hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maskelyne (crater)
Maskelyne is a solitary lunar impact crater that lies in the southeast part of the Mare Tranquillitatis. Its diameter is 22 km. It was named after British astronomer Nevil Maskelyne. The outer rim has a somewhat polygonal shape, although it is generally circular. The inner walls are terraced and there is a low central rise at the midpoint of the floor.

Tranquility Base, the landing site of the 1969 Apollo 11 expedition, is located about 250 kilometers to the west-southwest.  To the northeast are Wallach and Aryabhata. To the southeast is the bright Censorinus.  To the south are the lunar mountains informally known as Duke Island and Boot Hill.  There are sinuous rilles southwest and west of Maskelyne - these were informally named Sidewinder and Diamondback by the Apollo 10 crew and referred to as such by later missions, especially Apollo 11.

Wallach (crater)
Wallach is a tiny lunar impact crater located in the eastern Mare Tranquillitatis. It was named after German chemist and Nobel laureate Otto Wallach in 1979. It is a circular, bowl-shaped feature with a negligible interior floor; the inner walls just slope down to the midpoint of the crater. Wallach is located to the northeast of the crater Maskelyne, near some low ridges in the lunar mare. It was previously identified as Maskelyne H before being given a name by the IAU.

An unusual and apparently unnamed elongate crater about 2 km x 5 km in size and about 44 km east of Wallach was the subject of a landmark tracking exercise on Apollo 8 in December 1968.  The feature was photographed repeatedly from its emergence on the horizon to after the Command Module had passed directly over it.
Second Lyons ministry
The Second Lyons ministry (United Australia) was the 21st ministry of the Government of Australia. It was led by the country's 10th Prime Minister, Joseph Lyons. The Second Lyons ministry succeeded the First Lyons ministry, which dissolved on 12 October 1934 following the federal election that took place in September. However, it was a minority government relying on support from the Country Party in order to remain in office. The ministry was replaced by the Third Lyons ministry on 9 November 1934 after Lyons entered into a formal Coalition with Earle Page and his Country Party; the second such coalition after that of the Bruce government.

Robert Menzies, who died in 1978, was the last surviving member of the Second Lyons ministry; Menzies was also the last surviving member of the Third Lyons ministry.

Third Lyons ministry
The Third Lyons ministry (United Australia–Country Coalition) was the 22nd ministry of the Government of Australia. It was led by the country's 10th Prime Minister, Joseph Lyons. The Third Lyons ministry succeeded the Second Lyons ministry, which dissolved on 9 November 1934 after Lyons entered into a formal Coalition with Earle Page and his Country Party; the second such coalition after that of the Bruce government. The ministry was replaced by the Fourth Lyons ministry on 29 November 1937 following the 1937 federal election.

Robert Menzies, who died in 1978, was the last surviving member of the Third Lyons ministry; Menzies was also the last surviving member of the Second Lyons ministry. Harold Thorby was the last surviving Country minister.
Mosterhamn–Valevåg Ferry
Mosterhamn–Valevåg Ferry was an automobile ferry which connected the islands of Bømlo Municipality to the mainland in Sveio Municipality. The route was operated by Hardanger Sunnhordlandske Dampskipsselskap (HSD) and ran between Mosterhamn on Bømlo to Valevåg on the mainland. In 2000 the ferry transported 89,815 vehicles and 198,313 passengers.

The original route to the mainland ran from Moster to Tjernagel. On 22 July 1959, the route was moved from the port of Mosterhamn to a new quay further out. From 1 July 1975, the quay was moved from Tjernagel to Valevåg. The last ferry to operate on the route was MF Tysnes, which had a capacity for 40 cars and 162 passengers.  The ferry was terminated on 30 April 2001 with the opening of the Triangle Link.

Mosterhamn
Mosterhamn or simply Moster is a village in Bømlo Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the small island of Moster in the southeastern part of Bømlo Municipality. The village lies along the Bømlafjorden. The 1.83-square-kilometre (450-acre) village has a population (2025) of 1,431 and a population density of 782 inhabitants per square kilometre (2,030/sq mi).

The village is notable since the Old Moster Church is here and that is the site of the Mostratinget, a thing in the year 998 when Olav Tryggvason is said to have brought Christianity to Norway and made it the national Church of Norway.

