hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Massachusetts Route 21
Route 21 is a 13.73-mile-long (22.10 km) south–north state highway in Massachusetts that runs between U.S. Route 20 (US 20) and Route 141 in Springfield and Route 9 in Belchertown. Along the way it intersects several major highways including Interstate 90 (I-90) in Ludlow and US 202 and Route 181 in Belchertown.

Massachusetts Route 181
Route 181 is a 9.43-mile-long (15.18 km) north–south state highway in Massachusetts starting at an intersection with U.S. Route 20 in Palmer, located in Hampden County. The route crosses the Mass Pike (Interstate 90), but does not intersect. The route crosses through the Bondsville section of Palmer, crossing into Hampshire County, where it enters Belchertown. In Belchertown, Route 181 comes to an end at a junction with the concurrent U.S. Route 202 (US 202) and Route 21.
Clun Castle
Clun Castle is a medieval ruined castle in Clun, Shropshire, England. Clun Castle was established by the Norman lord Robert de Say after the Norman invasion of England and went on to become an important Marcher lord castle in the 12th century, with an extensive castle-guard system. Owned for many years by the Fitzalan family, Clun played a key part in protecting the region from Welsh attack until it was gradually abandoned as a property in favour of the more luxurious Arundel Castle. The Fitzalans converted Clun Castle into a hunting lodge in the 14th century, complete with pleasure gardens, but by the 16th century the castle was largely ruined. Slighted in 1646 after the English Civil War, Clun remained in poor condition until renovation work in the 1890s.

Today the castle is classed as a Grade I listed building and as a Scheduled Monument. It is owned by the Duke of Norfolk, who also holds the title of Baron Clun, and is managed by English Heritage.

Clun
Clun /ˈklʌn/ is a town in south west Shropshire, England, and the Shropshire Hills Area of Outstanding Natural Beauty. The 2011 census recorded 680 people living in the town. Research by the Campaign for the Protection of Rural England suggests that Clun is one of the "most tranquil" locations in England.
The Bird in the Bush (Traditional Erotic Songs)
The Bird in the Bush (Traditional Erotic Songs) is a folk album by A. L. Lloyd, Anne Briggs and Frankie Armstrong, released by Topic Records in 1966. The album is a collection of traditional erotic British folk songs, although the album's content is in the form of euphemism and metaphor, like "sport and play". The album was re-released in 1996 by Topic on CD with 5 additional tracks taken from other Topic folk albums of the same period.  The album is now available as a download

In 2009 Topic Records included in their 70-year anniversary boxed set Three Score and Ten Lloyd singing The Two Magicians on track five on the second CD.

A. L. Lloyd
Albert Lancaster Lloyd (29 February 1908 – 29 September 1982), usually known as A. L. Lloyd or Bert Lloyd, was an English folk singer and collector of folk songs, and as such was a key figure in the British folk revival of the 1950s and 1960s. While Lloyd is most widely known for his work with British folk music, he had a keen interest in the music of Spain, Latin America, Southeastern Europe and Australia. He recorded at least six discs of Australian Bush ballads and folk music.

Lloyd also helped establish the folk music subgenre of industrial folk music through his books, recordings, collecting and theoretical writings.
Multan Division
Multan Division is an administrative division of Punjab Province, Pakistan. It was created during British colonial rule in South Asia in the 19th century. It includes 4 districts: Khanewal, Lodhran, Vehari and Multan and 14 Tehsils. Its recorded population was just over 1.40 crores in 2023.

Divisions of Pakistan
The administrative units of Pakistan contains four provinces, two administrative territories of the Kashmir region and a capital territory. The provinces and administrative territories are subdivided into 37 divisions. These divisions are further subdivided into districts, tehsils, and finally union councils. The divisions were abolished in 2000, but restored in 2008.

These divisions do not include the Islamabad Capital Territory. The formerly Federally Administered Tribal Areas, which were counted at the same level as provinces, have been subsumed into the Khyber Pakhtunkhwa province and allocated to neighbouring divisions therein in 2018.
Norton Internet Security
Norton Internet Security, developed by Symantec Corporation, is a discontinued computer program that provides malware protection and removal during a subscription period. It uses signatures and heuristics to identify viruses. Other features include a personal firewall, email spam filtering, and phishing protection. With the release of the 2015 line in summer 2014, Symantec officially retired Norton Internet Security after 14 years as the chief Norton product. It was superseded by Norton Security, a rechristened adaptation of the original Norton 360 security suite. The suite was once again rebranded to (a different) Norton 360 in 2019.

