hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rice noodle roll
Rice noodle rolls, also known as steamed rice rolls, cheung fun (Chinese: 腸粉), and as look funn or look fun in Hawaii, is a Cantonese dish originating from Guangdong Province in southern China. It is commonly served as either a snack, small meal or variety of dim sum. It is a thin roll made from a wide strip of shahe fen (rice noodles), filled with shrimp, beef, vegetables, or other ingredients. Seasoned soy sauce – sometimes with siu mei drippings – is poured over the dish upon serving. When plain and made without filling, the rice noodle is also known as jyu cheung fun, literally "pork intestine noodle", a reference to its resemblance of a pig's intestines. There is no official recording of the history of rice noodle rolls; most cookbooks claim that it was first made in the 1930s. In Guangzhou, Guangdong Province, people called the dish laai cheung (lit. 'pull intestines') because it is a noodle roll that is pulled by hand.

Rice noodles
Rice noodles are noodles made with rice flour and water as the principal ingredients. Sometimes ingredients such as tapioca or corn starch are added in order to improve the transparency or increase the gelatinous and chewy texture of the noodles. Rice noodles are most common in the cuisines of China, India and Southeast Asia. They are available fresh, frozen, or dried, in various shapes, thicknesses and textures. Fresh noodles are also highly perishable; their shelf life may be just several days.
Riverdale, Edmonton
Riverdale is a river valley neighbourhood located just east of the downtown core in the city of Edmonton, Alberta, Canada.  Its boundaries on the east and south are the North Saskatchewan River from which the name of the community is associated with.  Immediately across the river to the south is another Edmonton river valley neighbourhood--Cloverdale.  Riverdale shares the approaches to the Low Level Bridge with a third river valley neighbourhood, Rossdale.  To the north, is the neighbourhood of Boyle Street.  Riverdale's boundary with the downtown core runs approximately along Grierson Hill Road.

The community is represented by the Riverdale Community League, established in 1920, which maintains a community hall and outdoor rink located at 92 Street and 100 Avenue. The Riverdale Community League also publishes a regular community newsletter, The Riverdalian.

Rossdale, Edmonton
Rossdale is a river valley neighbourhood in the city of Edmonton, Alberta, Canada, located immediately south of the downtown core.  It is a popular residential neighbourhood with easy access to downtown, the University of Alberta, the Edmonton river valley park system, and other amenities.

A short distance to the west of the neighbourhood, along River Valley Road, are the Royal Glenora Club, the Golf Course, and the Skating Oval in Victoria Park.

The community is represented by the Rossdale Community League, established in 1922, which maintains a community hall located at 101 Street and 96 Avenue.
Hate on Trial
Hate on Trial: The Case Against America's Most Dangerous Neo-Nazi is a book by attorneys Morris Dees and Steve Fiffer. The book was published by the imprint Villard, an imprint of Random House, in February 1993. It recounts the civil trial of Berhanu v. Metzger in which the Southern Poverty Law Center and Anti-Defamation League sued Tom Metzger and White Aryan Resistance for being responsible for instigating the 1988 murder of Mulugeta Seraw. Hate on Trial received mixed reviews, with praise for its writing but criticism for being too close to the case or self-serving.

Villard (imprint)
Villard, also known as Villard Books, is a publishing imprint of Random House, one of the largest publishing companies in the world, owned in full by Bertelsmann since its acquisition of a final 25% stake in 2019, and grouped in Penguin Random House since 2013. Villard was founded in 1983.

Villard began as an independent imprint of Random House and is currently a sub-imprint of Ballantine Books, itself an imprint of Random House. It was named after a Stanford White brownstone mansion on Madison Avenue that was the home of Random House for twenty years.
Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach
Klavierbüchlein für Wilhelm Friedemann Bach (Bach's original spelling: Clavier-Büchlein vor Wilhelm Friedemann Bach) is a collection of keyboard music compiled by the German Baroque composer Johann Sebastian Bach for his eldest son Wilhelm Friedemann. It is frequently referred to simply as Klavierbüchlein.

Johann Sebastian began compiling the collection in 1720. Most of the pieces included are better known as parts of The Well-Tempered Clavier and the Inventions and Sinfonias. The authorship of most other works is debated: particularly the famous Little Preludes BWV 924–932 are sometimes attributed to Wilhelm Friedemann Bach.

