hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quebec Autoroute 73
Autoroute 73 (or A-73)  is an autoroute in Quebec, Canada. Following a northwest-southeast axis perpendicular to the St. Lawrence River, the A-73 provides an important freeway link with regions north and south of Quebec City, the capital of the province. It also intersects with Autoroute 20 (south of the river) and Autoroute 40 (north of the river) - one of only three Quebec autoroutes to do so. The A-73 begins less than 40 kilometres from the U.S. border in Quebec's Beauce region, traverses metropolitan Quebec City, and ends in the Laurentian Mountains. Civic, political, and business leaders in regions north and south of the A-73's termini have lobbied the Quebec government to extend the autoroute. While the four-laning of Route 175 to Saguenay has alleviated concerns in the north about safety and connectivity, Quebecers in the Beauce continue to advocate for extending the A-73 to the U.S. border, towards the Armstrong–Jackman Border Crossing and U.S. Route 201 within Maine.

Armstrong–Jackman Border Crossing
The Armstrong–Jackman Border Crossing is a border crossing on the Canada–United States border, located southeast of Saint-Théophile, Québec, and northwest of Jackman, Maine. The border crossing is the northern terminus of U.S. Route 201, which also has the road name Old Canada Road north of Jackman, and the southern terminus of Quebec Route 173, also known as Route-du-Président-Kennedy - the existing Quebec Autoroute 73 already heads in the direction of this US/Canadian border crossing, as the closest Canadian freeway of any kind in the area. The passport stamp includes the designation "JKM".
Hervararkviða
Hervararkviða, (published in English translation as The Waking of Angantyr, or The Incantation of Hervor) is an Old Norse poem from the Hervarar saga, and which is sometimes included in editions of the Poetic Edda.

The poem is about the shieldmaiden Hervor and her visiting her father Angantyr's ghost at his barrow. She does so in order to make him give her an heirloom, the cursed sword Tyrfing.

For a fuller analysis of the text as a whole, including manuscript sources, and stemmatics, see Hervarar saga ok Heiðreks.

Poetic Edda
The Poetic Edda is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems in alliterative verse.  It is distinct from the closely related Prose Edda, although both works are seminal to the study of Old Norse poetry. Several versions of the Poetic Edda exist; especially notable is the medieval Icelandic manuscript Codex Regius, which contains 31 poems.
2023 National League Wild Card Series
The 2023 National League Wild Card Series were the two best-of-three playoff series in Major League Baseball’s (MLB) 2023 postseason to determine the participating teams of the 2023 National League Division Series (NLDS). Both Wild Card Series began on October 3, with Game 2s scheduled for October 4. ESPN broadcast both Wild Card Series in the United States together with ESPN Radio.

These matchups are:

(3) Milwaukee Brewers (NL Central champions) vs. (6) Arizona Diamondbacks (third wild card): Diamondbacks win series 2–0.

(4) Philadelphia Phillies (first wild card) vs. (5) Miami Marlins (second wild card): Phillies win series 2–0.

2023 Milwaukee Brewers season
The 2023 Milwaukee Brewers season was the 54th season for the Brewers in Milwaukee, their 26th in the National League, and their 55th overall.

On August 24, 2022, MLB announced the 2023 season schedule.

On September 22, 2023, the Brewers clinched a playoff spot for the fifth time in six seasons following a 16–1 win over the Miami Marlins. Despite losing on September 26 to the Cardinals, the Brewers clinched the National League Central due to the Chicago Cubs losing 7–6 to the Atlanta Braves. They lost to the Arizona Diamondbacks in the NLWCS, their fourth consecutive playoff appearance without a series win.

The Brewers drew an average home attendance of 31,497 in 81 home games in the 2023 MLB season.
Hindley railway station
Hindley railway station is a railway station that serves the town of Hindley in Greater Manchester, England. It is on the Manchester to Southport line, west of where the route branches to use either the Atherton line or the Eastern Branch line via Westhoughton, Lostock and Bolton.

The station is located 14 miles (23 km) west of Manchester Victoria with regular Northern Trains services to these towns as well as Salford, Swinton and Walkden, with onward trains to Kirkby and Southport.

Manchester–Southport line
The Manchester–Southport line is a railway line in the north-west of England, operated by Northern Trains. It was originally built as the Manchester and Southport Railway. The section between Wigan and Salford is also known locally as the Atherton Line.

