hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mississippi Highway 44
Mississippi Highway 44 (MS 44) is a 48.6-mile-long (78.2 km) disconnected state highway comprising three segments in south-central Mississippi.

The first, and longest, section runs from U.S. Highway 51 (US 51) in McComb to MS 27 near Topeka. The second, and shortest, section consists of a newly built bridge across the Pearl River between MS 587 (Near Morgantown) and MS 13 in Goss. The third and final section runs between US 98 in Columbia and MS 42 just west of Sumrall.

Mississippi Highway 42
Mississippi Highway 42 (MS 42) is a state highway in southern Mississippi. MS 42 runs in an east/west direction for 116.0 miles (186.7 km), serving seven Mississippi counties: Wayne, Greene, Perry, Forrest, Lamar, Jefferson Davis, and Lawrence. Portions of this highway run parallel to the Longleaf Trace. The length of highway between Interstate 59 and U.S. Highway 11 in Forrest County, just outside Petal is known as the Evelyn Gandy Parkway.
24-cell honeycomb
In four-dimensional Euclidean geometry, the 24-cell honeycomb, or icositetrachoric honeycomb is a regular space-filling tessellation (or honeycomb) of 4-dimensional Euclidean space by regular 24-cells. It can be represented by Schläfli symbol {3,4,3,3}.

The dual tessellation by regular 16-cell honeycomb has Schläfli symbol {3,3,4,3}. Together with the tesseractic honeycomb (or 4-cubic honeycomb) these are the only regular tessellations of Euclidean 4-space.

16-cell honeycomb
In four-dimensional Euclidean geometry, the 16-cell honeycomb is one of the three regular space-filling tessellations (or honeycombs), represented by Schläfli symbol {3,3,4,3}, and constructed by a 4-dimensional packing of  16-cell facets, three around every (triangular) face.

Its dual is the 24-cell honeycomb. Its vertex figure is a 24-cell. The vertex arrangement is called the B4, D4, or F4 lattice.
Rovers Return Inn
The Rovers Return Inn, also known simply as the Rovers, is a fictional public house in the long-running British soap opera Coronation Street.

The Rovers Return occupies a corner of the fictional Coronation Street and Rosamund Street set location in the show, set in the fictional Lancashire town of Weatherfield. The pub was constructed by the fictional brewery Newton and Ridley.

The name comes from the Ye Olde Rovers Return in Withy Grove, Manchester, a 14th-century building that operated as a licensed public house but ceased to be so in 1924 and was demolished in 1958.

The fictional pub has had three in-universe layouts. The original layout generally consisted of the style of a public bar. The fictional pub was later destroyed after a fire, caused by character Jack Duckworth. Later, the original layout was replaced by a single bar, until once again, being destroyed by a fire.

Weatherfield
Weatherfield is a fictional town based on Salford, Greater Manchester, which has been the setting for the British ITV soap opera Coronation Street since its inception in 1960. Much of Weatherfield has been seen by viewers throughout the years, though the primary focus from the viewer's perspective is the eponymous Coronation Street, a cobbled street where many of the programme's characters live. The soap opera is often shot on location around Salford and the neighbouring large city of Manchester, as its filming studios, the Granada Studios complex on Quay Street in Manchester city centre (which closed in 2013) and its replacement set MediaCityUK in Salford Quays (opened in 2014), only house the outdoor sets of Coronation Street and its immediate surrounding streets.

As part of the 2010 Children in Need charity appeal, Weatherfield became twinned with Walford in a special programme uniting the two soaps, Coronation Street and EastEnders, called East Street.
Surrey Premier County Football League
The Surrey Premier County Football League is a regional English football league for teams in south-west London, Surrey and neighbouring areas. It was founded in 2008. The league is at the 11th level of the English football league system and was incorporated into the National League System as a Step 7 league by the Football Association in June 2012.

The league was formed to bridge the gap between local intermediate leagues and the lower division of the Combined Counties League.
The league is fed by the Surrey County Intermediate League (Western) and the Surrey South Eastern Combination. Teams from other local leagues, such as the Aldershot & District League, may also apply for membership.

