hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sariamin Ismail
Sariamin Ismail (31 July 1909 – 15 December 1995) was the first female Indonesian novelist to be published in the Dutch East Indies. A teacher by trade, by the 1930s she had begun writing in newspapers; she published her first novel, Kalau Tak Untung, in 1933. She published two novels and several poetry anthologies afterwards, while continuing to teach and – between 1947 and 1949 – serving as a member of the regional representative body in Riau. Her literary works often dealt with star-crossed lovers and the role of fate, while her editorials were staunchly anti-polygamy. She was one of only a handful of Indonesian women authors to be published at all during the colonial period, alongside Fatimah Hasan Delais, Saadah Alim, Soewarsih Djojopoespito and a few others.

Fatimah Hasan Delais
Fatimah Hasan Delais (1915-1953), also known by the pen name Hamidah, was an Indonesian novelist and poet. Her novel Kehilangan mestika (Indonesian: Loss of the jewel), 1935, was among the first by a female author to be published by Balai Pustaka; she was one of only a handful of Indonesian women authors to be published at all in the Dutch East Indies, alongside Saadah Alim, Sariamin Ismail, Soewarsih Djojopoespito and a few others.
Sasha Swire
Alexandra Patrusha Mina Swire, Baroness Swire (née Nott; born 18 January 1963), commonly known as Sasha Swire, is an English author and journalist, and the wife of the former Conservative Party Minister of State Hugo Swire, Baron Swire.

She is the writer of the 2020 memoir Diary of an MP's Wife.

Hugo Swire
Hugo George William Swire, Baron Swire, KCMG, PC (born 30 November 1959) is a British politician. He served as the Member of Parliament (MP) for East Devon from 2001 until 2019. A member of the Conservative Party, he has had several ministerial roles, most recently as Minister of State for Europe and the Americas, a role he held until July 2016. Swire is currently the Deputy Chairman of the Commonwealth Enterprise and Investment Council. He retired from the House of Commons at the 2019 general election. Since 2022 he has been a member of the House of Lords.
Dueling scar
Dueling scars (German: Schmiss) have been seen as a "badge of honour" since as early as 1825. Known variously as "Mensur scars", "the bragging scar", "smite", "Schmitte", or "Renommierschmiss", dueling scars were popular amongst upper class Germans and Austrians involved in academic fencing at the start of the 20th century. Being a practice amongst university students, it was seen as a mark of their class and honour, due to the status of dueling societies at German and Austrian universities at the time. The practice of dueling and the associated scars was also present to some extent in the German military.

Academic fencing
Academic fencing (German: akademisches Fechten) or Mensur is the traditional kind of fencing practised by some student corporations (Studentenverbindungen) in Germany, Austria, Switzerland, Latvia, Estonia, and, to a minor extent, in Belgium, Lithuania, and Poland. It is a traditional, strictly regulated sabre fight between two male members of different fraternities with sharp weapons. The German technical term Mensur (from Latin meaning 'measure, a certain quantity') in the 16th century referred to the specified distance between each of the fencers.
Cha siu bao
Cha siu bao (simplified Chinese: 叉烧包; traditional Chinese: 叉燒包; pinyin: chāshāo bāo; Jyutping: caa1 siu1 baau1; Cantonese Yale: chā sīu bāau; lit. 'barbecued pork bun') is a Cantonese baozi (bun) filled with barbecue-flavored cha siu pork.  They are served as a type of dim sum during yum cha and are sometimes sold in Chinese bakeries.

Char siu
Char siu (Chinese: 叉燒; lit. 'fork roasted') is a  Cantonese-style barbecued pork. Originating in Guangdong, it can be eaten with rice, or used as an ingredient for other dishes.

It is classified as a type of siu mei (燒味), Cantonese roasted meat.
1992 Wills by-election
The 1992 Wills by-election was held on 11 April 1992 to elect the member for Wills in the Australian House of Representatives, following the resignation of Labor Party MP and former Prime Minister Bob Hawke.

The by-election was won by independent candidate Phil Cleary. There were 22 candidates, the largest number ever to contest any House of Representatives seat. Though 22 candidates contested the 2009 Bradfield by-election, nine of the candidates were from the Christian Democratic Party.

Cleary's election was declared void by the High Court on the grounds that, as a teacher employed by the Victorian state government, he held an office of profit under the Crown at the time he nominated. No second by-election was held due to the imminence of the 1993 federal election.

