hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanne Gang
Jeanne Gang (born March 19, 1964) is an American architect and the founder and leader of Studio Gang (established in 1997), an architecture and urban design practice with offices in Chicago, New York, San Francisco, and Paris. She is known for apartment towers, first coming to wide attention with the Aqua Tower, which at the time of its completion was the tallest building in the world designed by a woman and has since been surpassed by the nearby St. Regis Chicago, also designed by Gang. She is also known for designing with an emphasis on sustainability and on social justice, and has designed a number of academic and public buildings.

Studio Gang
Studio Gang is an American architecture and urban design practice with offices in Chicago, New York, San Francisco, and Paris. Founded and led by architect Jeanne Gang, the Studio is known for its material research and experimentation, collaboration across a wide range of disciplines, and focus on sustainability. The firm's works range in scale and typology from the 82-story mixed-use Aqua Tower to the 10,000-square-foot Arcus Center for Social Justice Leadership at Kalamazoo College to the 14-acre Nature Boardwalk at Lincoln Park Zoo. Studio Gang has won numerous awards for design excellence, including the 2016 Architizer A+ Firm of the Year Award and the 2013 National Design Award for Architecture from the Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum, as well as various awards from the American Institute of Architects (AIA) and AIA Chicago.
Fear of the Dark (Iron Maiden album)
Fear of the Dark is the ninth studio album by English heavy metal band Iron Maiden. Released on 11 May 1992, it was their third studio release to top the UK Albums Chart, and the last to feature Bruce Dickinson as the group's lead vocalist until his return in 1999. It was also the first album to be produced by bassist and band founder Steve Harris, and the last album to feature the work of producer Martin Birch.

Martin Birch
Martin Peter Birch (27 December 1948 – 9 August 2020) was a British music producer and sound engineer.  He became renowned for engineering and producing albums recorded predominantly by British rock and metal bands, including Deep Purple, Rainbow, Fleetwood Mac, Whitesnake, Black Sabbath, and Iron Maiden.
Shek Borkowski
Shek Borkowski (born 30 January 1963) is a Polish association football manager who is currently the head coach of South Bend Lions in the USL League Two. He previously managed the Puerto Rico women's national football team from 2017 to 2018. and the Haiti from 2012 to 2017.

Known primarily for his prominence within women's soccer, Borkowski has won 7 league titles and 2 cups in 3 countries. He is the only Polish manager to win domestic titles in three different countries.

He is most notable for his success with FC Indiana where he won two WPSL titles and two US Open Cup titles. Borkowski was named the 2005 WPSL National Coach of the Year and received the 2008 Field Turf W-League Coach of the Year award.  
In 2009 he helped Zvezda-2005 to Russian Superior League title, and in 2010 led Zvezda to round 16 of the UEFA Women's Champions League.
In 2018/19, 2021 and 2022 he led Puerto Rico Sol FC to four consecutive Women's Liga Puerto Rico titles, winning 59 consecutive games.

Haiti women's national football team
The Haiti women's national football team  participates in several competitions including the CONCACAF Women's Championship. The team also participates in qualification for the FIFA Women's World Cup and Summer Olympics, and qualified for their first World Cup at the 2023 edition. The team is controlled by the Fédération Haïtienne de Football.  They are one of the top women's national football teams in the Caribbean region along with Jamaica and Trinidad & Tobago. The team is currently coached by Nicolas Delépine.
Atsushi Kotoge
Atsushi Kotoge (小峠 篤司, Kotōge Atsushi) (born October 18, 1985) is a Japanese professional wrestler, currently signed to Pro Wrestling Noah, where he is a former one-time GHC Tag Team Champion, three-time GHC Junior Heavyweight Champion and record eleven-time GHC Junior Heavyweight Tag Team Champion. He is also known for his time in Osaka Pro Wrestling, where he was part of the tag team Momo no Seishun Tag (桃の青春タッグ, Momo no Seishun Taggu, "Peach of Youth Tag") with Daisuke Harada. Kotoge and Harada are former three-time Osaka Pro Wrestling Tag Team Champions and have also worked together for various other promotions across Japan and for Philadelphia, Pennsylvania–based Chikara in the United States.

GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship
The Global Honored Crown (GHC) Junior Heavyweight Tag Team Championship (Japanese: GHCジュニアヘビー級タッグ王座, Hepburn: GHC Junia Hebī-kyū Taggu Ōza) is a professional wrestling tag team title in Japanese promotion Pro Wrestling Noah, contested exclusively among junior heavyweight wrestlers. It was created on July 16, 2003, when Kenta and Naomichi Marufuji defeated Jushin Thunder Liger and Takehiro Murahama in a tournament final. It is currently one of two tag team titles in Noah, along with the typically heavyweight GHC Tag Team Championship. Although the weight limit is (100 kg (220 lb)), The Briscoe Brothers won the titles weighing slightly more than this on January 7, 2007.
Gurbachan Singh
Gurbachan Singh (10 December 1930 – 24 April 1980) was the third satguru of the Sant Nirankari mission, considered to be heterodox by mainstream Sikhs. He was born in Peshawar (modern-day Pakistan). He was declared next Satguru by his father and predecessor Baba Avtar Singh in 1962. He was assassinated in 1980 following a clash with Sikh fundamentalists.

Sant Nirankari Mission
Sant Nirankari Mission is a spiritual organisation based in Delhi, India. It was founded in 1929 by Buta Singh. Mata Sudiksha is the sixth spiritual head of the Mission, taking on the role on 17 July 2018.
Fred Weick
Fred Ernest Weick (1899–1993) was an airmail pilot, research engineer, and aircraft designer. Working at the NACA, he won the 1929 Collier Trophy for his design of the NACA cowling for radial air-cooled engines.  Weick's aircraft designs include the Ercoupe, Piper PA-25 Pawnee, and Cherokee.

Piper PA-25 Pawnee
The PA-25 Pawnee is an agricultural aircraft produced by Piper Aircraft between 1959 and 1981. It remains a widely used aircraft in agricultural spraying and is also used as a tow plane, or tug, for launching gliders or for towing banners. In 1988, the design rights and support responsibility were sold to Latino Americana de Aviación of Argentina.
Evan Nelle
Evan Heinrich Nikolai Nelle (born June 8, 1998) is a Filipino basketball player for the Phoenix Fuel Masters of the Philippine Basketball Association (PBA). He played for the De La Salle Green Archers and San Beda Red Lions. He has won championships in the NCAA and in the UAAP.

De La Salle Green Archers and Lady Archers
The De La Salle Green Archers and Lady Archers are the varsity teams representing De La Salle University in the University Athletic Association of the Philippines, among other leagues. The "Green Archer" is the traditional university mascot. While the university's teams are collectively referred to as the Green Archers and Lady Archers, each team carries a specific moniker that references the sport that they play. At the high school level, the university is represented by De La Salle Santiago Zobel School's varsity program called the Zobel Junior Archers and Lady Junior Archers.
Kingdom of Heaven (film)
Kingdom of Heaven is a 2005 epic historical drama film directed and produced by Ridley Scott and written by William Monahan. It features an ensemble cast including Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, David Thewlis, Brendan Gleeson, Marton Csokas, and Liam Neeson.

The film is a portrayal of the events leading to the Third Crusade, focusing mainly on Balian of Ibelin who fights to defend the Crusader Kingdom of Jerusalem from the Ayyubid Sultan Saladin.

Filming took place in Ouarzazate, Morocco, and in Spain, at the Loarre Castle (Huesca), Segovia, Ávila, Palma del Río, and Seville's Casa de Pilatos and Alcázar. The film was released on 6 May 2005 by 20th Century Fox and received mixed reviews upon theatrical release. Reviewers were more positive about the director's cut released on 23 December 2005. It grossed $218 million worldwide.

Balian of Ibelin
Balian of Ibelin (French: Balian d'Ibelin; c. 1143–1193), also known as Barisan the Younger, was a crusader noble of the Kingdom of Jerusalem in the 12th century.  He was Lord of Ibelin from 1170 to 1193. As the leader of the defense of the city during the siege of Jerusalem in 1187, he surrendered Jerusalem to Saladin on 2 October 1187.
Naval Base Coronado
Naval Base Coronado (NBC) is a consolidated Navy installation encompassing eight military facilities in southern California, stretching from San Clemente Island, located 70 miles west of San Diego, to Mountain Warfare Training Camp Michael Monsoor and Camp Morena, located 60 miles east of San Diego.

Camp Morena
Camp Morena is an inland training facility of Naval Base Coronado, in the Mountain Empire region of San Diego County, California.

It is located near the town of Campo, to the north of Lake Morena County Park.

Camp Morena was formerly used by the California National Guard, and later given to the U.S. Navy.
Foro Italico
Foro Italico is a sports complex in Rome, Italy, on the slopes of Monte Mario. It was built between 1928 and 1938 as the Foro Mussolini (literally Mussolini's Forum) under the design of Enrico Del Debbio and, later, Luigi Moretti.  Inspired by the Roman forums of the imperial age, its design is lauded as a preeminent example of Italian fascist architecture instituted by Mussolini. The purpose of the prestigious project was to get the Olympic Games of 1940 to be organised by fascist Italy and held in Rome.

