hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Cement Garden
The Cement Garden is a 1978 novel by Ian McEwan. It was adapted into a 1993 film of the same name by Andrew Birkin, starring Charlotte Gainsbourg and Andrew Robertson. The Cement Garden has had a positive reception since its original publication.

The Cement Garden (film)
The Cement Garden is a 1993 British drama film written and directed by Andrew Birkin. It is based on the 1978 novel written by Ian McEwan. It was entered into the 43rd Berlin International Film Festival, where Birkin won the Silver Bear for Best Director.
Marquess of San Felipe
Marquess of San Felipe (Spanish: Marqués de San Felipe; Italian: Marchese di San Filippo), was a hereditary title in the Peerage of Spain and Peerage of Sardinia, granted in 1709 by Philip V to Vicente Bacallar y Sanna, a Sardinian historian of Valencian origin who served as ambassador in the Spanish Netherlands and the Republic of Genoa

The title became extinct in 1983 and is currently held in pretence by Vincenzo Amat di San Filippo, an Italian from Alghero.a

Vicente Bacallar
Vicente Bacallar y Sanna, 1st Marquess of San Felipe, later italianized into Vincenzo Bacallar Sanna (Cagliari – Sardinia, island now belonging to Italy, 6 February 1669 – The Hague (Netherlands), 11 June 1726), was a Sardinian nobleman, military officer, linguist, historian, politician and ambassador of the Spanish Empire. He was born to a noble Sardinian family when the kingdom of Sardinia was part of the Spanish crown.
Fátima Correia Pinto
Fátima Liliana Fontes Correia Pinto (born 1984) is a Portuguese politician. She became a deputy in the Assembly of the Republic in February 2022 as a member of the Socialist Party (PS), representing the Vila Real constituency.

Vila Real (Assembly of the Republic constituency)
Vila Real is one of the 22 multi-member constituencies of the Assembly of the Republic, the national legislature of Portugal. The constituency was established in 1976 when the Assembly of the Republic was established by the constitution following the restoration of democracy. It is conterminous with the district of Vila Real. The constituency currently elects five of the 230 members of the Assembly of the Republic using the closed party-list proportional representation electoral system. At the 2024 legislative election it had 207,989 registered electors.
Charles-François Lebrun
Charles-François Lebrun, 1st duc de Plaisance (French: [ʃaʁl fʁɑ̃swa ləbʁœ̃], 19 March 1739 – 16 June 1824) was a French statesman who served as Third Consul of the French Republic and was later created Arch-Treasurer by Napoleon I.

Duc de Plaisance
The French title of duc de Plaisance (English: Duke of Piacenza, not to be confused with the title of Duke of Parma and Piacenza) was created on 24 April 1808 by Napoleon I for Charles-François Lebrun, Arch-Treasurer of the Empire and former Consul. In 1872 it became a title of the ancient House of Maillé, one of the oldest families of the French nobility. The title became extinct in 1926, upon the death of the sixth duke.
Fernán Caballero
Fernán Caballero (24 December 1796 – 7 April 1877) was the pseudonym of Spanish novelist Cecilia Francisca Josefa Böhl de Faber y Ruiz de Larrea. She was daughter of German writer Johann Nikolaus Böhl von Faber and Spanish writer Frasquita Larrea. Her pen name was adopted from that of a village in the province of Ciudad Real.

Frasquita Larrea
Francisca Javiera Ruiz de Larrea y Aherán (24 December 1775 – 24 August 1838), better known as Frasquita Larrea, was a Spanish writer who largely influenced the famous romantic gatherings "del Cádiz de las Cortes".
Majeerteen
The Majeerteen, (Somali: Majeerteen, Arabic: ماجرتين; also spelled Majerteen, Macherten, Majertain, or Mijurtin) alternately known as Mohammed Harti, is a Somali sub-clan part of the Harti branch of the Darod clan. Traditionally, they inhabit extensive territories in the Bari, Nugaal, and Mudug regions of Somalia, spanning from Bosaso to Garacad, mainly in Puntland state. Additionally, Majeerteen populations are present in southern towns such as Kismayo.

