hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Blue Letter
The Blue Letter is an American hardcore/metal band. They primarily play emo, hardcore punk, metalcore, post-hardcore music, and describe their style as "down tempo screamo.”  They come from Richmond, Virginia. The band started making music in 2003. The band released, a studio album, When Will These Barricades Fall, in 2004, with Reactivation Media. They released, a split-extended play, Splitsville, with The Gospel Is a Grenade, on Guevara Entertainment, in 2005. Their subsequent release, also an extended play, Prima Facie, was released in 2007, with Blood & Ink Records. The latest release, Love Is Not Control, was released by Init Records, in 2012.

Blood and Ink Records
Blood & Ink Records is an American independent record label that specializes in Christian punk and Christian hardcore music. The label was founded in Richmond, Virginia, in the spring of 2002. The label has worked with such bands as Soul Embraced, as well as helping launch careers for Blessed by a Broken Heart, Burden of a Day and With Blood Comes Cleansing.

In July 2010, they re-released Strongarm's 1995 album, Atonement, the first time on vinyl.
Cobra (G.I. Joe)
Cobra (sometimes referred to as Cobra Command) is a fictional terrorist organization and the nemesis of the G.I. Joe Team in the Hasbro action figure toyline G.I. Joe: A Real American Hero and G.I. Joe: Sigma 6, as well as in related media.

Cobra was first introduced during the launch of the G.I. Joe: A Real American Hero toyline in mid-1982. The toyline was accompanied by a Marvel Comics series, written by Larry Hama, and an animated television series by Sunbow and Marvel Productions. However, the origin and portrayal of Cobra has differed in each of them.

Marvel Comics invented the Cobra concept, with the name having been proposed by Archie Goodwin. When Marvel first proposed the concept, Hasbro was reluctant to make toys of the villains for fear that they would not sell. According to Jim Shooter, "later ... villains became 40% of their volume." Cobra's iconic logo was later created by Hasbro designer Ron Rudat.

G.I. Joe: A Real American Hero
G.I. Joe: A Real American Hero (also known as Action Force in Finland, Sweden and the UK) is a military-themed line of action figures and toys in Hasbro's G.I. Joe franchise. The toyline lasted from 1982 to 1994, producing well over 500 figures and 250 vehicles and playsets. The line reappeared in 1997 and has continued in one form or another to the present day. It was supported by two animated series as well as a major comic series published by Marvel Comics.

The toyline continues to play a large part in Hasbro's G.I. Joe franchise.
2008–09 Toto Cup Leumit
The 2008–09 Toto Cup Leumit was the twenty-seventh season of the third most important football tournament in Israel since its introduction and fifth under the current format. It was held in two stages. First, twelve Liga Leumit teams were divided into two groups. Four teams from each group advanced to the Quarterfinals. Quarterfinals held as two-legged matches, while the Semifinals and the Final was held as one-legged matches.

The defending champions were Hapoel Petah Tikva.

On 3 February 2009, Hapoel Be'er Sheva won the 2008–09 Toto Cup Leumit making it their first Toto Cup title.

2008–09 Liga Leumit
The 2008–09 Liga Leumit season began on 29 August 2008 and ended on 29 May 2009.

Two teams from Liga Artzit were promoted at the end of the previous season: Hapoel Jerusalem and Maccabi Ironi Kiryat Ata along with two teams relegated from Israeli Premier League: Maccabi Herzliya and Hapoel Kfar Saba.The two teams relegated to Liga Artzit were Hapoel Nazareth Illit and Hapoel Rishon LeZion.

Due to an expected league expansion, at the end of the season five clubs were automatically promoted to the Israeli Premier League, whilst the sixth-placed club in Liga Leumit played in a play-off match against the 11th-placed team in the Premier League. Only one team relegated automatically, and one team played in a play-off match against a team from Liga Artzit (which ceased to exist, with the regionalised Liga Alef becoming the third tier).
Georgia State Route 240
State Route 240 (SR 240) is a 37.6-mile-long (60.5 km) southeast-northwest state highway located in the west-central part of the U.S. state of Georgia. It travels through portions of Macon, Schley, Marion, and Talbot counties.

Marion County, Georgia
Marion County is a county located in the west central portion of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the county had a population of 7,498. The county seat is Buena Vista. The county was created on December 14, 1827. The county was named for General Francis Marion of South Carolina.

