hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 United States Senate election in Colorado
The 2014 United States Senate election in Colorado was held on November 4, 2014, to elect a member of the United States Senate to represent the State of Colorado, concurrently with the election of the Governor of Colorado, other elections to the United States Senate, elections to the United States House of Representatives, and various state and local elections. Incumbent Democratic Senator Mark Udall ran for re-election to a second term, but narrowly lost to Republican U.S. Representative Cory Gardner by a margin of 1.9 percent.

Despite Gardner's win however, with slightly over 48% of the vote, it is the lowest a winning Republican had received in the Class 2 Senate seat since 1918. As of 2026, this is the last time that a Republican has won a U.S. Senate race in Colorado.

2014 Colorado gubernatorial election
The 2014 Colorado gubernatorial election was held on November 4, 2014, to elect the governor and lieutenant governor of Colorado, concurrently with the election to Colorado's Class II U.S. Senate seat, as well as other elections to the United States Senate in other states and elections to the United States House of Representatives and various state and local elections.

Incumbent Democratic Governor John Hickenlooper and Lieutenant Governor Joseph García were elected to a second term in office, narrowly defeating Republican former U.S. representative Bob Beauprez and his running mate, Douglas County Commissioner Jill Repella, by 68,000 votes.
Primera D Metropolitana
The Primera D was one of two leagues that form the fifth division of the Argentine football league system. Made up of 11 clubs from Buenos Aires Province, the league is the only one that remains amateur. The other league at level five is the Torneo Federal C, where teams from regional leagues take part.

It was created in 1950 under the name "Tercera de Ascenso" ("third level of promotion"). The first champion was Liniers. In 1962 the tournament changed its name to "Primera de Aficionados", which lasted to 1974, when it was called "Primera D", which has remained to date.

Since the restructuring of the league system in 1986, the division became the fifth category of Argentine football (lower than Primera División, Primera B Nacional, Primera B Metropolitana and Primera C).

In 2023 its last edition was held because from 2024, the category was unified with the Primera C in a single tournament.

Primera C Metropolitana
The Primera C Metropolitana is one of the two professional leagues that form the fourth level of the Argentine football league system. Primera C Metropolitana is made up of 20 clubs, mainly from the city of Buenos Aires and its metropolitan area (Greater Buenos Aires).

The other league at level four is the Torneo Federal B, where teams from regional leagues take part.
Ernesto Lara Filho
Ernesto Pires Barreto de Lara Filho (1932–1977) was a revolutionary Portuguese Angolan writer and agronomist and brother of Angolan poet Alda Lara.

Born in Benguela in 1932, he was educated in Angola and Portugal before he began work as a journalist in Luanda in the 1950s. An outspoken supporter of Angolan independence, he was arrested by the Portuguese security agency PIDE for his revolutionary activities.

In his life Ernesto Lara Filho published several notable books and anthologies of poetry. He was also one of the founders of the Association of Angolan Writers after independence. He died in an automobile accident in 1977, at age 44.

Portuguese Angolans
Portuguese Angolans (Portuguese: luso-angolano) are citizens of Angola who are either descended from Portuguese people or Portuguese emigrants permanently living in Angola. The number of Portuguese Angolans precipitously dropped during and immediately after the Angolan War of Independence, but several hundreds of thousands have either returned or emigrated to live in Angola.
Robert Strassburg
Robert Strassburg (August 30, 1915 – October 25, 2003) was an American conductor, composer, musicologist and music educator. Included among his compositions are numerous musical settings of the poetry of Walt Whitman, as well as several sacred Judaic choral works. As a musicologist, Strassburg was an authority on the compositions of the composer Ernest Bloch.

