hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guy Endore
Samuel Guy Endore (July 4, 1901 – February 12, 1970), born Samuel Goldstein and also known as Harry Relis, was an American novelist and screenwriter. During his career he produced a wide array of novels, screenplays, and pamphlets, both published and unpublished. A cult favorite of fans of horror, he is best known for his novel The Werewolf of Paris (1933), which occupies a significant position in werewolf literature, much in the same way that Dracula (1897) does for vampire literature. Endore is also known for his left-wing novel of the Haitian Revolution, Babouk: The Story of a Slave. He was nominated for a screenwriting Oscar for The Story of G.I. Joe (1945), and his novel Methinks the Lady . . . (1946) was the basis for Ben Hecht's screenplay for Whirlpool (1949).

Babouk
Babouk is a political-themed novel by Guy Endore, a fictionalized account of the Haitian Revolution told through the eyes of its titular slave. Though virtually unknown today, Babouk has gained some notoriety among scholars for linking the slave trade with capitalism.  A committed leftist and opponent of racism, Endore spent many months in Haiti researching the story that would become Babouk, and much of his findings make their way into the text, either in the form of epigraphs or explicitly noted in the text itself. Babouk is also notable for the digressions the narrator makes from the main narrative, to expound his political sympathies.
Sylvia Juncosa
Sylvia Juncosa is an American punk and metal guitarist, singer, songwriter and keyboardist from Los Angeles. Noted primarily for her guitar work, during the 1980s she was among relatively few women with established aggressive rock guitar credibility. She released four solo albums and three albums with her band, To Damascus, after starting her career as a keyboard player in The Leaving Trains. She was also a member of the band SWA with ex-Black Flag bass player Chuck Dukowski. She was active from 1980 to 1995 before taking a hiatus, then started playing guitar again in 2009.

SWA (band)
SWA (pronounced swǒ) was an American band originally started as a concept defined by Chuck Dukowski, former bassist of Black Flag, while he was still a member of that band.  The name (which is pronounced like "Swah" and not "S-W-A") was created by assigning an alphabetical value to numbers on a gaming die, then rolling the die three times. Dukowski would later claim that the name was offered up by Joe Carducci and was accepted by the rest of the band, despite Dukowski's own discomfort with it.  SWA has had the dubious distinction of being considered the "worst" band to ever record for SST Records by many label aficionados and, in one fanzine article, Steve Albini claimed that among the worst things a person could do was "listen to SWA" and "be SWA".  However, others have come to the band's defense.  The band existed from the mid 1980s until 1992 and released five  albums on SST Records, all of which are currently out of print.
Polveraia
Polveraia is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Scansano, province of Grosseto. At the time of the 2001 census its population amounted to 89.

Polveraia is about 23 km from Grosseto and 13 km from Scansano, and it is situated on the hills between Pancole and Baccinello, in the Trasubbie valley.

Baccinello
Baccinello is a village in Tuscany, central Italy, administratively a frazione of the comune of Scansano, province of Grosseto. At the time of the 2001 census its population amounted to 284.

Baccinello is about 24 km from Grosseto and 21 km from Scansano, and it is situated in a plain in the Trasubbie valley. The village became famous because, in 1958, a complete fossilized skeleton of Oreopithecus bambolii was found in one of the lignite mines.
Breaking Glass (song)
"Breaking Glass" is a song by the English singer-songwriter David Bowie. It was co-written by Bowie, bassist George Murray and drummer Dennis Davis in September 1976. Originally a track on Bowie's eleventh studio album Low (1977), a reworked version of the song was a regular on the Isolar II Tour. A live version from that tour was used as the lead track on a 7-inch EP to promote his second live album, Stage in 1978. The EP reached number 54 on the UK Singles Chart in December 1978.

In the US, the track "Star" was chosen as the lead track for the live EP (with "What in the World" and "Breaking Glass" as B-sides), but failed to chart, while in Japan, "Soul Love" was released to promote Stage (with "Blackout" as the B-side).

Bowie performed "Breaking Glass" on his Isolar II, Serious Moonlight, Outside, Heathen, and A Reality tours.