Prior to the opening of the Triangle Link bridge-tunnel network in 2001, Mosterhamn was one port of the Mosterhamn–Valevåg Ferry which crossed the Bømlafjorden.
Anglican dioceses of Eastern Uganda
The Anglican dioceses of Eastern Uganda are the Anglican presence in (roughly) the Eastern Region, Uganda; they are part of the Church of Uganda. The remaining dioceses of the Church are in the areas of Buganda, of Northern Uganda, of Ankole and Kigezi, and of Rwenzori.

Anglican dioceses of Northern Uganda
The Anglican dioceses of Northern Uganda are the Anglican presence in (roughly) the Northern Region, Uganda; they are part of the Church of Uganda. The remaining dioceses of the Church are in the areas of Buganda, of Eastern Uganda, of Ankole and Kigezi, and of Rwenzori.
Streptococcus constellatus
Streptococcus constellatus is a species of Streptococcus bacteria that is part of the normal flora in the oral cavity, urogenital region, and intestinal tract. However, it can frequently cause purulent infections in other parts of the body. DNA homology studies and 16S rRNA sequence analysis demonstrate S. constellatus belongs to the Streptococcus anginosus group (milleri group) along with Streptococcus intermedius and Streptococcus anginosus.

Streptococcus anginosus group
The Streptococcus anginosus group (SAG), also known as the anginosus group streptococci (AGS) or the milleri group streptococci (MGS), are a group of several species of streptococci with clinical similarities. The group is named after a principal member species, Streptococcus anginosus. The older name Streptococcus milleri (as well as Streptococcus milleri group, SMG) is now pseudotaxonomic, as the idea that these streptococci constituted a single species was incorrect. The anginosus group streptococci are members of the viridans streptococci group. They have been implicated as etiologic agents in a variety of serious purulent infections, but because of their heterogeneous characteristics, these organisms may be unrecognized or misidentified by clinical laboratorians.
The unique characteristic of them from other pathogenic streptococci, such as S. pyogenes and S. agalactiae, is their ability to cause abscesses.
M-45 (Spain)
The M-45 is a highway bypass built in the Community of Madrid of regional importance. It begins at Exit 28-B of the M-40 highway, in Carabanchel, and ends at Coslada, where it joins with the M-50 . The highway connects two national highways, the A-2 and A-5 .

The M-45 was considered the best highway in Madrid in terms of safety and fluidity from a survey conducted in 2003 by the Ministry of Public Works, Town Planning and Transport of the Community of Madrid. It was also the first road to use the financing system known as "shadow toll", giving rise to the completion of legal studies on this figure. The June 7, 2012, the Regional President Esperanza Aguirre announced before the end of 2012 this highway would become direct toll due to high maintenance costs as well as due to economic problems of the regional government. The cost to the Madrid government is 8 cents per kilometer and car, and 2.64 euros for each vehicle passing through all the way.

M-50 (Spain)
The M-50 orbital motorway is the outermost ring road of Madrid and its metropolitan area. It has a length of 85 km (53 mi) and, unlike the other ring roads, doesn't form a closed ring, lacking a connection in the northwest between A-6 and A-1. It runs at an average distance of 13.5 km (8.4 mi) from the Puerta del Sol. It is the longest beltway in the Madrid region, and may be compared with London's M25 motorway and Berlin's A10 beltway.

It is managed by the central government. Its construction was financed using a shadow toll system, paid with the tolls collected from the motorways R-2, R-3, R-4 and R-5.
Lambeth Group
The Lambeth Group is a stratigraphic group, a set of geological rock strata in the London and Hampshire basins of southern England. It comprises a complex of vertically and laterally varying gravels, sands, silts and clays deposited between 56-55 million years before present during the Ypresian age (lower Eocene). It is found throughout the London Basin with a thickness between 10m and 30m, and the Hampshire Basin with a thickness between 50m and less than 25m. Although this sequence only crops out in these basins, the fact that it underlies 25% of London at a depth of less than 30m means the formation is of engineering interest for tunnelling and foundations.

Hampshire Basin
The Hampshire Basin is a geological basin of Palaeogene age in southern England, underlying parts of Hampshire, the Isle of Wight, Dorset, and Sussex. Like the London Basin to the northeast, it is filled with sands and clays of Paleocene and younger ages and it is surrounded by a broken rim of chalk hills of Cretaceous age.
Øyestad
Øyestad is a former municipality in the old Aust-Agder county in Norway.  The 96-square-kilometre (37 sq mi) municipality existed from 1838 until 1992, when it was merged into the present-day municipality of Arendal, which is now located in Agder county. At the time of its dissolution, the municipality of Øyestad encompassed most of the coastline between the towns of Grimstad and Arendal, along with the forested areas along the Nidelva river heading inland. Back in 1838, however, the municipality was far larger in size. The administrative centre was the village of Bjorbekk near the Bjorbekk Church.