Symantec distributed the product as a download, a boxed CD, and as OEM software. Some retailers distributed it on a flash drive. Norton Internet Security held a 61% market share in the United States retail security suite category in the first half of 2007.

Norton AntiVirus
Norton AntiVirus is a proprietary software anti-virus and anti-malware product founded by Peter Norton, developed and distributed by Symantec (now Gen Digital) since 1990 as part of its Norton family of computer security products. It uses signatures and heuristics to identify viruses. Other features included in it are e-mail spam filtering and phishing protection.

Symantec distributes the product as a download, a box copy, and as OEM software. Norton AntiVirus held a 13% US retail market share for security suites as of 2025. When combined with the Gen Digital family, the firm held a 27% market share.

Norton AntiVirus runs on Microsoft Windows, Linux, and macOS, with the related product Norton Mobile Security running on Android and iOS.
Robert Brown (botanist, born 1773)
Robert Brown  FRSE FRS FLS MWS (21 December 1773 – 10 June 1858) was a Scottish botanist and paleobotanist who made important contributions to botany largely through his pioneering use of the microscope. His contributions include one of the earliest detailed descriptions of the cell nucleus and cytoplasmic streaming; the observation of Brownian motion; early work on plant pollination and fertilisation, including being the first to recognise the fundamental difference between gymnosperms and angiosperms; and some of the earliest studies in palynology. He also made numerous contributions to plant taxonomy, notably erecting a number of plant families that are still accepted today; and numerous Australian plant genera and species, the fruit of his exploration of that continent with Matthew Flinders.

The standard author abbreviation R.Br. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Linnean Society of London
The Linnean Society of London is a learned society dedicated to the study and dissemination of information concerning natural history, evolution, and taxonomy. It possesses several important biological specimen, manuscript and literature collections, and publishes academic journals and books on plant and animal biology. The society also awards a number of prestigious medals and prizes.

A product of the 18th-century enlightenment, the society is the oldest extant biological society in the world and is historically important as the venue for the first public presentation of the theory of evolution by natural selection on 1 July 1858.

The patron of the society is Anne, Princess Royal. Vice-patrons include: Emeritus Emperor Akihito of Japan, King Carl XVI Gustaf of Sweden (both have active interests in natural history), and the eminent naturalist and broadcaster Sir David Attenborough.
Skinners' Academy
Skinners' Academy (formerly The Skinners' Company's School for Girls) is a school in the Manor House (Woodberry Down) area for boys and girls aged 11–19. The academy opened in 2010 and is supported by the Worshipful Company of Skinners, a London Livery Company. There are currently approximately 900 pupils on roll from Year 7 - Year 11 and over 100 Sixth Form students. More than 60% of the pupils speak English as an additional language and more than 86% of students are from ethnic minority backgrounds.

In March 2017 the academy had a short Ofsted inspection which resulted in the academy retaining its recognition as a 'Good' school.

Worshipful Company of Skinners
The Worshipful Company of Skinners (also known as the Skinners' Company) is one of the Great Twelve Livery Companies of the City of London. Originally formed as an association of those engaged in the trade of skins and furs, the Company was granted a Royal Charter in 1327.

The Company's motto is To God Only Be All Glory.

The Master Skinner for 2024/25 is the Earl of Woolton and, since 2015, Major-General Andrew Kennett CB CBE serves as Clerk to the Skinners' Company.
Dayananda Saraswati (Arsha Vidya)
Swami Dayananda Saraswati (15 August 1930 – 23 September 2015) was a renunciate monk of the Hindu Saraswati order of sannyasa. He was also known as Pujya Swamiji and was a traditional teacher of Advaita Vedanta. He was the founder of the Arsha Vidya Gurukulams in Pennsylvania, USA; Rishikesh, Uttarakhand and Coimbatore Tamil Nadu, India. He was also the spiritual Guru of Prime Minister Narendra Modi. He was awarded the Padma Bhushan, (the third-highest civilian award in the Republic of India), for his service to the nation in the field of spirituality in 2016.

