hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
American Youth Soccer Organization
The American Youth Soccer Organization (AYSO) is one of the two main national organizations in youth soccer in the United States for children aged 4 through 19.
AYSO was established as a non-profit soccer organization in Torrance (a suburb of Los Angeles, California) at Jefferson Elementary School in 1964 with nine teams. Today the organization claims membership of over 50,000 teams, with over 630,000 participants.

AYSO is headquartered in Torrance, California, and has developed local programs known as "Regions" in all 50 states, the U.S. Virgin Islands, and Trinidad and Tobago. The organization is run primarily by volunteers at its constituent local levels, with approximately 20 paid employees at its national headquarters.

Notable players who started their careers in AYSO programs include Landon Donovan, Adam Starkey, Drew Burnette, Derek Wright, Carlos Bocanegra, Julie Foudy, Eric Wynalda, Shannon Boxx, Brian Ching, Alex Morgan, Kristen Graczyk, Natasha Kai, and Amy Rodriguez.

Torrance, California
Torrance is a city in the Los Angeles metropolitan area in southwestern Los Angeles County, California, United States, neighboring Redondo Beach, Rolling Hills Estates, Palos Verdes Estates, and Lomita. The city is part of what is known as the South Bay region. Torrance has a moderate year-round climate with average rainfall of 12 inches (300 mm) per year. Torrance has one and a half miles (2.4 km) of beachfront abutting Santa Monica Bay and 30 parks. It is the birthplace of the American Youth Soccer Organization (AYSO). The population was 147,067 at the 2020 census, and was estimated at 139,576 in 2024.
Symplectic cut
In mathematics, specifically in symplectic geometry, the symplectic cut is a geometric modification on symplectic manifolds. Its effect is to decompose a given manifold into two pieces. There is an inverse operation, the symplectic sum, that glues two manifolds together into one. The symplectic cut can also be viewed as a generalization of symplectic blow up. The cut was introduced in 1995 by Eugene Lerman, who used it to study the symplectic quotient and other operations on manifolds.

Momentum map
In mathematics, specifically in symplectic geometry, the momentum map (or, by false etymology, moment map) is a tool associated with a Hamiltonian action of a Lie group on a symplectic manifold, used to construct conserved quantities for the action. The momentum map generalizes the classical notions of linear and angular momentum. It is an essential ingredient in various constructions of symplectic manifolds, including symplectic (Marsden–Weinstein) quotients, discussed below, and symplectic cuts and sums.
Russo-Turkish War (1787–1792)
The Russo-Turkish War of 1787–1792 involved an unsuccessful attempt by the Ottoman Empire to regain lands lost to the Russian Empire in the course of the previous Russo-Turkish War (1768–1774). It took place concomitantly with the Austro-Turkish War (1788–1791), the Russo-Swedish War (1788–1790), and the Theatre War.

During the Russian-Turkish War of 1787–1792, on 25 September 1789, a detachment of the Imperial Russian Army under Alexander Suvorov and Ivan Gudovich, took Khadjibey and Yeni Dünya for the Russian Empire. In 1794, Odesa replaced Khadjibey by a decree of the Russian Empress Catherine the Great.

Russia formally gained possession of the Sanjak of Özi (Ochakiv Oblast) in 1792 and it became a part of Yekaterinoslav Viceroyalty. The Russian Empire retained full control of Crimea, as well as land between the Southern Bug and the Dniester.

Ochakiv
Ochakiv (Ukrainian: Очаків, pronounced [oˈtʃɑkiu̯]), also known as Ochakov and Alektor (Ancient Greek: Ἀλέκτωρ), is a small city in Mykolaiv Raion, Mykolaiv Oblast (region) of southern Ukraine. It hosts the administration of Ochakiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is 13,663 (2022 estimate). Of the 14,000 people who lived in Ochakiv before the war, only half remained.

For many years the city fortress served as a capital of the Ottoman province (eyalet) of Özu (Silistria).
Sophia Williams-De Bruyn
Sophia Theresa Williams-de Bruyn (née Williams; born 1938) OMSS is a former South African anti-apartheid activist. She was the first recipient of the Women's Award for exceptional national service. She is the last living leader of the Women's March.

