hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seoul Station (film)
Seoul Station  (Korean: 서울역) is a 2016 South Korean adult animated post-apocalyptic zombie horror film written and directed by Yeon Sang-ho. It is the second installment in the Train to Busan film series, and a prequel of its eponymous film. The aeni (South Korean animation) depicts the onset of the zombie epidemic, and revolves around the three main characters; Hye-sun, a young woman and prostitute attempting to survive in the world which sees her as disposable, Suk-gyu, her father who is searching for his runaway daughter with help from her boyfriend, Ki-woong.

Released on 18 August 2016, the film stars Shim Eun-kyung, Ryu Seung-ryong and Lee Joon in the lead roles. The film was shown at the 2016 Brussels International Fantastic Film Festival. The film was awarded the Best Animated Feature Film at the 10th edition of the Asian Pacific Screen Awards in 2016.

Yeon Sang-ho
Yeon Sang-ho (born December 25, 1977) is a South Korean film director and screenwriter. He gained international popularity for working his adult animated films The King of Pigs (2011) and The Fake (2013), and the live-action film Train to Busan (2016), its animated prequel Seoul Station (2016) and live-action sequel Peninsula (2020), and first South Korean superhero film Psychokinesis (2018).
Brigach
The Brigach is the shorter of two streams that jointly form the river Danube in Baden-Württemberg, Germany. The Brigach has its source at 925 m (3,035 ft) above sea level within St. Georgen in the Black Forest. The Brigach crosses the city Villingen-Schwenningen. 40.4 km (25.1 mi) from the source, the Brigach joins the Breg in Donaueschingen to form the Danube River.

Villingen-Schwenningen
Villingen-Schwenningen (German pronunciation: [ˈfɪlɪŋən ˈʃvɛnɪŋən] ⓘ; Low Alemannic: Villinge-Schwenninge) is a city in the Schwarzwald-Baar district in southern Baden-Württemberg, in south-western Germany. It had 89,743 inhabitants as of September 2024.
George Washington and Jefferson National Forests
The George Washington and Jefferson National Forests is an administrative entity combining two U.S. National Forests into one of the largest areas of public land in the Eastern United States. The forests cover 1.8 million acres (2,800 sq mi; 730,000 ha) of land in the Appalachian Mountains of Virginia, West Virginia, and Kentucky.  Approximately 1 million acres (1,600 sq mi; 400,000 ha) of the forest are remote and undeveloped and 139,461 acres (218 sq mi; 56,438 ha) have been designated as wilderness areas, which prohibits future development.

Ramsey's Draft Wilderness
Ramsey's Draft Wilderness is a designated wilderness area in the North River Ranger District of the George Washington and Jefferson National Forests of Virginia in the United States. The wilderness area was established in 1984 and comprises 6,518 acres (26.38 km2). It is administered by the US Forest Service.
Aleksandar Nikolić Hall
The Aleksandar Nikolić Hall (Serbian: Xала Александар Николић, romanized: Hala Aleksandar Nikolić) is an indoor sports arena located in Palilula, Belgrade, Serbia. The official seating capacity of the arena is 8,000.

Formerly known as Pionir Hall (Serbian: Xала Пионир, romanized: Hala Pionir), it was renamed in 2016 in honour of Serbian basketball player and coach Aleksandar Nikolić. The hall is well known for its frequent matches between different basketball clubs, especially Crvena Zvezda (Red Star Belgrade), Partizan, and foreign clubs. Projected by Ljiljana and Dragoljub Bakić, the hall has been described as the "architectural icon of the postmodernist Belgrade".

Aleksandar Nikolić
Aleksandar "Aca" Nikolić (Serbian Cyrillic: Александар "Аца" Николић; 28 October 1924 – 12 March 2000) was a Serbian professional basketball player and coach. He was also a professor at the University of Belgrade's Faculty of Sport and Physical Education. He is often referred to as the Father of Yugoslav and Serbian Basketball.