Arendal
Arendal (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈɑ̂ːɳɖɑːɫ] ⓘ) is a municipality in Agder county in southeastern Norway. Arendal belongs to the region of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the city of Arendal (which is also the seat of Agder county). Some of the notable villages in Arendal include Rykene, Eydehavn, Færvik, Strengereid, Kongshavn, Kilsund, Brattekleiv, Torsbudalen, Longum, Saltrød, Staubø, Vrengen, and Kolbjørnsvik. The offices of UNEP/GRID-Arendal are also located in the city of Arendal.

The 270-square-kilometre (100 sq mi) municipality is the 273rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Arendal is the 24th most populous municipality in Norway with a population of 45,891. The municipality's population density is 179.9 inhabitants per square kilometre (466/sq mi) and its population has increased by 5.9% over the previous 10-year period.
Woluwe-Saint-Pierre
Woluwe-Saint-Pierre (French, pronounced [wolywe sɛ̃ pjɛʁ] ⓘ) or Sint-Pieters-Woluwe (Dutch, pronounced [sɪnt ˈpitərs ˈʋoːlyu.ə] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the eastern part of the region, it is bordered by Etterbeek, Auderghem and Woluwe-Saint-Lambert, as well as the Flemish municipalities of Kraainem and Tervuren. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

As of 1 January 2022, the municipality had a population of 42,216 inhabitants. The total area is 8.94 km2 (3.45 sq mi), which gives a population density of 4,722/km2 (12,230/sq mi). It is mostly a well-to-do residential area, which includes the wide, park-lined, Avenue de Tervueren/Tervurenlaan, and the numerous embassies located near the Square Maréchal Montgomery/Maarschalk Montgomeryplein. Of the three streams that once crossed the municipality, only the Woluwe, a tributary of the Senne, can still largely be seen today.

Woluwe
The Woluwe (French: [wolywe]; Dutch: [ˈʋoːlyu.ə]) is a stream that flows through several municipalities in the south-east and east of Brussels, Belgium, and is a right tributary of the Senne in Vilvoorde. The Kleine (little) Maalbeek is a tributary of the Woluwe in Kraainem. Many ponds formed along the stream over time, among which the Mellaerts Ponds still exist. The valley of the Woluwe crosses the municipalities of Auderghem, Watermael-Boitsfort, Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert, Kraainem, Zaventem, Machelen and Vilvoorde.

The towns of Woluwe-Saint-Pierre, Woluwe-Saint-Lambert and Sint-Stevens-Woluwe derive their name from it.
Chandra Shekhar Azad
Chandra Shekhar Sitaram Tiwari (23 July 1906 – 27 February 1931), popularly known as Chandra Shekhar Azad, was an Indian revolutionary who reorganised the Hindustan Republican Association (HRA) under its new name of Hindustan Socialist Republican Association (HSRA) after the death of its founder, Ram Prasad Bismil, and three other prominent party leaders, Roshan Singh, Rajendra Nath Lahiri and Ashfaqulla Khan. He hailed from Bardarka village in Unnao district of United Provinces and his parents were Sitaram Tiwari and Jagrani Devi. He often used the pseudonym "Balraj" while signing pamphlets issued as the commander-in-chief of the HSRA.Bhagat Singh, Sukhdev Thapar and Shivaram Rajguru worked closely with him as his pupil.

Roshan Singh
Thakur Roshan Singh (22 January 1892 – 19 December 1927) was an Indian revolutionary, born in the village of Nabada in Shahjahanpur district of United Provinces (Uttar Pradesh) in a  Rajput  family, who was sentenced in the Bareilly shooting case during the Non-Cooperation Movement of 1921–22. After release from Bareilly Central Jail, he joined the Hindustan Republican Association in 1924.

Although he had not taken part in the Kakori conspiracy of August 1925, he was arrested and tried in January 1926 by the then British Government, for a murder carried out during the Bamrauli dacoity in December 1924. He was sentenced to death, along with Ram Prasad Bismil, Ashfaqulla Khan and Rajendra Lahiri. He was executed at Allahabad Jail on 19 December 1927. It is well documented that after his death, his family had to face social and economic hardship, including problems finding a matrimonial match for his sisters.
Geauga County Courthouse
The Geauga County Courthouse is located at 100 Short Court Street in Chardon, Ohio. The cornerstone was laid September 10, 1869, and construction was completed on August 20, 1870. The courthouse was listed on the National Register in 1974 as part of the Chardon Courthouse Square District.

