hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eccles (UK Parliament constituency)
Eccles was a parliamentary constituency of the United Kingdom, centred on the town of Eccles in Greater Manchester, England.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post system.

Salford (UK Parliament constituency)
Salford is a borough constituency in Greater Manchester represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. The constituency was re-established for the 2024 general election and is represented by Rebecca Long-Bailey of the Labour Party.

Long-Bailey was MP for the predecessor seat of Salford and Eccles from 2015 to 2024.
Open Wounds
Open Wounds: Armenians, Turks and a Century of Genocide is a 2015 book by Vicken Cheterian and published by Hurst that aims to be a "political history of the genocide since [1915] and the consequences of denialism". The book was praised for its comprehensiveness and accessibility to a wide audience.

Vicken Cheterian
Vicken Cheterian (Western Armenian: Վիգէն Չըթըրեան, Eastern Armenian: Վիգեն Չըթըրյան) is a Lebanese-born journalist and author, who teaches international relations at Webster University Geneva. He has also lectured at University of Geneva and SOAS University of London (2012–14). Cheterian is also a columnist for the Istanbul-based weekly Agos. He holds a PhD from Graduate Institute of International and Development Studies (IUHEI).
Center for Documentation and Information of Aceh
The Center for Documentation and Information of Aceh (Indonesian: Pusat Dokumentasi dan Informasi Aceh), known for its collection of rare books and manuscripts chronicling the heritage of Aceh, was completely destroyed during 2004 Indian Ocean earthquake. Only half of the building remained standing, and the entire collection was swept away. A team from the National Library of Indonesia visiting in January 2005 was able to salvage only three books and one sheet of the genealogy of the Muslim kings of Aceh. These were taken to Jakarta for restoration.

Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake
Library damage resulting from the 2004 Indian Ocean earthquake was reported in six Asian countries. On December 26, the massive 2004 Indian Ocean earthquake struck off the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra. The resulting tsunamis killed more than 180,000 people. In addition to the loss of human lives, cultural institutions were destroyed in several Asian nations. Libraries on the eastern coast of Sri Lanka and the northern province of Aceh on Sumatra were most severely affected by the disaster.
Montreal AAA Winged Wheelers
The Montreal AAA Winged Wheelers were a Canadian football team and a member of the Interprovincial Rugby Football Union, a league that preceded the Canadian Football League. The team existed from 1872 to 1935. The Montreal AAA sponsored the Montreal Football Club, founded April 8, 1872. The Montreal Football Club joined the Quebec Rugby Football Union in 1883 and used the AAA grounds to play its games. The AAA Winged Wheelers started in the IRFU in 1919.

The team won the 1931 Grey Cup championship.

19th Grey Cup
The 19th Grey Cup was the 1931 Canadian Rugby Union championship game that was played at Percival Molson Memorial Stadium in Montreal, between the Regina Roughriders and the Montreal AAA Winged Wheelers. The hometown Winged Wheelers shut-out the Roughriders 22–0.
John Bird (astronomer)
John Bird (1709– 31 March 1776) was a British mathematical instrument maker with an interest in astronomy who was notable for making high quality mural quadrants, octants, and sextants. Nevil Maskelyne used sextants made by Bird that had telescopes specially made by John Dollond and his son Peter.

Nevil Maskelyne
Nevil Maskelyne FRS FRSE (/ˈmæskəlɪn/; 6 October 1732 – 9 February 1811) was the fifth British Astronomer Royal. He held the office from 1765 to 1811. He was the first person to scientifically measure the mass of the planet Earth. He created The Nautical Almanac, in full the British Nautical Almanac and Astronomical Ephemeris for the Meridian of the Royal Observatory at Greenwich, using Tobias Mayer's corrections for Leonhard Euler's Lunar Theory tables.
Punta Cala Scirocco Lighthouse
Punta Cala Scirocco Lighthouse (Italian: Faro di Punta Cala Scirocco) is an active lighthouse located on the southernmost extremity of Gorgona, one of the islands of the Tuscan Archipelago, 15 nautical miles (28 km; 17 mi) from Livorno.

