hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wels–Passau railway
The Wels–Passau railway—also called the Passauer Bahn ("Passau Railway") in German—is a two-track, electrified main line railway mainly in Austria, which was originally owned and operated by the k.k. privilegierte Kaiserin Elisabeth-Bahn ("Imperial and Royal privileged Empress Elisabeth Railway", KEB) company. It runs from Wels in Upper Austria to Passau in Bavaria and is part of the core network of the Austrian Federal Railways (Österreichischen Bundesbahnen, ÖBB).

Wels Hauptbahnhof
Wels Hauptbahnhof, occasionally Wels Central Station or Wels central station is a railway station at Wels, which is the second largest city in the federal state of Upper Austria, in the north of Austria.

Opened in 1851, the station is owned and operated by the Austrian Federal Railways (ÖBB).  It forms part of the Western Railway, and is also a junction of the Wels–Passau railway, the Alm Valley railway, and the Aschach railway.
Young Bond
Young Bond is a series of young adult spy novels featuring Ian Fleming's secret agent James Bond as a young teenage boy attending school at Eton College in the 1930s. The series, written by Charlie Higson, was originally planned to include only five novels; however, after the release of the fifth novel By Royal Command, Higson considered the possibility of a second series. In October 2013 it was confirmed that a second series of four novels was in development, with the first novel Shoot to Kill released in November 2014, but it was penned by Steve Cole while Higson continued work on his young adult zombie series, The Enemy.

Since the release of the first novel, SilverFin, in 2005, the series has become very successful and has led to further works including games, a graphic novel and a supplemental travel guide.

English-language versions of the books are published by Puffin Books in the United Kingdom and Hyperion Books For Children in the United States.

SilverFin
SilverFin is a 2005 spy novel written by Charlie Higson, and published by Puffin Books. The story focuses on the life of Ian Fleming's superspy James Bond as a teenager in the 1930s, in which he begins his school life at Eton College, before uncovering an unethical plan to create supersoldiers whilst spending his Easter holidays in Scotland.

Several editions for the international market were created, including in Canada and the United States. Higson's work spawned a special edition, alongside a graphic novel, while forming the basis for the Young Bond series.
German Historical Museum
The German Historical Museum (German: Deutsches Historisches Museum), known by the acronym DHM, is a museum in Berlin, Germany devoted to German history. It describes itself as a place of "enlightenment and understanding of the shared history of Germans and Europeans". It is often viewed as one of the most important museums in Berlin and is one of the most frequented. The museum is located in the 17th-century Zeughaus (armoury) on the Unter den Linden, just across the Spree from Museum Island.  The museum's attached Exhibition Hall was designed by I. M. Pei in the late 20th century. The Zeughaus is closed for renovation, while the Exhibition Hall remains open.

The German Historical Museum is under the legal form of a foundation registered by the Federal Republic of Germany. Its highest-ranking body is the Board of Trustees (Kuratorium) with representatives of the federal government, the German Bundestag (Parliament) and the governments of the German Länder, or states.

Unter den Linden
Unter den Linden (German: [ˈʊntɐ deːn ˈlɪndn̩] ⓘ, "under the linden trees") is a boulevard in the central Mitte district of Berlin, Germany. Running from the Berlin Palace to the Brandenburg Gate, it is named after the linden trees (known as lime in the UK and Ireland and basswood in North America, not related to citrus lime) that line the grassed pedestrian mall on the median and the two broad carriageways. The avenue links numerous Berlin sights, landmarks and rivers for sightseeing.
New York City's 32nd City Council district
New York City's 32nd City Council district is one of 51 districts in the New York City Council. It has been represented by Republican Joann Ariola since 2022. She replaced Eric Ulrich, who was term limited in 2021 and could not seek re-election. Until 2021, it was the only district in the city outside of Staten Island to be represented by a Republican.

2021 New York City Council election
The 2021 New York City Council elections were held on November 2, 2021. The primary elections were held on June 22, 2021. There were several special elections for seats vacated in 2020 and early 2021; these special elections were the first to use ranked-choice voting in city council elections after it was approved by a ballot question in 2019 and the second to use ranked-choice voting since New York City repealed PR-STV in 1945. Due to redistricting after the 2020 Census, candidates also ran for two-year terms instead of four-year terms for the first time, stemming from the New York City Charter overhaul in 1989. Four-year terms will resume in the 2025 election after another two-year election in 2023.
Bao Shuya
Bao Shuya (simplified Chinese: 鲍叔牙; traditional Chinese: 鮑叔牙; pinyin: Bào Shūyá; d.644 BC)  was a Chinese businessman and politician of the State of Qi under Duke Huan of Qi during the Spring and Autumn period in China.  He was a contemporary and friend of Guan Zhong.