Stadio Olimpico del Nuoto
The Stadio Olimpico del Nuoto (Olympic Swimming Stadium) is an aquatics centre at the Foro Italico in Rome, Italy. Inaugurated in 1959, it was designed by the architects Enrico Del Debbio and Annibale Vitellozzi to host the swimming, diving, water polo, and swimming portion of the modern pentathlon events for the 1960 Summer Olympics.

The venue was refurbished to host the 1983 European Aquatics Championships, and reconfigured and expanded for the 1994 World Aquatics Championships. The stadium was the main venue of the World Championships again in 2009, and hosted the European Aquatics Championships in 2022.
Zigua people
The Zigua or in some sources Zigula (Wazigua in Swahili) are a Bantu matrilineal ethnic and linguistic people inhabiting the southwestern Tanga Region and northern Pwani Region of Tanzania. In Tanga Region they are the majority in Handeni District and northern Kilindi District and also are a historically significant population south of the Pangani River in Pangani District. They speak the Zigula language. In 1993, the Zigua population was estimated to number 355,000 people, today they number 631,000 people.

The Zigua are considered to be the parent tribe of the Shambaa people, and the Bondei people which today all live in north-eastern Tanzania. For instance, the king Mbegha, who was to become the leader of the Shambaa people and the grandfather of the Shambaa ruler Kimweri ye Nyumbai (†1862), was born among the Zigua.

Kimweri ye Nyumbai
Kimweri ya Nyumbai or Shekulwavu Kimweri ya Nyumabi (c. 1790s – 1862), also known as (Simbe Mwene), (Simbe Mwene Shekulwavu Kimweri ya Nyumbai in Shambaa), (Mfalme Kimweri, in Swahili) was the King of the Shambaa people in the Shambaa Kingdom of the Usambara Mountains in what is now Tanga Region of Tanzania between around 1815 and 1862. Under his rule the kingdom reached its greatest extent. However, disruptions caused by the introduction of firearms and the slave trade caused the kingdom to fall apart after his death.
Gurtam
Gurtam (Belarusian: гуртам, lit. 'together') is an international software development company focused on fleet telematics, GPS tracking, and IoT solutions. The company is known for its Wialon platform, which is hardware-agnostic and compatible with a wide range of telematics devices from different manufacturers.

As of 2024, the Wialon platform had over 3.9 million vehicles and other assets connected globally. The company's business network consists of more than 2,500 partners, including telematic service providers and systems integrators, in over 150 countries. According to market analysis by Berg Insight, Wialon is the leading fleet management platform in the CIS and Central and Eastern Europe, and has become one of the largest telematics software providers globally. The company also has a presence in emerging markets, ranking among the top fleet digitalization platforms in both Latin America and Southeast Asia.

Fleet digitalization
Fleet digitalization is the process of leveraging digital technology to improve the discipline of fleet management. While fleet management encompasses the entire lifecycle of an organization's vehicles—from procurement and maintenance to disposal—digitalization transforms these processes from manual or analog methods to data-driven, optimized operations.

Although often associated with modern fleet telematics and vehicle tracking systems, fleet digitalization is a broader concept. It includes a wide array of specialized software and platforms that address various aspects of the fleet lifecycle.
Gintautas Šulija
Gintautas Šulija (born 2 August 1978 in Vilnius) is a Lithuanian business lawyer and legal scholar. He holds a Doctor of Law (Dr. jur.), PhD with post-graduation (LL.M.) and the title of associate professor at the Faculty of Law of Kazimieras Simonavičius University. He is a co-author of the commentary of the Lithuanian Criminal Code (2000) and co-founder and managing partner of Šulija Partners Law Firm Vilnius.

Criminal Code of Lithuania
Criminal Code of the Republic of Lithuania (Lithuanian: Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodeksas, abbreviated LR BK) is the prime source of law of Lithuania concerning criminal offences.

The Criminal Code came into force together with the Code of Criminal Process, Code of Punishment Execution and Code of Administrative Offenses.
Hui-bi Yun
Royal Consort Hui of the Papyeong Yun clan (Korean: 희비 윤씨; Hanja: 禧妃 尹氏; 1310–1380) was a Korean queen consort as the second wife of Chunghye of Goryeo and the mother of his successor, Chungjeong of Goryeo. She was the third Goryeo Queen consort who did not receive a Posthumous name like the other queen consorts following Lady Yi.