Notebook for Anna Magdalena Bach
The title Notebook for Anna Magdalena Bach (German: Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach) refers to either of two manuscript notebooks that the German Baroque composer Johann Sebastian Bach presented to his second wife, Anna Magdalena. Keyboard music (minuets, rondeaux, polonaises, chorales, sonatas, preludes, musettes, marches, gavottes) makes up most of both notebooks, and a few pieces for voice (songs, and arias) are included.

The Notebooks provide a glimpse into the domestic music of the 18th century and the musical tastes of the Bach family.
Hitendra Nath Goswami
Hitendra Nath Goswami is an Indian politician from Bharatiya Janata Party. He served as Speaker of Assam Legislative Assembly from 30 January 2017 to 20 May 2021. Goswami is a member of Assam Legislative Assembly from Jorhat constituency. He was a member of Asom Gana Parishad until 16 February 2013, when he resigned from the party membership "expressing his frustration at the failure of the party leadership to bring in new blood to revive the regional force". He joined BJP on 10 March 2014 in New Delhi. However, he made it clear that he had nothing against the aims and objectives of the regional force and he would always continue his anti-Congress stand.

Jorhat Assembly constituency
Jorhat Assembly constituency is one of the 126 assembly constituencies of Assam Legislative Assembly. Jorhat forms part of the Jorhat Lok Sabha constituency. The longest serving representative of the constituency is Shri Hitendra Nath Goswami who is heading for last 22 years.
Hubert de Burgh, Earl of Kent
Hubert de Burgh, Earl of Kent (English: /dəˈbɜːr/ də-BUR, French: [dəbuʁ]; c. 1170 – before 5 May 1243) was an English nobleman who served as Chief Justiciar of England (1215–1232) and Justiciar of Ireland (1232) during the reigns of King John and his son and successor King Henry III and, as Regent of England (1219–1227) during Henry's minority, was one of the most influential and powerful men in English politics in the thirteenth century.

Richard de Clare, 6th Earl of Gloucester
Richard de Clare, 5th Earl of Hertford, 6th Earl of Gloucester, 2nd Lord of Glamorgan, 8th Lord of Clare (4 August 1222 – 14 July 1262) was the son of Gilbert de Clare, 4th Earl of Hertford, and Isabel Marshal. He was also a powerful Marcher Lord in Wales and inherited the Lordship of Glamorgan upon the death of his father. He played a prominent role in the constitutional crisis of 1258–1263.
Portrait of the Mozart Family
Portrait of the Mozart Family is an oil painting of four members of the Mozart family created between late 1780 and early 1781 and traditionally attributed to Johann Nepomuk della Croce. The painting depicts in the foreground the siblings Wolfgang Amadeus and Maria Anna "Marianne" Mozart together playing a fortepiano, and their father Leopold holding a violin. In the background, the recently deceased mother Anna Maria is depicted in a framed portrait alongside a sculpture of Apollo playing a lyre. The painting was considered by Marianne to have the most authentic portrait of her brother and has inspired further depictions of the artist. It is currently kept in the Tanzmeisterhaus museum in Salzburg, Austria.

Maria Anna Mozart
Maria Anna Walburga Ignatia "Marianne" Mozart (30 July 1751 – 29 October 1829), nicknamed Nannerl, was a highly regarded musician from Salzburg. In her childhood, she developed into an outstanding keyboard player under the tutelage of her father Leopold. She became a celebrated child prodigy and went on concert tours through much of Europe with her parents and her younger brother Wolfgang Amadeus Mozart. At age 17, her career as a touring musician came to an end, though she continued to work at home teaching piano and performing on occasion. At age 33 she married, moved to a village six hours by carriage from Salzburg, and there raised her own and her husband's children. On her widowhood in 1801, she returned to Salzburg and resumed teaching and performance. She is known to have composed works of music, though no manuscripts survive. In her later years she contributed to the biographical study of her late brother.
Daffney
Shannon Claire Spruill (July 17, 1975 – September 1, 2021), better known by her ring name Daffney, was an American professional wrestler and  wrestling manager.

Daffney began her professional wrestling career at World Championship Wrestling (WCW) in 1999. In WCW, she was known for her association with David Flair and Crowbar, and became the second woman (after Madusa) to hold the WCW Cruiserweight Championship. She was released by the promotion one month before it was purchased by WWE in 2001. She subsequently appeared on the independent circuit until she signed with Total Nonstop Action Wrestling (TNA) in 2008. Injuries forced her to retire from wrestling in 2011, but she continued to appear in non-wrestling roles for various promotions until 2018.

