hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.

Prasar Bharati
Prasar Bharati (abbreviated as PB) (lit. 'Indian Broadcasting Corporation') is India's state-owned public broadcaster, headquartered in New Delhi, India. It is a statutory autonomous body set up by an Act of Parliament. It comprises Doordarshan, the television broadcaster, and All India Radio, the radio broadcaster, both of which were previously media units of the Ministry of Information and Broadcasting. The Parliament of India passed the Prasar Bharati Act in 1990 to grant this autonomy, but it was not enacted until 15 September 1997.

Navneet Kumar Sehgal took office as chairman of Prasar Bharati in March, 2024 following Dr. A. Surya Prakash who served till February, 2020 . Gaurav Dwivedi is the CEO of Prasar Bharati, having succeeded Shashi Shekhar Vempati, who served until June 2022.

The Reuters Institute Digital News Report 2021 stated that DD News and All India Radio are the most trusted news brands in India.
Kut Prathai
Kut Prathai (Thai: กุดประทาย) is a tambon (subdistrict) of Det Udom District, in Ubon Ratchathani Province, Thailand. In 2021, it had a population of 13,687 people. Neighbouring subdistricts are (clockwise from the south) Kham Khrang, Phon Ngam, Mueang Det, Na Rueang, Na Yia, Nong Bua Hi, Ban Khaem, Ang Sila and Na Pho.

Mueang Det
Mueang Det (Thai: เมืองเดช) is a capital tambon (subdistrict) of Det Udom District, in Ubon Ratchathani Province, Thailand. In 2021, it had a population of 33,447 people. Neighbouring subdistricts are (clockwise from the south) Tha Pho Si, Na Charoen, Na Rueang, Kut Prathai, Phon Ngam and Klang.
Interstate 240 (Oklahoma)
Interstate 240 (I-240) is an Interstate Highway in southern Oklahoma City, Oklahoma, United States, that runs 26.8 miles (43.1 km) from I-344 (John Kilpatrick Turnpike)/SH-152 to I-40. The Interstate overlaps State Highway 3 (SH-3), the longest Oklahoma state highway, for most of its length and functions as a southern bypass around the Downtown area and is the spur of I-40.

Major destinations along the route include Tinker Air Force Base and the heavily populated southside of Oklahoma City. With just under eight million square feet (0.74×10^6 m2) of commercial space, I-240 is a major corridor of retail, industrial, and office space. As of 2012, however, the corridor included some "pockets of shuttered stores and creeping shabbiness" and local planners were in the first stages of efforts to revitalize the corridor.

Interstate 40 in Oklahoma
Interstate 40 (I-40) is an Interstate Highway in Oklahoma that runs 331 miles (533 km) across the state from Texas to Arkansas. West of Oklahoma City, it parallels and replaces old U.S. Highway 66 (US-66), and, east of Oklahoma City, it parallels US-62, US-266, and US-64. I-40 is the longest Interstate highway in Oklahoma.

Cities along the route include Erick, Sayre, Elk City, Clinton, Weatherford, Oklahoma City and its suburbs (El Reno, Yukon, Del City, and Midwest City), Shawnee, Okemah, Henryetta, Checotah, and Sallisaw.
1978 Spanish Grand Prix
The 1978 Spanish Grand Prix was a Formula One motor race held on 4 June 1978 at Jarama. It was the seventh race of the 1978 World Championship of F1 Drivers and the 1978 International Cup for F1 Constructors. The 75-lap race was won from pole position by Mario Andretti, driving a Lotus-Ford, with teammate Ronnie Peterson second and Jacques Laffite third in a Ligier-Matra.

Lotus 79
The Lotus 79 is a Formula One car designed in late 1977 by Colin Chapman, Geoff Aldridge, Martin Ogilvie, Tony Rudd, Tony Southgate and Peter Wright of Lotus. The Lotus 79 was the first F1 car to take full advantage of ground effect aerodynamics.

Over the span of its lifetime, the Lotus 79 took 7 wins, 10 pole positions, 121 points and won the last drivers' and constructors' world championships for Lotus. The 79 is credited with pushing Formula One into the modern aerodynamics era. After Rubens Barrichello drove the 79 at the Goodwood Festival of Speed in 2000, he spoke of its "phenomenal grip and traction", and stated that "it felt like a modern Grand Prix car".
Yeonjun
Choi Yeon-jun (Korean: 최연준; born September 13, 1999), known mononymously as Yeonjun, is a South Korean singer, songwriter, and dancer. He is a member of the South Korean boy band Tomorrow X Together, formed by Big Hit Entertainment in 2019. He debuted as a soloist in September 2024 with the song "Ggum" and released his first extended play No Labels: Part 01 on November 7, 2025.