In 2020, leagues/divisions designated as step 7 were re-categorised as "Regional Feeder Leagues" to the National League System (steps 1-6). The League is once again part of the English Football League System.

Surrey County Intermediate League (Western)
The Surrey County Intermediate League (Western) is one of the three intermediate football leagues which has most of its teams in the English county of Surrey and is the smaller of the two feeder leagues to the Surrey Premier County Football League.

The current champions are Dial Square.
Third Battle of Topolobampo
The Third Battle of Topolobampo was a single ship action during the Mexican Revolution. At the end of March 1914, a Constitutionalist gunboat attempted to break the blockade of Topolobampo, Sinaloa after failing in the First and Second Battles of Topolobampo. The Constitutionalist warship, Tampico, was sunk in a battle lasting a few hours by a Huertista gunboat.

First Battle of Topolobampo
The First Battle of Topolobampo was a bloodless engagement and one of the few naval battles of the Mexican Revolution. The small action occurred off Topolobampo, Sinaloa, and involved three gunboats, two from the Mexican Navy and another which mutinied from the armada and joined the rebel Constitutionalists. It was fought on the morning of 4 March 1914, and was the first battle of the naval campaign in the Gulf of California.
Shamisen
The shamisen (三味線),  also known as sangen (三絃) or samisen
(all meaning "three strings"), is a three-stringed traditional Japanese musical instrument derived from the Chinese instrument sanxian. It is played with a plectrum called a bachi.

The Japanese pronunciation is usually shamisen but sometimes jamisen when used as a suffix, according to regular sound change (e.g. tsugaru-jamisen). In Western Japanese dialects and several Edo period sources, it is both written and pronounced as samisen.

The construction of the shamisen varies in shape, depending on the genre in which it is used. The instrument used to accompany kabuki has a thin neck, facilitating the agile and virtuosic requirements of that genre. The one used to accompany puppet plays and folk songs has a longer and thicker neck instead, to match the more robust music of those genres.

Tsugaru-jamisen
Tsugaru-jamisen (津軽三味線, つがるじゃみせん) or Tsugaru-shamisen (つがるしゃみせん) refers to both the Japanese genre of shamisen music originating from the Tsugaru Peninsula in present-day Aomori Prefecture and the instrument it is performed with. It is performed throughout Japan, though associations with the Tsugaru remain strong.  Tsugaru-jamisen is considered the most recognized genre of shamisen music, and has enjoyed multiple periods of popularity in Japan.
Shan State Army
The Shan State Army (Burmese: ရှမ်းပြည်တပ်မတော်; abbreviated SSA) was one of the largest insurgent groups that fought government forces in Shan State, Myanmar (Burma). The SSA was founded in 1964 after the merging of two existing insurgent groups.

The SSA recruited and trained thousands of local Shan people to join their ranks. Although their initial purpose was to fight for autonomy in Shan State, their battle had extended to fighting against the Communist Party of Burma (CPB), Kuomintang soldiers sponsored by the CIA in Myanmar, and opium smugglers in Shan State. The SSA however, could not fulfill its goals, and in 1976 it dissolved. It would later become the basis for the Shan State Army - North and the Shan State Army - South, but the SSA was not directly linked to either group.

Shan State Army (SSPP)
The Shan State Army (Burmese: ရှမ်းပြည်တပ်မတော် - မြောက်ပိုင်း; abbreviated SSA or SSPP/SSA), also known as Shan State Army – North (SSA-N) or Shan State Army/Special Region 3 (SSA/SR-3) is a Shan nationalist insurgent group in Myanmar (Burma). It is the armed wing of the Shan State Progress Party (SSPP).
Battle Angel Alita: Mars Chronicle
Gunnm: Mars Chronicle (銃夢火星戦記, Ganmu Kasei Senki; lit. "Gun Dream: Martian War Chronicles"), also known in its English translation as Battle Angel Alita: Mars Chronicle, is a Japanese science fiction manga series written by Yukito Kishiro and, as sequel to Battle Angel Alita: Last Order, is the third installment of the Battle Angel Alita series.