Women's March (South Africa)
Women's March took place on 9 August 1956 in Pretoria, South Africa. The marchers' aims were to protest the introduction of the Apartheid pass laws for black women in 1952 and the presentation of a petition to the then Prime Minister J.G. Strijdom.
Aklavik First Nation
The Aklavik First Nation is a Gwich'in First Nations band government in the Northwest Territories. The band is located in Aklavik, a mixed community of First Nations, Inuit, and non-Indigenous people.

The Aklavik First Nation, also known as the Edhiitat Gwich'in Council, is one of the thirteen members of the Gwich'in Tribal Council.

Aklavik
Aklavik /əˈklævɪk/ (Inuvialuktun: Akłarvik) (from the Inuvialuktun meaning barrenground grizzly place) is a hamlet located in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada. Until 1961, with a population over 1,500, the community served as the regional administrative centre for the territorial government.

Because of repeated flooding in this area, the government developed Inuvik 63 km (39 mi) to the east. It was meant to entirely replace Aklavik, but many of the residents of the original community persevered and kept Aklavik going. Its 2018 population was 623. The hamlet's mayor is Andrew Charlie.
Newstead, New York
Newstead is the  northeasternmost town in Erie County, New York, United States. The population was 
8,689 at the 2020 census. The name is reportedly derived from Newstead Abbey in England.

Newstead is northeast of Buffalo, and its principal community is the village of Akron.

Akron, New York
Akron is a village in Erie County, New York, United States. The population was 2,868 at the 2010 census. The name derives from the Greek word ἄκρον signifying a summit or high point. It is part of the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area.
Akron is located in the town of Newstead on the west and north slopes of a hill. NY 93 passes through the village.
Brown & Sharpe
Brown & Sharpe is a division of Hexagon AB, a Swedish multinational corporation focused mainly on metrological tools and technology. During the 19th and 20th centuries, Brown & Sharpe was one of the best-known and most influential machine tool builders and was a leading manufacturer of instruments for machinists (such as micrometers and indicators). Its reputation and influence were such that its name is often considered to be inseparably paired with certain industrial standards that it helped establish, including:

The American wire gauge (AWG) standards for wire;

The Brown & Sharpe taper in machine tool spindle tapers; and

The Brown & Sharpe worm threadform for worm gears.

Since being acquired by Hexagon Metrology in 2001, Brown and Sharpe has concentrated exclusively on metrology equipment.

Machine tool builder
A machine tool builder is a corporation or person that builds machine tools, usually for sale to manufacturers, who use them to manufacture products. A machine tool builder runs a machine factory, which is part of the machine industry.

The machine tools often make interchangeable parts, which are assembled into subassemblies or finished assemblies, ending up sold to consumers, either directly or through other businesses at intermediate links of a value-adding chain. Alternatively, the machine tools may help make molds or dies, which then make the parts for the assemblies.
Dhanbari Nawab family
The Nawabs of Dhanbari (Bengali: ধনবাড়ীর নবাব), also known as the Chowdhury family of Dhanbari (Bengali: ধনবাড়ীর চৌধুরী বংশ), were a Bengali aristocratic family of feudal landowners. The zamindari estate encompassed parts of the Tangail, Jamalpur, Mymensingh and Pabna District, particularly around Dhanbari. Although their aristocratic status was lost with the East Bengal State Acquisition and Tenancy Act of 1950, the Dhanbari estate remains an important part of the history of Tangail and tourist attraction.

Tangail District
Tangail District (Bengali: টাঙ্গাইল জেলা, romanized: Ṭāṅgāil Jēlā) is a district (zila) in the central region of Bangladesh. The establishment of the Tangail began with 3269 square kilometres of land requisitioned from Mymensingh. Earlier it was a Mahakuma of Mymensingh district.. The district consists of 237 square kilometers of the prior mahakuma and with 3,269 square kilometers of land from Mymensingh district. It is the largest district of Dhaka Division by area and second largest by population (after Dhaka district). The population of Tangail zila is about 4 million and its area is 3,414.28 square kilometres (1,318.26 sq mi). The main city of the district is Tangail. It is surrounded by Jamalpur District on the north, Dhaka and Manikganj Districts on the south, Mymensingh and Gazipur on the east, and Sirajganj on the west.
Concentration
In chemistry, concentration is the abundance of a constituent divided by the total volume of a mixture. Several types of mathematical description can be distinguished: mass concentration, molar concentration, number concentration, and volume concentration. The concentration can refer to any kind of chemical mixture, but most frequently refers to solutes and solvents in solutions. The molar (amount) concentration has variants, such as normal concentration and osmotic concentration. Dilution is reduction of concentration, e.g., by adding solvent to a solution. The verb "to concentrate" means to increase concentration, the opposite of dilute.

