hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delaware Route 16
Delaware Route 16 (DE 16) is an east-west state highway in Delaware, mainly across northern Sussex County, with a small portion near the Maryland border in extreme southwestern Kent County.  It runs from Maryland Route 16 (MD 16) at the Maryland border in Hickman east to the Delaware Bay at Broadkill Beach. The route passes through rural areas along with the towns of Greenwood, Ellendale, and Milton. DE 16 intersects DE 36 and U.S. Route 13 (US 13) in Greenwood, US 113 in Ellendale, DE 30 and DE 5 in the Milton area, and DE 1 between Milton and Broadkill Beach. West of DE 1, the route serves as part of a connection between the Baltimore–Washington Metropolitan Area and the Delaware Beaches. DE 16 was built as a state highway during the 1920s and 1930s. By 1936, the route was designated onto its current alignment.

Maryland Route 16
Maryland Route 16 (MD 16) is a state highway in the U.S. state of Maryland.  The state highway runs 51.06 miles (82.17 km) from Taylors Island east to the Delaware state line in Hickman, where the highway continues as Delaware Route 16 (DE 16).  MD 16 connects Cambridge with several communities in northern Dorchester County and southwestern Caroline County, including East New Market and Preston.  The state highway runs concurrently with U.S. Route 50 (US 50) near Cambridge, MD 331 between East New Market and Preston, and both MD 404 and MD 313 near Andersontown.  MD 16 was constructed between Church Creek and Preston as one of the original state roads in the early and mid-1910s.  The highway was extended in both directions in the late 1910s: north to what was to be designated MD 313 near Denton and west to Taylors Island.  MD 16 was extended through Andersontown to the Delaware state line in the early 1930s.  MD 16's bypass of Cambridge was constructed in the mid-1960s.
Last Gasp (publisher)
Last Gasp is a San Francisco–based book publisher with a lowbrow art and counterculture focus. Owned and operated by Ron Turner, for most of its existence Last Gasp was a publisher, distributor, and wholesaler of underground comix and books of all types.

Last Gasp was established in 1970. Although the company came onto the scene a bit later than some of the other underground publishers, Last Gasp continued publishing comics far longer than most of its competitors. In addition to publishing notable original titles like Slow Death, Wimmen's Comix, Binky Brown Meets the Holy Virgin Mary, and Weirdo, it also picked up the publishing reins of important titles—such as Zap Comix and Young Lust—from rivals who had gone out of business.

Although Last Gasp no longer publishes "floppy" comics; the company continues to publish art and photography books, graphic novels, fiction, and poetry, producing 10–15 new titles per year.

Wimmen's Comix
Wimmen's Comix, later retitled (respelled) as Wimmin's Comix, is an influential all-female underground comics anthology published from 1972 to 1992. Though it covered a wide range of genres and subject matters, Wimmen's Comix focused more than other anthologies of the time on feminist concerns, homosexuality, sex and politics in general, and autobiographical comics. Wimmen's Comix was a launching pad for many cartoonists' careers, and it inspired other small-press and self-published titles like Twisted Sisters, Dyke Shorts, and Dynamite Damsels.

Each issue of Wimmen's Comix was edited by a different editor or two editors who shared the job. Last Gasp published the first ten issues; later issues were put out by Renegade Press and then Rip Off Press.
Kelly Marsh Taitano
Kelly Marsh-Taitano (born December 24, 1964) is a Guamanian politician and academic. A member of the Democratic Party, she was a senator in the 35th Guam Legislature. A member of the majority party, Marsh-Taitano was selected as Assistant Majority Leader by her colleagues and chaired the Committee on Heritage and the Arts, Parks, Guam Products, Hagatna Revitalization, Self-Determination, and Regional Affairs.

35th Guam Legislature
The 35th Guam Legislature was the meeting of the Guam Legislature that was convened in Hagatna, Guam on January 7, 2019 and ended on January 3, 2021, during the first and second years of Lou Leon Guerrero's Governorship. It was succeeded by the 36th Guam Legislature, which began in 2021 and ended in 2023.

In the 2018 Guam election, the Democratic Party of Guam won a supermajority. This is the first supermajority Guam Legislature since the 30th Guam Legislature. This legislature is the first to have a female supermajority.
MindMeister
MindMeister is an online mind mapping application that allows its users to visualize, share and present their thoughts via the cloud. MindMeister was launched in 2007 by MeisterLabs GmbH, a German software company founded by Michael Hollauf and Till Vollmer. After 17 years in the market, MindMeister has more than 7 million users who created more than a billion ideas to date.

