hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hirotaka Suzuoki
Hirotaka Suzuoki (鈴置 洋孝, Suzuoki Hirotaka; March 6, 1950 – August 6, 2006) was a Japanese actor, voice actor and narrator from Nagoya, Aichi Prefecture, who graduated from Tokyo Keizai University.

His best known roles include Bright Noa in Mobile Suit Gundam, Kojirou Hyuga in Captain Tsubasa, Dragon Shiryū in Saint Seiya, Tenshinhan in Dragon Ball, Starscream in The Transformers, Tatewaki Kuno in Ranma ½, Saitō Hajime in Rurouni Kenshin, Giovanni in Pokémon, and Banjō Haran in Invincible Steel Man Daitarn 3. He was also the official Japanese dub voice for Tom Cruise and John Travolta.

Suzuoki died from lung cancer on August 6, 2006, at the age of 56.

Dragon Shiryū
Dragon Shiryū (Japanese: 龍星座(ドラゴン)の紫龍, Hepburn: Doragon no Shiryū) is a fictional character from the Saint Seiya universe created by Masami Kurumada. As one of the protagonists of this media franchise, he has made appearances in the several manga, the original anime adaptation, OVAs, films and video games. He has also inspired a large number of collectibles. Considered the most mature and wisest of the five heroes, Shiryū is the Bronze Saint of the Dragon constellation, whose Cloth possesses legendary defensive and offensive properties. Shiryū is one of the ten surviving orphans trained to become Athena's Saints by Mitsumasa Kido. With Kido dead, Shiryū and his allies become the protectors of his adopted granddaughter, Saori, Athena's reincarnation.
Knafeh
Knafeh (Arabic: كنافة) is a traditional Arab dessert made with kadayif (spun pastry dough) layered with cheese and soaked in a sweet, sugar-based syrup called attar. Knafeh is popular throughout the Arab world, especially in Egypt, and the Levant. Knafeh is often served on special occasions, holidays and celebrating the month of Ramadan. The most common variant of knafeh in Jordan and Palestine, Knafeh Nabulseyeh, originated in the Palestinian city of Nablus.

Qatayef
Qatayef, katayef, atayef or qata'if (Arabic: قطايف [qɑˈtˤɑ:jɪf]) is an Arabic dessert. It is a type of sweet dumpling filled with cream or nuts, or a filled folded pancake with a thickness similar to a Scottish crumpet.

In many Middle Eastern countries such as Jordan and Egypt, qatayef is regarded as a seasonal specialty tied closely to Ramadan, appearing in markets and bakeries almost exclusively for the duration of the holy month. It is eaten daily after iftar and sometimes at suhoor, making it one of the most anticipated festive sweets of the Ramadan season.
Guy Brice Parfait Kolélas
Guy Brice Parfait Kolélas (6 August 1959 – 22 March 2021) was a Congolese politician. Following the death of his father, Bernard Kolélas, he succeeded him as Interim President of the Congolese Movement for Democracy and Integral Development (MCDDI), one of Congo-Brazzaville's main political parties, in 2010. He served in the government of Congo-Brazzaville as Minister of Marine and Inland Fishing from 2007 to 2009 and as Minister of the Civil Service from 2009 to 2015. After placing a distant second in the 2016 parliamentary election, he founded a new party, the Union of Humanist Democrats-Yuki, in 2017.

2016 Republic of the Congo presidential election
Presidential elections were held in the Republic of the Congo on 20 March 2016. It was the first election to be held under the new constitution that had been passed by referendum in 2015. President Denis Sassou Nguesso, who had exhausted the two-term limit imposed by the previous constitution, was allowed to run again due to the adoption of the new constitution. He won re-election in the first round of voting, receiving 60% of the vote.
Vivekananda Setu
Vivekananda Setu (also called Willingdon Bridge and Bally Bridge) is a bridge over the Hooghly River in West Bengal, India. It links the city of Howrah, at Bally, to Kolkata, at Dakshineswar. Completed in 1931, it is a multispan truss bridge that was built to primarily to provide direct road and rail connectivity between the Calcutta Port and the major railhead at Howrah railway station on the West bank of the Hooghly River. It is 880 metres (2,887 ft) long having 9 spans in total. The famous Dakshineswar Kali Temple is situated on the banks of the Hooghly River near the bridge. The bridge is one of the four bridges linking both sides of  Kolkata city. A new road bridge, the Nivedita Setu, was constructed 50 m (160 ft) downstream in 2007 due to weakening of the Vivekanada Setu caused by its ageing.

