hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gyula Pártos
Gyula Pártos (born Julius Puntzmann, 17 August 1845 – 22 December 1916) was a Hungarian architect. Together with Ödön Lechner he designed a number of buildings in the typical Szecesszió (Art Nouveau) style of fin-de-siècle Hungary. He was the brother-in-law of the lawyer and politician Béla Pártos, the husband of opera singer Vittorina Bartolucci, and the father-in-law of composer and opera director Miklós Radnai.

Ödön Lechner
Ödön Lechner (born János Ödön Lechner; 27 August 1845 – 10 June 1914) was a Hungarian architect, one of the prime representatives of the Hungarian Szecesszió style, which was related to Art Nouveau in the rest of Europe, including the Vienna Secession. He is famous for decorating his buildings with Zsolnay tile patterns inspired by old Magyar and Turkic folk art, which are combined with modern materials such as iron.

Lechner's work was submitted in 2008 for inclusion on the World Heritage List.
Huacho
Huacho (Spanish pronunciation: [ˈwatʃo]) is a city in Peru, capital of the Huaura Province and capital of the Lima Region. Also is the most populated city of the Lima Region and Norte Chico. It is located 223 feet (68 metres) above sea level and 148 km north of the city of Lima. The city is located on the Pan-American Highway and it is close to the Lachay National Reserve, so it has extensive vegetation and wildlife.

Department of Lima
Lima (Spanish pronunciation: [ˈlima]; Jaqaru: Nimaja, [niˈmaxa]) is a department of Peru. Located in the country's central coast, it is administered by a regional government based in Huacho, whose jurisdiction does not include the quasi-autonomous special regime of the province of Lima, coterminous with the country's capital, Lima.
Rory Underwood
Rory Underwood, MBE, DL (born 19 June 1963) is an English former rugby union player. He is England's men's record international try scorer, with 49 tries in 85 internationals between 1984 and 1996. Underwood's principal position was wing and he played 236 games for Leicester Tigers between 1983 and 1997, he also played for Middlesbrough, Bedford Blues and the Royal Air Force. Underwood toured with the British and Irish Lions in 1989 and 1993 playing in six tests and scoring one try. In 1992 Underwood played for England alongside his younger brother Tony Underwood, becoming the first brothers to play together for England since 1937.

Playing during the amateur era his profession was as a Royal Air Force pilot.

Royal Air Force Rugby Union
The Royal Air Force Rugby Union (RAFRU) was formed in 1918 to administer the playing of rugby union in the Royal Air Force. It fields a representative side that competes in the Inter-Services tournament with the Army Rugby Union and the Royal Navy Rugby Union.
White Incarnation
White Incarnation is the second studio album released by The Pillows on May 21, 1992. It is the band's last record to feature the original lineup, as bassist Kenji Ueda left shortly after. Recorded in Britain, the album shows heavy influence from British bands such as The Smiths and The Stone Roses, as well as experimentation with the more jazz-oriented style that would characterize The Pillows' following two albums.

The Pillows
The Pillows (Japanese: ザ・ピロウズ, Hepburn: Za Pirōzu) were a Japanese alternative rock band formed in Hokkaido in 1989. They are best known for providing the soundtrack for the anime series FLCL. They disbanded in 2025.
Mark Frost
Mark Frost (born November 25, 1953) is an American novelist, film and television show maker. He is the co-creator of the mystery television series Twin Peaks (1990–1991, 2017) and was a writer and executive story editor of Hill Street Blues (1982–1985). He also directed the 1992 film Storyville. He has also published novels beginning with The List of Seven (1993) as well as several non-fiction works, including The Greatest Game Ever Played (2002), which was adapted as a 2005 film.

The Greatest Game Ever Played
The Greatest Game Ever Played is a 2005 American biographical sports film based on the early life of amateur golf champion Francis Ouimet and his surprise winning of the 1913 U.S. Open. The film was directed by Bill Paxton, and was his last film as a director. Shia LaBeouf plays Ouimet. The film's screenplay was adapted by Mark Frost from his 2002 book, The Greatest Game Ever Played: Harry Vardon, Francis Ouimet, and the Birth of Modern Golf. It was shot in Montreal, Quebec, Canada, with the Kanawaki Golf Club, in Kahnawake, Quebec, the site of the golf sequences.
Pennsylvanian (train)
The Pennsylvanian is a 444-mile (715 km) daily daytime Amtrak train running between New York City and Pittsburgh via Philadelphia. The trains travel across the Appalachian Mountains, through Pennsylvania's capital Harrisburg, the Pennsylvania Dutch Country, suburban and central Philadelphia, and New Jersey en route to New York. The entire train ride takes about 9 hours total: 1.5 hours between New York and Philadelphia, 2 hours between Philadelphia and Harrisburg, and 5.5 hours between Harrisburg and Pittsburgh.

