hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Snake Woman
The Snake Woman (also released as The Terror of the Snake Woman) is a 1961 British horror film directed by Sidney J. Furie from a screenplay by Orville H. Hampton, and starring Susan Travers, John McCarthy, Geoffrey Denton, Elsie Wagstaff, Arnold Marlé and John Cazabon.

The film is set in a small Northumbrian village at the turn of the 20th century. It tells the story of Atheris, a young woman who has the power to transform from human to cobra, and the Scotland Yard detective sent to investigate a series of deaths, unusual because all the victims died after being bitten by snakes that are not native to the UK.

The Snake Woman distributed by United Artists. It premiered in the United States on April 26, 1961, on a double bill with Doctor Blood's Coffin, which was produced at the same time and shares much of the same crew.

Doctor Blood's Coffin
Doctor Blood's Coffin is a 1961 British horror film directed by Sidney J. Furie from a screenplay co-written by Nathan Juran, and starring Kieron Moore, Hazel Court, and Ian Hunter. It follows young biochemist Dr Peter Blood (Moore), who returns to his hometown in Cornwall with the belief that he can selectively restore life by transplanting the living hearts of 'undeserving' people into dead people who 'deserve' to live.

The film is significant for being one of the first two zombie films to be shot in colour, the other being the obscure 1961 American film The Dead One, and for its early portrayal of zombies as homicidal rotting cadavers.  It was released in the UK by United Artists on February 20, 1961. In the US, it was released on April 26, 1961 on a double bill with The Snake Woman, which was also directed by Furie.
Ozymandias
"Ozymandias" (/ˌɒzɪˈmændiəs/ OZ-im-AN-dee-əs) is a sonnet written by the English Romantic poet Percy Bysshe Shelley. It was first published in the 11 January 1818 issue of The Examiner of London.

The poem was the result of a friendly competition between Shelley and fellow poet Horace Smith, using the subject of Egyptian pharaoh Ramesses II, Ozymandias being the Greek name for the pharaoh. Both Shelley's poem and Smith's "Ozymandias" explore the ravages of time to which the legacies of even the greatest are subject.

Ozymandias was included the following year in Shelley's collection Rosalind and Helen, A Modern Eclogue; with Other Poems, and in a posthumous compilation of his poems published in 1826, Miscellaneous and Posthumous Poems of Percy Bysshe Shelley.

Ozymandias (Smith)
"Ozymandias" (/ˌɒzɪˈmændiəs/ OZ-im-AN-dee-əs) is the title of a sonnet published in 1818 by Horace Smith (1779–1849). Smith wrote the poem in friendly competition with his friend and fellow poet Percy Bysshe Shelley. Shelley wrote and published "Ozymandias" in 1818. Smith's poem was published in The Examiner three weeks after Shelley's, on February 1, 1818. It explores the fate of history and the ravages of time.
Death of the New Gods
Death of the New Gods is an eight-issue comic book limited series published in 2007 and 2008 by DC Comics. It was written and pencilled by Jim Starlin.

The series follows the final days of the New Gods as they are stalked by a mysterious killer. The events of the series set the foundation for the 2008 storyline Final Crisis.

New Gods
The New Gods are a fictional extraterrestrial race appearing in the eponymous comic book series published by DC Comics, as well as by selected other DC titles. Created and designed by Jack Kirby, they first appeared in February 1971 in New Gods #1.
Binscarth
Binscarth is an unincorporated urban community in the Municipality of Russell – Binscarth, Manitoba. It is located approximately 167 km (104 mi) northwest of Brandon, 16 km (9.9 mi) south from Russell, and 16 km (10 mi) east of the Saskatchewan border.

Prior to 1 January 2015, it was designated as a village.

The economic base of Binscarth and area is a mix of agriculture and service businesses. Major industrial employers in the area include three potash mines nearby in Saskatchewan (Nutrien in Rocanville, and Mosaic K1 in Esterhazy and K2 in Gerald) and a canola crushing plant (Bunge) at Harrowby Manitoba.

Russell, Manitoba
Russell is an unincorporated urban community in the Municipality of Russell-Binscarth in Manitoba, Canada.

It is located along PTH 16 and PTH 83, and is at the western terminus of PTH 45. Russell is approximately 15 km (9 mi) east of the Saskatchewan border and 340 km (211 mi) northwest of Winnipeg. The community is home to 1,611 people as of the 2011 census.

