hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susuhunan
Susuhunan, or in short version Sunan, is a title used by the monarchs of Mataram Sultanate and then by the hereditary rulers of Surakarta Sunanate.

Additionally in Bali and Surakarta, so-called "King of Kings" reigned with this title, while their kingdoms were called "Sunanates".

The name Susuhunan is also used as a romantic nickname for loved ones, but also for highly respected public figures. Lovers or mistresses were also referred to with this nickname outside in private. The abbreviation Sunan is also used as a given name.

Surakarta Sunanate
Surakarta Sunanate (Javanese: ꦟꦒꦫꦶꦑꦱꦸꦤꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦯꦸꦫꦏꦂꦠꦲꦢꦶꦤꦶꦁꦫꦠ꧀, romanized: Nagari Kasunanan Surakarta Hadiningrat; Indonesian: Kesunanan Surakarta) is a Javanese monarchy centred in the city of Surakarta, in the province of Central Java, Indonesia.

The Surakarta Kraton was established in 1745 by Pakubuwono II. Surakarta Sunanate and Yogyakarta Sultanate are together the successors of Mataram Sultanate. Unlike their counterparts in Yogyakarta, who use the title of sultan, the rulers of Surakarta use the title of sunan. The Dutch name was used during Dutch colonial rule until 1942. Notable Susuhunan that ruled this Sultanate are Pakubuwana VI, Pakubuwana X, and Pakubuwana XII. All of them are National Heroes of Indonesia.
Olufemi Oluyede
General Olufemi Olatubosun Oluyede (born 1968) is Nigerian Army officer who is the Chief of Defence Staff of Nigeria since 30 October 2025. He had previously served as the Chief of Army Staff from 30 October 2024 before being elevated to the role of CDS.

Taoreed Lagbaja
Taoreed Abiodun Lagbaja CFR (28 February 1968 – 5 November 2024) was a Nigerian Army lieutenant general who served as the Chief of Army Staff of Nigeria from June 2023 to November 2024. He was appointed on 19 June 2023 by President Bola Tinubu to succeed Lieutenant General Faruk Yahaya.
Isaiah Montgomery
Isaiah Thornton Montgomery (May 21, 1847 – March 5, 1924) was an American community leader, politician, and the founder of Mound Bayou, Mississippi, an all-black community. He was a Republican delegate to the 1890 Mississippi Constitutional Convention, and served as the mayor of Mound Bayou.

He participated in the 1890 Mississippi constitutional convention as a delegate from Bolivar County and voted for the adoption of a state constitution that effectively disfranchised black voters for decades, using poll taxes and literacy tests to raise barriers to voter registration. Montgomery promoted an accommodationist position for African Americans. The I. T. Montgomery House in Mound Bayou is a National Landmark.

He has been described as "Mississippi's Booker T. Washington". He is also known as I. T. Montgomery, and Isaiah Montgomery.

Mary Booze
Mary Cordelia Montgomery Booze (née Mary Cordelia Montgomery; March 1878 – May 17, 1955) was an American political organizer, teacher, businessperson, and activist. The daughter of former slaves, she was one of the first African-American women to sit on the Republican National Committee. From 1924 until her death, she was the national committeewoman for her native state of Mississippi.
Nahverteidigungswaffe
The Nahverteidigungswaffe was a roof mounted, breech-loaded, single shot, multi-purpose, 360° rotating grenade launcher that could fire a variety of ammunition. It was typically found on German tanks such as the Panzer IV, Panther I, Tiger I, and Tiger II from 1944 until the end of the war and was intended to replace three previous devices: the Nebelwurfgerät, the Minenabwurfvorrichtung, and pistol ports.

Grenade launcher
A grenade launcher is a weapon that fires a specially designed, large caliber projectile, often with an explosive, smoke, or gas warhead. Today, the term generally refers to a class of dedicated firearms firing unitary grenade cartridges - for example the widely used 40mm type. The most common type are man-portable, shoulder-fired weapons issued to individuals, although larger crew-served launchers are issued at higher levels of organization by military forces.

Grenade launchers are produced in the form of standalone weapons (either single shot or repeating) or as attachments mounted to a parent firearm, usually a rifle. Larger crew-served automatic grenade launchers such as the Mk 19 are mounted on tripods or vehicles.