Hooghly River
The Hooghly River (/ˈhuːɡli/; Bengali: Hugli [ˈɦuɡli]) is the westernmost distributary of the Ganges, situated in West Bengal, India. It is known in its upper reaches as the Bhagirathi. The Bhagirathi splits off from the main branch of the Ganges at Giria. A short distance west, it meets the man-made Farakka Feeder Canal, which massively increases its flow. The river then flows south to join the Jalangi at Nabadwip, where it becomes the Hooghly proper. The Hooghly continues southwards, passing through the metropolis of Kolkata. Thereafter, it empties into the Bay of Bengal. Its tributaries include the Ajay, Damodar, Rupnarayan, and Haldi.

The Hooghly has religious significance as Hindus consider the river sacred. It also plays a major role in the agriculture, industry, and climate of the state.
Ultimo (singer)
Niccolò Moriconi (born 27 January 1996), know professionally as Ultimo (Italian for "Last"), is an Italian singer-songwriter. In 2018 winner of the Sanremo Music Festival in the Newcomers category and runner-up of the Sanremo Music Festival 2019 in the Big Artists section.

Sanremo Music Festival 2018
The Sanremo Music Festival 2018 (Italian: Festival di Sanremo 2018), officially the 68th Italian Song Festival (68º Festival della canzone italiana), was the 68th annual Sanremo Music Festival, a television song contest held in the Teatro Ariston of Sanremo and organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by Claudio Baglioni, who also served as the artistic director, with Michelle Hunziker and Pierfrancesco Favino.

The competition was divided in two sections. The winners of the Big Artists section were Ermal Meta and Fabrizio Moro with "Non mi avete fatto niente", who thus earned the right to represent Italy in the Eurovision Song Contest 2018. The Newcomers' sections was won by Ultimo with the song "Il ballo delle incertezze".
Barry Serafin (golf course architect)
Barry Serafin is a golf course architect from New Albany, Ohio, working in Ohio and surrounding states.  Serafin has been designing courses since 1987. Of the several dozen courses he has designed, 10 have been listed in the Golf Digest list of "Places to Play".

New Albany, Ohio
New Albany is a city in the U.S. state of Ohio. It is located 15 miles (24 km) northeast of the state capital, Columbus. Most of the city is located in Franklin County and a small portion extends into adjacent Licking County. New Albany had a population of 10,825 at the 2020 census.

Founded in 1837, it was a small town in the Columbus metropolitan area, until businessman Les Wexner invested significantly in the town during the 1990s, which led to rapid population and business growth in the succeeding decades.
Juppenwerkstatt Riefensberg
The Juppenwerkstatt Riefensberg is a craft workshop and museum in Riefensberg in Vorarlberg (Austria).

It is a non-profit association that pursues the goal of maintaining and caring for the Vorarlberg costumes, especially the Bregenz Forest women's costumes. It is the only manufacture in the Bregenz Forest that still produces the Bregenzerwälder tracht in the traditional way.

The Juppenwerkstatt is also the point of contact when it comes to assessing, appraising or mediating already used traditional costumes or accessories.

Bregenz Forest
The Bregenzerwald (German: Bregenzerwald, pronounced [ˈbʁeːɡɛnt͡sɐˌvalt] ⓘ) is one of the main regions in the state of Vorarlberg (Austria). It overlaps, but is not coterminous with, the Bregenz Forest Mountains, which belong to a range of the Northern Limestone Alps, specifically the northern flysch zone. It is the drainage basin of the Bregenzer Ach river and has a population of 31.386 (as of Sep 2024).
Hit (baseball)
In baseball statistics, a hit (denoted by H), also called a base hit, is credited to a batter when the batter safely reaches or passes first base after hitting the ball into fair territory with neither the benefit of an error nor a fielder's choice.

Fielding error
In baseball and softball statistics, an error is an act, in the judgment of the official scorer, of a fielder misplaying a ball in a manner that allows a batter or baserunner to advance one or more bases or allows a plate appearance to continue after the batter should have been put out. The term  error is sometimes used to refer to the play during which an error was committed.
Mithila Express
The 13021 / 13022 Howrah Junction-Raxaul railway station Mithila Express is an Express train belonging to Indian Railways - Eastern Railway zone that runs between Howrah Junction and Raxaul railway station in India.