Isolar II – The 1978 World Tour
The Isolar II – The 1978 World Tour, more commonly known as The Low / Heroes World Tour or The Stage Tour, was a worldwide concert tour by the English singer-songwriter David Bowie. The tour opened on 29 March 1978 at the San Diego Sports Arena continuing through North America, Europe and Australia before reaching a conclusion at the Nippon Budokan in Japan on 12 December 1978.
Liz McCartney
Liz McCartney cofounded SBP (formerly the St. Bernard Project) in March 2006 to rebuild homes destroyed by Hurricane Katrina in the St. Bernard Parish of Louisiana, southeast of New Orleans.  She is the 2008 CNN Hero of the Year and was nominated for CNN Superhero of the Decade.

CNN Heroes
CNN Heroes: An All-Star Tribute is a television special created by CNN to honor individuals who make extraordinary contributions to humanitarian aid and make a difference in their communities. The program was started in 2007. Since 2016, the program was hosted by Anderson Cooper and Kelly Ripa. Honorees are introduced during the fall of each year and the audience is encouraged to vote online for the CNN Hero of the Year.  Ten recipients are honored and each receive US$10,000. The top recipient is chosen as the CNN Hero of the Year and receives an additional US$100,000 to continue their work. During the broadcast celebrating their achievements, the honorees are introduced by celebrities who actively support their charity work. To celebrate the 10th anniversary, the 2016 edition had an additional segment where five previous Hero of the Year winners were chosen as candidates for the Superhero of the Year award, which was decided with an online poll.
Oregon Coast Aquarium
The Oregon Coast Aquarium is an aquarium in Newport in the U.S. state of Oregon. Opened in 1992, the facility sits on 23 acres (9.3 ha) along Yaquina Bay near the Pacific Ocean. The aquarium was home to Keiko, the orca who starred in the movie Free Willy, from January 7, 1996, until September 9, 1998, when he was shipped to Vestmannaeyjar, Iceland. USA Today considers the Oregon Coast Aquarium world-class and Coastal Living magazine ranks it among the top ten aquariums in North America.

Yaquina Bay
44°37′05″N 124°01′49″W﻿ / ﻿44.618089°N 124.030151°W﻿ / 44.618089; -124.030151Yaquina Bay (/jəˈkwɪnə/ yə-KWIN-ə) is a coastal estuarine community found in Newport, Oregon. Yaquina Bay is a semi-enclosed body of water, approximately 8 km2 (3.2 mi2) in area, with free connection to the Pacific Ocean, but also diluted with freshwater from the Yaquina River land drainage. The Bay is traversed by the Yaquina Bay Bridge.

Two small cities border the Yaquina River and Bay: Newport (population approx. 9,989), and Toledo (population approx. 3,459). The Yaquina Bay in Newport is a popular tourist destination along the Pacific Coast Highway. It is also an important estuary for the area's ecology and economy.
Carla Simón
Carla Simón Pipó (born 29 December 1986) is a Spanish film director. Most known for her films Summer 1993 (2017) and Alcarràs (2022), for the latter she received the Golden Bear at the 72nd Berlin International Film Festival.

72nd Berlin International Film Festival
The 72nd annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale (German pronunciation: [bɛʁliˈnaːlə] ⓘ), took place from 10 to 20 February 2022 in person. On 15 December 2021, the first film of the festival was announced.

The festival opened with François Ozon's drama film Peter von Kant. Isabelle Huppert was awarded Honorary Golden Bear for lifetime achievement on 15 February 2022 at the Berlinale Palast award ceremony. Her new film by Laurent Larivière, About Joan was also screened.

The awards were presented on 16 February 2022 truncating the festival by 4 days. Alcarràs by Carla Simón won the Golden Bear award and The Novelist's Film by Hong Sang-soo won the Silver Bear Grand Jury Prize. The festival formally closed on 20 February 2022.
People Before Profit
People Before Profit (Irish: Pobal Seachas Brabús, PBP) is a Trotskyist political party active in the Republic of Ireland and Northern Ireland. It was formed in October 2005 as the People Before Profit Alliance.

PBP supports the reunification of Ireland, though rejects the use of "unionist" and "nationalist" labels within the Northern Ireland Assembly. The party describes itself as eco-socialist.

Within the Republic of Ireland, PBP makes up part of the People Before Profit–Solidarity electoral alliance, with its TDs sitting as part of the Independents and Smaller Parties Group. The parliamentary leader and national spokesperson of the party is the TD Richard Boyd Barrett, who has held the roles since October 2024.