The Pennsylvanian uses the same Amtrak-owned Philadelphia to Harrisburg Main Line as the Keystone Service trains, but continues further west via the Pittsburgh Line through Altoona and the Allegheny Mountains, eventually terminating its run in Pittsburgh. The Main Line and Pittsburgh Line collectively make up the Keystone Corridor, a federally-designated corridor for high-speed rail service.

Pittsburgh Line
The Pittsburgh Line is the Norfolk Southern Railway's primary east–west artery in its Pittsburgh Division and Harrisburg Division across the U.S. state of Pennsylvania and is part of the Keystone Corridor, Amtrak-Norfolk Southern's combined rail corridor.

The Pittsburgh Line spans 248 miles (399 km) between its namesake city of Pittsburgh (PT 353.3) and the state capital in Harrisburg (PT 105.1), crossing the Allegheny Mountains through the Gallitzin Tunnels west of Altoona and the famous Horseshoe Curve in the process. Its east end connects with the railroad's Harrisburg Line HP 112.9) to Reading and Philadelphia, and the west end connects to the Fort Wayne Line to Conway, Pennsylvania, and points west in Ohio and Indiana.

The Pittsburgh Line is arguably Norfolk Southern's busiest freight corridor, where 50 to 70 trains traverse the line daily and is the leading connector of intermodal traffic between New York City and Chicago.
Adelaide Street Circuit
The Adelaide Street Circuit (also known as the Adelaide Parklands Circuit) is a temporary street circuit in the East Parklands adjacent to the Adelaide central business district in South Australia, Australia.

The 3.780 km (2.349 mi) "Grand Prix" version of the track hosted eleven Formula One Australian Grand Prix events from 1985 to 1995, as well as the Race of a Thousand Years American Le Mans Series race in 2000. Between 1999 and 2020 and again from 2022, a shortened 3.219 km (2.000 mi) version of the circuit has been used for the Adelaide 500 touring car race. It is also used by the Adelaide Motorsport Festival. A modified layout of the original track will be used for the Australian Motorcycle Grand Prix from 2027.

Supercars Challenge (event)
The Supercars Challenge was an annual non-championship motor racing event held for cars from the Supercars Championship, and formerly from V8 Supercars, the Shell Championship Series and the Australian Touring Car Championship. The event was held on the Albert Park Circuit in Albert Park, Victoria, Australia as a support event to the Australian Grand Prix.

First held as a Formula One World Championship support race in 1985, the event was originally held at the Adelaide Street Circuit until the Australian Grand Prix moved to Melbourne for 1996. From 2018 onwards, the event was contested for championship points and became known as the Melbourne 400.
1559 conclave
The 1559 papal conclave (5 September – 25 December) was convened on the death of Pope Paul IV and elected Pope Pius IV as his successor. Due to interference from secular rulers and the cardinals' disregard for their supposed isolation from the outside world, it was the longest conclave of the 16th century.

Pope Pius IV
Pope Pius IV (Italian: Pio IV; 31 March 1499 – 9 December 1565), born Giovanni Angelo Medici, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 25 December 1559 to his death, in December 1565. Born in Milan, his family considered itself a branch of the House of Medici and used the same coat of arms. Although modern historians have found no proof of this connection, the Medici of Florence recognised the claims of the Medici of Milan in the early 16th century.

Pope Paul III appointed Medici Archbishop of Ragusa, and sent him on diplomatic missions to the Holy Roman Empire and Hungary. He presided over the final session of the Council of Trent. His nephew, Cardinal Charles Borromeo, was a close adviser. As pope, Pius IV initiated a number of building projects in Rome, including one to improve the water supply.
Naiqama Lalabalavu
Ratu Naiqama Tawakecolati Lalabalavu, MBE (Fijian pronunciation: [naiŋɡama taɰakeðolatʃi lalambalaβu]; born 23 December 1953) is a Fijian Paramount Chief and the current President of Fiji. He has served as the leader of the opposition and as Speaker of the Parliament of  Fiji.