Chardon Courthouse Square District
The Chardon Courthouse Square District is located in Chardon, Ohio, and contains the Geauga County Courthouse as well as the several buildings serving as the courthouse annexes. The district was added to the National Register on 1974-10-18.

The Chardon Courthouses Square District is a group of late 19th century buildings, most in a High Victorian Italianate Style.  The district covers the public green, the county courthouse and two blocks of commercial buildings on the west side of the public green.  The green is divided into a north unit and a south unit with the Geauga County Courthouse in the north unit.
IDF Spokesperson's Unit
The IDF Spokesperson's Unit (Hebrew: דובר צה"ל, Dover Tzahal, abbr. Dotz) is the unit in the Operations Directorate of the Israel Defense Forces (IDF), responsible for information policy and media relations. The unit is led by the IDF Spokesperson, a brigadier general and member of the General Staff, and by the Deputy Spokesperson, a colonel. Since March 2025 and as of June 2025 the spokesperson is Effie Defrin.

The International Media Branch of the unit is responsible for the administration of IDF communications with international media outlets, and for shaping the image of the IDF in the foreign public arena.

General Staff of the Israel Defense Forces
The General Staff of the Israel Defense Forces or General Headquarters (Hebrew: המטה הכללי של צה"ל), abbreviated Matkal (מטכ"ל), is the supreme command of the Israel Defense Forces. It is based in the Kirya compound (Rabin Camp) in Tel Aviv.
Arizona State Route 261
State Route 261 (SR 261) is a highway in Apache County, Arizona that runs from its junction with SR 260 west of Eagar to its junction with SR 273 north of Big Lake.  It winds through the forest but is overall a north–south route.

Arizona State Route 273
State Route 273 (SR 273) is a state highway in Apache County, Arizona that runs from its junction with SR 260 west of Eagar to its junction with SR 261 north of Big Lake.  It winds through the forest but is overall a north–south route.
Joe Kieyoomia
Joe Lee Kieyoomia (November 21, 1919 – February 17, 1997) was a Navajo soldier in New Mexico's 200th Coast Artillery unit who was captured by the Imperial Japanese Army after the fall of the Philippines in 1942 during World War II. Kieyoomia was a POW in Nagasaki at the time of the atomic bombing but survived, reportedly having been shielded from the effects of the bomb by the concrete walls of his cell.

The Japanese tried unsuccessfully to have him decode messages in the Navajo Code used by the United States Marine Corps, but although Kieyoomia understood Navajo, the messages sounded like nonsense to him. Although the code is based on the Navajo language, it is decipherable only by individuals specifically trained in its usage.

Kieyoomia is notable for having not only survived the Bataan Death March and related internment and torture in a concentration camp, but also for being a hibakusha (atomic bomb survivor).

Hibakusha
Hibakusha (pronounced [çibaꜜkɯ̥ɕa] or [çibakɯ̥ꜜɕa]; Japanese: 被爆者 or 被曝者; lit. 'bombing survivor' or 'person affected by exposure [to radioactivity]') is a word of Japanese origin generally designating the people affected by the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki by the United States at the end of World War II.
Bibliothèque de Genève
The Bibliothèque de Genève (French: [biblijɔtɛk də ʒənɛv]; BGE) is the principal library of the City and Canton of Geneva, Switzerland. Founded in 1559, it is among the oldest libraries in the world to operate a legal deposit system, serving as the legal deposit library for the Canton of Geneva.

The library occupies several buildings across the city, including its main site in Parc des Bastions, the Musée Voltaire, La Musicale, and the Centre for Iconography. It also manages the library in Villa La Grange.

It focuses on the humanities and the social sciences with special emphasis on the Reformation, the Enlightenment and Genevensia (i.e. anything published in Geneva or whose author or subject is connected to Geneva).

Parc La Grange
The Parc La Grange is an urban park in the city of Geneva, Switzerland.

The city park is located south of Lake Geneva at the Quai Gustave-Ador in Geneva. It has a surface of 200,000 m2 and hosts very old and tall trees, Geneva's biggest rose garden, orangeries, an alpine garden and an 18th-century villa. Also two theaters, a playground as well as a paddling pool for the children are found there.
Vevey–Les Pléiades railway line
The Vevey–Les Pléiades railway line is a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge railway line in the canton of Vaud, Switzerland. It runs 10.5 kilometres (6.5 mi) from Vevey, on Lake Geneva, to Les Pléiades, in the Swiss Prealps. The line is owned and operated by Transports Montreux–Vevey–Riviera (MVR). It was originally built by the Chemins de fer électriques Veveysans (CEV).