Mind map
A mind map is a  diagram used to visually organize information into a hierarchy, showing relationships among pieces of the whole. It is often based on a single concept, drawn as an image in the center of a blank page, to which associated representations of ideas such as images, words and parts of words are added. Major ideas are connected directly to the central concept, and other ideas branch out from those major ideas.

Mind maps can also be drawn by hand, either as "notes" during a lecture, meeting or planning session, for example, or as higher quality pictures when more time is available. Mind maps are considered to be a type of spider diagram.
Abu Bakar Jambol
Abu Bakar bin Jambol (1897–1976) was a Bruneian aristocrat, civil servant and community leader of Tutong descent. He served as a member of the Tujuh Serangkai ("Seven Branches") committee from 1953 to 1954, tasked with gathering public opinions on the proposed constitution of Brunei from both rural and urban communities. The committee produced an extensive report and provided valuable guidance to Sultan Omar Ali Saifuddien III during the drafting process.

Tutong people
The Tutong people are an ethnic group native to Brunei, mainly in Tutong District. They traditionally speak the Tutong language. They are officially recognised as one of the seven ethnic groups of the Bruneian Malay race (jati Melayu).
Adrian Lewis
Adrian Lewis (born 21 January 1985) is an English professional darts player who formerly competed in Professional Darts Corporation (PDC) events. Nicknamed "Jackpot", he is a two-time PDC World Champion, having won the title in 2011 and 2012, and has won two other major televised PDC titles, the European Championship in 2013 and the UK Open in 2014. He is a four-time winner of the PDC World Cup of Darts, having partnered with Phil Taylor as part of the England team.

Lewis has won a total of 26 PDC titles in his career. After withdrawing from multiple PDC events, he announced in April 2023 that he was taking a break from competitive darts, due in part to health issues affecting his wife and daughter.

Widely regarded as one of the greatest players in the history of the sport, Lewis has been described as one of the most naturally talented darts players of all time.

Professional Darts Corporation
The Professional Darts Corporation (PDC) is a professional darts organisation in the United Kingdom, established in 1992 when a group of leading players split from the British Darts Organisation (BDO) to form what was initially called the World Darts Council (WDC). Sports promoter Eddie Hearn is the PDC chairman.

The PDC developed and holds several competitions, including the annual PDC World Darts Championship, the World Matchplay, World Grand Prix, UK Open, Premier League, and Grand Slam. It also runs its own world rankings based on players' performances.
Northern Afleet
Northern Afleet (January 23, 1993 - June 1, 2018) was an American thoroughbred racehorse and sire. He is best known as the sire of dual Triple Crown Classic winner Afleet Alex and Breeders' Cup winners World Approval and Amazombie

Afleet Alex
Afleet Alex (May 9, 2002 – February 6, 2026) was an American thoroughbred race horse who, in 2005, won two of America's classic races, the Preakness Stakes and the Belmont Stakes. He was owned by the Cash Is King Stable partnership, was trained by Tim Ritchey and ridden by Jeremy Rose. In twelve lifetime starts, Alex won eight times (six times in stakes, three times in G1 stakes), placed twice (both in G1 stakes), and came in third once (in the Kentucky Derby) over 12 starts, for lifetime earnings of $2,765,800.
Old Dallas Central Library
The former Dallas Public Library, now known as Old Dallas Central Library, is a multi-level civic structure located at 1954 Commerce Street in  downtown Dallas, Texas (USA). It is located on the edge of the Farmers Market District and adjacent to Main Street Garden Park. It is a contributing property in the Dallas Downtown Historic District and the Harwood Street Historic District and, along with the adjacent Dallas Statler Hilton, represents the best block of mid-twentieth-century architecture in Dallas. It was part of Dallas Public Library.

The Statler Hotel & Residences
The Statler Hotel & Residences is a hotel of mid-twentieth century design located at 1914 Commerce Street in  downtown Dallas, Texas (USA). It is located on the edge of the Farmers Market District and adjacent to Main Street Garden Park. The hotel opened in 1956 as The Statler Hilton and was praised as the first modern American hotel and was designed by William B. Tabler. Later renamed the Dallas Grand Hotel, it closed in 2001, then was restored and reopened in 2017. It is currently a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.
WNB Tavur
West New Britain Tavur, generally shortened to WNB Tavur, is an association football club based in West New Britain, a province of Papua New Guinea. The side competed for the first time in the 2013 edition of the Papua New Guinea National Soccer League, where they finished 7th out of eight teams.