Gorgona (Italy)
Gorgona (Italian pronunciation: [ɡorˈɡoːna]) is the northernmost island in the Tuscan Archipelago, a group of islands off the west coast of Italy. Between Corsica and Livorno, this diminutive island has been valued most for its wildlife, especially marine birds, and its isolation. The latter quality resulted in the foundation of Gorgona Abbey in the Middle Ages. After its closure the monastery grounds and buildings were appropriated in 1869, at the foundation of an agricultural penal colony, which is currently in use.
ONGC FC
Oil and Natural Gas Corporation Football Club (known simply as ONGC FC) was an Indian professional football club based in Mumbai. The club was an institutional arm of the Oil and Natural Gas Corporation (ONGC), and part of its multi-sports club.

Nicknamed "The Oilmen", they competed in both the domestic top tiers National Football League, and I-League, alongside the regional competition named MDFA Elite League. The club also operated a non-professional football section that participates in regional corporate tournaments, including All-India Public Sector League.

Oil India FC
Oil India Football Club, also known as Oil India Limited FC or simply Oil India FC, is an Indian institutional football club based in Duliajan, Assam. The club was founded by Oil India in 1964. It also participated in I-League 2nd Division, then second tier football tournament of Indian football league system, for three seasons.

Oil India FC was nominated by the Assam Football Association for 2021 I-League Qualifiers, but didn't make it to the final list approved by the AIFF. The club is a regular participant in major tournaments of the state include Guwahati Premier Football League, Bordoloi Trophy, All India Independence Day Cup, ATPA Shield and Oil India Gold Cup. It previously competed in the top division Assam State Premier League.
Hamengkubuwono VI
Sri Sultan Hamengkubuwono VI (10 August 1821 – 20 July 1877), also spelled Hamengkubuwana VI, was the sixth Sultan of Yogyakarta of the Yogyakarta Sultanate, who reigned from 1855 until 1877. He succeeded his older brother, Hamengkubuwono V, who died in the midst of political instability within the Yogyakarta Palace.

Hamengkubuwono VII
Hamengkubuwono VII (also spelled Hamengkubuwana VII, 4 February 1839 – 30 December 1921) was the seventh sultan of Yogyakarta, reigning from 22 December 1877 until his abdication in 29 January 1921.

His residence after the abdication of the crown in the early 19th Century is now known as the Museum Ambarrukmo, part of the Royal Ambarrukmo Yogyakarta hotel complex.
Nicholas Apáti
Nicholas Apáti (also Keszei; Hungarian: Apáti Miklós, Croatian: Nikola Apáti; died November/December 1366) was a Hungarian prelate of the Catholic Church in the 14th century, who served as Archbishop of Esztergom from 1358 until his death. He previously served as the bishop of Nitra from 1347 to 1350, Zagreb from 1350 to 1356 and Kalocsa from 1356 to 1358.

Archdiocese of Kalocsa–Kecskemét
The Archdiocese of Kalocsa–Kecskemét (Hungarian: Kalocsa–Kecskeméti Főegyházmegye, Latin: Archidioecesis Colocensis–Kecskemetensis) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in Hungary. The diocese is the metropolitan of the Diocese of Pécs and the Diocese of Szeged–Csanád. Its patron saint is Saint Paul. The current archbishop is Balázs Bábel, who was appointed in 1999.
Role-playing game theory
Role-playing game theory is the study of role-playing games (RPGs) as a social or artistic phenomenon, also known as ludology. RPG theories seek to understand what role-playing games are, how they function, and how the gaming process can be refined in order to improve the play experience and produce better game products.

Notable theories about tabletop role-playing games include the Threefold model and GNS theory, which developed in conversation with the indie role-playing game forum The Forge in the early 2000s. Notable theories about live action role-playing games include the Meilahti School, the Turku School, and Emancipatory Bleed, which developed in conversation with the Knutepunkt convention in Scandinavia.

Indie role-playing game
An indie role-playing game is a role-playing game published by individuals or small press publishers, in contrast to games published by large corporations. Indie tabletop role-playing game designers participate in various game distribution networks, development communities, and gaming conventions, both in person and online. Indie game designer committees grant annual awards for excellence.

In the early 2000s, indie role-playing discussion forums such as The Forge developed innovative design patterns and theories. In 2010, the game Apocalypse World established the popular design framework Powered by the Apocalypse, inspiring hundreds of similar games. Starting in the early 2010s, indie game publishing provided new opportunities for LGBTQ writers to share underrepresented stories.

Common examples of indie role-playing games include Apocalypse World and the Powered by the Apocalypse framework, The Quiet Year, Fiasco, Fall of Magic, Blades in the Dark, and Dialect.
Time Without Consequence
Time Without Consequence is the debut studio album by British singer-songwriter Alexi Murdoch. It was released on 6 June 2006 by Zero Summer. The album features re-recorded songs "Song for You", "Blue Mind", and "Orange Sky" from Murdoch's Four Songs EP.

