hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hammerhead Ranch Motel
Hammerhead Ranch Motel is a novel by Tim Dorsey published in 2000. It continues the story, started in Florida Roadkill, of blithe psychopath Serge A. Storms and his pursuit of five million dollars in cash hidden in the trunk of a car. The book is non-linear, with some scenes occurring at the same time chronologically but told out of order with later scenes.

One set of characters is a group of commissioners from Lausanne, Switzerland, lured to Tampa as part of the city's real-life (and historically unsuccessful) bid to host the 2012 Summer Olympics.

Florida Roadkill
Florida Roadkill is a black comedy crime novel by Tim Dorsey, the first in his series centered around the character Serge A. Storms. It was published in 1999 by William Morrow and Company, an imprint of HarperCollins.
Trans-Tocantins languages
The Trans-Tocantins languages are a proposed subgroup of the Northern Jê languages, which comprises four languages spoken to the west of the Tocantins River: Apinajé, Mẽbêngôkre, Kĩsêdjê, and Tapayúna.: 7  It is subdivided in a binary manner into Apinajé, spoken to the east of the Araguaia River, and the Trans-Araguaia subbranch, which includes the remaining three languages. Together with the Timbira dialect continuum, the Trans-Tocantins languages make up the Northern branch of the Jê family.

The defining innovations of the Trans-Tocantins languages include the replacement of Proto-Goyaz Jê and Proto-Northern Jê *a-mbə ‘eat (intransitive)’ (as preserved in Canela/Krahô/Parkatêjê apà, Pykobjê aapỳ, Panará -ânpâ) with Proto-Trans-Tocantins *ap-ku (> Apinajé apku, Mẽbêngôkre aku, Kĩsêdjê/Tapayúna akhu).: 274  as well as the fortition of Proto-Northern Jê *j to *ĵ in unstressed syllables (except if preceded by the low vowel *a), as shown below.: 234

Northern Jê languages
The Northern Jê: 6  or Core Jê languages (Portuguese: Jê Setentrionais) are a branch of the Jê languages constituted by the Timbira dialect continuum (which includes Canela, Krahô, Pykobjê, Krikati, Parkatêjê, and Kỳikatêjê) and a number of languages spoken to the west of the Tocantins River, the Trans-Tocantins languages Apinajé, Mẽbêngôkre, Kĩsêdjê, and Tapayúna. Together with Panará (and its predecessor, Southern Kayapó), they form the Goyaz branch of the Jê family.

The term Northern Jê has been sometimes used to refer to a broader group of languages, which also includes Panará and Southern Kayapó.: 547  In this article, the label Northern Jê is used in the narrow sense (that is, excluding Panará and Southern Kayapó).
The Tale of Hōgen
The Tale of Hōgen (保元物語, Hōgen monogatari) is a Japanese war chronicle or military tale (gunki monogatari) which relates the events and prominent figures of the Hōgen Rebellion.  This literary and historical classic is believed to have been completed in the Kamakura period ca. 1320. Its author or authors remain unknown. The events which are recounted in the Hōgen story become a prelude to the story which unfolds in Tale of Heiji.

The Tale of Heiji
The Tale of Heiji (平治物語, Heiji monogatari) is a Japanese war epic (gunki monogatari) detailing the events of the Heiji Rebellion of 1159–1160, in which samurai clan head Minamoto no Yoshitomo attacked and besieged Kyoto, as part of a dispute over political power in which he was opposed by Taira no Kiyomori, head of the Taira clan.
Thanjavur Nayak kingdom
The Thanjavur Nayak Dynasty, also known as the Thanjavur Nayak Kingdom, were the rulers of Thanjavur in the 15th and 17th centuries founded by Sevappa Nayaka. The Nayaks, who were Telugu Balijas, were originally appointed as provincial governors by the Vijayanagara Emperor in the 15th century, who divided the territory into Nayak kingdoms which were Madurai, Thanjavur and Gingee. In the mid-15th century they became an independent kingdom, although they continued their alliance with the Vijayanagara Empire. The Thanjavur Nayaks were notable for their patronage of literature and the arts.