2013 Papua New Guinea National Soccer League
The 2013 Papua New Guinea National Soccer League season, known as the Telikom NSL Cup for sponsorship reasons, was the seventh edition of Papua New Guinea National Soccer League.

The title was won by Hekari United, who defeated FC Port Moresby in the Grand Final 3–0 to win their seventh consecutive title.
Skamania County, Washington
Skamania County (/skəˈmeɪniə/ skə-MAY-nee-ə) is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 12,036. The county seat and largest incorporated city is Stevenson, although the Carson River Valley CDP is more populous. Skamania County is included in the Portland-Vancouver-Hillsboro, OR-WA Metropolitan Statistical Area.

Clark County, Washington
Clark County is the southernmost county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 503,311, making it Washington's fifth-most populous county. Its county seat and largest city is Vancouver. It was the first county in Washington, originally named Vancouver County in 1845 before being renamed for William Clark of the Lewis and Clark Expedition in 1849. It was created by the Provisional Government of Oregon in Oregon Country on August 20, 1845, and at that time covered the entire present-day state. Clark County is the third-most-populous county in the Portland metropolitan area, and is across the Columbia River from Portland, Oregon.
Larry Gonick
Larry Gonick (born August 24, 1946) is an American cartoonist best known for The Cartoon History of the Universe, a history of the world in comic book form, which he published in installments from 1977 to 2009.  He has also written The Cartoon History of the United States, and he has adapted the format for a series of co-written guidebooks on other subjects, beginning with The Cartoon Guide to Genetics in 1983.  The diversity of his interests, and the success with which his books have met, have together earned Gonick the distinction of being "the most well-known and respected of cartoonists who have applied their craft to unravelling the mysteries of science".

The Cartoon History of the Universe
The Cartoon History of the Universe is a book series about the history of the world. It is written and illustrated by American cartoonist, professor, and mathematician Larry Gonick, who started the project in 1978. Each book in the series explains a period of world history in a loosely chronological order. They draw upon evolutionary biology and other sciences, and provide citations to sources.

Though originally published as a comic book series, the series is now published in trade paperback volumes of several hundred pages each. The final two volumes, published in 2007 and 2009, bring 
the narrative up to 2008 and are named The Cartoon History of the Modern World, volumes one and two. The books have been translated into many languages, including Portuguese, Greek, Czech and Polish.
1995 Uganda Cup
The Uganda Cup is also known as the kakungulu Cup currently called Standbic Uganda Cup. The 1995 Uganda Cup was the 21st season of the main Ugandan football cup. The 1995 cup was won by Express FC. Express F.C achieved a league and cup double in 1995 , winning both the Uganda Cup and the Uganda Super League title that season.

Express FC
Express Football Club (abbreviated as Express) is a Ugandan professional football club from Kampala. The club previously played their home games at the Muteesa II Wankulukuku Stadium, but recently shifted to the newly renovated Hamz Stadium, Nakivubo.
Édouard Dethier
Edouard Charles Louis Dethier (25 August 1885 – 19 February 1962) was a Belgian classical violinist and teacher. He was a soloist with the New York Philharmonic and New York Symphony orchestras as well as extensively touring the United States and Canada as a recitalist. From 1906, he also taught violin at the Juilliard School. Amongst his many distinguished pupils there was Robert Mann. He was the brother of Gaston Dethier, a noted organist and pianist, and likewise a teacher at Juilliard for many years.

Robert Mann
Robert Nathaniel Mann (July 19, 1920 – January 1, 2018) was a violinist, composer, conductor, and founding member of the Juilliard String Quartet, as well as a faculty member at the Manhattan School of Music. Mann, the first violinist at Juilliard, served on the school's string quartet for over fifty years until his retirement in 1997.