Ernest Bloch
Ernest Bloch (/blɒk/; German: [blɔx]; July 24, 1880 – July 15, 1959) was a Swiss-born American composer. Bloch was a preeminent artist in his day, and left a lasting legacy. He is recognized as one of the greatest Swiss composers in history. Several of his most notable compositions reflect his Jewish heritage. As well as producing musical scores, Bloch had an academic career that culminated in his recognition as Professor Emeritus at the University of California, Berkeley in 1952.
Battle of Crucifix Hill
The Battle of Crucifix Hill was a World War II battle that took place on 8 October 1944, on Crucifix Hill (Haarberg, Hill 239), next to the village of Haaren in Germany and was a part of the U.S. 1st Division's campaign to seize Aachen, Germany. The Battle of Aachen was part of the Drive to the Siegfried Line. The hill was named after a large crucifix mounted on the top of the hill. The objective of the battle was to gain control of the hill, which was laced with a maze of pillboxes and bunkers, so that the main objective of encircling Aachen could be completed. The hill was held by units of the German 246. Volksgrenadierdivision.

Battle of Aachen
The Battle of Aachen was a battle of World War II, fought by American and German forces in and around Aachen, Germany, between 12 September and 21 October 1944. The city had been incorporated into the Siegfried Line, the main defensive network on Germany's western border; the Allies had hoped to capture it quickly and advance into the industrialized Ruhr basin. Although most of Aachen's civilian population was evacuated before the battle began, much of the city was destroyed and both sides suffered heavy losses.

It was one of the largest urban battles fought by U.S. forces in World War II, and is considered one of the toughest urban encounters in the entire war. As a result, Aachen became the first city on internationally recognized German soil to be captured by the Allies. Despite the battle ending with a German surrender, their tenacious defense significantly disrupted Allied plans for the advance into Germany.
Ministry of Home Affairs (Bhutan)
27°29′22″N 89°38′6″E﻿ / ﻿27.48944°N 89.63500°E﻿ / 27.48944; 89.63500

The Ministry of Home and Cultural Affairs (Dzongkha: ནང་སྲིད་ལྷན་ཁག་; Wylie: nang-srid lhan-khag; "Nangsi Lhenkhag") renamed as Ministry of Home Affairs is the government ministry within the Lhengye Zhungtshog (Council of Ministers) which oversees law and order; the civil administration; immigration services; the issuance of citizenship documents, and other related documents; the delivery of services by local governments; and the preservation, promotion, development, and protection of the culture and heritage of Bhutan. It is headed by the Home Minister (Nangsi Lyonpo), who sits on the Lhengye Zhungtshog and is led by the prime minister. The Ministry currently operates from Tashichho Dzong.

Politics of Bhutan
The politics of Bhutan historically took place under an absolute monarchy, but has since 2008 been characterized as a constitutional monarchy. The King of Bhutan is the head of state. The executive power is exercised by the Lhengye Zhungtshog, or council of ministers, headed by the Prime Minister. Legislative power is vested in the bicameral Parliament, both the upper house, National Council, and the lower house, National Assembly.

Historically, Bhutan was governed as an absolute monarchy. Democratization occurred with the 2007–2008 Bhutanese National Council election.  A royal edict issued on April 22, 2007 lifted the previous ban on political parties in anticipation of the National Assembly elections in the following year. In 2008, Bhutan adopted its first modern Constitution, codifying the institutions of government and the legal framework for a democratic multi-party system.

The Economist Intelligence Unit rated Bhutan a "hybrid regime" in 2023.
Nikonos
Nikonos is the brand name of a series of 35mm format cameras specifically designed for underwater photography launched by Nikon in 1963. The early Nikonos cameras were improvements of the Calypso camera, which was an original design by Jacques-Yves Cousteau and Belgian engineer Jean de Wouters. It was produced in France by La Spirotechnique (currently Aqua Lung) until the design was acquired by Nikon to become the Nikonos. The Nikonos system was immensely popular with both amateur and professional underwater photographers. Its compact design, ease of use, and excellent optical quality set the standard for several decades of underwater imaging. Nikon ceased development and manufacture of new Nikonos cameras in 2001, but the camera remains popular, and there is a large and active secondary market.

Calypso (camera)
The self-contained amphibious underwater Calypso 35mm film camera was conceived by the marine explorer Jacques Cousteau (1910–1997), designed by Jean de Wouters and manufactured by Atoms in France. It was distributed by La Spirotechnique in Paris from 1960. The camera is rated to operate down to 60 m (200 ft) below sea level. The Calypso was sometimes advertised as the "CALYPSO-PHOT". Nikon took over production and sold it from 1963 as the Nikonos, which subsequently became a well-known series of underwater cameras.
2026–27 UEFA Champions League
The 2026–27 UEFA Champions League will be the 72nd season of Europe's premier football tournament organised by UEFA and the 35th season since it was rebranded from the European Cup to the UEFA Champions League.

