hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Engracia de Jesus Matias Archives and Special Collections
The Engracia de Jesus Matias Archives and Special Collections is a department of the Arthur A.Wishart Library at Algoma University in Sault Ste. Marie, Ontario.  It is the official repository for the university's records as well as those of the Anglican Diocese of Algoma and the Ecclesiastical Province of Ontario.  It is a partner with the Shingwauk Residential Schools Centre, also located at the university. The archives collects private records of individuals, families, organizations and businesses with a focus on northern Ontario.

Diocese of Algoma
The Diocese of Algoma is a diocese of the Ecclesiastical Province of Ontario of the Anglican Church of Canada.  It comprises nearly 182,000 square kilometres of the Ontario districts of Algoma (from which it takes its name), Thunder Bay, Sudbury, Manitoulin, and parts of the districts of Nipissing and Timiskaming.  The diocese forms a wide band stretching from just west of Thunder Bay on the northern shore of Lake Superior east to the border of Ontario and Quebec.  Neighbouring Anglican dioceses are Rupert's Land to the west, Moosonee to the north, Ottawa to the east, and Ontario, Toronto, Huron to the south.
Storia di un minuto
Storia di un minuto ("One minute story") is the first album of the Italian progressive rock band Premiata Forneria Marconi.  It was recorded in Milan and released by the Numero Uno division of RCA Records in Italy. The album topped the Italian album charts after one week from the release – the first time occurrence in the Italian charts up until then.

Storia di un minuto is a progressive rock album with traces of symphonic rock, and borrows influences from a range of genres. Contemporary reviews deemed the album as one of the greatest debuts in the history of prog rock. It includes re-recorded versions of "Impressioni di settembre" b/w "La carrozza di Hans" (previously released as a single). Other songs like "È festa" (later re-titled as "Celebration") and "Dove... quando..." went on to become pillars of the band's performances.

Premiata Forneria Marconi
Premiata Forneria Marconi (PFM; transl. 'Award-winning Marconi Bakery') is an Italian progressive rock band founded in 1970 which continues to the present day. They were the first Italian rock band to have success internationally. The group recorded five albums with English lyrics between 1973 and 1977. During this period they entered both the British and American charts. They also had several successful European and American tours, playing at the popular Reading Festival in England and on The Midnight Special, a popular national television program in the United States.

PFM introduced new sounds, such as the synthesizer, to the Italian musical world.  They were also among the first to combine symphonic classical and traditional Italian musical influences in a rock music context. Such innovations and their longevity have earned PFM a place among the most important bands in the Progressive rock genre.
Winding Cypress, Florida
Winding Cypress is a census-designated place (CDP) in western Collier County, Florida, United States. It is 9 miles (14 km) southeast of Naples and is bordered to the southwest by U.S. Route 41 (Tamiami Trail) and to the north by the community of Verona Walk.

Winding Cypress was first listed as a CDP prior to the 2020 census. The population was 697 at the 2020 census. It is part of the Naples-Marco Island, Florida Metropolitan Statistical Area.

Collier County, Florida
Collier County is a county in the U.S. state of Florida. As of the 2020 census, its population was 375,752; an increase of 16.9% since the 2010 United States Census. Its county seat is East Naples, where the county offices were moved from Everglades City in 1962. Collier County comprises the Naples–Marco Island Metropolitan Statistical Area (MSA), which, along with the Cape Coral-Fort Myers (Lee County) MSA and the Clewiston (Hendry County, Glades County) Micropolitan Statistical Area (μSA), is included in the Cape Coral-Fort Myers-Naples Combined Statistical Area (CSA).
Fire Beavers
Fire Beavers is an inactive European esports team. Founded in 2019, the team competed in professional Apex Legends play, including the Apex Legends Global Series (ALGS) competition. In 2023, the team's players were signed by the Serbian esports organization Aurora Gaming.

Aurora Gaming
Aurora Gaming, or simply Aurora (stylized in all caps), is an esports organization. Founded in Serbia in 2022, Aurora currently fields professional rosters in Apex Legends, Counter-Strike 2 (CS2), Dota 2, Warcraft III, and Mobile Legends: Bang Bang (MLBB) competitions. Its MLBB teams are based in the Philippines and Turkey.
The Nine (BBC Scotland)
The Nine (and The Seven) was a Scottish television news programme produced by BBC Scotland for the BBC Scotland channel, covering Scottish, UK and international news. From February 2019 to December 2024, it was broadcast weekdays at 9:00 pm as The Nine and weekends at 7:00 pm as The Seven.