Though an able administrator in his own right, Bao is best known for his friendship with Guan, and for persuading Duke Huan of Qi to put aside personal enmities and elevate Guan Zhong to the post of Chancellor. As an official he was renowned as a judge of character and talent, with Guan Zhong himself commenting that "My parents gave birth to me, but it is Bao who knows me best."

Duke Huan of Qi
Duke Huan of Qi (Chinese: 齊桓公; pinyin: Qí Huán Gōng), personal name Lü Xiaobai, was a duke of the Qi state, ruling from 685 BC to 643 BC.

Duke Huan and his long-time advisor Guan Zhong managed to transform Qi into China's most powerful polity. Duke Huan is commonly listed among the Five Hegemons of the Spring and Autumn period. Toward the end of his more than 40-year-long reign, however, Duke Huan's power began to decline as he grew ill and the Qi state came to be embroiled in factional strife. Following his death in 643 BC, Qi completely lost its predominance.
In Another World with My Smartphone
In Another World with My Smartphone (異世界はスマートフォンとともに。, Isekai wa Sumātofon to Tomo ni), also known as IseSuma (異世スマ) for short, is a Japanese light novel series written by Patora Fuyuhara and illustrated by Eiji Usatsuka. It was serialized online on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō from April 2013 to November 2024. It was later acquired by Hobby Japan for publishing the print edition as a light novel. J-Novel Club has licensed the series for an English release, releasing each novel in six weekly parts since February 2017. A manga adaptation by Soto began its serialization in Kadokawa Shoten's Comp Ace in November 2016. The manga is licensed in English by Yen Press. An anime television series adaptation by Production Reed aired from July to September 2017. A second season by J.C.Staff aired from April to June 2023.

Ashi Productions
Ashi Productions Co., Ltd (Japanese: 株式会社葦プロダクション, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ashi Purodakushon) is a Japanese anime studio, located in Suginami, Tokyo, Japan, known for its four magical-girl anime, especially Magical Princess Minky Momo. It was established by Toshihiko Sato and other artists on December 20, 1975, as Ashi Productions.  It changed its name from Ashi Productions to Production Reed Co., Ltd. (株式会社プロダクション リード) on November 1, 2007.  On February 12, 2019, the company changed its name back to Ashi Productions.
2021–present Peoples' Democratic Party closure case
The Peoples' Democratic Party closure case refers to a legal procedure during which the Peoples' Democratic Party (HDP) is threatened with closure while hundreds of its politicians face a political ban for five years. The HDP was accused to have organizational ties with the Kurdistan Workers' Party (PKK). While the party's closure case was ongoing, HDP decided to transfer its political activities to the Peoples' Equality and Democracy Party (DEM).

Democratic Society Party closure case
The closure case of the Democratic Society Party (DTP) between 2007 and 2009 was against a pro-Kurdish political party in Turkey which was accused of opposing the unity of the country and having links to the Kurdistan Workers' Party (PKK). The case was opened in September 2007 and resulted in the closure of the party in December 2009. The DTP was the 25th political party which was banned in the Turkish Republic since 1962.
Belisario Domínguez
Belisario Domínguez Palencia (April 25, 1863 in Comitán, Chiapas – October 7, 1913 in Mexico City) was a Mexican physician and liberal politician. He served as senator and gave a memorable speech in the Congress during the Mexican Revolution against the dictator Victoriano Huerta, for which he was murdered.

Comitán
Comitán (Spanish: [komiˈtan] ⓘ; formally: Comitán de Domínguez, for Belisario Domínguez) is the fourth-largest city in the Mexican state of Chiapas. It is the seat of government of the municipality of the same name.

It is located in the east-central part of Chiapas, near the border with Guatemala at 16°15′N 92°08′W﻿ / ﻿16.25°N 92.13°W﻿ / 16.25; -92.13. The municipality has an area of 797.8 km2. Its largest other community is the town of Villahermosa Yalumá.

