hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
South Dayi District
South Dayi District is one of the eighteen districts in Volta Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Kpando District on 10 March 1989, until the southern part of the district was split off by a decree of president John Agyekum Kufuor on 19 August 2004 to create South Dayi District; thus the remaining part has been retained as Kpando District (which it was elevated to municipal district assembly status on 28 June 2012 to become Kpando Municipal District). The district assembly is located in the western part of Volta Region and has Kpeve as its capital town.

Kpeve
Kpeve is a small town located in the Volta Region of Ghana and divided into Kpeve Old Town, which is part of the Afadjato South District and Kpeve New Town which is part of the South Dayi District, the administrative district capital of South Dayi district.
Peridot, Arizona
Peridot (Western Apache: Tséé Dotłʼizh "Blue Rock") is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Gila and Graham counties in the U.S. state of Arizona. The population was 1,350 at the 2010 census.

Peridot is named for the mineral peridot, found in basalt flows nearby.

Western Apache language
The Western Apache language is a Southern Athabaskan language spoken among the 14,000 Western Apaches in Mexico in the states of Sonora and Chihuahua and in east-central Arizona. There are approximately 6,000 speakers living on the San Carlos Reservation and 7,000 living on the Fort Apache Reservation. In Mexico, they mainly live in Hermosillo, Sonora, and other native communities in Chihuahua.
William Yale (merchant)
William Yale (1784 – 1833) was an American tin ware merchant, politician, Justice of the Peace, and the largest manufacturer in Meriden, Connecticut. He was the oldest son of Revolutionary War patriot Samuel Yale Sr., founder of the Yale manufacturing dynasty of Connecticut. He also served in the Connecticut State House of Representatives from Meriden in 1825, and did business with the Griswolds. His entreprises were succeeded by his son, Gen. Edwin R. Yale, proprietor of the U.S. Hotel and Mansion House in New York.

Meriden, Connecticut
Meriden (/ˈmɛərədɪn/ MAIR-ə-din) is a city in New Haven County, Connecticut, United States, located halfway between the regional cities of New Haven and Hartford. The city is part of the South Central Connecticut Planning Region. In 2020, the population of the city was 60,850.
Alabama State Route 140
State Route 140 (SR 140) is a 12.480-mile-long (20.085 km) state highway in Dallas County in the U.S. state of Alabama. It begins at US 80/US 80 Truck/SR 14 Truck/SR 22 Truck/SR 41 just southeast of Selma and ends at an intersection with SR 14 southeast of Burnsville, near the Autauga County line.

U.S. Route 80 in Alabama
U.S. Route 80 (US 80) is a major U.S. Highway in the American state of Alabama. The Alabama Department of Transportation internally designates the majority of US 80 throughout the state as State Route 8 (SR 8), save for parts of the route throughout  Selma and near the Mississippi border. Serving as the main east to west highway through Alabama's Black Belt region, US 80 became well known as the main route for the 1965 Selma to Montgomery marches; it was the route along which the Civil Rights demonstrators walked, from Selma to Montgomery, and the Edmund Pettus Bridge in Selma was the site of Bloody Sunday. The highway was also once a major transcontinental highway (the Dixie Overland Highway) reaching from Tybee Island, Georgia, to San Diego, California, but has since been truncated to Dallas, Texas because it was largely replaced by the Interstate Highway System.
Third ventricle
The third ventricle is one of the four connected cerebral ventricles of the ventricular system within the mammalian brain. It is a slit-like cavity formed in the diencephalon between the two thalami, in the midline between the right and left lateral ventricles, and is filled with cerebrospinal fluid (CSF).

Running through the third ventricle is the interthalamic adhesion, which contains thalamic neurons and fibers that may connect the two thalami.

Ventricular system
In neuroanatomy, the ventricular system is a set of four interconnected cavities known as cerebral ventricles in the brain. Within each ventricle is a region of choroid plexus which produces the circulating cerebrospinal fluid (CSF). The ventricular system is continuous with the central canal of the spinal cord from the fourth ventricle, allowing for the flow of CSF to circulate.