Solution (chemistry)
In chemistry, a solution is defined by IUPAC as "A liquid or solid phase containing more than one substance, when for convenience one (or more) substance, which is called the solvent, is treated differently from the other substances, which are called solutes. When, as is often but not necessarily the case, the sum of the mole fractions of solutes is small compared with unity, the solution is called a dilute solution." One parameter of a solution is the concentration, which is a measure of the amount of solute in a given amount of solution or solvent. The term "aqueous solution" is used when one of the solvents is water.
Susan Calvin
Dr. Susan Calvin is a fictional character appearing in Isaac Asimov's Robot series of science fiction short stories. According to I, Robot, Susan Calvin was born in the year 1982 and died at the age of 82, either in 2064 or 2065.

She was the chief robopsychologist at US Robots and Mechanical Men, Inc., posited as the major manufacturer of robots in the 21st century. She was the main character in many of Asimov's short stories concerning robots, which were later collected in the books I, Robot and The Complete Robot.

I, Robot
I, Robot is a fixup collection of science fiction short stories by American writer Isaac Asimov. The stories originally appeared in the American magazines Super Science Stories and Astounding Science Fiction between 1940 and 1950. In 1950, the stories were compiled into a single publication by Gnome Press, in an initial edition of 5,000 copies.

In 1982, all the short stories, minus the frame story, were included in The Complete Robot.
Uznach Abbey
St Otmar's Abbey, Uznach, Switzerland, is a monastery of the Congregation of Missionary Benedictines of Saint Ottilien. It was established in the wake of World War I to expand the Congregation's resources beyond Germany. To this day, the monastery continues to procure funds and send personnel to Benedictine missions in the Global South. The current superior of the monastic community is Fr Adelrich Staub, Prior Administrator.

Benedictine Congregation of Saint Ottilien
The Ottilien Congregation, officially known as the Benedictine Congregation of Sankt Ottilien and as the Missionary Benedictines, is a congregation of religious houses within the Benedictine Confederation, the aim of which is to combine the Benedictine way of life with activity in the mission field.
Fulking
Fulking  is a village and civil parish in the Mid Sussex District of West Sussex, England. The parish lies wholly with the South Downs National Park.

The parish is located on the north slopes of the South Downs, five miles (8 km) to the north-west of Brighton, sandwiched between the Upper Beeding and Poynings parish. The civil parish covers an area of 628.31 hectares (1,552.6 acres). The downland scarp, which includes the Fulking and Perching bostals (paths), is part of the Beeding Hill to Newtimber Hill designated Site of Special Scientific Interest.

Upper Beeding
Upper Beeding is a village and civil parish in the Horsham District of West Sussex, England. It is located at the northern end of the River Adur gap in the South Downs, four miles (6.4 km) north of Shoreham-by-Sea and has a land area of 1,877 hectares (4,640 acres). The site is a bridging point over the river: on the opposite bank are Bramber and Steyning, making the whole area somewhat built-up. The civil parish also includes the smaller village of Small Dole to the north (nearer to Henfield), and the village of Edburton to the northeast.

Upper Beeding is on the northern edge of the South Downs National Park which was created in 2010. The South Downs Way and Monarch's Way long-distance footpaths run through the parish; the area is popular with walkers, cyclists and equestrians. It is also at the western end of the Beeding Hill to Newtimber Hill Site of Special Scientific Interest.
Ezekiel 16
Ezekiel 16 is the sixteenth chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. Biblical scholar R. E. Clements calls this chapter "an Old Testament parable of the prodigal daughter", describing a shocking illustration of ungrateful Jerusalem in contrast to God's enduring love to her. This chapter is often linked to Ezekiel 23, which deals with two daughters, symbolizing the Kingdoms of Israel and Judah.

