hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erik (The Phantom of the Opera)
Erik (also known as the Phantom of the Opera, commonly referred to as the Phantom) is the titular central character of Gaston Leroux's Le Fantôme de l'Opéra, best known to English speakers as The Phantom of the Opera. The character has been adapted to alternative media several times, including in the 1925 film adaptation starring Lon Chaney, the 1943 remake starring Claude Rains, the 1962 remake starring Herbert Lom and Andrew Lloyd Webber's musical.

Phantom of the Opera (1943 film)
Phantom of the Opera is a 1943 American romantic horror film directed by Arthur Lubin, loosely based on Gaston Leroux's 1910 novel The Phantom of the Opera and its 1925 film adaptation starring Lon Chaney. Produced and distributed by Universal Pictures, the film stars Nelson Eddy, Susanna Foster and Claude Rains. It was composed by Edward Ward.

The first adaptation of the source material to be filmed entirely in Technicolor, Phantom of the Opera was even more freely adapted than Universal's silent picture. The film reused Universal's elaborate replica of the Opéra Garnier interior, which had originally been created for the 1925 film. Despite mixed contemporary reviews, the film was a box office success. It is also the only classic Universal horror film to win an Oscar, for Art Direction and Cinematography. Over the years it has received a more positive reception from modern critics.
Good Christian Fun
Good Christian Fun is a Headgum podcast about Christian pop culture hosted by Kevin T. Porter and Caroline Ely. The show debuted in 2017 after Porter's previous podcast, Gilmore Guys, had ended. Good Christian Fun examines Christian media and pop culture from a progressive Christian perspective but is not intended solely for a Christian audience.

The hosts grew up in Christian homes and most of the media they discuss throughout the show is from the 1990s and early 2000s. For instance, the show has featured episodes on DC Talk, VeggieTales, and the Left Behind books.

Headgum
Headgum is an American podcasting network founded in 2015 by Marty Michael, Amir Blumenfeld, and Jake Hurwitz. The latter two – known collectively as comedy duo Jake and Amir – built upon the success of their podcast If I Were You to launch the network, with the show serving as its flagship program. Before founding Headgum, Michael sold advertising space and branded content for CollegeHumor. Headgum has studios in Los Angeles and New York and, as of March 2019, hosts 57 shows, 34 of which are ongoing. Headgum also features an active YouTube channel and presents Headgum Live!, a series of live shows featuring podcast hosts from the network.
Rogers, Arkansas
Rogers is a city in Benton County, Arkansas, United States. The population was 69,908 at the 2020 census, and was estimated at 75,639 in 2024, making it the sixth-most populous city in the state. Located in the Ozarks, it is part of the three-county Northwest Arkansas metropolitan area, which had 546,725 residents in 2020.

Rogers was the location of the first Walmart store, whose corporate headquarters is located in neighboring Bentonville. The city was also the location of the first 7 Brew coffeehouse. Daisy Outdoor Products, known for its air rifles, has both its headquarters and its Airgun Museum in Rogers. The city houses a popular shopping center, the Pinnacle Hills Promenade, and a music venue, the Walmart AMP, that has housed performances by big-name artists and local performers.

Walmart Arkansas Music Pavilion
The Walmart Arkansas Music Pavilion (originally known as the Arkansas Music Pavilion and commonly known as the Walmart AMP) is an outdoor amphitheater located in Rogers, Arkansas. The venue opened in June 2005 as a semi-permanent venue, becoming a permanent venue in 2014. Its capacity is now 11,000 fans.

It opened June 7, 2014, with a performance by Blake Shelton and Hunter Hayes.
Lyngen (fjord)
Lyngen (Norwegian), Ivguvuotna (Northern Sami), or Yykeänvuono (Kven) is a fjord in Troms county, Norway. The 82-kilometre (51 mi) long fjord is the longest fjord in Troms county and it is often used as the dividing line between "northern Troms" and "southern Troms". The fjord is located within the municipalities of Skjervøy, Nordreisa, Lyngen, Gáivuotna–Kåfjord, and Storfjord. It stretches from the village of Hatteng in Storfjord Municipality in the south all the way north to the islands of Skjervøy Municipality. The Lyngen Alps lie on the Lyngen Peninsula along the western shore of the fjord. The European route E06 highway runs along the eastern shore of the fjord. The Kåfjorden branches off of the main fjord on the east side, and the southernmost part of the fjord is also known as the Storfjorden.