Arsha Vidya Gurukulam
Arsha Vidya Gurukulam is a set of Vedic teaching institutions founded by Swami Dayananda Saraswati (1930 – 2015). A gurukulam is a center for residential learning that evolved from the Vedic tradition. Arsha Vidya translates to knowledge of rishis (sages).

Its current president is Swami Viditatmananda Saraswati (born 1940). Its three main centers in India are the Swami Dayananda Ashram in Rishikesh, the Adhyatma Vidya Mandir in Ahmedabad, and the Arsha Vidya Gurukulam in Coimbatore. In the United States, its main center is the Arsha Vidya Pitham in Saylorsburg, Pennsylvania, about ninety miles west of New York City. As of 2008, it had approximately sixty other centers worldwide.
Minnesota State Highway 169
Minnesota State Highway 169 (MN 169) is a 48.853-mile-long (78.621 km) highway in northeast Minnesota, which runs from its interchange with U.S. Highway 53 in Wuori Township (immediately north of the city of Virginia) and continues northeast to its northern terminus at the intersection of Lake County Road 18 and Power Dam Road in Fall Lake Township (6-miles east of Ely).  State Highway 169 becomes Lake County Road 18 at this point.

State Highway 169 is numbered as an extension of U.S. Highway 169, using the same mileage that began at the Iowa state line.

The route runs concurrent with State Highway 1 for 26 miles (42 km) from Vermilion Lake Township (west of Tower) to Ely.

Ely, Minnesota
Ely (/ˈiːli/ EE-lee) is a city in St. Louis County, Minnesota, United States. The population was 3,268 at the 2020 census.

Located on the Vermilion iron range, Ely once had several iron ore mines. It is an entry point for campers and canoers into the Boundary Waters Canoe Area Wilderness and Canada's Quetico Provincial Park wilderness area. The International Wolf Center and the North American Bear Center are nearby.

Ely's main street has nature outfitters, outdoor clothing stores, and restaurants. MN 1, MN 169, and County Road 21 (Central Avenue) are Ely's main routes. The city is 16 mi (26 km) south of the Canadian border and is within the Superior National Forest.
Ickleford
Ickleford is a village and civil parish in the North Hertfordshire district of Hertfordshire, England. It lies immediately north of the town of Hitchin, from which it is separated by the River Oughton. It lies west of the River Hiz and to the east of the A600 road. The village has two greens: Upper Green by the parish church of St Katharine at the centre of the village, and the larger Lower Green to the north. The population of the parish was 1,936 at the 2021 census.

Church of St Katharine, Ickleford
The Church of St Katharine of Alexandria is the Church of England parish church for Ickleford in Hertfordshire. 
It comes under the diocese of St Albans.

The building is of medieval origin and is listed Grade I.
Leslie Butterscotch
Andrew Dinsmore was an American professional wrestler best known his time in the wrestling promotion Chikara as Hydra. During his time in Chikara, he was part of The Order of the Neo-Solar Temple and The Sea Donsters.

Vin Gerard
Vince Gerard Durling (born February 4, 1986) is an American former professional wrestler. He is best known for his tenure in Chikara, where he was a one time Young Lions Cup Champion. Currently he is the owner/operator of Independentwrestling.tv.
William Bridges (general)
Major General Sir William Throsby Bridges, KCB, CMG (18 February 1861 – 18 May 1915) was a senior Australian Army officer who was instrumental in establishing the Royal Military College, Duntroon and who served as the first Australian Chief of the General Staff. During the First World War he commanded the 1st Australian Division at Gallipoli, where he died of wounds on 18 May 1915, becoming the first Australian general officer to be killed during the war. He was the first Australian officer—and the first graduate of Kingston—to reach the rank of major general, the first to command a division, and the first to receive a knighthood. He is one of only two Australians killed in action in the Great War to be interred in Australia.

