hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Las Trampas, New Mexico
Las Trampas or just Trampas (Spanish: "traps"), is an unincorporated hamlet in Taos County, New Mexico. Founded in 1751 to settle the Las Trampas Land Grant, its center retains the original early Spanish colonial defensive layout as well as the 18th-century San José de Gracia Church, one of the finest surviving examples of Spanish colonial church architecture in the United States. The village center was designated a National Historic Landmark District (the Las Trampas Historic District) in 1967. The population in 2023 was 43.

San José de Gracia Church
The San Jose de Gracia Church, also known as Church of Santo Tomas Del Rio de Las Trampas, is a historic church on the main plaza of Las Trampas, New Mexico.  Built between 1760 and 1776, it is one of the least-altered examples of a Spanish Colonial Pueblo mission church, with adobe walls rising 34 feet (10 m) in height.  It was declared a National Historic Landmark in 1970.
Chief Solano
Sem-Yeto (c. 1798 – c. 1851) was a leader of the Suisunes, a Patwin people of the Suisun Bay region of northern California. Baptized as Francisco Solano and also known as Chief Solano, he was a notable Native American leader in Alta California because of his alliance, friendship, and eventually the support of his entire tribe to General Mariano Guadalupe Vallejo of Sonoma, in military and political excursions around Sonoma County and the San Francisco Bay Area. By allying with Vallejo and assisting him in quelling Native American uprisings north and west of Sonoma between 1836 and 1843, Sem-Yeto is regarded as a controversial historical figure. The California county of Solano is named for him.

Mariano Guadalupe Vallejo
Don Mariano Guadalupe Vallejo (July 7, 1807 – January 18, 1890) was a Californio general, statesman, and public figure. He was born a subject of Spain, performed his military duties as an officer of the Republic of Mexico, and shaped the transition of Alta California from a territory of Mexico to the U.S. state of California. He served in the first session of the California State Senate. The city of Vallejo, California, is named after him, and the nearby city of Benicia is named after his wife Francisca Benicia Carrillo.
Shanda
The Shanda Group is a privately owned multinational investment firm. With offices in Shanghai, Singapore, Hong Kong, New York and Redwood City, the firm invests in public markets, real estate and venture capital, focusing on companies in the fields of healthcare, financial services, media, and technology.

The company was established in December 1999 as Shanda Interactive Entertainment Limited, an online gaming company known for publishing and operating games such as The World of Legend and Magical Land. By 2004, Shanda was the largest online game company in China, and its listing on the NASDAQ that year under ticker SNDA was the largest initial public offering for a Chinese internet company in the United States. Shanda Interactive later diversified and its gaming unit spun off in 2009, raising $1.04 billion in an IPO (GAME).

The Shanda Group was taken private in 2012 by its founders, and by 2017 it had $8 billion in net assets under management.

Shengqu Games
Shengqu Games is a publisher and operator of online games based in Shanghai, China. Founded in 1999 as Shanda Interactive Entertainment Limited, it spun off from Shanda Interactive in 2009 and is currently owned by Zhejiang Century Huatong. Shanda's published and operated games include AION, MapleStory, The World of Legend, The Age, Magical Land, Ragnarok Online,  Dungeons & Dragons Online, Crazy Arcade, GetAmped and Final Fantasy XIV (in mainland China) among others.
WBAV-FM
WBAV-FM (101.9 FM, "V 101.9") is a commercial radio station licensed to Gastonia, North Carolina, United States, and serving the Charlotte metropolitan area. Owned by the Beasley Broadcast Group, it carries an urban adult contemporary format, with studios on South Boulevard in Charlotte's South End.

WBAV-FM's transmitter is sited on Crowder's Mountain, along McSwain Groves Road in Gastonia. The station broadcasts in HD Radio; it carries sports from Fox Sports Radio on the HD-2 subchannel and all-podcasts on the HD-3 subchannel.

Beasley Broadcast Group
Beasley Broadcast Group, Inc., based in Naples, Florida, is an owner/operator of radio stations in the United States.  As of February 2026, the company owns 49 stations under the Beasley Media Group name.
Adda (river)
The Adda (Latin: Abdua, or Addua; Lombard: Ada, or Adda) is a river in North Italy, a tributary of the Po. It rises in the Alps near the border with Switzerland and flows through Lake Como.  The Adda joins the Po near Castelnuovo Bocca d'Adda, a few kilometers upstream of Cremona. The river's length is 313 kilometres (194 mi). The highest point of the drainage basin is the summit of La Spedla (a subpeak of Piz Bernina), at 4,020 metres (13,190 ft).