Nikolić acted as a mentor to many young basketball coaches in Yugoslavia, some of whom—such as Božidar Maljković, Dušan Ivković, Bogdan Tanjević, and Željko Obradović—would go on to great professional success in their own right. Nicknamed the Professor and Iron Sergeant, Nikolić was inducted into the Basketball Hall of Fame as a coach in 1998, and into the FIBA Hall of Fame in 2007. In 2008, he was named one of the 50 Greatest EuroLeague Contributors.
Catullus 51
Catullus 51 is a poem by Roman love poet Gaius Valerius Catullus (c. 84 – c. 54 BC).  It is an adaptation of one of Sappho's fragmentary lyric poems, Sappho 31. Catullus replaces Sappho's beloved with his own beloved Lesbia. Unlike the majority of Catullus' poems, the meter of this poem is the sapphic meter. This meter is more musical, seeing as Sappho mainly sang her poetry.

Catullus is not the only poet who translated Sappho’s poem to use for himself: Pierre de Ronsard and Salvatore Quasimodo are also known to have translated a version of it.

Catullus
Gaius Valerius Catullus (Classical Latin: [ˈɡaːius waˈlɛrius kaˈtullus]; c. 84 – c. 54 BC), known as Catullus (kə-TUL-əs), was a Latin neoteric poet of the late Roman Republic. His surviving works remain widely read due to their popularity as teaching tools and because of their personal or sexual themes.
Pazhaya Sreekanteswaram Temple
Pazhaya Sreekanteswaram Temple or Old Sreekanteswaram Temple, located at Puthenchantha in Thiruvananthapuram, is one of the ancient Shiva temples in Kerala. According to the renowned historian Elamkulam Kunjan Pillai, this temple existed even in the 9th century AD. This temple is the original abode of the Lord of new Sreekanteswaram Mahadeva Temple. The new temple is situated just outside the "North Fort" in Thiruvananthapuram. As noted by Dr. M. G. Sasibhooshan, the old temple was on the route taken by the King of Travancore and his retinue in connection with the Pallivetta of the Sri Padmanabhaswamy Temple.

Sreekanteswaram Mahadeva Temple
Sreekanteswaram Mahadeva Temple is a Hindu temple of the god Shiva situated in Thiruvananthapuram, in the Indian state of Kerala. Pazhaya Sreekanteswaram Temple is considered the original abode of the god.

This temple is more than 700 years old.
Jethmal Parsram Gulrajani
Jethmal Parsram Gulrajani (Sindhi: ڄيٺمل پرسرام گلراجاڻي; 1885 or 1886 – 6 July 1948) was a journalist, publisher, and writer from Sindh, British India (now Pakistan). He authored 60 books, launched several newspapers and literary magazines, and co-founded the Sindhi Sahtya       Society.

Jethmal was known for his fearless journalism and activism. He was arrested and imprisoned for writing  editorials against the British Government of India. He also founded the  New Sindhi Library  and  Sasti Saahat  series under which he published more than a hundred books of standard merit, original and translated.

Lalchand Amardinomal
Lalchand Amardinomal Jagtiani (Sindhi: لالچند امرڏنومل جڳتياڻي; 25 January 1885 – 18 April 1954) was a story writer, novelist and essayist healing from Hyderabad, Sindh, British India (Now Pakistan). Throughout his prolific career, he penned a remarkable total of 62 books, encompassing diverse genres such as one-act plays, short stories, literary criticism, and scholarly articles.
Balbeg, Highland
Balbeg (Scottish Gaelic: Am Baile Beag) is a clachan (hamlet) about 0.5 miles (1 km) north-east of Balnain, 4 miles (6 km) west of Drumnadrochit, Inverness-shire (in the Scottish Highlands) and is in the Scottish council area of Highland.

Balbeg is also the name of another small settlement, located on the north west shore of Loch Ness, about 4 miles south of Drumnadrochit. The two settlements are sometimes confused.