Some armored fighting vehicles also mount fixed arrays of short-range, single-shot grenade launchers as a means of defense.
Mathematisch-Physikalischer Salon
The Mathematisch-Physikalischer Salon (German: [mateˈmaːtɪʃ fyziˈkaːlɪʃɐ zaˈloːn], Royal Cabinet of Mathematical and Physical Instruments) in Dresden, Germany, is a museum of historic clocks and scientific instruments. Its holdings include terrestrial and celestial globes, astronomical, optical and geodetic devices dating back to the 16th century, as well as historic instruments for calculating and drawing length, mass, temperature and air pressure.

The Mathematisch-Physikalischer Salon is part of the Staatliche Kunstsammlungen Dresden (State Art Collections). It is located in the Zwinger.

Staatliche Kunstsammlungen Dresden
Staatliche Kunstsammlungen Dresden (German: [ˈʃtaːtlɪçə ˈkʊnstˌzamlʊŋən ˈdʁeːzdən], Dresden State Art Collections) is a cultural institution in Dresden, Germany, owned by the State of Saxony. It is one of the most renowned and oldest museum institutions in the world, originating from the collections of the Saxon electors in the 16th century.

Today, the Dresden State Art Collections consists of fifteen museums. Most of them are located in the Dresden Castle, the Zwinger and the Albertinum.
Pete Holmes
Peter Benedict Holmes (born March 30, 1979) is an American comedian, actor, writer, producer, and podcaster.

Holmes gained recognition in the early 2010s as a stand-up comic, during which he launched his podcast You Made It Weird (2011–present), released his first comedy special, and worked as an actor and television writer. Subsequently, he began his own late-night talk show The Pete Holmes Show (2013–2014), which ran on TBS for two seasons in the time-slot after Conan, a frequent champion of his work. During the decade, he released five comedy specials: Impregnated with Wonder (2011), Nice Try, The Devil (2013), Faces and Sounds (2016), Dirty Clean (2018), and I Am Not For Everyone (2023).

Holmes created and starred in the semi-autobiographical scripted comedy series Crashing, which aired on HBO for three seasons (2017–2019). He has worked as a voice actor and starred in the 2022 CBS sitcom How We Roll.

You Made It Weird with Pete Holmes
You Made It Weird is a weekly comedy interview podcast, hosted by Pete Holmes. It was hosted on the Nerdist network since October 25, 2011; however, as of August 2022, it is independently distributed. The show originated under the premise that Holmes would ask his guest, usually a fellow comedian, about three "weird" things he knew about them, but the show has since evolved into a much more loose conversation about topics such as comedy, religion, and sexuality.
Visconti of Milan
The Visconti of Milan are a noble Italian family. They rose to power in Milan during the Middle Ages where they ruled from 1277 to 1447, initially as lords and then as dukes, and several collateral branches still exist. The effective founder of the Visconti Lordship of Milan was the Archbishop Ottone, who wrested control of the city from the rival Della Torre family in 1277.

House of Gonzaga
The House of Gonzaga (US: /ɡənˈzɑːɡə, ɡɒn-, -ˈzæɡ-/; Italian: [ɡonˈdzaːɡa]) is an Italian princely family that ruled Mantua in Lombardy, northern Italy from 1328 to 1708 (first as a captaincy-general, then margraviate, and finally duchy). They also ruled Monferrato in Piedmont and Nevers in France, as well as many other lesser fiefs throughout Europe. The family includes a saint, twelve cardinals and fourteen bishops. Two Gonzaga descendants became empresses of the Holy Roman Empire (Eleonora Gonzaga and Eleonora Gonzaga-Nevers), and one became Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania in the Polish–Lithuanian Commonwealth (Marie Louise Gonzaga).
Nehemiah ben Hushiel
Nehemiah ben Hushiel (Hebrew: נחמיה בן חושיאל), was a leader of the Jewish revolt against Heraclius and the last Jewish leader to control Jerusalem until the modern state of Israel.  Nehemiah ben Hushiel appears in the 7th century Jewish book Sefer Zerubbabel where he represents the Messiah ben Joseph.

Apocalypse of Zerubbabel
Sefer Zerubavel (Hebrew: ספר זְרֻבָּבֶל, romanized: Sēfer Zərubbāḇél), also called the Book of Zerubbabel or the Apocalypse of Zerubbabel, is a medieval Hebrew-language apocalypse written at the beginning of the seventh century AD in the style of biblical visions (e.g. Daniel, Ezekiel) placed into the mouth of Zerubbabel, the last descendant of the Davidic line to take a prominent part in Israel's history, who laid the foundation of the Second Temple in the sixth century BC. The enigmatic postexilic biblical leader receives a revelatory vision outlining personalities and events associated with the restoration of Israel, the End of Days, and the establishment of the Third Temple.
Steve Doyle (politician)
Steven Patrick Doyle (born May 21, 1958) is an American lawyer and Democratic politician from La Crosse County, Wisconsin.  He is a member of the Wisconsin State Assembly, representing the 94th Assembly district since May 2011.  He is also a member of the La Crosse County Board of Supervisors—since 1986—and was chairman of the board from 2002 through 2011.