The story of Mars Chronicles alternates between two timelines: ES 594, three years directly after the event of Last Order, when Alita returns to her home planet Mars for the first time in centuries; and ES 373, during Alita's childhood as the young cyborg girl Yoko trying to survive in the war-torn Mars.

Battle Angel Alita: Last Order
Gunnm: Last Order (Japanese: 銃夢Last Order, Hepburn: Ganmu Rasuto Ōdā), also known as Battle Angel Alita: Last Order in the English translation, is a Japanese science fiction manga series created by Yukito Kishiro and published between 2000 and 2014.  It is the second series of the Battle Angel Alita franchise, and a direct sequel to the original series.  The series tells the story of Alita (or Gally in the original Japanese version and several other languages) continuing her quest to uncover her mysterious past. The story continued in the third series Battle Angel Alita: Mars Chronicle.
Pandemic 2: The Startling
"Pandemic 2: The Startling" is the eleventh episode in the twelfth season of the American animated television series South Park. The 178th episode of the series overall, it originally aired on Comedy Central in the United States on October 29, 2008.

It is the conclusion to the previous episode, "Pandemic". In the episode, the boys are lost in the Andes where they discover the startling secret behind the attack of the giant guinea pigs. The boys now have the power to rescue their town and the rest of the world from the onslaught, but Michael Chertoff, the Head of Homeland Security, stands firmly in their way. Meanwhile, Randy bravely documents the destruction while trying to save his family.

The episode was written by series co-creator Trey Parker and is rated TV-MA L in the United States.

Pandemic (South Park)
"Pandemic" is the tenth episode in the twelfth season of the American animated television series South Park. The 177th episode of the series overall, it originally aired on Comedy Central in the United States on October 22, 2008.

It is the first of a two-part episode. In the episode, the boys try to capitalize on a sudden rise in Peruvian flute bands, unwittingly becoming players in a demonic being's plan to employ giant guinea pigs to attack the public. The storyline of this episode concludes in the next episode, "Pandemic 2: The Startling".

The episode was written by series co-creator Trey Parker and is rated TV-MA L in the United States.
Expedition to Najd (1817–1818)
The Najd Expedition (Turkish: Nejd Seferi) was a multi-battle campaign waged by Ottoman Egypt from 1817 to 1818. It was part of Third Campaign of the Ottoman–Wahhabi War of 1811 to 1818, which was the final campaign on the war.  It was commanded by Ibrahim Pasha, son of Egyptian ruler Muhammad Ali Pasha, by order of Ottoman Sultan Mahmud II.  The goal was to end the Emirate of Diriyah and capture the capital city of Diriyah, through no real strategy other than brute force.

Ottoman–Wahhabi war
The Ottoman–Wahhabi war, or Wahhabi War, was fought from early 1811 until 1818 between the Ottoman Empire, its vassal the Eyalet of Egypt, and the Wahhabis' Emirate of Diriyah (later known as the first Saudi state), resulting in the destruction of the latter.
Olaf I of Denmark
Olaf I (Danish: Oluf; c. 1050 – 18 August 1095), nicknamed Olaf Hunger, was king of Denmark from 1086 to 1095, following the death of his brother Canute IV the Holy. He was a son of king Sweyn II Estridsson, and the third of Sweyn's sons to rule. He married Ingegard, the daughter of Harald Hardråde, but did not have any sons. He was succeeded by his brother Eric the Good.

Canute IV of Denmark
Canute IV (c. 1042 – 10 July 1086), later known as Canute the Holy (Danish: Knud IV den Hellige) or Saint Canute (Sankt Knud), was King of Denmark from 1080 until 1086. Canute was an ambitious king who sought to strengthen the Danish monarchy, devotedly supported the Roman Catholic Church, and had designs on the English throne. Slain by rebels in 1086, he was the first Danish king to be canonized. He was recognized by the Roman Catholic Church as patron saint of Denmark in 1101.
Louise Adler
Louise Adler AM is an Australian publisher. She was CEO of Melbourne University Publishing (MUP) from 2003 until 2019, when she became editor-at-large at Hachette Australia. In March 2022 she took up a three-year appointment as director of Adelaide Writers' Week from 2023. She resigned in January 2026 in protest after Randa Abdel-Fattah's invitation to the festival was rescinded by the Adelaide Festival board, causing a mass boycott of the literary festival by other writers.

