hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phil Takahashi
Philip Masato Takahashi (June 12, 1957 – June 15, 2020) was a judoka from Canada, who represented his native country at two consecutive Summer Olympics (1984 and 1988). He twice won a bronze medal at the Pan American Games during his career in the bantamweight division (– 60 kg), in 1979 and 1983. His greatest achievement came as a bronze medal at the 1981 World Championships. In 1986, he won the bronze medal in the 60 kg weight category at the judo demonstration sport event as part of the 1986 Commonwealth Games.

He is the son of Masao and June Takahashi. He ran Takahashi Dojo in Ottawa, Ontario teaching Judo, Karate and other forms of martial arts. He also taught both English and Physical Education at Confederation High School (Ottawa). He held the rank of 7th dan in Judo. Takahashi died of cancer in 2020 at the age of 63.

Masao Takahashi
Masao Takahashi (June 24, 1929 – February 14, 2020) was a Canadian judoka, author, coach, and founder of the Takahashi School of Martial Arts (Est. 1969) in Ottawa, Ontario. He was involved in judo for more than 70 years, and was ranked hachi-dan (eighth-degree black belt), making him one of the highest ranked Canadian judoka. In 2002 he was decorated by the Emperor of Japan with the Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Rosette, in recognition of his service to improving the status of Japanese Canadians through his lifelong commitment to the promotion and development of Judo in Canada. He was inducted into the Judo Canada Hall of Fame in 1998 for his devotion to the development of judo in Canada. In 2005 Takahashi co-authored a book, Mastering Judo, with his family.
South Pagai
South Pagai (Indonesian: Pagai Selatan) is one of the Mentawai Islands of the west coast of Sumatra in Indonesia. The island is south of North Pagai (or Pagai Utara) Island. The population figure given for South Pagai (box to the right) refers to South Pagai District alone. The largely unpopulated south portion of Sikakap District covers the northern part of South Pagai Island, as well as various small islands in the strait between the two islands (the rest of Sikakap District, with almost all of its district population, forms the southern part of North Pagai Island).

The September 2007 Sumatra earthquakes were located near these islands, producing coastal uplift, enlarging nearby islands and even producing six new ones. The 2010 Mentawai earthquake and tsunami also struck off its southwest coast, causing a tsunami.

2010 Mentawai earthquake and tsunami

North Pagai
North Pagai (Indonesian: Pagai Utara) is the smallest of the four principal Mentawai Islands off the west coast of Sumatra in Indonesia. It is south of Sipora and north of South Pagai (or Pagai Selatan) Island.

The population figure given for North Pagai in the box to the right is the combined figure for North Pagai District and Sikakap District. The main part of Sikakap District covers the southern part of North Pagai Island, but it also includes the northern part of South Pagai Island, together with various small islands in the strait between the two; however, all three villages within the District (Sikakap town, Taikako, and Matobe) lie on North Pagai Island. The town of Sikakap was used as a centre for relief operations related to the 2010 Mentawai earthquake and tsunami.
Wyoming Highway 312
Wyoming Highway 312 (WYO 312) is a 7.30-mile-long (11.75 km) north–south Wyoming State Road located in central Platte County, Wyoming that runs from Wyoming Highway 34 to I-25 BUS/US 87 BUS in Wheatland.

Wyoming Highway 34
Wyoming Highway 34 (WYO 34), also known as Laramie-Wheatland Road, is a 52.38-mile (84.30 km) state highway in Albany and Platte counties in Wyoming, United States, that connects U.S. Routes 30 / 287 (US 30 / US 287) south-southeast of Bosler with Interstate 25 / U.S. Route 87 (I-25 / US 87) south of Wheatland.
Preston, Nova Scotia
Preston is an area in central Nova Scotia, Canada in the Halifax Regional Municipality, located on Trunk 7. Preston includes the subdivisions of East Preston, North Preston, Lake Major, Cherry Brook and Loon Lake. The definition sometimes extends to include Lake Echo. The population in 2016 was 3,223. This is a decline from 2006, when Preston had a population of 3,536.

East Preston, Nova Scotia
East Preston is an expansive rural Black Nova Scotian community located in eastern Halifax Regional Municipality, Nova Scotia, in Atlantic Canada. The population at the time of the 2016 census was 869.
Lake Jackson Mounds Archaeological State Park
Lake Jackson Mounds Archaeological State Park (8LE1) is one of the most important archaeological sites in Florida, the capital of chiefdom and ceremonial center of the Fort Walton Culture inhabited from 1050 to 1500. The complex originally included seven earthwork mounds, a public plaza and numerous individual village residences.

