hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dandi biyo
Dandi biyo (Nepali: डन्डी बियो, pronounced [ˈɖʌɳɖi ˈbijo] ⓘ)  is a game played in Nepal which was considered the de facto national game until 23 May 2017, when volleyball was declared as the national sport. Dandi biyo is played with a stick (dandi) about 2 feet (61 cm) long and a wooden pin (biyo) about 6 inches (15 cm) long. The pin is a small wooden stick with pointed ends. The game is similar to the Indian game gilli danda. The government has not implemented any policies for the preservation of dandi biyo, and with decreasing players the game is expected to be extinct soon.

Gillidanda
Gillidanda (Gilli-Danda, IPA: [ɡɪlːiː ɖəɳɖaː]) is an ancient sport originating from Indian Subcontinent that is still widely played throughout South Asia. The sport is also found as far north as the Mediterranean and as far east as Southeast Asia. It was a precursor to cricket in South Asia.

The game is played with two sticks: a large one called a danda, which is used to hit a smaller one, the gilli. It bears many similarities to bat and ball games such as cricket and baseball.

Gullidanda is an ancient sport that may date back more than 2,500 years.
Arian Sadiković
Arian Sadiković (born 21 November 1994) is a German-Bosnian kickboxer and mixed martial artist.

As of January 2024 he was the No.8 ranked Welterweight kickboxer in the world by Beyond Kickboxing.

Sadiković has previously fought for the Glory and ONE Championship promotions where he holds notable wins over Nieky Holzken, Sergej Braun and Mustapha Haida.

Sergej Braun
Sergej Braun (born July 17, 1989) is a German kickboxer and karateka, currently competing in the middleweight division of Glory.

As of December 2022, Braun is ranked as the ninth best middleweight in the world by Beyond Kick and sixth best by Combat Press. He first entered both rankings in October 2022.
Roman Putin
Roman Igorevich Putin (Russian: Роман Игоревич Путин; born 10 November 1977) is a Russian businessman and president of the Russian Taekwondo Federation. He is the son of businessman Igor Putin who is a first cousin of Russian President Vladimir Putin.

Igor Putin
Igor Alexandrovich Putin (Russian: Игорь Александрович Путин, IPA: [ˈiɡərʲ ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ ˈputʲɪn]; born 30 March 1953) is a Russian businessman and politician, former vice president of Master Bank. He is a first cousin of the Russian president, Vladimir Putin. He is the chairman of Igor Putin Fund, an investment company supporting and developing the industry in outlying regions of Russia.
Powder diffraction
Powder diffraction is a scientific technique using X-ray, neutron, or electron diffraction on powder or microcrystalline samples for structural characterization of materials. An instrument dedicated to performing such powder measurements is called a powder diffractometer.

Powder diffraction stands in contrast to single crystal diffraction techniques, which work best with a single, well-ordered crystal.

Neutron diffraction
Neutron diffraction or elastic neutron scattering is the application of neutron scattering to the determination of the atomic and/or magnetic structure of a material. A sample to be examined is placed in a beam of thermal or cold neutrons to obtain a diffraction pattern that provides information of the structure of the material. The technique is similar to X-ray diffraction but due to their different scattering properties, neutrons and X-rays provide complementary information: X-Rays are suited for superficial analysis, strong x-rays from synchrotron radiation are suited for shallow depths or thin specimens, while neutrons having high penetration depth are suited for bulk samples.
Robert Lowell Moore
Robert Lowell Moore (January 12, 1896 - April 23, 1986) was an American businessman who was the co-founder of the Sheraton Hotels and Resorts international chain along with his college roommate Ernest Henderson. He was also the father of author Robin Moore.

Robin Moore
Robert Lowell Moore Jr. (October 31, 1925 – February 21, 2008) was an American writer who wrote The Green Berets, The French Connection: A True Account of Cops, Narcotics, and International Conspiracy, and with Xaviera Hollander and Yvonne Dunleavy, The Happy Hooker: My Own Story.

Moore co-authored the lyrics for "The Ballad of the Green Berets", which was one of the major hit songs of 1966. The song was featured in the 1968 film The Green Berets, based on Moore's book, which starred John Wayne. A new edition of The Green Berets was published in April 2007, and his last book, Wars of the Green Berets, co-authored with Col. Mike 'Doc' Lennon, was released in June 2007.