Solidarity (Ireland)
Solidarity (Irish: Neart le Chéile), formerly known as the Anti-Austerity Alliance (AAA), is a Trotskyist political party in Ireland, launched in 2014. It had been registered as a political party to contest local elections, and ran at least forty candidates in the 2014 Irish local elections. All of Solidarity's elected representatives are members of the Socialist Party. It is part of the People Before Profit–Solidarity electoral alliance.
1970 VFL grand final
The 1970 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Carlton Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground (MCG) on 26 September 1970. It was the 73rd annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1970 VFL season. The match was won by Carlton who came back from a 44-point deficit at halftime to win by a margin of 10 points, marking that club's 10th premiership victory.

This game is widely considered to be one of the greatest Grand Finals of all time and, according to one of the key protagonists Ted Hopkins, heralded "the birth of modern football". The attendance figure of 121,696 spectators broke the grand final record set the previous year of 119,165 spectators, and set an all-time attendance record for any football code in Australia that still stands.

1970 VFL season
The 1970 VFL season was the 74th season of the Victorian Football League (VFL), the highest level senior Australian rules football competition in Victoria.

The season featured twelve clubs, and ran from 4 April until 26 September. It was the first season to play comprise a 22-game home-and-away season, which became the standard for the following fifty years, and which was followed by a finals series featuring the top four clubs. The season saw the opening of the league's privately owned stadium, VFL Park, in Mulgrave.

The premiership was won by the Carlton Football Club for the tenth time, after it defeated Collingwood by ten points in the 1970 VFL Grand Final. A crowd of 121,696 attended the match, the all-time record for the highest Australian rules football crowd.
Domus Sanctae Marthae
The Domus Sanctae Marthae (Latin for House of Saint Martha; Italian: Casa di Santa Marta) is a building adjacent to St. Peter's Basilica in Vatican City. Completed in 1996, during the pontificate of Pope John Paul II, it is named after Martha of Bethany, who was a sibling to Mary and Lazarus of Bethany. The building functions as a guest house for clergy having business with the Holy See and as the temporary residence of members of the College of Cardinals while participating in a papal conclave to elect a new pope.

Pope Francis lived in a suite in the Domus Sanctae Marthae from his election in 2013 to his death in 2025, declining to live in the papal apartments in the Apostolic Palace.

Papal apartments
The papal apartments is the non-official designation for the collection of apartments, which are private, state, and religious, that wrap around a courtyard (the Courtyard of Sixtus V, Cortile di Sisto V) on two sides of the third (top) floor of the Apostolic Palace in Vatican City.

Since the 17th century, the papal apartments have been the official residence of the pope in his religious capacity (as supreme pontiff). Prior to 1870, the pope's official residence in his temporal capacity (as sovereign of the Papal States) was the Quirinal Palace, which is now the official residence of the president of the Italian Republic. The papal apartments are referred to in Italian by several terms, including appartamento nobile and appartamento pontificio.
GALLEX
GALLEX or Gallium Experiment was a radiochemical neutrino detection experiment that ran between 1991 and 1997 at the Laboratori Nazionali del Gran Sasso (LNGS). This project was performed by an international collaboration of French, German, Italian, Israeli, Polish and American scientists led by the Max-Planck-Institut für Kernphysik Heidelberg. After brief interruption, the experiment was continued under a new name GNO (Gallium Neutrino Observatory) from May 1998 to April 2003.

It was designed to detect solar neutrinos and prove theories related to the Sun's energy creation mechanism. Before this experiment (and the SAGE experiment that ran concurrently), there had been no observation of low energy solar neutrinos.

Soviet–American Gallium Experiment
SAGE (Soviet–American Gallium Experiment, or sometimes Russian–American Gallium Experiment) is a collaborative experiment devised by several prominent physicists to measure the flux of solar neutrinos.
Sourith Don Sasorith
Major general Sourith Don Sasorith was a Royal Lao Government commanding officer during the Laotian Civil War. Appointed to command the Royal Lao Air Force on two occasions, he was also entrusted two other times with command of a Military Region. At the war's end in 1975, Sourith Don Sasorith was condemned to a communist re-education camp.