One of several major mound sites in the Florida Panhandle, the park is located in northern Tallahassee, on the south shore of Lake Jackson. The complex has been managed as a Florida State Park since 1966. On May 6, 1971, the site was listed on the U.S. National Register of Historic Places as reference number 71000241.

Fort Walton culture
The Fort Walton culture is the term used by archaeologists for a late prehistoric Native American archaeological culture  that flourished in southeastern North America from approximately 1200~1500 CE and is associated with the historic Apalachee people.
Beer bottle
A beer bottle is a bottle designed as a container for beer. Such designs vary greatly in size and shape, but the glass commonly is brown or green to reduce spoilage from light, especially ultraviolet.

The most widely established alternatives to glass containers for beer in retail sales are beverage cans and aluminium bottles; for larger volumes kegs are in common use.

Many countries have implemented bottle deposit schemes to increase the rate of recycling and reduce the rate of littering.

Keg
A keg is a small cask used for storing liquids. Wooden kegs made by a cooper were used to transport nails, gunpowder, and a variety of liquids. Nowadays a keg is normally constructed of stainless steel, although aluminium can be used if it is coated with plastic on the inside. It is commonly used to store, transport, and serve beer. Other alcoholic or non-alcoholic drinks, carbonated or non-carbonated, may be housed in a keg as well. Carbonated drinks are generally kept under pressure in order to maintain carbon dioxide in solution, preventing the beverage from becoming flat.
Moscow Society of Philatelists and Collectors
Moscow Society of Philatelists and Collectors (Russian: Московское общество филателистов и коллекционеров, romanized: Moskovskoe obshchestvo filatelistov i kollektsionerov) was one of the first philatelic organisations in Soviet Russia that appeared in Moscow in 1918. Later on, it ceased and was replaced with the All-Russian Society of Philatelists (Russian: Всероссийское общество филателистов).

All-Russian Society of Philatelists
All-Russian Society of Philatelists (Russian: Всероссийское общество филателистов, romanized: Vserossiyskoe obshchestvo filatelistov) was the first national philatelic organisation in Soviet Russia established in 1923. Later on, it was subsequently renamed and reorganised into the All-Union Society of Philatelists (Russian: Всесоюзное общество филателистов, romanized: Vsesoyuznoe obshchestvo filatelistov) and the All-Union Society of Collectors (Russian: Всесоюзное общество коллекционеров, romanized: Vsesoyuznoe obshchestvo kollektsionerov).
River Tummel
The River Tummel (Scottish Gaelic: Uisge Theimheil) is a river in Perth and Kinross, Scotland. Water from the Tummel is used in the Tummel hydro-electric power scheme, operated by SSE.

As a tributary of the River Tay, the Tummel is included as part of the River Tay Special Area of Conservation. The designation notes the river system's importance for salmon, otters, brook lampreys, river lampreys and sea lampreys.

River Tay
The River Tay (Scottish Gaelic: Tatha, IPA: [ˈt̪ʰa.ə]; probably from the conjectured Brythonic Tausa, possibly meaning 'silent one' or 'strong one' or, simply, 'flowing') is the longest river in Scotland and the seventh-longest in Great Britain. The Tay originates in western Scotland on the slopes of Ben Lui (Scottish Gaelic: Beinn Laoigh), then flows easterly across the Highlands, through Loch Dochart, Loch Iubhair and Loch Tay, then continues east through Strathtay (see Strath), in the centre of Scotland, then southeasterly through Perth, where it becomes tidal, to its mouth at the Firth of Tay, south of Dundee. It is the largest river in the United Kingdom by measured discharge. Its catchment is approximately 2,000 square miles (5,200 square kilometres), the Tweed's is 1,500 sq mi (3,900 km2) and the Spey's is 1,097 sq mi (2,840 km2).
Sean Horan
Sean Horan is a New Zealand rugby union and sevens coach. He coached the New Zealand women's national rugby sevens team. He was appointed as head coach in 2012. He previously coached the Bay of Plenty Steamers, in the ITM Cup, from 2009, till his rather shocking departure in 2011.

Horan's first achievement as head coach was winning the 2013 Rugby World Cup Sevens in Russia. In 2016, he helped New Zealand qualify for the 2016 Summer Olympics. He stepped down as coach for the New Zealand women's sevens team after the 2016 Olympics.

New Zealand women's national rugby sevens team
The New Zealand women's national rugby sevens team represents New Zealand in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens, Summer Olympic Games and the Commonwealth Games.