Starting at the city centre stations of Manchester Victoria (also serving Salford Central on the fringe of the city centre) and Manchester Piccadilly (also serving Manchester Oxford Road and Deansgate), it runs in a north-western direction through the towns, villages and suburbs of the City of Salford and Wigan. It then proceeds in the same direction through the small rural villages of West Lancashire, before ending on the Irish Sea coast at the resort town of Southport.
Hamma Hamma River
The Hamma Hamma River is a river on the Olympic Peninsula in the U.S. state of Washington. It rises near Mount Washington in the Olympic Mountains within the Olympic National Park and drains to Hood Canal and thence to the Pacific Ocean.

The name Hamma Hamma comes from a Twana village once located at the river's mouth and called Hab'hab, referring to a reed that grows along the river's banks.

At its mouth, the river splits off into to two channels which feed into the Hood Canal and create a marsh. There are two bridges that cross these parts and marsh called the North and South Hamma Hamma Bridges respectively.

Near the river, you can find the Hamma Hamma Balds Natural Area Preserve.

Hamma Hamma River bridges
The Hamma Hamma River Bridges are two bridges that span the north and south forks of the Hamma Hamma River respectively. They were built as part of the Olympic Loop Highway, which is now U.S. Highway 101. Both bridges can be found on the National Register of Historic Places or National Register of Historic Places listings in Mason County, Washington.
Matthew Seligman
Matthew Seligman (14 July 1955 – 17 April 2020) was an English bassist, best known for his association with the new wave music scene of the 1980s. Seligman was a member of the Soft Boys and the Thompson Twins, and was a sideman for Thomas Dolby. Seligman was also a member of Bruce Woolley and the Camera Club and the Dolphin Brothers, and backed David Bowie during his performance at Live Aid in 1985.

Thomas Dolby
Thomas Morgan Robertson (born 14 October 1958), known by the stage name Thomas Dolby, is an English musician, record producer, composer, entrepreneur and teacher.

Dolby came to prominence in the 1980s, releasing hit singles including "She Blinded Me with Science" (1982) and "Hyperactive!" (1984). He has also worked as a producer and as a session musician.

In the 1990s, Dolby founded Beatnik, a Silicon Valley software company whose technology was used to play internet audio and later ringtones, most notably on Nokia phones. He was also the music director for TED Conferences. On the faculty at the Peabody Institute at Johns Hopkins University since 2014, Dolby leads Peabody's Music for New Media program, which enrolled its first students in the fall of 2018.
Vienna Philharmonic
Vienna Philharmonic (VPO; German: Wiener Philharmoniker) is an orchestra that was founded in 1842 and has been considered to be one of the finest in the world.

The Vienna Philharmonic is based at the Musikverein in Vienna, Austria. Its members are selected from the orchestra of the Vienna State Opera. Selection involves a lengthy process, with each musician demonstrating their capability for a minimum of three years' performance for the opera and ballet. After this probationary period, the musician may request an application for a position in the orchestra from the Vienna Philharmonic's board. The Vienna Philharmonic hires no musician over 35 years of age, and has a mandatory retirement age of 65; 30 years of service are required for full pension.

Musikverein
The Wiener Musikverein (German: [ˌviːnɐ muˈziːkfɐ̯ˌaɪn] or German: [ˌviːnɐ muˈziːkfəˌʁaɪn]; German for 'Viennese Music Association'), commonly shortened to Musikverein, is a concert hall in Vienna, Austria, which is located in the Innere Stadt district. The building opened in 1870 and is the home of the Vienna Philharmonic orchestra.

The acoustics of the building's 'Great Hall' (Großer Saal) have earned it recognition alongside other prominent concert halls, such as the Konzerthaus in Berlin, the Concertgebouw in Amsterdam and Symphony Hall in Boston. With the exception of Boston's Symphony Hall, none of these halls were built in the modern era with the application of architectural acoustics, and all share a long, tall and narrow shoebox shape.
Kamome Shirahama
Kamome Shirahama (白浜 鴎, Shirahama Kamome) is a Japanese freelance manga artist and illustrator. She is best known for her Witch Hat Atelier series. She has created variant covers and other illustrations for Marvel Comics, DC Comics, and stories in the Star Wars franchise. She did the character designs for The Elder, part of the Star Wars: Visions short film series released in 2021, and she wrote the 2022 manga adaptation for it.

She has won and been nominated for multiple awards, including the Eisner Award, the Harvey Award, the Kodansha Manga Award, the Manga Taishō, the Daruma d'or manga at the Japan Expo Awards, the Mangawa Award, and the Prix Babelio.