Nayaks of Gingee
The Nayaks of Gingee (Senji) were  Telugu rulers of the Gingee principality of Tamil Nadu between 1509 and 1649. The Gingee Nayaks had their origins in the Balija warrior clans of present-day Andhra Pradesh. They were subordinates of the imperial Vijayanagara emperors, and were appointed as provincial governors by the Vijayanagar Emperor who divided the Tamil country into three Nayakships viz., Madurai, Tanjore and Gingee. Later, after the fall of the Vijayanagara's Tuluva dynasty, the Gingee rulers declared independence. While they ruled independently, they were sometimes at war with the Tanjore neighbors and the Vijayanagara overlords later based in Vellore and Chandragiri. Gingee ruler Surappa nayaka had a brother called Era Krishnappa Nayak whose son established himself in Karnataka and his family came to be known afterwards as the Belur Nayakas.
Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021
Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021 (ドラえもん: のび太の 宇宙小戦争(リトル スター ウォーズ) 2021, Doraemon: Nobita no Ritoru Sutā Wōzu 2021) is a 2022 Japanese animated epic space opera film. It is the 41st Doraemon film and serves as a remake of the 1985 film Doraemon: Nobita's Little Star Wars.

Doraemon: Nobita's Little Star Wars
Doraemon: Nobita's Little Star Wars (ドラえもん: のび太の宇宙小戦争(リトル スター ウォズ), Doraemon: Nobita no Ritoru Sutā Wōzu) is a 1985 Japanese animated epic space opera film. It is a feature-length Doraemon film which premiered in Japan on March 16, 1985. As the film's title suggests, it is a parody of George Lucas' original Star Wars trilogy, with a few elements from his 1983 film Return of the Jedi. The film is directed by Tsutomu Shibayama. The theme song of this film, "Shōnenki", is performed by Tetsuya Takeda. It is the 6th Doraemon film. A modern remake of the film, Doraemon: Nobita's Little Star Wars 2021, released in theaters on March 4th, 2022.
Bremerton, Washington
Bremerton is a city in Kitsap County, Washington, United States. The population was 43,505 at the 2020 census and an estimated 44,122 in 2021, making it the largest city on the Kitsap Peninsula. Bremerton is home to Puget Sound Naval Shipyard and the Bremerton Annex of Naval Base Kitsap.

The city lies west of Seattle and is connected by an automobile ferry operated by Washington State Ferries and a passenger-only ferry operated by Kitsap Transit. Bremerton spans the Port Washington Narrows and extends inland along Sinclair Inlet opposite from Port Orchard.

Puget Sound Naval Shipyard
Puget Sound Naval Shipyard, officially Puget Sound Naval Shipyard and  Intermediate Maintenance Facility (PSNS & IMF), is a United States Navy shipyard covering 179 acres (0.7 km2) on Puget Sound at Bremerton, Washington in uninterrupted use since its establishment in 1891; it has also been known as Navy Yard Puget Sound, Bremerton Navy Yard, and the Bremerton Naval Complex.

It is bordered on the south by Sinclair Inlet, on the west by the Bremerton Annex of Naval Base Kitsap, and on the north and east by the city of Bremerton, Washington. It is the Pacific Northwest's largest naval shore facility and one of Washington state's largest industrial installations. PSNS & IMF provides the Navy with maintenance, modernization, and technical and logistics support, and employs 15,000 people which makes it the largest public shipyard in terms of personnel assigned.
Wanyan Yongji
Wanyan Yongji (died 11 September 1213), childhood name Xingsheng, was the seventh emperor of the Jurchen-led Jin dynasty of China. He reigned for about five years from 1208 until 1213, when he was assassinated by the general Heshilie Zhizhong. Despite having ruled as an emperor, Wanyan Yongji was not posthumously honoured as such. Instead, in 1216, his successor, Emperor Xuanzong, reverted his status to "Prince of Wei" (衛王) – the title Wanyan Yongji held before he became emperor – and gave him the posthumous name "Shao" (紹), hence Wanyan Yongji is generally known in historiography as the "Prince Shao of Wei" (or Wei Shao Wang).

Emperor Xuanzong of Jin
Emperor Xuanzong of Jin (18 April 1163 – 14 January 1224), personal name Wudubu, sinicized names Wanyan Xun and Wanyan Congjia, was the eighth emperor of the Jurchen-led Jin dynasty of China. He was the second Jin emperor to be defeated by the Mongol Empire, and the first after they crossed the Great Wall in 1211 during the Jin campaign.
Fabens–Caseta International Bridge
The Fabens–Caseta International Bridge was an international bridge which crossed the Rio Grande connecting the United States–Mexico border towns of Fabens, Texas, US, and Tornillo, Chihuahua, Mexico. It was demolished in 2016 and replace by the Tornillo–Guadalupe International Bridge, located a short distance away.