Big Hit Music
Big Hit Music (Korean: 빅히트 뮤직, stylized in all caps), formerly Big Hit Entertainment (Korean: 빅히트 엔터테인먼트), is a South Korean record label established in 2005 by Bang Si-hyuk. It was re-branded and re-structured into an independent label under Hybe Corporation (formerly Big Hit Entertainment Co., Ltd.) in March 2021. As of date, the label is home to soloist Lee Hyun, and boy groups BTS, Tomorrow X Together, and Cortis. It previously managed soloist Lim Jeong-hee, and groups 8Eight, 2AM, and co-managed Glam.
Lucille Starr
Lucille Marie Raymonde Savoie (May 13, 1938 – September 4, 2020), known professionally as Lucille Starr, was a Canadian singer, songwriter, and yodeler originally from Saint Boniface, Manitoba. She was best known for her 1964 hit single, "The French Song" ("Quand Le Soleil Dit Bonjour Aux Montagnes", When the sun says hello to the mountains).

St. Boniface, Winnipeg
St. Boniface (French: Saint-Boniface) is a city ward and neighbourhood in Winnipeg. Along with being the centre of the Franco-Manitoban community, it ranks as the largest francophone community in Western Canada.

It features such landmarks as the St. Boniface Cathedral, Boulevard Provencher, the Provencher Bridge, Esplanade Riel, Saint Boniface Hospital, the Université de Saint-Boniface, and the Royal Canadian Mint.

The area covers much of eastern Winnipeg, including Old St. Boniface. It consists of the neighbourhoods of Norwood West, Norwood East, Windsor Park, Niakwa Park, Niakwa Place, Southdale, Southland Park, Royalwood, Sage Creek, and Island Lakes, among others, plus a large industrial area. The ward is represented by Matt Allard, a member of Winnipeg City Council, and also corresponds to the neighbourhood clusters of St. Boniface East and West. The population was 58,520 according to the Canada 2016 Census.
Kihansi spray toad
The Kihansi spray toad (Nectophrynoides asperginis) is a small toad that was endemic to Tanzania. The species is live-bearing and insectivorous. The Kihansi spray toad is currently categorized as Extinct in the Wild by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), though the species persists in ex situ, captive breeding populations. Currently, there are an estimate of 6,200 Kihansi spray toads in captivity, a majority in the Bronx Zoo and Toledo Zoo.

Extinct in the wild
A species that is extinct in the wild (EW) is one that has been categorized by the International Union for Conservation of Nature as only consisting of living members kept in captivity or as a naturalized population outside its historic range. Classification requires exhaustive surveys conducted within the species' known habitat with consideration given to seasonality, time of day, and life cycle. Once a species is classified as EW, the only way for it to be downgraded is through reintroduction.

Not all EW species are rare. An example is the Brugmansia genus, where all seven species are widely cultivated, but none are found in the wild.
Al Jemailiya
Al Jemailiya (Arabic: الجميلية, romanized: Al Jumaylīyah) is a town  in the municipality of Al-Shahaniya, Qatar. It used to be the seat of Al Jemailiya Municipality before it was incorporated into Al Rayyan Municipality in 2004. In 2014, the town was incorporated into the newly created Al-Shahaniya Municipality. The town is roughly 30 km (19 mi) north-west of the Al-Shahaniya Exit of Dukhan Highway. It has been designated a District Centre for Al-Shahaniya Municipality, meaning that it is being developed to serve the needs of nearby communities, such as Al Suwaihliya.

Al Rayyan
Al Rayyan (Arabic: الريان; also spelled Ar Rayyan) is the third-largest municipality in Qatar. Its primary settlement is the city of the same name, which occupies the entire eastern section and is a part of the Doha Metropolitan Area. The vast expanse of mostly undeveloped lands in the south-west also falls under the municipality's administration.
Genki Horiguchi
Hiromasa Horiguchi (堀口博正, Horiguchi Hiromasa; born September 15, 1978) is a Japanese professional wrestler, better known by the ring name Genki Horiguchi (堀口元気, Horiguchi Genki). He is currently a full-time wrestler for Dragon Gate. He has also competed in Wrestling Society X and Ring of Honor.