Bari, Somalia
Bari (Somali: Bari, Arabic: بري) is an administrative region (gobol) in northeastern Somalia that consists of six districts: Qandala, Iskushuban, Alula, Bosaso, Bandarbeyla, and Qardho. The port city of Bosaso is the capital of the region and the largest city in Bari. The region is part of the autonomous Somali state of Puntland.
Witch of Endor
The Witch of Endor (Biblical Hebrew: בַּעֲלַת־אֹוב בְּעֵין דּוֹר, romanized: baʿălaṯ-ʾōḇ bəʿĒyn Dōr, lit. 'mistress of the ʾōḇ in Endor'), according to the Hebrew Bible, was consulted by Saul to summon the spirit of the prophet Samuel. Saul wished to receive advice on defeating the Philistines in battle after prior attempts to consult God through sacred lots and other means had failed. However, what was summoned (whether the actual ghost of Samuel or a spirit impersonating him) delivered a prophecy of doom against Saul and his army, who were defeated. This event occurs in 1 Samuel 28:3–25 and is also mentioned in the deuterocanonical Book of Sirach.

Endor (village)
Endor (Biblical Hebrew: עֵין־דֹּר/עֵין דּוֹר, romanized: ʿĒn-Dor or עֵין־דֹּאר‎) was listed in the Book of Joshua (Joshua 17:11) as one of the Canaanite cities the Israelites failed to dispossess, neither the city nor its dependencies. It was located between the Hill of Moreh and Mount Tabor in the Jezreel Valley. It is mentioned twice more in the Hebrew Bible, in 1 Samuel and in Psalm 83.
Sickletown, New York
Sickletown was a hamlet in the town of Orangetown in Rockland County, New York, United States.  It was located north of Nauraushaun, east of the state of New Jersey, south of Nanuet, and west of Blauvelt.

Orangetown, New York
Orangetown (English pronunciation: /ˈɒrənd͡ʒˌtaʊn/ ⓘ) is a town in Rockland County, New York, United States, located in the southeastern part of the county. It is northwest of New York City, north of New Jersey, east of the town of Ramapo, south of the town of Clarkstown, and west of the Hudson River. The population was 48,655 at the 2020 census.
IS tank family
The IS tanks (Russian: ИС) were a series of heavy tanks developed as a successor to the KV-series by the Soviet Union during World War II. The IS acronym is the anglicized initialism of Joseph Stalin (Ио́сиф Ста́лин, Iosif Stalin). The heavy tanks were designed as a response to the capture of a German Tiger I in 1943. They were mainly designed as breakthrough tanks, firing a heavy high-explosive shell that was useful against entrenchments and bunkers. The IS-2 went into service in April 1944 and was used as a spearhead by the Red Army in the final stage of the Battle of Berlin. The IS-3 served on the Chinese-Soviet border, the Hungarian Revolution, the Prague Spring and on both sides of the Six-Day War. The series eventually culminated in the T-10 heavy tank.

Heavy tank
A heavy tank is a tank classification produced from World War I to the end of the Cold War. These tanks generally sacrificed mobility and maneuverability for better armour protection and equal or greater firepower than tanks of lighter classes.
Činovnička Kolonija
Činovnička Kolonija (Serbian: Чиновничка колонија, meaning "Clerks' Colony") is an urban neighborhood of Belgrade, the capital of Serbia. It is part of the Voždovac municipality and is a sub-neighborhood of the neighborhood of Voždovac itself. Built in 1930, it was one of the earliest planned neighborhoods of Belgrade.

Voždovac
Voždovac (Serbian Cyrillic: Вождовац, pronounced [ʋǒːʒdoʋats]) is a municipality of the city of Belgrade. According to the 2022 census results, the municipality has a population of 174,864 inhabitants.

The municipality is located in the south-central part of the urban area of Belgrade and in the central section of the wider Belgrade City area. It stretches meridionally (north to south) for almost 40 kilometers (25 mi), spreading to the south more than any other
municipality of Belgrade.  Due to its shape, it borders more municipalities than any other: Vračar on the north, Zvezdara on the north-east, Grocka on the east, Sopot on the south, Barajevo on the south-west, Čukarica and Rakovica on the west and Savski Venac on the north-west.
Mike Rotunda
Lawrence Michael "Mike" Rotunda Jr. (born March 30, 1958) is an American retired professional wrestler. He is best known for his appearances with the World Wrestling Federation and World Championship Wrestling in the 1980s and 1990s under the ring names Mike Rotunda, Mike Rotundo, Michael Wallstreet, Irwin R. Schyster, and V.K. Wallstreet.

Rotunda held numerous singles and tag team championships including the NWA World Tag Team Championship, NWA World Television Championship and WWF World Tag Team Championship. On July 23, 2022, he was inducted into the George Tragos/Lou Thesz Professional Wrestling Hall of Fame and as a member of The U.S. Express, Rotunda and Barry Windham were inducted into the WWE Hall of Fame in April 2024.

