hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
And the Glass Handed Kites
And the Glass Handed Kites is the fourth studio album by Danish alternative rock band Mew. It was released on 19 September 2005, and in the United States on 25 July 2006.

And the Glass Handed Kites was composed as a single continuous suite, and critics have likened the album to one long song due to the tracks' unnoticed transitions.

The album has won several music prizes in Denmark, including four Danish Music Awards. The album also helped Mew win awards outside of Denmark, with the band winning the 2005 MTV Europe Music Award for Best Danish Act.

The Japanese bonus track, "Shiroi Kuchibiruno Izanai" is an alternate version of "White Lips Kissed" with the lyrics and title translated into Japanese.

Mew (band)
Mew are a Danish alternative rock band from Copenhagen, formed in 1995. The band's core lineup consisted of lead singer Jonas Bjerre, guitarist Bo Madsen, bassist Johan Wohlert and drummer Silas Utke Graae Jørgensen. Madsen left the band in 2015, Wohlert was absent from the band from 2006 to 2013, and Bjerre departed in 2026.

The band began to receive attention with their third album Frengers (2003). Two of their albums reached number one in Denmark: No More Stories... (2009) and + − (2015), and the former was their only to chart in the United States. In 2025 and 2026, the band went on a global farewell tour because of Bjerre's departure.

Whilst their music may be classified as indie and on occasion progressive rock, former guitarist Bo Madsen said "I usually say we are 'indie stadium.' A mix between 'feelings' and 'thinking' is usually good."
Pendulum Cove
Pendulum Cove is a cove at the north-east side of Port Foster, Deception Island, in the South Shetland Islands of Antarctica. The name of the cove derives from the pendulum and magnetic observations made there by the British expedition under Henry Foster in 1829.

Deception Island
Deception Island is in the South Shetland Islands close to the Antarctic Peninsula with a large and usually "safe" natural harbour, which is occasionally affected by the underlying active volcano. This island is the caldera of an active volcano, which seriously damaged local scientific stations in 1967 and 1969. The island previously held a whaling station. It has now become a tourist destination, attracting over 15,000 visitors annually. Two research stations are operated by Argentina and Spain during the summer season. While various countries have asserted sovereignty, it is still administered under the Antarctic Treaty System, meaning it is under no control.
Serbia women's national volleyball team
The Serbia women's national volleyball team is governed by the Volleyball Federation of Serbia and takes part in international volleyball competitions.

FIVB considers Serbia the inheritor of the records of SFR Yugoslavia (1948–1992) and Serbia and Montenegro (1992–2006). The Olympic Committee of Serbia declared the women's national volleyball squad Team of The Year thirteen times from 2006 to 2023.

Serbia earned a silver medal at the 2016 summer Olympics, a bronze medal at the 2020 summer Olympics, and won back to back the FIVB World Championship in 2018 and 2022.

Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Women's tournament
The women's tournament in volleyball at the 2020 Summer Olympics was the 15th edition of the event at an Olympic Games, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Tokyo, Japan from 25 July to 8 August 2021.
It was originally scheduled to take place from 26 July to 9 August 2020, but due to the COVID-19 pandemic, the IOC and the Tokyo 2020 Organising Committee announced on 24 March 2020 that the 2020 Summer Olympics would be delayed to 2021. Because of this pandemic, the games were played behind closed doors.

The United States won their first gold after finishing runners-up three times with a 3–0 win over Brazil. Serbia won the bronze medal with a victory over South Korea.

The medals for the competition were presented by Nenad Lalović, IOC Executive Board Member; Serbia, and the medalists' bouquets were presented by Ary Graça, FIVB President; Brazil.
Basim Elkarra
Basim Elkarra is a civil rights leader serving as the director of the Sacramento chapter of the Council on American-Islamic Relations (CAIR), former board member of the Sacramento chapter of the American Civil Liberties Union, and serves on the executive board of the California Democratic Party.  He also was recently elected to the Twin Rivers Unified School District Board of Trustees in California, United States.