Marion County is included in the Columbus, GA-AL metropolitan statistical area.

The art site of Pasaquan is located in Marion County.
Prominence (professional wrestling)
Prominence (プロミネンス, Purominensu) is a villainous professional wrestling stable mainly performing in the Japanese independent scene. The unit was originally led by Risa Sera and also primarily consisted of Suzu Suzuki, Akane Fujita, Mochi Natsumi and Hiragi Kurumi. The stable was known for often producing independent wrestling namesake shows in the Japanese circuit between 2022 and 2024.

The unit reduced to the tag team of Calaminence consisting of Risa Sera and Saki between April 2024 and January 2026 when Sera retired from professional wrestling. Since then, Akane Fujita, Mochi Natsumi ans Hiragi Kurumi seldomly compete under the stable's banner in various matches.

Donna Del Mondo
Donna del Mondo (ドンナ・デル・モンド) was a professional wrestling stable in the World Wonder Ring Stardom promotion. Founded by Giulia, the stable finally consisted of Mai Sakurai, Maika and Thekla. It was often known by Giulia's catchphrase arrivederci ("goodbye" in Italian), which is a reference to her Italian background.
My Michael
My Michael (Hebrew: מיכאל שלי Mikha'el sheli) is a 1968 novel by the Israeli author Amos Oz. The story, told in first-person by a dissatisfied wife, describes her deteriorating marriage to a geology student and her escape into a private fantasy world of violent heroics and sexual encounters. Set in Jerusalem of the 1950s, the novel uses the physical and political landscape of the city as a metaphor for the protagonist's inner struggle. The novel garnered much controversy upon its publication in Israel, and was also the best-selling novel in Israel in the 1968–1969 season. The novel was translated into English in 1972 and has since been translated into more than 30 languages. It was adapted into a Hebrew-language film in 1976.

My Michael (film)
My Michael (Hebrew: מיכאל שלי, translit. Michael Sheli) is a 1974 Israeli drama film directed by Dan Wolman, who co-wrote the screenplay. The film is based on the 1968 novel by Amos Oz, who is also the other co-writer for the screenplay. The film was released in the U.S. in 1976.

At the annual Kinor David awards ceremony, the film won in the categories of best director, best screenplay, best actor, and best actress. It was also selected as the Israeli entry for Best Foreign Language Film for the 48th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.
Occupational Safety and Health Consultants Register
The Occupational Safety and Health Consultants Register (OSHCR) is a public register of UK-based occupational health and safety advice consultants, set up to assist UK employers and business owners with general advice on workplace health and safety issues.  The register was established in response to the Government’s October 2010 report on 'Common Sense, Common Safety', which recommended that all health and safety consultants should be accredited to professional bodies and a web-based directory established.

International Institute of Risk & Safety Management
The International Institute of Risk & Safety Management (IIRSM) is a non-profit professional organization for occupational health and safety practitioners worldwide, based in the United Kingdom. It provides education, training, advice, resources and networking to assist people and organisations in issues regarding risk management.
Sachem School District
The Sachem Central School District is the second largest school district by population on Long Island and among the biggest suburban school districts in New York, United States. Founded in 1955, the district now encompasses residents of the census-designated places of Holbrook, Holtsville and Farmingville, as well as some parts of the Incorporated Village of Lake Grove and the CDPs of Lake Ronkonkoma, Ronkonkoma, Coram, Medford, Selden, Centereach, Bohemia, Sayville, and Bayport in Suffolk County.

Lake Ronkonkoma, New York
Lake Ronkonkoma is a hamlet and census-designated place (CDP) in Suffolk County, on Long Island, in New York, United States. The population was 18,619 at the time of the 2020 census.

Located on the north and east sides of the eponymous lake, Lake Ronkonkoma is mainly located within the Town of Brookhaven, with the northwestern section being located within the Town of Smithtown.
LMS Stanier Class 8F
The London, Midland and Scottish Railway (LMS) Stanier Class 8F is a class of steam locomotives designed for hauling heavy freight. 852 were built between 1935 and 1946 (not all to LMS order), as a freight version of William Stanier's successful Black Five, and the class saw extensive service overseas during and after the Second World War.

