hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sandrembi and Chaisra
The legend of Sandrembi and Chaisra (Meitei: ꯁꯟꯗ꯭ꯔꯦꯝꯕꯤ ꯆꯥꯢꯁ꯭ꯔꯥ) or Sanarembi and Chaisra (Meitei: ꯁꯅꯔꯦꯝꯕꯤ ꯆꯥꯢꯁ꯭ꯔꯥ) is a folktale of the Meitei ethnicity of Ancient Kangleipak (early Manipur). It is a story of the clash between two stepsisters, Sandrembi (Sanarembi), the elder, and Chaisra, the younger, born to the same father but different mothers. Sandrembi, the protagonist, is a young lady, living in forsaken environment and in dire circumstances that are changed into a remarkable fortune.
She is portrayed as a person having the nature of God like mind.

Meitei folktales
The Meitei folktales (Meitei: Meitei Phunga Wari), also sometimes referred to as the Manipuri folktales, are the large collections of folk stories developed from the Meitei culture since Ancient Kangleipak (early Manipur).  Folktales are called "funga wari" ("phunga wari"), literally meaning "stories of kitchen furnace or stove" in Meitei language (officially called Manipuri language). In early times, in the Meitei households, children must have gathered around the kitchen fire, listening to the stories narrated by the elders. Generally, Meitei folktales were developed from the creativity of the old folks, especially the grandparents, who narrated the children the diverse sagas of varying genres.
Buddy Lester
Buddy Lester (born William Goldberg; January 16, 1915 – October 4, 2002) was an American actor and comedian who portrayed dozens of character roles in films and television. Although known for his appearances in Jerry Lewis’ comedy films, he was also regularly seen on popular television shows (such as The New Phil Silvers Show and Barney Miller) in the 1960s and 1970s. As a comedian, he was a fixture on the international nightclub circuit for several decades and was the younger brother of comedian Jerry Lester.

Jerry Lester
Jerry Lester (born Lester J. Goldberg; February 16, 1910 – March 23, 1995) was an American comedian, singer and performer on radio, television and the stage, known for playing the father of the main characters, Mike Firpo, in the comedy Odds and Evens and who hosted the first network late night television program as host of Broadway Open House on NBC, a vaudeville-esque combination of comedy and music, whose success demonstrated the potential for late-night television and led to the creation of the Tonight Show.
Mount Sinai Kravis Children's Hospital
Kravis Children's Hospital (KCH) at Mount Sinai is a nationally ranked pediatric acute care children's hospital located at the Mount Sinai campus in Manhattan, New York City, New York. The hospital has 102 pediatric beds. It is affiliated with The Icahn School of Medicine at Mount Sinai, and is a member of the Mount Sinai Health System. The hospital provides comprehensive pediatric specialties and subspecialties to infants, children, teens, and young adults aged 0–21 throughout the region.

The hospital is rated as the fourth best children's hospital in New York State (behind Cohen Children's, Morgan Stanley, and CHAM) on the 2020-21 U.S. News & World Report.

Morgan Stanley Children's Hospital
Morgan Stanley Children's Hospital of NewYork-Presbyterian (MSCH or CHONY) is a women's and children's hospital at 3959 Broadway, near West 165th Street, in the Washington Heights neighborhood of Manhattan, New York City. It is a part of NewYork-Presbyterian Hospital and the Columbia University Irving Medical Center. The hospital treats patients aged 0–21 from New York City and around the world. The hospital features a ACS verified Level I Pediatric Trauma Center and is named after financial firm Morgan Stanley, which largely funded its construction through philanthropy.

The hospital is affiliated with the Columbia University Vagelos College of Physicians and Surgeons, and many of its physicians are faculty members of the college.
Duke of Norfolk
Duke of Norfolk is a title in the Peerage of England. The premier non-royal peer, the Duke of Norfolk is additionally the premier duke and earl in the English peerage. The seat of the Duke of Norfolk is Arundel Castle in Sussex, although the title refers to the county of Norfolk. The current duke is Edward Fitzalan-Howard, 18th Duke of Norfolk. The dukes have historically been Catholic, a state of affairs known as recusancy in England.

All past and present dukes have been descended from Edward I. The son of Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, was Henry Howard, Earl of Surrey; the earl was descended from Edward III. As all subsequent dukes after Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk are descendants of the Earl of Surrey, this means they are also descended from Edward III.

Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk
Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, KG, PC (10 March 1473 – 25 August 1554) was an English politician and nobleman of the Tudor era. He was an uncle of two of the wives of King Henry VIII, Anne Boleyn and Catherine Howard, both of whom were beheaded, and played a major role in the machinations affecting these royal marriages. After falling from favour in 1546, Norfolk was stripped of his dukedom and imprisoned in the Tower of London, avoiding execution when Henry VIII died on 28 January 1547.

