hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
New York State Route 90
New York State Route 90 (NY 90) is a north–south state highway in the Finger Lakes region of New York in the United States. All but five of the route's 53 miles (85 km) are located in Cayuga County, with the remaining 5 miles (8 km) situated in Cortland County. The southern terminus of the route is at an intersection with U.S. Route 11 (US 11) and NY 41 in the village of Homer. Its northern terminus is at a junction with NY 31 in the town of Montezuma. Although the route is signed as north–south, the portion of NY 90 from King Ferry to Homer follows an east–west alignment.

It is not to be confused with Interstate 90 (I-90), which also passes through Montezuma. The two 90s in fact cross, the only time when two same numbered highways intersect in the state, but there is no access between them.

New York State Route 41
New York State Route 41 (NY 41) is a north–south state highway in Central New York in the United States. The southern terminus of the route is at an interchange with NY 17 (Future Interstate 86) in the town of Sanford in Broome County, New York. Its northern terminus is at an intersection with U.S. Route 20 (US 20) in the village of Skaneateles. The route is almost 100 miles (161 km) long and passes through Broome, Chenango, Cortland, and Onondaga counties. NY 41 was assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York, replacing New York State Route 70 from Homer to Skaneateles. The route initially extended as far north as Jordan; however, NY 41 was cut back to its current northern terminus c. 1933.
Pandi, Bulacan
Pandi [pɐnˈde], officially the Municipality of Pandi (Tagalog: Bayan ng Pandi),  is a  municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 162,725 people.

Pandi is one of the youngest towns in Bulacan. During the Spanish Regime, Pandi was a part of the political jurisdiction of the town of Meycauayan City including the towns of San Jose del Monte, Bocaue, Marilao, Valenzuela, Obando, Santa Maria, Balagtas, it also formed part of the vast Hacienda Santa Maria de Pandi, which included the towns of Santa Maria and Balagtas and parts of Angat and Bustos. Pandi was then a part of the town Balagtas (then Bigaa) until its formal separation and independence on April 17, 1946.

Bocaue
Bocaue [bɔˈkawɛ], officially the Municipality of Bocaue (Tagalog: Bayan ng Bocaue), is a municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 147,755 people.

Among its tourist attractions are a town museum located near the municipality's center and the town's river festival celebrated on the first Sunday of every July. The river festival is in commemoration of the Holy Cross of Wawa, believed to be miraculous by the town's predominantly Roman Catholic population.
Democracy and Catalonia
Democracy and Catalonia (Catalan: Democràcia i Catalunya, DiC) was a Catalan electoral alliance formed by Democratic Convergence of Catalonia (CDC), Democratic Left of Catalonia (EDC),
Democratic Union of Catalonia (UDC) and Socialist Party of Catalonia–Regrouping (PSC–R) to contest the 1977 Spanish Senate election.

Democratic Left of Catalonia
Democratic Left of Catalonia (Catalan: Esquerra Democràtica de Catalunya, EDC) was a political party in Catalonia (Spain). EDC was founded in 1975 as the Catalan Liberal Party (Catalan: Partit Liberal Català), and ideologically it defined itself as "radical liberal" and federalist. It was merged into Democratic Convergence of Catalonia (CDC) on 27 June 1978.
Aginter Press
Aginter Press, also known under the name Central Order and Tradition (Portuguese: Ordem Central e Tradição), was an international anti-communist mercenary organization disguised as a pseudo-press agency and active between 1966 and 1974. Founded in Lisbon, Portugal in September 1966 under António de Oliveira Salazar's Estado Novo, Aginter Press was set up and directed by Captain Yves Guérin-Sérac, who had taken part in the foundation of the OAS in Madrid, a paramilitary and terrorist group which fought against Algerian insurgents towards the end of the Algerian War (1954–1962). Aginter Press trained its members in covert action techniques, including bombings, silent assassinations, subversion techniques, clandestine communication and infiltration and counter-insurgency.