WD Austerity 2-8-0
The War Department (WD) "Austerity" 2-8-0 is a type of heavy freight steam locomotive that was introduced in 1943 for war service. A total of 935 were built, making this one of the most-produced classes of British steam locomotive. They were nicknamed Ozzies by the railwaymen.
GiantX
GiantX (stylized as GIANTX) is a European esports organisation with active rosters in League of Legends, Pokémon Scarlet/Violet and Valorant. The organisation was created as a result of a merger between Excel Esports and Giants Gaming on 14 December 2023.

GIANTX has two League of Legends divisions: one that competes in the League of Legends EMEA Championship (LEC), the top level of professional League of Legends in Europe, the Middle East, and Africa, and an academy team that competes in the Liga Española de League of Legends (LES), the top level of professional League of Legends in Spain. The organisation also fields two players for Pokémon Scarlet/Violet who compete in VGC tournaments and two Valorant teams that competes in the Valorant Champions Tour (VCT) EMEA and Game Changers.

Giants Gaming
Giants Gaming, commonly referred to simply as Giants, was a Spanish professional esports organisation. The League of Legends team competed in the European League of Legends Championship Series. The organisation had two Rainbow Six Siege teams, a Singaporean team competing Southeast Asian Pro League and a Spanish team competing in the Spanish Nationals. Giants Gaming was founded in 2008 in Málaga, Spain. On 14 December 2023, Giants Gaming and Excel Esports announced a merger, forming GIANTX.
Bruise Pristine
"Bruise Pristine" is a song by English alternative rock band Placebo, released in its original version as a split single with the band Soup by record label Fierce Panda in November 1995. It was re-recorded for the band's 1996 self-titled debut album, and this version was released in May 1997 as the fifth and final single from the album.

Placebo (Placebo album)
Placebo is the debut studio album by British alternative rock band Placebo. It was released on 17 June 1996 by record label Virgin. It is the only album recorded with drummer Robert Schultzberg before his departure from the group.

The album was a commercial success in the UK, reaching number 5 in the UK Albums Chart. It spawned five singles, including "Nancy Boy" and "36 Degrees". The album was remastered and reissued in 2006 for its tenth anniversary, including demos and a DVD featuring live performances and music videos from the album.
Qedani Mahlangu
Qedani Dorothy Mahlangu (born 12 May 1968) is a South African politician who served continuously in the Gauteng Executive Council from 2004 to 2017. She is best known for her tenure as Gauteng's Member of the Executive Council (MEC) for Health from 2014 to 2017, when she presided over the Life Esidimeni scandal. In February 2017, she resigned from the Executive Council and from the Gauteng Provincial Legislature after the Health Ombud, Malegapuru Makgoba, released a report which implicated her in the scandal.

Before her appointment as Health MEC, Mahlangu served as MEC for Infrastructure Development from 2012 to 2014, MEC for Economic Development from 2010 to 2012, MEC for Health and Social Development from 2009 to 2010, and MEC for Local Government from 2004 to 2009. She is a member of the African National Congress and served multiple terms on the party's Provincial Executive Committee in Gauteng.

Life Esidimeni scandal
The Life Esidimeni tragedy involved the deaths of 144 people at psychiatric facilities in the Gauteng province of South Africa from causes including starvation and neglect. The tragedy takes its name from Life Esidimeni, a subsidiary of Life Healthcare, the private healthcare provider from which some 1 500 state patients were removed in the first half of 2016. The patients were relocated to cheaper care centres, many of which were later found to be unlicensed and grossly under-resourced. The incident has been called "the greatest cause of human rights violation" in democratic South Africa, and stimulated discussion about the care of psychiatric and other state patients. As of 2021, no criminal charges had been laid against any individuals involved, but a judicial inquest into the deaths was ongoing. In 2024, a judge ruled that former MEC Qedani Mahlangu and Makgoba Manamela (former head of mental health in Gauteng) could be prosecuted for the deaths of the patients.
Samyang Comtech
Samyang Comtech Co., Ltd. (Korean: 삼양컴텍) or Samyang Composite Technology is a South Korean ballistic protection solution manufacturer founded in 1962. It was designated as a defense contractor by the South Korean government in 1973 and supplies combat helmets and bulletproof vests for infantry to the Republic of Korea Armed Forces, and also manufactures silicon carbide-based ceramic armors for armored vehicles such as the K1A1, K2 Black Panther and Altay. Most products manufactured by Samyang Comtech are made of Dyneema material, except for military vehicle armors.