Council on American–Islamic Relations
The Council on American–Islamic Relations (CAIR) is a Muslim civil rights and advocacy group. It is headquartered on Capitol Hill in Washington, D.C., with regional offices nationwide. Through civil rights actions, media relations, civic engagement, and education, CAIR works to promote social, legal and political activism among Muslims in America.
Étienne Jodelle
Étienne Jodelle, seigneur de Limodin (French pronunciation: [etjɛn ʒɔdɛl]; 1532 – July 1573), French dramatist and poet, was born and died in Paris of a noble family.
Member of La Pléiade, he will strive to revitalize the principles of ancient Greek and Roman theater during the Renaissance. He was the first to introduce the alexandrine into tragedy in his time, notably with Cléopâtre captive, the first tragédie à l'antique, as well as L'Eugène in comedy. He is recognized as a precursor of the theater which was born in the second half of the 16th century, a convulsive period by Wars of Religion which saw its uncertainties embodied in his work.

La Pléiade
La Pléiade (French pronunciation: [la plejad]) was a group of 16th-century French Renaissance poets whose principal members were Pierre de Ronsard, Joachim du Bellay and Jean-Antoine de Baïf.  The name was a reference to another literary group, the original Alexandrian Pleiad of seven Alexandrian poets and tragedians (3rd century B.C.), corresponding to the seven stars of the Pleiades star cluster.
Para olvidarte de mí
Para Olvidarte de Mí (English: To Forget About Me) is the sixth and final studio album by Mexican pop band RBD, a group that gained popularity from Televisa's teenage-oriented TV series, Rebelde. The album was released on March 10, 2009, in Mexico and on March 24, 2009, in the United States. The album belongs to the musical genres of Latin pop and pop rock, with a melodic dance-pop styling.

For promotion purposes, only one single was released from the album, the title-track "Para Olvidarte de Mí". The single's music video was compiled from footage of RBD's previous music videos and live performances.

Para olvidarte de mí (song)
"Para Olvidarte de Mí" is a song by Mexican pop group RBD, recorded for their sixth studio album of the same name. It was released on  26 January 2009, by EMI as the lead and only single of the album, as well as being the band's then-final single. Containing a melancholic tone, the track was written and produced by Carlos Lara, with additional writing from Pedro Damián and co-production from Gustavo Borner, and is the group's goodbye song to their loyal fanbase.

Its music video, which premiered on Mexico's Televisa network, consists of clips from behind-the-scenes footage, the band's numerous performances, and the telenovela Rebelde. The clip serves as a way of looking back at RBD's trajectory, and for fans to remember all the moments they spent with the group.
Party Tonight
Party Tonight is the third album by English band Modern Romance. It is a compilation album released in 1983 on LP and Cassette tape by Ronco. A Japanese reissue on LP was released, titled Juanita, but is long out of print.

Modern Romance (band)
Modern Romance is a British pop music band that found popularity in the early 1980s. Formed in 1980 by previous members of an earlier group, the Leyton Buzzards, the band achieved a string of UK chart hits before the original group broke up in 1985. Andy Kyriacou reformed the band in 1999 who continue to perform the group's music.
Iowa Highway 316
Iowa Highway 316 (Iowa 316) is a 5.183-mile-long (8.341 km) spur route in central Iowa.  The route begins at Iowa Highway 5 south of Swan and ends at the eastern city limits of Runnells.  Prior to 2003, Iowa 316 extended north to Iowa Highway 163 north of Runnells, but that portion was turned over to Polk County.  The highway's primary purpose is a crossing of the Des Moines River south of Runnells.

Iowa Highway 5
Iowa Highway 5 is a highway in southern Iowa.  It is a north–south highway with a length of 105 miles (169 km).  It is the northernmost segment of a three-state "Highway 5" also involving Missouri Route 5 and  Arkansas Highway 5.  Portions of the highway are freeway and expressway.  It had previously been designated Iowa Highway 60.  The southern terminus of Iowa Highway 5 is at the Missouri border southwest of Cincinnati.  Its northern terminus is at Interstate 35 at West Des Moines.
Gija people
Gija, also spelt Gidja and Kija, alternatively known as the Lungga, refers to Aboriginal Australians from the East Kimberley area of Western Australia, about 200 kilometres (120 mi) south of Kununurra. In the late 19th century pastoralists were fiercely resisted by Gija people, many of whom now live around localities such as Halls Creek and Warmun (also known as Turkey Creek).

Halls Creek, Western Australia
Halls Creek is a town situated in the east Kimberley region of Western Australia. It is located between the towns of Fitzroy Crossing and Turkey Creek (Warmun) on the Great Northern Highway.  It is the only sizable town for 600 kilometres (370 mi) on the Highway.