The community was designated as a town prior to 1 January 2015, when it and the nearby Village of Binscarth amalgamated with the Rural Municipality of Russell.
Barnes Bridge railway station
Barnes Bridge railway station, in London fare zone 3, is on The Terrace, Barnes in the London Borough of Richmond upon Thames, in south west London. The station and all trains serving it are operated by South Western Railway. It is on the Hounslow Loop Line, 12 km (71⁄2 miles) south west of London Waterloo.

It was opened on 12 March 1916 on the Surrey side of the River Thames on the embankment leading to Barnes Railway Bridge, from which it takes its name.

The station, which is not wheelchair-accessible, has an ornate entrance facing the river. Stairs lead up to the two platforms, each with a modest shelter.   The old ticket office is now used as a physiotherapy clinic.

Barnes Bridge railway station is more central to Barnes than Barnes railway station. Passenger numbers are swelled on Boat Race days.

Barnes railway station
Barnes railway station is a Grade II listed station in the London Borough of Richmond upon Thames, in southwest London, and is in London fare zone 3. It is 7 miles 7 chains (11.4 km) down the line from London Waterloo. The station and all trains serving it are operated by South Western Railway.

It is the nearest station for Queen Mary's Hospital, Roehampton Club, Rosslyn Park F.C. grounds, and the University of Roehampton.

The station is briefly seen at the end of 'Miracle in Crooked Lane', episode five of the third series of Jonathan Creek as well as the following for films:  Scream and Scream Again (1970), Somewhere in Camp (1942), Somewhere on Leave (1943) and Terror (1978).
Snipes (video game)
Snipes (diminutive for Snipers) is a text-mode networked computer game that was created in 1983 by SuperSet Software. Snipes is officially credited as being the original inspiration for NetWars. It was one of the earliest text mode multi player games, running on Novell NetWare systems.

NetWars
NetWars (originally called LiteYear) is an IPX-based 3D vector-graphics computer game released by Novell in 1993 for DOS to demonstrate NetWare capabilities. It was written by Edward N. Hill, Jr., one of Novell's engineers in its European Development Centre (EDC) in Hungerford, UK. Development started in 1989.
Matteo I Visconti
Matteo I Visconti (1250 – 24 June 1322) was the second of the Milanese Visconti family to govern Milan. Matteo was born to Teobaldo Visconti and Anastasia Pirovano.

In 1287, Matteo's uncle Ottone Visconti, archbishop and first lord of Milan, nominated him as capitano del popolo of Milan. Following his uncle's death in 1295, he succeeded him as lord of Milan. Matteo was appointed numerous times as Imperial Vicar over the whole of Lombardy, while expanding, with the assistance of his sons, his sphere of influence to Piedmont, Emilia, Bologna, and Genoa. Caught between the Papal and Imperial power struggle over northern Italy, Matteo would renounce his imperial title as "General Lord of the Milanese People". Found guilty on the charge of necromancy, excommunicated, and facing a crusade, Matteo resigned his position and died months later. He was succeeded by his son Galeazzo I.

Galeazzo I Visconti
Galeazzo I Visconti (21 January 1277 – 6 August 1328) was lord of Milan from 1322 to 1327. After being chosen Captain of Milan, he defeated two papal armies and was excommunicated by Pope John XXII. Temporarily imprisoned for murder, Galeazzo retired to Pescia and died in August 1328.
Punctelia perreticulata
Punctelia perreticulata is a widely distributed species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. It occurs in Mediterranean Europe and Russia, North America, South America, Australia, and New Zealand, where it grows on rocks, bark, or wood. Its main distinguishing features are its thallus surface, marked with many shallow depressions, grooves, or pits, and sorediate pseudocyphellae. The lower side of the thallus is ivory to tan towards the centre and the major secondary metabolite in the medulla is lecanoric acid. A lookalike species with which it has been historically confused is Punctelia subrudecta; this lichen can be distinguished from Punctelia perreticulata by the texture of the thallus surface, or, more reliably, by the length of its conidia (asexual spores).

Punctelia subrudecta
Punctelia subrudecta is a species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. Originally described in 1886 as Parmelia subrudecta, it was transferred to the genus Punctelia in 1982. For much of the twentieth century, North American specimens were misidentified as this species, until molecular phylogenetics studies in 2010 revealed that they represented three distinct species, restricting the true P. subrudecta to Old World populations. The lichen forms loosely attached rosettes with narrow, pale grey-green lobes and is distinguished by its pale underside, fine powdery reproductive structures (soredia), and distinctive hook-shaped conidia. It is found primarily in temperate and Mediterranean woodlands of Europe, Macaronesia, and parts of North and East Africa, where it grows on tree bark and occasionally on rock surfaces.
South East Technological University
South East Technological University (SETU; Irish: Ollscoil Teicneolaíochta an Oirdheiscirt) is a public technological university located in the South East region of Ireland. It was formed from the amalgamation of two existing institutes of technology in the region – Waterford IT and IT Carlow. Following years of discussions and planning, its formation was announced in November 2021 and was formally established on 1 May 2022. It is the only university in the South East of Ireland.