Military Regions of Laos
Beginning in 1955, the Kingdom of Laos was divided into five Military Regions (MR), roughly corresponding to the areas of the country's 13 provinces.  The Military Regions were necessitated by the poor lines of communication within the country. The Military Districts were the basis of a culture of warlordism in the Royal Lao Armed Forces (FAR) high command, with most MR Commanders running their zones like private fiefdoms.
Pennsylvania Route 899
Pennsylvania Route 899 (PA 899) is a 10.8-mile-long (17.4 km) state highway located in Jefferson and Forest counties in Pennsylvania.  The southern terminus is at PA 36 in Barnett Township.  The northern terminus is at PA 66 in Jenks Township.

Pennsylvania Route 66
Pennsylvania Route 66 (PA 66) is a 139.7-mile-long (224.8 km) state highway in Western Pennsylvania. Its southern terminus is at U.S. Route 119 (US 119) near Interstate 70 (I-70) near New Stanton. Its northern terminus is at US 6 in Kane.

The southernmost 13.7 miles (22.0 km) of the route is a controlled-access toll road named the Amos K. Hutchinson Bypass and is signed as PA Turnpike 66, a part of the Pennsylvania Turnpike System serving as a bypass of Greensburg. The Bypass runs between US 119 and US 22.  This portion is also part of Corridor M of the Appalachian Development Highway System.
Titti Sjöblom
Titti Sigrid Renée Eliasson Sjöblom (born 29 August 1949) is a Swedish pop singer. She is the daughter of singer Alice Babs and director Nils Ivar Sjöblom. She participated at Melodifestivalen 1974 with the song "Fröken Ur-sång", ending up in fourth place. Her first dinner shows and folk park tours with Charlie Norman took place during the mid-1970s.

Alice Babs
Hildur Alice Nilson (26 January 1924 – 11 February 2014), known by her stage name Alice Babs, was a Swedish singer. She worked in a wide number of genres – Swedish folklore, Elizabethan songs and opera. While she was best known internationally as a jazz singer, Babs also competed as Sweden's first annual competition entrant in the Eurovision Song Contest 1958. In 1972 she was named Sweden's Royal Court Singer, the first non-opera singer as such.
Atsuta, Hokkaido
Atsuta (厚田村, Atsuta-mura) was a village located in Atsuta District, Ishikari Subprefecture, Hokkaido, Japan. The village was situated on the west coast of Hokkaido on Route 231 between Ishikari City and Hamamasu.

As of 2004, the village had an estimated population of 2,592 and a density of 8.85 persons per km2. The total area was 292.84 km2.

Fishing and farming are the main industries in this area.

On October 1, 2005, Atsuta, along with the village of Hamamasu (from Hamamasu District) was merged into the expanded city of Ishikari.

Ishikari, Hokkaido
Ishikari (石狩市, Ishikari-shi; Ainu: Iskarun) is a city located in Ishikari Subprefecture, Hokkaido, Japan.

As of July 31, 2023, the city had an estimated population of 57,764, with 27,434 households, and a density of 80 persons per km². The total area is 722.42 km2 (279 sq mi).

On October 1, 2005, the village of Atsuta, from Atsuta District, and the village of Hamamasu, from Hamamasu District, merged into Ishikari.
Albert Lythgoe
Albert Morton Lythgoe (March 15, 1868 – January 29, 1934) was an American archaeologist and Egyptologist. He is best known for his work for the New York Metropolitan Museum of Art, and for the support he gave to the excavation of Tutankhamun's tomb, he releasing several key Metropolitan Museum staff to assist Howard Carter.

Howard Carter
Howard Carter (9 May 1874 – 2 March 1939) was a British archaeologist and Egyptologist who became known for discovering the intact tomb of the 18th Dynasty Pharaoh Tutankhamun in November 1922, the best-preserved pharaonic tomb ever found in the Valley of the Kings.
Sahil Mehta (actor, born 1997)
Sahil Mehta (born 6 August 1997) is an Indian film and web-series actor known for roles in Tabbar (2021)., Good Luck Jerry (2022),  Raksha Bandhan (2022), Farrey (2023), The Waking of a Nation (2025), Loot Kaand (2025) and Son of Sardaar 2 (2025)

The Waking of a Nation
The Waking of a Nation is a 2025 Indian Hindi-language historical drama web series streaming on SonyLIV based on the events leading to the Jallianwala Bagh massacre in 1919. It was directed by Ram Madhvani and produced by Amita Madhvani and Ram Madhvani, under banner of Ram Madhvani Films.