The final will be played on 5 June 2027 at the Metropolitano Stadium in Madrid, Spain. It will be the second time the Metropolitano Stadium has hosted the UEFA Champions League final after the 2019 UEFA Champions League Final. The winners of the 2026–27 UEFA Champions League will automatically qualify for the 2027–28 UEFA Champions League league phase, the 2027 FIFA Intercontinental Cup Final, the 2029 FIFA Club World Cup group stage and earn the right to play against the winners of the 2026–27 UEFA Europa League in the 2027 UEFA Super Cup.

2026–27 UEFA Europa League
The 2026–27 UEFA Europa League is the 56th season of Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 18th season since it was renamed from the UEFA Cup to the UEFA Europa League.
Tekno Autosports
Tekno Autosports was an Australian motor racing team, established in the 1990s initially for the motor racing activities of Stephen Webb, and later his son Jonathon Webb. The team competed in the Supercars Championship using two Holden ZB Commodores built by Triple Eight Race Engineering. Fabian Coulthard and Garry Jacobson are the team's current drivers. At the end of 2021, the Supercars team was sold to Peter Xiberras and rebranded PremiAir Racing.

In 2016, the team won both the Bathurst 12 Hour and Bathurst 1000.

PremiAir Racing
PremiAir Racing is an Australian Motor Racing Team competing in ANDRA Top Fuel and the Supercars Championship, where it fields two Chevrolet Camaro ZL1s.The Teams current drivers are Jayden Ojeda and Declan Fraser. The Team is owned by Peter Xiberras, the managing director of PremiAir Hire and himself a Top Fuel drag racing champion.
West Chester State College Quadrangle Historic District
West Chester State College Quadrangle Historic District, also known as the Quadrangle Historic District, is a group of historic academic buildings and national historic district located on the campus of West Chester University of Pennsylvania in West Chester, Chester County, Pennsylvania. It consists of five contributing buildings built between 1891 and 1940.  They are Recitation Hall (1891-1893), the former Model School (1899, Ruby Jones Hall), the Old Library (1902-1904), Philips Memorial Building (1925-1927), and Anderson Hall (1937-1940). Except for Philips and Anderson, these buildings are all constructed of native Chester County serpentine stone.

It was listed on the National Register of Historic Places on October 8, 1981 for its significance in architecture and education.  The Old Main, West Chester State College is formerly listed on the National Register of Historic Places, after being demolished in 1973.

Philips Memorial Building
Philips Memorial Hall is a building of West Chester University, in West Chester, Pennsylvania, United States, named after George Morris Philips (principal from 1881–1920), originally opened in 1927. It is a contributing building in the West Chester State College Quadrangle Historic District listed on the National Register of Historic Places in 1981. Designed by Walter F. Price, the exterior is fashioned from hammer-dressed Foxcroft Wissahickon schist, a local stone commonly used for buildings in the Collegiate Gothic style.

Thanks to the support of Emilie Kessel Asplundh '27 and others, preservation and renovations were completed in 1999.  Special features include: the whispering archway; the distinctive gargoyles; coats of arms and figures of western civilization; the 2,000-volume Philips Autographed Library; the 1,200-seat Emilie K. Asplundh Concert Hall; and the Presidential office suite.
Chard
Chard (/tʃɑːrd/ ⓘ; Beta vulgaris subsp. vulgaris, Cicla Group and Flavescens Group) is a green leafy vegetable. It is also called silver beet, perpetual spinach, beet spinach, seakale beet, and leaf beet, but because it is the same species as beetroot, these other common names may overlap.

In the cultivars of the Flavescens Group, or Swiss chard, the leaf stalks are large and often prepared separately from the leaf blade; the Cicla Group is the leafier spinach beet. The leaf blade can be green or reddish; the leaf stalks are usually white, yellow or red. Chard, like other green leafy vegetables, has highly nutritious leaves. Chard has been used in cooking for centuries.