It operates as train number 13021 from Howrah Junction to Raxaul railway station and as train number 13022 in the reverse direction serving the states of Bihar, Jharkhand and West Bengal. As Raxaul-Birgunj border is the main entry point to Nepal, Mithila express serves as one of the main rail links to Nepal as well.

It was in the news in March 2025, when an alert driver avoided a probable derailment.

Raxaul
Raxaul is a sub-divisional town in the East Champaran district of the 
Indian state of Bihar. It is situated on the India–Nepal border and shares its boundary with the city of Birgunj in Nepal. Raxaul serves as a major railway junction for both domestic and cross-border transport.

The other part of Raxaul is Mehsi, which is renowned for its production of high-quality litchis that are exported globally.

The Indian border town of Raxaul has become one of the busiest towns for heavy transportation due to high trade volume. Almost 56% of the total products of Birgunj are exported to the Indian state of Bihar through this route.
Neptune (1815 ship)
Neptune was a merchant ship built at Calcutta, British India in 1815. The British East India Company (EIC) chartered Neptune for one voyage. Later, she made two voyages transporting convicts from England to Australia. During one of those voyages she was notably involved in the Convict Crisis off the Cape coast in 1849. She was sold as a hulk in 1860.

Convict crisis
The Convict crisis, also known as the "Anti-convict demonstrations" or "Anti-convict agitation" or "Cape Town anti-convict petition", was a period of civil unrest and protesting, lasting from 4 July 1849 to February 1850, in the Cape Colony. It was caused by the prospect of the British authorities making the Cape Colony a penal colony and was triggered by the arrival off the coast of Cape Town of a ship, The Neptune, carrying 288 ticket-of-leave convicts from Ireland. The event was important in forming a distinct political identity in the Cape and strengthening the movement for self government.
Silk (brand)
Silk is an American brand of dairy-substitute products (including soy milk, soy yogurt, almond milk, almond yogurt, cashew milk, coconut milk, oat milk, and other dairy-alternative products) currently owned by Danone after it purchased WhiteWave Foods in 2016.

Almond milk
Almond milk is a plant-based milk substitute with a watery texture and nutty flavor manufactured from almonds, although some types or brands are flavored in imitation of cow's milk. It does not contain cholesterol or lactose and is low in saturated fat. Almond milk is often consumed by those who are lactose-intolerant and others, such as vegans, who do not consume dairy products.

Commercial almond milk comes in sweetened, unsweetened, vanilla and chocolate flavors, and is usually fortified with micronutrients as a processed food.

Almond milk can also be made at home using a blender, almonds and water.

Global almond milk sales in 2018 were US$5.8 billion, growing at 14% per year, and forecast to be a $13 billion global market by 2025.
Cygnus OA-9E
OA-9E was the tenth flight of the Cygnus, an uncrewed resupply spacecraft. The flight was launched by Orbital ATK (OA), which was purchased by Northrop Grumman during the mission. It was the ninth flight under the Commercial Resupply Services (CRS) contract with NASA and conducted under an extension, leading to the "E" in the mission name. The mission launched on 21 May 2018 at 08:44:06 UTC.

Orbital and NASA jointly developed a new space transportation system to provide commercial cargo resupply services to the International Space Station. Under the Commercial Orbital Transportation Services (COTS) program, then Orbital Sciences designed and built Antares, a medium-class launch vehicle; Cygnus, an advanced maneuvering spacecraft, and a Pressurized Cargo Module which is provided by Orbital's industrial partner Thales Alenia Space.

Commercial Resupply Services
Commercial Resupply Services (CRS) are a series of flights awarded by NASA for the delivery of cargo and supplies to the International Space Station (ISS) on commercially operated spacecraft.

The first phase of CRS contracts (CRS-1) were signed in 2008 and awarded $1.6 billion to SpaceX for twelve Dragon 1 and $1.9 billion to Orbital Sciences for eight Cygnus flights, covering deliveries to 2016. The first operational resupply missions were flown by SpaceX in 2012 (CRS SpX-1) and Orbital in 2014 (CRS Orb-1). In 2015, NASA extended CRS-1 to twenty flights for SpaceX and twelve flights for Orbital ATK.