He was released on the accession of the Roman Catholic Queen Mary I, whom he aided in securing the throne, thus setting the stage for tensions between his Catholic family and the Protestant royal line that would be continued by Mary's half-sister, Elizabeth I.
Oregon Route 99
Oregon Route 99 is a state highway that runs between the southern border of Oregon, and the city of Junction City. Oregon Route 99 was formed from parts of the former U.S. Route 99; it shares much of its route with I-5, but much of it is also independent. Between Portland and Junction City, the highway is forked into two routes: Oregon Route 99E and Oregon Route 99W.

Oregon Route 99W
Oregon Route 99W is a state-numbered route in Oregon, United States, that runs from OR 99 and OR 99E in Junction City north to I-5 in southwestern Portland.  Some signage continues it north to US 26 near downtown, but most signage agrees with the Oregon Department of Transportation's (ODOT) description, ending it at I-5. OR 99W is known by ODOT as the Pacific Highway West No. 1W (see Oregon highways and routes); that highway continues north through downtown (along a former extension of OR 99W) to the Pacific Highway No. 1 (I-5) in northern Portland, as well as south on OR 99 to the Pacific Highway (I-5) in Eugene.

Until around 1972, OR 99W was U.S. Route 99W, rejoining OR 99E (formerly US 99E) in northern Portland. US 99 then continued north along present I-5 into Washington; the next segment still numbered 99 is WA 99 south of Seattle.
Apulu
Apulu (Etruscan: 𐌖𐌋𐌖𐌐𐌀), also syncopated as Aplu (Etruscan: 𐌖𐌋𐌐𐌀), is an epithet of the Etruscan fire god Śuri as chthonic sky god, roughly equivalent to the Greco-Roman god Apollo.
Their names are associated on Pyrgi inscriptions too.
The name Apulu or Aplu did not come directly from Greece but via a Latin center, probably Palestrina.

Under the name Apulu, he is known as god of the Sun and light, thunder and lightning, healing and plague, as well as the protector of divination, but he also has volcanic and infernal characteristics.

He was also known as Rath, Usil and Vetis, among other names.

Śuri
Śuri (Etruscan: 𐌉𐌛𐌖𐌑, lit. 'black'), Latinized as Soranus, was an ancient Etruscan infernal, volcanic and solar fire god, also venerated by other Italic peoples – among them Capenates, Faliscans, Latins and Sabines – and later adopted into ancient Roman religion.

He was variously depicted as: a crowned young man wielding a spear or bow and arrows; an enthroned black-bearded man with a wolf-skin cap or wolf-like appearance; or even a winged humanoid monster, usually wielding a sledgehammer or a sword.
Interstate 27
Interstate 27 (I-27) is an Interstate Highway, entirely in the US state of Texas, running north from Lubbock to I-40 in Amarillo. These two cities are the only control cities on I-27; other cities and towns served by I-27 include (from south to north) New Deal, Abernathy, Hale Center, Plainview, Kress, Tulia, Happy, and Canyon. In Amarillo, I-27 is commonly known as the Canyon Expressway (or Canyon E-Way), although it is also called Canyon Drive on its access roads. I-27 was officially designated the Marshall Formby Memorial Highway after former attorney and State Senator Marshall Formby in 2005. The entire length of I-27 replaced US Highway 87 (US 87) for traffic. An extension of I-27 north to Raton, New Mexico, and south to Laredo, Texas, was approved in 2022.

U.S. Route 87 in Texas
In the U.S. state of Texas, U.S. Highway 87 (US 87) is a north–south U.S. Highway that begins near the Gulf Coast in Port Lavaca, Texas and heads north through San Antonio, Lubbock, Amarillo, and Dalhart to the New Mexico state line near Texline.
Urara Meirocho
Urara Meirocho (うらら迷路帖, Urara Meirochō; lit. 'Book of Urara Labyrinth') is a Japanese four-panel manga series by Harikamo. It was serialized in Houbunsha's Manga Time Kirara Miracle! from April 2014 to October 2017, when the magazine ceased its publication, and continued in Manga Time Kirara from January 2018 to June 2019. Its chapters were collected in seven tankōbon volumes. A 12-episode anime television series by J.C. Staff aired between January and March 2017.