Yves Guérin-Sérac
Yves Guérin-Sérac (French pronunciation: [iv ɡeʁɛ̃ seʁak]), born Yves Guillou ([iv ɡiju]; also known as Jean-Robert de Guernadec or Ralf; 2 December 1926 – 9 March 2022) was a French anti-Communist Roman Catholic activist, former officer of the French army and veteran of the First Indochina War (1945–54), the Korean War (1950–53) and the Algerian War of Independence (1955–62). He was also a member of the elite troop of the 11ème Demi-Brigade Parachutiste de Choc, which worked with the SDECE (French intelligence agency), and a founding member of the Organisation armée secrète (OAS), a French terrorist group that fought against Algerian independence in 1961-62.

After fleeing to Francoist Spain, where he and many other fugitive OAS members were granted refuge, Guérin-Sérac continued his far-right activities. It is alleged that he was an instigator of the so-called strategy of tension in Italy, and the main organizer of the 1969 Piazza Fontana bombing.
Legislative Council of the Falkland Islands
The Legislative Council of the Falkland Islands (sometimes referred to as LEGCO) was the unicameral legislature of the Falkland Islands from 13 November 1845 until 1 January 2009. The new constitution came into force in 2009 and replaced the Legislative Council with the Legislative Assembly of the Falkland Islands.

Legislative Assembly of the Falkland Islands
The Legislative Assembly of the Falkland Islands is the unicameral legislature of the British Overseas Territory of the Falkland Islands. The Legislative Assembly replaced the Legislative Council (which had existed since 1845) when the new Constitution of the Falklands came into force in 2009 and laid out the composition, powers and procedures of the islands' legislature.

The Legislative Assembly consists of eight elected members, three ex officio members (the Chief Executive, the Director of Finance and the Attorney General), and the Speaker. Although they take part in proceedings, the ex officio members do not have the right to vote in the Legislative Assembly. The Commander British Forces also has the right to take part in the proceedings of the Legislative Assembly, though again they may not vote.
Omoda
Omoda is a brand of Chinese vehicle manufacturer Chery Automobile that was established in 2022. As a sub-division of Chery International, Omoda and Jaecoo are two sister brands owned by Chery that are only marketed outside China to support its export strategy. Omoda is typically positioned as a more premium brand compared to the more mainstream Chery brand. In many markets, the brand shares the same dealers with Jaecoo.

According to Chery, the letter "O" from Omoda is derived from the word "oxygen", while "Moda" means "modern". In Iran, the brand is known as Ecoda.

Jaecoo
Jaecoo (/dʒæˈkuː, dʒeɪˈkuː/) is a brand of Chinese vehicle manufacturer Chery Automobile that was established in 2023. A sub-division of Chery International, Jaecoo was created to market SUVs in export markets. Along with its sister brand Omoda, it is exclusively sold outside China to support Chery's export strategy.

Its name is based on the German word Jäger (meaning 'hunter') and the English word 'cool'. In Iran, the brand is known as Lucano.
HMS Ulster (R83)
HMS Ulster was a U-class destroyer of the Royal Navy of the United Kingdom that saw service during World War II. She was later converted into a Type 15 fast anti-submarine frigate, with the new pennant number F83. Ulster was the second vessel in Royal Navy history to have that name.

With funds gathered through a Naval Savings Campaign in 1942 known as Warship Week, the ship was adopted by the civil community of Ulster's County Down.

Type 15 frigate
The Type 15 frigate was a class of British anti-submarine frigates of the Royal Navy. They were conversions based on the hulls of World War II-era destroyers built to the standard War Emergency Programme "utility" design.
Merian family
The Merian family is a patrician family of Basel, Switzerland. It consists of two branches (an 'elder Basel line' and a 'younger' one) who were citizens of Basel from 1498 and from 1549/1553. The family were represented in the Grand Council of Basel-Stadt in 1532 and grew to become distinguished aldermen. Its notable members include the 18th century politician Andreas Merian-Iselin and the 19th century banker Christoph Merian, who founded the renowned Basel charity Christoph Merian Stiftung.

The younger Basel line includes a Frankfurt sub-branch founded by the engraver Matthäus Merian the Elder (1593-1650), whose descendants became artists during the Baroque period and ran what became one of Europe's largest publishers in the 17th century. Matthäus Merian's daughter was the naturalist and artist Maria Sibylla Merian.

