hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bauerntarock
Bauerntarock ("farmers' tarot") also called Brixentaler Bauerntarock or Brixental Tarock, is a point-trick card game played in the Brixental, Austria. It may have originated in the 19th century either as an adaptation of 54-card Tapp Tarock onto the cheaper and smaller 36-card German pack. Another possibility is that it was adapted from the 78-card Grosstarock or Taroc l'Hombre game as the ratio of trumps to non-trumps is almost the same. It uses the Skat Schedule found in popular regional games such as Jass and Schafkopf. It is closely related to Bavarian Tarock, German Tarok, Württemberg Tarock and especially Dobbm. Like Bavarian Tarock and Tapp, Brixental Bauerntarock and Dobbm do not belong to the true tarot games, but have adopted rules from Tapp Tarock. The most fundamental difference between these games and true tarot games is in the use of German or French decks instead of true Tarot playing cards.

Tapp (card game)
Tapp (Swabian: Dapp or Dappen) is a trick-taking, card game for 3 or 4 players using 36 French-suited cards that is played in the south German region of Swabia, especially in the former Kingdom of Württemberg. It is the French-suited offshoot of German Tarok; its German-suited form being called Württemberg Tarock (German: Württembergischer Tarock) in that region.  Tapp is one of a family of similar games that include Bavarian Tarock, the Austrian games of Bauerntarock and Dobbm, and the American games of frog and six-bid solo. Although probably first played in the early nineteenth century, the game of Tapp is still a local pastime in its native Württemberg, albeit in a greatly elaborated form.
Windsor, California
Windsor is an incorporated town in Sonoma County, California, United States.  The town is 9 miles north of Santa Rosa and 63 miles north of San Francisco. The population was 26,344 as of the 2020 census.

Santa Rosa, California
Santa Rosa (Spanish for "Saint Rose") is a city in and the county seat of Sonoma County, in the North Bay region of the Bay Area in California. Its population as of the 2020 census was 178,127. It is the largest city in California's Wine Country and Redwood Coast. It is the fifth most populous city in the Bay Area after San Jose, San Francisco, Oakland, and Fremont; and the 27th-most populous city in California.
North Shore Beach and Yacht Club
The North Shore Beach and Yacht Club is an Albert Frey-designed building in North Shore, California. It opened in 1962 as part of a $2 million development along the northeastern shore of the Salton Sea, which would become California's largest marina.. Ever-increasing salinity from agricultural runoff from both the Coachella Valley and Imperial County combined with fluctuating water levels culminated in a major flood in 1981, destroying the club's jetty and making it impossible for boats to dock at the club; it would be completely closed by 1984. However, the club remained in use by the community into the early 1990s.

Like the majority of the buildings that surround it, the North Shore Beach and Yacht Club was abandoned and vandalized. In July 2009, Riverside County supervisors approved receiving a $3.35 million grant as part of an overall $30 million package to redevelop and restore the property.

Albert Frey (architect)
Albert Frey (/ˈfreɪ/ FRAY; October 18, 1903 – November 14, 1998) was a Swiss-born architect who established a style of modernist architecture centered on Palm Springs, California, United States, that came to be known as "desert modernism".
Qottab
Qottab (Persian: قطاب qottâb) is an almond-filled deep-fried Iranian cuisine pastry or cake, prepared with flour, almonds, powdered sugar, vegetable oil, and cardamom. In some cases, ground walnuts are substituted for almonds. The city of Yazd is well known for its qottab, which is commonly prepared during the Persian new year (Nowruz).

Qottab developed from an earlier savoury pastry known as sanbosag, the ancestor of the Ethiopian sambusa and the South Asian samosa. Since the 16th century, the original savoury form of sanbosag has become rare outside of the region of Laristan and the Persian Gulf Coast.

Samosa
A samosa (/səˈmoʊsə/) (listenⓘ) is a fried Indian pastry with a savoury filling that mostly consists of vegetables like spiced potatoes, onions, and peas, but can include cheese such as paneer, meat or even fish. Its name originates from the Middle Persian word sambosag (سنبوسگ) (meaning 'triangular pastry'). It is made in different shapes, including triangular, cone, or crescent, depending on the region. Samosas are often accompanied by chutney, and have origins in medieval times or earlier. Sweet versions containing traditional Indian flavours or even chocolate are also made. Samosas are popular snacks in South Asia and within the Indian diaspora across the world.
Koštunići
Koštunići is a village in the municipality of Gornji Milanovac, Serbia. According to the 2011 census, the village has a population of 544 people.