David Flair
David Richard Fliehr (born March 6, 1979), better known by the ring name David Flair, is an American retired professional wrestler. He is best known for his tenure in World Championship Wrestling (WCW), where he held the WCW United States Championship and WCW World Tag Team Championship. He is the son of professional wrestler Ric Flair, and the half-brother of professional wrestlers Charlotte Flair and Reid Flair.
Andrea Lanzl
Andrea Lanzl (born 8 October 1987) is a German ice hockey player for ERC Ingolstadt and the German national team. In February 2020, she surpassed Udo Kiessling to become the all-time leader in international appearances among German national team players (both male and female).

She participated at the 2015 IIHF Women's World Championship.

Germany women's national ice hockey team
The German women's national ice hockey team represents Germany at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Women's World Championship and other international ice hockey tournaments. The women's national team was ranked eighth in the IIHF World Ranking in 2025. It is organized under the direct administration of the Deutscher Eishockey-Bund (DEB).

Women's participation in ice hockey in Germany has slowly increased in the past decades – in 2011 the country had 2,549 female players registered with the IIHF and reported 3,168 in 2025.
Biddulph Valley line
The Biddulph Valley line was a double tracked railway line that ran from Stoke-on-Trent to Brunswick Wharf in Congleton. The line was named after the town of the same name , as it ran via the Staffordshire Moorlands and covered areas of East Staffordshire and Cheshire.

Biddulph
Biddulph is a town and civil parish in the Staffordshire Moorlands district of the county of Staffordshire, England. The town lies 9 miles (14 km) north of Stoke-on-Trent and 5 miles (8 km) south-east of Congleton, close to part of the Staffordshire/Cheshire county border. In 2011 the parish had a population of 19,892.
Kokoy Salvador
Mario "Kokoy" Ong Salvador (born April 1, 1967) is a Filipino politician and businessman. He is currently representing the 2nd District of Nueva Ecija at the House of Representatives of the Philippines since 2025. He served as Mayor of San Jose, Nueva Ecija from 2016 to 2025.

Nueva Ecija's 2nd congressional district
Nueva Ecija's 2nd congressional district is one of the four congressional districts of the Philippines in the province of Nueva Ecija. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 1928. The district consists of the northern cities of Muñoz and San Jose, as well as the municipalities of Carranglan, Llanera, Lupao, Pantabangan, Rizal, and Talugtug, which border Nueva Vizcaya and Pangasinan. It is currently represented in the 20th Congress by Kokoy Salvador of the Partido Federal ng Pilipinas (PFP).
Sensory integration therapy
Sensory integration therapy (SIT) was developed in the 1970s to treat children with sensory processing disorder (sometimes called sensory integrative dysfunction). Sensory Integration Therapy is based on A. Jean Ayres's Sensory Integration Theory, which proposes that sensory-processing is linked to emotional regulation, learning, behavior, and participation in daily life. Sensory integration is the process of organizing sensations from the body and environmental stimuli.

Anna Jean Ayres
Anna Jean Ayres (July 18, 1920 – December 16, 1988) was an American occupational therapist, educational psychologist and advocate for individuals with special needs. She became known for her work on sensory integration (SI) theory.
Balaraju
Balaraju is a 1948 Indian Telugu-language swashbuckler fantasy film produced and directed by Ghantasala Balaramayya under the Pratibha Productions banner. It stars Akkineni Nageswara Rao, S. Varalakshmi, and Anjali Devi with music jointly composed by Ghantasala, Galipenchala Narasimha Rao and C. R. Subbaraman. The film was recorded as an Industry Hit at the box office and was the first Telugu Silver Jubilee film.

C. R. Subbaraman
Chintamani Ramasamy Subbaraman also known as C. S. Ram (1916–1952) was a famous South Indian film music composer and producer. He was born to Ramasamy at Chintamani village in Thirunelveli, in present-day Tamil Nadu. Music director Shankar of Shankar–Ganesh duo was his younger brother. His ancestors were from the Krishna district of present-day Andhra Pradesh and due to this, his family spoke Telugu well.