Kevin Sullivan (wrestler)
Kevin Francis Sullivan (October 26, 1949 – August 9, 2024) was an American professional wrestler and booker, best known for his roles in Championship Wrestling From Florida and World Championship Wrestling.
Universal TV (Australian TV channel)
Universal TV (formerly Hallmark Channel and Universal Channel) is an Australian cable and satellite television channel, owned and operated by NBCUniversal International Networks. It has been available on most subscription television platforms in Australia since 1998.

NBCUniversal International Networks
NBCUniversal International Networks & Direct-to-Consumer, formerly NBC Universal Global Networks, Universal Networks International and NBCUniversal International Networks, is the international networks division of NBCUniversal, a subsidiary of Comcast.
Subaru Motorsports USA
Subaru Motorsports USA (formerly known as Subaru Rally Team USA) is  Subaru of America's motorsports arm that participates in events in the United States and its operations are managed by Vermont SportsCar, previously Prodrive.

Subaru of America
39°55′20″N 75°02′46″W﻿ / ﻿39.9223326°N 75.0460762°W﻿ / 39.9223326; -75.0460762

Subaru of America, Inc. (commonly abbreviated as SOA), based in Camden, New Jersey, is the United States–based distributor of Subaru's brand vehicles. SOA is a subsidiary of Subaru Corporation of Japan. The company markets and distributes Subaru vehicles, parts and accessories through a network of more than 600 dealers throughout the United States.  SOA also plays a minor role in the design of vehicles for the U.S. market, working with Subaru Corporation and Subaru Research and Development to help convey American consumer preferences.
Diorhabda elongata
Diorhabda elongata is a species of leaf beetle known as the Mediterranean tamarisk beetle (MTB) which feeds on tamarisk trees from Portugal and Algeria east to southern Russia. The MTB is used in North America as a biological pest control agent against saltcedar or tamarisk (Tamarix spp.), an invasive species in arid and semi-arid ecosystems (where the MTB and its closely related sibling species are also less accurately referred to as the 'saltcedar beetle', 'saltcedar leaf beetle', 'salt cedar leaf beetle', or 'tamarisk leaf beetle') (Tracy and Robbins 2009).

Diorhabda meridionalis
Diorhabda meridionalis is a species of leaf beetle known as the southern tamarisk beetle (SoTB) which feeds on tamarisk trees from Syria to western and southern Iran and southern Pakistan. The SoTB may have potential for use in North America as a biological pest control agent against saltcedar or tamarisk (Tamarix spp.), an invasive species in arid and semi-arid ecosystems (where it might be less accurately referred to along with its closely related sibling species as the 'saltcedar beetle', 'saltcedar leaf beetle', 'salt cedar leaf beetle', or 'tamarisk leaf beetle') (Tracy and Robbins 2009).
Nehal Chudasama
Nehal Chudasama is an Indian model, actress and beauty pageant titleholder. She was crowned Miss Diva Universe 2018 and represented India at Miss Universe 2018. In 2025, she participated in Bigg Boss season 19 aired on Colors TV.

Miss Diva
The Miss Diva is a part of Femina Miss India pageant that primarily selects India's representatives to Miss Supranational pageant in Poland and Miss Cosmo International in Vietnam.

From 2013 to 2023, the primary winner of Miss Diva represented India at Miss Universe, one of the big Four international beauty pageants. However, in 2024, the organization withdrew its Miss Universe license. Miss Diva Universe 2023 Shweta Sharda, was the last representative sent to Miss Universe 2023 by the Miss Diva organization.
Critical security studies
Critical security studies (CSS) is an academic discipline within security studies which draws on critical theory to revise and, at times, reject the narrow focus of mainstream approaches to security. Similarly to the case of critical international relations theory, critical security studies encompasses a wide range of theories including but not limited to: feminist, neo-Gramscian, Marxist, post-structuralist, postcolonial, and queer theory. Additionally, critical security studies, draws from a number of related disciplines such as sociology, anthropology, and criminology to find alternative routes to approach questions of security.

Copenhagen School (international relations)
The Copenhagen School of security studies is a school of academic thought with its origins in international relations theorist Barry Buzan's book People, States and Fear: The National Security Problem in International Relations, first published in 1983. The School places particular emphasis on the non-military aspects of security, representing a shift away from traditional security studies.: 168  Theorists associated with the school include Buzan, Ole Wæver, and Jaap de Wilde. Many of the school's members worked at the Copenhagen Peace Research Institute, from which its name originates.