Halls Creek is also the northern end of the Canning Stock Route, which runs 1,850 kilometres (1,150 mi) through the Great Sandy Desert until the southern end of the route at Wiluna.

The town functions as a major hub for the local Indigenous population and as a support centre for cattle stations in the area.

Halls Creek is the administration centre for Halls Creek Shire Council.
Monsieur Chouchani
Monsieur Chouchani (French pronunciation: [məsjø ʃuʃani]; Hebrew: מר שושני; January 9, 1895 – January 26, 1968), also spelled Shushani and Shoshani, is the nickname of an otherwise anonymous and enigmatic Jewish teacher. His students – found in Israel, South America, post-World War II Europe, and elsewhere – included Emmanuel Levinas and Elie Wiesel.

Emmanuel Levinas
Emmanuel Levinas (born Emanuelis Levinas /ˈlɛvɪnɑːs/; French: [ɛmanɥɛl levinas]; 12 January 1906 – 25 December 1995) was a French philosopher of Lithuanian Jewish ancestry who is known for his work within Jewish philosophy, existentialism, and phenomenology, focusing on the relationship of ethics to metaphysics and ontology.
Hiroyuki Miura (shogi)
Hiroyuki Miura (三浦 弘行, Miura Hiroyuki; born February 13, 1974) is a Japanese professional shogi player, ranked 9-dan. He is a former Kisei title holder and became the first active Class A professional to lose to a computer when he lost to the GPS Shogi program in April 2013.

In October 2016, he was falsely accused of cheating in the 29th Ryūō challenger controversy, which resulted in him losing the chance to play for the Ryūō title. A third-party investigative panel was convened and eventually cleared Miura of all charges. The panel's findings led to the resignation of the Japan Shogi Association's president as well as the dismissal of several board members.

Professional shogi player
A professional shogi player (将棋棋士 shōgi kishi or プロ棋士 puro kishi "professional player") is a shogi player who is usually a member of a professional guild of shogi players.

There are two categories of professional players: regular professional and women's professional. All regular professional shogi players are members of the Japan Shogi Association (JSA). However, only regular professional players, who are as of yet all male, are considered to be full-fledged members. Women's professional players belong to groups distinct from regular professional players. In Japanese, the term 棋士 kishi only refers to regular professional players to the exclusion of women's professionals, who are termed 女流棋士 joryū kishi.
Brandon Parker
Brandon Malik Parker (born October 21, 1995) is an American professional football offensive tackle for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He played college football for the North Carolina A&T Aggies before being selected by the Oakland Raiders in the third round of the 2018 NFL draft.

North Carolina A&T Aggies football
The North Carolina A&T Aggies football program represents North Carolina Agricultural and Technical State University in college football. The Aggies play in the NCAA Division I Football Championship Subdivision as a member of CAA Football, the technically separate football league operated by the Aggies' full-time home of the Coastal Athletic Association.
Elizabeth Talbot, Duchess of Norfolk
Elizabeth de Mowbray, Duchess of Norfolk (née Talbot; c. December 1442/January 1443 – between 6 November 1506 and 28 June 1507) was a daughter of John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury and his wife Lady Margaret Beauchamp. Her exact date of death is uncertain, and based only on the references to "her will dated the 6th of November, 1506, which was proved the 28th of June, 1507"

John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury
John Talbot, 1st Earl of Shrewsbury, 1st Earl of Waterford, 7th Baron Talbot, KG (c. 1387 – 17 July 1453), known as "Old Talbot" and "Terror of the French" was an English nobleman and a noted military commander during the Hundred Years' War. He was the most renowned in England and most feared in France of the English captains in the last stages of the conflict. Known as a tough, cruel, and quarrelsome man, Talbot distinguished himself militarily in a time of decline for the English. Called "the English Achilles", he is lavishly praised in the plays of Shakespeare. The manner of his death, leading an ill-advised charge against field artillery, has come to symbolize the passing of the age of chivalry. He also held the subsidiary titles of 10th Baron Strange of Blackmere and 6th Baron Furnivall.
Criminal Minds
Criminal Minds is an American police procedural crime drama television series created by Jeff Davis that premiered on CBS on September 22, 2005. It follows a group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU).

Criminal Minds became a ratings success for CBS, consistently ranking among the network’s most-watched programs and winning the People’s Choice Award for Best TV Crime Drama in 2017. Its success has spawned a media franchise, with several spinoffs, a South Korean adaptation, and a video game.