The team played for the first time at the 1997 Hong Kong Women's Sevens.

They have won 2 World Cups, 8 Women's Rugby Sevens Series, 4 Oceania Women's Sevens Series, 2 Summer Olympic and 1 Commonwealth tournament.
Gözleme
Gözleme is a savory Turkish stuffed turnover. The dough is usually unleavened, and made only with flour, salt and water, but gözleme can be made from yeast dough as well. It is similar to bazlama, but is lightly brushed with butter or oil, whereas bazlama is prepared without fat. The dough is rolled thin, then filled with various toppings, sealed, and cooked over a griddle. Gözleme may sometimes be made from prepackaged hand-rolled leaves of yufka dough.

Fillings for gözleme are numerous and vary by region and personal preference, and include a variety of meats (minced beef, chopped lamb, fresh or smoked seafood, sujuk, pastirma), vegetables (spinach, zucchini, eggplant, leek, chard, various peppers, onion, scallion, shallot, garlic), mushrooms (porcino, chanterelle, truffle), tubers (potatoes, yams, radish), cheeses (feta, Turkish white cheese (beyaz peynir), lavaş, çökelek, kasseri, and kashkaval), as well as eggs, seasonal herbs, and spices.

Beyaz peynir
Beyaz peynir (Turkish pronunciation: [beˈjaz pejniɾ], 'white cheese') is a brine cheese produced from unpasteurized sheep, cow or goat milk. The cheese has a slightly grainy appearance and is similar to lighvan, feta, sirene and other Balkan white cheeses. Vegetable rennet is added to the sheep's milk as a clotting agent. Once the curds are produced, they are pressed, chopped, and strained before being cut into blocks that are salted and placed in a brine solution for approximately six months.

Beyaz peynir is produced in a variety of styles, ranging from non-matured cheese curds to a quite strong mature version. It is eaten plain, for example as part of the traditional Turkish breakfast, used in salads, and incorporated into cooked foods such as menemen, börek, gözleme and pide.
Daisuke Sekimoto
Daisuke Sekimoto (関本 大介, Sekimoto Daisuke) (born February 9, 1981) is a Japanese professional wrestler, currently signed to Big Japan Pro Wrestling (BJW) in the Strong BJ division. He is also known for his appearances in Pro Wrestling Zero1-Max. He is a three-time BJW World Strong Heavyweight Champion, while also being a former one-time NWA Pan-Pacific Premium Heavyweight Champion, one-time wXw Unified World Wrestling Champion and a two-time Zero1 World Heavyweight Champion. Other major singles championships include the BJW Heavyweight Championship, the KO-D Openweight Championship and the Strongest-K Championship. Also a successful tag team wrestler, he has held the AJPW World Tag Team Championship three times, the All Asia Tag Team Championship two times, the BJW Tag Team Championship twelve times and the KO-D Tag Team Championship two times with his most successful tag team combination being with Yuji Okabayashi.

Yuji Okabayashi
Yuji Okabayashi (岡林 裕二, Okabayashi Yūji; born October 31, 1982) is a Japanese semi-retired professional wrestler. He is currently signed to Big Japan Pro Wrestling (BJW) in the Strong BJ division, but is on an indefinite absence. Known as "The Golem", he has been working in BJW since his debut in June 2008, and is best known as part of a tag team with Daisuke Sekimoto, with whom he has held the BJW Tag Team Championship, All Japan Pro Wrestling's (AJPW) World Tag Team and All Asia Tag Team Championships and DDT Pro-Wrestling (DDT)'s KO-D Tag Team Championship. As a singles wrestler, he is notably a four-time BJW World Strong Heavyweight Champion.
CJOT-FM
CJOT-FM (99.7 FM, "Boom 99.7") is a radio station licensed to Ottawa, Ontario. Owned by Corus Entertainment, it broadcasts a classic hits format.

CJOT's studios and offices are located on Merivale Road in Nepean along with sister station CKQB-FM. The transmitter is located off Stagecoach Road (Route 25) in Greely, southeast of Ottawa.