Witch Hat Atelier
Witch Hat Atelier (Japanese: とんがり帽子のアトリエ, Hepburn: Tongari Bōshi no Atorie) is a Japanese manga series written and illustrated by Kamome Shirahama. It has been serialized in Kodansha's seinen manga magazine Morning Two since July 2016, with its chapters collected in 15 tankōbon volumes as of November 2025. The series follows a girl named Coco, who becomes a witch apprentice to fulfill her longtime dream of becoming a witch and restore her mother whom she accidentally turned into stone.

An anime television series adaptation produced by Bug Films is set to premiere in April 2026. A spin-off series, Witch Hat Atelier Kitchen, started in Morning Two in November 2019.

By November 2025, Witch Hat Atelier had over 7 million copies in circulation. In 2020 and 2025, the series won the Harvey Award for the Best Manga category as well as the Eisner Award for Best U.S. Edition of International Material—Asia.
Itochu
Itochu Corporation (伊藤忠商事株式会社; previously known as C. Itoh & Co. until 1992) is a Japanese corporation based in Umeda, Kita-ku, Osaka and Aoyama, Minato, Tokyo.

It is one of the largest Japanese sogo shosha (general trading and investment companies) distinguished by the strength of its textile business and its successful business operations in China. Itochu was ranked 72nd on the 2020 list of Fortune Global 500 companies, with an annual trading revenue of US$100 billion.

Marubeni
Marubeni Corporation (丸紅株式会社, Marubeni Kabushiki-gaisha) (TYO: 8002, OSE: 8002, NSE: 8002) is a sōgō shōsha (general trading company) headquartered in Otemachi, Chiyoda, Tokyo, Tokyo, Japan. It is one of the largest sogo shosha and has leading market shares in cereal and paper pulp trading as well as a strong electrical and industrial plant business. Marubeni is a member of the Fuyo keiretsu.
Muong people
The Mường (Mường Bi dialect: mõl Mường; Vietnamese: người Mường) are an ethnic group native to northern Vietnam. The Mường is the country's third largest of 53 minority groups, with an estimated population of 1.45 million (according to the 2019 census). The Mường people inhabit a mountainous region of northern Vietnam centered in Hòa Bình Province and some districts of Phú Thọ province and Thanh Hóa Province. They speak the Mường language which is related to the Vietnamese language and the Thổ language and share ancient ethnic roots with the Vietnamese (Kinh) people.

Mường language
Mường (thiểng Mường; Vietnamese: tiếng Mường) is a group of dialects spoken by the Mường people of Vietnam. They are in the Austroasiatic language family and closely related to Vietnamese. According to Phan (2012), the Mường dialects are not a single language, or even most closely related to each other, but rather are an ethnically defined and paraphyletic taxon.

Mường dialects are primarily spoken in mountainous regions of the northern Vietnamese provinces of Hòa Bình, Thanh Hóa, Vĩnh Phúc, Yên Bái, Sơn La, and Ninh Bình.

Mường has all six tones of Vietnamese; however, the nặng (heavy) tone is present only in Phú Thọ and Thanh Hóa provinces while in Hòa Bình Province, it is merged with the sắc (sharp) tone.
Ippolito d'Este
Ippolito (I) d'Este (Hungarian: Estei Hippolit; 20 March 1479 – 3 September 1520) was an Italian cardinal, and Archbishop of Esztergom. He was a member of the ducal House of Este of Ferrara, and was usually referred to as the Cardinal of Ferrara. Though a bishop of five separate dioceses, he was never consecrated a bishop. He spent much of his time supporting the ducal house of Ferrara and negotiating on their behalf with the Pope.

Archdiocese of Esztergom–Budapest
The Archdiocese of Esztergom–Budapest (Latin: Archidioecesis Strigoniensis–Budapestinensis; Hungarian: Esztergom-Budapesti főegyházmegye) is a Latin Church archdiocese and primatial seat of the Roman Catholic Church in Hungary and the metropolitan see of one of Hungary's four Latin Church ecclesiastical provinces.

The archdiocese's archbishop retains the title of "Primate", which gives this see precedence over all other Latin Hungarian dioceses, including the fellow Metropolitan Archbishops of Eger, Kalocsa–Kecskemét and Veszprém, but the incumbent may be individually (and temporarily) outranked if one of them holds a (higher) cardinalate. Its current Archbishop is Péter Erdő.
Aroer
Aroer (Hebrew: עֲרוֹעֵר, עֲרֹעֵר) is the name of two biblical cities in the Transjordan, in what is today the Kingdom of Jordan.

One is Areor on the Arnon, which is located on the north bank of the River Arnon to the east of the Dead Sea, in present-day Jordan. The town was an ancient Moabite settlement, and is mentioned in the Bible. Aroer is identified with the modern village of 'Ara'ir in Jordan.