Moore was convicted of tax fraud in 1986. At the time of his death, he was living in Hopkinsville, Kentucky, home to Fort Campbell and the 5th Special Forces Group, where he was working on his memoirs and three other books.
Peeni Henare
Peeni Ereatara Gladwyn Henare ([ˈpɛːni ˈhɛnaˌɾɛ]) is a New Zealand Labour Party politician who has been a member of the New Zealand parliament since the 2014 general election. Henare held the Tāmaki Makaurau Māori electorate since 2014 before being defeated by Te Pāti Māori's Takutai Tarsh Kemp in the 2023 general election.

On 3 February 2026, Henare announced he would be quitting politics, having not put himself forward to be nominated as the Labour Party candidate for his former Tāmaki Makaurau seat and would also not seek a place on the Labour Party list in the 2026 general election.

Takutai Tarsh Kemp
Takutai Moana Natasha Kemp ONZM (20 June 1975 – 26 June 2025) was a New Zealand politician, community health leader and hip hop dance director. She won the Tāmaki Makaurau electorate in the 2023 New Zealand general election and was a member of the New Zealand House of Representatives for Te Pāti Māori until her death.
Uni (mythology)
Uni is the ancient goddess of marriage, fertility, family, and women in Etruscan religion and myth, and was the patron goddess of Perugia. She is identified as the Etruscan equivalent of Juno in Roman mythology, and Hera in Greek mythology. As the supreme goddess of the Etruscan pantheon, she is part of the Etruscan trinity, an original precursor to the Capitoline Triad, made up of her husband Tinia, the god of the sky, and daughter Menrva, the goddess of wisdom.

She is often depicted with a goatskin cloak and sandals whilst holding a shield, similarly to Juno Sospita, wearing a bridal veil, or completely nude.

Livy states (Book V, Ab Urbe Condita) that Juno was an Etruscan goddess of the Veientes, who was adopted ceremonially into the Roman pantheon when Veii was sacked in 396 BC. This seems to refer to Uni. She also appears on the Liver of Piacenza.

Etruscan religion
Etruscan religion comprises a set of stories, beliefs, and religious practices of the Etruscan civilization, heavily influenced by the mythology of ancient Greece, and sharing similarities with concurrent Roman mythology and religion. As the Etruscan civilization was gradually assimilated into the Roman Republic from the 4th century BC, the Etruscan religion and mythology were partially incorporated into ancient Roman culture, following the Roman tendency to absorb some of the local gods and customs of conquered lands. The first attestations of an Etruscan religion can be traced back to the Villanovan culture.
Malvern Hills District
Malvern Hills is a local government district in Worcestershire, England. Its council is based in Malvern, the district's largest town. The district also includes the towns of Tenbury Wells and Upton-upon-Severn and a large rural area covering much of the western side of the county, including numerous villages. The district is named after the Malvern Hills, which are a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The neighbouring districts are Wyre Forest, Wychavon, Worcester, Tewkesbury, Forest of Dean, Herefordshire and Shropshire.  In the 2021 census the population of the Malvern Hills district was 79,973.

The current district was formed in 1998.  A previous Malvern Hills District, covering some of the same area, existed from 1974 to 1998, but had significantly different boundaries.

Malvern Hills
The Malvern Hills are in the English counties of Worcestershire, Herefordshire and a small area of northern Gloucestershire, dominating the surrounding countryside and the towns and villages of the district of Malvern. The highest summit, known as the Worcestershire Beacon, affords a panorama of the Severn Valley, the hills of Herefordshire and the Welsh mountains, parts of thirteen counties, the Bristol Channel, and the cathedrals of Worcester, Gloucester and Hereford.

They are known for their spring water – initially from holy wells, and later the spa town of Great Malvern, which led to the production of the modern bottled drinking water.

The Malvern Hills have been designated as a biological and geological Site of Special Scientific Interest, and by Natural England as National Character Area 103 and an Area of Outstanding Natural Beauty.