Mann played and performed on many instruments, including those made by Antonio Stradivari and John Young. Mann was the subject of a 2014 documentary, titled Speak the Music.
West Dunbartonshire
West Dunbartonshire (Scots: Wast Dunbairtonshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Dhùn Breatann an Iar, pronounced [ˈʃirˠəxk ɣum ˈpɾʲɛht̪ən̪ˠ əɲ ˈiəɾ]) is one of the 32 local government council areas of Scotland. The area lies to the north-west of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's commuter towns and villages. West Dunbartonshire also borders Argyll and Bute, East Dunbartonshire, Renfrewshire and Stirling.

The council area was formed in 1996 from the former Clydebank district and the eastern part of Dumbarton district, which had both been part of Strathclyde Region.

West Dunbartonshire has three main urban areas: Clydebank, Dumbarton and the Vale of Leven. The area also includes the intervening rural areas, including the Kilpatrick Hills and the south-eastern bank of Loch Lomond. The council is based at 16 Church Street in Dumbarton, although Clydebank is the largest town.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (Scots: Argyll an Buit; Scottish Gaelic: Earra-Ghàidheal agus Bòd, pronounced [ɛrˠəˈɣɛːəl̪ˠ akəs̪ ˈpɔːtʲ]) is one of 32 unitary council areas in Scotland and a lieutenancy area. The current lord-lieutenant for Argyll and Bute is Jane Margaret MacLeod (14 July 2020). The administrative centre for the council area is in Lochgilphead at Kilmory Castle, a 19th-century Gothic Revival building and estate. The current council leader is Councillor Jim Lynch.

Argyll and Bute covers the second-largest administrative area of any Scottish council. The council area adjoins those of Highland, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire.
Valentyn Reznichenko
Valentyn Mykhaylovych Reznichenko (Ukrainian: Валентин Михайлович Резніченко; born on 22 April 1972), is a Ukrainian government official who was the Governor of Dnipropetrovsk Oblast from 11 December 2020 until 24 January 2023. He was also the Governor of Zaporizhzhia Oblast (20 February - 26 March 2015) before being appointed as the Dnipropetrovsk governor from March 2015 to June 2019.

Reznichenko previously worked as a press manager and broadcasting engineer. He was the press manager of the Ukrainian State Center of Radio Frequencies until August 2014.

Governor of Zaporizhzhia Oblast
The governor of Zaporizhzhia Oblast is the head of state administration for the Zaporizhzhia Oblast.

The office of governor is an appointed position, with officeholders being appointed by the president of Ukraine, on recommendation from the prime minister of Ukraine, to serve a four-year term.

Due to the current Russo-Ukrainian war, since 24 February 2022, the governor of Zaporizhzhia Oblast is officially called Head of the Zaporizhzhia Regional Military Civil Administration. The official residence for the governor is located in Zaporizhzhia. As a result of the Russian occupation of Zaporizhzhia Oblast and the subsequent disputed referendum, there are now competing Russian and Ukrainian governors.
Garlin Gilchrist
Garlin Gilchrist II (born September 25, 1982) is an American politician and engineer serving as the 64th lieutenant governor of Michigan since 2019. A member of the Democratic Party, formerly a candidate for the Democratic nomination in the 2026 Michigan gubernatorial election, he is running for Secretary of State.

2026 Michigan Secretary of State election
The 2026 Michigan Secretary of State election is scheduled to take place on November 3, 2026, to elect the Secretary of State of Michigan. Incumbent Democratic Secretary of State Jocelyn Benson is term-limited and ineligible to seek a third term. Instead, Benson is running for Governor. The major-party nominees will be decided by state party conventions.
Maria Josepha of Austria
Maria Josepha of Austria (Maria Josepha Benedikta Antonia Theresia Xaveria Philippine, Polish: Maria Józefa, Lithuanian: Marija Juozapa; 8 December 1699 – 17 November 1757) was the Queen of Poland, Grand Duchess of Lithuania and Electress of Saxony by marriage to Augustus III. From 1711 to 1717, she was heiress presumptive to the Habsburg monarchy.

Prince Francis Xavier of Saxony
Franz Xavier of Saxony (Polish: Ksawery Saski) (25 August 1730 – 21 June 1806) was a Saxon prince and member of the House of Wettin. He was the fourth but second surviving son of Augustus III, King of Poland and Elector of Saxony, and Maria Josepha of Austria.
House of Black
The Hounds of Hell is a professional wrestling tag team and former stable that performs in All Elite Wrestling (AEW), consisting of Brody King and Buddy Matthews, which formerly consisted of leader Malakai Black and Julia Hart. Black, King and Matthews are former one-time AEW World Trios Champions; while Black and King also wrestle for Pro Wrestling Guerrilla (PWG), where they are the final PWG World Tag Team Champions. Hart is a former one-time AEW TBS Champion.