Matthäus Merian the Elder
Matthäus Merian der Ältere (or "Matthew", "the Elder", or "Sr."; 22 September 1593 – 19 June 1650) was a Swiss-born engraver who worked in Frankfurt, Germany for most of his career, where he also ran a publishing house. He was a member of the patrician Basel Merian family.
Dana Strum
Dana Strum (born Dana Strumwasser on December 13, 1957) is an American musician who is a co-founder, bass player, and one of the two primary songwriters of the hard rock band Slaughter, an American Music Awards winner, formed in 1988. He first achieved commercial success as a member of an ex-Kiss guitarist act, Vinnie Vincent Invasion, along with his future Slaughter bandmate Mark Slaughter.

Based in Los Angeles, Strum has claimed responsibility for introducing the guitarist Randy Rhoads to Ozzy Osbourne, as well as bringing Jake E. Lee to Ozzy's solo band following Rhoads's death. Strum has worked with a number of artists and groups, playing bass, co-writing, and/or producing songs, such as The Beach Boys, Détente, Sweet Savage, Ace Frehley, Kik Tracee, Dennis Bono, Vince Neil, and Ozzy Osbourne, among others.

Jake E. Lee
Jake E. Lee (born Jakey Lou Williams; February 15, 1957) is an American musician best known as lead guitarist for Ozzy Osbourne between 1982 and 1987 and later as a member of the heavy metal band Badlands with Ray Gillen. He formed the band Red Dragon Cartel in 2013, and their debut album released in January 2014 entered the Billboard Album Chart at number 69. He has also recorded solo works under his own name—examples being the instrumental album A Fine Pink Mist (1996) and cover album Retraced (2005).
Scrapper Blackwell
Francis Hillman "Scrapper" Blackwell (February 21, 1903 – October 7, 1962) was an American blues guitarist and singer, best known as half of the guitar-piano duo he formed with Leroy Carr in the late 1920s and early 1930s.

He was a 2024 inductee to the Blues Hall of Fame.

Leroy Carr
Leroy Carr (March 27, 1904 or 1905 – April 29, 1935) was an American blues singer, songwriter and pianist who developed a laid-back, crooning technique and whose popularity and style influenced such artists as Nat King Cole and Ray Charles. Music historian Elijah Wald has called him "the most influential male blues singer and songwriter of the first half of the 20th century". He first became famous for "How Long, How Long Blues", his debut recording released by Vocalion Records in 1928.
Saskatchewan Highway 120
Highway 120 is a provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 55 at Meath Park to Highway 106 within the Narrow Hills Provincial Park, as well as providing access to Candle Lake and Candle Lake Provincial Park. It is about 90 km (56 mi) long.

Saskatchewan Highway 106
Highway 106, also known as Hanson Lake Road, is a fully paved provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan. It runs from Highway 55 at Smeaton to Highway 167 in Creighton. It is about 325 kilometres (202 mi) long and the speed limit is 100 km/h (62 mph).

Highway 106 connects with Highways 691, 692, 928, 120, 912, 913, 932, 933, 165, 911, and 135. Smeaton and Creighton are the only communities along the route.
Okazuya
Okazuya (御菜屋 or おかずや) or okazu-ya are a Japanese-style delicatessen common in Hawaii. Unlike western delicatessens found in North America or Europe, an okazuya is an establishment that sells readymade Japanese-styled food. "Okazu" refers to a side dish to accompany rice, while "ya" refers to a retail establishment.

In Hawaii, an okazuya offers an array of okazu, food items that are sold à la carte, often by the piece, which can be combined to create a meal. Many of the dishes may also be offered in the form of ready-to-go bento. It is often considered the precursor to the plate lunch.

Plate lunch
The plate lunch (Hawaiian: pā mea ʻai) is a Hawaiian meal, roughly analogous to the Southern U.S. meat-and-three or Japanese bento box. The combination of Polynesian, North American and East Asian cuisine arose naturally in Hawaii, and has spread beyond it.

Standard plate lunches consist of one or two scoops of white rice, macaroni salad (in an American style), and an entrée (usually in a Japanese style such as chicken katsu or teriyaki). A plate lunch with more than one entrée is often called a "mixed plate".
Chen Han
Chen Han, officially the Great Han, was a short-lived rebel state that existed in China during the Red Turban Rebellion, in the final phase of the Yuan dynasty. It was founded in Jiangxi in 1360 by General Chen Youliang, who had been ruling there since 1357 on behalf of the rebel state of Tianwan, which he overthrew in the same year. The state of Han fell in 1364 when Chen Li, the second and last ruler, surrendered to Zhu Yuanzhang's forces.