Altay (tank)
Altay (Turkish for Red foal/colt) is a Turkish fourth generation main battle tank designed by Otokar, based on the South Korean K2 Black Panther. It is produced by BMC with design assistance and technology transferring by Hyundai Rotem. It is named in honor of Army General Fahrettin Altay who commanded the 5th Cavalry Corps in the final stage of the Turkish War of Independence.

Altay is combined with MKE made 55 calibre 120 mm main gun, Roketsan made advanced composite and reactive armor package along with Aselsan made electronics such as active protection, remote controlled weapon and fire control systems. The first batch will be produced using HD Hyundai Infracore engine and SNT Dynamics transmission, while the second batch will use BMC-made domestic powerpack.

Mass production officially began on 5 September 2025. It officially entered service on 28 October 2025.
Bush Tetras
Bush Tetras are an American post-punk No Wave band from New York City, formed in 1979. They are best known for the 1980 song "Too Many Creeps", which exemplified the band's sound of "jagged rhythms, slicing guitars, and sniping vocals". Although they did not achieve mainstream success, the Bush Tetras were influential and popular in the Manhattan club scene and college radio in the early 1980s. New York's post-punk revival of the 2000s was accompanied by a resurgence of interest in the genre, with the Tetras' influence heard in many of that scene's bands.

James Chance and the Contortions
James Chance and the Contortions (initially known simply as Contortions, a spin-off group is called James White and the Blacks) was a musical group led by saxophonist and vocalist James Chance, formed in 1977. They were a central act of New York City's downtown no wave music scene in the late 1970s, and were featured on the influential compilation No New York (1978).
The Magic of Oz
The Magic of Oz    is the thirteenth book in the Oz series written by L. Frank Baum. Published on June 7, 1919, one month after the author's death, The Magic of Oz relates the unsuccessful attempt of the Munchkin boy Kiki Aru and former Nome King Ruggedo to conquer Oz. It was followed by Glinda of Oz (1920).

Nome King
The Nome King is a fictional character created by American author L. Frank Baum, introduced in the 1907 book Ozma of Oz. The Nome King recurs in many of the Oz novels, being the most frequent antagonist in Baum's book series.
Ballophilidae
Ballophilidae is a monophyletic group of centipedes belonging to the order Geophilomorpha and superfamily Himantarioidea. Authorities now dismiss Ballophilidae as a family and consider this clade to be a possible subfamily (Ballophilinae) within the family Schendylidae. This clade includes about 40 species in 12 genera. Centipedes in this clade are found in most tropical regions.

Geophilomorpha
Geophilomorpha is an order of centipedes commonly known as soil centipedes. The name "Geophilomorpha" comes from Ancient Greek γεω- (geo-), meaning "earth", φίλος (phílos), meaning "lover", and μορφή (morphḗ), meaning "form". This group is the most diverse centipede order, with 230 genera. These centipedes are found nearly worldwide but are absent in Antarctica and most Arctic regions.
Battle of the Iron Bridge
The Battle of the Iron Bridge was fought between the Muslim Rashidun army and the Byzantine army in 637 AD. The battle, which the Muslims won, took its name from a nearby nine-arch stone bridge over the Orontes River (also known as Jisr al-Hadid), which had gates trimmed with iron blades. It was one of the last battles fought between the Byzantines and Rashidun Caliphate in the province of Syria. In the aftermath of the battle, the province's capital, Antioch, fell, marking the near-complete annexation of the province into the Rashidun Caliphate.

Orontes River
The Orontes (/ɔːˈrɒntiːz/; from Ancient Greek Ὀρόντης, Oróntēs) or Nahr al-ʿĀṣī, or simply Asi (Arabic: العاصي, romanized: al-‘Āṣī, IPA: [alˈʕaːsˤiː]; Turkish: Asi) is a 571 kilometres (355 mi) long river in West Asia that begins in Lebanon, flowing northwards through Syria before entering the Mediterranean Sea near Samandağ in Hatay Province, Turkey.