Sykes v Cleary
Sykes v Cleary was a significant decision of the High Court of Australia sitting as the Court of Disputed Returns on 25 November 1992. The case was a leading decision on Section 44 of the Constitution of Australia, dealing with both what constitutes an office of profit under the Crown and allegiance to a foreign power. The majority held that a teacher employed by the State of Victoria held an "office of profit under the Crown" within the meaning of s 44(iv) and so was "incapable of being chosen". A person who held dual citizenship was incapable of being chosen unless they had taken all reasonable steps to renounce the other citizenship.
2007 World Twenty20
The 2007 ICC World Twenty20 was the inaugural edition of the Men's T20 World Cup, formerly known as the ICC World Twenty20 that was contested in South Africa from 11 to 24 September 2007. Twelve teams took part in the thirteen-day tournament—the ten Test-playing nations and the finalists of the 2007 World Cricket League Division One tournament: Kenya and Scotland. India won the tournament, beating Pakistan in the final at Johannesburg by 5 runs.

2007 World Cricket League Division One
The 2007 ICC World Cricket League Division One was a One Day International cricket tournament played from 29 January 2007 to 7 February 2007 in Nairobi, Kenya. Division One, which is the successor to the now defunct ICC 6 Nations Challenge, is the highest tier of the World Cricket League, and is effectively the second level of cricket below the 10 Test-playing nations. This tournament served as an important warm-up for the 2007 Cricket World Cup that took place in the West Indies in March 2007. The tournament featured the six Associate members in the 2007 Cricket World Cup, who qualified for the Cricket World Cup as hosts and through the 2005 ICC Trophy.

Games were played at Nairobi Gymkhana Club, Ruaraka Sports Club and Jaffery Sports Club, all located in Nairobi.
West Union Creek
West Union Creek is a 4.5-mile-long (7.2 km) stream originating on the eastern slope of Kings Mountain in the Santa Cruz Mountains, in San Mateo County, California, United States. It flows easterly down to the valley formed by the San Andreas Rift where it turns near the Phleger Estate to flow southeasterly on an unusually level course (for a mountain stream) to Adobe Corner in the town of Woodside where it then joins Bear Gulch Creek. This in turn flows to the San Francisquito Creek and ultimately, the San Francisco Bay.

Bear Creek (San Francisquito Creek tributary)
Bear Creek, or Bear Gulch Creek, is a 6.6-mile-long (10.6 km) southeastward-flowing stream originating north of the summit of Sierra Morena in the Santa Cruz Mountains, near the community of Kings Mountain in San Mateo County, California, United States. It flows through the town of Woodside. Bear Creek and Corte Madera Creek join to become San Francisquito Creek in the Jasper Ridge Biological Preserve at Stanford University.
Idaho State Highway 81
State Highway 81 (SH-81) is a state highway in Cassia County, Idaho. The highway runs for 33.978 miles (54.682 km) from SH-77 in Malta to U.S. Route 30 (US-30) in Burley. It also has a short spur route connecting the highway to Interstate 84 (I-84) at the Yale Interchange.

Prior to its designation as SH-81 in 1972, the highway was part of U.S. Route 30S (US-30S), a multi-state national highway that traveled from Burley to Granger, Wyoming.

U.S. Route 30 in Idaho
U.S. Highway 30 (US 30) runs northwest–southeast across the southern half of lower Idaho for 455.481 miles (733.026 km). US 30 enters the state from Oregon across the Snake River in Fruitland and exits into Wyoming east of Dingle. US 30 runs through the large population centers of Boise, Twin Falls, and Pocatello, as well as a plethora of smaller communities from Fruitland to Montpelier. The Thousand Springs Scenic Byway is a picturesque section of US 30 in southern Idaho between the towns of Bliss and Buhl, dipping down into the Hagerman Valley and a canyon of the Snake River.

The highway has four extensive concurrencies with Interstate Highways: Interstate 84 (I-84) twice, I-86, and I-15. Outside of its Interstate concurrencies, the route is largely two lanes and rural outside of portions through major towns and cities.
Pepsi Twist
Pepsi Twist, also marketed as Pepsi Lemon Twist, is a lemon-flavored version of the regular Pepsi Cola soft drink, marketed by PepsiCo. The drink was test marketed in 2000 and launched in November 2001 in the United States, around the same time as its rival The Coca-Cola Company's Coca-Cola with Lemon, although has since been discontinued in America. Pepsi Twist has been marketed in other regions around the world, including no-calorie variants Diet Pepsi Twist/Pepsi Twist Light (Diet Pepsi) and Pepsi Twist Zero Sugar (Pepsi Zero Sugar), and continues to be sold in parts of South America and Europe.