Skjervøy Municipality
Skjervøy Municipality (Norwegian: Skjervøy kommune, Northern Sami: Skiervvá suohkan; Kven: Kieruan komuuni) is a municipality in Troms county, Norway. The administrative centre of the municipality is the town of Skjervøy on the island of Skjervøya, where most of the inhabitants live. The main industries are fishing, processing of fish and salmon farming. Tourism is an emerging industry. Other villages  in the municipality include Akkarvik and Arnøyhamn.

The 474-square-kilometre (183 sq mi) municipality is the 211th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Skjervøy is the 240th most populous municipality in Norway with a population of 2,794. The municipality's population density is 5.9 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population has decreased by 3% over the previous 10-year period.
Colonial Theatre (Idaho Falls, Idaho)
The Colonial Theater is a historic theater in Idaho Falls, Idaho, founded in 1919 as a venue for live performances. From 1929 until 1990, it operated as a movie theater under the name The Paramount Theater.  In the 1990s, the theater was renovated, and its original name was restored. It is currently part of the Willard Arts Center arts complex, owned and operated by the Idaho Falls Art Council.

It was built by Harry Brownback, a man whose family had played an early role in Chester County, Pennsylvania.

Idaho Falls, Idaho
Idaho Falls is the fourth most populous city in Idaho and the county seat of Bonneville County. It is the state's most populous city outside the Boise metropolitan area. As of the 2020 census, the population of Idaho Falls was 64,818. In the 2010 census, the population of Idaho Falls was 56,813 (2019 estimate: 62,888), with a metro population of 133,265.  As of the 2020 census, the Idaho Falls Metropolitan Statistical Area had a population of 154,855.

Idaho Falls serves as the commercial, cultural, and healthcare hub for Eastern Idaho, as well as parts of western Wyoming and southern Montana. It is served by the Idaho Falls Regional Airport and is home to the College of Eastern Idaho, Museum of Idaho, Idaho Falls Idaho Temple, and the Idaho Falls Chukars baseball team of the Pioneer League, as well as the Idaho Falls Spud Kings . It is the principal city of the Idaho Falls Metropolitan Statistical Area and the Idaho Falls–Blackfoot-Rexburg, Idaho Combined Statistical Area.
The Gretna Girls
The Gretna Girls was a collective nickname given to women munition workers at HM Factory Gretna in World War One. Women came from all over the United Kingdom to work at the factory, but many were drawn from the surrounding areas of Scotland and Northern England.

HM Factory, Gretna
H.M. Factory, Gretna was  Britain's largest cordite factory during the First World War. The government-owned facility was adjacent to the Solway Firth, near Gretna, Dumfries and Galloway. It was built by the Ministry of Munitions in response to the Shell Crisis of 1915. The capital cost was £9,184,000 (£785,700,000 in 2023) and it covered 9,000 acres (36 km2). The cost of working it from September 1916 to September 1918 was £12,769,000, during which time it produced cordite valued at £15,000,000, though it was claimed that without it the cordite would have had to be imported from the USA at a cost of £23,600,000.

The Devil's Porridge Museum, Eastriggs, Dumfriesshire, commemorates the efforts of these workers during and after the First World War.
Singapore Customs
The Singapore Customs is a department under the Ministry of Finance of the Government of Singapore. Singapore Customs was reconstituted on 1 April 2003, 
after the Customs and Excise Department and the Trade Facilitation Division and Statistics Audit Unit of International Enterprise Singapore (IE Singapore) were merged.
The border function's at the land, air and sea checkpoints were also simultaneously transferred to Immigration and Checkpoints Authority (ICA). Singapore Customs serves as the lead agency for trade facilitation and revenue enforcement. It is also responsible for implementing customs and trade-related enforcement measures, including those pertaining to Free Trade Agreements and strategic goods.

The headquarters is located in Revenue House along Newton Road, Novena.

Ministry of Finance (Singapore)
The Ministry of Finance (MOF; Malay: Kementerian Kewangan; Chinese: 财政部; Tamil: நிதி அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for managing the fiscal policies and the structure of the economy of Singapore.
Park Ji-yeon
Park Ji-yeon (Korean: 박지연; born June 7, 1993), known mononymously as Jiyeon, is a South Korean singer, actress, model,  host and entertainer. She debuted as a member of girl group T-ara in July 2009. Apart from her group's activities, she has also starred in various television dramas such as Soul (2009), Master of Study (2010), Dream High 2 (2012), Triangle (2014), she also starred in various films such as Death Bell 2: Bloody Camp (2012), Encounter (2015). She debuted as a solo artist with her first EP, Never Ever, on May 20, 2014, making her the first T-ara member to debut as a solo artist.