As the chief river of the northern Levant, the Orontes has been the site of many major battles including the Battle of Kadesh (13th century BCE), and water distribution remains a controversial issue between the countries in the region. Among the most important cities on the river are Homs, Hama, Jisr al-Shughur, and Antakya (the ancient Antioch, which was also known as "Antioch on the Orontes").
Michel Drucker
Michel Drucker, CQ (born 12 September 1942) is a popular French journalist and TV host. He has been on screen for so long on various shows and different networks, both public and private, that he once said that some people joked that he was included in the price of their TV sets.

National Order of Quebec
The National Order of Quebec (French: l'Ordre national du Québec), also known as the Order of Quebec, is a civilian honour for merit in the Canadian province of Quebec. Instituted in 1984 when Lieutenant Governor Jean-Pierre Côté granted royal assent to the Loi sur l'Ordre national du Québec (National Order of Quebec Act), the order is administered by the Governor-in-Council and is intended to honour current or former Quebec residents for conspicuous achievements in any field, being thus described as the highest honour in Quebec. In 1986, the order was expanded to include honorary membership for people outside Quebec.
Siege of Paris (845)
The siege of Paris of 845 was the culmination of a Viking invasion of West Francia. The Viking forces were led by a Norse chieftain named "Reginherus", or Ragnar, who tentatively has been identified with the legendary saga character Ragnar Lodbrok. Reginherus's fleet of 120 Viking ships, carrying thousands of warriors, entered the Seine in March and sailed up the river.

King Charles the Bald assembled a smaller army in response, but after the Vikings defeated one division, comprising half of the army, the remaining forces retreated. The Vikings reached Paris at the end of the month, during Easter. They plundered and occupied the city, withdrawing after Charles paid a ransom of 7,000 French livres [2,570 kg (83,000 ozt)] in gold and silver.

Ragnar Lodbrok
Ragnar Lodbrok (Old Norse: Ragnarr loðbrók, lit. 'Ragnar hairy-breeches'), according to legends, was a Viking hero and a Swedish and Danish king.

He is known from Old Norse poetry of the Viking Age, Icelandic sagas, and near-contemporary chronicles. According to traditional literature, Ragnar distinguished himself by conducting many raids against the British Isles and the Carolingian Empire during the 9th century. He also appears in Norse legends, and according to the legendary sagas Tale of Ragnar's Sons and a Saga about Certain Ancient Kings, Ragnar Lodbrok's father has been given as the legendary king of the Swedes, Sigurd Ring.
VRC-30
Fleet Logistics Support Squadron 30 (VRC-30) was a United States Navy aviation unit responsible for carrier onboard delivery (COD) operations. Nicknamed the "Providers", the squadron was based at Naval Air Station North Island, California (USA). Unlike most other Navy squadrons, VRC-30 operated through five separately designated detachments, each assigned to different carrier air wings.

Carrier onboard delivery
Carrier onboard delivery (COD) is the use of carrier-based aircraft to transport personnel, mail, supplies and high-priority cargo such as replacement parts, from shore bases to an aircraft carrier at sea. Several types of aircraft, including utility helicopters and tiltrotor aircraft, have been used by navies in the COD role. The Grumman C-2 Greyhound has been the United States Navy's primary fixed-wing aircraft for COD operations since the mid-1960s.
Music of Armenia
The music of Armenia (Armenian: հայկական երաժշտություն haykakan yerazhshtut’yun) has its origins in the Armenian highlands, dating back to the 3rd millennium BCE, and is a long-standing musical tradition that encompasses diverse secular and religious, or sacred, music (such as the sharakan Armenian chant and taghs, along with the indigenous khaz musical notation). Folk music was notably collected and transcribed by Komitas Vardapet, a prominent composer and musicologist, in the late 19th and early 20th centuries, who is also considered the founder of the modern Armenian national school of music. Armenian music has been presented internationally by numerous artists, such as composers Aram Khachaturian, Alexander Arutiunian, Arno Babajanian, Haig Gudenian, and Karen Kavaleryan as well as by traditional performers such as duduk player Djivan Gasparyan.

Khaz (notation)
Khaz (Armenian: խազ) is an Armenian neume, one of a set of special signs (plural: khaz or khazes) constituting the traditional system of musical notation that has been used to transcribe religious Armenian music since the 8th century.

During the medieval period, the monasteries of Ark'akaghin, Drazark, Karmir Vank and Skevra became famous centers of manrousoumn, the study of church songs, melodies and the khaz notation.

Examples of khaz signs