Balnain
Balnain (Scottish Gaelic: Baile an Athàin) is a small village in Glen Urquhart, Scotland, about 5 miles west of Drumnadrochit. It is mostly dependent on tourism, forestry, agriculture and farming. The first buildings were created in the 1870s and 1880s and minor expansions occurred in the 1900s, 1960s and 1970. Its height above sea level is 123.6m.
Brooklyn Wanderers
The Brooklyn Wanderers was a U.S. soccer team which was a founding member of the National Association Football League in the late nineteenth century.  Later versions joined the original American Soccer League and the reorganized American Soccer League.

American Soccer League (1921–1933)
The American Soccer League, established on May 7, 1921 by a group of investors, was the first of four different professional soccer sports leagues in the United States to use the ASL name. It was formed by the merger of teams from the National Association Football League and the Southern New England Soccer League. For several years the ASL's popularity rivaled the popularity of the National Football League. Disputes with the United States Football Association and FIFA, as well as the onset of the Great Depression, led to the league's collapse in spring 1933.
Un gancho al corazón
Un gancho al corazón (English title: A Blow to the Heart) is a Mexican telenovela produced by Angelli Nesma Medina for Televisa that aired from August 25, 2008, to June 26, 2009. It is based on the Argentine telenovela Sos mi vida. In the United States the telenovela aired on Univision from June 22, 2009, to May 3, 2010. Un gancho al corazón was released on DVD on October 5, 2010.

Danna García and Sebastián Rulli star in the lead roles, while Laisha Wilkins, Roberto Blandón, Agustín Arana and Macaria starred as antagonists. Raúl Araiza, Margarita Magaña and Ana Martin starred as stellar performances.

Ana Martín
Ana Beatriz Martínez Solórzano (born 14 May 1945), known professionally as Ana Martín, is a Mexican actress, model and beauty pageant titleholder. She won the Miss Mexico 1963. which took her to compete in Miss World 1963 in London, where she was disqualified for being underage. Since 1965 she has appeared in numerous telenovelas and films.
Bangor Flying Circus
Bangor Flying Circus was an American progressive rock trio from Chicago, Illinois, formed in mid-1967 and breaking up in 1969.  It is notable for being formed by members of the Shadows of Knight and H.P. Lovecraft and for being a predecessor band to Madura.

The Shadows of Knight
The Shadows of Knight were an American rock band from Chicago, Illinois, that played a version of British blues influenced by their native city.

The Shadows of Knight saw regional success with a cover of Them's 1964 single "Gloria", which peaked at number 10 on the Billboard Hot 100 chart in the spring of 1966.  In 1972, Lenny Kaye coined the term "garage punk" on the track-by-track liner notes for the Nuggets compilation, describing the Shadows of Knight's follow-up single "Oh Yeah", which opens side two of the anthology, as "classic garage punk".
Semi-automatic rifle
A semi-automatic rifle is a type of self-loading rifle that fires a single round each time the trigger is pulled while automatically loading the next cartridge. Such rifles were developed before World War II and were widely used throughout that war. Rifles are firearms designed to be fired while held with both hands and braced against the shooter's shoulder for stability. Externally similar shotguns can fire multiple pellets simultaneously through a smoothbore, while rifle barrels are rifled to spin-stabilize individual bullets. The actions of semi-automatic rifles use a portion of the fired cartridge's energy to eject the spent casing and load a new round into the chamber, readying the rifle to be fired again. This design differs from manually operated rifles such as bolt-action and lever-action rifles, which need to chamber a cartridge manually before firing again, and automatic rifles, which continue firing as long as the trigger remains depressed.

Self-loading rifle
A self-loading rifle or auto-loading rifle is a rifle with an action using a portion of the energy of each cartridge fired to load another cartridge. Self-loading pistols are similar, but intended to be held and fired by a single hand, while rifles are designed to be held with both hands and fired from the shoulder. Self-loading rifles include semi-automatic rifles and automatic rifles.
Police (Kurdistan Region)
Police in the Kurdistan Region (Kurdish: پۆلیس هەرێمی کوردستان, romanized: Polîs Herêmî Kurdistan) serve as the autonomous region's primary civil law enforcement body, distinct from other institutions such as the Peshmerga (military forces), the Asayish (domestic security agency), Zerevani (gendarmerie), and Parastin u Zanyari (foreign intelligence).