The village was active in the Serbian Revolution, being organized into the knežina (administrative unit) of Brusnica (Takovo) during the First Serbian Uprising (1804–13). The revolutionary Jovan Damljanović came from the village.

Gornji Milanovac
Gornji Milanovac (Serbian Cyrillic: Гoрњи Милановац, pronounced [ɡôːrɲiː mǐlanoʋats] ⓘ) is a town and municipality located in the Moravica District of central Serbia. The population of the town is 23,109, while the population of the municipality is 38,985 (2022 census data).

The town was founded in 1853 as Despotovica (Деспотовица), after the river passing by the town. In 1859 the name was changed to Gornji Milanovac at the request of Prince Miloš Obrenović. Its name means Upper Milanovac (there is a Lower Milanovac as well, while Milanovac was named so in honour of revolutionary Milan Obrenović).

The microregion of Rudnik–Takovo (Serbian: Рудничко-таковски крај), or simply Takovo (Serbian: Таково, Таковски крај), in the broader sense roughly corresponds to the modern municipality of Gornji Milanovac. It includes the southern foothills of the Rudnik mountain, and northern foothills of Suvobor and Maljen. Some villages in the municipality are part of the Kačer region.
UK Citizens Online Democracy
UK Citizens Online Democracy (or UKCOD) is a registered charity in England and Wales, number 1076346.

At present, UKCOD's main activity is running the mySociety project. mySociety builds websites which give people simple, tangible benefits in the civic and community aspects of their lives. It also aims to teach the public and voluntary sectors, through demonstration, how to use the internet most efficiently to improve lives.

MySociety
mySociety is a UK-based registered charity, previously named UK Citizens Online Democracy. It began as a UK-focused organisation with the aim of making online democracy tools for UK citizens. However, those tools were open source, so that the code could be (and soon was) redeployed in other countries.
River Annan
The River Annan (Scottish Gaelic: Anainn) is a river in south-west Scotland. It rises on Annanhead Hill and flows through the Devil's Beef Tub, Moffat and Lockerbie, reaching the sea at Annan, Dumfries and Galloway after about 40 miles.

Annan, Dumfries and Galloway
Annan (/ˈænən/ AN-ən; Scottish Gaelic: Inbhir Anainn) is a town and former royal burgh in Dumfries and Galloway, south-west Scotland. Historically part of Dumfriesshire, its public buildings include Annan Academy, of which the writer Thomas Carlyle was a pupil, and a Georgian building now known as "Bridge House". Annan also features a Historic Resources Centre. In Port Street, some of the windows remain blocked up to avoid paying the window tax.

Each year on the first Saturday in July, Annan celebrates the Royal Charter and the boundaries of the Royal Burgh are confirmed when a mounted cavalcade undertakes the Riding of the Marches. Entertainment includes a procession, sports, field displays and massed pipe bands. Annan's in America first migrated to New York and Virginia.  Annandale Virginia is an early settlement which celebrates The Scottish Games annually.
Governor Stirling Senior High School
Governor Stirling Senior High School (abbreviated as GSSHS) is a public co-educational partially selective high day school, located in Woodbridge, a north-eastern suburb of Perth, Western Australia. The school provides both a vocational and tertiary entrance education for students from Year 7 to Year 12.

Opened in 1959, the school replaced the former Midland Junction High School (MJHS) founded in 1901, at a new site in West Midland.

Woodbridge, Western Australia
Woodbridge is a suburb of Perth, Western Australia, located within the City of Swan local government area. Formerly part of Midland and previously informally named West Midland, its name, which was officially gazetted on 1 March 2001, is from Governor James Stirling's original 1829 land grant which he named after his wife's family property near Guildford in England.

On 4 October 2004, Transperth renamed the West Midland railway station to Woodbridge station. The station is part of the Midland railway line which serves the eastern suburbs as a rapid transit railway.

Woodbridge House, a National Trust property on the edge of the Swan River, is now a museum that is open to the public. It was previously owned by Charles Harper.

Governor Stirling Senior High School is within the locality.
Þorsteins saga Víkingssonar
Þorsteins saga Víkingssonar or The Saga of Thorstein, Viking's Son is a legendary saga which takes place in the 7th century. It is about the father of Frithjof the Bold. It begins in Norway and Sweden (with locations such as Ulleråker), but continues into exotic places such as India. It is not one of the more famous sagas, but it is still considered to be an entertaining story. It is a prequel to Friðþjófs saga ins frœkna, The Saga of Fridthjof the Bold.

It has been compared to the runestone Sö 54 (sv) in Bjudby, Södermanland, Sweden, as it also mentions a prominent family, and besides the father Víkingr it names three sons with the same names as in the saga, and there are also close correspondences with the other names.