The group ultimately started in PWG at Mystery Vortex 7 in 2021, where Black and King formed a tag team called Kings of the Black Throne. They would win the promotion's World Tag Team Championship later that year. King joined AEW in 2022, where Black was already competing, thus bringing the Kings of the Black Throne to AEW and starting the formation of the House of Black. Their motto was "The House Always Wins." In January 2025, Black left the group and it was renamed to the "Hounds of Hell".

Brody King
Nathan Troy Blauvelt (born March 17, 1987), better known by his ring name Brody King, is an American professional wrestler, vocalist, and actor. He is signed to All Elite Wrestling (AEW), where he is one-half of Brodido with Bandido and is a former AEW World Tag Team Champion. He is also a former AEW World Trios Champion as part of the House of Black.

King is a former triple champion across three promotions; he has held the ROH World Six-Man Tag Team Championship with PCO and Marty Scurll, the ROH World Tag Team Championship and NWA World Tag Team Championship with PCO, and the World Series Wrestling Tag Team Championship with Scurll. King and PCO also won the 2019 ROH Tag Wars tournament and the 2019 Crockett Cup.

Outside of wrestling, he is the lead vocalist of the hardcore band God's Hate and has appeared in the sketch comedy series I Think You Should Leave with Tim Robinson.
Queen Victoria Village
QV Melbourne or just QV, is a precinct in the Melbourne CBD, Victoria, Australia. Covering the city block bounded by Lonsdale, Little Lonsdale, Swanston, and Russell Streets, and located next to the State Library of Victoria, QV comprises a large shopping centre, a central plaza, an underground food court, Melbourne city's first full-size supermarket and apartment buildings.

QV takes its name from the Queen Victoria Hospital, Melbourne, which formerly occupied the site.

Lonsdale Street
Lonsdale Street is a main street and thoroughfare in the Melbourne central business district, Australia. It runs roughly east–west and was laid out in 1837 as one of Melbourne's original boundaries within the Hoddle Grid. The street extends from Spring Street in the east to Spencer Street in the west.

Lonsdale Street is home to multiple office buildings, churches, restaurants and shopping centres. Its most notable function is housing the State of Victoria's legal precinct and courthouses. The street is also named for Melbourne's first magistrate, William Lonsdale.
Theo Parrish
Theo Parrish (born 1972) is an American DJ and record producer based in Detroit, Michigan, and known for his genre-spanning DJ sets and unconventional house productions. He is an owner of the Sound Signature record label, and a member of the group 3 Chairs.

3 Chairs
3 Chairs is a musical supergroup consisting of Detroit house music producers Kenny "Moodymann" Dixon Jr., Theo Parrish, Rick Wilhite, and Marcellus Pittman. The group began as a trio in 1997 before the addition of Pittman in 2003.
Mingachevir Dam
The Mingachevir Dam (Mingachevir Hydro Power Station) is an earth-fill embankment dam on the Kura River just north of Mingachevir in Azerbaijan. It serves several purposes, including hydroelectric power production and water storage for irrigation. The Mingachevir reservoir, behind the dam, supplies water to the Upper Qarabag and Upper Sirvan channels which help irrigate about 1,000,000 ha (2,500,000 acres) of farmland in the country. Its six Francis turbine-generators were overhauled or replaced with 70 megawatts (94,000 hp) sets in 2000. Mingachevir reservoir has a storage capacity of 15.730 cubic kilometres (12,753,000 acre⋅ft), covering 605 km2 (234 sq mi). The length of the dam is 1,550 metres (5,090 ft), its width is 16 metres (52 ft) and height is 80 m (260 ft). It is the largest hydroelectric power station in the South Caucasus.

Mingachevir reservoir
The Mingachevir Reservoir (Azerbaijani: Mingəçevir su anbarı) (also known as the Mingachevir Sea (Azerbaijani: Mingəçevir dənizi)) is a large reservoir on the Kura river in northwestern Azerbaijan. It supplies water to the Upper Karabakh and Upper Shirvan channels, and is used for electricity generation, irrigation water supply, and  fishing.