On 31 October 2024 he was elected President of Fiji; he took office on 12 November 2024.

Epeli Ganilau
Brigadier-General Ratu Epeli Ganilau, MC, MSD, (10 October 1951 – 23 March 2023) was a Fijian military officer and politician. His career previously encompassed such roles as Commander of the Fiji Military Forces and Chairman of the Bose Levu Vakaturaga (Great Council of Chiefs).  On 15 January 2007 he was sworn in as Minister for Fijian Affairs in the interim Cabinet formed in the wake of the 2006 Fijian coup d'état which deposed the Qarase government on 5 December 2006.
Lanka Podi
Lanka Podi or Lanka Pudi (English meaning: The Burning of Lanka) is a festival celebrated in Sonepur region of Western Odisha, India. Many claim this festival is a further evidence that Sonepur was known as Paschima Lanka. It is observed annually on Bhadra Amavasya or commonly known as Saptapuri Amabasya as per traditional Hindu calendar.

Subarnapur district
Subarnapur district, also called Sonepur district, is an administrative district in Odisha state in eastern India. The city of Sonepur is the district headquarters. Sonepur is known as the Mandiramalini town (city of temples) of Odisha with more than hundred temples. The people of the Sonepur region are referred to as Sonepuria. From ancient times, Sonepur is considered as a holy city.
Vijaynagar State
Vijaynagar State, known as Pol State before 1934 and also called Ghodadar for a short time, was a princely state under the Mahi Kantha Agency, Bombay Presidency in NE Gujarat during the British Raj. The capital of the state was in Vijaynagar taluka, Sabarkantha district. The state's last ruler signed the accession to the Indian Union on 8 August 1947.

Sabarkantha district
Sabarkantha district is one of the 33 administrative districts of the Indian state of Gujarat, situated in the northeastern part of the state. The district headquarters is in Himatnagar, and it is traversed by National Highway 48. Sabarkantha comprises a total of 1,389 villages, including Pedhmala and Takhatgadh Kampa. According to recent demographic projections, the district has an estimated population of around 2.5 million as of January 2025.
Else Hammerich
Else Hammerich (7 September 1936 – 20 March 2021) was a Danish politician who served as a Member of the European Parliament from 1979 to 1989. A member of the protest movement People's Movement against the EU, she was elected to the European Parliament for this association.

People's Movement against the EU
The People's Movement against the EU (Danish: Folkebevægelsen mod EU) is a far-left political association in Denmark against the European Union. It was founded in 1972 as a cross-party campaign platform for a 'no' vote in Denmark's referendum on EEC membership. The People's Movement was represented in the European Parliament from 1979 until 2019, when it lost its single seat in the European Parliament election.

The movement has approximately 3,500 personal members, as well as collective members such as political parties, NGOs and trade unions (mostly local branches). The individual members are organised in about 100 local branches.
Selenol
Selenols are organic compounds that contain the functional group with the connectivity C−Se−H. Selenols are sometimes also called selenomercaptans and selenothiols. Selenols are one of the principal classes of organoselenium compounds. A well-known selenol is the amino acid selenocysteine.

Selenocysteine
Selenocysteine (symbol Sec or U, in older publications also as Se-Cys) is the 21st proteinogenic amino acid. Selenoproteins contain  selenocysteine residues. Selenocysteine is an analogue of the more common cysteine with selenium in place of the sulfur.

Selenocysteine is present in several enzymes (for example glutathione peroxidases, tetraiodothyronine 5′ deiodinases, thioredoxin reductases, formate dehydrogenases, glycine reductases, selenophosphate synthetase 2, methionine-R-sulfoxide reductase B1 (SEPX1), and some hydrogenases). It occurs in all three domains of life, including important enzymes (listed above) present in humans.

Selenocysteine was discovered in 1974 by biochemist Thressa Stadtman at the National Institutes of Health.
Gilbert Brown Wilson
Gilbert Brown Wilson (1907–1991), best known as "Gil Wilson," was an American painter known for his large-scale murals, including his 1935 murals in Woodrow Wilson Junior High School in Terre Haute, Indiana.

Much of his later life was dedicated to depicting Herman Melville's Moby Dick. In 1955 a short film using this body of artwork won a Silver Reel Award at the Venice Film Festival.

Woodrow Wilson Middle School (Terre Haute, Indiana)
Woodrow Wilson Middle School, formerly Woodrow Wilson Junior High School, is a historic school building located at Terre Haute, Indiana.  It was built in 1927 for approximately $750,000. Designed by the firm of Johnson, Miller, Miller & Yeager.   It is a three-story, "T"-plan, Tudor Revival style brick building with a central entrance tower.