BBC Reporting Scotland
BBC Reporting Scotland is the BBC's main national television news programme for Scotland, broadcast on BBC One Scotland from the headquarters of BBC Scotland in Pacific Quay, Glasgow. The 30-minute evening programme typically follows the nationwide bulletin News at Six from New Broadcasting House.

Since June 2025, the programme has been presented by Scottish journalists Laura Miller and Laura Goodwin.
Toyomatsu, Hiroshima
Toyomatsu (豊松村, Toyomatsu-son) was a village located in Jinseki District, Hiroshima Prefecture, Japan. The village maintained their village status since the end of 19th century.

On November 5, 2004, Toyomatsu, along with the towns of Jinseki, Sanwa and Yuki (all from Jinseki District), was merged to create the town of Jinsekikōgen. It was the last municipality in Hiroshima Prefecture to act as a village and due to the disbanding this village, all villages have been dissolved within Hiroshima Prefecture (only the third case following Hyōgo and Kagawa Prefectures).

Jinsekikōgen, Hiroshima
Jinsekikōgen (神石高原町, Jinsekikōgen-chō) is a town located in Jinseki District, Hiroshima Prefecture, Japan. As of 1 April 2023, the town had an estimated population of 8,166 in 3781 households, and a population density of 21 persons per km2 in 7,269 households. The total area of the town is 381.98 km2 (147.48 sq mi).
Sebastian Murray
Sebastian Murray (born 2 April 2007) is a Scottish racing driver who currently competes in the 2025 Indy NXT season with Andretti Cape Indy NXT. He previously competed for Chris Dittmann Racing in the 2024 GB3 Championship.

2025 Indy NXT
The 2025 Firestone Indy NXT Series was the 39th season of the Indy NXT open wheel auto racing series and the 23rd sanctioned by IndyCar, acting as the primary support series for the IndyCar Series. This was the third year of the championship running under the Indy NXT moniker following its acquisition by Penske Entertainment, the owner of the IndyCar Series, in 2022.

Andretti Global driver Dennis Hauger won the Drivers' Championship title with one race to spare, and in doing so also became Rookie of the Year.
Rodney Johns
Rodney Glenn Johns Sr. (October 13, 1964 – December 5, 1995) was an American professional basketball player. He played college basketball for the Scottsdale CC Fighting Artichokes, South Mountain CC Cougars and Grand Canyon Antelopes. Johns led the Antelopes to the NAIA men's basketball championship in 1988 and was selected as the most valuable player of the tournament.

Johns was selected in the third round of the 1988 NBA draft by his hometown Phoenix Suns but did not make the team. He played professionally in New Zealand for one season and then returned to Grand Canyon where he became an assistant coach for the Antelopes from 1990 to 1993. Johns desired a career in coaching but was unable to find another position. On December 5, 1995, he drove his car at a high speed into a wall in Phoenix, Arizona, killing himself and his sister, Deborah Peters, who was a passenger.

1988 NAIA men's basketball tournament
The 1988 NAIA men's basketball tournament was held in March at Kemper Arena in Kansas City, Missouri. The 51st annual NAIA basketball tournament featured 32 teams playing in a single-elimination format.

This was the last time that a third-place game (featuring the losing national semifinalist teams) determined 3rd and 4th places in the tournament on the court.
National Police of Peru
The National Police of Peru (Spanish: Policía Nacional del Perú, PNP) is the national police force of Peru. Its jurisdiction covers the nation's land, sea, and air territories. Formed from the merger of the Investigative Police, the Civil Guard, and the Republican Guard in 1988, it is one of the largest police forces in Latin America. Its mission is to preserve domestic order, public order and national security, in order to enforce the law and protect the people of Peru. The PNP is controlled by the Ministry of the Interior. The PNP has a number of divisions, tasked with enforcing specific aspects of the law; among the more well known are DIROES (Special Operations), DIRANDRO (Anti-Narcotics Unit), DIRINCRI (Criminal Investigations), and DIRCOTE (Anti-Terrorism).

Civil Guard (Peru)
The Civil Guard (Spanish: Guardia Civil; [ˈɡwaɾðja siˈβil]) was the main preventive police force of Peru until its dissolution in 1988. As a national gendarmerie force, it was responsible for civil policing under the authority of the Ministry of the Interior, while investigative work was carried out by the Peruvian Investigative Police. It was also supported at times by the Republican Guard. During its dissolution process, it became known as the General Police (Spanish: Policía General) until its formal integration into the National Police of Peru in 1991. The corps is colloquially known as the benemérita (reputable).