The Kurdish police handle civil and traffic enforcement, environmental and forest protection, immigration control, and the security of critical infrastructure such as oil and gas facilities, utilities, hospitals, and other public institutions, sharing some of these responsibilities with the Asayish, which in addition carries out specialized operations such as against terrorism and drug trafficking. At times, the police is also supported by the Zerevani.

Asayish (Kurdistan Region)
Asayish (Kurdish: ئاسایش, romanized: Asayîş, lit. 'security') is the domestic security agency of the Kurdistan Region of Iraq. The organization was established in September 1993 and has been often referred to as an intelligence agency, security force, security service, security, secret service, secret police, or just "Kurdish police". It is distinct from the region's Kurdish police force but shares some responsibilities with it.

The Asayish is divided into two branches: one affiliated with the Kurdistan Democratic Party (KDP), which primarily operates in Erbil and Duhok, and another affiliated with the Patriotic Union of Kurdistan (PUK), which mainly operates in Sulaymaniyah and Halabja. The Asayish coordinates and shares information with its sister organization, the Kurdistan Region’s investigative and foreign intelligence agency, Parastin u Zanyari.
Glaucomaria rupicola
Glaucomaria rupicola, the white rim lichen, is a species of crustose lichen in the family Lecanoraceae. It forms thick, whitish-grey patches on hard, exposed siliceous rock such as granite, from coastal cliffs to mountain summits. The fruiting bodies are typically covered by a conspicuous pale grey powdery coating, and the disc reacts bright yellow with bleach (the C spot test). The species has a wide distribution, occurring across Europe, North America, and Asia in the Northern Hemisphere, and extending into South America and other southern regions. It is particularly common on wave-splashed rocks just above the high-tide line and on well-lit rock outcrops inland. A 2025 molecular study confirmed its placement in the resurrected genus Glaucomaria, separate from Lecanora in the strict sense.

Glaucomaria
Glaucomaria is a genus of lichen-forming fungi in the family Lecanoraceae. Species in this genus have a crust-like growth form and are distinguished by their heavily powdery fruiting bodies, which produce a bright lemon-yellow colour when treated with bleach. The genus occurs on both tree bark and siliceous rock across most continents, though it is absent from Antarctica. All species produce the compounds sordidone and atranorin as their main secondary metabolites.
In Memoriam A.H.H.
In Memoriam A.H.H. (1850) by Alfred, Lord Tennyson, is an elegy for his Cambridge friend Arthur Henry Hallam, who died of cerebral haemorrhage in Vienna, at the age of twenty-two years, in 1833. As a sustained exercise in tetrametric lyrical verse, Tennyson's poetical reflections extend beyond the meaning of the death of Hallam, thus, In Memoriam also explores the random cruelty of Nature seen from the conflicting perspectives of materialist science and declining Christian faith in the Victorian era (1837–1901), the poem thus is an elegy, a requiem, and a dirge for a friend, a time, and a place.

Iambic tetrameter
Iambic tetrameter is a term used in the study of poetic meter, with two different uses.

In the quantitative verse of Ancient Greek and Latin, a line of iambic tetrameter consists of four metra two feet in length, consisting of a spondee and an iamb, or two iambs: | x – u – |. There usually is a caesura in the centre of the line that coincides with the end of the fourth foot, termed diaeresis. Thus the whole line is:

("x" is a syllable that can be long or short, "–" is a long syllable, and "u" is a short one.)

In the poetry of modern English and other languages using accentual-syllabic verse, "iambic tetrameter" denotes a line consisting of four iambic feet.  The scheme is thus:

(In this case, "x" is an unstressed syllable while "/" is a stressed syllable.)