The structure was listed on the National Register of Historic Places in 1996.

The interior of the school's main entrance features several large-scale murals by Gilbert Brown Wilson, completed in 1935.
Boulder, Colorado
Boulder is a home rule city that is the county seat of, and the most populous municipality in, Boulder County, Colorado, United States. With a population of 108,250 at the 2020 census, it is the 12th-most populous city in Colorado. Boulder is the primary city of the Boulder, CO Metropolitan Statistical Area, which had 330,758 residents in 2020, and is part of the Front Range Urban Corridor.

Boulder is located at the base of the foothills of the Rocky Mountains, at an elevation of 5,430 feet (1,655 m) above sea level. The city is 25 miles (40 km) northwest of the Colorado state capital of Denver. Boulder is a college town, hosting the University of Colorado Boulder, the flagship and largest campus of the University of Colorado system, as well as numerous research institutes. Starting in 2027, Boulder will become the new home of the Sundance Film Festival.

Fort Collins, Colorado
Fort Collins is a home rule city in Larimer County, Colorado, United States, and serves as the county seat and most populous municipality of the county. It is the fourth-most populous city in Colorado with a population of 169,810 at the 2020 census, while the Fort Collins, CO Metropolitan Statistical Area has an estimated 375,000 residents.

Situated on the Cache La Poudre River along the Colorado Front Range, Fort Collins is located 60 mi (97 km) north of the Colorado State Capitol in Denver and is a major city of the Front Range Urban Corridor. It is a prominent college town, home to Colorado State University, a public research university and the second-largest university by enrollment in Colorado.
Follow Thru (musical)
Follow Thru is a musical comedy with book by B. G. DeSylva and Laurence Schwab, lyrics by B. G. DeSylva and Lew Brown, and music by Ray Henderson.

Produced by Laurence Schwab and Frank Mandel, the Broadway production opened on January 9, 1929 at the Chanin's 46th St. Theatre and ran through December 21, 1929 for a total run of 401 performances. The show was directed by Edgar MacGregor, choreographed by Bobby Connolly, and used set designs by Donald Oenslager. The cast included Lilian Bond, Jack Haley, Zelma O’Neal, John Barker and Eleanor Powell.

Called “a musical slice of country club life”, the plot involved a golf match at a country club. This was the first Broadway success for Eleanor Powell. The show produced several songs that are now standards, including “Button Up Your Overcoat”, “My Lucky Star”, and “I Want to be Bad”.

Zelma O'Neal
Zelma O'Neal (May 29, 1903 – November 3, 1989) was an American actress, singer, and dancer in the 1920s and 1930s. She appeared on Broadway and in early sound films, including the Paramount Pictures films Paramount on Parade and Follow Thru (both 1930).
Milea, Ioannina
Milea (Greek: Μηλέα; Aromanian: Ameru) is a village and a former community in the Ioannina regional unit, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Metsovo, of which it is a municipal unit. The 2021 census recorded 311 residents in Milea. The community of Milea covers an area of 54.556 km2. Milea is 15 km away from Metsovo.

Metsovo
Metsovo (Greek: Μέτσοβο; Aromanian: Aminciu) is a town in Epirus, in the mountains of Pindus in northern Greece, between Ioannina to the west and Meteora to the east.

The largest centre of Aromanian (Vlach) life in Greece, Metsovo is a large regional hub for several small villages and settlements in the Pindus region, and it features many shops, schools, offices, services, museums, and galleries. The economy of Metsovo is dominated by agriculture and tourism, the latter flourishing in winter.

Metsovo is served by Greek National Road 6 (Ioannina – Trikala) and by the A2 motorway.
HMS Calliope (1884)
HMS Calliope was a Calypso-class corvette (later classified as a third-class cruiser) of the Royal Navy of the United Kingdom which served from 1887 until 1951. Exemplifying the transitional nature of the late Victorian navy, Calliope was a sailing corvette—the last such ship built for the Royal Navy—but supplemented the full sail rig with a powerful engine. Steel was used for the hull, and like the earlier iron-hulled corvettes, Calliope was cased with timber and coppered below the waterline, in the same manner as wooden ships.