Criminal Minds originally culminated after its fifteenth season on February 19, 2020; however, it was revived and re-titled Criminal Minds: Evolution for its sixteenth season, which premiered on Paramount+ in November 2022. In March 2025, Criminal Minds was renewed for a nineteenth season.

Behavioral Analysis Unit
The Behavioral Analysis Unit (BAU) is a department of the Federal Bureau of Investigation's (FBI) National Center for the Analysis of Violent Crime that uses behavioral analysts to assist in criminal investigations. Their mission is to provide behavioral-based investigative and/or operational support by applying case experience, research, and training to complex and time-sensitive crimes, typically involving acts or threats of violence.
Ferrari 308 GTB/GTS
The Ferrari 308 GTB berlinetta and targa-topped 308 GTS are V8 mid-engined, two-seater sports cars manufactured by the Italian company Ferrari from 1975 until 1985. The 308 replaced the Dino 246 GT and GTS in 1975 and was updated as the 328 GTB/GTS in 1985. The similar 208 GTB and GTS were equipped with a smaller, initially naturally aspirated and later turbocharged, two-litre engine, and were sold mainly in Italy.

Ferrari Berlinetta Boxer
The Ferrari Berlinetta Boxer (BB) is a series of sports cars produced by Ferrari in Italy between 1973 and 1984. The BB was designed by Leonardo Fioravanti at Pininfarina. The first BB model, the 365 GT4 BB, replaced the front engined Daytona and was the first in a series of road-going Ferraris equipped with a mid-mounted flat-twelve engine. The 365 GT4 BB was succeeded in 1976 by the BB 512, equipped with a larger displacement engine, then by the fuel-injected BB 512i in 1981. The series was discontinued in 1984 when the BB 512i was replaced by the Testarossa, which used a revised version of the flat-twelve engine.
Bureau of the Fiscal Service
The Bureau of the Fiscal Service (Fiscal Service) is part of the U.S. Department of the Treasury. The Bureau consolidates the activities of the previous Bureau of the Public Debt and the Financial Management Service, under the Office of Fiscal Service. It manages the government's accounting, central payment systems, and public debt; it serves essentially as the United States Government's checking account and the payment rail for every federal agency. The Bureau acts as the federal government's agent as it interfaces with the various agencies. It also operates the TreasuryDirect website for purchasing Treasury securities.

The Bureau also manages the daily auctions of Treasury Securities, which provide the cash necessary to fund all activities of the United States Government.

Office of Fiscal Service
The Office of Fiscal Service (OFS) is an agency of the United States federal government in the United States Department of the Treasury. The office is led by the Fiscal Assistant Secretary of the Treasury. The Fiscal Assistant Secretary reports to the United States Secretary of the Treasury through the Under Secretary of the Treasury for Domestic Finance.

Within the Office of Fiscal Service are:

The Office of Fiscal Operations and Policy

The Office of Accounting Policy
Ollie Kearns
Oliver Anthony Kearns (born 12 June 1956) is an English former footballer who played in the Football League for Reading, Oxford United, Walsall, Hereford United and Wrexham during the 1970s and 1980s. He scored the first goal for the newly formed Rushden & Diamonds on 22 August 1992 against Bilston Town in the Southern League Midland Division.

Mick Kearns (footballer, born 1950)
Michael Kearns (born 26 November 1950) is a former professional footballer and Republic of Ireland international goalkeeper, who was the Community Director at Walsall Football Club until his retirement in 2014.
Plymouth Albion R.F.C.
Plymouth Albion Rugby Football Club is a rugby union club who play in Plymouth, England. The present club was founded in 1920 from a merger between Plymouth RFC (founded 1876) and Devonport Albion RFC (founded 1876). Since 2003 they have played their home games at The Brickfields stadium. Albion's traditional strip and club colours are white, cherry and green.

After thirteen seasons in the second tier of English rugby union, Plymouth Albion finished last in the 2014–15 RFU Championship, and currently play in National League 1.

National League 1
National One, up until 2023 known as National League 1 and previously known before September 2009 as National Division Two), is the third of three national leagues in the domestic rugby union competition of England. It was known as Courage League National Division Three when it was founded in 1987. Richmond are the current champions.