The second Aroer is an Ammonite town which, according to the Book of Joshua, was located on the border between the Israelite Tribe of Gad and the kingdom of Ammon. However, its precise location has been lost to history.

Wadi Mujib
The Wadi Mujib (Arabic: وادي الموجب, romanized: Wādī al-Mūjib), is a river in Jordan. The river empties into the Dead Sea circa 420 metres (1,380 ft) below sea level.

In ancient times, the river served as the northern boundary of the kingdom of Moab.

Today, the Wadi Mujib is fed by seven tributaries. The western part of the river is the site of the Mujib Biosphere Reserve, popular for hikes and canyoning amid dramatic rock formations.
Jeff Koons
Jeffrey Lynn Koons  (/kuːnz/; born January 21, 1955) is an American artist recognized for his work dealing with popular culture and his sculptures depicting everyday objects, including balloon animals produced in stainless steel with mirror-finish surfaces. He lives and works in both New York City and his hometown of York, Pennsylvania. His works have sold for substantial sums, including at least two record auction prices for a work by a living artist: US$58.4 million for Balloon Dog (Orange) in 2013 and US$91.1 million for Rabbit in 2019.

Critics come sharply divided in their views of Koons. Some view his work as pioneering and of major art-historical importance. Others dismiss his work as kitsch, crass, and based on cynical self-merchandising. Koons has stated that there are no hidden meanings or critiques in his works.

Balloon Dog
Balloon Dog is a series of sculptures by the American artist Jeff Koons. There are different versions of this sculpture, made between 1994 and 2000, with each having a different color: blue, magenta, yellow, orange and red. All versions of the sculpture are made of stainless steel, using different coatings to produce the different colors.
Merkelbeek
Merkelbeek (Limburgish: Merkelbek) is a village in the Dutch province of Limburg. It is located in the municipality of Beekdaelen, about 9 km northwest of Heerlen.

The village was first mentioned in 1283 as Merkelbeke. The etymology is unclear. Merkelbeek started in the Early Middle Ages along a brook and developed into a road village.

The Catholic St Clemens Church is a three-aisled church with built-in tower with needle spire which was built between 1876 and 1878. In 1935, the choir was replaced by a transept and choir in Gothic Revival style.

Merkelbeek was home to 309 people in 1840. It was a separate municipality until 1982, when it became part of Onderbanken. In 2019, it was merged into Beekdaelen.

Beekdaelen
Beekdaelen (Dutch: [beːɡˈdaːlə(n)] ⓘ; Limburgish: Baekdale [bɛːɡˈdaːlə]) is a municipality in the province of Limburg, situated in the southern Netherlands. It was formed as a merger of Nuth, Onderbanken and Schinnen.

Beekdaelen has 35,853 inhabitants. It does not have a capital. The town hall of the municipality is currently situated in the village Nuth, which is the biggest population centre in the municipality with 6,520 inhabitants. The other fourteen villages in the municipality are Amstenrade with 2,670 inhabitants, Bingelrade with 796 inhabitants, Doenrade with 1,122 inhabitants, Hulsberg with 3,954 inhabitants, Jabeek with 752 inhabitants, Merkelbeek with 1,564 inhabitants, Oirsbeek with 3,733 inhabitants, Puth with	2,004 inhabitants, Schimmert with 3,236 inhabitants, Schinnen with 2,692 inhabitants, Schinveld with 4,629 inhabitants, Sweikhuizen with 690 inhabitants, and Wijnandsrade with	1,631 inhabitants. The other population centres belong to one of the following villages.
Ossipee Mountains
The Ossipee Mountains are a small mountain range in the New England state of New Hampshire, United States. The remains of an ancient volcanic ring dike, they lie north of Lake Winnipesaukee, east of Squam Lake, and south of the Sandwich Range, the southernmost of the White Mountains. At 2,990 ft (910 m), Mount Shaw is their highest point.

Ring dike
A ring dike or ring dyke is an intrusive igneous body that is circular, oval or arcuate in plan and has steep contacts. While the widths of ring dikes differ, they can be up to several thousand meters. The most commonly accepted method of ring dike formation is directly related to collapse calderas.
Leroy F. Aarons
Leroy "Roy" F. Aarons (December 8, 1933 – November 28, 2004) was an American journalist, editor, author, playwright, founder of the National Lesbian and Gay Journalists Association (NLGJA), and founding member of the Maynard Institute for Journalism Education. In 2005 he was inducted into the NLGJA Hall of Fame.

Maynard Institute for Journalism Education
The Robert C. Maynard Institute for Journalism Education (MIJE) is an American non-profit organization that trains journalists to become investigative journalists, editors, newspaper managers, and media entrepreneurs. The organization seeks to increase diversity, equity, and inclusion in newsrooms to diversify coverage of the news itself, creating a more complex and representative picture of the American news landscape.