The primary book of the Copenhagen School is Security: A New Framework for Analysis, authored by Buzan, Wæver and De Wilde.
Thapa
Thapa is a surname used by multiple ethnic groups, including the Magar and Chhetri  (Kshatriya) communities. While the surname also exists among Rajput  groups in northern India. The surname Thapa was also widely used by the Magar  community during the era of the Magarat  confederations, where Magar  Thapas held roles as local rulers, military commanders, and administrators.

Magarat
Magarat is a name for the area settled and inhabited by Magars, one of the oldest and the largest indigenous ethnic groups of Nepal. It is a geographical cluster in Nepal that existed in the modern territory of Nepal before the Unification of Nepal. It extended westward from the Budhi Gandaki River and encompasses mordern-day districts like Palpa, Rukum, Rolpa, Myagdi, Baglung, Pyuthan, Arghakhanchi  and many more.

Palpa district, Eastern Rukum and Rolpa of Nepal (majority of Kham Magars), located in Province 5 of Nepal, are the top three districts of Nepal with the highest indigenous Magar population, with significant population also in Baglung, Myagdi district and Parbat, and they are located in Gandaki Province in western Nepal.
Aimez-vous Brahms?
Aimez-vous Brahms? (Do you like Brahms?) is a novel by Françoise Sagan, first published in 1959. It was published in English in 1960 and was made into a film under the title Goodbye Again in 1961, starring Ingrid Bergman and Anthony Perkins. It was also adapted (probably unofficially) as a Hindi film called Jahan Tum Le Chalo in 1999.

Goodbye Again (1961 film)
Goodbye Again (released in Europe as Aimez-vous Brahms?) is a 1961 American-French romantic drama film produced and directed by Anatole Litvak. The screenplay was written by Samuel A. Taylor, based on the novel Aimez-vous Brahms? by Françoise Sagan.  The film, released by United Artists, stars Ingrid Bergman, Anthony Perkins, Yves Montand, and Jessie Royce Landis.
Slade House
Slade House is the seventh novel by British novelist David Mitchell. Slade House originated as a Twitter story which was then developed into a full novel, and is a companion to The Bone Clocks. Set between the late seventies and the present, the novel explores the mysterious Slade House and a number of characters who are drawn to it.

David Mitchell (author)
David Stephen Mitchell (born 12 January 1969) is an English novelist, screenwriter, and translator.

He has written nine novels, two of which, number9dream (2001) and Cloud Atlas (2004), were shortlisted for the Booker Prize. He has also written articles for several newspapers, most notably for The Guardian. He has translated books about autism from Japanese to English.

He was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2013.
Rio Grande, New Jersey
Rio Grande (/rioʊɡrʌndeɪ/) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Middle Township and Lower Township in Cape May County, in the U.S. state of New Jersey.

Though for the 1990 to 2010 U.S. censuses the CDP was entirely located within Middle Township, a small section at the southern edge of the community, located in Lower Township, is sometimes called Rio Grande. For the 2020 U.S. census, the boundary was redrawn so that portions of Lower Township were included in the Rio Grande CDP.

It is part of the Ocean City Metropolitan Statistical Area. As of the 2020 United States census, the CDP's population was 3,610, its highest decennial census count ever and an increase of 940 (+35.2%) from the 2,679 counted at the 2020 census, which in turn had reflected an increase of 226 (+9.2%) from the 2000 census of 2,444.

Lower Township, New Jersey
Lower Township is a township in Cape May County, in the U.S. state of New Jersey. The township, and all of Cape May County, is part of the Ocean City metropolitan statistical area, and is part of the Philadelphia-Wilmington-Camden, PA-NJ-DE-MD combined statistical area, also known as the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area. As of the 2020 United States census, the township's population was 22,057, a decrease of 809 (−3.5%) from the 2010 census count of 22,866, which in turn reflected a decrease of 79 (−0.3%) from the 22,945 counted in the 2000 census.

New Jersey Monthly magazine ranked Lower Township as its 34th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey. The township is part of the state's South Jersey region and the larger Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area.
Inverleith Sports Ground
The Inverleith Sports Ground is a rugby union stadium in Inverleith, Edinburgh, Scotland which is the home ground of amateur club Stewart's Melville RFC and was the home ground of the Scotland national rugby union team between 1899 and 1925.