It was modelled after the Spanish Civil Guard, which assisted in its formation.
Gérald Lacroix
Gérald Cyprien Lacroix ISPX ([lakʁwa]; born July 27, 1957) is a Canadian Catholic prelate who has served as Archbishop of Quebec and Primate of Canada since 2011. He was previously Auxiliary Bishop of Quebec from 2009 to 2011. A member of the Council of Cardinals and the Secular Institute Pius X, he was made a cardinal in 2014.

Secular Institute Pius X
The Secular Institute Pius X, or Pius X Secular Institute (ISPX), is a Catholic men's clerical secular institute of consecrated life of diocesan right headquartered in Charlesbourg, Quebec City, Canada.
Chief Kamiakin
Kamiakin (c. 1800–1877) (Yakama) was a leader of the Yakama, Palouse, and Klickitat peoples east of the Cascade Mountains in what is now southeastern Washington state. In 1855, he was disturbed by threats of the Territorial Governor, Isaac Stevens, against the tribes of the Columbia Plateau. After being forced to sign a treaty of land cessions, Kamiakin organized alliances with 14 other tribes and leaders, and led the Yakima War of 1855–1858.

Finally defeated, Kamiakin escaped to British Columbia and Montana. He returned to his traditional homeland in 1860. He moved to his father's former territory at Rock Lake in Whitman County, Washington in 1864, where he lived until his death.

Yakima War
The Yakima War (1855–1858), also referred to as the Plateau War or Yakima Indian War, was a conflict between the United States and the Yakama, a Sahaptian-speaking people of the Northwest Plateau, then part of Washington Territory, and the tribal allies of each. It primarily took place in the southern interior of present-day Washington. Isolated battles in western Washington and the northern Inland Empire are sometimes separately referred to as the Puget Sound War and the Coeur d'Alene War, respectively.
BME Growth
The BME Growth is a sub-market of Bolsas y Mercados Españoles (BME), the Spanish company that deals with the organizational aspects of the Spanish stock exchanges and financial markets, which includes the stock exchanges in Madrid, Barcelona, Bilbao and Valencia.

MAB, created in 2008, is akin to London's AIM, Frankfurt's Neuer Markt or Paris' Nouveau marché, and allows smaller companies to float shares with a more flexible regulatory system than is applicable to the main market.

To join the MAB, companies must have fully paid-up capital, audited accounts and list through an initial public offering with a minimum free float of €2m.

The first listing on MAB, Zinkia, took place in July 2009 and managed to raise €7m.

Bolsas y Mercados Españoles
Bolsas y Mercados Españoles (Spanish pronunciation: [ˈbolsas i meɾˈkaðos espaˈɲoles]; BME or BME Group) is the Spanish company that deals with the organizational aspects of the Spanish stock exchanges and financial markets. It is owned by SIX Group.
Poor Handmaids of Jesus Christ
The Poor Handmaids of Jesus Christ (P.H.J.C.) (German: Arme Dienstmägde Jesu Christi) (A.D.J.C.) is a female congregation of the Catholic Church. It originated in Dernbach (Westerwald), Germany, where their international headquarters (generalate) is still located. Their organization for associates (like Fiat Spiritus) is also open to men. Their American Province has its motherhouse in Donaldson, Indiana.

Dernbach, Westerwaldkreis
Dernbach (Westerwald) (German pronunciation: [ˈdɛʁnbax]) is a local municipality (Ortsgemeinde) in the district of Westerwaldkreis in Rhineland-Palatinate, Germany, and part of the municipal association Verbandsgemeinde Wirges. The village is known throughout the country by the three-way interchange A48/A3, called Dernbacher Dreieck, and well known worldwide by the international congregation Poor Handmaids of Jesus Christ, called Dernbacher Schwestern.
Trust Us with Your Life
Trust Us with Your Life is an American improvisational comedy television series, based on the BBC Two program Fast and Loose. It premiered on ABC on July 10, 2012. It was hosted by Fred Willard and starred comedians Wayne Brady, Colin Mochrie, and Jonathan Mangum, with rotating performers which included Greg Proops, Craig Cackowski, Brad Sherwood, Nicole Parker, and Josie Lawrence. The performers would act out scenes in the lives of guest celebrities. Serena Williams, Ricky Gervais, Jerry Springer, Florence Henderson, Mark Cuban, Jack and Kelly Osbourne, David Hasselhoff and Jane Seymour appeared. Eight episodes were filmed in London, England.