A second phase of contracts (CRS-2) was solicited in 2014. CRS-2 contracts were awarded in January 2016 to Orbital ATK's continued use of Cygnus, Sierra Nevada Corporation's new Dream Chaser, and SpaceX's new Dragon 2, for cargo transport flights beginning in 2019 and expected to last through 2024.
Federal Charter of 1291
The Federal Charter or Letter of Alliance (German: Bundesbrief) is one of the earliest constitutional documents of Switzerland. A treaty of alliance from 1291 between the cantons of Uri, Schwyz and Unterwalden, the Charter is one of a series of alliances from which the Old Swiss Confederacy emerged. In the 19th and 20th century, after the establishment of the Swiss federal state, the Charter became the central founding document of Switzerland in the popular imagination.

The Charter documents the Eternal Alliance of the League of the Three Forest Cantons (German: Ewiger Bund der Drei Waldstätten), the union of three cantons in what is now central Switzerland. It is dated to early August 1291, which in the 20th century inspired the date of Swiss National Day, 1 August. Done in Latin, the Charter makes reference to a previous (lost or unwritten) pact. It is now exhibited at the Museum of the Swiss Charters of Confederation in Schwyz.

Swiss National Day
Swiss National Day  (German: Schweizer Bundesfeiertag; French: Fête nationale suisse; Italian: Festa nazionale svizzera; Romansh: Festa naziunala svizra) is the national holiday of Switzerland, set on 1 August.  Although the founding of the Swiss Confederacy was first celebrated on this date in 1891 and annually since 1899, it has only been an official holiday since 1994.
Arthur Lyttelton
Arthur Temple Lyttelton (7 January 1852 – 19 February 1903) was an Anglican Bishop from the Lyttelton family. After studying at Eton College and Cambridge University, he was ordained as a priest in 1877, and was a curate at St Mary's in Reading. He later served as vicar in Eccles, before being appointed as the third Suffragan Bishop of Southampton. He gave and published a number of lectures relating to his faith, and was the Hulsean Lecturer in 1891. He was also one of eleven members of the Lyttelton family to play first-class cricket.

After a short time as a tutor at Keble College, Oxford, he became the first Master of Selwyn College, Cambridge.

Lyttelton family
The Lyttelton family (sometimes spelled Littleton) is a British aristocratic family. Over time, several members of the Lyttelton family were made knights, baronets and peers. Hereditary titles held by the Lyttelton family include the viscountcies of Cobham (since 1889) and Chandos (since 1954), as well as the Lyttelton barony (since 1794) and Lyttelton baronetcy (since 1618). Several other members of the family have also risen to prominence, particularly in the field of cricket.
Dynkin index
In mathematics, the Dynkin index  of finite-dimensional highest-weight representations of a compact simple Lie algebra  relates their trace forms via

In the particular case where  is the highest root, so that  is the adjoint representation, the Dynkin index  is equal to the dual Coxeter number.

The notation  is the trace form on the representation . By Schur's lemma, since the trace forms are all invariant forms, they are related by constants, so the index is well-defined.

Since the trace forms are bilinear forms, we can take traces to obtain

where the Weyl vector

is equal to half of the sum of all the positive roots of .  The expression  is the value of the quadratic Casimir in the representation .

Killing form
In mathematics, the Killing form, named after Wilhelm Killing, is a symmetric bilinear form that plays a basic role in the theories of Lie groups and Lie algebras. Cartan's criteria (criterion of solvability and criterion of semisimplicity) show that Killing form has a close relationship to the semisimplicity of the Lie algebras.
ZoomerMedia
ZoomerMedia Limited is a Canadian media company. Founded by veteran media executive Moses Znaimer, the company has interests in radio, television, and digital media.

The company focuses primarily on lifestyle properties appealing to adults 45–65 (including baby boomers), being formed from Znaimer's acquisition of publishing and digital assets affiliated with CARP. The company later acquired the broadcasting assets of S-VOX (including specialty channel VisionTV), and subsumed other privately held assets that had been owned by Znaimer directly (including three Toronto radio stations). In the 2020s, it began to expand into digital properties targeting a young adult audience, including blogTO, Daily Hive, The Peak, MobileSyrup, Dished and Offside.

VisionTV
VisionTV is a Canadian English language Category A specialty channel that broadcasts multi-faith, multicultural, and general entertainment programming aimed at the 45 and over demographic.

VisionTV is currently owned by ZoomerMedia, a company operated by Moses Znaimer. VisionTV's funding comes from cable subscription fees, viewer donations, advertising revenues and the sale of airtime to faith groups.
Houghton County, Michigan
Houghton County (/ˈhoʊtən/; HOH-tən) is a county in the Upper Peninsula in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 37,361. The county seat and largest city is Houghton. Both the county and the city were named for Michigan State geologist and Detroit Mayor Douglass Houghton.