Ezekiel 23
Ezekiel 23 is the twenty-third chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. This chapter forms part of a series of "predictions regarding the fall of Jerusalem", and is written in the form of a message delivered by God to Ezekiel. It presents an extended metaphor in which Samaria and Jerusalem are compared to sisters named Oholah (Samaria) and Oholibah (Jerusalem), who are the wives of God and accused of "playing the whore" in Egypt then cuckolding her husband while he watched (Ezekiel 23:1-4).
The Death of Ferro Lad
"The Death of Ferro Lad" is an American comic book story arc that was published as "The Fatal Five" by DC Comics, and was presented in Adventure Comics #352-353 (January–February 1967). It was written by Jim Shooter, with art by Curt Swan and George Klein. The story arc includes the first appearance of the villainous Fatal Five. It is also notable for featuring the first "permanent" death of a member of the Legion of Super-Heroes.

This particular story line has been lauded as being among the best young adult literature of 1967, ranking among (un-illustrated) novels like Taran Wanderer and The Outsiders.

Fatal Five
The Fatal Five is a supervillain team of the 30th century in the DC Comics universe. They were created by Jim Shooter and first appeared in Adventure Comics #352 (1967) as enemies of the Legion of Super-Heroes.
Trinjan
Trinjan (Trinjan) was a Punjabi tradition of women gathering, spinning charkhas, and singing songs. It was customary in Punjabi culture, where women would sit together and engage in other domestic crafts like spinning, weaving, and singing. Trinjan was a symbol of women's strength, creativity, and emotional, cultural, ecological, and social ties.

Spinning wheel
A spinning wheel is a device for spinning thread or yarn from fibres. It was fundamental to the textile industry prior to the Industrial Revolution. It laid the foundations for later machinery such as the spinning jenny and spinning frame, which displaced the spinning wheel during the Industrial Revolution.
Creation Stories (film)
Creation Stories is a 2021 British biographical film about Alan McGee and Creation Records, directed by Nick Moran. The film was adapted from McGee's 2013 autobiography of the same name, by Irvine Welsh and Dean Cavanagh.

Creation Stories premiered at the virtual Glasgow Film Festival on 24 February 2021, and went on general release on 20 March.

Alan McGee
Alan John McGee (born 29 September 1960) is a Scottish businessman and music industry executive. He has been a record label owner, musician, manager, and music blogger for The Guardian. He co-founded the independent Creation Records label, running it from 1983 until its closure in 1999.

McGee subsequently founded the Poptones label, running it from 1999 to 2007. He has managed or championed acts such as the Jesus and Mary Chain, the Telescopes, Primal Scream, My Bloody Valentine, Ride, Momus, Oasis, and the Libertines. He was also the lead singer and guitarist for the indie pop group Biff Bang Pow!, who were active from 1983 to 1991.
Battle Raper
Battle Raper (バトルレイパー) is a eroge fighting game developed and published by Illusion Soft in 2002. The game has gained notoriety and controversy for its simulation of rape. This aspect was removed in its 2005 follow-up, Battle Raper II: The Game. While it still includes some sexual elements such as the removal of clothing, the sequel focuses more heavily on the fighting mechanics.

Illusion (company)
Illusion (Japanese: イリュージョン, Hepburn: Iryūjon) was one of the adult video game brands of Japanese company I-One Co., Ltd. based in Yokohama. It is notable for developing eroge video games with 3D graphics. After launching as a new brand of Heart Electronics Industry in 1992, I-One Co., Ltd. was established in 1996. Interheart Co., Ltd. is an independent manufacturer from Heart Electronics Industry. The brand name is derived from the meaning of "visual entertainment".
Moyamensing Prison
Moyamensing Prison was a prison in the South Philadelphia neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. It was designed by Thomas Ustick Walter. Its cornerstone was laid on April 2, 1832; it opened on October 19, 1835, was in use until 1963, and was demolished in 1968. For nearly 140 years the Moyamensing Prison dominated the southwest corner of the intersection of Passyunk Avenue and Reed Street in South Philadelphia.

Thomas Ustick Walter
Thomas Ustick Walter (September 4, 1804 – October 30, 1887) was an American architect. He worked on more than 400 projects, including Moyamensing Prison and Girard College in Philadelphia. He served as the fourth Architect of the Capitol, and led the addition of the north and south wings and the central dome. He retired in 1865, but financial difficulties forced him back to work in the 1870s, including a job as Chief Assistant to the Architect of Philadelphia City Hall.