CKQB-FM
CKQB-FM (106.9 FM, Jump! 106.9) is a radio station licensed to Ottawa, Ontario, Canada. Owned by Corus Entertainment, it broadcasts a contemporary hit radio format. CKQB's studios are located at 1504 Merivale Road in Nepean along with sister station CJOT-FM, while its transmitter is located in Camp Fortune, Quebec.
Babar Javed
Babar Javed Mughal (Urdu: بابر جاوید) is a Pakistani television and film producer and  director. He has produced and directed series such as Meri Zaat Zarra-e-Benishan, Qaid-e-Tanhai, Mera Saaein, Main Abdul Qadir Hoon, Aasmanon Pay Likha, Bashar Momin, Adhoora Bandhan, and Mor Mahal, all under his production company A&B Entertainment that he co-founded with actor turned filmmaker Asif Raza Mir. Javed has earned eight Lux Style Awards as a director and producer. In 2016, he received his first ARY Film Award nomination for producing the 2015 biopic film Manto.

Asif Raza Mir
Asif Raza Mir (Urdu: آصف رضا میر) is a Pakistani film and TV actor and producer.

He is known for his roles in TV plays Samundar (1983), Tanhaiyaan (1985) and Ishq Gumshuda (2010) and the films Daaman (1980), Badaltay Mausam (1980), and Maan Jao Na (2018).

In 2020, he made his international debut with the British crime-drama series Gangs of London.
Earl Jaques Jr.
Earl G. Jaques Jr. (born October 5, 1947) is an American politician. He was a Democratic member of the Delaware House of Representatives from 2008 to 2020, representing District 27. Jaques earned a B.S. in business administration from Columbia Southern University.

Jaques is a member of the conservative wing of the Democratic Party, and was known for his largely anti-gay voting record while in the Delaware House of Representatives. In October 2019, Jaques apologized for mocking his opponent for the Democratic nomination, Eric Morrison, for being gay. Morrison subsequently defeated Jaques by a 22-point margin in the primary election.

Eric Morrison
Eric Morrison is an American politician serving as a member of the Delaware House of Representatives from the 27th district. He assumed office in November 2020.

A member of the progressive wing of the Democratic Party, Morrison defeated conservative Democrat Earl Jaques Jr. in the 2020 primary by a 61%-39% margin.
MTA1 World
MTA1 WORLD or just MTA1 is the first television channel of the MTA International satellite network. It was launched on 1 January 1994 and was a continuation of AMP or 'Ahmadiyya Muslim Presentation'. After the launch of sister channels, the channel was renamed as MTA1. However, it is still loosely referred to as MTA or MTA International.

MTA International
Muslim Television Ahmadiyya International (MTA), a globally-broadcasting, nonprofit satellite television network and a division of Al-Shirkatul Islamiyyah, was established in 1994 and launched the world's first Islamic TV channel to broadcast globally. It serves as the official media outlet for the Ahmadiyya Muslim Community, based in Islamabad, Tilford and funded entirely from donations by the members of the community. The network operates ten 24-hour channels for different regions of the world, including terrestrial TV as well as satellite television.
Grunewald (locality)
Grunewald (German: [ˈɡʁuːnəˌvalt] ⓘ) is a locality within the Berlin borough of Charlottenburg-Wilmersdorf. Until 2001 administrative reform it was part of the former district of Wilmersdorf.

Grunewald forest lies partly within the locality and is Berlin's largest green area. Next to Lichterfelde West, Dahlem and Westend, it is part of the affluent Berlin "Villenbogen", a row of suburbs completely made up of 19th century mansions.

Westend (Berlin)
Westend (German: [ˈvɛstʔˈɛnt] ⓘ) is a locality of the Berlin borough Charlottenburg-Wilmersdorf in Germany. It emerged in the course of Berlin's 2001 administrative reform on the grounds of the former Charlottenburg borough. Originally a mansion colony, it is today a quite densely settled, still affluent territory adjacent to Berlin's inner city in the east.
Dupuyer Creek
Dupuyer Creek is a tributary of Birch Creek in northwestern Montana in the United States.

It rises at the confluence of the South Fork, Middle Fork and North Fork in the Lewis and Clark National Forest east of the continental divide in northwestern Teton County at an elevation near 4750 feet. It flows northwest into Pondera County, past Dupuyer, and joins Birch Creek in Pondera County 3 mi (4.8 km) west of Valier.

Birch Creek (Pondera County, Montana)
Birch Creek is a tributary of the Two Medicine River in Montana in the United States. It rises at the continental divide in the Lewis and Clark National Forest, and flows northeast, through Swift Reservoir. It receives Dupuyer Creek and joins the Two Medicine in northern Pondera County. It forms part of the southern border of the Blackfeet Indian Reservation.
Kileler
Kileler (Greek: Κιλελέρ, romanized: Kilelér, between 1919 and 1985: Κυψέλη - Kypseli) is a village and a municipality in the regional unit of Larissa in Greece. The seat of the municipality is in Nikaia. The village became known for the Kileler incident that occurred on March 6, 1910.