Beetroot
Beetroot or beet is the taproot portion of a Beta vulgaris subsp. vulgaris plant in the Conditiva Group. The plant is a root vegetable also known as the table beet, garden beet, or dinner beet, or else categorized by color as red beet or golden beet. Its leaves constitute a leaf vegetable called beet greens. It is native to the Azores, Western Europe to the Mediterranean and India.
Beetroot can be eaten raw, roasted, steamed, or boiled. Beetroot can also be canned, either whole or cut up, and often are pickled, spiced, or served in a sweet-and-sour sauce.

It is one of several cultivated varieties of Beta vulgaris subsp. vulgaris grown for their edible taproots or leaves, classified as belonging to the Conditiva Group. Other cultivars of the same subspecies include the sugar beet, the leaf vegetable known as spinach beet (Swiss chard), and the fodder crop mangelwurzel.
Sheung Wan
Sheung Wan (Chinese: 上環) is an area in Hong Kong, located in the north-west of Hong Kong Island, between Central and Sai Ying Pun. Administratively, it is part of the Central and Western District. The name can be variously interpreted as Upper District (occupying relatively high ground compared to Central and Wan Chai), or Gateway District (perhaps a reference to the location where the British first entered and occupied Hong Kong).

Central, Hong Kong
Central (Chinese: 中環), also known as Central District, is the central business district of Hong Kong. It is located in the northeastern corner of the Central and Western District, on the north shore of Hong Kong Island, across Victoria Harbour from Tsim Sha Tsui, the southernmost point of Kowloon Peninsula. The area was the heart of Victoria City, although that name is rarely used anymore.

As the central business district of Hong Kong, it is the area where many multinational financial services corporations have their headquarters. Consulates of many countries are also located in this area, as is Government Hill, the site of the government headquarters until 2011. The area, with its proximity to Victoria Harbour, has served as the centre of trade and financial activities from the earliest days of the British colonial era in 1841, and continues to flourish and serve as the place of administration since the handover to China in 1997.
Young Giantess
Young Giantess (1790–1811) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. She failed to win any of the five races she contested, but became a successful broodmare for Sir Charles Bunbury. She foaled the successful sire Sorcerer and Derby and Oaks winner Eleanor.

Eleanor (horse)
Eleanor (1798 – c. 1824) was a British Thoroughbred racehorse bred by Charles Bunbury and was the first female horse to win The Derby. Eleanor also won the 1801 Epsom Oaks among many other races before retiring from racing at age eight to become a broodmare for Bunbury. She produced the stallion Muley, which in turn sired the mare Marpessa (dam of Pocahontas and grandam of Stockwell) and the influential stallion Leviathan which was exported to the United States in the early nineteenth century. Through the produce of her daughter Active (the grandam of Woodburn), Eleanor is present in the pedigrees of 19th-century American Standardbred racehorses.
Windsor School, Germany
Windsor School was a secondary school in Germany for the children of British military personnel.  It was located within the military complex at JHQ Rheindahlen, near Mönchengladbach. The school operated from 1986 to 2013. It was one of several secondary schools in Germany operated by the Service Children's Education organization.

JHQ Rheindahlen
JHQ (Joint Headquarters) Rheindahlen was a military base in Mönchengladbach, North Rhine-Westphalia, Germany active from 1954 to 2013. It functioned as the main headquarters for British forces in Germany and for the NATO Northern Army Group. Latterly it was also known as the Rheindahlen Military Complex, part of Rheindahlen Garrison. It was named after the local village of Rheindahlen, part of the city borough of Mönchengladbach.
Federal Correctional Institution, Lompoc II
The Federal Correctional Institution, Lompoc II is a low (formerly also a high, and then medium) security United States federal prison for male inmates in Lompoc, California. It is part of the Lompoc Federal Correctional Complex (FCC Lompoc) and is operated by the Federal Bureau of Prisons, a division of the United States Department of Justice. The facility also has a satellite prison camp for minimum-security male inmates. It was formerly a military disciplinary barracks on Camp Cooke.