Master of Study
Master of Study (Korean: 공부의 신; RR: Gongbuui sin; lit. God of Study / Lord of Study) is a South Korean television series that aired on KBS2 from January 4 to February 23, 2010, on Mondays and Tuesdays at 21:55 for 16 episodes. It stars Kim Soo-ro, Bae Doona, Oh Yoon-ah, Yoo Seung-ho,  Go Ah-sung, Lee Hyun-woo, Park Ji-yeon,
and Lee Chan-ho.

Based on the Japanese comic series Dragon Zakura, it is about a determined lawyer who takes up a teaching position at a failing high school. To save the school from the ax, he comes up with the unconventional plan of starting a special class curriculum devoted to getting five students into the country's top university.

Master of Study achieved nationwide, as well as international success, topping ratings during its 2-month run and scoring multiple nods in different local and overseas awards ceremonies. The series is also one of KBS's most watched series online.
Gangō-ji
Gangō-ji (元興寺) was one of the first Buddhist temples in Japan, and was ranked as one of the  powerful Seven Great Temples, in Nara, Japan. It was mostly destroyed in the Muromachi period and the old town of Naramachi occupies most of what was once the temple's precincts. Three small portions of the temple have survived to the present day, and each is now a separate temple.

Nanto Shichi Daiji
Nanto Shichi Daiji (南都七大寺), literally "the seven great temples of the southern capital (meaning the city of Nara)", is a historical common name generally referring to the powerful and influential seven Buddhist temples located in the Nara prefecture. There have been some changes as to which temples are included over the years, since there have been fluctuations in power. The following is a list as it stood at the early stage, all of which were originally built by imperial order:

Daian-ji (大安寺)

Gangō-ji (元興寺)

Hōryū-ji (法隆寺) (located close to the border of modern Nara city, in the town of Ikaruga, Nara)

Kōfuku-ji (興福寺)

Saidai-ji (西大寺)

Tōdai-ji (東大寺)

Yakushi-ji (薬師寺)

Sometimes the temples were called "the fifteen great temples of the southern capital" too, including other prestigious temples such as Tōshōdai-ji (唐招提寺) and Hokke-ji (法華寺).
Folarin Orimolade
Adefolarin Adebayo Orimolade (born November 23, 1995) is an American professional football defensive lineman for the Calgary Stampeders of the Canadian Football League (CFL). He is a two-time Grey Cup champion after winning with the Stampeders in 2018 and with the Toronto Argonauts in 2024.

111th Grey Cup
The 111th Grey Cup was played to decide the Canadian Football League (CFL) championship for the 2024 season. The game was played on November 17, 2024, at BC Place Stadium in Vancouver, British Columbia. The Toronto Argonauts defeated the Winnipeg Blue Bombers 41–24 to win their league-leading 19th Grey Cup championship. It was the Argonauts' second victory in three years while it was the Blue Bombers' fifth consecutive appearance in the championship game, but also their third straight loss. This was the 17th time that Vancouver has hosted the Grey Cup, the previous having been in 2014.
Ombadda
Ombadda is a locality in Khartoum State, Sudan. It is located approximately 10 km from the capital, Khartoum, and approximately 2 km from Omdurman. It was formerly a district of Omdurman, but after its expansion and separation from Omdurman, it became a locality in its own right.[1]

Omdurman
Omdurman (Arabic: أُمّ دُرمان, romanized: Umm Durmān) is a major city in Sudan. It is the second most populous city in the country, located in the State of Khartoum. Omdurman lies on the west bank of the River Nile, opposite and northwest of the capital city of Khartoum. The city acts as an important road hub, with the Nile boosting transportation even further.
Infinite Dendrogram
Infinite Dendrogram (＜Infinite Dendrogram＞-インフィニット・デンドログラム-, Infinitto Dendoroguramu) is a Japanese light novel series written by Sakon Kaidō and illustrated by Taiki. It began serialization online in 2015 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō. It was acquired by Hobby Japan, who published the first light novel volume in November 2016 under their HJ Bunko imprint. Twenty-three volumes and one extra have been released as of December 2025. A manga adaptation with art by Kami Imai has been serialized via Hobby Japan's Comic Fire website since December 2016. It has been collected in fifteen tankōbon volumes. Both the light novel and manga have been licensed in North America by J-Novel Club. An anime television series adaptation by NAZ aired from January to April 2020.