Towns along the river include Bormio, Tirano, Sondrio, Bellagio and Lecco (both on Lake Como), Brivio and Lodi. The Poschiavino, a tributary, originates in Switzerland and flows through the town of Poschiavo.

Poschiavino
Poschiavino is an 30-kilometre (19 mi) long river that rises in the Swiss canton of Graubünden and flows into the Italian province of Sondrio. The majority of the river is in Switzerland, with just 3 kilometres (1.9 mi) in Italy.

The source of the river lies at 2,260 metres (7,410 ft) above sea level in the Rhaetian Alps, close to the Livigno Pass. From here the river flows south through the upper Val Poschiavo, past the settlements of La Rösa, Poschiavo and Le Prese, before entering the 2.5 kilometres (1.6 mi) long Lago di Poschiavo. Below the lake, the river passes the settlements of Brusio and Campocologno before crossing the border into Italy. It flows into the Adda in Tirano, at 441 metres (1,447 ft) above sea level. The water of the river and its tributaries is used to power several hydro-electric plants owned by Repower AG.
Gyrus
In neuroanatomy, a gyrus (pl.: gyri) is a ridge on the cerebral cortex.  It is generally surrounded by one or more sulci (depressions or furrows; sg.: sulcus). Gyri and sulci create the folded appearance of the brain in humans and other mammals.

Sulcus (neuroanatomy)
In neuroanatomy, a sulcus (Latin: "furrow"; pl.: sulci) is a shallow depression or groove in the cerebral cortex. One or more sulci surround a gyrus (pl. gyri), a ridge on the surface of the cortex, creating the characteristic folded appearance of the brain in humans and most other mammals. The larger sulci are also called fissures. The cortex develops in the fetal stage of corticogenesis, preceding the cortical folding stage known as gyrification. The large fissures and main sulci are the first to develop.

Mammals that have a folded cortex are known as gyrencephalic, and the small-brained mammals that have a smooth cortex, such as rats and mice are termed lissencephalic.
Emu Brewery
The Emu Brewery was a brewery in Perth, Western Australia, which traced its history to the first decade of the Swan River Colony. Founded in 1837 by James Stokes as the Albion Brewery, it was located beside the Swan River on a block bounded by Mounts Bay Road, Spring Street and Mount Street. The business changed hands several times – and names from Albion Brewery to Stanley Brewery to Emu Brewery – until its ultimate acquisition by competitor Swan Brewery in 1927.

New brewery buildings were constructed over the years. The most notable of these was an imposing Art Deco building erected between 1936 and 1938. This building continued to be used to produce Emu-brand beer until the late 1970s, when production was shifted to a new factory in Canning Vale. As of January 2025, Emu beer continues to be produced as a brand of Swan Brewery owner Lion Nathan.

Swan Brewery
31°57′55″S 115°50′26″E﻿ / ﻿31.96528°S 115.84056°E﻿ / -31.96528; 115.84056

The Swan Brewery is a brewing company, whose high profile brewery was once located beside the Swan River, in Perth, Western Australia.
Shishunki Miman Okotowari
Shishunki Miman Okotowari (思春期未満お断り; lit. No Pre-Teens Allowed or No Interest in Prepubescence) is a Japanese manga created by Yuu Watase and serialized in the manga magazine Shōjo Comic.
There are two sequels to this manga, Zoku Shishunki Miman Okotowari and Shishunki Miman Okotowari Kanketsuhen.

Yuu Watase
Yuu Watase (渡瀬 悠宇, Watase Yuu; born March 5, 1970) is a Japanese manga artist. She debuted in 1989 at the age of 18 with the short story "Pajama de Ojama" (パジャマでおじゃま, "An Intrusion in Pajamas") and has since published more than 50 volumes of one-shots and long-running manga series. One of her most popular titles is Fushigi Yûgi. In 1998, Watase won the 43rd Shogakukan Manga Award in the shōjo (girls') category for Ceres, Celestial Legend. In 2008, she began her first shōnen (boys') serialization, Arata: The Legend.
Danish oil
Danish oil is a wood finishing oil, often made of tung oil or polymerized linseed oil. Because there is no defined formulation, its composition varies among manufacturers.

Danish oil is a hard drying oil, meaning it can polymerize into a solid form when it reacts with oxygen in the atmosphere. It can provide a hard-wearing, often water-resistant satin finish, or serve as a primer on bare wood before applying paint or varnish. It is a "long oil" finish, a mixture of oil and varnish, typically around one-third varnish and the rest oil.