Comitán is also a popular tourist destination, mostly for Mexican nationals, though some foreign visitors can also be seen.  The town possesses colonial architecture, narrow avenues, and clean streets.  The climate is cool most of the year, and can get quite chilly from October to March.
Concordia Mill
The Concordia Mill is a former gristmill on Cedar Creek located in Hamilton, Wisconsin, United States. The limestone mill was built in 1853 by Edward H. Janssen and his brother, Theodore, along with a Mr. Gaitsch with locally quarried limestone. In 1881, the mill's dam washed out during heavy spring flooding and was rebuilt sometime later. The mill operated until World War II when it was converted into a distillery that operated for several years. On April 26, 1974, it was added to the National Register of Historic Places, and the surrounding area, known as the Hamilton Historic District was added to the NRHP two years later.

Hamilton, Ozaukee County, Wisconsin
Hamilton is an unincorporated community located in the Town of Cedarburg, Ozaukee County, Wisconsin, United States. Much of the community is part of the Hamilton Historic District, a site listed on the National Register of Historic Places. The NRHP-listed Concordia Mill is also located in the community.
Benoît Fourneyron
Benoît Fourneyron (31 October 1802 – 31 July 1867) was a French engineer, born in Saint-Étienne, Loire. Fourneyron made significant contributions to the development of water turbines.

Benoît Fourneyron was educated at the École Nationale Supérieure des Mines de Saint-Étienne, a nearby engineering school that had recently opened. After he graduated in 1816, he spent the next few years in mines and ironworks. 
Around this time, a number of French engineers—including some of Fourneyron's former teachers—were starting to apply the mathematical techniques of modern science to the ancient mechanism called the waterwheel.

For centuries, waterwheels had been used to convert the energy of streams into mechanical power, mostly for milling grain. But the new machines of the Industrial Revolution required more power, and by the 1820s there was enormous interest in making waterwheels more efficient.

Water turbine
A water turbine is a rotary machine that converts kinetic energy and potential energy of water into mechanical work.

Water turbines were developed in the 19th century and were widely used for industrial power prior to electrical grids.  Now, they are mostly used for electric power generation.
Water turbines are mostly found in dams to generate electric power from water potential energy.
Kalimani
Kalimani (Persian: کالیمانی) is a village in, and the capital of, Shirin Su Rural District in Shirin Su District of Maneh County, North Khorasan province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Khartut.

Shirin Su Rural District (Maneh County)
Shirin Su Rural District (Persian: دهستان شيرين سو) is in Shirin Su District of Maneh County, North Khorasan province, Iran. Its capital is the village of Kalimani. The previous capital of the rural district was the village of Khartut.
Marquess of Cañada Honda
Marquess of Cañada Honda (Spanish: Marqués de Cañada Honda) is a noble title in the peerage of Spain, bestoweded on Emilio Drake, by the Queen Regent Maria Christina of Austria on 20 March 1893. The title refers to the volcanic area of Cañada Honda, in the province of Almería. Emilio Drake was son of the 1st Count of Vega Mar and the 7th Marchioness of Eguaras.

Emilio Drake, 1st Marquess of Cañada Honda
Emilio María Juan Crisostomo Drake y de la Cerda, 1st Marquess of Cañada Honda (27 January 1855 – 2 July 1915), was a Spanish aristocrat and politician, member of the Congress of Deputies as well as senator for the province of Puerto Rico, a Spanish colony at the time. Closely linked to the Liberal Party, Drake became senator in 1891 and deputy in 1898, being an active member of the Senate's and the Congress' committees regarding public works and infrastructure in Puerto Rico and Peninsular Spain. He was awarded the Grand Cross of the Order of Isabella the Catholic and made Maestrante of Seville.
Kimpurusha kingdom
Kimpurusha kingdom refers to the territory of a tribe called Kimpurushas who were one among the exotic tribes of ancient India. These exotic tribes lived in inaccessible regions like the Himalaya mountains.

Kimpurushas were described to be lion-headed beings. Splitting the word to Kimpurusha = Kim (Is it ? ) + Purusha (Man) (literally translated "Is it human ?"), analogous to the word Kin + Nara (Man), shows that Kinnaras and Kimpurushas were related or probably the same tribe. The lion head may be an exaggeration of their heavily bearded head. In some Puranas they were mentioned as horse-headed. They could be a tribe of horse-warriors like the Kambojas. But their lion-headed reference in the sources and them staying in the mountains suggest that they could be Kirata. Kirat-or Kirati- means people with lion nature. It is derived from two words Kira-Lion and Ti- people and it also means people from the mountain.