Wisconsin's 94th Assembly district
The 94th Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly.  Located in western Wisconsin, the district comprises parts of northern La Crosse County and southeast Trempealeau County.  It includes the cities of Galesville and Onalaska, and the villages of Ettrick, Holmen, and West Salem, along with part of the north side of the city of La Crosse.  The district is represented by Democrat Steve Doyle, since May 2011.

The 94th Assembly district is located within Wisconsin's 32nd Senate district, along with the 95th and 96th Assembly districts.

Onalaska viewed from Lake Onalaska

Village of West Salem

The Mindoro Cut in the town of Hamilton

Black River delta

Downtown Historic District in Galesville
Jean Valadier
Jean Marie Albin Édouard Valadier (7 September 1878 – 9 December 1959) was a French lawyer, administrator and politician who was senator from 1928 to 1945, and was briefly Minister of Labor and Social Security in 1934.

Minister of Labour, Employment and Economic Inclusion (France)
The Minister of Labour, Employment and Economic Inclusion (Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Insertion), commonly just referred to as Minister of Labour, is a cabinet member in the Government of France. The minister is responsible for employment, labour legislation as well as the integration of foreigners.

Following Sébastien Lecornu's second appointment as Prime Minister, the minister is Jean-Pierre Farandou.
821 Fanny
821 Fanny (prov. designation: A916 GH or 1916 ZC) is a dark background asteroid and slow rotator from the central regions of the asteroid belt. It was discovered on 31 March 1916, by German astronomer Max Wolf at the Heidelberg-Königstuhl State Observatory in southwest Germany. The carbonaceous C-type asteroid (Ch) has an exceptionally long rotation period of 236.6 hours and measures approximately 29 kilometers (18 miles) in diameter. Any reference of the asteroid's name to a person is unknown.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (21 June 1863 – 3 October 1932) was a German astronomer and a pioneer in the field of astrophotography. He was the chairman of astronomy at the University of Heidelberg and director of the Heidelberg-Königstuhl State Observatory from 1902 until his death in 1932.
Veselin Topalov
Veselin Aleksandrov Topalov (Bulgarian: Весели́н Алексáндров Топа́лов, pronounced [vɛsɛˈlin toˈpalof]; born 15 March 1975) is a Bulgarian chess grandmaster and former FIDE World Chess Champion.

Topalov became FIDE World Chess Champion by winning the FIDE World Chess Championship 2005. He lost his title in the World Chess Championship 2006 against Vladimir Kramnik. He challenged Viswanathan Anand at the World Chess Championship 2010, losing 6½–5½. He won the 2005 Chess Oscar.

He was ranked world number one from April 2006 to January 2007. He regained the top ranking in October 2008 until January 2010. His peak rating was 2816 in July 2015, placing him joint-tenth on the list of highest FIDE-rated players of all time.

Topalov has competed at nine Chess Olympiads (1994–2000, 2008–2016), winning board one gold in 2014 and scoring best overall performance in 1994. He also won in Linares, Corus, Dortmund, Stavanger and Pearl Spring tournaments.

Topalov is married and has two daughters.

Linares International Chess Tournament
The Linares International Chess Tournament (Spanish: Torneo Internacional de Ajedrez Ciudad de Linares) was an annual chess tournament, usually played around the end of February, which takes its name from the city of Linares in the Jaén province of Andalusia, Spain, in which it was held. It is sometimes described as the Wimbledon of chess, being one of the strongest annual tournaments held on the de facto chess tour, along with the Tata Steel Chess Tournament, Tal Memorial and Dortmund events.

The Linares tournament began in 1978 and was held annually from 1988 to 2010 (with the exception of 1996). Since 2010, the tournament has not been held for financial reasons.
Battle of Auray
The Battle of Auray (29 September 1364) at the Breton-French town of Auray was the decisive confrontation of the Breton War of Succession, a part of the Hundred Years' War.

In the battle, which began as a siege, a Breton army, led by Duke John de Montfort, assisted by English forces commanded by John Chandos, opposed a Breton army led by his rival Charles of Blois and assisted by French forces led by Bertrand du Guesclin.