Institute of Technology, Carlow
The Institute of Technology, Carlow (IT Carlow; Irish: Institiúid Teicneolaíochta Cheatharlach) was an institute of technology, located in Carlow, Ireland. The institute had campuses in Carlow, Wexford, and Wicklow, as well as a part-time provision elsewhere in Ireland. Along with the Waterford Institute of Technology, the institute was dissolved on 1 May 2022 and was succeeded by the South East Technological University.
Galaktoboureko
Galaktoboureko (Greek: γαλακτομπούρεκο, Laz: paponi, Turkish: laz böreği) is a dessert popular in Greece and the eastern Black Sea Region of Turkey. It is made of custard, layers of filo dough and covered in syrup. Galaktoboureko is made with a type of pudding called muhallebi or semolina custard. In Albania, it is a dessert sometimes prepared during the Orthodox Easter, although Qumështor, an Albanian custard that includes no filo dough is traditionally preferred. It is popular in Cyprus as galatopourekko.

Filo
Filo, phyllo or yufka is a very thin unleavened dough used for making pastries such as baklava and börek in Turkish and Balkan cuisines. Filo-based pastries are made by layering many sheets of filo brushed with oil or butter; the pastry is then baked.
Kalar Range
The Kalar Range (Russian: Каларский хребет, romanized: Kalarskiy khrebet) is a mountain range in Zabaykalsky Krai and the NW end of Amur Oblast, Russian Federation. The highest point of the range is 2,520 m (8,270 ft) high Skalisty Golets.

The range is part of the Udokan Ore Region that includes the Kodar and Udokan ranges.

Udokan Range
The Udokan Range (Russian: хребет Удокан) is a mountain range in Sakha Republic (Yakutia) and Zabaykalsky Krai, Russian Federation. The nearest town is Chara.

There is copper mining in the range at the Udokan mine, part of the Udokan Ore Region that includes the Kalar and Kodar ranges. A stretch of the Baikal–Amur Mainline passes through the range following the valley of the Khani river.
Sublingual gland
The sublingual gland (glandula sublingualis) is a seromucous polystomatic exocrine gland. Located underneath the oral diaphragm (diaphragma oris), the sublingual gland is the smallest and most diffuse of the three major salivary glands of the oral cavity, with the other two being the submandibular and parotid. The sublingual gland provides approximately 3-5% of the total salivary volume.

Submandibular gland
The paired submandibular glands (historically known as submaxillary glands) are major salivary glands located beneath the floor of the mouth. In adult humans, they each weigh about 15 grams and contribute some 60–67% of unstimulated saliva secretion; on stimulation their contribution decreases in proportion as parotid gland secretion rises to 50%. The average length of the normal adult human submandibular salivary gland is approximately 27 mm, while the average width is approximately 14.3 mm.
William Henry Pickering
William Henry Pickering (February 15, 1858 – January 16, 1938) was an American astronomer. Pickering constructed and established several observatories or astronomical observation stations, notably including Percival Lowell's Flagstaff Observatory.  He spent much of the later part of his life at his private observatory in Jamaica.

Percival Lowell
Percival Lowell (/ˈloʊəl/; March 13, 1855 – November 12, 1916) was an American businessman, author, mathematician, and astronomer who fueled speculation that there were canals on Mars, and furthered theories of a ninth planet within the Solar System. He founded the Lowell Observatory in Flagstaff, Arizona, and formed the beginning of the effort that led to the discovery of Pluto 14 years after his death.
Coat of arms of South Africa (1910–2000)
The first coat of arms of South Africa was granted to the Union of South Africa by King George V and later amended by the British College of Arms. It contained representation of the four provinces within the Union. The coat of arms was later retained by the Republic of South Africa after independence and for a period after the end of apartheid, until being retired in 2000. The 1910 coat of arms was replaced in 2000 by the current coat of arms of South Africa.