During his short lifespan of about 36 years and cinema life of 10 years, he made lasting fame with films like Devadasu, Ratnamala, Chenchu Lakshmi, Balaraju, Laila Majnu and others.
Ray Hyman
Ray Hyman (born June 23, 1928) is a professor emeritus of psychology at the University of Oregon in Eugene, Oregon, and a noted critic of parapsychology. Hyman, along with James Randi, Martin Gardner and Paul Kurtz, is one of the founders of the modern skeptical movement. He is the founder and leader of the Skeptic's Toolbox.  Hyman serves on the Executive Council for the Committee for Skeptical Inquiry.

Committee for Skeptical Inquiry
The Committee for Skeptical Inquiry (CSI), formerly known as the Committee for the Scientific Investigation of Claims of the Paranormal (CSICOP), is a program within the U.S. non-profit organization Center for Inquiry (CFI), which seeks to "promote scientific inquiry, critical investigation, and the use of reason in examining controversial and extraordinary claims." Paul Kurtz proposed the establishment of CSICOP in 1976 as an independent non-profit organization (before merging with CFI as one of its programs in 2015), to counter what he regarded as an uncritical acceptance of, and support for, paranormal claims by both the media and society in general. Its philosophical position is one of scientific skepticism. CSI's fellows have included notable scientists, Nobel laureates, philosophers, psychologists, educators, and authors. It is headquartered in Amherst, New York.
Piraeus Football Clubs Association
Piraeus Football Clubs Association (Greek: Ένωση Ποδοσφαιρικών Σωματείων Πειραιά) was founded in 1925 after the termination of Greece Football Clubs Association. It was the second largest football association in Greece and was officially recognized by FIFA alongside E.P.S. Athens, as the Hellenic Football Federation had not been established at the time. After the establishment of Alpha Ethniki it became the Piraeus Football Clubs Association for amateurs.

Hellenic Football Federation
Hellenic Football Federation (H.F.F.), (Greek: Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία; Ε.Π.Ο., romanized: Ellinikí Podosferikí Omospondía; E.P.O.), is the governing body of association football and futsal in Greece. It contributes in the organizations of the Greek Cup, Gamma Ethniki (3rd ranked men's football championship in Greece), the Greece national team and from 2025-26 season for the Greek Super Cup.
Kotel, Bulgaria
Kotel (Bulgarian: Котел [ˈkɔtɛɫ]) is a town in central Bulgaria, part of Sliven Province. It is the administrative centre of the homonymous Kotel Municipality. In 2016, the town had a population of 5,329.

Kotel is known for the numerous personalities of the Bulgarian National Revival who are connected to the town in various ways, such as the politicians Alexander Bogoridi and Stefan Bogoridi, the enlighteners Sophronius of Vratsa and Petar Beron, public figure Gavril Krastevich, revolutionary Georgi Rakovski, as well as the World War II prime minister Dobri Bozhilov. It has a well-known music school and a large Romani population who can be found playing in restaurants and orchestras all over Bulgaria. Because of its location in the mountains, Kotel is also a popular health resort for the cure of diseases such as tuberculosis. Kotel has been a centre for carpet making and there is a museum devoted to the craft.

Georgi Sava Rakovski
Georgi Stoykov Rakovski (Bulgarian: Георги Стойков Раковски) (1821 – 9 October 1867), known also Georgi Sava Rakovski (Георги Сава Раковски), born Sabi Stoykov Popovich (Съби Стойков Попович),  was a 19th-century Bulgarian revolutionary, freemason, writer and an important figure of the Bulgarian National Revival and  resistance against Ottoman rule.
Fairfield, Ohio
Fairfield is a city in southern Butler County, Ohio, United States. It is a suburb located about 25 miles (40 km) north of Cincinnati and is situated on the east bank of the Great Miami River. The population was 44,907 as of the 2020 census. Incorporated in 1955 from portions of Fairfield Township, it includes the former hamlets of Symmes Corner, Fair Play, Furmandale, and Stockton. The Fairfield City School District is one of the largest in Ohio and serves both the city and Fairfield Township.

Butler County, Ohio
Butler County is a county located in the southwestern part of the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 390,357. Its county seat and largest city is Hamilton. It is named for General Richard Butler, who died in 1791 during St. Clair's defeat. Located along the Great Miami River, it is also home to Miami University, a public university founded in 1809.
Butler County is part of the Cincinnati, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area.
Paul Crarey
Paul Crarey (born 4 January 1966) also known by the nickname of "Cresta" is an English rugby league coach who is the head coach of the Barrow Raiders in the Betfred Championship.