Diet Pepsi
Diet Pepsi, also called Pepsi Light in some countries, is a carbonated cola soft drink produced by PepsiCo. It is an alternative to Pepsi, containing no sugar, instead using artificial sweeteners (primarily aspartame). First test marketed in 1963 under the name Patio Diet Cola, it was re-branded as Diet Pepsi the following year, becoming the first diet cola to be distributed on a national scale in the United States before expanding internationally. In addition to Diet Pepsi, PepsiCo also produces the low-calorie cola Pepsi Zero Sugar, also called Pepsi Max in some areas, which was developed after Diet Pepsi.
Delhi Sarai Rohilla railway station
Delhi Sarai Rohilla (station code: DEE) is a railway station on the Indian Railways network, located 4 kilometres east of the Delhi Junction railway station. Managed by the Delhi Division of the Northern Railway, it serves as a stop for trains connecting Delhi to Haryana, Jammu and Kashmir, Punjab, Rajasthan, Karnataka, Gujarat, and Maharashtra. Over 20 trains, including the Duronto Express and AC trains, originate from this station.

Delhi Junction railway station
Delhi Junction railway station (station code: DLI) is the oldest railway station located in Chandni Chowk, Old Delhi, Delhi, India. It is one of the busiest railway stations in the country, with around 250 trains commencing, terminating, or passing through it daily. Established in 1864, it originally served trains arriving from Calcutta.

The current station building, designed in the architectural style of the nearby Red Fort, was constructed by the imperial British government and opened in 1903. Preceding the New Delhi railway station by about 60 years, Delhi Junction has remained a significant hub in India’s railway network. The Chandni Chowk station of the Delhi Metro network is situated nearby, providing seamless connectivity to the city.
Robert Wood Johnson University Hospital
The Robert Wood Johnson University Hospital (RWJUH) is a 965-bed hospital with campuses in New Brunswick (Robert Wood Johnson University Hospital New Brunswick), and Somerville, New Jersey (Robert Wood Johnson University Hospital Somerset), and serves as a flagship hospital of RWJBarnabas Health.

RWJUH New Brunswick is the flagship cancer hospital of the Rutgers Cancer Institute of New Jersey and the principal hospital of Rutgers University's Robert Wood Johnson Medical School. Its Centers of Excellence include cardiovascular care from minimally invasive heart surgery to transplantation, cancer care, and women's and children's care including The Bristol-Myers Squibb Children's Hospital at RWJUH, which has several areas of pediatric care. The hospital is also a Level 1 trauma center.

The Bristol-Myers Squibb Children's Hospital
The Bristol-Myers Squibb Children's Hospital at Robert Wood Johnson University Hospital (BMSCH) is a freestanding, 89-bed pediatric acute care children's hospital adjacent to RWJUH. It is affiliated with both Robert Wood Johnson Medical School and the neighboring PSE&G Children's Specialized Hospital, and is one of three children's hospitals in the RWJBarnabas Health network. The hospital provides comprehensive pediatric specialties and subspecialties to infants, children, teens, and young adults aged 0–21 throughout  New Jersey and features an ACS verified level II pediatric trauma center. Its regional pediatric intensive-care unit and neonatal intensive care units serve the Central New Jersey region.
Andrew Griffiths (politician)
Andrew James Griffiths (born 19 October 1970) is a former British politician who served as the Member of Parliament (MP) for Burton from 2010 to 2019. A member of the Conservative Party, he was succeeded by his estranged wife, Kate Griffiths.

During his parliamentary career, Griffiths was the Parliamentary Under-Secretary of State for Small Business, Consumers and Corporate Responsibility at the Department for Business, Energy and Industrial Strategy from January 2018. He resigned in July 2018 after the Sunday Mirror reported that he had sent up to 2,000 sexually explicit text messages to two female constituents.

Kate Kniveton
Kate Elizabeth Kniveton (previously Griffiths; born 1971) is a British politician who served as the Member of Parliament (MP) for Burton in Staffordshire between 2019 and 2024. She is a member of the Conservative Party. She was elected to Parliament under her married name of Griffiths but reverted to using her maiden name in 2022.
HMAS Jervis Bay (AKR 45)
HMAS Jervis Bay (AKR 45) was a wave piercing catamaran that operated in the Royal Australian Navy (RAN).