Stewart's Melville RFC
Stewart's Melville RFC is a rugby union club based in Edinburgh, Scotland. The team competes in Scottish National League Division Two, the third tier of Scottish club rugby. Home matches are played at Inverleith; this was the venue for Scotland's home games between 1899 and 1925, during which time the first matches against France and New Zealand were played.
Take Me Home (2026 film)
Take Me Home is a 2026 American drama film written, produced, and directed by Liz Sargent. It is a feature film adaptation of the 2023 short film of the same name. It stars Anna Sargent, Victor Slezak, Ali Ahn, Marceline Hugot, and Shane Harper.

The film had its world premiere at the 2026 Sundance Film Festival on January 26, and its international premiere at the Perspectives section of the 76th Berlin International Film Festival on February 17.

2026 Sundance Film Festival
The 2026 Sundance Film Festival took place in Park City and Salt Lake City, Utah from January 22 to February 1, 2026. Film premieres at the festival were held from January 22 to January 27, 2026. The first selection lineup was announced on December 10, 2025. The festival would be the last Sundance Film Festival held in Utah before the festival relocates to Boulder, Colorado in 2027. Several films notably received standing ovations during the festival, including Fing, Josephine, Wicker, The Invite, Levitating, and Union County.
Shearing layers
Shearing layers is a concept coined by architect Frank Duffy, which was later elaborated by Stewart Brand in his book, How Buildings Learn: What Happens After They're Built (Brand, 1994), and refers to buildings as composed of several layers of change. The concept has been adopted by a number of technology vendors to also describe the different layers of systems within an organisation.

How Buildings Learn
How Buildings Learn: What Happens After They're Built is an illustrated book on the evolution of buildings and how buildings adapt to changing requirements over long periods. It was written by Stewart Brand and published by Viking Press in 1994. In 1997 it was turned into a 6-part TV series on the BBC. The work challenges the conventional architectural focus on the "magazine photo" moment of completion, arguing instead that buildings perform best when they can evolve over decades.
Tilehurst
Tilehurst /ˈtaɪlhɜːrst/ is a village on the western outskirts of the town of Reading in the county of Berkshire, England. It extends from the River Thames in the north to the A4 road in the south.

The village is partly within the boundaries of the borough of Reading and partly in the district of West Berkshire. The part within West Berkshire forms part of the civil parish of Tilehurst, which also includes the northern part of Calcot and a small rural area west of the village. The part within the borough of Reading includes the Reading electoral ward of Tilehurst, together with parts of Kentwood and Norcot wards.

Kentwood (Reading ward)
Kentwood is an electoral ward of the Borough of Reading, in the English county of Berkshire. It consists of the northern part of the suburb of Tilehurst, in the west of Reading, south of the River Thames. The ward is bordered by Caversham Heights and Battle wards to the east, and Norcot and Tilehurst wards to the south. To the west the ward is bordered by the reduced civil parish of Tilehurst in the district of West Berkshire which is the remainder of the larger ancient parish, before the expansion of the Borough of Reading.  The ward has schools and churches bearing a Tilehurst, rather than Reading name.

As with all wards, it elects three councillors to Reading Borough Council. Elections since 2004 are held by thirds, with elections in three years out of four.

These Councillors are currently, in order of election: Raj Singh (Conservative), Mark Keeping (Labour) and Glenn Dennis (Labour). Singh and Dennis have represented the ward for at least 13 and 10 years respectively.
Law Library of Congress report on the 2009 Honduran constitutional crisis
Honduras: Constitutional Law Issues is a controversial and disputed legal opinion report commissioned by Congressman Aaron Schock (R., Ill.), prepared by Senior Foreign Law Specialist Norma Gutiérrez, and published by the U.S. Law Library of Congress. It features a legal analysis of the 2009 Honduran constitutional crisis with a specific examination of the legality of President Manuel Zelaya's 28 June 2009 removal from office and expatriation.

Law Library of Congress
The Law Library of Congress is the law library of the United States Congress. The Law Library of Congress holds the single most comprehensive and authoritative collection of domestic, foreign, and international legal materials in the world.  Established in 1832, its collections are currently housed in the James Madison Memorial Building of the Library of Congress. Law staff rely on and utilize 2.9 million volumes of primary legal sources, 102.18 million microforms, 99,000 reels of microfilm, 3.18 million pieces of microfiche, and 15,600 tangible electronic resources (CD-ROMs and other disks), making it the largest law library in the world.