FCC Lompoc is located within the city of Lompoc, 175 miles (282 km) northwest of Los Angeles, adjacent to Vandenberg Space Force Base. The complex also includes a second Federal Correctional Institution (in addition to the satellite prison camp).

Lompoc, California
Lompoc (/ˈlɒmpoʊk/ LOM-poke; Chumashan Purisimeño: lumpo'o̥) is a city in Santa Barbara County, California, United States. Located on the Central Coast, its population was 43,834 as of July 2021.

Lompoc has been inhabited for thousands of years by the Chumash people, who called the area lumpo'o̥, meaning 'lagoon' in the local Purisimeño language. The Spanish called the area Lompoco after Fermín de Lasuén had established Misión La Purísima in 1787. In 1837, the Mexican government sold the area as the Rancho Lompoc land grant. After the U.S. conquest of California, multiple settlers acquired the Lompoc Valley, including William Welles Hollister, who sold the land around the mission to the Lompoc Valley Land Company, which established a temperance colony that incorporated in 1888 as Lompoc. Lompoc is often considered a military town because it is near Vandenberg Space Force Base.
Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.

Alabama State House
The Alabama State House is a state government building in Montgomery, Alabama, United States. It was originally constructed as the Alabama Highway Department Building in 1963. It houses several state agencies, most notably the Alabama Legislature, which comprises the Alabama Senate and the Alabama House of Representatives and moved into the building in 1985. Due to the construction of a new state house, it is slated to be demolished in 2026.
So Blonde: Back to the Island
So Blonde: Back to the Island is a point-and-click adventure game released for the Wii and Nintendo DS in 2010. It is not a sequel or spin-off, but a darker "what if?" scenario based on the 2008 PC game So Blonde, which also precedes Captain Morgane and the Golden Turtle, which was released in 2012.

So Blonde
So Blonde, subtitled Lost in the Caribbean in Spanish and Blonde in Trouble in Russian and Polish, is a point-and-click adventure game released for Windows in  2008. Two spin-off games have been released: So Blonde: Back to the Island in 2010 and Captain Morgane and the Golden Turtle in 2012.
Ottawa City Hockey League
The Ottawa City Hockey League (OCHL) was an amateur ice hockey league with junior, intermediate and senior level men's teams in Ottawa, Canada.  Founded in 1890 by the local Ottawa Hockey Association (Ottawa HA), the OCHL was created to organize play within the city of Ottawa.  It is considered the second ice hockey league to form in Canada.

The senior league operated until 1945 and the junior league operated until 1957. Today the Ottawa region is administered by Hockey Eastern Ontario (HEO).

Hockey Eastern Ontario
Hockey Eastern Ontario (HEO), formerly the Ottawa District Hockey Association (ODHA) and the Ottawa and District Amateur Hockey Association (ODAHA), is the governing body of a variety of ice hockey Junior leagues and a minor hockey system based out of the Greater Ottawa area and Southwestern Quebec. It is one of thirteen regional branches of Hockey Canada.  The ODHA became HEO in the Summer of 2013.
Oichalia, Messenia
Oichalia (Greek: Οιχαλία) is a village and a municipality in Messenia, Greece. The seat of the municipality is in Meligalas. Oichalia is known for its rich expanse of olive trees and fig orchards. At its height the village boasted several cafes, a bustling farmer's market, and a popular open-air cinema run by the Limberopoulos family.  Other families, such as the Hantzopoulos and Karbaliotis clans, the former a cobbler and the latter a butcher, helped make Oichalia the destination of choice for Messinians in need of footwear and quality meats.

Meligalas
Meligalas (Greek: Μελιγαλάς) is a town and former municipality in Messenia, Peloponnese, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Oichalia, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 78.193 km2. Population 2,785 (2021).

The town is known for the Battle of Meligalas, which took place on 13–15 September 1944 between the Greek Resistance forces of the Greek People's Liberation Army (ELAS) and the collaborationist Security Battalions. After the battle ELAS forces executed hundreds of Security Battalionists in an event that remains a point of reference and a rallying cry both for the far right and the left in Greece to this day.