All of the ventricular system and the central canal of the spinal cord are lined with ependyma, a specialised form of epithelium connected by tight junctions that make up the blood–cerebrospinal fluid barrier.
Nutritional rating systems
Nutritional rating systems are used to communicate the nutritional value of food in a more-simplified manner, with a ranking (or rating), than nutrition facts labels. A system may be targeted at a specific audience. Rating systems have been developed by governments, non-profit organizations, private institutions, and companies. Common methods include point systems to rank (or rate) foods based on general nutritional value or ratings for specific food attributes, such as cholesterol content. Graphics and symbols may be used to communicate the nutritional values to the target audience.

Nutrition facts label
The nutrition facts label (also known as the nutrition information panel, and other slight variations) is a label required on most packaged food in many countries, showing what nutrients and other ingredients (to limit and get enough of) are in the food. Labels are usually based on official nutritional rating systems. Most countries also release overall nutrition guides for general educational purposes. In some cases, the guides are based on different dietary targets for various nutrients than the labels on specific foods.

Nutrition facts labels are one of many types of food labels required by regulation or applied by manufacturers. They were first introduced in the U.S. in 1994, and in the U.K. in 1996.
John Mann, Baron Mann
John Mann, Baron Mann (born 10 January 1960) is a British politician who is a Member of the House of Lords. Before being granted a peerage, he was the Labour Party Member of Parliament (MP) for Bassetlaw from the 2001 general election until 2019.

Mann served on the Treasury Select Committee. He had been the Parliamentary Private Secretary (PPS) to Tessa Jowell and Richard Caborn. Mann is also a prominent campaigner against antisemitism. In 2019, he stood down as an MP before the general election and took up a full-time role as the UK Government's independent adviser on antisemitism in the United Kingdom, at the Ministry of Housing, Communities and Local Government.

Mann was nominated as a life peer in the House of Lords by Prime Minister Theresa May in her resignation honours list. He resigned his Commons seat on 28 October. He retook the Labour whip in May 2024.

2019 Prime Minister's Resignation Honours
The 2019 Prime Minister's Resignation Honours are honours awarded following the July 2019 resignation of the Prime Minister, Theresa May. The life peerages and other honours were issued as two separate lists by the Cabinet Office on 10 September 2019, while the honours were gazetted as one list on 28 October 2019.
Cambridge Guildhall
Cambridge Guildhall is a civic building in the centre of the historic city of Cambridge, England. It includes two halls, The Large Hall and The Small Hall, and is used for many disparate events such as comedy acts, conferences, craft fairs, live music, talks, and weddings. It is also used by the University of Cambridge for certain examinations. It is owned and managed by the Cambridge City Council, and it is their seat of government. The Guildhall is located on the south side of Market Hill, the market square in Cambridge, between Peas Hill to the west and Guildhall Street to the east. It is a Grade II listed building.

Guildhall Street, Cambridge
Guildhall Street is a street in central Cambridge, England. To the north is the southeast corner of Market Hill at the junction with the pedestrianised shopping street Petty Cury. To the south it continues as Guildhall Place, a cul-de-sac, at the junction with Wheeler Street, close to the northern end of Corn Exchange Street.

To the west is the Cambridge Guildhall,  hence the name of the street. To the east is the Lion Yard shopping centre.
Fisher House in Guildhall Street is a Grade II listed late 16th / early 17th century timber-framed building that houses the Cambridge University Catholic Chaplaincy. The Red Cow public house is also Grade II listed, built in 1898 in a Jacobethan style.
There is an outdoor sculpture, Talos, by Michael Ayrton in c. 1960, installed in Guildhall Street around 1973.
Hanney
Hanney was an ancient ecclesiastical parish about 3 miles (5 km) north of Wantage in the Vale of White Horse. It included the villages of East Hanney and West Hanney (known collectively as "The Hanneys") and Lyford. Hanney was part of Berkshire until the 1974 boundary changes transferred the Vale of White Horse to Oxfordshire.

West Hanney
West Hanney is a village and civil parish about 3 miles (5 km) north of Wantage, Oxfordshire, England. Historically West and East Hanney were formerly a single ecclesiastical parish of Hanney. West Hanney was part of Berkshire until the 1974 boundary changes transferred the Vale of White Horse to Oxfordshire. The 2011 Census recorded the parish's population as 490.
Naman Ramachandran
Naman Ramachandran is an Indian-born critic and journalist. He is the author of Rajinikanth: The Definitive Biography (Penguin, 2012) and Lights Camera Masala: Making Movies in Mumbai (IBH, 2006). He writes for Variety, Sight & Sound, and Cineuropa. Based in London, England, he is also on the steering group of the London Indian Film Festival. He also wrote the independent film Brahman Naman, which premiered at the 2016 Sundance Film Festival.