Chungjeong of Goryeo
Chungjeong (9 January 1338 – 23 March 1352, r. 1348–1351), born Wang Jeo (왕저; 王㫝), also known by his Mongolian name Chosgen Dorji (迷思監朶兒只), was the 30th ruler of the Goryeo dynasty of Korea. He was enthroned at the age of 12.
FK RFS
FK RFS (also FC RFS) is a professional Latvian football club based in Riga. The club competes in the Virslīga, the top tier of Latvian football. It has existed in its current form since 2016, with predecessors dating back to 2005.

The team traditionally wears a blue home kit and a white away kit. After almost six years at Jānis Skredelis Stadium, RFS moved its home matches to LNK Sporta Parks in 2022.

RFS has won the Latvian championship three times (2021, 2023, 2024) and the Latvian Cup three times (2019, 2021, 2024). In 2022, the club was named Best Sports Club in Riga. That year, RFS became only the second Latvian club to qualify for the group stage of a European competition, following FK Ventspils in 2009–10, after defeating Linfield in the UEFA Europa Conference League play-off. In January 2025, RFS recorded the first-ever victory by a Latvian club in a UEFA Europa League group stage, defeating Ajax in the Europa League.

2023 Latvian Higher League
The 2023 Latvian Higher League, known as the Optibet Virslīga for sponsorship reasons, was the 32nd season of top-tier football in Latvia. The season began on 11 March 2023 and ended on 11 November 2023.

The winners (RFS, their second title win) qualified for the 2024–25 Champions League first qualifying round. The second-placed team (Riga) qualified for the 2024–25 Conference League second qualifying round, with the third and fifth-placed teams (Auda and Liepāja) qualifying for the first qualifying round (fourth-placed Valmiera were refused a UEFA license). The ninth-placed team (Metta) qualified for the Latvian Higher League play-off, winning and retaining their place in the league. The bottom team (Super Nova) were relegated to the 2024 Latvian First League.
Willie Hill (bishop)
Willie James Hill Jr. (born 1951) is an American Anglican bishop currently serving as bishop ordinary of the Reformed Episcopal Church's Diocese of the Southeast and as rector of St. John's Reformed Episcopal Church in Charleston, South Carolina.

Diocese of the Southeast (Reformed Episcopal Church)
The Diocese of the Southeast is a Reformed Episcopal Church diocese and as such an Anglican Church in North America founding diocese. The diocese comprises 32 parishes, 30 in South Carolina and 2 in Georgia, in the United States. Its headquarters are located in Summerville, South Carolina. The current bishop ordinary is Willie J. Hill Jr., who was installed in September 2022.
Cicadinae
The Cicadinae are a subfamily of cicadas, containing the translucent cicadas. They are robust cicadas and many have gaudy colors, but they generally lack the butterfly-like opaque wing markings found in many species of the related Tibiceninae.

Tibiceninae
Tibiceninae is a former subfamily name from the insect family Cicadidae (the true cicadas). It was first used by Distant (1889). As of 2021, the name became unavailable to zoological nomenclature due to the suppression of its type genus Tibicen Berthold, 1827 by the International Commission on Zoological Nomenclature. Cicada genera grouped at the subfamily level with genus Lyristes (the current name for the former genus Tibicen) are generally referenced under the name Cicadinae Latreille, 1802.
Ajahn Sumedho
Ajahn Sumedho (born 27 July 1934) is an American Buddhist monk. He was ordained in 1967, and was instrumental in establishing Wat Pa Nanachat in Thailand and the Cittaviveka and Amaravati monasteries in England. One of the most senior Western representatives of the Thai Forest Tradition of Theravāda Buddhism, Sumedho is considered a seminal figure in the transmission of the Buddha's teachings to the West.

Amaravati Buddhist Monastery
Amaravati is a Theravada Buddhist monastery at the eastern end of the Chiltern Hills in South East England. Established in 1984 by Ajahn Sumedho as an extension of Chithurst Buddhist Monastery, the monastery has its roots in the Thai Forest Tradition. It takes inspiration from the teachings of the community's founder, the late Ajahn Chah. Its chief priorities are the training and support of a resident monastic community, and the facilitation for monastic and lay people alike of the practice of the Buddha's teachings.

It is not to be confused with the ancient Amaravati Stupa in India.
Ferdinand II, Archduke of Austria
Ferdinand II, Archduke of Austria (14 June 1529 – 24 January 1595) was ruler of Further Austria and Imperial Count of Tyrol since 1564. The son of Ferdinand I, Holy Roman Emperor, he first married Philippine Welser, and later Anna Caterina Gonzaga. Through his second marriage he was the father of Anna of Tyrol, the future Holy Roman Empress.