Management of the area is the responsibility of the Malvern Hills Trust.
L. A. Krishna Iyer
Lakshminarayanapuram Ananthakrishna Krishna Iyer was an Indian anthropologist and a writer of several books on the subject. He was the head of the department of Anthropology at the University of Madras and was credited with studies on the tribal and scheduled caste people of Kerala, a work initiated by his father, L. K. Ananthakrishna Iyer, himself a noted anthropologist. Anthropology in India, Social History of Kerala, a two-volume historical study and The Travancore Tribes and Castes, a three-volume account of the tribal people of southern Kerala are some of his notable works. The Government of India awarded him the third highest civilian honour of the Padma Bhushan, in 1972, for his contributions to science. His sons, L.K. Ananthakrishnan, L. K. Balaratnam, is also a known anthropologist. Dr L.K. Ramachandran noted Scientist/ Bio-Chemist/> L.K. Padmanabhan His daughters,  L.K. Lakshmi, L.K. Kamalam, L.K. Bhagirathy  and L.K. Parvathy.

L. K. Ananthakrishna Iyer
Diwan Bahadur Lakshminarayanapuram Krishna Ananthakrishna Iyer (1861–1937) was an anthropologist of British India. He is known for his work among the hill tribes of the western part of Madras province.
AXS TV Fights
AXS TV Fights is the brand name of AXS TV's live mixed martial arts (MMA), Muay Thai and kickboxing broadcasts. Formerly known as HDNET Fights, the program's name was changed to AXS TV Fights in July 2012, following the network's rebrand from HDNET to AXS TV.

HDNet Fights
HDNet Fights was a US based television outlet for various MMA and combat sports promotions. Its broadcast lineup included DREAM, Sengoku, K-1, Strikeforce, Adrenaline MMA, M-1 Global, Ring of Honor, Maximum Fighting Championship, Affliction Entertainment, Urban Conflict Championship, BAMMA, XFC, Superior Challenge, CFA, Titan Fighting Championships and the now defunct IFL among others. As of February 19, 2010, it has promoted two events of its own and broadcast 60 events by other promotions. After July 2, 2012, when HDNet re-branded itself as AXS TV, HDNet Fights was re-branded as AXS TV Fights.
Tarek Aggad
Tarek Omar Abdul Fattah Aggad  (Arabic: طارق عمر عبد الفتاح عقاد, romanized: Ṭāriq ʿUmar ʿAbd al-Fattāḥ ʿAqqād; born 1971) is a Saudi businessman. He is the executive director of the Aggad Investment Company (AICO) and chairman of Arab Palestinian Investment Company, two firms founded by his father, Omar Aggad.

Omar Aggad
Omar A. Aggad (sometimes Umar Aqqad; Arabic: عمر العقاد, romanized: ʿUmar al-ʿAqqād; 20 April 1927 – 1 February 2018) was a Saudi-Palestinian businessman, the founder of Aggad Investment Company (AICO), and the founder and former chairman of Arab Palestinian Investment Company (APIC).
Atrocitus
Atrocitus (Atros) is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics. He is the leader of the Red Lantern Corps and an enemy of the Guardians of the Universe and Sinestro, their former Green Lantern.

Guardians of the Universe
The Guardians of the Universe are a race of extraterrestrial superhero characters appearing in American comic books published by DC Comics, commonly in association with Green Lantern. They first appeared in Green Lantern (vol. 2) #1 (July 1960), and were created by John Broome and Gil Kane. The Guardians of the Universe have been adapted to a number of films, television programs, and video games.

The Guardians of the Universe are the founders and leaders of the interstellar law enforcement agency known as the Green Lantern Corps, which they administer from their homeworld Oa at the center of the Universe. The Guardians resemble short humans with blue skin and white hair. They are depicted as being immortal and are the oldest living beings created in the Universe.
MaK / Vossloh G1206
The Vossloh G1206 is a B'B' diesel hydraulic freight locomotive built in Kiel and used by several European railway operators including a SNCF specific variant the BB 461000 series.

The design was created in the mid-1990s by Maschinenbau Kiel (MaK) for German coal supplier RAG Aktiengesellschaft and is a follow-on to the MaK G1205 locomotive class built as the SNCB Class 77. Production continued under Vossloh ownership of the Kiel plant

In 2007 a shunting specific variant, the G1206-2 was created and began production.

Four Caterpillar-engined locomotives hired from Angel Trains Cargo by Euro Cargo Rail were assigned to TOPS Class 21 due to their presence at times on the UK side of the channel tunnel. ECR assigned the codes FB1544 to FB1547 to these locomotives.