Lights, Camera, Masala
Lights, Camera, Masala: Making Movies in Mumbai is a 2006 book by Naman Ramachandran, published by India Book House and designed by Divya Thakur of Design Temple. The concept and photography were by Sheena Sippy. In 2007, the book won a Gold for Publication Design at the New York Festival. It was the author's first book. A complete insider look in the glitz, grit and grandeur of world's largest film industry, Bollywood.

Photographs of Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan, Salman Khan, Shah Rukh Khan, Preity Zinta and Bipasha Basu were also included.
Burst Angel
Burst Angel (Japanese: 爆裂天使, Hepburn: Bakuretsu Tenshi) is a Japanese anime television series directed by Koichi Ohata, from a screenplay by Fumihiko Shimo. It was produced by the Gonzo animation studio. Burst Angel takes place in the near future, after a rise in criminal activity forced the Japanese government to allow citizens to possess firearms and establish the Recently Armed Police of Tokyo (RAPT). The series follows a band of four mercenaries, named Jo, Meg, Sei, and Amy. It was broadcast for 24-episodes on TV Asahi from April to September 2004. An original video animation (OVA), titled Burst Angel: Infinity, was released in 2007.

Gonzo (company)
Gonzo K.K. (Japanese: 株式会社ゴンゾ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Gonzo) (formerly GDH K.K.)  is a Japanese anime studio owned by ADK  that was established on February 22, 2000. Gonzo is a member of The Association of Japanese Animations. The company's predecessor Gonzo Inc. was established on February 11, 1992, by former Gainax staff members, but was later absorbed into its parent company, GDH K.K. on April 1, 2009, and it would assume the Gonzo trade name for itself.

Gonzo has not released a major animation project since 2020, with Phantasy Star Online 2: Episode Oracle being the studio's latest major work; the company has been focusing on the NFT market with its projects Samurai Cryptos and Samurai Religion, as well as co-distributing the animated film They Shot the Piano Player in Japan.
Dame Paulet's Almshouses
52°48′05″N 1°37′52″W﻿ / ﻿52.8015°N 1.6311°W﻿ / 52.8015; -1.6311

Dame Paulet's Almshouses were established by Dame Elizabeth Paulet near the marketplace of Burton upon Trent, Staffordshire in 1593 to provide accommodation and support for five elderly, poor women of the town.  The almshouse ceased to be used for accommodation in 1871–72, with the women moved into new houses.  The structure was afterwards used as a post office and weights and measures office before falling derelict.  The remains were demolished in 1974 when Coopers Square shopping precinct was built.  A doorway from the 1593 structure survives and is preserved in an external wall of Primark.

Coopers Square
Coopers Square (originally called Burton Shopping Centre) is an indoor shopping centre located in Burton-upon-Trent, Staffordshire, England. It is owned by the Grosvenor Group. The total retail area for the shopping centre is 35,766 m2 (384,980 sq ft). The shopping centre has 800 car parking spaces, with a ground car park as well as a rooftop car park.
The Twilight Zone (2019 TV series)
The Twilight Zone is an American anthology television series developed by Simon Kinberg, Jordan Peele, and Marco Ramirez, based on the original 1959 television series created by Rod Serling. Peele serves as narrator, in addition to executive producing through Monkeypaw Productions. The weekly series premiered on April 1, 2019, on CBS All Access, and was renewed for a second season halfway through its first set of 10 episodes. The second season was released in its entirety on June 25, 2020. In February 2021, the producers announced the series would not return for additional seasons.

Rod Serling
Rodman Edward Serling (December 25, 1924 – June 28, 1975) was an American screenwriter and television producer best known for his live television dramas of the 1950s and his anthology television series The Twilight Zone. Serling was active in politics, both on and off the screen, and helped form television industry standards. He was known as the "angry young man" of Hollywood, clashing with television executives and sponsors over a wide range of issues, including censorship, racism, and war.
Ur-Nanshe
Ur-Nanshe (Sumerian: 𒌨𒀭𒀏, UR-NANŠE; fl. c. 2520 BC) also Ur-Nina, was the first king of the First Dynasty of Lagash in the Sumerian Early Dynastic Period III. He is known through inscriptions to have commissioned many building projects, including canals and temples, in the state of Lagash, and defending Lagash from its rival state Umma. He was probably not from royal lineage, being the son of Gunidu (𒄖𒉌𒁺) who was recorded without an accompanying royal title. He was the father of Akurgal, who succeeded him, and grandfather of Eannatum. Eannatum expanded the kingdom of Lagash by defeating Umma as illustrated in the Stele of the Vultures and continued the building and renovation of Ur-Nanshe's original buildings.