Alexi Murdoch
Alexi Murdoch (born 27 December 1973) is an English folk musician and songwriter. Since his debut in 2002, Murdoch has released two LPs and one EP. His music has been featured in numerous television shows and films.
Kangri language
Kangri (Takri: 𑚊𑚭𑚫𑚌𑚪𑚯) is a Western Pahari language, spoken in Himachal Pradesh, predominantly in the Kangra district, Hamirpur district and hilly parts of Una district as well as in some parts of Mandi and Chamba districts of Himachal Pradesh and in hilly parts of Pathankot and Hoshiarpur districts of Punjab. It is also spoken in some areas of Jammu region and in a few villages of Pakistan by the people belonging to the families migrated from Kangra region. It is associated with the people of the Kangra.

Like most of Indo-Aryan languages, Kangri does form a dialect continuum with its neighbouring languages. This includes the Pahari varieties spoken to the east Mandeali, north to Chambeali, Gaddi & Bhateali, south-east to Kahluri and Hinduri, Baghliani, Baghati and Keonthali dialects of Mahasui. Besides it also share continuum north-west to Dogri. It is classified under Western Pahari.

Takri script
The Tākri script (Takri (Chamba): 𑚔𑚭𑚊𑚤𑚯; Takri (Jammu/Dogra): 𑠔𑠬𑠊𑠤𑠮; sometimes called Tankri 𑚔𑚭𑚫𑚊𑚤𑚯) is an abugida writing system of the Brahmic family of scripts. It is derived from the Sharada script formerly employed for Kashmiri. It is the sister script of Laṇḍā scripts. It has another variant Dogra Takri (also known as Dogra Akkhar) employed in Jammu region. There are numerous varieties present throughout Himachal Pradesh. Until the late 1940s, the adapted version of the script (called Dogri, Dogra or Dogra Akkhar) was the official script for writing Punjabi in the princely state of Jammu and Kashmir. Throughout the history, different kingdoms of what now forms Himachal Pradesh used their own variety to maintain their records. The Takri script used in Sirmour in Himachal Pradesh and in the adjacent region of Jaunsar-Bawar in Uttarakhand has some distinction.
Springbrook State Park
Springbrook State Park is a state park in Guthrie County, Iowa, United States, located approximately 5 miles (8.0 km) west of the city of Yale.  The park contains a 17-acre (6.9 ha) spring-fed lake and timber-covered rolling hills along the Middle Raccoon River.

Raccoon River
The Raccoon River is a 30.8-mile-long (49.6 km) tributary of the Des Moines River in central Iowa in the United States.  As measured using the longest of its three forks, its length increases to 226 miles (364 km). Via the Des Moines River, it is part of the watershed of the Mississippi River. The river runs through an intensely cultivated area of croplands and livestock farming, receiving Tile drainage from slow-draining rich natural bottomland.

The Des Moines metropolitan area has been obtaining its drinking water from the Raccoon River just before it empties into the Des Moines River through water utilities since the 19th century. During the Great Flood of 1993, the Raccoon River flooded the water treatment facility of Des Moines, shutting off the city's supply of drinking water.
Omaha Lancers
The Omaha Lancers are a Tier I junior ice hockey team and are members of the Western Conference of the United States Hockey League (USHL). Founded in 1986, the Lancers play at the Liberty First Credit Union Arena in Ralston, Nebraska. Previous arenas of use include the Omaha Civic Auditorium, Mid-America Center, Ak-Sar-Ben Coliseum, and Motto McLean Ice Arena.

The Lancers have claimed a league-record seven Clark Cup championships as playoff champions, five Anderson Cup titles as regular season champions, and two USA Hockey national championships. In addition, the Lancers have aided in the development of hundreds of NCAA Division I hockey players, National Hockey League (NHL) draft picks, and dozens of NHL players.

United States Hockey League
The United States Hockey League (USHL) is the top junior ice hockey league sanctioned by USA Hockey. The league consists of 16 active teams located in the Midwestern United States and Great Plains, for players between the ages of 16 and 21. The USHL is strictly amateur, allowing former players to compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) college hockey.