Frithiof's Saga
Frithiof's Saga (Old Norse: Friðþjófs saga ins frœkna) is a legendary saga from Iceland which in its present form is from ca. 1300. It is a continuation from The Saga of Thorstein  Víkingsson (Þorsteins saga Víkingssonar). It takes place principally in Norway during the 8th century.
Chawk Mosque, Murshidabad
The Chawk Mosque, also known as the Chawk Masjid and also as the Chowk Shahi Masjid, is a mosque located in the Hazarduari Palace complex at Murshidabad, in the state of West Bengal, India. The Chawk Mosque was founded in 1767 CE by Munny Begum, the wife of Nawab Mir Zafar, on the banks of the Bhagirathi River. Earlier in this place, Nawab Murshid Quli Khan built the "Chahel Sutan", which was the city's forty pillared audience hall. The mosque still recalls the stories of the ruling days of the Nawabs and still holds on its glory of the past.

Hazarduari Palace
The Hazarduari Palace, earlier known as the Bara Kothi, is a former palace and now a national monument and public cultural museum, located in the campus of Kila Nizamat in Murshidabad, in the Indian state of West Bengal. It is situated near the bank of river Ganges. Based on designs by Colonel Duncan McLeod, the palace was built in the nineteenth-century Neoclassical Italianate style with Doric order influences, by Nawab Nazim Humayun Jah, the Nawab of Bengal, Bihar and Orissa between 1824 and 1838.

Together with the Nizamat Imambara, the palace is a Monument of National Importance since 1977, and administered by the Archaeological Survey of India since 1985.
Nina Grebeshkova
Nina Pavlovna Grebeshkova (Russian: Нина Павловна Гребешкова; 29 November 1930 – 10 May 2025) was a Russian actress, who was married to film director Leonid Gaidai. Over the years of her creative activity, she played more than eighty roles in films (mostly supporting).

In 1954, graduated from Gerasimov Institute of Cinematography (workshop of Vladimir Belokurov and Vasili Vanin).

From 1954 to 1990, she was an actress of the National Film Actors' Theatre.

Grebeshkova died on 10 May 2025, at the age of 94. She was buried at the Kuntsevo Cemetery next to her husband Leonid Gaidai.

Leonid Gaidai
Leonid Iovich Gaidai (30 January 1923 – 19 November 1993) was a Soviet and Russian comedy film director, screenwriter and actor who enjoyed immense popularity and broad public recognition in the former Soviet Union. His films broke theatre attendance records and were some of the top-selling DVDs in Russia. He has been described as "the king of Soviet comedy".
Yamla Pagla Deewana 2
Yamla Pagla Deewana 2 (transl. Crazy Mad Lover 2; Hindi pronunciation: [jəməlaː pəgəlaː diːʋaːnaː]) is a 2013 Indian Hindi-language action comedy film directed by Sangeeth Sivan. It is a sequel to the 2011 film, Yamla Pagla Deewana and the second installment of the Yamla Pagla Deewana film series.

It stars Dharmendra, Sunny Deol, Bobby Deol, Kristina Akheeva and Neha Sharma in the lead roles, supported by Annu Kapoor, Anupam Kher, Aidan Cook, Johnny Lever and Sucheta Khanna. This was Russian-Australian actress Kristina Akheeva's debut movie.

The story of the film was written by Sunny’s wife Lynda Deol. The film's theatrical trailer was released on 27 March 2013 on YouTube, and its music rights were acquired by Yash Raj Films. Yamla Pagla Deewana 2 was released on 7 June 2013.

Yamla Pagla Deewana (film series)
Yamla Pagla Deewana also known as YPD is a series of Indian action comedy films, produced by Vijayta Films. The first part Yamla Pagla Deewana released in 2011 and the second part Yamla Pagla Deewana 2 released in 2013. And the third part named Yamla Pagla Deewana: Phir Se was released on 31 August 2018.
Aukra Municipality
Aukra is municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is part of the region of Romsdalen. The administrative centre is the village of Falkhytta, which is part of the Aukrasanden urban area.

The municipality is made up of the island of Gossa as well as many small surrounding islands (such as Rindarøya, plus a small area around the village of Hollingen across the Julsundet strait on the mainland Romsdal peninsula. Some of the main population centers include the villages of Hollingen, Aukrasanden, Varhaugvika, and Røssøyvågen. Nyhamna is a major industrial area in Aukra.