SNCF Class BB 61000
The SNCF Class BB 61000 diesel locomotives were built by Vossloh to their G1206 design between 2002-2005 for the French state railways. Twenty three locomotives were built, numbered 61001–61023. As they are operated by the freight sector, the locomotives carry a '4' prefix (i.e. they are numbered 461001-461023).

These are the second locomotives to be numbered in this range, the first being the Class C 61000 (+ TC 61100).
Blossom (pilot boat)
The Blossom was a 19th-century Sandy Hook pilot boat built for the New York pilots around 1837. She helped transport maritime pilots between inbound or outbound ships coming into the New York Harbor. In 1839, she came across the Slave ship La Amistad. In 1840, there were only eight New York pilot boats, the Blossom being No. 5. Pilot Thomas Freeborn of the Blossom boarded the packet ship John Minturn and tried to guide the ship in bad weather. He was one of thirty-eight passengers that died near the Jersey Shore in 1846.

Pilot boat
A pilot boat is a type of boat used to transport maritime pilots between land and the inbound or outbound ships that they are piloting. Pilot boats were once sailing boats that had to be fast because the first pilot to reach the incoming ship got the business. Today, pilot boats are scheduled by telephoning the ship agents/representatives prior to arrival.
Meriwether Lewis Clark Sr.
Meriwether Lewis Clark (January 10, 1809 – October 28, 1881) was an architect, civil engineer and politician. He was also a military officer in the Mexican–American War and the American Civil War. He was a son of famous explorer William Clark.

William Clark
William Clark (August 1, 1770 – September 1, 1838) was an American explorer, soldier, Indian agent, and territorial governor. A native of Virginia, he grew up in pre-statehood Kentucky before later settling in what became the state of Missouri.

Along with Meriwether Lewis, Clark led the Lewis and Clark Expedition of 1804–1806 across the Louisiana Purchase to the Pacific Ocean, the first major effort to explore and map much of what is now the Western United States and to assert American claims to the Pacific Northwest. Before the expedition, he served in a militia and the United States Army. Afterward, he served in a militia and as governor of the Missouri Territory. From 1822 until his death in 1838, he served as a U.S. Superintendent of Indian Affairs in St. Louis.
Dhruvadeva
Dhruvadeva, also spelled Dhruva Deva, (Nepali: ध्रुव देव) was a son of Shivadeva I of the Licchavi dynasty and a king of Nepal in the 7th century. He deposed his brother Udaydeva with the help of Jishnu Gupta and reigned as a figurehead monarch.

Udaydeva
Udaydeva (Nepali: उदय देव) was the son of Shivadeva I and a Lichchhavi king of Nepal. He succeeded Amshuverma in 621 CE but was soon ousted by Jishnu Gupta, and his brother Dhruvadeva. He is believed to be the father of Bhrikuti.
The Witness for the Dead
The Witness for the Dead is a fantasy novel written by the American author Sarah Monette under the pseudonym Katherine Addison, set in the same world as her earlier novel The Goblin Emperor. The book was first published in hardcover and ebook by Tor Books in June 2021, with an audio version issued simultaneously by MacMillan Audio and narrated by Liam Gerrard; a British edition was issued in trade paperback and ebook by Solaris in July of the same year with Liam Gerrard again narrating the audiobook. The novel was well-received by critics.

The Goblin Emperor
The Goblin Emperor is a 2014 fantasy novel written by the American author Sarah Monette under the pseudonym Katherine Addison. The novel received the Locus Award for Best Fantasy Novel and was nominated for the Nebula, Hugo and World Fantasy Awards. It was well-received by critics, who noted the strength of the protagonist's characterization and, unusual for fantasy, the work's warm and understated tone.

The book tells the story of Maia, a young man of mixed Elven and Goblin heritage, who unexpectedly becomes Emperor of the Elflands, and has to contend with the court's byzantine power structure as well as racial and social tension in his realm.
2017 AFL Grand Final
The 2017 AFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Adelaide Football Club and the Richmond Football Club at the Melbourne Cricket Ground on 30 September 2017. It was the 122nd annual grand final of the Australian Football League (formerly the Victorian Football League) staged to determine the premiers for the 2017 AFL season. The match, attended by 100,021 spectators, was won by Richmond by a margin of 48 points, marking the club's eleventh VFL/AFL premiership and first since 1980. Richmond's Dustin Martin was awarded the Norm Smith Medal as the best player on the ground.