John IV, Duke of Brittany
John IV the Conqueror KG (in Breton Yann IV, in French Jean IV, and traditionally in English sources both John of Montfort and John V) (1339 – 1 November 1399), was Duke of Brittany and Count of Montfort from 1345 until his death and 7th Earl of Richmond from 1372 until his death.
2016 Philippine Super Liga season
The 2016 Philippine Super Liga season was the fourth season of the Philippine Super Liga (PSL). The season started with the return of the Invitational Cup, followed by the All-Filipino and the Grand Prix conferences. The second edition of the Beach Volleyball Challenge Cup was also held.

The PSL was also chosen to organize two international volleyball tournaments for the year - the 2016 Asian Women's Club Volleyball Championship and the 2016 FIVB Volleyball Women's Club World Championship - both of which were staged in the Philippines.

2016 Philippine Super Liga All-Filipino Conference
The 2016 Philippine Super Liga All-Filipino Conference was the eighth indoor volleyball conference of the Philippine Super Liga, the third conference of the 2016 season, and the tenth conference overall. The tournament began on 18 June 2016 at the Filoil Flying V Centre, San Juan. Most matches will be held at Filoil Flying V Centre and Cuneta Astrodome, Pasay.
Coconut Hotel
Coconut Hotel is an album originally recorded in 1967 by the American avant rock band Red Krayola. The intent was for it to be the band's second album after the release of The Parable of Arable Land, but it was rejected and shelved indefinitely by International Artists. Coconut Hotel would not hit stores till 1995 when it was finally issued by Drag City.

The Parable of Arable Land
The Parable of Arable Land is the debut studio album by the American rock band Red Crayola released in June 1967 by International Artists. The album features notable instrumental cameos by label mate and 13th Floor Elevators frontman Roky Erickson, as well as collaborative pieces with their secondary group "The Familiar Ugly". It was produced by Lelan Rogers and audio engineered by Walt Andrus and Frank Davis.

The album was ranked number 18 on the NME's list "Top 100 Cult Albums to Hear Before You Die", number 57 on Spin's "Top 100 Alternative Albums of the 1960s", and number 169 on Uncut's "the 500 Greatest Albums of the 1960s".

In 2011, The Parable of Arable Land was reissued on Charly Records and remastered by Sonic Boom of Spacemen 3 who had previously covered Transparent Radiation.
Diocese of Knoxville
The Diocese of Knoxville (Latin: Dioecesis Knoxvillensis) is a diocese of the Catholic Church in eastern Tennessee in the United States. It was founded on May 27, 1988, from the eastern counties of what was then the Diocese of Nashville. The diocese is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Louisville. The Mother Church is the Cathedral of the Most Sacred Heart of Jesus in Knoxville. The diocese is one of the fastest growing dioceses in the United States, along with the neighbor diocese of Nashville.

Diocese of Palm Beach
The Diocese of Palm Beach (Latin: Dioecesis Litoris Palmensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in eastern Florida in the United States The patron saint of the diocese is Mary, mother of Jesus, under the title Queen of the Apostles.

The Diocese of Palm Beach is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Miami.
The Horde: How the Mongols Changed the World
The Horde: How the Mongols Changed the World is a 2021 non-fiction book by Marie Favereau, a professor at the Paris Nanterre University. It describes the foundation, administration, and eventual fate of the Golden Horde, one of the successor states of the Mongol Empire. The Horde received positive reviews for its accessibility and comprehensive detail.

Marie Favereau
Marie Favereau Doumenjou is a French historian and writer. She currently teaches medieval history at Paris Nanterre University, and specialises in the history of the Mongol Empire and Islamic history. She has published several books. Her 2021 book, The Horde: How the Mongols Changed the World, was published to critical acclaim, being nominated for the Cundill Prize, the Prose Award in World History by the Association of American Publishers, and listed as a notable book of the year by several publications.
Halle–Bebra railway
The Halle–Bebra railway, known in German as the Thüringer Bahn ("Thuringian Railway"), is a 210 kilometre-long railway line from Halle (Saale) via Erfurt and Gerstungen to Bebra, mainly in Thuringia. As far as Gerstungen the line originally belonged to the Thuringian Railway Company. From Gerstungen to Bebra, it was owned by the Frederick William Northern Railway (Friedrich-Wilhelms-Nordbahn), named after the Prussian king, Frederick William IV. It is now a two-track, electrified, standard gauge mainline operated by DB Netze. It was opened between 1846 and 1849 and was the first railway line in Thuringia (apart from a small piece of the Leipzig–Hof line of the Saxon-Bavarian Railway Company —Sächsisch-Bayerische Eisenbahn-Compagnie— near Altenburg). All types of trains from Regionalbahn to ICE currently run on the line except Interregio-Express. Four of the six largest cities in Thuringia are located on the line.