Shōsetsuka ni Narō
Shōsetsuka ni Narō (小説家になろう; lit. "Let's Become a Novelist") is a Japanese novel self-publishing website created by Yusuke Umezaki (梅崎 祐輔, Umezaki Yūsuke). It was launched on April 2, 2004. Users can upload their novels free of charge and the novels are also free to read. As of December 2022, the site hosts close to 1,000,000 novels, has over 2,300,000 registered users and it receives over 1 billion page views per month.

Over one hundred novel series uploaded to the site have been acquired by various publishers, such as Log Horizon, serialized from 2010 before being acquired by Enterbrain in 2011, and The Irregular at Magic High School, which was serialized between 2008 and 2011 before being acquired by ASCII Media Works.

Futabasha's light novel imprint Monster Bunko was established on July 30, 2014, which exclusively publishes series that originated on Shōsetsuka ni Narō.
Arrah Lok Sabha constituency
Arrah (formerly Shahabad) is one of the 40 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Bihar, India. It is a part of the Bhojpur district and comprises seven Assembly constituencies: Sandesh, Barhara, Arrah, Agiaon (SC), Tarari, Jagdishpur and Shahpur.

Barhara Assembly constituency
Barhara Assembly constituency is one of 243 legislative assembly seats of the legislative assembly of Bihar. It is part of  Arrah lok sabha constituency along with other assembly constituencies viz Sandesh, Arrah, Agiaon (SC), Tarari, Jagdishpur and Shahpur.
Woodcote Park
Woodcote Park is a Grade II* listed stately home and estate of about 350 acres (1.4 km2; 0.5 sq mi) near Epsom, Surrey, England, currently owned by the Royal Automobile Club. It was formerly the seat of a number of prominent English families, including the Calvert family, Barons Baltimore and Lords Proprietor of the colony of Maryland. The interior of the house once boasted a gilded library and number of fine murals by notable Italian artists including Antonio Verrio, but most of the historic rooms were removed by the RAC, which had purchased the estate in 1913, and what remained was destroyed by fire in 1934. The present appearance of the house dates from its restoration in 1936. However, the interior of one of the original drawing rooms still survives in the Museum of Fine Arts at Boston, Massachusetts. The estate was used by the military as a convalescent hospital in the First World War and as a training camp in both world wars.

Baron Baltimore
Baron Baltimore, of Baltimore, County Longford, was a title in the Peerage of Ireland. It was created in 1625 and ended in 1771, upon the death of its sixth-generation male heir, aged 40. Holders of the title were usually known as Lord Baltimore.
D. R. Kaprekar
Dattatreya Ramchandra Kaprekar (Marathi: दत्तात्रेय रामचंद्र कापरेकर; 17 January 1905 – 4 July 1986) was an Indian recreational mathematician who  described several classes of natural numbers including the Kaprekar, harshad and self numbers and discovered Kaprekar's constant, named after him. Despite having no formal postgraduate training and working as a schoolteacher, he published extensively and became well known in recreational mathematics circles.

Kaprekar's routine
In number theory, Kaprekar’s routine is an iterative algorithm named after its inventor, Indian mathematician D. R. Kaprekar. Each iteration starts with a four-digit random number, sorts the digits into descending and ascending order, and calculates the difference between the two new numbers.

As an example, starting with the number 8991 in base 10:

9981 – 1899 = 8082

8820 – 288 = 8532

8532 – 2358 = 6174

7641 – 1467 = 6174

6174, known as Kaprekar’s constant, is a fixed point of this algorithm. Any four-digit number (in base 10) with at least two distinct digits will reach 6174 within seven iterations. The algorithm runs on any natural number in any given number base.
Aikanã language
Aikanã (sometimes called Tubarão, Corumbiara/Kolumbiara, or Huari/Uari/Wari) is an endangered language isolate spoken by about 200 Aikanã people in Rondônia, Brazil. It is morphologically complex and has SOV word order. Aikanã uses the Latin script. The people live with speakers of Koaia (Kwaza).