Rakshasa kingdom
Rakshasa kingdom refers to the territory of Rakshasas who were a tribe, mentioned along with others like Devas (including Rudras, Maruts, Vasus and Adityas), Asuras (including Daityas, Danavas and Kalakeyas), Pisachas, Gandharvas, Kimpurushas,  Vanaras, Suparnas, Kinnaras, Bhutas and Yakshas. Rakshasas were described to have large bodies,  probably due to their continuous life in cold climates over snow-covered mountains.  The forefathers of the famous Rakshasa king Ravana  lived along with the Yakshas. The Yaksha king Kubera was the elder brother of Rakshasa king Ravana. Ravana had many sons among Gandharva wives. The two epics Mahabharata and Ramayana and many Puranas attest that Rakshasas, Yakshas and Gandharvas were related and had inter-marriages.
2010 Silverstone GP3 Series round
The 2010 Silverstone GP3 Series round was a GP3 Series motor race held on July 10 and 11, 2010 at Silverstone Circuit in Silverstone, Britain. It was the fourth round of the 2010 GP3 Series. The race was used to support the 2010 British Grand Prix.

Esteban Gutiérrez extended his series lead with victory in race 1 after taking pole, while Canadian Daniel Morad claimed his first GP3 win in race 2.

2010 British Grand Prix
The 2010 British Grand Prix (formally the 2010 Formula 1 Santander British Grand Prix) was the tenth race of the 2010 Formula One season. On 7 December 2009, it was confirmed that the race would take place at Silverstone for the next seventeen years after the failure of Donington Park to raise the necessary funds to hold the race. The event was staged on 11 July, the same day as the 2010 FIFA World Cup final (as also happened in 1990 and 1998).
The race was won by Red Bull driver Mark Webber, taking his third victory of the season.

This was the last time until the 2014 Japanese Grand Prix that Ferrari did not score a point.
Trochodendron
Trochodendron is a genus of flowering plants with one living species, Trochodendron aralioides, and six extinct species known from the fossil record. It was often considered the sole genus in the family Trochodendraceae, though botanists now also include the distinct genus Tetracentron in the family.

Trochodendron aralioides
Trochodendron aralioides, sometimes colloquially called wheel tree, is a flowering plant and the sole living species in the genus Trochodendron, which also includes several extinct species. It was also often considered the sole species in the family Trochodendraceae, though botanists now include the distinct genus Tetracentron in the same family. T. aralioides is native to Japan, southern Korea and Taiwan. Growing in lower temperate montane mixed forests in Japan, and broad-leaved evergreen forest in the central mountain ranges and Northern parts of Taiwan.
Holland 602 type submarine
The Holland 602 type submarine, also known as the H-class submarine, was one of the most numerous submarines of World War I. The type was designed by the Electric Boat Co. of the United States, but most of the boats were built abroad: in Canada by the subsidiary of the British Vickers company and in British shipyards.

Operators included the United States Navy, the Chilean Navy, the Royal Navy (33 submarines), the Imperial Russian Navy, the Soviet Navy, the Italian Regia Marina, the Royal Canadian Navy, the Royal Dutch Navy and the navy of the short-lived Ukrainian State.

Canadian Vickers
Canadian Vickers Limited was an aircraft and shipbuilding company that operated in Canada from 1911 until 1944. A subsidiary of Vickers Limited, it built its own aircraft designs as well as others under licence. Canadair absorbed the Canadian Vickers aircraft operations in November 1944.
Pervitino estate
57°07′55.04″N 35°40′26.46″E﻿ / ﻿57.1319556°N 35.6740167°E﻿ / 57.1319556; 35.6740167

Pervitino (Russian: Первитино) is an estate located in Pervitino village in 15 kilometres from Likhoslavl, Tver Oblast, Russia, on the left bank of the Kava river. Known since the 18th century as the ancestral estate of the nobility Shishkov, Khvostov, and Rimsky-Korsakov.

Pervitino, Likhoslavlsky District, Tver Oblast
57°07′55.04″N 35°40′26.46″E﻿ / ﻿57.1319556°N 35.6740167°E﻿ / 57.1319556; 35.6740167

Pervitino (Russian: Первитино) is a rural locality (a village) in 15 kilometres from Likhoslavl, Tver Oblast, Russia, on the left bank of the Kava river.
Odaba
ODABA is a terminology-oriented database management system, which is a conceptual extension of an object-oriented database system, and implements concepts defined in a terminology model. ODABA supports typical standards and technologies for object-oriented databases, but also terminology-oriented database extensions. ODABA also behaves like an object–relational database management system, i.e. data is seen as being stored in a database rather than accessing persistent objects in a programming environment. ODABA supports active data link (ADL) and provides an ADL-based GUI framework.