He is also a former semi-professional rugby league footballer who played in the 1980s and 1990s, and coached in the 1990s, 2000s and 2010s. He played at club level for Dalton ARLFC , Barrow (1987-1995, 172 appearances, 20+ tries), and Carlisle, as a hooker and coached at representative level for Cumbria and British Amateur Rugby League Association (BARLA) Great Britain Lions, and at club level for Barrow (2005–07, 2014–present), and Whitehaven (?-2008).

He won a Shooting Star award in 1988.

Barrow Raiders
The Barrow Raiders are a semi-professional rugby league team in Barrow-in-Furness, Cumbria, England. The club play home games at Craven Park and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Barrow have never won the League Championship, their only major honour being winning the Challenge Cup in 1955.

Traditionally the club's home colours are blue and white and main rivals are fellow semi-professional Cumbrian teams Whitehaven and Workington Town.
California's 1st congressional district
California's 1st congressional district is a U.S. congressional district in California. The district is currently vacant following the death of Doug LaMalfa, a Republican, who had represented the district since January 2013. There will be a special election to fill the seat on August 4, 2026, with a primary election on June 2. Currently, the district encompasses many northeastern parts of the state. Since the 2022 election, it includes the counties of Butte, Colusa, Glenn, Lassen, Modoc, Shasta, Siskiyou, Sutter, and Tehama, and most of Yuba County. The largest cities in the district are Chico, Redding, and Yuba City.

Prior to redistricting in 2021, it included the counties of Butte, Lassen, Modoc, Plumas, Shasta, Sierra, Siskiyou, and Tehama, most of Nevada County, part of Glenn County, and part of Placer County. In the 2021 redistricting, it added the Yuba–Sutter area and removed most of its share of the Sierra Nevada.

Colusa County, California
Colusa County (/kəˈluːsə/ ⓘ) is a county located in the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 21,839. The county seat is Colusa. It is in the northern Sacramento Valley, northwest of the state capital, Sacramento.
Robert Berkeley (judge)
Sir Robert Berkeley (1584 – 5 August 1656) was an English judge and politician who sat in the House of Commons from 1621 to 1624. He suffered considerably for giving a judgement in favour of Ship Money.

Berkeley was born at Worcester, the son of Rowland Berkeley and his wife Catherine Hayward, daughter of Thomas Hayward. He was admitted to Middle Temple in 1600 and was called to the bar on 6 May 1608. In 1611 he inherited Spetchley on the death of his father and went on to buy further properties including Cudeley.

Ship money
Ship money  was a tax of medieval origin levied intermittently in the Kingdom of England until the middle of the 17th century. Assessed typically on the inhabitants of coastal areas of England, it was one of several taxes that English monarchs could levy by prerogative without the approval of Parliament. Queen Elizabeth I levied this tax to pay for a navy. The attempt of King Charles I from 1634 onwards to levy ship money during peacetime and extend it to the inland counties of England without parliamentary approval provoked fierce resistance, and was one of the grievances of the English propertied class in the lead-up to the English Civil War.
Fire of Moscow (1571)
The Fire of Moscow occurred on 24 May 1571, when the Crimean  and Ottoman army (approx. 40,000 Tatar horsemen, 13,000 irregular Turks and 7,000 janissaries) led by the khan of Crimea Devlet I Giray, together with its allied tribal contingents bypassed the Serpukhov defensive fortifications on the Oka River, crossed the Ugra River into the Moscow suburbs, and rounded the flank of the 36,000–40,000 men of the Russian army.

Crimean Khanate
The Crimean Khanate, self-defined as the Throne of Crimea and Desht-i Kipchak, and in old European historiography and geography known as Little Tartary, was a Crimean Tatar state existing from 1441 to 1783. Established by Hacı I Giray in 1441.

In 1783, violating the 1774 Treaty of Küçük Kaynarca (which had guaranteed non-interference of both Russia and the Ottoman Empire in the affairs of the Crimean Khanate), the Russian Empire annexed the khanate. Among the European powers, only France came out with an open protest against this act, due to the longstanding Franco-Ottoman alliance.