Linseed oil
Linseed oil, also known as flaxseed oil or flax oil (in its edible form), is a colorless to yellowish oil obtained from the dried, ripened seeds of the flax plant (Linum usitatissimum). The oil is obtained by pressing, sometimes followed by solvent extraction.

Owing to its polymer-forming properties, linseed oil is often blended with combinations of other oils, resins, or solvents as an impregnator, drying oil finish, or varnish in wood finishing; as a pigment binder in oil paints; as a plasticizer and hardener in putty; and in the manufacture of linoleum. Linseed oil use has declined since the 1950s with increased availability of synthetic alkyd resins, which function similarly, are petroleum-based, and resist yellowing.
Losing streak
In sports, a losing streak (a.k.a. a cold streak, losing skid, slide, schneid, or losing slump) is an uninterrupted string of contests (games, matches, etc.) lost by a team or individual. A losing streak is thus the opposite of a winning streak.  A losing streak can last as few as two games, or it may last much longer.

Winning streak
A winning streak, also known as a win streak or hot streak, is an uninterrupted sequence of success in games or competitions, commonly measured by at least three wins that are uninterrupted by losses or ties. In sports, it can be applied to teams, and individuals. In sports where teams or individuals represent groups such as countries or regions, those groups can also be said to have winning streaks if their representatives win consecutive games or competitions, even if the competitors are different. Streaks can also be applied to specific competitions: for example, a competitor who wins an event in three consecutive world championships has a winning streak at the world championships, even if they have lost other competitions during the period.
Frederick S. Ellis
Fredrick Seymour Ellis (January 17, 1830 – June 6, 1879) was an American surveyor, insurance agent, and politician.  He was the 18th Mayor of Green Bay, Wisconsin, and, as a member of the Democratic Party, he represented Brown County in the Wisconsin State Senate (1864–1866) and Assembly (1861–1864).  He was the son of Wisconsin pioneer Albert Gallatin Ellis and brother of Wisconsin judge Eleazor H. Ellis.

Eleazor H. Ellis
Eleazor Holmes Ellis (August 26, 1826 – December 9, 1906) was an American lawyer, Democratic politician, and Wisconsin pioneer.  He was the 6th mayor of Green Bay, Wisconsin, (1860) and served seven years as a Wisconsin circuit court judge (1872–1879).  His name was sometimes abbreviated as E. Holmes Ellis or E. H. Ellis.

Ellis was one of the first American children born in what is now Wisconsin.  He was the eldest child of surveyor Albert Gallatin Ellis, who was one of the first American settlers in Wisconsin.
Wessex Main Line
The Wessex Main Line is the railway line from Bristol Temple Meads to Southampton Central. Diverging from this route is the Heart of Wessex Line from Westbury to Weymouth. The Wessex Main Line intersects the Reading to Taunton Line at Westbury and the West of England Main Line at Salisbury.

Heart of Wessex Line
The Heart of Wessex Line, also known as the Bristol to Weymouth Line, is a railway line that runs from Bristol Temple Meads to Westbury and Weymouth in England. It shares the Wessex Main Line as far as Westbury and then follows the course of the Reading to Taunton Line as far as Castle Cary.
Xuying Road station
Xuying Road (Chinese: 徐盈路; pinyin: Xúyíng Lù) is a station on Line 17 of the Shanghai Metro. The station is located at the intersection of Songze Avenue and Xuying Road in the city's Qingpu District, between Panlong Road and Xujingbeicheng. This station opened with the rest of Line 17 on 30 December 2017.

Xujingbeicheng station
Xujingbeicheng (simplified Chinese: 徐泾北城; traditional Chinese: 徐涇北城; pinyin: Xújīngběichéng) is a station on Line 17 of the Shanghai Metro. The station is located at the intersection of Songze Avenue and Xule Road in the city's Qingpu District, between Xuying Road and Middle Jiasong Road. This station opened with the rest of Line 17 on 30 December 2017.
Scribonia (wife of Octavian)
Scribonia (c. 70 BC – c. AD 16) was the second wife of Octavian, later the Roman Emperor Augustus, and the mother of his only biological child, Julia the Elder. Through this daughter, she was the mother-in-law of the Emperor Tiberius, great-grandmother of the Emperor Caligula and Empress Agrippina the Younger, and great-great-grandmother of the Emperor Nero.