The 61-square-kilometre (24 sq mi) municipality is the 346th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Aukra Municipality is the 212th most populous municipality in Norway with a population of 3,678. The municipality's population density is 60.6 inhabitants per square kilometre (157/sq mi) and its population has increased by 8.9% over the previous 10-year period.

Aukrasanden
Aukrasanden is a village in Aukra Municipality in Møre og Romsdal county, Norway.  The village is located on the southeast side of the island of Gossa. Just south of Aukrasanden is a ferry connection, across the Julsundet strait, to the village of Hollingen on the mainland.

Aukrasanden is the only urban area on the island of Gossa. The northern part of the village is known as Varhaugvika and just south of Varhaugvika is  Falkhytta, where the municipal administration is located. The southern part of the village is known as Aukrasanden, which is where Aukra Church is located.

The 1.18-square-kilometre (290-acre) village has a population (2024) of 978 and a population density of 829 inhabitants per square kilometre (2,150/sq mi).
Royal Brunei Airlines
Royal Brunei Airlines Sdn Bhd (RB) is the flag carrier of Brunei, headquartered in the RB Campus in Bandar Seri Begawan. It is wholly owned by the Government of Brunei. Its hub is Brunei International Airport in Berakas, just to the north of Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei.

Formed in 1974, with an initial fleet of two Boeing 737-200 aircraft, serving Singapore, Hong Kong, Kota Kinabalu, and Kuching, Royal Brunei Airlines now operates to 32 destinations throughout south-east Asia, as well as Europe and Oceania. Its fleet and type numbers increased progressively in the 1990s.

Brunei International Airport
Brunei International Airport (BIA) (Malay: Lapangan Terbang Antarabangsa Brunei, Jawi: لاڤڠن تربڠ انتارابڠسا بروني ) (IATA: BWN, ICAO: WBSB) is the primary international airport and official airport of entry; one of two airports in the Sultanate of Brunei Darussalam, on the island of Borneo.

Located near Bandar Seri Begawan in the Brunei-Muara District, it serves as the home base and hub for Royal Brunei Airlines (RB). Additionally, the Royal Brunei Air Force (RBAirF) is also headquartered at Royal Brunei Air Force Base, Rimba, which is located opposite the 3,685 by 46 metres (12,090 by 151 feet) main runway on the north-western side, within the aerodrome's environs. Brunei International Airport serves international destinations across Asia and Oceania, as well as flights to the Middle East and London Heathrow.
Antwerp Symphony Orchestra
The Antwerp Symphony Orchestra  is a Belgian symphony orchestra based in Antwerp, with the Queen Elisabeth Hall as its principal concert venue.  The orchestra performs in a number of venues in various cities in Belgium:

Antwerp: Queen Elisabeth Hall, Cathedral of Our Lady

Brussels: Paleis voor Schone Kunsten (Centre for Fine Arts)

Bruges: Concertgebouw, Bruges

Ghent: Muziekcentrum De Bijloke Gent

The orchestra operates under the auspices of the government of Flanders.  The orchestra previously had the following names:

De Philharmonie (1955–1983)

De Philharmonie van Vlaanderen (1983–1985)

Koninklijk Filharmonisch Orkest van Vlaanderen (1985–2002)

Koninklijke Filharmonie van Vlaanderen / Royal Flemish Philharmonic (deFilharmonie; 2002–2017)

Queen Elisabeth Hall
The Queen Elisabeth Hall (in Dutch: "Koningin Elisabethzaal") is a concert and event venue located at the Koningin Astridplein in Antwerp, Belgium. It has a capacity of 2,000 seats and the Antwerp Symphony Orchestra is its residential orchestra. The Queen Elisabeth Hall is part of the Elisabeth Center of Antwerp, managed by the Royal Zoological Society of Antwerp (Koninklijke Maatschappij voor Dierkunde Antwerpen).
SNCF Logistics
SNCF Logistics was the division of the SNCF group responsible for freight transportation and logistics.

The division included the activities of: Geodis (and subsidiaries), general land transport and logistics; Fret SNCF the national rail freight operator as well as Captrain France (short haul freight), Captrain, (international rail freight), combining the former Fret SNCF and operations acquired from Veolia Cargo; rail vehicle leasing operations such as Ermewa, France Wagons, Akiem and Transengrais; and the automobile transportation company STVA.

SNCF Logistics was a state-owned enterprise, classified as an Établissement Public à Caractère Industriel et Commercial (EPIC). On 1 January 2020, SNCF founded Rail Logistics Europe where all its freight services were incorporated, while Geodis was separated as an independently operated subsidiary.