When Horiguchi's hairline began receding, the fans began to chant H-A-G-E (hage (禿) being Japanese for "baldness") at him. He managed to use this to gain a sort of cult popularity, and his catchphrase, "Who has called me hage?", is one of the best known in Japan.

Hiromi Horiguchi, a wrestler currently working for Toryumon Mexico, was thought for some time to be Genki's brother, but the relationship was only a gimmick.

Naoki Tanizaki
Naoki Tanizaki (谷嵜 直樹, Tanizaki Naoki; ring name: 谷嵜 なおき) (born December 1, 1978) is a Japanese professional wrestler. He is known for his work in Dragon Gate. He previously went under the ring name Mr. Kyu Kyu Naoki Tanizaki Toyonaka Dolphin (Mr.キューキュー“谷嵜なおき”豊中ドルフィン, Mr. Kyū Kyū Tanizaki Naoki Toyonaka Dorufin).
Aya Kanno
Aya Kanno (菅野 文, Kanno Aya; born 30 January 1980 in Tokyo) is a Japanese manga artist. After working as an assistant to Masashi Asaki of Psychometrer Eiji fame, she debuted as a professional manga artist in Hana to Yume in 2001 with her fantasy-action series Soul Rescue. She has since published manga primarily in Hakusensha's shōjo (girls') manga anthologies: Hana to Yume, The Hana to Yume, Hana to Yume Plus, and Bessatsu Hana to Yume. Kanno is best known for her romantic comedy series Otomen, which was adapted into a live-action television drama in 2009. Her historical dark fantasy series Requiem of the Rose King, based on William Shakespeare's Richard III, was adapted into an anime by J.C.Staff in 2022.

Soul Rescue
Soul Rescue (Japanese: ソウルレスキュー, Hepburn: Souru Resukyū) is a Japanese fantasy action manga series written and illustrated by Aya Kanno. It was serialized in Hakusensha's shōjo manga magazine Hana to Yume from 2001 to 2002, with its chapters collected into two tankōbon volumes. Soul Rescue was published in English by Tokyopop; however, the rights to the series reverted to Hakusensha when Tokyopop closed its North American publishing division in 2011.
St Brice's Day massacre
The St. Brice's Day massacre was a mass killing of Danes within England on 13 November 1002, on the order of King Æthelred the Unready of England. The Anglo-Saxon Chronicle relates that the massacre was carried out in response to an accusation that the Danes would "beshrew [Æthelred] of his life, and afterwards all his council, and then have his kingdom without any resistance." King Æthelred thus ordered the killing of many Danes within his territory. The retaliation by the Danish King Sweyn Forkbeard over the next few years would earn Æthelred the nickname Æthelred the Ill-Advised (or the Unready).

The skeletons of 37 young men and juveniles, found during an excavation at St John's College, Oxford, in 2008 were presumed to be victims of the massacre.

Swein Forkbeard
Swein Forkbeard (also spelled Sweyn; died 3 February 1014) was King of Denmark from 986, King of England for five weeks from December 1013, and King of Norway from 999/1000, all until his death in 1014. He was the father of King Harald II of Denmark, King Cnut the Great, and Queen Estrid Svendsdatter.

In the mid-980s, Swein revolted against his father, Harald Bluetooth, and seized the throne. Harald was driven into exile and died shortly afterwards in November 986 or 987. In 1000, with the allegiance of Eric, Earl of Lade, Swein ruled most of Norway. In 1013, shortly before his death, he became the first Danish king of the English after a long effort.
Florida A&M Rattlers football
The Florida A&M Rattlers football team represents Florida A&M University in the sport of American football. The Rattlers compete in the Football Championship Subdivision (FCS) of Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Starting with the fall 2021 season, the Rattlers will compete in the East Division of the Southwestern Athletic Conference (SWAC), after a long tenure in the Mid-Eastern Athletic Conference (MEAC). They play their home games at Bragg Memorial Stadium in Tallahassee.