1980 VFL grand final
The 1980 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the   Richmond Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on  27 September 1980. It was the 84th annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1980 VFL season. The match, attended by 113,461 spectators, was won by Richmond by a margin of 81 points, marking that club's 10th VFL/AFL premiership victory, and they would not win the premiership again until 2017.
Hampshire League 2004
The Hampshire League 2004 was an English football league comprising teams located in Hampshire. It was formed in 2004, ran for nine seasons and served as a feeder league to Step 7 of the National League System. It was an unofficial continuation of the original Hampshire League which had controversially been disbanded earlier the same year.

Hampshire League
The Hampshire League was a long running amateur football league in Hampshire, England.

The competition ran for 108 years, until it was absorbed the expanding Wessex League in 2004. It has since been succeeded by the Hampshire Premier League with a recognised place on the FA Pyramid system.
Bambolinetta
Bambolinetta lignitifila is a fossil species of waterfowl from the Late Miocene of Italy, now classified as the sole member of the genus Bambolinetta. First described in 1884 as a typical dabbling duck, it was not revisited until 2014, when a study showed it to be a highly unusual duck species, probably a flightless, wing-propelled diver similar to a penguin.

Anatinae
The Anatinae are a subfamily of the family Anatidae (swans, geese, and ducks). Its surviving members are the dabbling ducks, which feed mainly at the surface rather than by diving. The other members of the Anatinae are the extinct moa-nalo, a young but highly apomorphic lineage derived from the dabbling ducks.

Much debate exists about the systematical status and which ducks belong to the Anatinae. Some taxonomic authorities only include the dabbling ducks and their close relatives, the extinct moa-nalos. Alternatively, the Anatinae are considered to include most "ducks", and the dabbling ducks to form a tribe Anatini within these. The classification as presented here more appropriately reflects the remaining uncertainty about the interrelationships of the major lineages of Anatidae (waterfowl).
Mangla Dam
The Mangla Dam (Urdu: منگلا بند) is a multipurpose dam situated on the Jhelum River in Pakistan, lying in the Mirpur District of Azad Kashmir and the Jhelum District of Punjab. It is the sixth-largest dam in the world. The fort of Mangla, which sits at the mouth of the dam, serves as its namesake. In November 1961, the project's selected contractors were revealed; it was announced that Binnie & Partners, a British engineering firm, was going to serve as the lead designers, engineers, and inspectors for the construction of the dam (led by Geoffrey Binnie). The project was undertaken by a consortium known as the Mangla Dam Contractors, consisting of eight American construction firms sponsored by the Guy F. Atkinson Company, based in South San Francisco, California.

Jhelum River
The Jhelum River is a major river in South Asia, flowing through India and Pakistan, and is the westernmost of the five major rivers of the Punjab region. It originates at Verinag in India-administered Jammu and Kashmir, flows into Pakistan-administered Azad Kashmir, and then flows through the Punjab province of Pakistan. It is a tributary of the Chenab River and has a total length of about 725 kilometres (450 mi).
Coreca
Coreca [ˈkɔːreka] ⓘ (Coraca or Corica, in the local dialect variant) is a frazione of the comune (municipality) of Amantea, in the province of Cosenza, Calabria, Italy, located close to Campora San Giovanni.

Campora San Giovanni
Campora San Giovanni  (Italian: [ˈkampora san dʒoˈvanni] ⓘ; Camporese dialect: Càmpura San Giuvanni or Càmpura Santu Janni) is a frazione (borough) of the comune (municipality) of Amantea, in the province of Cosenza, Calabria, Italy, located close to the border with the province of Catanzaro.
Hemley Boum
Hemley Boum (born 1973) is a Cameroonian novelist. She has received a number of notable awards for her novels, including the Grand prix littéraire d'Afrique noire, the Prix Les Afriques and the Prix Ahmadou-Kourouma. Her novels have been translated into Dutch and English.

Grand prix Afrique
The Grand prix Afrique, previously known as the Grand prix littéraire d'Afrique noire (one of the major literary prizes of Black Africa for Francophone Literature) is a literary prize presented every year by the ADELF, the Association of French Language Writers for a French original text from Sub-Saharan Africa.
It was originally endowed with 2,000 french francs.