Coat of arms of South Africa
The coat of arms of South Africa is the main heraldic insignia of South Africa. The present coat of arms was introduced on Freedom Day, 27 April 2000, and was designed by Iaan Bekker. It replaced the earlier national arms, which had been in use since 1910. The motto is written in the extinct ǀXam, a member of the Khoisan languages, and translates literally to "diverse people unite". The previous motto, in Latin, was Ex Unitate Vires, translated as "From unity, strength".
Pontifical Lateran University
The Pontifical Lateran University (Italian: Pontificia Università Lateranense; Latin: Pontificia Universitas Lateranensis), also known as Lateranum, is a pontifical university based in Rome. The university also hosts the central session of the Pontifical John Paul II Institute for Studies on Marriage and Family. The university is known as "The Pope's University". Its Grand Chancellor is the Vicar General to the Holy Father for the Diocese of Rome. As of 2014 the Pontifical Lateran university had students from more than a hundred countries. It is also sometimes also known as the Pontifical University of Apollinaire.

John Paul II Pontifical Theological Institute for Marriage and Family Sciences
The John Paul II Pontifical Theological Institute for Marriage and Family Sciences is a Catholic pontifical institute of theological studies on marriage and family with affiliated campuses around the world. Its main headquarters is in Rome.
Battle of Grand Pré
The Battle of Grand Pré, also known as the Battle of Minas and the Grand Pré Massacre, was a battle in the mid-18th century King George's War that took place between British colonial troops and Canadian, Mi'kmaq, and Acadian forces at present-day Grand-Pré, Nova Scotia in the winter of 1747 during the War of the Austrian Succession. The New England forces were contained to Annapolis Royal and wanted to secure the head of the Bay of Fundy. Led by Nicolas Antoine II Coulon de Villiers and Louis de la Corne, Chevalier de la Corne under orders from Jean-Baptiste Nicolas Roch de Ramezay, the French forces surprised and defeated a force of Massachusetts provincials and rangers that were quartered in the village.

Grand-Pré, Nova Scotia
Grand-Pré (French: [ɡʁɑ̃pʁe]) is a rural community in Kings County, Nova Scotia, Canada. Its French name translates to "Great/Large Meadow" and the community lies at the eastern edge of the Annapolis Valley several kilometres east of the town of Wolfville on a peninsula jutting into the Minas Basin surrounded by extensive dyked farm fields, framed by the Gaspereau and Cornwallis Rivers. The community was made famous by Henry Wadsworth Longfellow's poem Evangeline and is today home to the Grand-Pré National Historic Site. On June 30, 2012, the Landscape of Grand-Pré was named a World Heritage Site by UNESCO.
Flag of England
The national flag of England, a constituent country of the United Kingdom, is derived from Saint George's Cross (heraldic blazon: Argent, a cross gules). The association of the red cross as an emblem of England can be traced back to the Late Middle Ages when it was gradually, increasingly, used alongside the Royal Banner. It became the only saint's flag permitted to be flown in public as part of the English Reformation and at a similar time became the pre-eminent maritime flag referred to as a white ensign.
It was used as a component in the design of the Union Jack in 1606.

It has been widely used since the 1990s, specifically at national sporting events, especially during the campaigns of England's national football teams.

Coat of arms of England
The coat of arms of England is the coat of arms historically used as arms of dominion by the monarchs of the Kingdom of England, and now used to symbolise England generally. The arms were adopted c.1200 by the Plantagenet kings and continued to be used by successive English and British monarchs; they are currently quartered with the arms of Scotland and Ireland in the coat of arms of the United Kingdom. Historically they were also quartered with the arms of France, representing the English claim to the French throne, and Hanover.

The arms continue to be used in heraldry to represent England, for example in the arms of Canada, although they rarely appear in isolation in royal or government contexts. They have also been adapted by English sporting bodies, forming the basis of the coat of arms of the Football Association, the logo of the England and Wales Cricket Board, England Hockey and England Boxing.
John Amadu Bangura
Brigadier John Amadu Bangura, CBE (8 March 1930 – 1971) was a Sierra Leonean who served as Chief of the Defence Staff of the Sierra Leone Armed Forces from 1968 to 1971. Prior to this in 1967, he served as the Sierra Leonean Ambassador of to the United States.

He overthrew the National Reformation Council military junta, led by Andrew Juxon-Smith, in the Sergeants' Coup on 18 April 1968. He led Sierra Leone briefly before handing power to Siaka Stevens, who had won the 1967 Sierra Leonean general election and with whom he had been residing in exile with the support of Guinean president Ahmed Sékou Touré who was in support of returning Stevens to power.