The Rattlers have won 17 black college football national championship, 29 Southern Intercollegiate Athletic Conference (SIAC) titles, eight MEAC titles, one SWAC title and one I-AA national title in the history of their football program. During the 2004 season, the Rattlers briefly attempted to move up to Division I-A (now known as the FBS) and become the only HBCU at college football's highest level, but the team was forced to abort its bid.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Bob Chiarelli
Roberto Chiarelli (born September 24, 1941) is a Canadian politician. He was a Liberal member in the Legislative Assembly of Ontario who served from 1987 to 1997 and again from 2010 to 2018 who represented the ridings of Ottawa West and Ottawa West—Nepean. He was the Regional Chair of Ottawa-Carleton from 1997 to 2001 and was mayor of Ottawa from 2001 to 2006. He served in the provincial cabinets of Dalton McGuinty and Kathleen Wynne. Chiarelli was a candidate for Mayor of Ottawa in the 2022 Ottawa municipal election.

2022 Ottawa municipal election
The 2022 Ottawa municipal election was held on Monday, October 24, 2022, to elect a mayor, city councillors, and trustees to the English and French public school boards and the English and French Catholic school boards in Ottawa, Ontario, Canada.

Incumbent Mayor Jim Watson did not run for re-election, citing his age as the reason behind his decision. This election was the first since the 1997 municipal election that an incumbent mayor or its equivalent did not run for re-election. The mayoral election was won by businessman and former journalist Mark Sutcliffe.

Candidate nominations opened on May 2 and closed on August 19. The election was held on the same day as the 2022 Ontario municipal elections.
Minister of Health (Italy)
The minister of health (Italian: ministro della salute) in Italy is one of the positions in the Italian government. The ministry was officially established in 1958, with Vincenzo Monaldi, of the Christian Democracy, serving as the first minister. From 1946 to 1958, the position was held by a high commissioners for hygiene and public health, who was not a minister but a special commissioner. Nicola Perrotti, of the Italian Socialist Party, served as the first high commissioner.

The current head of the Ministry of Health is professor Orazio Schillaci, appointed on 22 October 2022 by Prime Minister Giorgia Meloni.

Ministry of Health (Italy)
The Ministry of Health (Italian: Ministero della Salute) is a governmental agency of Italy. Its headquarters are in Rome and is led by the Italian Minister of Health.

The Ministry developed the Italian Food Pyramid (Piramide Alimentare Italiana) to guide food and meal planning. The divisions show healthy intake of water, fruits and vegetables, starches (bread, biscotti, pasta, etc.), protein (meat, cold cut meats, eggs, fish, etc.), milk and dairy, and occasional uses (oils, sweets, and alcohol). The pyramid is intended to represent the variety of foods eaten over an entire week, averaged into daily portions.

An example of their legislation is the Italian Device Registration to meet (and exceed) the EEC's Medical Devices Directive.
Gauze (album)
Gauze (stylized as GAUZE) is the debut studio album by Japanese heavy metal band Dir En Grey. The album was originally released on July 28, 1999, as a standard version with a thick CD case, 36-page booklet with the CD reading surface painted red, through East West Japan. An initial limited version was released on the same day, including a translucent red sleeve with a cloud pattern, 12-page picture booklet, a 36-page lyrics booklet, and the red painted CD in a maxi-CD single case for a sticker price of ¥3,059 ($27.87). The album was later re-issued as standard version only, with a silver disc on October 31, 2001, through Free-Will. Five tracks were produced by X Japan co-founder Yoshiki, all of which had been previously released as singles.

The lyrics booklet features two pages for each song; one features the lyrics, while the facing page features a picture and a small poem or verse, as a companion piece.

Dir En Grey
Dir En Grey (stylized as DIR EN GREY and previously as Dir en grey) is a Japanese heavy metal band formed in February 1997 and currently signed to Firewall Div., a sub-division of Free-Will. With a consistent lineup of vocalist Kyo, guitarists Kaoru and Die, bassist Toshiya, and drummer Shinya, they have released eleven full-length albums. Numerous stylistic changes have made the genre of their music difficult to determine, though it is generally considered to be a form of metal. Originally a visual kei band, the members later opted for more subtle attire, but have continued to maintain a dramatic image on stage.
Law & Order: Special Victims Unit season 14
The fourteenth season of Law & Order: Special Victims Unit debuted with a two-part premiere episode on September 26, 2012, at 9pm/8c - 11pm/10c (Eastern) on NBC, which was the show's weekly time slot.