He ascended after Lugalshaengur (lugal-ša-engur), who was the ensi, or high priest of Lagash, and is only known from the macehead inscription of Mesilim.

Lagash
Lagash (/ˈleɪ.ɡæʃ/; cuneiform: 𒉢𒁓𒆷𒆠 LAGAŠKI; Sumerian: Lagaš) was an ancient city-state located northwest of the junction of the Euphrates and Tigris rivers and east of Uruk, about 22 kilometres (14 mi) east of the modern town of Al-Shatrah, Iraq. Lagash (modern Al-Hiba in Dhi Qar Governorate) was one of the oldest cities of the Ancient Near East, and the Lagash state incorporated the cities of Lagash, Girsu, and Nina. Girsu (modern Telloh), about 25 km (16 mi) northwest of Lagash, was the religious center of the Lagash state, with its main temple, the E-ninnu, dedicated to the god Ningirsu. The ancient site of Nina (Tell Zurghul), around 10 km (6.2 mi) away, marks the southern limit of the state.
Florida State Road 865
State Road 865 (SR 865) and County Road 865 (CR 865) are a series of roads serving Lee County, Florida. Originally a continuous state road extending from Bonita Springs to Tice by way of Fort Myers Beach and Fort Myers, SR 865 now consists of two segments connected by a part of CR 865, which also extends to the north and south of the state segments. Both the state and county controlled segments of the route combined stretch a distance of over 40 miles (64.37 km), making it the longest designation in Lee County.

Until the 1980s, State Road 865 signs were posted along a much longer highway.  In the mid 1970s, FDOT designated three large sections of then-SR 865 as secondary routes, which started a process in which these designated sections would be converted to county control.  This was part of a series of transformations that particularly affected Southwest Florida.

Bonita Springs, Florida
Bonita Springs is a city in Lee County, Florida, United States. The population was 53,644 at the 2020 census, up from 43,914 at the 2010 census. It is part of the Cape Coral-Fort Myers, Florida Metropolitan Statistical Area, on the state's southwest coast.
Spill pallet
A spill pallet is a bunded secondary containment item that is designed to hold containers of oil, hazardous liquids, and fuels, typically in either a 200-litre (44 imp gal; 53 US gal) drum or in an intermediate bulk container. It is called a 'secondary containment item' because it is designed to catch the leaks and spill of the container's contents which rest upon it.

The spill pallets can come in a variety of sizes to accommodate multiple containers. Several designs have been developed.

Bunding
Bunding, also called a bund wall, is a constructed retaining wall around storage "where potentially polluting substances are handled, processed or stored, for the purposes of containing any unintended escape of material from that area until such time as a remedial action can be taken."
Brian Kerr, Baron Kerr of Tonaghmore
Brian Francis Kerr, Baron Kerr of Tonaghmore (/kɜːr/; 22 February 1948 – 1 December 2020), was a Northern Irish barrister and a senior judge. He held office as Lord Chief Justice of Northern Ireland and then as a justice of the Supreme Court of the United Kingdom. In 2009, he was the last person to receive a law life peerage under the Appellate Jurisdiction Act 1876. At the time of his retirement on 30 September 2020, he was the longest-serving justice of the Supreme Court and the court's last original member.

Lord Chief Justice of Northern Ireland
The Lord Chief Justice of Northern Ireland  is the head of the judiciary of Northern Ireland and the president of the courts of Northern Ireland. The position was established with the creation of Northern Ireland in 1922, and was preceded by the position of Lord Chief Justice of Ireland prior to the partition of Ireland. The equivalent office in England and Wales is the Lord Chief Justice of England and Wales, and in Scotland it is the Lord President of the Court of Session. The current Lord Chief Justice is Dame Siobhan Keegan, the first woman to hold the office.
1974 Canadian federal election
The 1974 Canadian federal election was held on July 8, 1974, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 30th Parliament of Canada.  The governing Liberal Party was reelected, going from a minority to a majority government, and gave Prime Minister Pierre Trudeau his third term. The Progressive Conservatives, led by Robert Stanfield, did well in the Atlantic provinces, and in the West, but Liberal support in Ontario and Quebec ensured a majority Liberal government.