Julia the Elder
Julia the Elder (30 October 39 BC – AD 14), known to her contemporaries as Julia Caesaris filia or Julia Augusti filia (Classical Latin: IVLIA•CAESARIS•FILIA or IVLIA•AVGVSTI•FILIA), was the daughter and only biological child of Augustus, the first Roman emperor, and his second wife, Scribonia. Julia was also stepsister and second wife of the Emperor Tiberius; maternal grandmother of the Emperor Caligula and the Empress Agrippina the Younger; grandmother-in-law of the Emperor Claudius; and maternal great-grandmother of the Emperor Nero. Her epithet "the Elder" distinguishes her from her daughter, Julia the Younger.
Parish Church of the Sacred Heart of Jesus
The Parish Church of the Sacred Heart of Jesus (Portuguese: Igreja Matriz do Sagrado Coração de Jesus) is an 18-century Roman Catholic church in Laranjeiras, Sergipe, Brazil. It was the second church built in Laranjeiras, likely completed in the 1790s, following the Church of Our Lady of the Conception of Comandaroba, which was built by the Jesuits in the early 18th century and completed in 1734. The church was listed as a historic structure by National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN) in 1941. The church is dedicated to the Sacred Heart of Jesus and is constructed in the Baroque style. The Parish Church belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Aracaju.

Church of Our Lady of the Conception of Comandaroba
The Church of Our Lady of the Conception of Comandaroba (Portuguese: Igreja de Nossa Senhora da Conceição de Comandaroba, or simply the Igreja de Comandaroba) is an 18th-century Roman Catholic church in Laranjeiras, Sergipe, Brazil. It was established by the Jesuits and was passed to the Carmelite order after its construction. It is dedicated to Our Lady of the Conception and is owned by the Roman Catholic Archdiocese of Aracaju. The church was listed as a historic structure by National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN) in 1941.
Monogram (company)
Monogram is an American brand and former manufacturing company of scale plastic models of cars, aircraft, spacecraft, ships, and military vehicles since the early 1950s. The company was formed by two former employees of Comet Kits, Jack Besser and Bob Reder.

Mattel acquired Monogram in 1968, and the firm passed through various owners and was merged with Revell, the combined company being bought by Hobbico in 2007. Along with Revell, AMT, and MPC, Monogram is sometimes called one of the traditional "Big 4" in plastic modeling.

Model Products Corporation
Model Products Corporation, usually known by its acronym, MPC, is an American brand and former manufacturing company of plastic scale model kits and pre-assembled promotional models of cars that were popular in the 1960s and 1970s. MPC's main competition was model kits made by AMT, Jo-Han, Revell, and Monogram.

Traditionally a Michigan company, since 2011 the "MPC" brand name has been part of Round 2 of South Bend, Indiana (which was also acquired by Japanese company Tomy for $ 640 million.
Subdivisions of Ivory Coast
Ivory Coast (Côte d'Ivoire) is a relatively decentralised state. The country divided into 14 districts, of which two are cities organised as autonomous districts. The other 12 districts are subdivided into 31 second-level regions. The autonomous districts and the regions are divided into 111 third-level departments. The departments are divided into 510 fourth-level sub-prefectures. Sub-prefectures contain villages and, in some instances, several villages are combined into fifth-level communes. There are 197 communes.

Regions of Ivory Coast
The regions of Ivory Coast (French: régions de la Côte d'Ivoire) are the second-level subdivisions of Ivory Coast. There are 31 regions, and each region is subdivided into two or more departments, the third-level division in Ivory Coast. Two to four regions are combined to make up an autonomous district, the first-level subdivision. The autonomous districts of Abidjan and Yamoussoukro are not divided into regions.
Appuleia Varilla
Appuleia Varilla (flourished 1st century AD) was a Roman noblewoman and the daughter of Quinctilla Varilla and Sextus Appuleius. She was a grand-niece of the emperor Augustus as her father was the son of Octavia Major.

Sextus Appuleius
Sextus Appuleius is the name of four figures during the 1st century BC and 1st century AD. The first Sextus Appuleius was married to Octavia Major, the elder half-sister of Augustus. The three subsequent figures named Sextus Appuleius are respectively the son, grandson and great-grandson of Sextus Appuleius (I) and Octavia Major.
Orthodox yeshivas in South Africa
List of Orthodox yeshivot in South Africa:

Kollel Bet Mordechai

Kollel Yad Shaul

Lubavitch Yeshiva Gedolah of Johannesburg

Ohr Somayach, South Africa

Rabbinical College of Pretoria

Rabbinical College of South Africa

Yeshiva of Cape Town

Yeshivah Gedolah of Johannesburg

Yeshiva Maharsha Beis Aharon

Yeshiva Pri Eitz Chaim (inactive)

Yeshiva South Africa

Kollel Yad Shaul
Kollel Yad Shaul
 is a Charedi (ultra-orthodox) yeshiva based in Johannesburg, South Africa.
The rosh yeshiva (dean) is Rabbi Yitchak Grossnass.