Tornillo–Guadalupe International Bridge
The Tornillo–Guadalupe International Bridge is an international bridge which crosses the Rio Grande connecting the United States–Mexico border towns of Tornillo, Texas, US, and Guadalupe, Chihuahua, Mexico. The bridge was built in 2016 to replace and upgrade the Fabens–Caseta International Bridge, located a short distance away, effectively bypassing it.
Shwegyin Nikaya
Shwegyin Nikāya (Burmese: ရွှေကျင်နိကာယ, MLCTS: Hrwekyang Ni.kaya., IPA: [ʃwèdʑɪ́ɰ̃ nḭkàja̰]; also spelt Shwekyin Nikāya) is the second largest monastic order of monks in Burma. It is one of the nine legally sanctioned monastic orders (Pali: gaṇa) in the country, under the 1990 Law Concerning Sangha Organizations.

Buddhist sects in Myanmar
There had been an early schism into four sects during the Pagan period,: 66  which was later put to an end by the purification effort by a Hanthawady king, according to the Kalyāṇi Sima stone inscriptions. Throughout the Ava period and early Konbaung period, new schisms emerged between city sect and forest sect,: 67–69  and between one-shoulder covering sect and both-shoulder covering sect.: 69–70  The defeat of the one-shoulder covering sect resulted in a unified order, but new sects broke out again in the late Konbaung period and throughout the British rule.
KLTN
KLTN (102.9 FM; "Que Buena 102.9") is a regional Mexican radio station broadcasting in Houston, Texas, United States.  Owned by Univision Radio, its studios are in Uptown Houston and the transmitter is located on the historic (1948) KNUZ tower, along with sister station KAMA-FM, at 315 N. Ennis Street in the East End.

KAMA-FM
KAMA-FM (104.9 MHz, "104.9 Latino Mix") is a commercial radio station licensed to Deer Park, Texas, and serving the Greater Houston radio market. It is owned by the Uforia Audio Network, a subsidiary of Univision, and it airs a Spanish-language CHR/Top 40 format.

KAMA-FM has an effective radiated power (ERP) of 10,500 watts and is a Class C2 FM station (equivalent to 50,000 watts at 500 feet). The transmitter is located on the historic 1948 KNUZ tower, along with sister station 102.9 KLTN, at 315 N. Ennis Street in the East End. The studios and offices are located in the Univision building in Uptown Houston, on the Southwest Freeway (U.S. Highway 59).
Bolton and District Operative Cotton Spinners' Provincial Association
The Bolton and District Operative Cotton Spinners' Provincial Association (BOCSPA) was a trade union representing cotton spinners across central Lancashire, in England.  It was the most important union of cotton spinners, and dominated the Spinners' Amalgamation.

Amalgamated Association of Operative Cotton Spinners
The  Amalgamated Association of Operative Cotton Spinners and Twiners, also known as the Amalgamation, was a trade union in the United Kingdom which existed between 1870 and 1970. It represented male mule spinners in the cotton industry.
2023–2024 transport strikes in the Philippines
Since March 2023, a series of transport strikes by operators of traditional public jeepneys and minivans have been held in various cities across the Philippines to protest against the Public Utility Vehicle Modernization Program.

These strikes are a continuation of such protests that were held in 2017–2019.

2017–2019 transport strikes in the Philippines
The 2017–2019 Philippine jeepney drivers' strike was a series of protest and strike action staged by jeepney drivers in the Philippines to oppose the government's plan to phase out jeepneys over 15 years old. The strike, which started on February 6, caused hundreds of passengers to be stranded and prompted universities, cities, and towns to suspend classes. Part of the protest is to forward an alternative on modernization based upon national industrialization and not corporate takeover.
Al-Muqanna
Al-Muqanna (Arabic: المقنع "The Veiled", died c. 783) born Hashim, (Arabic: هاشم), was an 8th-century political and military leader who operated in modern Iran. He led a rebellion against the Abbasid Caliphate and according to various Muslim historians, claimed to be a prophet. He was a major figure of the Khorrām-Dīn religious movement, which drew on both Zoroastrian and Islamic influences.