The Rugby Football Union (RFU) approved a new structure for the National Leagues from the 2022–23 season. This division was reduced to fourteen teams, playing each other on a home and away basis to make a total of 26 matches each.
Tomar
Tomar (Portuguese pronunciation: [tuˈmaɾ] ⓘ), also known in English as Thomar (the ancient name of Tomar), is a Portuguese city and a municipality in the historical Ribatejo Portuguese province, and in Santarém district. The town proper has a population of about 20,000. The municipality population in 2011 was 40,677, in an area of 351.20 km2 (135.60 sq mi).

The town of Tomar was created inside the walls of the Convento de Cristo, constructed under the orders of Gualdim de Pais, the fourth Grand Master of the Knights Templar in Portugal in the late 12th century.

Tomar was the last Templar town to be commissioned for construction and one of Portugal's historical jewels. The town was especially important in the 15th century when it was a center of Portuguese overseas expansion under Henry the Navigator, the Grand Master of the Order of Christ, successor organization to the Knights Templar in Portugal.

Convent of Christ (Tomar)
The Convent of Christ of Tomar (Portuguese: Convento de Cristo de Tomar), also called Convent of Christ (Convento de Cristo) or Monastery of Christ (Mosteiro de Cristo), is a former Catholic convent in Tomar, Portugal.

Originally a 12th-century Templar stronghold, when the order was dissolved in the 14th century the Portuguese branch was turned into the Knights of the Order of Christ, that later supported Portugal's maritime discoveries of the 15th century. The convent and castle complex are a historic and cultural monument and was listed as a UNESCO World Heritage site in 1983.
Geats
The Geats (/ɡiːts, ˈɡeɪəts, jæts/ GHEETS, GAY-əts, YATS), sometimes called Goths, were a large North Germanic tribe who inhabited Götaland ("land of the Geats") in modern southern Sweden from antiquity until the Late Middle Ages. They are one of the progenitor groups of modern Swedes, along with the tribes of Swedes and Gutes. The name of the Geats also lives on in the Swedish provinces of Västergötland and Östergötland, the western and eastern lands of the Geats, and in many other toponyms.

The Swedish dialects spoken in the areas that used to be inhabited by Geats form a distinct group, Götamål.

Västergötland
Västergötland (Swedish: [ˈvɛ̂sːtɛrˌjøːtland] ⓘ), also known as West Gothland or the Latinized version Westrogothia in older literature, is one of the 25 traditional non-administrative provinces of Sweden (landskap in Swedish), situated in the southwest of Sweden.

Västergötland is home to Gothenburg, the second largest city in Sweden, which is situated along a short stretch of the Kattegat strait. The province is bordered by Bohuslän, Dalsland, Värmland, Närke, Östergötland, Småland and Halland, as well as the two largest Swedish lakes Vänern and Vättern. Victoria, Crown Princess of Sweden is Duchess of Västergötland.
Llanpumsaint
Llanpumsaint (Welsh pronunciationⓘ; Welsh "Llan" church + "pum" five + "saint" saint(s)) is a village and community in Carmarthenshire, Wales. In the 2001 UK Census, Llanpumsaint community had a population of 595. It is not to be confused with Pumsaint, a small village some distance away on the River Cothi. The population increased in 2011 to 734, and thus the percentage of Welsh speakers declined.

Llanpumsaint community comprises the neighbouring hamlet of Nebo, the spiritual community and temple at Skanda Vale and a number of farms.

According to the 2001 Census, 50% of those living in Llanpumsaint community are able to speak, read and write Welsh, this is well above the 39% average recorded for Carmarthenshire in the same census. The council has faced controversy for choosing to hold its meetings only in English.

Bronwydd
Bronwydd is a village and community in the county of Carmarthenshire, Wales, situated about three miles north of Carmarthen in the valley of the River Gwili. Bronwydd community comprises the village of Bronwydd Arms, a couple of nearby hamlets and a number of working farms in the surrounding area. In Census 2011, it had a population of 564.

Bronwydd Arms railway station is a halt on the Gwili Railway. Cwmgwili mansion, home to a prominent local family, the Philipps, has 17th century features and is a grade II* listed building.

Bronwydd Arms was one of six broadband "not-spots" in Wales - communities without high-speed internet access. In December 2008, the Welsh Assembly Government and BT confirmed that coverage in these areas would be upgraded in April 2009.

The community is bordered by the communities of: Llanpumsaint; Llanllawddog; Abergwili; Carmarthen; Newchurch and Merthyr; and Cynwyl Elfed, all being in Carmarthenshire.