Calliope was known for "one of the most famous episodes of seamanship in the 19th century", when the vessel was the only ship present to avoid being sunk or stranded in the tropical cyclone that struck Apia, Samoa in 1889. After retirement from active service, Calliope served as a training ship until 1951, when she was sold for breaking.

1889 Apia cyclone
The 1889 Apia cyclone was a tropical cyclone in the South Pacific Ocean, which swept across Apia, Samoa on March 15, 1889, during the Samoan crisis. The effect on shipping in the harbour was devastating, largely because of what has been described as "an error of judgement that will forever remain a paradox in human psychology".
Yousuf Jan Nesar
Mohammad Yousuf Jan Nesar (also known as Yousuf Janisar) is an Afghan-French filmmaker and producer, born in 1970 in the Panjshir province of Afghanistan. From 1986, he served as a military cameraman under the commander Ahmad Shah Massoud during the conflict against the Soviet occupation and later, the Taliban. His documentation work has played a vital role in preserving historical audiovisual archives of Afghanistan's struggles. In August 2021, Nesar and his family were evacuated to France during the Operation Apagan amid the fall of Kabul.

Panjshir Province
Panjshir persian: پنجشیر , lit. 'five lions'), commonly known as Panjsher, is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the northeastern part of the country containing the Panjshir Valley. The province is divided into seven districts and contains 512 villages. The main inhabitants of the province are Shamali Tajiks, who speak Dari. As of 2021, the population of Panjshir province was about 334,940. Its current governor is Mohammad Agha Hakim.

Panjshir became an independent province from the neighboring Parwan Province in 2004. It is bordered by Baghlan and Takhar in the north, Badakhshan and Nuristan in the east, Laghman and Kapisa in the south, and Parwan in the west.
Oxnard Public Library
The Oxnard Public Library is a free public library system operated by the City of Oxnard, California. It has three locations: the Downtown Main Library, the South Oxnard Branch Library, and the Colonia Branch Library.

Carnegie Art Museum
The Carnegie Art Museum is a public art museum owned by the City of Oxnard, California in the building originally occupied by the Oxnard Public Library. The Neo-Classical building, located adjacent to Oxnard's Plaza Park, opened in 1907 as the Oxnard Public Library and was converted into an art museum in 1986.  In July 1971, it became the first building in Ventura County and the first Carnegie library in California to be listed on the National Register of Historic Places.
Bottrop Hauptbahnhof
Bottrop Hauptbahnof is a railway station in Bottrop, North Rhine-Westphalia, Germany. It is located on the Oberhausen-Osterfeld Süd – Hamm railway and Essen–Bottrop railway and is served by RE and S-Bahn services operated by DB and NordWestBahn.

Mülheim-Heißen–Oberhausen-Osterfeld Nord railway
The Mülheim-Heißen–Oberhausen-Osterfeld Nord railway is a line that formerly ran continuously in the western Ruhr region from Heißen (now a district of Mülheim an der Ruhr) to Osterfeld (now part of Oberhausen) in the German state of North Rhine-Westphalia.

Several sections have been closed, leaving two sections, which are now used as parts of other routes. Between Essen-Borbeck and Essen-Dellwig Ost it is used by line S9 of the Rhine-Ruhr S-Bahn and the Regional-Express service RE 14, Der Borkener.
Pulival Kalyanam
Pulival Kalyanam (transl. Tiger tail wedding) is a 2003 Indian Malayalam-language romantic comedy film directed by Shafi and written by Udayakrishna-Siby K. Thomas. The film stars Jayasurya and Kavya Madhavan with Lal, Lalu Alex, Jagathy Sreekumar, Harisree Ashokan, Salim Kumar, and Cochin Haneefa in the supporting roles. The plot follows Harikrishnan, a rustic, whose star-crossed romance with a girl, Ganga, from a rich family, brings inadvertent consequences on the lives of people around them. The music was composed by Berny-Ignatius.

It is considered one of the best comedy films in Malayalam cinema and the character Manavalan developed a cult following in the form of internet memes in Kerala troll community years after release. The film was remade in Kannada as Chellata (2006).

Berny–Ignatius
Berny and Ignatius is an Indian musical duo consisting of brothers Berny Puthenveettil and Ignatius Puthenveettil. Primarily working in the Malayalam film industry, they are best known for their work in films such as Thenmavin Kombath, Chandralekha, Kottaram Veettile Apputtan, Kalyanaraman, Chess, and Kaaryasthan.
Thenmavin Kombath earned them the Kerala State Film Award for Best Music Director in 1994.