Iranian academics Said Nafisi and Amir-Hossein Aryanpour wrote about him in the context of the Khorrām-Dīnān, the religious movement he founded around AD 755.

Khurramites
The Khurramites (Persian: خرمدینان Khurram-Dīnân, meaning "those of the Joyful Religion") were an Iranian religious and political movement with roots in the Zoroastrian movement of Mazdakism. An alternative name for the movement is the Muhammira (Arabic: محمرة, "Red-Wearing Ones"; in Persian: سرخ‌جامگان Surkh-Jâmagân), a reference to their symbolic red dress.

According to Abdülbaki Gölpınarlı, the Qizilbash ("Red-Heads"') of the 16th century – a religious and political movement in Iranian Azerbaijan that helped to establish the Safavid dynasty – have been described as "spiritual descendants of the Khurramites".
Wappinger, New York
Wappinger is a town in Dutchess County, New York, United States. The town is located in the Hudson River Valley region, on the eastern bank of the Hudson River. The population was 28,216 at the 2020 census. The name is derived from the Wappinger Native Americans who inhabited the area. Wappinger comprises three-fourths of the incorporated village of Wappingers Falls, several unincorporated hamlets such as Brinckerhoff, Chelsea, Diddell, Hughsonville, Middlebush, Myers Corner, New Hackensack, and Swartwoutville, and a number of neighborhoods.

Myers Corner, New York
Myers Corner is a hamlet and census-designated place (CDP) in the town of Wappinger, Dutchess County, New York, United States. The population was 6,790 at the 2010 census. It is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh, NY Metropolitan Statistical Area as well as the larger New York–Newark–Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area.

Myers Corner is in the town of Wappinger on County Route 93 and County Route 94. Myers Corners School is also located here.
July 1991 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s ascending node of orbit on Friday, July 26, 1991, with an umbral magnitude of −0.8109. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 2.25 days after apogee (on July 24, 1991, at 12:10 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

This eclipse was the third of four lunar eclipses in 1991, with the others occurring on January 30 (penumbral), June 27 (penumbral), and December 21 (partial).

January 1991 lunar eclipse
A penumbral lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Wednesday, January 30, 1991, with an umbral magnitude of −0.1106. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A penumbral lunar eclipse occurs when part or all of the Moon's near side passes into the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 1.9 days after perigee (on January 28, 1991, at 8:35 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

This eclipse was the first of four lunar eclipses in 1991, with the others occurring on June 27 (penumbral), July 26 (penumbral), and December 21 (partial).
1981 National League Division Series
The 1981 National League Division Series (NLDS), the opening round of the National League playoffs of the 1981 MLB Postseason which began on Tuesday, October 6, and ended on Sunday, October 11. The Division Series was created on August 6 in response to the 1981 Major League Baseball strike, which caused the cancellation of roughly one-third of the regular season between June 12 and August 9; by the time play was resumed, it was decided that the best approach was to have the first-half leaders automatically qualify for postseason play, and allow all the teams to begin the second half with a clean slate. The series were best-of-five games.

The Montreal Expos defeated the Philadelphia Phillies while the Los Angeles Dodgers defeated the Houston Astros to advance to the National League Championship Series.

1981 National League Championship Series
The 1981 National League Championship Series was a best-of-five playoff series in Major League Baseball’s 1981 postseason to end the 1981 National League season. It was the 13th NLCS in all. The series featured the first-half West Division champion Los Angeles Dodgers and the second-half East Division champion Montreal Expos. The Dodgers won the series three games to two over the Expos, thanks to a tie-breaking, game-winning ninth-inning home run in Game 5 by Rick Monday in what has ever since been referred to as "Blue Monday" by Expos fans.

The Dodgers would go on to defeat the New York Yankees in the World Series.
The Oratory School
The Oratory School (/ˈɒrətɒri/) is an HMC co-educational private Catholic boarding and day school for pupils aged 11–18 located in Woodcote, 6 miles (9.7 km) north-west of Reading, England. Founded in 1859 by John Henry Newman, The Oratory has historical ties to the Birmingham Oratory and the London Oratory School.