Manga Time Kirara
Manga Time Kirara (まんがタイムきらら, Manga Taimu Kirara) is a Japanese magazine published by Houbunsha serializing mainly four-panel seinen manga. Issued on the 9th of each month, it was first published as a special edition of Houbunsha magazine Manga Time on May 17, 2002. The first independent issue was released on November 9, 2003. Characters from the magazine appear in crossover gacha game Kirara Fantasia.
Mosque-Madrasa of Sultan Barquq
The Mosque-Madrasa of Sultan Barquq, also known as the Mosque-Madrasa-Khanqah of Az-Zaher Barquq (Arabic: مسجد ومدرسة وخانقاه الظاهر برقوق), is a religious complex situated in the Bayn al-Qasrayn area of Al-Mu'izz Street, in Islamic Cairo, Egypt. The complex was commissioned by Sultan al-Zahir Barquq as a school for religious education in the four Islamic schools of thought, composed of a mosque, madrasa, mausoleum, and khanqah.

The complex was constructed between 786 AH (1384/1385 CE) to 788 AH (1386/1387 CE). It was the first architectural facility built during the rule of the Circassian (Burji) dynasty of Mamluk Sultanate.

Along with the Complex of Sultan Qalawun and the Madrasa of al-Nasir Muhammad, with which it is contiguous, the complex forms one of the greatest arrangements of Mamluk monumental architecture in Cairo, in the section of al-Mu'izz street known as Bayn al-Qasrayn.

Qalawun complex
The Qalawun complex (Egyptian Arabic: مجمع قلاوون), also known as the Funerary complex of Sultan al-Mansur Qalawun, is a historic religious complex located at Bayn al-Qasrayn on al-Mu'izz street, in Islamic Cairo, Egypt. Built by Sultan al-Mansur Qalawun between 1284 and 1285, the complex is like many other pious complexes and includes a hospital (bimaristan), a madrasa, mausoleum, and mosque.

Despite controversy surrounding its construction, the complex is widely regarded as one of the major monuments of Islamic Cairo and of Mamluk architecture, notable for the size and scope of its contributions to legal scholarship, its charitable operations, and for the richness of its architecture.
Derbiul Bucureștiului
The Derbiul Bucureștiului  (English: Bucharest derby), also known as Derbi de București and Big Bucharest derby is the football local derby in Bucharest, Romania, between FCSB and FC Rapid București. It is considered one of the fiercest intra-city derbies in the country, alongside other major local derbies, Cluj derby and Eternal derby, one of the greatest and hotly contested derbies in Europe.

Eternal derby (Romania)
The Eternal derby (Romanian: Eternul derby), also called the Romanian derby (Romanian: Derby-ul României or Derby de România) or the Great derby (Romanian: Marele derby), is a football match between Bucharest rivals FCSB and Dinamo București. The game is usually among—if not the most—viewed and attended of the Liga I season. The two most successful clubs in Romania, they won a combined 95 honours: a record 61 for Steaua/FCSB (including two international trophies) and 34 for Dinamo București.

The teams have played 191 matches in all domestic top-level competitions. FCSB have won 72 times to Dinamo's 62, with 57 drawn.
Kate Spade & Company
Kate Spade & Company, initially known as Liz Claiborne Inc. (founded in 1976 in Manhattan), and then as Fifth & Pacific Companies, Inc. (from 2012 to 2014), is a fashion company that designs and markets a range of women's and men's apparel, accessories and fragrance products under the Kate Spade New York and Jack Spade labels. The company is owned by Tapestry, Inc.

Kate Spade New York
Kate Spade New York (stylized as "kate spade NEW YORK" sometimes with a "♠") is an American fashion house founded in January 1993 by Kate and Andy Spade, along with Elyce Arons and Pamela Bell. In 2017, the company was purchased by Tapestry, Inc., formerly known as Coach, Inc.
Frontier Airlines (1950–1986)
Frontier Airlines was a local service carrier, a scheduled airline in the United States that was formed by the merger of Arizona Airways, Challenger Airlines, and Monarch Air Lines on June 1, 1950. Headquartered at the now-closed Stapleton International Airport in Denver, Colorado, the airline ceased operations on August 24, 1986. A new airline using the same name was founded eight years later in 1994.

Frontier Airlines
Frontier Airlines, Inc. is a major American ultra low-cost airline headquartered in Denver, Colorado. It operates flights to over 120 destinations in the United States, the Caribbean, Mexico and Central America, and employs more than 5,000 staff. The carrier is a publicly traded company and maintains bases at Denver International Airport, Orlando International Airport, and eleven other cities across the contiguous United States and Puerto Rico.
Cebu Ferries
Cebu Ferries was a shipping company based in Cebu City, Philippines.  Its hubs were at Pier 4 in Cebu City. In 2012, Cebu Ferries and its sister companies; SuperFerry and SuperCat merged with Negros Navigation and rebranded as 2GO Travel.