A founder of the American Institute of Architects, he served as its president from 1876 to 1887.
Darwinia (video game)
Darwinia is a 2005 real-time tactics and real-time strategy video game for Microsoft Windows, Mac OS X and Linux. It is the second game developed by Introversion Software, and is set within a computer environment that simulates artificial intelligence. It received favourable reviews and won three awards at the 2006 Independent Games Festival. A multiplayer sequel, Multiwinia, was released for Windows in 2008. Darwinia and Multiwinia were released together as Darwinia+ for the Xbox 360 in 2010.

Independent Games Festival
The Independent Games Festival (IGF) is an annual festival at the Game Developers Conference (GDC), the largest annual gathering of the independent video game industry. Originally founded in 1998 to promote independent video game developers, and innovation in video game development by CMP Media, later known as UBM Technology Group, IGF is now owned by Informa after UBM's acquisition.

The IGF competition awards a total of $50,000 in prizes to independent developers in Main Competition and Student Competition categories and held around the same time as the Game Developers Choice Awards event.

From 2007 to 2010, there was a separate event called IGF Mobile for mobile phone games.
Sexing the Cherry
Sexing the Cherry is a 1989 novel by Jeanette Winterson.

Set in 17th century London, Sexing the Cherry is about the journeys of a mother, known as The Dog Woman, and her protégé, Jordan. They journey in a space-time flux: across the seas to find exotic fruits such as bananas and pineapples; and across time, with glimpses of "the present" and references to Charles I of England and Oliver Cromwell. The mother's physical appearance is somewhat "grotesque". She is a giant, wrapped in a skirt big enough to serve as a ship's sail and strong enough to fling an elephant. She is also hideous, with smallpox scars in which fleas live, a flat nose and foul teeth. Her son, however, is proud of her, as no other mother can hold a good dozen oranges in her mouth all at once. Ultimately, their journey is a journey in search of The Self.

Sexing the Cherry is a postmodernist work and features many examples of intertextuality. It also incorporates the fairy tale of the Twelve Dancing Princesses.

The Twelve Dancing Princesses
"The Twelve Dancing Princesses" (also "The Worn-Out Dancing Shoes" or "The Shoes that were Danced to Pieces"; German: Die zertanzten Schuhe) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales in 1815 (KHM 133). It is of Aarne-Thompson type 306.

Charles Deulin collected another, French version in his Contes du Roi Cambrinus (1874), which he credited to the Grimm version. Alexander Afanasyev collected two Russian variants, entitled "The Night Dances", in his Narodnye russkie skazki.

Its closest analogue is the Scottish Kate Crackernuts, where it is a prince who is obliged to dance every night.
Mexican Federal Highway 15
Federal Highway 15 (Spanish: Carretera Federal 15, Fed. 15 ) is a primary north–south highway, and is a toll-free part of the federal highways corridors (Spanish: corredores carreteros federales) of Mexico. The highway begins in the north at the Mexico–United States border at the Nogales Port of Entry in Nogales, Sonora, and terminates to the south in Mexico City.

Fed. 15 from Nogales to Mazatlán runs parallel to Fed. 15D, a tolled (cuota) part of the federal highways corridors (los corredores carreteros federales); the portion of this northern stretch from the town of Eldorado southward within the Sinaloa is a limited-access highway. North of the U.S.-Mexico border, the highway continues to the north from the Port of Entry, as I-19 Business.

The highway is the southern terminus of the CANAMEX Corridor, a trade corridor that stretches from Mexico north across the United States to the Canadian province of Alberta.

Nogales, Sonora
Nogales (Spanish pronunciation: [eˈɾoj.ka noˈɣa.les]), also known formally as Heroica Nogales, is a city in the Mexican state of Sonora. It is located in the north of the state on the U.S. border, and is abutted on its north by the city of Nogales, Arizona. It serves as the seat of the surrounding municipality of Nogales.

The name Nogales is the Spanish term for "walnut trees". The municipality reported a population of 264,782 in the 2020 census. By 2024, the city had been estimated to have surpassed 300,000 inhabitants.