Matthias, Holy Roman Emperor
Matthias (24 February 1557 – 20 March 1619) was Holy Roman Emperor from 1612 to 1619, Archduke of Austria from 1608 to 1619, King of Hungary and Croatia from 1608 to 1618 and King of Bohemia from 1611 to 1617. His personal motto was Concordia lumine maior ("Unity is stronger in the light").

Matthias played a significant role in the familial opposition of the Habsburgs against his brother Emperor Rudolf II. After gaining power, he showed little political initiative of his own. The course of his politics was determined by Cardinal Melchior Klesl until his fall in 1618. As a consequence of his failed religious and administrative policies, the Bohemian Revolt, the initial theatre of the Thirty Years' War, began during the final year of Matthias' reign.
Høvåg
Høvåg (historically: Høvaag) is a former municipality in the old Aust-Agder county in Norway.  The 77 km2 (30 sq mi) municipality existed from 1865 until its dissolution in 1962. It was located in the southern part of the present-day municipality of Lillesand which is now in Agder county. The administrative centre of the municipality was the village of Høvåg where the Høvåg Church is located. Old coastal settlements in Høvåg include Ulvøysund, Gamle Hellesund, Skottevik, Kjøbmannsvig and Åkerøyhamn. The village of Høvåg is located midway between the towns of Lillesand and Kristiansand.

Lillesand
Lillesand (Urban East Norwegian: [ˈlɪ̂lːəsɑn] ⓘ) is municipality in Agder county, Norway. It is part of the traditional district of Sørlandet. The administrative center of the municipality is the town of Lillesand. Some of the larger villages in Lillesand municipality include Åkerøyhamn, Brekkestø, Gamle Hellesund, Helldal, Høvåg, Ribe, Skottevik, Trøe, Ulvøysund, and Vesterhus.

The 190-square-kilometre (73 sq mi) municipality is the 306th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Lillesand is the 100th most populous municipality in Norway with a population of 11,419. The municipality's population density is 63.3 inhabitants per square kilometre (164/sq mi) and its population has increased by 13.8% over the previous 10-year period.
Filipe Çelikkaya
Filipe Engin Neves Çelikkaya (born 19 January 1985) is a Portuguese football manager. He is the current assistant manager of Chicago Fire FC in Major League Soccer. He spent four years as manager of Sporting CP B, while Ruben Amorim was manager of the first team.

Sporting CP B
Sporting Clube de Portugal B, otherwise referred to as Sporting CP B, is the reserve team of Portuguese football club Sporting CP, based in Lisbon.

The reserve teams in Portugal compete in the same league system as the senior main team, instead of a reserve teams league. However, the reserve teams cannot participate in the same division as the first team, which means that Sporting B is not eligible for promotion to the Primeira Liga and cannot compete in the Taça de Portugal or the Taça da Liga.

Sporting CP B plays the Estádio Aurélio Pereira in the Academia Cristiano Ronaldo, located in Alcochete, which holds a seating capacity of 1,180 spectators.
The String of Pearls
The String of Pearls: A Domestic Romance (alternatively titled The Sailor's Gift) is a story first published as a penny dreadful serial from 1846 to 1847. The main character of the story is Sweeney Todd, "the Demon Barber of Fleet Street". The story was the character's first literary appearance.

Todd is a barber who murders his customers and gives their corpses to Mrs. Lovett, his partner in crime, who bakes their flesh into meat pies. His barber shop is situated in Fleet Street, London, next to St. Dunstan's church, and is connected to Lovett's pie shop in nearby Bell Yard by means of an underground passage. Todd kills his victims by pulling a lever while they are in his barber chair, which makes them fall backward through a revolving trapdoor and generally causes them to break their necks or skulls on the cellar floor below. If the victims are still alive, he goes to the basement and "polishes them off" by slitting their throats with his straight razor.

Sweeney Todd
Sweeney Todd is a fictional character who first appeared as the villain of the penny dreadful serial The String of Pearls (1846–1847).  The original tale became a feature of 19th-century melodrama and London legend. A barber from Fleet Street, Todd murders his customers with a straight razor and gives their corpses to Mrs. Lovett, his partner in crime, who bakes their flesh into meat pies. The tale has been retold many times since in various media.

Claims that Sweeney Todd was a historical person are disputed strongly by scholars, although possible legendary prototypes exist.