Royal Military College, Duntroon
The Royal Military College, Duntroon, also known simply as Duntroon, is the Australian Army's officer training establishment. It was founded at Duntroon in Canberra, Australian Capital Territory, in 1911, and is situated at the foot of Mount Pleasant near Lake Burley Griffin, close to the Department of Defence headquarters at Russell Hill. Duntroon is adjacent to the Australian Defence Force Academy (ADFA), which is the tri-service military academy of the Australian Defence Force, and provides both military and tertiary academic education for junior officers of the Australian Army, Royal Australian Air Force and Royal Australian Navy.
Castner Range National Monument
Castner Range National Monument is a national monument in El Paso County, Texas, United States that covers 6,672 acres (27 km2) of the Franklin Mountains. It was established by President Joe Biden on March 21, 2023. The monument, a former weapons testing range, is part of Fort Bliss and is managed by the U.S. Army as the only land conservation national monument within the Department of Defense. The monument includes the eastern slopes of North Franklin Mountain, the highest peak in the area. It is adjacent to Franklin Mountains State Park and Northeast El Paso and near the Organ Mountains–Desert Peaks National Monument in New Mexico. As remediation is ongoing, the site is closed to the public.

Franklin Mountains State Park
Franklin Mountains State Park is a state park in El Paso, Texas, United States. The park is named after the Franklin Mountains, a mountainous range that extends 23 mi (37 km) from El Paso to New Mexico. Its headquarters are located at an elevation of 5,426 feet (1,654 m) with the highest peak, North Franklin Mountain, reaching 7,192 feet (2,192 m). Covering 24,247.56 acres (9,813 ha), it is one of the largest urban parks in the U.S. lying completely within city limits. The park is open year-round for recreational activities such as hiking, mountain biking, picnicking, and scenic driving.
Zaječar
Zaječar (Serbian Cyrillic: Зајечар, pronounced [zâjɛtʃar]; Romanian: Zaicear or Zăiceari) is a city and the administrative center of the Zaječar District in eastern Serbia. According to the 2022 census, the city administrative area had a population of 48,621 inhabitants. 
Zaječar is widely known for its rock music festival Gitarijada and for the ZALET festival dedicated to contemporary art. Roman Emperor Galerius was born in Gamzigrad, near Zaječar, where he built the city of Felix Romuliana.

ZALET
ZALET (stylised as ZA*73T) are a collection of events occurring in Zaječar, Serbia, as a need to initiate, organize and support cultural events, to affirm artists and to intermediate in transmission of diverse artistic expressions and tendencies. Besides organizing pseudo-classical manifestations such as exhibitions, concerts, poetic evenings etc., the accent is put on innovative and progressive artistic expressions: performances, comics, low-fi videos, video art, conceptual art, as well as a union of traditional fine art and conceptual art.
Diane Ladd
Diane Ladd (born Rose Diane Ladner; November 29, 1935 – November 3, 2025) was an American actress. With a career spanning over 70 years, she appeared in over 200 films and television shows, receiving three Academy Award nominations for her roles in Alice Doesn't Live Here Anymore (1974), Wild at Heart (1990) and Rambling Rose (1991), the first of which won her a BAFTA Award. She was also nominated for three Primetime Emmy Awards and four Golden Globe Awards, winning one for her role in the sitcom Alice (1980–1981).

Ladd's other film appearances included Chinatown (1974), National Lampoon's Christmas Vacation (1989), Ghosts of Mississippi (1996), Primary Colors (1998), 28 Days (2000) and Joy (2015). She was the mother of actress Laura Dern, with her ex-husband, actor Bruce Dern.

Alice (American TV series)
Alice is an American sitcom television series that aired on CBS from August 31, 1976, to March 19, 1985. The series is based on director Martin Scorsese's 1974 film Alice Doesn't Live Here Anymore. The show stars Linda Lavin in the title role, a widow who moves with her young son to start life over again and finds a job working at a roadside diner in Phoenix, Arizona. Most of the episodes revolve around events at Mel's Diner, where Alice is employed.

With more than 200 episodes over nine seasons, Alice was the longest-running American television sitcom to feature a woman in the starring role until it was surpassed by Roseanne in 1996.
Merkos L'Inyonei Chinuch
Merkos L'Inyonei Chinuch (Hebrew: מרכז לענייני חינוך Mēr Kūz Lĕ Īn Yān Nē Ḥin Ōōḵ lit. Central Organization for Education) is the central educational arm of the Chabad-Lubavitch movement. It was founded in 1943 by the sixth Rebbe, Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn, who served as president, and appointed his son-in-law, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, who would later become the seventh Rebbe, as its chairman and director. After the death of Rabbi Yosef Yitzchok Schneersohn, Rabbi Menachem Mendel Schneerson succeeded him as president. Today, Rabbi Chaim Yehuda Krinsky serves as chairman and, until his death in 2024, Rabbi Moshe Kotlarsky A"H served as vice-chairman.