Established in the early 1970s, "the Kollel", as it is known, played a pioneering role in the growth and spread of Torah in South Africa.
It has produced dozens of Rabbis and educators over the decades.
Its Beit Midrash is open, also, to the wider community; as is its lending library. It previously housed the Yeshiva Pri Eitz Chaim.

It was originally based in Yeoville, Johannesburg until 2000, when  it moved to the suburb of The Gardens. 
Rabbi Boruch Dov Grossnass headed the institution for 40 years; he took over from founder, Rabbi Mordechai Shakovitzky. From 2018 to 2021 it was headed by Rabbi Baruch Rubanowitz.
George (song)
"George" is a song by New Zealand rock band Headless Chickens, released as the lead single from their third studio album, Greedy, in 1994. Charting as a double A-side with the Eskimos in Egypt mix of their 1991 song "Cruise Control", the single reached number one in the band's native New Zealand for four weeks in 1994 and 1995 and received a gold certification from the Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ). "George" was nominated for Single of the Year at the 1995 New Zealand Music Awards, losing to Purest Form's "Message to My Girl". In 1997, the song was released in Australia, where it peaked at number 67 on the ARIA Singles Chart.

Cruise Control (Headless Chickens song)
"Cruise Control" is a song by New Zealand band Headless Chickens. Written by members Chris Matthews and Michael Lawry, the track was released as the second single from the band's second studio album, Body Blow (1991), in 1991 and reached number six on the New Zealand Singles Chart. Three years later, the song was remixed and re-released as the "Eskimos in Egypt" mix. This version of the song peaked at number 26 in Australia and topped the New Zealand chart as a double A-side with "George".

An accompanying video was made for the remix, featuring Headless Chickens riding in a Citroën DS car at night. Both versions of the track were produced by Rex Visible and included on the band's 2002 compilation album, ChickensHits. The song and its videos have received numerous accolades, including being named the 76th-greatest New Zealand song of all time by the Australasian Performing Right Association (APRA).
Sandnessjøen Municipality
Sandnessjøen (historically named Stamnes) is a former municipality in Nordland county, Norway.  The 45-square-kilometre (17 sq mi) municipality existed from 1899 until its dissolution in 1965. The municipality encompassed the northern part of the island of Alsta in what is now Alstahaug Municipality. Originally, it (briefly) also included all of what is now Leirfjord Municipality as well. The administrative centre of the municipality was the town of Sandnessjøen.

Prior to its dissolution in 1965, the 45-square-kilometre (17 sq mi) municipality was the 473rd largest by area out of the 525 municipalities in Norway. Sandnessjøen Municipality was the 254th most populous municipality in Norway with a population of about 3,753. The municipality's population density was 83.6 inhabitants per square kilometre (217/sq mi) and its population had increased by 44.9% over the previous 10-year period.

Sandnessjøen
Sandnessjøen is a town and the administrative centre of Alstahaug Municipality in Nordland county, Norway. Sandnessjøen was granted special trading privileges in the late 1600s, but it did not receive town status until 1999. Sandnessjøen is located on the west coast of the island of Alsta, just west of the De syv søstre (lit. 'The Seven Sisters') mountain range.

The town is a transportation hub for the Helgeland region, as well as a commercial and business centre for the region. The 4.25-square-kilometre (1,050-acre) town has a population (2024) of 6,056 and a population density of 1,425 inhabitants per square kilometre (3,690/sq mi).

Sandnessjøen Airport, Stokka is located south of the town. Beginning in late June 2011, the regional airline Widerøe launched direct flights in summer between Sandnessjøen Airport and Oslo Airport, Gardermoen.
King's College Hospital NHS Foundation Trust
King's College Hospital NHS Foundation Trust is an NHS trust in London, England.  It is closely involved with Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust, with which it shares its chair, Sir Hugh Taylor, its strategy director and IT director.  It is assumed that the two organisations will eventually merge.

Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust
Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust is an NHS foundation trust of the English National Health Service, one of the prestigious Shelford Group.  It runs Guy's Hospital in London Bridge, St Thomas' Hospital in Waterloo, Evelina London Children's Hospital, two specialist heart and lung hospitals,  Royal Brompton and Harefield and community services in Lambeth, Southwark and Lewisham.