Bebra–Baunatal-Guntershausen railway
The Bebra–Baunatal-Guntershausen railway is a two-track, electrified main line in the German state of Hesse, connecting Kassel with Bebra and Gerstungen on the border with Thuringia,  as well as with Bad Karlshafen (formerly) and Warburg on the border with Westphalia. It was originally part of the Friedrich-Wilhelms-Nordbahn ("Frederick William Northern Railway"), which was completed in 1849. It was one of the first railway lines in the Electorate of Hesse and in Germany.
Meine Seufzer, meine Tränen, BWV 13
Meine Seufzer, meine Tränen ('My sighs, my tears'), BWV 13, is a church cantata by Johann Sebastian Bach. He composed it in Leipzig for the second Sunday after Epiphany and first performed it on 20 January 1726 as part of his third cantata cycle.

Bach composed the cantata in his third year as Thomaskantor, setting a libretto which Georg Christian Lehms, a court poet in Darmstadt, had published already in 1711. Lehms based his text on one idea from the prescribed gospel, Jesus saying: "Mine hour is not yet come". The text is divided into three movements each, first sequence of aria, recitative and chorale, then of recitative, aria and chorale. The third movement is the second stanza of Johann Heermann's hymn "Zion klagt mit Angst und Schmerzen", the closing chorale is the final stanza of Paul Fleming's "In allen meinen Taten".

The cantata is scored for four soloists, a four-part choir (SATB) only in the closing chorale, two recorders, oboe da caccia, strings and continuo.

Paul Fleming (poet)
Paul Fleming (also spelt Flemming; 5 October 1609 – 2 April 1640) was a German physician and poet.

As well as writing notable verse and hymns, he spent several years accompanying the Duke of Holstein's embassies to Russia and Persia. He also lived for a year at Reval on the coast of Estonia, where he wrote many love-songs.
Krisa
Krisa also known as Krisi   is a village in Bewani-Wutung Onei Rural LLG, Sandaun Province, Papua New Guinea, 20 kilometers south of the provincial capital of Vanimo. In the local language, the village, its people and the local language itself are all known as I'saka.

The traditional language of Krisa is I'saka, but Tok Pisin is the primary language used. Some also know English.

I'saka language
Isaka (I’saka) is the language spoken by the people of the villages of Krisa (2°50′45″S 141°17′15″E﻿ / ﻿2.845832°S 141.287516°E﻿ / -2.845832; 141.287516﻿ (Krisa)) and Pasi in Sandaun Province, Papua New Guinea. It has also been referred to as Krisa, after the village, although this name is not actually a possible word in the language itself. The sole published source for the language is Donohue and San Roque (2004) (see references), although the authors of this have also  Identified I’saka material in Donald Laycock's unpublished fieldnotes.

Isaka is spoken in Krisa and Pasi villages of Bewani/Wutung Onei Rural LLG in Sandaun Province, Papua New Guinea. I'saka presence on the coast is very recent, as they have settled in the coastal area only within the past few decades.
Kviteseid Church
Kviteseid Church (Norwegian: Kviteseid kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Kviteseid Municipality in Telemark county, Norway. It is located in the village of Kviteseid. It is the main church for the Kviteseid parish which is part of the Øvre Telemark prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. The brown, stone church was built in a long church design in 1915 using plans drawn up by the architect Haldor Larsen Børve. The church seats about 320 people.

Kviteseid (village)
Kviteseid or Kviteseidbyen is the administrative centre of Kviteseid Municipality in Telemark county, Norway. The village is located at the north end of the Sundkilen lake, an extension off of the main Kviteseidvatnet lake. The village of Brunkeberg lies about 5 kilometres (3.1 mi) to the north, the village of Vrådal lies about 10 kilometres (6.2 mi) to the south, and the village of Fjågesund lies about 20 kilometres (12 mi) to the southeast.

The 1.36-square-kilometre (340-acre) village has a population (2022) of 791 and a population density of 580 inhabitants per square kilometre (1,500/sq mi).

The Norwegian National Road 41 runs along the east side of the village. The village is also a boat stop along the Telemark Canal.