Although a separate entity from the nearby Oratory Preparatory School, it shares a common history. Newman founded the school with the intention of providing boys with a Catholic alternative to Eton College. Until 2020, when it first admitted girls, it was the only boys' Catholic public school left in the United Kingdom. According to the Good Schools Guide (last review: Oct 2021), the school is "an active choice for families looking for a small, nurturing environment."

The Oratory has received the highest grade of 'Excellent' for both Independent Schools Inspectorate (ISI Report: Nov 2021) categories: pupils' academic & other achievements and pupils' personal development.

The Oratory Preparatory School
The Oratory Prep School is a Catholic day and boarding school for some 330 boys and girls aged from two to thirteen, founded in 1925.

The school is co-educational and is separate from the nearby Oratory School, although they share a similar history.
Ambient 4: On Land
Ambient 4: On Land is the eighth solo studio album by Brian Eno, released in March 1982 by E.G. Records. It was the final edition in Eno's Ambient series, which began in 1979 with Ambient 1: Music for Airports. The album was released to critical acclaim and is recognised along with its predecessors as a landmark album in the history of the ambient genre.

Ambient 1: Music for Airports
Ambient 1: Music for Airports is a studio album by the English musician Brian Eno. It was released in February 1979 through E.G. Records and Polydor Records. It was the first Eno album released under the label of ambient music, a genre intended to "induce calm and a space to think" while remaining "as ignorable as it is interesting". While not Eno's earliest entry in the style, it is credited with coining the term.

The album consists of four compositions created by layering tape loops of differing lengths, and was designed to be continuously looped as a sound installation, with the intent of defusing the anxious atmosphere of an airport terminal as an alternative to "canned" Muzak and easy listening styles. The album was the first of four albums released in Eno's Ambient series, which concluded with 1982's Ambient 4: On Land.

In 2004, Rolling Stone credited Music for Airports with defining the ambient genre. In 2016, Pitchfork ranked it the greatest ambient album of all time.
Korean drum
Korean drums play an important part in traditional Korean music, ranging from folk music to royal court music. There are a wide variety of shapes and sizes, for use both in accompanying other instruments and in special drumming performances.

In the traditional Korean classification of instruments, drums are grouped with the hyeokbu (혁부, 革部), or instruments made with leather. A notable class of these leather drums are Korean barrel drums.

Buk (drum)
The buk (Korean: 북) is a traditional Korean drum. While the term buk is a native Korean word used as a generic term meaning "drum" (the Sino-Korean word being go), it is most often used to refer to a shallow barrel-shaped drum, with a round wooden body that is covered on both ends with animal skin. Buk are categorized as hyeokbu (혁부, 革部) which are instruments made with leather, and has been used for jeongak (Korean court music) and folk music.
Canadian Helicopters
Canadian Helicopters Limited, formerly a part of the Canadian operations of CHC Helicopter Corporation, operates 88 aircraft from 22 bases across Canada and provides a broad range of helicopter services to support the following activities: emergency medical evacuation; infrastructure maintenance; utilities; oil and gas; forestry; mining; construction; and air transportation. Canadian Helicopters also operates an advanced flight school; provides third party repair and maintenance services; and provides helicopter services in the United States in support of specialty operations including forest fire suppression activities and geophysical exploration programs.

CHC Helicopter
CHC Helicopter is a Texas-based helicopter services company.

CHC Helicopter maintains its global headquarters in Irving, Texas and operates with 109 aircraft in over 10 countries across four continents. CHC's major international operating units are based in Australia, Brazil, the Netherlands, Norway, and the United Kingdom. The company is one of several global providers of helicopter transportation services to the offshore oil and gas industry (others including Bristow Helicopters and NHV).

CHC provides helicopter services to the offshore energy markets, search and rescue operations, and government departments, as well as organizations requiring helicopter maintenance, repair, and overhaul services through its Heli-One division.
The Voice of Albania
The Voice of Albania is an Albanian television reality singing competition created by John de Mol Jr. and is part of The Voice franchise. It began airing on Top Channel on October 21, 2011.

Top Channel ended the show, because they began the second season of the Kids version, which started airing on January 19, 2018.

The Voice Kids (Albanian TV series)
The Voice Kids is an Albanian television talent show created by John de Mol Jr. and based on the concept The Voice Kids Netherlands. It is part of an international series. It began airing on Top Channel on 29 March 2013, and ended on 24 May 2013. After four years of absence, on 19 January 2018, Top channel premiered the second season.