The Lincoln Stars won the Anderson Cup as the 2024–25 regular season champions. The Muskegon Lumberjacks won the 2025 Clark Cup playoff championship, their first in franchise history.
Villa Borghese gardens
Villa Borghese is a landscape garden in Rome, containing a number of buildings, museums (see Galleria Borghese) and attractions. It is the third-largest public park in Rome (80 hectares or 197.7 acres), after the ones of the Villa Doria Pamphili and Villa Ada. The gardens were developed for the Villa Borghese Pinciana ("Borghese villa on the Pincian Hill"), built by the architect Flaminio Ponzio, developing sketches by Scipione Borghese, who used it as a villa suburbana, or party villa, at the edge of Rome, and to house his art collection. The gardens as they are now were remade in the late 19th century.

Pincian Hill
The Pincian Hill (/ˈpɪnʃ(i)ən/ PIN-sh(ee-)ən; Italian: Pincio [ˈpintʃo]; Latin: Mons Pincius) is a hill in the northeast quadrant of the historical centre of Rome.  The hill lies to the north of the Quirinal, overlooking the Campus Martius. It was outside the original boundaries of the ancient city of Rome, and was not one of the Seven hills of Rome, but it lies within the wall built by Roman Emperor Aurelian between 270 and 273.
St Blaise's Church
The Church of St. Blaise (Croatian: Crkva sv. Vlaha) is a Baroque church in Dubrovnik and one of the city's major sights. Saint Blaise (St. Vlaho), identified by medieval Slavs with the pagan god Veles, is the patron saint of the city of Dubrovnik and formerly the protector of the independent Republic of Ragusa.

Saint Blaise
Blaise of Sebaste (Greek: Ἅγιος Βλάσιος, Hágios Blásios; Armenian: Սուրբ Վլաս; Latin: Blasius martyred 316 AD) was a physician and bishop of Sebastea in historical Lesser Armenia (modern Sivas, Turkey) who is venerated as a Christian saint and martyr. He is counted as one of the Fourteen Holy Helpers.

Blaise is a saint in the Catholic, Western Rite Orthodoxy, Eastern Orthodox and Oriental Orthodox Churches and is the patron saint of wool combers and of sufferers from ENT illnesses. In the Latin Church, his feast falls on 3 February. In the Eastern Churches, it is on 11 February. According to the Acta Sanctorum, he was martyred by being beaten, tortured with iron combs, and beheaded.
UCPH Department of Mathematical Sciences
The UCPH Department of Mathematical Sciences (Danish: Institut for Matematiske Fag) is a department under the Faculty of Science at the University of Copenhagen (UCPH). The department is based at the university's North Campus in Copenhagen.

North Campus (University of Copenhagen)
The North Campus (Danish: Nørre Campus) is one of the University of Copenhagen's four campuses in Copenhagen, Denmark. It is situated just north of the city centre, across from Copenhagen's largest park, Fælledparken, and between the Østerbro and Nørrebro districts. It is home to the Faculty of Science and the Faculty of Health and Medical Sciences.
Sandy Civic Center station
Sandy Civic Center station is a light rail station in Sandy, Utah, United States serviced by the Blue Line of Utah Transit Authority's TRAX light rail system. The Blue Line provides service from Downtown Salt Lake City to Draper. Prior to the opening of the Draper extension in 2013, this station was the southernmost on the Blue Line. The station opened on December 4, 1999, as part of the first operating segment of the TRAX system on the Sandy/University Line.

Blue Line (TRAX)
The Blue Line is a light rail line on the TRAX system in the Salt Lake Valley of Utah, in the United States, operated by the Utah Transit Authority (UTA). It is the first line of the TRAX system completed. The line opened on December 4, 1999, one year ahead of schedule after two years of construction. In addition to Salt Lake City, it also serves the communities of South Salt Lake, Murray, Midvale, Sandy and Draper. The line was known as the North/South Line or the Sandy/Salt Lake Line until color names were adopted for each TRAX line in August 2011. An extension of the line to Draper began service on August 18, 2013.

As of 2019, The Utah Transport Authority has begun restoring the Siemens SD 100 and 160s that run on the line, the first restored unit placed into service on April 8, 2019.
Ritterhude
Ritterhude (German pronunciation: [ˈʁɪtɐˌhuːdə]; Low German: Hu’e) is a municipality in the district of Osterholz, in Lower Saxony, Germany. It is situated on the river Hamme, approx. 6 km southwest of Osterholz-Scharmbeck, and 13 km northwest of Bremen.