Fast and Loose (TV series)
Fast and Loose is a British television series which was broadcast on BBC Two in 2011. Conceived by Dan Patterson, one of the creators of the TV series Whose Line Is It Anyway?, it mirrors the series in format and style with the addition of some new games. Guests take part in improvised sketches in which each comedian inhabits a certain character or film genre. The only series was eight episodes long and hosted by comedian Hugh Dennis. Fast and Loose is the inspiration for the 2012 American show Trust Us with Your Life on ABC, hosted by Fred Willard and featuring a celebrity guest on each episode.
Schwa (Cyrillic)
Schwa (Ә ә; italics: Ә ә) is a letter of the Cyrillic script, derived from the Latin letter schwa. It is used in Abkhaz, Bashkir, Dungan, Itelmen, Kalmyk, Kazakh, Khanty, Kurdish, Uyghur and Tatar. It was also used in Azeri (still used by Azeri speakers in Dagestan), Karakalpak, and Turkmen before those languages switched to the Latin alphabet. The Azeri and some other Latin-derived alphabets contain a letter of identical appearance (Ə/ə).

Schwa (letter)
Ə, or ə, is an additional letter of the Latin alphabet. It is also called schwa, from another name for the mid central vowel, the sound represented by minuscule ə in the International Phonetic Alphabet (IPA).

It was invented by Johann Andreas Schmeller for the reduced vowel at the end of some German words and first used in his 1820s works on the Bavarian dialects.

The word, schwa, comes from the Hebrew Shva (via German), a Niqqud, which in most cases in Modern Hebrew denotes a de-emphasis of an accompanying vowel that would otherwise be pronounced strongly. Shva itself is silent and is not a mid central vowel, which does not exist in Modern Hebrew.
Washint
Washint (Amharic: ዋሽንት) is an end-blown wooden flute originally used in Ethiopia. Traditionally, Amharic musicians would pass on their oral history through song accompanied by the washint as well as the krar, which is a six stringed lyre, and the masenqo, a one string fiddle.

Krar
The krar (Geʽez: ክራር) is a five-or-six stringed bowl-shaped lyre from Ethiopia and Eritrea. It is tuned to a pentatonic scale. A modern krar may be amplified, much in the same way as an electric guitar or violin. The krar, along with the masenqo and the washint, is one of the most widespread musical instruments in Northern Ethiopia and Eritrea.
New York State Division of Military and Naval Affairs
The New York State Division of Military and Naval Affairs (NYS DMNA) is responsible for the state's New York Army National Guard, New York Air National Guard, New York Guard and the New York Naval Militia. It is headed by Adjutant General of New York Major General Raymond F. Shields Jr., appointed on October 1, 2018. with the Governor of New York Kathy Hochul serving as Commander in Chief of the state's militia forces. It is part of the New York State Executive Department.

All of the armories in New York State are run directly or indirectly by the Division of Military and Naval Affairs.
The DMNA headquarters, located in Latham, New York near Albany, is within 8 miles of both the Knolls Atomic Power Laboratory and the General Electric Research and Development facility in Niskayuna, New York.

New York Naval Militia
The New York Naval Militia is the naval militia of the state of New York, and is under the authority of the Governor of New York as Commander-In-Chief of the state's military forces. With the New York Guard, the New York Army National Guard and New York Air National Guard, it is under the control of the New York State Division of Military and Naval Affairs and New York's Adjutant General. It is the oldest continuously operating Naval militia in the United States.

As of September 2022, the New York Naval Militia has about 2,800 members, more than 95 percent of whom are also members of the U.S. Navy Reserve, U.S. Marine Corps Reserve, or U.S. Coast Guard Reserve.
Legal XML
Legal XML is a non-profit organization developing in the frame of the OASIS consortium open standards for legal documents, such as electronic court filing, court documents, legal citations, and transcripts, and related applications. The building block for Legal XML standards is eXtensible Markup Language ("XML").

LegalDocML and LegalRuleML are affiliated committees and standard proposals of the LegalXML committee.

OASIS Open
The Organization for the Advancement of Structured Information Standards (OASIS; /oʊˈeɪ.sɪs/), also known as OASIS Open, is an industry consortium that develops technical standards for information technology.
Freddie McCoy
Freddie McCoy (November 29, 1932 – September 27, 2009) was an American soul jazz vibraphonist. McCoy started out with Johnny "Hammond" Smith in 1961, and released seven albums for Prestige Records plus one in 1971 for the short-lived Cobblestone Records, before leaving the music industry.

McCoy died in September 2009, at the age of 76.