Randa Abdel-Fattah
Randa Abdel-Fattah (Arabic: رندة عبد الفتاح; born 6 June 1979) is an Australian sociologist, lawyer and writer of fiction and non-fiction. She is an advocate for Palestinian people and human rights in general. Much of her work focuses on identity and what it means to be Muslim in Australia. Her debut novel, Does My Head Look Big in This?, was published in 2005, and Coming of Age in the War on Terror was published in 2021. Her 2025 novel, Discipline, came to public attention after Abdel-Fattah was disinvited from the 2026 Adelaide Writers' Week, leading to a boycott by most of the scheduled participants and the subsequent cancellation of the event.
Radio Norwich 99.9
Greatest Hits Radio Norfolk & North Suffolk (Norwich) (formerly Radio Norwich 99.9) is an Independent Local Radio station owned and operated by Bauer, broadcasting to Norwich and the surrounding area. The station was merged with North Norfolk Radio and The Beach and became Greatest Hits Radio Norfolk and North Suffolk.

The Beach (UK radio station)
The Beach was an Independent Local Radio station broadcasting to the Great Yarmouth and Lowestoft areas. It used to broadcast from studios in Norwich and Ipswich. Before that it broadcast from studios at the junction of Hollingsworth Road and Oulton Road, in Lowestoft, Suffolk until 8 January 2017 when it was transferred to central hubs in Norwich and Ipswich along with sister stations.
Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic
The State Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic was the national anthem of Armenia when it was a republic of the Soviet Union and known as the Armenian Soviet Socialist Republic. It was used between 1944 and 1991. Its music was composed by Armenian composer Aram Khachaturian, and the lyrics were written by Sarmen. Along with the Anthem of the Estonian SSR, it is one of the only two SSR anthems without an intro.

Upon independence from the Soviet Union in 1991, the newly independent Armenia adopted its previous anthem "Mer Hayrenik" in its place, though there has been occasional debate about restoring the music of the anthem of the Armenian SSR with different lyrics as the national anthem.

Mer Hayrenik
"Our Fatherland" is the national anthem of Armenia. It was arranged by Parsegh Ganatchian; the lyrics were written by Mikayel Nalbandian. First adopted in 1918 as the anthem of the short-lived First Republic of Armenia, it was subsequently banned after the country was invaded by then incorporated into the Soviet Union. Following the dissolution of the Soviet Union and the restoration of sovereignty in 1991, the song was re-adopted as the national anthem, albeit with slightly modified lyrics.
Corgi Classics
Corgi Classics Limited was a British die-cast scale model manufacturer established as an independent company in 1995, which has its origins in the Corgi Toys brand introduced by Mettoy in 1956. It is known for its British and North American vehicle models.

Products manufactured and marketed by Corgi included die-cast scale model cars, airplanes, buses, and military.

In 2008 the company was acquired by Hornby Railways, who has owned the Corgi brand since then.

Die-cast toy
A die-cast toy (also spelled diecast, or die cast) is a toy or a collectible model produced by using the die-casting method of putting molten lead, zinc alloy or plastic in a mold to produce a particular shape. Such toys are made of metal, with plastic, rubber, glass, or other machined metal parts. Wholly plastic toys are made by a similar process of injection molding, but the two methods are distinct because of the properties of the materials.
Lake Harriet (Minnesota)
Lake Harriet is a lake in southwest Minneapolis, south of Bde Maka Ska and north of Minnehaha Creek. The lake is surrounded by parkland as part of Minneapolis’ Chain of Lakes. The lake has an area of 335 acres (1.36 km2) and a maximum depth of 85 feet (26 m).