Following Stevens' increasingly authoritarian rule, Bangura attempted a coup against him in 1971, but this time the coup was unsuccessful and he was executed shortly after being captured by the military. Stevens and the APC would go on to rule Sierra Leone as a one-party state until 1991 when multi-party politics was reintroduced.

Andrew Juxon-Smith
Brigadier Andrew Terence Juxon-Smith (30 November 1931 – 1996) was a Sierra Leonean politician and military officer of Creole descent. Between 27 March 1967 and 18 April 1968, he was Chairman of the National Reformation Council and acting Governor-General, equivalent to head of the Sierra Leonean state. He was additionally Minister of Finance of Sierra Leone. He and the Council were overthrown in April 1968 by a group of low-level military officials led by John Amadu Bangura that restored Sierra Leone to rule by parliament under Siaka Stevens. He later moved to the United States and died in Stapleton, New York.

Juxon-Smith's life is the subject of the short documentary A Forgotten Past, directed by Andreas Hadjipateras in 2018.
Sri Pahang FC
Sri Pahang Football Club (Malay: Kelab Bola Sepak Sri Pahang) is a Malaysian professional football club based in Kuantan, Pahang. They played in the Malaysia Super League until 2025, the top tier of the Malaysian football league system. Founded in 1959, it has traditionally worn a yellow home kit since. At the beginning, club's home matches were held around the city public fields and outside Kuantan, predominantly around districts of Pahang.

The club was relegated to the Malaysia Premier League, but came back to the Malaysia Super League in 2013 after winning the play-off match against Kedah Darul Aman. Sri Pahang has won 5 Malaysia Super League title, 1 Malaysia Premier League title, 3 Malaysia FA Cup, 4 Malaysia Cup and 3 Malaysian Charity Shield.

On 20 June 2025, Sri Pahang F.C. have officially withdrawn from the 2025–26 Malaysian League season despite being granted a national licence by the MFL, citing of their serious financial problems.

Kedah Darul Aman F.C.
Kedah Darul Aman Football Club (Malay: Kelab Bola Sepak Kedah Darul Aman) is a professional football club based in Alor Setar, Kedah. The club, originally under the administration of the Kedah Football Association, turned professional in 1994 and was privatised in 2021. Today, it is managed by Darulaman Football Club Sdn. Bhd., under the ownership of Tan Sri Dr. Mohd Daud Bakar.

The club currently competes in the Malaysia A1 Semi-Pro League, the second tier of Malaysian football. They are the first club in the history of Malaysian football to win two consecutive trebles, in 2006–07 and 2007–08, under the guidance of Mohd Azraai Khor Abdullah.

Overall, Kedah Darul Aman has won 3 Malaysia Super League titles, 4 Malaysia Premier League titles, 5 Malaysia FA Cups, 5 Malaysia Cups, and 3 Piala Sumbangsih titles.
Christian, Count of Waldeck-Wildungen
Count Christian of Waldeck-Wildungen (24/25 December 1585 – 31 December 1637), German: Christian Graf von Waldeck-Wildungen, official titles: Graf zu Waldeck und Pyrmont, was since 1588 Count of Waldeck-Eisenberg and after the division with his brother in 1607 Count of Waldeck-Wildungen. He founded the new cadet branch of Waldeck-Wildungen and is the progenitor of the princes of Waldeck and Pyrmont.

Never before was the independence of the County of Waldeck more threatened by Hesse than during the reign of Count Christian. Together with his younger brother Wolrad IV, however, he later successfully continued the sovereignty-oriented territorial policy of their father Josias I. They made use of the legal possibilities and chose during the for Waldeck disastrous Thirty Years' War the for them favourable side of Sweden. However, neither count lived to see the end of the war and with it the conflict with Hesse.

Wolrad IV, Count of Waldeck-Eisenberg
Count Wolrad IV 'the Pious' of Waldeck-Eisenberg (7 July 1588 – 6 October 1640), German: Wolrad IV. 'der Fromme' Graf von Waldeck-Eisenberg, official titles: Graf zu Waldeck und Pyrmont, was since 1588 Count of Waldeck-Eisenberg. He founded of the new line of Waldeck-Eisenberg.

Never before was the independence of the County of Waldeck more threatened by Hesse than during the reign of Count Wolrad IV. Together with his elder brother Christian, however, he later successfully continued the sovereignty-oriented territorial policy of their father Josias I. They made use of the legal possibilities and chose during the for Waldeck disastrous Thirty Years' War the for them favourable side of Sweden. However, neither count lived to see the end of the war and with it the conflict with Hesse.