Johnny "Hammond" Smith
John Robert "Johnny Hammond" Smith (December 16, 1933 – June 4, 1997) was an American soul jazz and hard bop organist. Born in Louisville, Kentucky, he was a renowned player of the Hammond B-3 organ so earning "Hammond" as a nickname, which also avoided his being confused with jazz guitarist Johnny Smith, although this could sometimes lead to him being confused with Jimmy Smith, another Hammond great.
1929 Tuvan coup d'état
The 1929 Tuvan coup d'état took place in the Tuvan People's Republic. It occurred in January after the Tuvan government under Prime Minister Donduk Kuular attempted to implement nationalist, religious and anti-Soviet policies, including making Tibetan Buddhism the official religion. With support from the Soviet Union, five Tuvan youths successfully overthrew the government, and one of them, Salchak Toka, became supreme ruler as General Secretary of the Central Committee of the Tuvan People's Revolutionary Party. They quickly reversed Donduk's policies and brought the republic closer to the Soviet Union. The Tuvan People's Republic later joined the Soviet Union in 1944.

Salchak Toka
Salchak Kalbakkhorekovich Toka (Russian: Салчак Калбакхорекович Тока, 15 December [O.S. 2 December] 1901 – 11 May 1973) was a Tuvan and later, Soviet politician. He was General Secretary of the Tuvan department of the CPSU from 1944 to 1973; previously, he was the General Secretary of the Central Committee of the Tuvan People's Revolutionary Party and was the supreme ruler of the Tuvan People's Republic from 1932 until its annexation by the Soviet Union in 1944.
Ibn Faris
Ibn Faris (Arabic: أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا بن محمد بن حبيب الرازي, Abū al-Ḥusayn Aḥmad ibn Fāris ibn Zakariyyā ibn Muḥammad ibn Ḥabīb al-Rāzī, died Ray, Iran 395/1004) was a Persian linguist, scribe, scholar, philologist and lexicographer, As well as bearing the epithet al-Rāzī ('meaning 'from  Ray'), ibn Fāris was also known variously by the epithets al-Shāfiʿī, al-Mālikī, al-lughawī ('the linguist'), al-naḥwī ('the grammarian'), al-Qazwīnī ('from Qazvin') and (possibly inaccurately) al-Zahrāwī ('from al-Zahrāʾ').  He is noted for compiling two of the early dictionaries to organise words alphabetically rather than according to the word's rhyming pattern. He was primarily associated with Ray. Initially, he was an adherent of the Shafi'i madhhab, but later switched to the Maliki.

Badi' al-Zaman al-Hamadani
Badi' al-Zamān al-Hamadānī or al-Hamadhānī (Persian: بديع‌الزمان همدانی‎; Arabic: بديع الزمان الهمذاني التغلبي‎; 969 in Hamadan، Iran – 1007) was a medieval poet and man of letters. He is best known for his work the Maqamat Badi' az-Zaman al-Hamadhani, a collection of 52 episodic stories of a rogue, Abu al-Fath al-Iskandari, as recounted by a narrator, 'Isa b. Hisham. His Persian name, Hamedani, translates to "from the city of Hamedan." His Arabic name translates into "The Wonder of the Age".
Psyche (band)
Psyche are a Canadian dark synth-pop band, now based in Germany. They are centered on singer Darrin Huss, who has been the only constant member, with various line-ups including his brother Stephen Huss, later followed by David Kristian, Per-Anders Kurenbach, and Remi Szyszka, all recording albums with Darrin under the name Psyche.

Dark wave
Dark wave (also known as darkwave) is a music genre that emerged from the new wave and post-punk movement of the late 1970s. Dark wave compositions are largely based on minor key tonality and introspective lyrics and have been perceived as being dark, romantic and bleak, with an undertone of sorrow. Common features include the use of chordophones such as electric and acoustic guitar, violin and piano, as well as electronic instruments such as synthesizer, sampler and drum machine. Like new wave, dark wave is not a "unified genre but rather an umbrella term" that encompasses a variety of musical styles, including cold wave, ethereal wave, gothic rock, neoclassical dark wave and neofolk.

In the 1980s, a subculture developed primarily in Europe alongside dark wave music, whose followers were called "wavers" or "dark wavers". In some countries, most notably Germany, the movement also included fans of gothic rock (so-called "trad-goths").
Paul Rudolph (physicist)
Paul Rudolph (14 November 1858 – 8 March 1935) was a German physicist who designed the first anastigmatic lens while working for Carl Zeiss. After World War I, he joined the Hugo Meyer optical company, where he designed most of their cine lenses.

Meyer Optik Görlitz
Meyer Optik Görlitz (or Goerlitz; German), originally Hugo Meyer & Co., was a former optical company from Görlitz in Germany. 
It was founded in 1896 by optician Hugo Meyer (May 21, 1863 – March 1, 1905) and businessman Heinrich Schätze. The company got off to a successful start with the development of the wide-angle Aristostigmat lens and the subsequent acquisition of Optical Institute Schulze and Billerbeck, the manufacturers of “Euryplan lenses”, as they were called at the time.