Nikaia, Larissa
Nikaia (Greek: Νίκαια) is a town and a former municipality in the Larissa regional unit, Thessaly, Greece. Located 4 km south of Larissa city, it forms a part of Larissa's metropolitan area, that lies in the Thessalian plain. Since the 2011 local government reform, it has been part of the municipality Kileler, of which it is the seat and a municipal unit. The population is 5,436 (2021). The municipal unit has an area of 279.562 km2.
Majorelle Garden
The Majorelle Garden (French: Jardin Majorelle, Arabic: حديقة ماجوريل, romanized: hadiqat mmajuril, Berber languages: ⵓⵔⵜⵉ ⵎⴰⵊⵓⵔⵉⵍ, romanized: urti majuril) is a one-hectare (two-acre) botanical garden and artist's landscape garden in Marrakesh, Morocco. It was created by the French Orientalist artist Jacques Majorelle over almost forty years, starting in 1923, and features a Cubist villa designed by French architect Paul Sinoir in the 1930s. The property was the residence of the artist and his wife from 1923 until their divorce in the 1950s.

In the 1980s, the property was purchased by the fashion designer Yves Saint-Laurent and his business manager Pierre Bergé who worked to restore it. Today, the garden and villa complex is open to the public. The villa houses the Berber Museum and in 2017 the Yves Saint Laurent Museum opened nearby.

Yves Saint Laurent Museum in Marrakesh
The Yves Saint Laurent Museum in Marrakech (Arabic: متحف إيف سان لوران بمراكش, French: Musée Yves Saint Laurent de Marrakech, stylized mYSLm) is a museum dedicated to the fashion designer Yves Saint Laurent located in Marrakesh, Morocco.
Huang (surname)
Huang (/ˈhwɑːŋ/; traditional Chinese: 黃; simplified Chinese: 黄) is a Chinese surname. While Huáng is the pinyin romanization of the word, it may also be romanized as Hwang, Wong, Waan, Wan, Waon, Hwong, Vong, Hung, Hong, Bong, Eng, Ng, Uy, Wee, Oi, Oei, Oey, Ooi, Ong, or Ung due to pronunciations of the word in different dialects and languages. It is the 96th name on the Hundred Family Surnames poem.

This surname is known as Hwang in Korean. In Vietnamese, the name is known as Hoàng or Huỳnh.

Huang is the 7th most common surname in China. Hoang/Huynh is the 5th most common surname in Vietnam. The population of Huangs in China and Taiwan was estimated at more than 35 million in 2020; it was also the surname of more than 2 million overseas Chinese, 5.7 million Vietnamese (6%), and an estimated 1 million Koreans (The 2015 census of South Korea revealed it was the surname for 697,171 South Koreans, ranked 16th).

Huang is also the pinyin romanization of the very rare surname 皇.

Ng (name)
Ng (pronounced [ŋ̍]) is the simplified (tone-less) romanization of the Cantonese surnames 吳/吴 (Jyutping: Ng4, read in Mandarin as pinyin: Wú) and 伍 (Ng5, Mandarin Wǔ); and also of the Hokkien surnames 黃/黄 (Pe̍h-ōe-jī: N̂ɡ, Mandarin Huáng) and 阮 (Ńg, Mandarin Ruǎn).

The surname is often pronounced in English as /əŋ/ əng or /ɪŋ/ ing or /ɛŋ/ eng.  It is sometimes romanized as Ang, Eng, Ing and Ong in the United States, and as Ung in Australia. In Cambodia, the corresponding surname is Oeng.
The Urethra Chronicles
The Urethra Chronicles is a 1999 documentary film about the American pop punk band Blink-182. The film, directed by former manager Rick DeVoe, is a behind-the-scenes look at the band's history featuring their usual toilet humor. The documentary includes exclusive live performance footage and music videos.

The film was released on November 30, 1999 on VHS and May 2, 2000 for DVD. A sequel, The Urethra Chronicles II: Harder, Faster Faster, Harder, was released in 2002.

The Urethra Chronicles II: Harder, Faster Faster, Harder
The Urethra Chronicles II: Harder, Faster Faster, Harder is a documentary about pop punk band Blink-182. It is the follow-up to the first Urethra Chronicles. The DVD was released by MCA Records on May 7, 2002, and contains music videos, bonus footage, making of videos, band biographies, and other bonus content.