It starred Taaruk Raina, Sahil Mehta, Bhawsheel Singh Sahni and Nikita Dutta in main roles. The series was released on SonyLIV on 7 March 2025. Various critics rated the show with 2 to 3 stars out of 5.
Expressway to Your Heart
"Expressway to Your Heart" is a song written by Kenny Gamble and Leon Huff and performed by the Soul Survivors.  It appeared on their 1967 album, When the Whistle Blows Anything Goes, which was produced by Gamble and Huff.

The song reached No. 3 on the R&B chart and No. 4 on the Billboard Hot 100 in 1967,  and was ranked No. 18 on Billboard magazine's Top Hot 100 songs of 1967.

Gamble and Huff
Kenneth Gamble (born August 11, 1943, Philadelphia, Pennsylvania) and Leon A. Huff (born April 8, 1942, Camden, New Jersey) are an American songwriting and production duo credited for developing the Philadelphia soul music genre (also known as Philly sound) of the 1970s. In addition to forming their own label, Philadelphia International Records, Gamble and Huff have written and produced 175 gold and platinum records, earning them an induction into the Rock and Roll Hall of Fame in the non-performer category in March 2008.
Gelding
A gelding (/ˈɡɛldɪŋ/) is a castrated male horse or other equine, such as a pony, donkey or a mule. The term is also used with certain other animals and livestock, such as domesticated camels. The equivalent terms for castrated male cattle are steer or bullock, and wether for sheep and goats.

Castration renders the male animal calmer, better-behaved, less sexually aggressive, and more responsive to training efforts. This makes the animal generally more suitable as an everyday working animal, or as a pet in the case of companion animals. The gerund and participle "gelding" and the infinitive "to geld" refer to the castration procedure itself.

Stallion
A stallion is an adult male horse that has not been gelded (castrated). Stallions follow the conformation and phenotype of their breed, but within that standard, the presence of hormones such as testosterone may give stallions a thicker, "cresty" neck, as well as a somewhat more muscular physique as compared to female horses, known as mares, and castrated males, called geldings.

Temperament varies widely based on genetics and training, but because of their instincts as herd animals, they may be prone to aggressive behavior, particularly toward other stallions, and thus require careful management by knowledgeable handlers. With proper training and management, stallions are effective equine athletes at the highest levels of many disciplines, including horse racing, horse shows, and international Olympic competition.

"Stallion" is also used to refer to males of other equids, including zebras and donkeys.
Princeton, Kentucky
Princeton is a home rule-class city in Caldwell County, Kentucky, in the United States. It is the seat of its county. As of the 2020 census, Princeton had a population of 6,270. Princeton is home to several notable attractions such as Adsmore Museum, Champion-Shepherdson House (home of the Princeton Art Guild), University of Kentucky Research and Education Center Botanical Garden, and the Annual Black Patch Festival.

Caldwell County, Kentucky
Caldwell County is a county located in the U.S. state of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 12,649. Its county seat is Princeton. The county was formed in 1809 from Livingston County, Kentucky and named for John Caldwell, who participated in the George Rogers Clark Indian Campaign of 1786 and was the second lieutenant governor of Kentucky. Caldwell was a prohibition or dry county until 2013, when the citizens voted to lift the ban.
Air travel
Air travel is a form of travel in vehicles such as airplanes, jet aircraft, helicopters, hot air balloons, blimps, gliders, hang gliders, parachutes, or anything else that can sustain flight. Use of air travel began vastly increasing in the 1930s: the number of Americans flying went from about 6,000 in 1930 to 450,000 by 1934 and to 1.2 million by 1938.  It has continued to greatly increase in recent decades,  doubling worldwide between the mid-1980s and the year 2000. Modern air travel is much safer than road travel.

Flight
Flight or flying is the motion of an object through an atmosphere or through the vacuum of space, in this case also called spaceflight, without contacting any planetary surface. This can be achieved by generating aerodynamic lift associated with gliding or propulsive thrust, aerostatically using buoyancy, or by ballistic movement.

Many things can fly, from animal aviators such as birds, bats and insects, to natural gliders/parachuters such as patagial animals, anemochorous seeds and ballistospores, to human inventions like aircraft (airplanes, helicopters, airships, balloons, etc.) and rockets which may propel spacecraft and spaceplanes.

The engineering aspects of flight are the purview of aerospace engineering. It has three subfields:

aeronautics — the study of vehicles that travel through the atmosphere.

astronautics — the study of vehicles that travel through space.

ballistics — the study of the flight of projectiles.