Hamme (river)
The Hamme (in its upper reaches Giehler Bach) is a 48 km (30 mi) long river in Germany, Lower Saxony, north-east of Bremen. Its source is north of Osterholz-Scharmbeck. It flows through the moors north-east of Bremen called Teufelsmoor, and meets the river Wümme in Ritterhude. From this junction, the river is called Lesum. The Lesum flows into the river Weser in Bremen-Vegesack.

On the river Hamme there are many water-sport clubs, for example the Wassersportclub Hamme e.V. (watersports-club Hamme), the Ruder-Verein Osterholz-Scharmbeck von 1901 e.V. (Rowing Club Osterholz-Scharmbeck since 1901) and the Segel Club Hamme e.V. (Sailing Club Hamme).
Kendall Warm Springs dace
The Kendall Warm Springs dace (Rhinichthys osculus thermalis) is a speckled minnow subspecies of the speckled dace endemic to the Kendall Warm Springs in Wyoming; the only fish to inhabit the temperate freshwaters. Adults often only reach 2 inches in length. The fish was originally designated as a subspecies due to its distinct morphological features from other Rhinichthys osculus, which arose from its isolation in the Kendall Warm Springs within which lies its only habitat. The springs can be located in Western Wyoming within the Bridger-Teton National Forest at an elevation of 7,800 feet.

Speckled dace
The speckled dace (Rhinichthys osculus), also known as the spotted dace and the carpita pinta, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. It is found in temperate freshwater in North America, from Sonora, Mexico, to British Columbia, Canada.

Speckled dace have a variety of unofficial names. Some of these include western dace, pacific dace, spring dace, and dusky dace. Dace is derived from the Middle English word that means dart.
Starlab (space station)
Starlab is a low Earth orbit (LEO) commercial space station currently under development by Starlab Space, a joint venture between the U.S. company Voyager Technologies (formerly Voyager Space and majority shareholder in Nanoracks) and European company Airbus. If development continues beyond the initially funded phase in 2021–24, then Starlab would be launched before the decommissioning of the ISS, no earlier than 2028.  The development program has received partial funding from both NASA and the ESA.

Airbus Defence and Space
Airbus Defence and Space is the defence and space systems subsidiary of Airbus. Formed in 2014 during the restructuring of the European Aeronautic Defence and Space Company, the predecessor of Airbus. The subsidiary consists of the company's the former Airbus Military, Astrium, and Cassidian divisions. Contributing 21% of Airbus revenues in 2016, it is the second largest space company in the world.

Plans have been announced to merge the Space Systems and Space Digital divisions of Airbus Defence and Space, Telespazio, and Thales Alenia Space into a new joint venture owned by Airbus (35%), Leonardo (32.5%), and Thales (32.5%). The combined entity would have had an estimated annual turnover of €6.5 billion. If approved by regulators, the new company is expected to be operational in 2027.
Loguingot
Loguingot is a small island-barangay in northeastern Iloilo, Philippines. It is part of the municipality of Estancia. According to the 2010 census, it has a population of 796. Fishing is the main source of income for the island's residents.

Estancia, Iloilo
Estancia  (ɛsˈtanʃa), officially the Municipality of Estancia (Hiligaynon: Banwa sang Estancia, Tagalog: Bayan ng Estancia), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 54,882 people.
World Peace Council
The World Peace Council (WPC) is an international organization created in 1949 by the Cominform and propped up by the Soviet Union. Throughout the Cold War, WPC engaged in propaganda efforts on behalf of the Soviet Union, whereby it criticized the United States and its allies while defending the Soviet Union's involvement in numerous conflicts.

The organization had the stated goals of advocating for universal disarmament, sovereignty, independence, peaceful co-existence, and campaigns against imperialism, weapons of mass destruction and all forms of discrimination. The organization's propagandizing for the USSR led to the decline of its influence over the peace movement in non-Communist countries.

Its first president was the French physicist and activist Frédéric Joliot-Curie. It was based in Helsinki, Finland, from 1968 to 1999, and since in Athens, Greece.

Frédéric Joliot-Curie
Jean Frédéric Joliot-Curie (French: [fʁedeʁik ʒɔljo kyʁi]; né Joliot; 19 March 1900 – 14 August 1958) was a French chemist and physicist who received the 1935 Nobel Prize in Chemistry with his wife, Irène Joliot-Curie, for their discovery of induced radioactivity. They were the second married couple, after his parents-in-law, to win the Nobel Prize, adding to the Curie family legacy of five Nobel Prizes. Joliot-Curie and his wife also founded the Orsay Faculty of Sciences, part of the Paris-Saclay University.