Kanoê language
Kanoê or Kapishana is a nearly extinct language isolate of Rondônia, Brazil. It is nearly extinct, with only 5 speakers in a population of about 319 Kanoê people. The Kapishana people now speak Portuguese or other indigenous languages from intermarriage. The language names are also spelled Kapixana, Kapixanã, and Canoé, the last shared with Awa-Canoeiro. The Kanoê people, although disperse in the southeastern part of the state of Rondônia, live mainly along the Guaporé River.
Freedom Square, Tallinn
Freedom Square (Estonian: Vabaduse väljak) is a plaza on the southern end of the Old Town in Tallinn, Estonia, where state functions and various concerts take place. 
It is bounded on the east by St. John's Church (built 1862–67), on the south by Kaarli Boulevard and an underground shopping center (2008–09), and on the west by a Victory Column (2009) commemorating the Estonian War of Independence 1918–1920.

St. John's Church, Tallinn
St. John's Church (Estonian: Jaani kirik) is a large Lutheran parish church in Tallinn, Estonia. It is dedicated to Saint John the Evangelist, a disciple of Jesus Christ and author of the fourth Christian Gospel. Construction began in 1862, and the church was opened in 1867.
Division of Northern Territory
The Division of Northern Territory was an Australian Electoral Division in the Northern Territory for the Parliament of Australia. Throughout its existence, it was the only Division in the Northern Territory. At the redistribution of 21 December 2000, the Division was divided into two new divisions, which were named the Division of Solomon, which covered the area immediately around Darwin, and the Division of Lingiari, which covered the remainder of the territory.

Division of Lingiari
The Division of Lingiari (/lɪŋɡiˈɑːri/) is an Australian electoral division in the Northern Territory that covers the entirety of the territory outside of the Division of Solomon, which covers Darwin and surrounding areas. The division also includes the territories of Christmas Island and the Cocos (Keeling) Islands.

Lingiari includes all of the Northern Territory's remote Indigenous communities, most of whom vote when visited by mobile polling teams during the election campaign.

The current MP is Marion Scrymgour, a member of the Australian Labor Party. Scrymgour herself is Indigenous and inherited Tiwi identity from her mother.
North China Theological Seminary
North China Theological Seminary (simplified Chinese: 华北神学院; traditional Chinese: 華北神學院; pinyin: Huáběi Shénxuéyuàn; abbreviated as NCTS) was one of the largest and well-known fundamentalist Protestant seminaries in mainland China in the first half of the twentieth century. It was founded in 1919, but its operations were suspended in 1949 due to the Chinese Civil War.

In 1952, it merged into Nanjing Union Theological Seminary, which continues to exist today. However, former staff who in 1949 left the mainland for Taiwan eventually re-established NCTS in Taiwan, in 1991.

Nanjing Union Theological Seminary
The Nanjing Union Theological Seminary (simplified Chinese: 金陵协和神学院; traditional Chinese: 金陵協和神學院; pinyin: Jīnlíng xiéhé shénxuéyuàn) is the flagship theological seminary of Protestant Christianity in China today. It is managed by the China Christian Council.

Prior to the founding of the People's Republic of China, the institution had its beginnings as Nanking Theological Seminary, established in 1911. In November 1952, ten other theological seminaries in East China would join it to form Nanjing Union Theological Seminary. In 1961, Yanjing Union Theological Seminary of Beijing would likewise join, making a total of twelve seminaries which formed the new seminary.
Ferdinand Karl, Archduke of Austria-Este
Archduke Ferdinand Karl of Austria-Este (Ferdinand Karl Anton Joseph Johann Stanislaus; 1 June 1754 – 24 December 1806) was the son of Holy Roman Emperor Francis I and Maria Theresa of Austria. He was the founder of the House of Austria-Este and Governor of the Duchy of Milan between 1765 and 1796. He was also designated as the heir to the Duchy of Modena and Reggio, but he never reigned, owing to the Napoleonic Wars.

Maria Beatrice d'Este, Duchess of Massa
Maria Beatrice d'Este (Maria Beatrice Ricciarda; 7 April 1750 – 14 November 1829) was the last descendant of the House of Este, of the House of Cybo-Malaspina and, through her maternal grandmother Ricciarda Gonzaga, also of the Novellara branch of the House of Gonzaga. Ducal princess of Modena and Reggio, she became the sovereign duchess of Massa and Carrara from 1790 until 1796 and from 1815 until her death in 1829. Through her marriage, she was co-founder of the new branch, House of Austria-Este.