Merkos L'Inyonei Chinuch is the official body responsible for establishing Chabad centers across the globe. Its vice-chairman Rabbi Moshe Kotlarsky oversaw the global network of emissaries,and directed the annual international conference of Chabad emissaries.

Rohr Jewish Learning Institute
The Rohr Jewish Learning Institute (JLI) is a division of Merkos L'Inyonei Chinuch, the educational arm of the Chabad-Lubavitch Orthodox Jewish Hasidic dynasty. It offers adult Jewish courses on Jewish history, law, ethics, philosophy and rabbinical literature worldwide. It also develops Jewish studies curricula specifically for women, college students, teenagers, and seniors.

In 2014, the organization claimed there were 117,500 people enrolled in JLI. The JLI model combines a research-based approach with instructional design, aiming to present traditional Jewish teachings in a contemporary academic framework. Its headquarters are located in the Crown Heights area of Brooklyn, New York City.
Chris Shiflett
Christopher Aubrey Shiflett (/ˈʃɪflɪt/ SHIF-lit; born May 6, 1971) is an American musician. He is the lead guitarist for the rock band Foo Fighters, which he joined in 1999 following the release of the band's third album There Is Nothing Left to Lose (1999). Shiflett was also previously a member of the punk rock bands No Use for a Name (1995–1999) and Me First and the Gimme Gimmes (1995–2019).

Though primarily a lead guitarist and backing vocalist, Shiflett has also fronted bands such as Jackson United and Chris Shiflett & the Dead Peasants. He has also made several solo albums; his third, Lost at Sea, was released in October 2023. In 2021, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Foo Fighters.

Me First and the Gimme Gimmes
Me First and the Gimme Gimmes (often shortened to MFGG or the Gimmes) are a punk rock supergroup and cover band that formed in San Francisco in 1995. The band's lineup consists of Spike Slawson, C. J. Ramone, Joey Cape, Pinch and John Reis. Dave Raun, Chris Shiflett, and Fat Mike are former members.

The Gimmes work exclusively as a cover band. They specialize in rapid-fire punk interpretations of a wide range of songs, often with a humorous edge. The band also incorporates melodies and riffs of classic punk songs into their performances.

The band is named after a children's book of the same name by Gerald G. Jampolsky and Diane V. Cirincione.

On April 21, 2025, founders Fat Mike and Spike announced that going forward, the touring band will be called "Spike and the Gimme Gimmes."
Seram flying fox
The Seram flying fox (Pteropus ocularis) is a species of flying fox in the family Pteropodidae. It is endemic to the mountainous forests of two of the Maluku Islands, Buru and Seram, including the Manusela National Park on Seram. They were once present on the nearby Ambon Island, but probably not anymore. The habitat has an area of less than 20,000 km2 (7,700 mi2), and is decreasing due to logging. For this reason, and because of hunting by the local population, these species are listed as vulnerable by the IUCN since 1996.

Seram Island
Seram (formerly spelled Ceram; also Seran or Serang) is the largest and main island of Maluku province of Indonesia, despite Ambon Island's historical importance. It is located just north of the smaller Ambon Island and a few other adjacent islands, such as Saparua, Haruku, Nusa Laut and the Banda Islands.
Moti Mahal (restaurant)
Moti Mahal is a restaurant chain founded in Delhi, India. Founded after the partition of India in 1947, the Moti Mahal in Delhi was founded by Kundan Lal Gujral, Kundan Lal Jaggi and Thakur Das Magu as one of the first restaurants to introduce Punjabi cuisine and North Indian cuisine to the rest of the world such as tandoori chicken, paneer makhani, dal makhani, and butter chicken.

Internationally, the franchise has restaurants in Bahrain, and the UAE.

Dal makhani
Dal makhani (pronounced [daːl ˈmək.kʰə.ni]) is a dish originating in Punjab region. A relatively modern variation of traditional lentil dishes, it is made with urad dal (black beans) and other pulses, and includes butter and cream (makhani is a Punjabi word for butter).