30th Canadian Parliament
The 30th Canadian Parliament was in session from September 30, 1974, until March 26, 1979.  The membership was set by the 1974 election on July 8, 1974, and was only changed somewhat due to resignations and by-elections before it was dissolved prior to the 1979 election.

There were four sessions of the 30th Parliament:
Sergei Ivanovich Mosin
Sergei Ivanovich Mosin (Russian: Серге́й Ива́нович Мо́син, 14 April [O.S. 2 April] 1849 - February 8, 1902) was a Russian Major General, engineer, and the main contributor to the design of the 3-line rifle, Model 1891 (Russian: "трёхлинейная винтовка образца 1891 года"), colloquially known as the Mosin–Nagant.

Mosin–Nagant
The Mosin–Nagant is a five-shot, bolt-action, internal magazine–fed military rifle. Known officially as the 3-line rifle M1891, in Russia and the former Soviet Union as Mosin's rifle (Russian: винтовка Мосина, ISO 9: vintovka Mosina) and informally just mosinka (Russian: мосинка), it is primarily chambered for the 7.62×54mmR cartridge.

Developed from 1882 to 1891, it was used by the armed forces of the Russian Empire, the Soviet Union and various other states. It is one of the most mass-produced military bolt-action rifles in history, with over 37 million units produced since 1891. In spite of its age, it has been used in various conflicts around the world up to the present day.
Peugeot 306
The Peugeot 306 is a small family car built by the French car manufacturer Peugeot from 1993 to 2002. It replaced the 309. Peugeot gave the 306 many updates and aesthetic changes to keep up with the competition, and it was replaced by the 307 in 2001. Cabriolet and estate versions continued until 2002. Versions were built in Argentina by Sevel from 1996 to 2002.

Peugeot 205
The Peugeot 205 is a four-passenger, front-engine, supermini (B-segment) car manufactured and marketed by Peugeot over a sixteen-year production run from 1983 to 1999, over a single generation. Developed from Projet M24 and introduced on 25 February 1983, the 205 replaced the Peugeot 104 and the Talbot Samba, using major elements from their design. It won What Car?'s Car of the Year for 1984. It was also declared "car of the decade" by CAR Magazine in 1990. Peugeot stopped marketing the 205 in 1999 in favor of its new front-engined 206. The 106, which was introduced in 1991, effectively took over as Peugeot's smaller front-engined model in their lineup. The latter was developed as a close sibling of the Citroën AX, sharing many components and a platform that later evolved into the Citroën Saxo.
Liman irrigation system
A Liman (from Greek λιμήν) in Israel is the name for an artificial earthen construction used to collect floodwater by damming a desert wadi. The runoff water is slowed by the dam, thus flooding a small area and allowing the water to infiltrate into the soil. This way, a small groves of trees can be sustained in the desert. The JNF-KKL has been funding the construction of limans in the Negev Desert.

Check dam
A check dam is a small, sometimes temporary, dam constructed across a swale, drainage ditch, or waterway to counteract erosion by reducing water flow velocity. Check dams themselves are not a type of new technology; rather, they are an ancient technique dating from the second century AD. Check dams are typically, though not always, implemented in a system of several dams situated at regular intervals across the area of interest.
Carolyn Sue
Carolyn Mary Sue AM is an Australian neurologist, scientist, professor and research director. She has been the executive director of the Kolling Institute of Medical Research since 2019 and is also Director of Neurogenetics at Royal North Shore Hospital, Director of the Centre of Excellence for Parkinson's Disease and Movement Disorders, and Director of the National Centre for Adult Stem Cell Research (Sydney Node). Sue specialises in complex neurogenetic conditions and runs tertiary referral clinics for patients with diseases such as Parkinson's, mitochondrial diseases, and other inherited movement disorders. Her research has identified several previously unknown mutations that cause neurogenetic disease.

Kolling Institute of Medical Research
The Kolling Institute is located in the grounds of the Royal North Shore Hospital in St Leonards, Sydney Australia. The institute, founded in 1920, is the oldest medical research institute in New South Wales.

The Kolling Institute is a part of the Northern Clinical School, University of Sydney.