In such traditions, certain poetic forms rely upon the iambic tetrameter, for example triolet, Onegin stanza, In Memoriam stanza, long measure (or long meter) ballad stanza.
José María de Achá
José María de Achá Valiente (8 July 1810 – 29 January 1868) was a Bolivian general who served as the 14th president of Bolivia from 1861 to 1864. He served in the battles of the Peru-Bolivian Confederation and conspired against longtime dictator Manuel Isidoro Belzu (1848–55). Later, he was appointed Minister of War in the cabinet of another dictator, José María Linares (1857–61). In that capacity, he led the 1861 coup d'état that toppled Linares. Originally he governed as head of Junta, and then as sole leader of the revolutionary government but became constitutional president via elections. He was himself overthrown in the 1864 military coup carried out by General Mariano Melgarejo.

Jorge Córdova
Jorge Córdova (23 April 1822, in La Paz – 23 October 1861) was a Bolivian general and politician who served as the 12th president of Bolivia from 1855 to 1857. He was overthrown in 1857 by forces loyal to José María Linares. He was assassinated in 1861.
Ahmed Yusuf Yasin
Ahmed Yusuf Yasin (Somali: Axmed Yuusuf Yaasiin) (born  1957) is a Somali politician and lawyer who was Vice President of Somaliland, from 2002 until 2010 and he was the second chairman of UDUB party. He hails from the Aden Isa sub-division of the Isamusa Isaaq Somali clan.

Isa Musa
The  Isa Musa , also contemporarily known as the Isamusa (Somali: Ciisemuuse, Arabic: عيسىموسى), also spelled Issamussa, Issamousa, Issemuosa, Issamuse or Isemuse (Full Name: ’Isa ibn Musa ibn Zubayr ibn Abd al-Raḥmān ibn ash-Shaykh Isḥāq ibn Aḥmad), is a prominent Somali clan which is part of the Isaaq family clan. The Isa Musa traditionally consists of coastal people, nomadic pastoralist and merchants. This clan are primarily settled in Somaliland, including Maroodi Jeex, Togdheer, Sahil, Awdal, Mugadisho,  Djibouti, Yemen, Ethiopia, as well as Kenya.

The Isa Musa have produced many prominent Somali figures with the deputy secretary general of the United Nations Abdulrahim Abby Farah
Gelatoporiaceae
The Gelatoporiaceae are a small family of crust fungi in the order Polyporales. The family was circumscribed in 2017 by mycologists Otto Miettinen, Alfredo Justo and David Hibbett to contain the type genus Gelatoporia and three other related genera,  Cinereomyces, Obba, and Sebipora.

Cinereomyces
Cinereomyces is a genus of resupinate (crust-like) fungi in the family Gelatoporiaceae. The genus was circumscribed by Swiss mycologist Walter Jülich in 1981. Species in the genus have a gray pore surface except for a whitish margin, and skeletal hyphae with gelatinized walls. As of June 2017, Index Fungorum accepts two species of Cinereomyces: the type, C. lindbladii, and C. dilutabilis. The latter species was transferred to Cinereomyces from Diplomitoporus in 2016.
Yaxley, Cambridgeshire
Yaxley is a village and civil parish in the Huntingdonshire district in Cambridgeshire, England. Yaxley lies approximately 4 miles (6 km) south of Peterborough, just off the A15 road.  The village is located near the Hampton township, and is approximately three miles northeast of junction 16 of the A1(M) at Norman Cross.

Norman Cross, Cambridgeshire
Norman Cross is a hamlet in the Huntingdonshire district of Cambridgeshire, England. It lies south of Peterborough, between the villages of Folksworth, Stilton and Yaxley, and at the junction of the A1 and A15 roads. Traditionally in the county of Huntingdonshire, Norman Cross gave its name to one of the hundreds of Huntingdonshire and, from 1894 to 1974, to Norman Cross Rural District. The hamlet is situated partly in the civil parish of Folksworth and Washingley, west of the A1, and partly in Yaxley parish, to the east.