Geodis
Geodis S.A. is a French multinational grouping together logistics, parcel and road haulage companies in full and part loads, and freight forwarding with the acquisition of TNT's Freight Forwarding division (TFM). It employs 53,000 people and is present in 166 countries. Its Chairwoman is Marie-Christine Lombard. Its head office is in Levallois-Perret, in the Greater Paris area. Its American subsidiary, Geodis USA Inc., is based in Nashville, Tennessee, where the Geodis Park soccer stadium is also located.

Geodis S.A. is a 100% subsidiary of SNCF. It was one of the main subsidiaries of the SNCF Logistics division, which grouped together the SNCF group's road and rail freight transport and logistics activities, from 2008 to 2020. In 2020, SNCF Logisitics split into three companies: Geodis Group, Ermewa (sold to CDPQ) and Rail Logistics Europe.
Gloucester County Times
The Gloucester County Times (GCT) was a daily newspaper in Woodbury, New Jersey. It was founded in 1897 and ceased publication in 2012, when it merged with its sister papers Today's Sunbeam and The News of Cumberland County to form the South Jersey Times.

The News of Cumberland County
The News of Cumberland County, previously the Bridgeton Evening News, was a daily newspaper in Cumberland County, New Jersey, United States. It was published from 1879 until 2012, when it merged with two other papers from the South Jersey area, Today's Sunbeam and the Gloucester County Times, to form the South Jersey Times.
The Bourne Identity (novel)
The Bourne Identity is a 1980 spy fiction thriller novel by Robert Ludlum that tells the story of Jason Bourne, a man with remarkable survival abilities who has retrograde amnesia, and must seek to discover his true identity. In the process, he must also determine why several shadowy groups, a professional assassin, and the CIA want him dead. It is the first novel of the original Bourne Trilogy, which also includes The Bourne Supremacy and The Bourne Ultimatum.

Peter Cannon of Publishers Weekly named The Bourne Identity among the best spy novels of all time, after John le Carré's The Spy Who Came in from the Cold.

The novel was the basis for the scripts of the 1988 television movie of the same name starring Richard Chamberlain and Jaclyn Smith, and the 2002 film of the same name, starring Matt Damon, Franka Potente, and Chris Cooper.

The Bourne Supremacy
The Bourne Supremacy is the second Jason Bourne novel written by Robert Ludlum, first published in 1986. It is the sequel to Ludlum's bestseller The Bourne Identity (1980) and precedes Ludlum's final Bourne novel, The Bourne Ultimatum (1990).

The Bourne Supremacy gave its name to the second Bourne film, The Bourne Supremacy, starring Matt Damon in 2004; however, the movie adaptation has a completely different plot from the novel.
Monsignor Bonner High School
Monsignor Bonner High School was an all-male Augustinian Catholic High School in the Roman Catholic Archdiocese of Philadelphia. It was located in Upper Darby Township, Pennsylvania. Bonner was created in 1953 as Archbishop Prendergast High School for Boys. In 1955, the current building was constructed, and in 1957 entitled Monsignor Bonner High School. The previously occupied building became the all-female Archbishop Prendergast High School. In 2012, Bonner merged with the all-girls Archbishop Prendergast High School to form Monsignor Bonner and Archbishop Prendergast High School. The Order of St. Augustine is no longer associated with the combined institution.

Order of Saint Augustine
The Order of Saint Augustine (Latin: Ordo Fratrum Sancti Augustini), abbreviated OSA, is a mendicant religious order  of the Catholic Church. It was founded in 1244 by bringing together several eremitical groups in the Tuscany region who were following the Rule of Saint Augustine, written by Augustine of Hippo in the fifth century.

They are also commonly known as the Augustinians, Austin friars, or Friars Hermits and, until 1968, as the Order of Hermits of Saint Augustine (Latin: Ordo eremitarum sancti Augustini; abbreviated OESA).

The order has, in particular, spread internationally the veneration of the Virgin Mary under the title of Our Lady of Good Counsel (Mater boni consilii).

In the 2025 papal conclave, Leo XIV was elected as the first pope from the Order of Saint Augustine.
Bernie Winters
Bernie Winters (born Bernie Weinstein; 6 September 1932 – 4 May 1991) was an English comedian, actor, musician and TV presenter, and the comic foil of the double act Mike and Bernie Winters with his older brother, Mike. Winters later performed solo, often with the aid of his St Bernard dog, Schnorbitz.

Mike Winters (comedian)
Mike Winters (born Michael Weinstein; 15 November 1926 – 24 August 2013) was an English comedian, musician, businessman and writer who was the straight man of the comedy double act Mike & Bernie Winters with his younger brother, Bernie.