements in other branches of the media and arts, including theatre, music, journalism and advertising.

Honorees are selected by a process involving over 700 GLAAD Media Award voters and volunteers and are evaluated using four criteria: "Fair, Accurate and Inclusive Representations" of the LGBT community, "Boldness and Originality" of the project, significant "Cultural Impact" on mainstream culture, and "Overall Quality" of the project.  Results are then certified by a "Review Panel" who determine the final list of recipients based on voting results and their own "expert opinions".

The 1st GLAAD Media Awards ceremony honoring the 1989 season was held in 1990, and recognized 34 nominees in 7 competitive categories.

GLAAD
GLAAD (/ɡlæd/) is an American non-governmental media monitoring organization. Originally founded as a protest against defamatory coverage of gay and lesbian demographics and their portrayals in the media and entertainment industries, it has since expanded to queer, bisexual, and transgender people.
Peugeot 9X8
The Peugeot 9X8 is a sports prototype racing car built by French car manufacturer Peugeot for the Le Mans Hypercar category in the FIA World Endurance Championship. Their first sports prototype in 11 years, the car made its debut at the 2022 6 Hours of Monza.

Peugeot states the 9X8's name to be a combination of multiple elements: the 9 symbolizes the brand's high-performance models, the X represents all-wheel drive and electric drive technologies, and the 8 corresponds to the brand's contemporary models.

Le Mans Hypercar
A Le Mans Hypercar (LMH) is a type of sports prototype race car that competes alongside LMDh entries in the Hypercar class of the FIA World Endurance Championship. It also competes in the Grand Touring Prototype (GTP) class of the IMSA SportsCar Championship.

The Le Mans Hypercar regulations were created jointly by the Automobile Club de l'Ouest (ACO) and the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) as a successor to the Le Mans Prototype 1 (LMP1) from the 2021 season onwards.
Menstrual stigma
Menstrual stigma, also known as period stigma, refers to the negative social and cultural perceptions, beliefs, taboos, and practices surrounding menstruation and those who menstruate. It encompasses the perception of menstruation as impure or shameful, often resulting in secrecy, emotional distress, and even discrimination. The manifestation of menstrual stigma varies across cultures and may have profound effects on mental health, social participation, school attendance, workplace involvement, healthcare access, and opportunities. The stigma impacts people across age, socioeconomic class, and gender, including transgender and nonbinary individuals. Strategies aimed at addressing menstrual stigma typically involve education, awareness, and equity initiatives.

Culture and menstruation
There are many cultural aspects surrounding how societies view menstruation. Different cultures view menstruation in different ways. The basis of many conduct norms and communication about menstruation in western industrial societies is the belief that menstruation should remain hidden. By contrast, in some indigenous hunter-gatherer societies, menstrual observances are viewed in a positive light, without any connotation of uncleanness.  In most of India, menarche is celebrated as a rite of passage.

A menstrual taboo is any social taboo concerned with menstruation. In some societies it involves menstruation being perceived as unclean or embarrassing, inhibiting even the mention of menstruation whether in public (in the media and advertising) or in private (among friends, in the household, or with men). Many traditional religions consider menstruation ritually unclean, although anthropologists say that the concepts 'sacred' and 'unclean' may be intimately connected.
Rochester, Minnesota
Rochester is a city in Olmsted County, Minnesota, United States. It is the county seat. It is located along rolling bluffs on the Zumbro River's south fork in Southeast Minnesota. The population was 121,395 at the 2020 census, and was estimated at 123,624 in 2024, making it the third-most populous city in Minnesota. The Rochester metropolitan area has an estimated 230,000 residents. The city is the home and birthplace of Mayo Clinic.

Rochester first developed as a stagecoach stop between Dubuque, Iowa, and Saint Paul, Minnesota. With the creation of the Mayo Clinic in 1864, Rochester became a national center for healthcare, as well as a hub for regional agriculture.  For higher education needs the University of Minnesota Rochester, Rochester Community and Technical College, and Mayo Clinic Alix School of Medicine are located in the city.

Zumbro River
The Zumbro River is a tributary of the Mississippi River in the Driftless Area of southeastern Minnesota in the United States. It is 64.6 miles (104.0 km) long from the confluence of its principal tributaries and drains a watershed of 1,428 square miles (3,700 km2). The river's name in English is a change from its French name Rivière des Embarras ("Obstruction River") due to its mouth near Pine Island in the Mississippi River; the pronunciation changed from [dez‿ɑ̃.ba.ʁɑ] to /zʊmbroʊ/. The Dakota name for this river is Wapka Wazi Oju (Pines Planted River), having reference to the grove of great white pines at Pine Island.
Waziyatawin
Waziyatawin is a Wahpetunwan Dakota professor, author, and activist from the Pezihutazizi Otunwe (Yellow Medicine Village) in southwestern Minnesota.

Her research interests include Indigenous women's roles in resisting colonialism, recovering Indigenous knowledge, and truth-telling as part of restorative justice. She has authored and edited several books about Dakota history, Indigenous resistance, and strategies for decolonization.

Waziyatawin is recognized as a leading Indigenous intellectual and was a Canada Research Chair in Indigenous Peoples in the Indigenous Governance Program at the University of Victoria. She taught at Arizona State University from 2000 to 2007.

Upper Sioux Indian Reservation
The Upper Sioux Indian Reservation, or Pezihutazizi in Dakota, is the reservation of the Upper Sioux Community, a federally recognized tribe of the Dakota people, that includes the Mdewakanton.

The Upper Sioux Indian Reservation is located in Minnesota Falls Township along the Minnesota River in eastern Yellow Medicine County, Minnesota, five miles (8.0 km) south of Granite Falls. It was created in 1938 when 746 acres (3.02 km2) of land were returned to the tribe by the federal government, under the Indian Reorganization Act encouraging tribal self-government.

As of the 2020 census, the reservation recorded a resident population of 120 persons. Its land area is currently 2.3 square miles (5.96 km2; 1,472.00 acres), including off-reservation trust land. The tribe operates the Prairie's Edge Casino Resort. Every August, the Upper Sioux community holds its Pejhutazizi Oyate traditional wacipi (powwow).
Worplesdon Phoenix F.C.
Worplesdon Phoenix Football Club is an English football club based in Worplesdon, Surrey. Formerly known as Worplesdon and Guildford & Worplesdon, the club has played at Combined Counties Football League level, and currently plays in the Surrey Intermediate League Premier Division. As Guildford & Worplesdon, they featured in the FA Vase during the early 1980s. The club is a FA chartered Standard club affiliated to the Surrey County Football Association. The club plays its home games at the Worplesdon Memorial Ground.

Surrey County Intermediate League (Western)
The Surrey County Intermediate League (Western) is one of the three intermediate football leagues which has most of its teams in the English county of Surrey and is the smaller of the two feeder leagues to the Surrey Premier County Football League.

The current champions are Dial Square.