Tianwan (Xu Shouhui)
Tianwan, contemporarily also known as Song, was a short-lived rebel state that existed in China during the Red Turban Rebellion, in the final phase of the Yuan dynasty. It was established in 1351 by Zou Pusheng, Peng Yingyu, and Xu Shouhui, who were leaders of the southern branch of the Red Turbans. Xu Shouhui became the emperor of this new state. In 1360, the Tianwan general Chen Youliang rebelled against the state and killed Emperor Xu Shouhui and most of the government. He then established his own state of Han, replacing the defunct Tianwan.
2024 Copa Paraguay
The 2024 Copa Paraguay was the sixth edition of the Copa Paraguay, Paraguay's domestic football cup competition organized by the Paraguayan Football Association (APF). The competition began on 30 April and ended on 6 December 2024.

The defending champions Libertad won their third Copa Paraguay title, defeating Nacional 1–0 in the final match. As Copa Paraguay winners, Libertad qualified for the 2024 Supercopa Paraguay against Olimpia, the Primera División champions with better record in the aggregate table, but their berth to the 2025 Copa Libertadores was instead awarded to the cup runners-up Nacional since they had already qualified for that competition on league performance.

2024 Copa de Primera
The 2024 Copa de Primera (officially the Copa de Primera Tigo – ueno bank 2024 for sponsorship reasons) was the 90th season of the División de Honor, the top-flight professional football league in Paraguay. The season, which consisted of two tournaments (Apertura and Clausura), began on 19 January and ended on 29 November 2024. The fixtures for the season were announced on 4 December 2023.

Libertad entered the season as defending champions, having won both of the tournaments played in the 2023 season, and won a third league championship in a row in the Torneo Apertura, clinching their 25th league title with a 3–1 win over Olimpia on the last round of the tournament on 5 June. Olimpia eventually won their forty-seventh league championship in the Clausura tournament, clinching the title with two matches in hand after a scoreless draw with 2 de Mayo on 17 November.
Andrew Schneider (journalist)
Andrew Jay Schneider (November 13, 1942 – February 17, 2017) was an American journalist and investigative reporter who worked for the Pittsburgh Press and Seattle Post-Intelligencer as a public-health reporter. He received back-to-back Pulitzer Prizes while working for the Press: one in Specialized Reporting in 1986 with Mary Pat Flaherty, and another for Public Service with Matthew Brelis and the Press in 1987. Schneider also co-authored a book about an asbestos contamination incident in Libby, Montana, entitled An Air That Kills.

Mary Pat Flaherty
Mary Pat Flaherty (born 1955) is an American journalist who specializes in investigative and long-range stories. She has won numerous national awards, including the Pulitzer Prize for Specialized Reporting. Formerly of the Pittsburgh Press, she has worked for the Washington Post since 1993.
Gentilly Terrace, New Orleans
Gentilly Terrace is a neighborhood of the city of New Orleans.  A subdistrict of the Gentilly District Area, its boundaries as defined by the City Planning Commission are: Filmore Avenue to the north, People's Avenue to the east, Gentilly Boulevard (US 90) to the south and Elysian Fields Avenue to the west. Gentilly Terrace may be further divided into Gentilly Terrace & Gardens, Edgewood Park and Fairmont Park, all three of which possess organized, distinct, and active neighborhood associations.

Neighborhoods in New Orleans
The city planning commission for New Orleans divided the city into 13 planning districts and 73 distinct neighborhoods in 1980. Although initially in the study 68 neighborhoods were designated, and later increased by the City Planning Commission to 76 in October 2001 based in census data, most planners, neighborhood associations, researchers, and journalists have since widely adopted the 73 as the number and can even trace the number back to the early 1900s. 
While most of these assigned boundaries match with traditional local designations, some others differ from common traditional use. This is a result of the city planning commission's wish to divide the city into sections for governmental planning and zoning purposes without crossing United States census tract boundaries. While most of the listed names have been in common use by New Orleanians for generations, some designated names are rarely heard outside the planning commission's usage.
Angelina National Forest
Angelina National Forest is a United States national forest, one of four located in the piney woods region of Texas. The 153,180-acre (619.9 km2) Angelina National Forest is located in East Texas  in parts of San Augustine, Angelina, Jasper and Nacogdoches counties. It is managed together with the three other National Forests in Texas (Davy Crockett, Sabine, and Sam Houston) from Forest Service offices in Lufkin, Texas. There are local district offices located in Zavalla. The forest lies in the Neches River Basin and on the north and south shores of Sam Rayburn Reservoir. Longleaf pine is the predominant cover type in the southern portion of the forest, while loblolly and shortleaf pine are dominant species in the northern portion and abundant throughout.