Built by Incat in Tasmania and launched in 1997 as Incat 045, the ship was chartered to TT-Line as Tascat to supplement cross-Bass Strait services until the company acquired new ships.  The catamaran remained laid up until 1999, when she was commissioned into the Royal Australian Navy as a troop and equipment transport, becoming the first large catamaran to enter naval service. Jervis Bay operated in support of the INTERFET peacekeeping taskforce until May 2001, when she was decommissioned and returned to the builder.

In 2002, the ferry was sent to Europe, operating briefly in the Mediterranean before being chartered by Speed Ferries for a cross-English Channel ferry service as HSC SpeedOne. She is now owned by Seajets and is named Champion Jet 3.

HSC Champion Jet 3
HSC Champion Jet 3 is a catamaran ferry operated by Seajets. Launched in 1997, she was initially chartered out as a civilian ferry, then became the first large catamaran to enter military service when she was commissioned into the Royal Australian Navy as HMAS Jervis Bay from 1999 to 2001.

In 2002, the catamaran was sent to Europe on charter, operating with Italian company TRIS during that year, before being chartered by SpeedFerries for its Dover to Boulogne-sur-Mer service. Renamed HSC SpeedOne, she operated on this route until she was impounded by French authorities in late 2008, as the company had failed to pay taxes. SpeedFerries was placed into administration shortly after, and the ferry was laid up until 2010, when she was purchased by Condor Ferries and renamed Condor Rapide. She was then sold in 2021 to Trasmapi, a Spanish ferry operator. In August 2023, Greek ferry operator Seajets purchased the vessel and renamed it Champion Jet 3.
FET y de las JONS
The Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista (lit. 'Traditionalist Spanish Phalanx of the Councils of the National Syndicalist Offensive'), shortened to FET y de las JONS, just "FET", and the Falange, and alternatively referred to as the Movimiento Nacional, was the sole legal party of the Francoist regime in Spain. It was created by General Francisco Franco in 1937 as a merger of the fascist and national syndicalist Falange Española de las JONS (FE de las JONS) with the monarchist Carlist movement. In addition to the resemblance of names, the party formally retained most of the platform of FE de las JONS (26 out of 27 points) and a similar inner structure. The membership in the party was automatic for all civil servants and officers of the regime, however, the significance of such membership was often purely nominal.

Traditionalist Communion
The Traditionalist Communion (Spanish: Comunión Tradicionalista, CT; Basque: Elkarte Tradizionalista, Catalan: Comunió Tradicionalista) was one of the names adopted by the Carlist movement as a political force since 1869.
Archdiocese of Anchorage–Juneau
The Archdiocese of Anchorage–Juneau (Latin: Archidiœcesis Ancoragiensis–Junellensis) is an archdiocese of the Roman Catholic Church in southern Alaska in the United States. The archdiocese has a single suffragan diocese, the Diocese of Fairbanks.

The mother church cathedral of the archdiocese is Our Lady of Guadalupe Cathedral in Anchorage. The co-cathedral is the Cathedral of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in Juneau. As of 2026, the archbishop is Andrew E. Bellisario.

Diocese of Fairbanks
The Diocese of Fairbanks (Latin: Dioecesis de Fairbanks) is a diocese of the Catholic Church in the northern part of the state of Alaska in the United States. The mother church is the Sacred Heart Cathedral in Fairbanks. Steven Maekawa is the bishop.
Park Avenue Hotel (Detroit)
The Park Avenue Hotel was a hotel in the Cass Corridor of Detroit, Michigan. It was listed on the National Register of Historic Places in 2006, and removed in 2024. It was also known as Salvation Army Harbor Light Center and is not to be confused with Park Avenue House, also once known as Park Avenue Hotel. The building was imploded on July 11, 2015.

Park Avenue House
The Park Avenue House is a high rise residential building located at 2305 Park Avenue in the Park Avenue Historic District in Downtown Detroit, Michigan. It was listed on the National Register of Historic Places in 1996. It should not be confused with the nearby Park Avenue Hotel, which was demolished in 2015.
Adventurers (Seventh-day Adventist)
The Adventurer Club is a program for young children created by the Seventh-day Adventist Church (SDA) in 1972, similar to Scouting.

Inspired by its "older brother", the Pathfinder Club, the Adventurer Club is a program focused on education of children aged 4–10 years with additional sections for children ages 3 and under.