The fourteenth season picked up storyline-wise where the last season left off, with Captain Cragen (Dann Florek) awaking to a dead sex worker in his bed with her throat slit. The two-part season premiere was watched by 7.19 million total viewers and received generally positive reviews. The series' landmark 300th episode fell this season and aired on October 24, 2012, watched by 6.77 million total viewers. This is the first season of SVU to have any kind of crossover with now-ended Law & Order spinoff Law & Order: Criminal Intent, with Kathryn Erbe guest starring in two episodes "Acceptable Loss" and "Poisoned Motive" as her LOCI character, Alexandra Eames, and Denis O'Hare guest starring in the episode "Presumed Guilty" as his LOCI character, Father Shea.

Alexandra Eames
Alexandra "Alex" Eames is a fictional character within the Law & Order universe portrayed by Kathryn Erbe. Eames first appears on Law & Order: Criminal Intent as a detective partnered with Robert Goren (Vincent D'Onofrio). Following the end of the series in 2011, Erbe reprised her role in two episodes of Law & Order: Special Victims Unit, with her character promoted to lieutenant and now working in the joint City/Federal Homeland Security Task Force.

Erbe received a 2008 Satellite Award Nomination for Best Actress: Television Drama Series for her portrayal. She appeared in 142 episodes.
Howler monkey
Howler monkeys (genus Alouatta, monotypic in subfamily Alouattinae) are the most widespread primate genus in the Neotropics and are among the largest of the platyrrhines along with the muriquis (Brachyteles), the spider monkeys (Ateles) and woolly monkeys (Lagotrix). The monkeys are native to South and Central American forests. They are famous for their  howls, which can be heard from a distance through dense rain forest. Fifteen species are recognized. Previously classified in the family Cebidae, they are now placed in the family Atelidae. They are primarily folivores but also significant frugivores, acting as seed dispersal agents through their digestive system and their locomotion. Threats include human predation, habitat destruction, illegal wildlife trade, and capture for pets or zoo animals.

New World monkey
New World monkeys are the five families of primates that are found in the tropical regions of Mexico, Central and South America: Callitrichidae, Cebidae, Aotidae, Pitheciidae, and Atelidae. The five families are ranked together as the Ceboidea (/səˈbɔɪdi.ə/), the only extant superfamily in the parvorder Platyrrhini (/plætɪˈraɪnaɪ/).

Platyrrhini is derived from the Greek for "broad nosed", and their noses are flatter than those of other simians, with sideways-facing nostrils. Monkeys in the family Atelidae, such as the spider monkey, are the only primates to have prehensile tails. New World monkeys' closest relatives are the other simians, the Catarrhini ("down-nosed"), comprising Old World monkeys and apes. New World monkeys descend from African simians that colonized South America, a line that split off about 40 million years ago.
St. John's Edge
The  St. John's Edge  were a Canadian professional basketball team based in St. John's, Newfoundland and Labrador, that competed in the National Basketball League of Canada. From 2017 to 2020, they played home games at Mile One Centre. They were given a leave of absence from the league in 2021 due to not having a suitable home arena after not being given a new lease for Mile One Centre.

Mary Brown's Centre
Mary Brown's Centre (formerly Mile One Centre) is an indoor arena and entertainment venue located in Downtown St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada. The arena opened in May, 2001, replacing Memorial Stadium. At full capacity the arena can seat 7,000 people.

The arena is currently home to the Newfoundland Rogues of the BSL, the St. John's Jr. Caps of the SJJHL, the St. John's Sr. Caps of the AESHL, and the Newfoundland Regiment of the QMJHL.
Mesomys
Mesomys is a genus of South American spiny rats in the family Echimyidae.

The genus name Mesomys derives from the two ancient greek words μέσος (mésos), meaning "middle of, between", and μῦς (mûs), meaning "mouse, rat". It refers to the fact that these rodents — literally the "middle mouse" — were considered an intermediate form between the genus Loncheres and the genus Echinomys, both of which are now known to be synonyms of Echimys.

Echimyidae
Echimyidae is the family of Neotropical spiny rats and their fossil relatives. This is the most species-rich family of hystricognath rodents. It is probably also the most ecologically diverse, with members ranging from fully arboreal to terrestrial to fossorial to semiaquatic habits. They presently exist mainly in South America; three members of the family also range into Central America, and the hutias are found in the West Indies in the Caribbean. Species of the extinct subfamily Heteropsomyinae formerly lived on Cuba, Hispaniola, and Puerto Rico in the Antilles.