Houghton County is part of the Houghton Micropolitan Statistical Area, which also includes Keweenaw County, and was part of Copper Country during the mining boom of the latter half of the 19th century and the early part of the 20th century.

Keweenaw County, Michigan
Keweenaw County (/ˈkiːwənɔː/, KEE-wə-naw) is a county in the western Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the county's population was 2,046, making it Michigan's least populous county. It is also the state's largest county by total area, including the waters of Lake Superior, as well as the state's northernmost county. The county seat is Eagle River.

Located at the northeastern end of the Keweenaw Peninsula, Keweenaw County is part of the Houghton, Michigan micropolitan area. Keweenaw County contains two National Park Service units: Isle Royale National Park and Keweenaw National Historical Park. The county is part of Michigan's Copper Country region, an area where copper mining was prevalent from the 1840s to the 1960s.
David Nahmad
David Nahmad (born 1947) is a Lebanese billionaire and former fine art dealer. He is a descendant of a Syrian Jewish art family residing in Monaco. Forbes estimates his net worth at US$4 billion as of February 2026.

Helly Nahmad (New York art collector)
Helly Nahmad (born circa 1978) is an American art dealer and art collector. In 2000, he founded the Helly Nahmad Gallery in Manhattan, New York, which holds several fine art exhibitions each year featuring artists such as Pablo Picasso, Chaïm Soutine, Francis Bacon, and Giorgio de Chirico.

In 2014, he was sentenced to 12 months in prison (and served four) after pleading guilty to a federal charge, "operating an illegal gambling business". In January 2021, he was pardoned by President Donald Trump. In 2018, Nahmad bought Picasso's Young Girl with a Flower Basket painting for $115 million. The painting will go on loan to Musée d'Orsay in Paris.
Skrzeczkowice
Skrzeczkowice (German: Eichendorf) is a sołectwo in the northern part Jastrzębie-Zdrój, Silesian Voivodeship, southern Poland. It was an independent village but became administratively part of Jastrzębie-Zdrój in 1975. It has na area of 248,84 ha (historically it was 326 ha) and on December 31, 2012 it had 728 inhabitants.

The name of the village is possessive in origins derived from personal name Skrzek. Since the 14th century the name had been scribed as Skrzetzkowitz, Skrzeczkowicz, Skreczkowitz. The German name Eichendorf, after a German poet (Joseph Freiherr von Eichendorff), appeared in 1907, which was a result of the arrival of German settlers in 1904.

Borynia, Jastrzębie-Zdrój
Borynia (German: Borin) is a sołectwo in the northern part of Jastrzębie-Zdrój, Silesian Voivodeship, southern Poland. It was an independent village but became administratively part of Jastrzębie-Zdrój in 1975. It has na area of 822.92 ha and on December 31, 2012, it had 1,909 inhabitants.

The origin of the name has three possible explanations. The first is that it is derived from the word bór (Polish: a conifer forest). The second connects it with the word bor, in Old Polish denoting fighting. The third theory explains the name as derived from the personal name Borysław.
Pulau Reni
Pulau Reni is a small Indonesian island located in the Ayu Archipelago  above the northern tip of the Waigeo Islands.

Pulau Reni is part of the Raja Ampat regency of the Southwest Papua geographical and administrative region of Indonesia.

The island is surrounded by two large reefs.

Pulau Ayu and Pulau Kanobe are two other small inhabited islands south-west and south of Pulau Reni.

Pulau Reni lies 27 km (17 mi) north-east of Pulau Ayu and 11 km (6.8 mi) north of Pulau Kanobe.

Access to the island is limited to small boats due to the reefs and the small size of the island.

Pulau Ayu
Pulau Ayau, often called Pulau Aju or simply Ajoe, is a small Indonesian island located in the Ayau Islands above the northern tip of the Waigeo Islands.

Pulau Ayau is administratively part of the Raja Ampat Regency in the Southwest Papua Province of Indonesia.

The two major settlements on the island include Imbik Kuan and Ayu.

The island is surrounded by two large reefs.

Pulau Reni and Pulau Kanobe are two other small inhabited islands north of Pulau Ayau.

Access to the island is limited to small boats due to the reefs and the small size of the island.