Founded in 1977, MIJE is based in Oakland, California.
Newlands, Cape Town
Newlands (Nuweland) is an upmarket suburb of Cape Town, South Africa. 
It is located at the foot of Table Mountain in the Southern Suburbs of Cape Town, and is the wettest suburb in South Africa due to its high winter rainfall. The neighborhood of Bishopscourt is situated to its southwest, Claremont to its southeast, and Rondebosch to its east and northeast.

Bishopscourt, Cape Town
Bishopscourt is a small, wealthy, residential suburb in the Southern Suburbs of Cape Town in the Western Cape, South Africa. It is part of the Cape Town Metropolitan Municipality, created in 2000, which includes the greater Cape Town area. It has approximately 350 houses most of which are on more than 4,000 square metres (1 acre) of land.

The suburb includes the official residence of the Archbishop of Cape Town, which is known as Bishopscourt, whence comes the name of the suburb. It is also the location of a large number of  foreign consulates and embassies. Along with the neighbouring suburbs of Newlands and Claremont, Bishopscourt is located in an area at the foot of Table Mountain that attractions considerably more rainfall than the rest of the Cape Peninsula.

In 2015, it was ranked the sixth richest suburb in South Africa with an average property value of R11 million.
Gina Falckenberg
Gina Falckenberg (14 September 1907 – 12 February 1996) was a German stage and film actress who appeared in 22 films, including Anime in tumult (1942). She also wrote and worked on several screenplays. She was married to the Italian actor Giulio del Torre.

Souls in Turmoil
Souls in Turmoil (Italian: Anime in tumulto) is a 1942 Italian drama film directed by Giulio Del Torre and starring Gina Falckenberg, Carlo Tamberlani and Leda Gloria. The sets were designed by the art director Salvo D'Angelo. It was shot at the Cinecittà Studios in Rome.
Megalocnidae
Megalocnidae is an extinct family (alternatively considered to be a superfamily as Megalocnoidea) of sloths, native to the islands of the Greater Antilles from the Early Oligocene to the Mid-Holocene. They are known from Cuba, Hispaniola and Puerto Rico, but are absent from Jamaica. While they were formerly placed in the Megalonychidae alongside two-toed sloths and ground sloths like Megalonyx, recent mitochondrial DNA and collagen sequencing studies place them as the earliest diverging group basal to all other sloths. or as an outgroup to Megatherioidea. They displayed significant diversity in body size and lifestyle, with Megalocnus being terrestrial and probably weighing several hundred kilograms, while Neocnus was likely arboreal and similar in weight to extant tree sloths, at less than 10 kilograms.

Parocnus
Parocnus is an extinct genus of sloth native to Cuba and Hispaniola, belonging to the family Megalocnidae. It was a terrestrial ground sloth, being the second largest Caribbean sloth after Megalocnus, with the body mass of the various species of the genus estimated at around 32–79 kilograms (71–174 lb), comparable to a pig.
Erik Ninn-Hansen
Erik Ninn-Hansen (12 April 1922 – 20 September 2014) was a Danish politician. He served in the Cabinet of Hilmar Baunsgaard, first as Defence Minister, and later as Finance Minister. In the early 1970s he became leader of the Conservative People's Party, but without much success, as the party slumped to its worst-ever results in the 1973 and 1975 elections.

Conservative People's Party (Denmark)
The Conservative People's Party (Danish: Det Konservative Folkeparti, DKF), also known as The Conservatives (De Konservative), is a centre-right political party in Denmark. The party is a member of the International Democracy Union and the European People's Party.
Plan of San Luis Potosí
The Plan of San Luis Potosí (Spanish: Plan de San Luis) is a key political document of the Mexican Revolution, written by presidential candidate Francisco I. Madero following his escape from jail. He had challenged President Porfirio Díaz in the 1910 presidential elections, when Díaz was 80 years old, and garnered a broadbased following. Díaz jailed him when it became clear Madero might win. Madero escaped and drafted the plan to explain why armed rebellion against Díaz was now the only way to remove him from office.  It was published on 5 October 1910. It called for nullifying the fraudulent 1910 election of Porfirio Díaz, proclaimed Madero as provisional president, and called on the Mexican people to revolt on 20 November 1910.

1910 Mexican general election
General elections were held in Mexico on 26 June and 10 July 1910.

The contested election instigated the beginning of the Mexican Revolution and preceded the end of the 35-year period of Mexican history known as the Porfiriato.