Norman Cross was  the site of one of the earliest purpose-built prisoner-of-war camps, Norman Cross Prison, and a memorial to the prisoners who died there was erected in 1914 and relocated in 2005. It takes the form of a bronze imperial eagle on a column and is grade II listed.
Ranjit Singh Talwandi
Ranjit Singh Talwandi (Punjabi: ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਤਲਵੰਡੀ; 3 July 1956 – 5 December 2023) was an Indian politician who was the Secretary General of Shiromani Akali Dal (Sanyukt). He served as Member of the Punjab Legislative Assembly from Raikot (2002-2007). He was son of Jagdev Singh Talwandi, former president of Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee and Shiromani Akali Dal.

Shiromani Akali Dal (Sanyukt)
The Shiromani Akali Dal (Sanyukt) (lit. 'Supreme Akali Party (United)', SAD(S)) was a centre-right Sikh-centric political party in Punjab, India, formed by former Shiromani Akali Dal leaders Sukhdev Singh Dhindsa and Ranjit Singh Brahmpura.

The party was formed in April 2021 by the merger of two political parties of Punjab Shiromani Akali Dal (Taksali) and Shiromani Akali Dal (Democratic). Notable leaders included Ranjit Singh Talwandi, Harsukhinder Singh Bubby Badal, Manmohan Singh Sathiala, Parminder Singh Dhindsa, Paramjit Kaur Gulshan, Harjit Kaur Talwandi and Des Raj Dhugga.
Jessica Ekomane
Jessica Ekomane is an electronic musician and composer. Born in France, she lives and works in Berlin. Her work often utilizes computer music techniques, sound synthesis and algorithmic composition.

Her debut album Multivocal was released in 2019 on Important Records.

In 2024, she released Manifolds, a piece commissioned by the Groupe de Recherches Musicales (GRM) for its loudspeaker orchestra, the Acousmonium. It was released as a split with Laurel Halo's Octavia. The release appears on the Portraits GRM record series, a joint series between the GRM and its label partner Shelter Press, a collaboration originally started with Peter Rehberg of Editions MEGO.

She was awarded with a Villa Romana Prize, as well as a ZKM Giga-Hertz production award in 2023 (alongside Lea Bertucci and Laurie Spiegel).

She was one of the composers chosen as collaborators by Natascha Sadr Haghigian for her installation Ankerzentrum at the German pavilion of the Venice Biennale 2019.

Laurel Halo
Laurel Anne Chartow (born June 3, 1985), known professionally as Laurel Halo, is an American electronic musician currently based in Los Angeles, California. She released her debut album Quarantine on Hyperdub in 2012 to critical acclaim; it was named album of the year by The Wire.
Eti-Osa
Eti-OsaListenⓘ is a Local Government Area of Lagos State in Nigeria. Lagos State Government administers  the council area as Ikoyi-Obalende LCDA, Eti-Osa East, and Iru Victoria Island LCDA. Within Eti-Osa are several important areas of Lagos State, including Lagos' Victoria Island. Before the Nigerian Capital moved to Abuja, Eti-Osa  Local Government Area served alongside Lagos Island Local Government Area as the seat of the national capital. Eti-osa used to be the poorest neighborhood in Lagos State until development changed it to become one of the most prosperous areas where the richest Nigerians live in Lagos. Currently, Babajide Sanwo Olu is the governor of Lagos State and responsible for the local governments setup and delivering government services to the people.

Victoria Island, Lagos
Victoria Island (VI) is an affluent area that encompasses a former island of the same name neighbouring Lagos Island, Ikoyi and the Lekki Peninsula by the Lagos Lagoon. It is the main business and financial centre of Lagos State, Nigeria.

The island is one of the most exclusive and expensive areas to reside in Lagos. The town and island lie within the boundaries of the Eti-Osa Local Government Area (LGA). It is named after Queen Victoria.