Formerly the shipping company was a subsidiary of William Gothong & Aboitiz, better known as WG&A. Cebu Ferries was created to serve the VisMin Operations of WG&A. When WG&A split up, Jon Ramon Aboitiz retained Cebu Ferries and its sisters SuperCat Fast Ferry Corporation and SuperFerry. And Cebu Ferries became part of Aboitiz Transport System which was later purchased by Negros Navigation, which in turn was purchased by the Chinese government through its wholly owned private equity firm the China-Asean Investment Cooperation Fund and renamed 2GO Travel.

SuperFerry
SuperFerry Travel & Leisure, or SuperFerry, (formerly known as Aboitiz SuperFerry and later, WG&A SuperFerry) was the passenger travel and leisure brand of the Aboitiz Transport System Corporation (ATSC) and later, Negros Navigation Co. (NENACO), and was one of the largest ferry operators in the Philippines. It is now part of 2GO Travel.

Through Aboitiz-Jebsen, SuperFerry had the honor of being the first shipping company in the Philippines to receive the International Ship Management Code, SuperFerry's entire fleet was also compliant with the International Ship and Port Facility Security Code.
Annibale Carracci
Annibale Carracci (/kəˈrɑːtʃi/ kə-RAH-chee, UK also /kəˈrætʃi/ kə-RATCH-ee, Italian: [anˈniːbale karˈrattʃi]; November 3, 1560 – July 15, 1609) was an Italian painter and instructor, active in Bologna and later in Rome. Along with his brother Agostino and cousin Ludovico (with whom he also worked collectively), Annibale was one of the progenitors, if not founders of a leading strand of the Baroque style, borrowing from styles from both north and south of their native city, and aspiring for a return to classical monumentality, but adding a more vital dynamism. Painters working under Annibale at the gallery of the Palazzo Farnese would be highly influential in Roman painting for decades.

Ludovico Carracci
Ludovico (or Lodovico) Carracci  (/kəˈrɑːtʃi/ kə-RAH-chee, UK also /kəˈrætʃi/ kə-RATCH-ee, Italian: [ludoˈviːko karˈrattʃi, lod-]; 21 April 1555 – 13 November 1619) was an Italian early-Baroque painter, etcher, and printmaker from Bologna. His works are characterized by a strong mood invoked by broad gestures and flickering light that create spiritual emotion and are credited with reinvigorating Italian art, especially fresco art, which was subsumed with formalistic Mannerism. He died in Bologna in 1619.
Suzuki Fronte
The Suzuki Fronte (Japanese: スズキ・フロンテ) is an automobile introduced in March 1962 as a sedan version of the Suzulight Van. The nameplate remained in use for Suzuki's Kei car sedans as well as some commercial-use derivatives until it was replaced by the Alto (originally only used for commercial vehicles) in September 1988.

The "fronte" nameplate initially alluded to the fact that the initial Fronte was front-wheel-drive, but during the years when the Fronte was rear-engined, rear-wheel-drive, Suzuki stated that it referred to their aim of being at the front of the Kei class.

Suzuki Suzulight
Suzulight was the brand used for kei cars built by the Suzuki Motor Corporation from 1955 to 1969. They were Suzuki's first entry into automotive manufacturing, having previously only produced motorcycles. It was Japan's second front-wheel drive car, after the very limited production Tsukuba-go of the 1930s. The Suzulight sedans and light vans all had transversely mounted engines and front-wheel drive. The Suzulight Carry trucks and vans were the first to use the Carry label, still around today.
1st Rosh Ha'ir restaurant bombing
The 1st Rosh Ha'ir restaurant bombing was a suicide bombing on January 19, 2006, at Rosh Ha'ir shawarma restaurant in Tel Aviv, Israel. Thirty two Israeli civilians were injured. The Palestinian militant organization Islamic Jihad claimed responsibility for the terror attack.

A second suicide bombing targeted the same restaurant on April 17 of the same year, killing 11 Israeli civilians and injuring 68.

2nd Rosh Ha'ir restaurant bombing
The 2nd Rosh Ha'ir restaurant bombing was a Palestinian suicide bombing on 17 April 2006 at Rosh Ha'ir shawarma restaurant in Tel Aviv, Israel. Eleven Israeli civilians were killed in the attack and 70 were injured, in the deadliest attack in Israel in nearly two years.

The Palestinian militant organization Islamic Jihad claimed responsibility for the terror attack, the seventh suicide bombing in Israel since Palestinian groups had agreed to a ceasefire in February 2005.