Grand Rounds National Scenic Byway
The Grand Rounds National Scenic Byway is a linked series of park areas in Minneapolis, Minnesota, United States, that takes a roughly circular path through the city. The Minneapolis Park and Recreation Board developed the system over many years. The corridors include roads for automobile traffic plus separate paths for pedestrians and bicycles, and extend slightly into neighboring cities. About 50 miles (80 km) of roadway and paths are in the system, and much of it was built in the 1930s as part of Civilian Conservation Corps projects.
The Birth of Biopolitics
The Birth of Biopolitics is a part of a lecture series by French philosopher Michel Foucault at the Collège de France between 1978 and 1979 and published posthumously. In it, Foucault develops further the notion of biopolitics introduced in a previous lecture series, Security, Territory, Population.

Foucault's lectures at the Collège de France
Upon receiving the chair History of Systems of Thought, philosopher Michel Foucault gave annual lectures at the Collège de France from 1970 until his death in 1984. These lectures, in which he further advanced his work, were summarised from audio recordings and edited by Michel Senellart. They were subsequently translated into English and further edited by Graham Burchell and published posthumously by St Martin's Press. The lectures have provided insight into various concepts like biopolitics, critique, and governmentality, which has contributed to the Foucault-Habermas debate.
CFS Masset
Canadian Forces Station Masset (French: Station des forces canadiennes Masset) was a Canadian Forces station and signals intercept facility located near Masset, British Columbia. The station was officially stood-down on 1 April 1997 and re-established as Canadian Forces Station Leitrim Detachment Masset.

CFS Leitrim
Canadian Forces Station Leitrim, also referred to as CFS Leitrim (/ˈliːtrəm/ LEE-trəm), is a Canadian Forces Station located in the neighbourhood of Leitrim in Ottawa, Ontario. It is concerned with the interception, decrypting and processing of communication for the Communications Security Establishment and the Canadian Forces, and forms part of the ECHELON system.

The station's motto Pacem Petere means Research For Peace.
Marcia Servilia
Marcia Servilia or commonly known as Servilia (40s-66 CE) was the daughter of  Roman Senator Barea Soranus. Her father was part of the Stoic Opposition who opposed Nero's tyrannical rule. When he was sentenced to death by Nero in 65 or 66, Servilia was similarly accused and sentenced to death on a charge of consulting sorcerers supposedly to find out her father's fate.

Barea Soranus
Quintus Marcius Barea Soranus  was a Roman senator who lived in the reign of Nero. He was suffect consul in 52, but later attracted the hatred of Nero, and upon being condemned to death committed suicide.  He was associated with a group of Stoics opposed to the perceived tyranny and autocratic tendencies of certain emperors, known today as the Stoic Opposition.
George Francis Carline
George Francis Carline (11 July 1855 – 28 November 1920) was an oil and watercolour painter of landscapes and portraits. He exhibited at the Royal Academy, the Royal Institute of Painters in Watercolours, and the Dowdeswell Galleries, London.  He was a member of the Royal Society of British Artists and father of  artists Sydney, Hilda, and Richard Carline.

Richard Carline
Richard Cotton Carline (9 February 1896 – 18 November 1980) was a British artist, arts administrator and writer. During the First World War, Carline served on the Western Front and in the Middle East, where he travelled extensively through Palestine, Syria, India and modern day Iran and Iraq. Although known for his depictions of aerial combat painted during World War One, from the mid-1930s, his output as an artist was overshadowed by his numerous roles in local, national and international artists' organisations. Carline held strong anti-fascist beliefs and also worked to gain appreciation for African art, naive art, child artists and even promote the artistic merits of postcard images.
ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.

ATP 500 tournaments
The ATP 500 tournaments (previously known as the ATP World Tour 500 tournaments, ATP International Series Gold, and ATP Championship Series) are the fourth-highest tier of annual men's tennis tournaments, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, and the ATP Masters 1000 events. The winners of each tournament are awarded 500 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2025, the series includes 16 tournaments, which have draws of 32 for singles (except for the Washington Open: 48) and 16 for doubles. Leading players must enter at least four 500 events, including at least one after the US Open; if they play fewer than four, or fail to play in one after the US Open they get a "zero" score towards their world ranking for each one short.

Roger Federer has won the most ATP 500 singles titles (24), while Daniel Nestor has won the most doubles titles (20).