The Adventurers program is designed to support parents in raising their children in wisdom and stature in favour with God and men. The club recognises the parents as the primary teachers of their children and key people in the children’s lives to lead the children to Jesus.

Pathfinders (Seventh-day Adventist)
The Pathfinder Club, or simply Pathfinders, is a department of the Seventh-day Adventist Church (SDA), which works specifically with the cultural, social and religious education of children and teens. Children 10 years to 16 are eligible to become members of the club as students. Teens and adults older then 16 can become teachers and assistant teacher.

Though similar in many respects to Scouting, Pathfinders have a stronger religious emphasis. The Pathfinder Club has been an official component of the SDA church's youth ministry since 1950. The current director of the program is Andrés J. Peralta.

An estimated 38% of Adventist youth under the age of 18 "Are members of Pathfinders or a similar church-sponsored youth group", according to a 2002 worldwide survey of local church leaders.
North American FJ-2/-3 Fury
The North American FJ-2 and FJ-3 Fury are a series of swept-wing and carrier-capable fighters for the United States Navy and Marine Corps. The FJ-2 resulted from an effort to navalize the North American F-86 Sabre operated by the United States Air Force. These aircraft feature folding wings, and a longer nose landing strut designed to increase angle of attack upon launch and to accommodate a longer oleo to absorb the shock of hard landings on an aircraft carrier deck.

Although sharing a U.S. Navy designation with its distant predecessor, the straight-winged North American FJ-1 Fury, the FJ-2/-3 were completely different aircraft (the later FJ-4 was again, a complete structural redesign of the FJ-3). The FJ-2 was one of the aircraft used to evaluate the first steam catapult on a US Navy aircraft-carrier.

North American FJ-4 Fury
The North American FJ-4 Fury is a swept-wing carrier-capable fighter-bomber for the United States Navy and Marine Corps. The final development in a lineage that included the Air Force's F-86 Sabre, the FJ-4 shared its general layout and engine with the earlier FJ-3, but featured an entirely new wing design and was a vastly different design in its final embodiment.
Hrólfr Kraki
Hrólfr Kraki (Old Norse: [ˈhroːlvz̠ ˈkrɑke]), Hroðulf, Rolfo, Roluo, Rolf Krage (early 6th century) was a semi-legendary Danish king who appears in both Anglo-Saxon and Scandinavian tradition.

Both traditions describe him as a Danish Scylding, the nephew of Hroðgar and the grandson of Healfdene. The consensus view is that Anglo-Saxon and Scandinavian traditions describe the same people. Whereas the Anglo-Saxon Beowulf and Widsith do not go further than treating his relationship with Hroðgar and their animosity with Froda and Ingeld, the Scandinavian sources expand on his life as the king at Lejre and on his relationship with Halga, Hroðgar's brother. In Beowulf and Widsith, it is never explained how Hroðgar and Hroðulf are uncle and nephew.

Scylding
The Scyldings (OE Scyldingas) or Skjǫldungs (ON Skjǫldungar), both meaning "descendants of Scyld/Skjǫldr", were, according to legends, a clan or dynasty of Danish kings, that in its time conquered and ruled Denmark and Sweden together with part of England, Ireland and North Germany. The name is explained in many texts, such as Friedrich Christoph Dahlmann's 'Research on the Field of History' (German: Forschungen auf dem Gebiete der Geschichte), by the descent of this family from an eponymous king Scyld, but the title is sometimes applied to rulers who purportedly reigned before him, and the supposed king may be an invention to explain the name. There was once a Norse saga on the dynasty, the Skjöldunga saga, but it survives only in a Latin summary by Arngrímur Jónsson.
The Tridge (Midland, Michigan)
The Tridge is the formal name of a three-way wooden footbridge spanning the confluence of the Chippewa and Tittabawassee Rivers in Chippewassee Park near downtown Midland, Michigan, in the Tri-Cities region. Named as a portmanteau of "tri" and "bridge", the structure opened in 1981.  It consists of one 31-foot (9.4 m) tall central pillar supporting three spokes.  Each spoke is 180 feet (55 m) long by 8 feet (2.4 m) wide.

Chippewassee Park
Chippewassee Park is one of the largest developed public parks in Midland, Michigan, United States, and the location of the tourist attraction The Tridge and other major features and events. The park, approximately 35 acres (14 ha), is located in the city's Midland West neighborhood and connects to the Historic neighborhood.