Transports Montreux–Vevey–Riviera
The Transports Montreux–Vevey–Riviera (MVR) is a Swiss railway company. It was formed in 2001 from the merger of four railway companies: the Chemins de fer électriques Veveysans, the Chemin de fer Les Avants-Sonloup, the Chemin de fer Montreux-Glion-Rochers-de-Naye, and the Chemin de fer funiculaire Vevey-Chardonne-Mont Pèlerin. Since this time they have been added to the marketing portfolio of the Montreux Oberland Bernois Railway (MOB) group and are featured as part of their "GoldenPass services."
Afro-Surinamese
Afro-Surinamese are the inhabitants of Suriname of mostly West African and Central African ancestry. They are descended from enslaved Africans brought to work on sugar plantations. Many of them escaped the plantations and formed independent settlements together, becoming known as Maroons. They maintained vestiges of African culture and language. They are usually split into two ethnic subgroups (Creoles and Maroons).

Surinamese Maroons
Surinamese Maroons (also Marrons, Businenge or Bushinengue, meaning black people of the forest) are the descendants of enslaved Africans that escaped from the plantations and settled in the inland of Suriname. The Surinamese Maroon culture is one of the best-preserved pieces of cultural heritage outside of Africa. Colonial warfare, land grabs, natural disasters and migration have marked Maroon history. In Suriname six Maroon groups — or tribes — can be distinguished from each other. They themselves form a subgroup of the Afro-Surinamese.
CJWF-FM
CJWF-FM,  branded as Windsor's Country 95.9 & 92.7, is a Windsor, Ontario radio station owned and operated by Blackburn Radio. CJWF broadcasts a country format at 95.9 FM, with limited simulcasting in Leamington, Ontario at 92.7FM.

CJSP-FM
CJSP-FM (92.7 FM, Windsor's Country 95.9 & 92.7) is a Canadian radio station, which broadcasts at 92.7 MHz in Leamington, Ontario. CJSP is owned and operated by Blackburn Radio. The station features a country format and simulcasts its morning show from sister station CJWF-FM in Windsor.
Jimmy Ellis (boxer)
James Albert Ellis (February 24, 1940 – May 6, 2014) was an American professional boxer. He won the vacant WBA heavyweight title in 1968 by defeating Jerry Quarry, making one successful title defense in the same year against Floyd Patterson, before losing to Joe Frazier in 1970.

Jerry Quarry
Jerry Quarry (May 15, 1945 – January 3, 1999), nicknamed "Irish" or "the Bellflower Bomber" or the "Great White Hope", was an American professional boxer and multiple heavyweight boxing title contender. During the peak of his career from 1968 to 1971, Quarry was a popular figure in boxing, featured on the cover of The Ring and other boxing magazines, as well as on hit TV shows. His most famous bouts were against Muhammad Ali. He is regarded as being one of the best heavyweight boxers never to win a title. He beat former world heavyweight champion Floyd Patterson and top contenders Ron Lyle, Earnie Shavers, Brian London, Thad Spencer, Buster Mathis, Randy Neumann, Jack Bodell, Mac Foster and Eduardo Corletti. The damage he accumulated from lack of attention to defense against larger men at the top level, no head guard sparring, and attempted comebacks in 1977, 1983, and 1992 resulted in Quarry developing an unusually severe case of dementia pugilistica.
Nelbert Chouinard
Nelbert Chouinard (born Nelbertina Murphy; 1879–1969) was an American artist who founded the Chouinard Arts Institute (1921) in Los Angeles, California. The Institute had a great influence on artists and art education, creating progressive educational pathways that helped incubate artists who, in turn, defined many directions in the arts—from visual art and design, to fashion and costume design, animation and motion pictures. Her partnership with Walt and Roy Disney created the foundation for what is today the California Institute of the Arts.

Chouinard Art Institute
The Chouinard Art Institute was a professional art school founded in 1921 by Nelbert Murphy Chouinard (1879–1969) in the Westlake neighborhood of Los Angeles, California. In 1961, Walt and Roy Disney guided the merger of the Chouinard Art Institute and the Los Angeles Conservatory of Music to establish the California Institute of the Arts. Chouinard continued to operate until the new campus opened in 1970.