The attack was the second suicide bombing at the Rosh Ha’ir restaurant in 2006. The previous attack, on 19 January 2006, injured 31 people.
Seven Ranges Terminus
Seven Ranges Terminus is a stone surveying marker near Magnolia, Ohio that marks the completion in 1786 of the first step in opening the lands northwest of the Ohio River to sale and settlement by Americans. This survey marked the first application of the rectangular plan for subdividing land in the United States, which was to be widely used in nearly all later surveys of western lands in the U.S.

Seven Ranges
The Seven Ranges (also known as the Old Seven Ranges) was a land tract in eastern Ohio that was the first tract to be surveyed, the Seven Ranges survey, in what became the Public Land Survey System. The tract is 42 miles (68 km) across the northern edge, 91 miles (146 km) on the western edge, with the south and east sides along the Ohio River.

It consists of all of Monroe, Harrison, Belmont and Jefferson, and portions of Carroll, Columbiana, Tuscarawas, Guernsey, Noble, and Washington County.
Hillberg Helicopters
Hillberg Helicopters was an American aircraft manufacturer based in Fountain Valley, California and founded by Donald Gene Hillberg. The company specialized in the design and manufacture of helicopters in the form of kits for amateur construction.

The company offered a turbine conversion kit for the Rotorway Exec, using a Solar T62 auxiliary power unit engine to create the Hillberg Turbine Exec. The Hillberg EH1-01 RotorMouse was a single-seat helicopter with stub-wings. At least one example of each design was flown.

A Hillberg EH1-02 TandemMouse, two-seats-in-tandem version of the RotorMouse design was proposed and construction of a prototype commenced.

Hillberg EH1-01 RotorMouse
The Hillberg EH1-01 RotorMouse is an American helicopter that was designed by Donald Gene Hillberg and produced by Hillberg Helicopters of Fountain Valley, California, first flying in 1993. Now out of production, when it was available the aircraft was supplied as a kit for amateur construction.
Canned Wheat
Canned Wheat is the fifth studio album by Canadian rock band the Guess Who, released in September 1969. It peaked at number 91 on the Billboard Pop Albums chart.  Two of the band's hits were taken from the album: "Laughing" and "Undun". The album also includes the original version of "No Time" which would later be re-recorded for their American Woman album and released as a single. The album is regarded as a rock classic.

American Woman (album)
American Woman is the sixth studio album by Canadian rock band the Guess Who, released in January 1970. It was the last to feature lead guitarist Randy Bachman, though he has returned to the band on many occasions since then. 
The album was one of their most successful releases, receiving Gold certification in the United States.

The album contains several of the group's most popular hits, including the title cut and "No Sugar Tonight", which together reached number one in Canada and the US, and a remake of "No Time", a song the group previously recorded for Canned Wheat. The newer version was released as a single and is the one most familiar to listeners. The album's musical styles consists of psychedelic rock and hard rock.
Mueller calculus
Mueller calculus is a matrix method for manipulating Stokes vectors, which represent the polarization of light. It was developed in 1943 by Hans Mueller. In this technique, the effect of a particular optical element is represented by a Mueller matrix—a 4×4 matrix that is an overlapping generalization of the Jones matrix.

Jones calculus
In optics, polarized light can be described using the Jones calculus, invented by R. C. Jones in 1941. Polarized light is represented by a Jones vector, and linear optical elements are represented by Jones matrices. When light crosses an optical element the resulting polarization of the emerging light is found by taking the product of the Jones matrix of the optical element and the Jones vector of the incident light. Note that Jones calculus is only applicable to light that is already fully polarized. Light which is randomly polarized, partially polarized, or incoherent must be treated using Mueller calculus.
Robert Murray M'Cheyne
Robert Murray M'Cheyne (21 May 1813 – 25 March 1843) was a minister in the Church of Scotland from 1835 to 1843.  He was born at Edinburgh on 21 May 1813, was educated at the university and at the Divinity Hall of his native city, and was assistant at Larbert and Dunipace. A mission of inquiry among the Jews throughout Europe and in Palestine, and a religious revival at his church in Dundee, made him feel that he was being called to evangelistic rather than to pastoral work, but before he could carry out his plans he died, on 25 March 1843. McCheyne, though wielding remarkable influence in his lifetime, was still more powerful afterwards, through his Memoirs and Remains, edited by Andrew Bonar, which ran into far over a hundred English editions. Some of his hymns became well known and his Bible reading plan is still in common use.

Andrew Bonar
Andrew Alexander Bonar (29 May 1810 in Edinburgh – 30 December 1892 in Glasgow) was a minister of the Free Church of Scotland, a contemporary and acquaintance of Robert Murray M'Cheyne and youngest brother of Horatius Bonar.