Sam Houston National Forest
The Sam Houston National Forest, one of four national forests in Texas, is located 50 miles north of Houston. The forest is administered together with the other three United States National Forests and two National Grasslands located entirely in Texas, from common offices in Lufkin, Texas. The units include Angelina, Davy Crockett, Sabine, and Sam Houston National Forests, plus Caddo National Grassland and Lyndon B. Johnson National Grassland. There are local ranger district offices located in New Waverly. It is located in portions of three Texas counties including Montgomery, San Jacinto, and Walker.
Germani cisrhenani
The Germani cisrhenani (Latin cis-rhenanus "on this side of the Rhine", referring to the Roman or western side), or "Left bank Germani", were a group of Germanic peoples who lived west of the Lower Rhine at the time of the Gallic Wars in the mid-1st century BC.

These Germani were first described by Julius Caesar, who was writing specifically about tribes near the Meuse river, who had settled among the Belgae before Roman intrusion into the area. Tribes who Caesar named as being among the Germani cisrhenani included the Eburones, the Condrusi, the Caeraesi, the Segni and the Paemani.

Tacitus, writing around 100 AD when the region had been part of the Roman Empire, referred to these Germani next, saying that they were by his time called the Tungri. The "Germani" name had by this time become a term used more commonly to refer to many other peoples.

Belgae
The Belgae (/ˈbɛldʒiː/ BELL-jee, /-ɡaɪ/ -⁠gye) were a large confederation of tribes living in northern Gaul, between the English Channel, the west bank of the Rhine, and the northern bank of the river Seine, from at least the third century BC. They were discussed in depth by Julius Caesar in his account of his wars in Gaul. Some peoples in southern Britain were also called Belgae and had apparently moved from the continent. T. F. O'Rahilly believed that some had moved further west and he equated them with the Fir Bolg in Ireland. The Roman province of Gallia Belgica was named after the continental Belgae. The term continued to be used in the region until the present day and is reflected in the name of the modern country of Belgium.
Old Baptist Parsonage (Scotch Plains, New Jersey)
Old Baptist Parsonage is a historic church parsonage at 547 Park Avenue in the township of Scotch Plains in Union County, New Jersey, United States. It is associated with the historic Scotch Plains Baptist Church and cemetery. The parsonage was added to the National Register of Historic Places on January 18, 1973, for its significance in architecture.
In 2013, it was included in the Scotch Plains Baptist Church, Parsonage, and Cemetery listing on the NRHP.

Scotch Plains Baptist Church
The Scotch Plains Baptist Church is a historic Baptist church located at Park Avenue in Scotch Plains, New Jersey. It was added to the National Register of Historic Places as part of the Scotch Plains Baptist Church, Parsonage, and Cemetery listing on June 14, 2013. The listing includes the nearby Old Baptist Parsonage, previously listed individually in 1973.
Neutral Buoyancy Laboratory
The Neutral Buoyancy Laboratory (NBL) is an astronaut training facility and neutral buoyancy pool operated by NASA and located at the Sonny Carter Training Facility, near the Johnson Space Center in Houston, Texas. The NBL's main feature is a large indoor pool of water, in which astronauts may perform simulated EVA tasks in preparation for upcoming missions. Trainees wear suits designed to provide neutral buoyancy to simulate the microgravity that astronauts experience during spaceflight.

Neutral buoyancy pool
A neutral buoyancy pool or neutral buoyancy tank is a pool of water in which neutral buoyancy is used to train astronauts for extravehicular activity and the development of procedures. These pools began to be used in the 1960s and were initially just recreational swimming pools; dedicated facilities would later be built.