Object database
An object database or object-oriented database  is a database management system in which information is represented in the form of objects as used in object-oriented programming. Object databases are different from relational databases which are table-oriented. A third type, object–relational databases, is a hybrid of both approaches.
Object databases have been considered since the early 1980s.
Rebecca (novel)
Rebecca is a 1938 Gothic novel by the English author Daphne du Maurier. It depicts an unnamed young woman who impetuously marries a wealthy widower, before discovering that both he and his household are haunted by the memory of his late first wife, the title character.

A bestseller which has never gone out of print, Rebecca sold 2.8 million copies between its publication in 1938 and 1965. It has been adapted numerous times for stage and screen, including a 1939 play by du Maurier herself, the film Rebecca (1940), directed by Alfred Hitchcock, which won the Academy Award for Best Picture, and the 2020 remake directed by Ben Wheatley for Netflix. The story has been adapted as a musical.

The novel is remembered especially for the character of Mrs. Danvers, the West Country estate Manderley, which du Maurier's editor noted "is as much an atmosphere as a tangible erection of stones and mortar", and its opening line: "Last night, I dreamt I went to Manderley again."

Daphne du Maurier
Dame Daphne du Maurier, Lady Browning, DBE (/duː ˈmɒrieɪ/; 13 May 1907 – 19 April 1989) was an English novelist, biographer and playwright. Her parents were actor-manager Sir Gerald du Maurier and his wife, actress Muriel Beaumont. Her grandfather George du Maurier was a writer and cartoonist.

Many of du Maurier's novels have been successfully adapted into films, including the novels Rebecca, Frenchman's Creek, My Cousin Rachel and Jamaica Inn, and the short stories "The Birds" and "Don't Look Now". Du Maurier spent much of her life in Cornwall, where most of her works are set. As her fame increased, she became more reclusive.
Cameron Farquhar McRae (born 1873)
Cameron Farquhar McRae (February 3, 1873 – January 23, 1954) was an American Episcopalian missionary priest in China. McRae left the United States for China in 1899 and began to work in Shanghai. Outside of his evangelistic work, McRae had been the acting-president of St. John's College, Shanghai, the rector of St. Peter's Church, Shanghai, and the founder of Holy Cross Church, Wuxi, and All Saints Church, Shanghai. In 1942, McRae left China and settled in Virginia, where he died in 1954.

Wuxi Christian Church
Wuxi Christian Church (Chinese: 无锡市基督教堂; pinyin: Wúxīshì Jīdūjiàotáng), formerly Holy Cross Church (Chinese: 聖十字堂; pinyin: Shèng shízì táng), is a Protestant church located in Liangxi District of Wuxi, Jiangsu, China.
Britam Tower
The Britam Tower is a commercial building in Nairobi owned by British-American Investments Company (Britam). The skyscraper, the tallest building in Kenya, rises 195 metres (640 ft) above ground, with 32 usable floors. The building features a unique prismic shape, that starts as an equal four sided square footprint and ends with a two sided roof with a 60-metre (200 ft) mast, containing three helical wind turbines.

Britam Holdings
Britam Holding PLC is a leading diversified financial services group and is listed on the Nairobi Securities Exchange. The group has presence in seven Africa countries in Kenya, Uganda, Tanzania, Rwanda, South Sudan, Mozambique and Malawi.

Britam offers a wide range of financial products and services which include: Asset Management, Life Assurance, Retirement Planning, General Insurance, Health Insurance, Banking and Property Insurance.
Part-Time Love
"Part-Time Love" is a song written by British musician Elton John with lyrics by Gary Osborne. It is the sixth track off his 1978 album A Single Man. It is also the opening track of side two. It proved to be one of the most popular singles the pair wrote, along with 1982's "Blue Eyes" and the 1980 US million-seller "Little Jeannie". It was banned in the Soviet release of the album along with another song, "Big Dipper". The single reached No. 15 in the UK and peaked just outside the Top 20 in the US at No. 22.

A Single Man (album)
A Single Man is the twelfth studio album by British musician Elton John. Released in 1978, it is the first album for which Gary Osborne replaced Bernie Taupin as lyricist. It is also the first of two (the second being Victim of Love) John albums that, on the original cut, have no tracks co-written by Taupin.